L'union des Cantons de L'Est : journal politique, industriel, littéraire et agricole, 31 mars 1949, jeudi 31 mars 1949

mon des unions / ZEPH.NAULT, Imprimeur 83ième ANNEE LIBERTE SOUS L'EGIDE DES LOIS Aolortw connu «nrol poaUl d* dmltai (tea**, MlnUtèn d« Poem.Ottawa.L'UNION DES CANTONS DE L'EST JEUDI, 31 MARS 1949 ROGER LUSSIER.rALcteur No.1C Le centre civinue sera construitK,V*c/i?M **1,1 * Lésion «ranadiouue Générosité sans précédent de la population Attention La campagne, annoncé la probablement $150,000.Le pu-semaine dernière pour la blic fournira la brique, les inconstruction d’un centre civi- dustriels et les commerçants que à Victoria ville, laisse en- seront appelés à fournir les trevoir les plus grands succès.Cette magnifique initiative a rencontré l’appui unanime de toutes les classes de notre population et Victoriaville sera bientôt le témoin d’un des plus beaux exemples de travail en commun pour une oeu- autres matériaux, tandis que la population ouvrière donnera son travail.Un projet de cette envergure est sans précédent dans les annales de notre ville, et si la foi peut soulever des montagnes, elle réussira chez-nous à vre sociale de cette envergure., élever un monument splendi-La campagne d’achat de j de qui restera à l’honneur do briques qui s’est poursuivie ’ notre population Nos hommes d'affaires I Les bureaux de PAssurance-Chomage toute la semaine à travers la ville donne des résultats très Dès la semaine prochaine, on espère être en possession encourageants; elle se conti-1 de tous les matériaux néees-nuera aussi pour les régions ! saires pour commencer la rurales durant les prochains construction.Mentionnons jours.aussi que le comité chargé de Jusqu'ici, ce sont les enfants mener l’affaire à bonne fin a de nos écoles qui ont procédé en main un montant de $50,-à la collecte; dans les régions 000 receuilli sans aucune sol- rurales, les cercles de J.A.C.en seront chargés.Le succès licitation.11 va sans dire que le pro- est d’ores et déjà assuré si moteur de cette oeuvre est M l'enthousiasme se maintient à î le Curé O.Grenier, assisté de son niveau actuel.M.l’abbé Thibodeau, de MM La construction aura 85x130 F.Bourgeois, J M Ethiei et pieds et son coût atteindra Marchand Condamnas à raiiiiHiidi* Ecoutez la conversation que j'entendais il y a à peine deux jours : Paul: Tiens! salut Pierre, comment ça va?Pierre: Pas si mal.Paul: Es-tu au courant que le Cercle Musical de Victoriaville Int*, donne une soirée récréative au Manege, mardi le 5 avril à ! tth.15 P.M.?Pierre: J'ai cru entendre parler de ça à travers les branches, mais .Paul: Imagine toi donc qu'ils vont distribuer vingt magnifiques JAMBONS d'une valeur de $10.00 à $12.00, une magnifique coutellerie TUDOR d’une valeur de $50.00 et donneront en plus un panier de provision, gracieuseté de Rheault & Frères.Pierre: Sais tu que ça va valoir la peine de se déranger.Paul: La fanfare va être au programme et ça promet d'être très intéressant.Pierre: Aurevoir Paul je vais en parler à mes amis et nous y serons comme un seul homme, car notre Cercle Musical mérite certainement notre encouragement.Deux personnes de Plessis ville, MM.Léon Morneau et Emile Labrie, comparaissaient dernièrement en présence du juge Marier, à Art ha bask a, sous l'accusation de n’avoir pas perçu la taxe de vente provinciale.Ils ont été trouvés coupables et condamnés à $10.00 d’amende et les frais Ils devront aussi faire remise de la somme non de la taxe d'accise édictent des J’Y SERAI peines très severes contre ceux (pii négligent «le l«*s obscrvci 11 Ainsi en fait foi.une cauv entendue le 21 mars devant le juge Marier, de la Cour «les Sessions de la Paix 11 s agis sait de deux personnes accusese d’avoir vendu du tabac haché et de n’avoir pas perçu la tax»* d'accise sur les tabacs.t 11«• offense anodine valut a trésor provincial l’un d'eux, Donat Lambert.perçue au dans les 30 jours.Une cause semblable, dans laquelle M.Gérard Roux,, marchand général, était accusé de la même offense, a été remise ait prochain terme.d’être condamné à $50.00 d’a mende «»u à un mois de détcii Amendements à a toi des M JEAN OUELLET % • La magnifique parade de modes printanières qui a été tenue sur la scene du uié&tie Laurier jeudi dernier nous donne l'occasion de présenter à nos lecteurs le populaire promoteur de cet événement, M.Jean Ouellct, de la Maison Ouellet de Victoriaville.Natif de Disraeli, en 1918, il fit ses études à l’Académie Commerciale de Québec pour ensuite suivre un cours do perfectionnement en anglais à l’Ontario Business College de Belleville Ont.durant un an ?s allocations familiales ! Le ministre de la santé nationale, M Paul Martin, a annoncé que deux changements seraient apportés à la loi des allocations familiales Le premier changement aura pour effet de réduire à une année la résidence requise tion.tandis «pn* 1 autre, M-j comme l'une des conditions Ludger ( louti'T «!n innocen ce et subira son procès le 1 Le second amendement à la En 1940, à la mort de son père, il prit la direction du commerce qu’il opère aujourd’hui avec l’initiative que l’on sait.Mentionnons que la Maison Ouellet est l’une des rares entreprises du genre à Victoriaville qui soil opérée par l’un des nôtres, et nous nous réjouissons de son succès.M.Ouellet est également un sportif ardent et tous les amateurs de ski de la région reconnaissent en lui un professeur cie ski émérite, toujours anxieux de perfectionner sa méthode et de transmettre à ses élèves ses connaissances de la technique française.11 s’intéresse également au golf au hockey etc.Il est membre de plusieurs organi-1 sations locales, la Chambre flux Anciens de l’Académie loi fera disparaître la clause.Junior( ,e Club de Victoria- La population de Victoria- avec ses organisateurs, de- ville sera témoin cette année, de fêtes grandioses, commémorant le cinquantenaire de la fondation de l’Académie St-Louis de Gonzague que dirigent les Revs.Frères du Sacré-Coeur à Victoriaville.Invitation toute spéciale est faite par l’Association des Anciens de l’Académie à tous les anciens de près ou de loin, à venir à Victoriaville, les 24.25 et 26 juin prochain, assister à ces fêtes.Rien n’est négligé par les différents comités de l’organisation, pour faire de cet anniversaire, un événement sans précédent dans les annales de l’Academie de Victoriaville.Pour que le tout soit le plus complet possible, l’Amicale mande à chacun des Anciens de l’intérieur comme de l’extérieur, de bien vouloii remplir le coupon ci-joint et l’en- en vertu de laquelle les allocations sont réduites à compter du cinquième enfant Les amendements que l’on se propose de faire voter sont contenus dans le texte d’une résolution pour modifier la loi des allocations familiales.Jusqu’ici un enfant devait avoir résidé trois ans au Canada pour bénéficier des allocations et celles-ci allaient en décroissant, à raison d’un doî-j lar par mois pour le cinquiè- ville, instructeur du Club de Ski et de plusieurs autres.voyer à T Académie St-Louis me enfant, de deux dollars.de Gonzague à Victoriaville dans le plus bref délai possible; ceci, ayant pour but, de savoir combien, où et qui sont ceux qui ont fréquenté F Ac; démie.Vous êtes piî f aussi de, porter une attention toute spéciale aux informations et communiqués qui seront donnés dans vos journaux et à la radio en rapport avec ces fêtes.Association des Anciens, Académie St-Louis Gonzague.Victoriaville.Que pour* le sixième et ainsi de suite.Aid ez-nous « vous aider Incendie à Artliabaska I n léger incendie h endommagé la chaufferie du M.Conrad Oirouard.A Arthabaskn.Xes flammes qui se sont déclarée* vers la fin ois ouvré, etc.( )n espère que la venue de la bell»» saison redonnera A l’embauchage un nouveau regain de vie.Terre-Neuve Me Pierre Bolduc, avocat 3e vice-president; Aiyre liu-en vue de Victoriaville, a été teau, secrétaire; Montcalm réélu président de la Légion Lapointe, trésorier; Maurice Canadienne (No.86 Art babas- Hamel, assitant-secr é t a i r e; ka), pour la troisième année J Jean Bergeron; 1er syndic; consécutive, lors de la derme- ( Maurice Dcauchesne, 2e sylire assemblée régulière de cet die; Henri Mailhot, sergent organisme, tenue au local de!d'armes; et Philippe Shelling, la Légion, rue Côte, le 20 mars porte-drapeau, dernier.Avant ces élections, l’exe- Les autres dignitaires élus cutil 1948 a présenté un rap-aux différents postes de l’exé- port des initiatives de son cutil pour l’année 1949 sont j mandat.Les nouveaux direc-MM.J.C.La Rue, 1er vice- ! leurs on ensuite procédé a présiuent; Marcel Côté 2e vi- ( l’étude des projets en vue ce-président; ltoch Pélissier, pour cette année.L'ensemble lyrique de Victoriaville, A l'honneur Sous la présidence de M.et plaisir d'entendre en soliste, la Mme Romeo Duguay avait plus jeune artiste de l’Ensem- lieu a la Salle paroissiale des SS Martyrs Canadiens jeudi soir le 24 courant une partie ble dans un solo de violon Mlle Estelle Hubert cette dernière charma son auditoire en de cartes et un programme de exécutant la pièce Cavatine chant donne par l’Ensemble de SHMIDT.La soirée était sous la précieuse attention du Président M.Roméo Duguay; A.Julien, Vice-prés.; E.Fréchette, Très.; G.Fillon, sec., et des direc- 10e province Lyrique sous la direction de M.Lucien Daveluy et de sa fille Suzanne.Cette dernière, en dépit de son très jeune âge, a su bien conduire l’Ensemble à un au- tours: M.Fournier, Robert Cotre grand succès, aidée par té, Henri Béliveau, Ludger son père qui était au piano,1 Belisle; les directrices Mlles Mlle Monique Laflamme, mez- j Thérèse Laflamme, Françoise zo soprano, se révéla encore Poirier et Rita Dussault, une fois la grande vedette de j L Ensemble lyrique présen-j la soirée, en exécutant LES tera sous peu, un autre grand RIENS, paroles de M.Notaire concert exclusivement de Joseph Désilets la musique de chant.La date et l’endroit se-notre renommé compositeur ront annoncés plus tard.M.Videric - Dick - Allaire del Nos félicitations a l’Ensem-Victoriaville.Nous avions le ble lyrique.Les érables coulent Terre-Neuve devient effectivement la 10e province du Canada et* soir A minuit moins une minute.Par nu position géographique autant que par les affinités cul-1 tu relies qui rapprochent ses habitants de ceux du Canada, cette île se devait de faire partie de notre pays comme province autonome et tous les Canadiens se réjouissent de cette acquisition d’un nouveau membre de leur famille.L’“ entaillage des érables partout dans le même # temps, est maintenant général duns un a commencé à entailler sa toute la province de Québec, medi dans la Heauce et leu Fiic vague d« î roid qui défer* ( an tons du l Lst et lundi dans lait sur le sud de la province, toute la région du Bas de Qué- la semaine dernière, n'a pas i bec.La pluie de dimanche nu permis aux Cantons de l'Est et J pas permis de faire une bonne à la Beauce de bénéficier de l’avance d'une couple de semaines que leur doune généralement lu température.L entaillage s’est fait a peu près récolte d eau d’érable, niais depuis lundi, des nuits froides et un soleil ardent ont favorisé une abondante coulée de sève.La llevue «le la semaine Nouvelles internationales — Politique — Actualité AMBASSADE Al VATICAN La question d’un ambassadeur canadien accrédité aupris du St-Siugu continue a uéflayer la chronique des grands journaux du paya.Le malheur est qu on a considéré cette affaire dans certains milieux anglo-protestants, comme une manoeuvre religieuse des organismes catholiques du pats.Il existe donc présentement une opposition tenace A ce projet.La nomination d’un ambassadeur nu Vatican comporterait pour notre pays de réels avantages politiques et diplomatiques et la campagne doit se fAric en partant de ce principe.I^ mouvement qui est jusqu’ici parti de la catholique province de Québec a peut-être abusé des motifs purement religieux d’une telle mesure A tel point que plusieurs organisations non-catholiques y ort vu une conspiration papiste du Québec.De IA vient l’opposition actuelle.Il faudra continuer la cam-^ pagne, mais en appuyant sur les n\outages diplomatiques et politiques qu’en retirerait notre pays.L ue puissance internationale comme le Canada se doit d’emboîter le lias derrière la plupart des grands pays du monde t France, Grande - Bretagne, Etats-Unis, Belgique, Hollande, Chine, Indes, Japon, républiques sud-auiéncaïueb, Egypte, etc.) qui ne sont pas tous des pays catholiques.LA GREVE DE L’AMIANTE 9 s Lue malheureuse grève qui dure depuis plusieurs semaines paralyse l’activité de 2 villes importantes des Cantons de l'Est.Du point de \uc légal, les syndeiats ont passé outre aux lois établis.Comme dans bien d autres occasions, il est regrettable que des unions catho-liquse soient les premières à enfreindre les lois et A créer le désordre.Nous ne soin mes pu* en mesure de porter un jugement sur la justice des réclamations ouvrières.Cependant, même si elles étaient parfaitement Légitimes, il est impardonnable que des dirigeants syndicaux, bien au courant de no tre législation ouvrière, aient incité et approuvé le mépris de la loi, mépris qui a conduit la grève présente à un “ dead-lock’ ’.LA QUESTION SCOLAIRE ONTARIENNE Ive sort de l'enseignement du français et de la religion se joue présentement daus la province voisine.Les influences les plus diverses tirent les ficelles du gouvernement provincial d Ontario et l’issue de la lutte pourrait bien en être la vie ou la mort du parti conservateur dans le Québec.Le parti conservateur qui est au pouvoir dans la province d’Ontario, avait autrefois pour chef, M.G.Drew, le chef national actuel.11 exerce présentement de son influence pour que la question scolaire se règle A la satisfaction des Canadiens-Français, car il sait bien que tout le Québec suit avidement la lutte qui se livre dans l’Ontario au sujet des écoles séparées et bilingues.R.L. Page 2 L’UNION DES CANTONS DE L’EST JEUDI, 31 MARS 1949 lUnion des Cantons de ^ip———~ Journal lubdomadaire J^ Regards sur le passé fl rzlrnent | Editeur-propriétaire: -l/lmprinirric d‘Arthal*i»ika, Inc.** N————— - ¦ - - —-£ T « * », , , .! \ •> LUo!i.I un 0it aius fut fort goûtée par les nom-J arrêter les lancer des cham-breux amateurs qui assisté-! pions.rent à cette joute, qui sans) Nos félicitations aux ga-démontrer un calibre bien enants.I.a politique l'ail pla 4 1 0 a i 6 fi 5 1 0 Gardiens de Buts titre par snu jeu trop agressif.tt .i i x i.1 Bergeron M Il est Ull des plu-» petits du club Pourtant il n ’aime pas que se- adversaires h* frôlent trop, j Eu effet, sou arrière train est doué d’une vigueur prodigieuse polir sa taille.Ma reel a totalisé un total de 37» mit.nies passées au “frgiidaire” Nos deux gardiens de buts, Leclerc Michel ef Leclerc, ont très bien Michel figuré.} Au début île la saison, les Castors ont choisi unanimement «leux de leur* eo-équipicrs comme capitaine et assistant-capitaine.Leur choix fut heureux, ear ils ont choisi Marcel Gi-rouard et Guy Bemiehesue.L**s Castors étaient différents de beaucoup d’autres clubs.Eux.ils avaient un arbitre I , competent, impartial.non pas d’une sévérité excessive, mais selon les règlements.( ’et arbitre.il se nomme Wilfrid “Brownie" Mailing.11- avaient comme gérant un homme dont la réputation n’est 1 pn intoxicant pas à faire.11 a été l’un des j meilleurs joueurs, si ee n’est le 1,11 meilleur, .tue I» ville «l’Artha-'chanvre eomtne intoxicant dans bask a n’a jamais eu dans sou ^ Imle.>u en gracieux h raie lets, ell«*s présentent un éclat «*t une pureté voisinant 1«* diamant.Les pendautifs sortis «1 aquamarines et «le rubis s'harmonisent bj«*ii avec les nouveaux tous de la mode.Li» “chokers accusent une nouvelle forme et au lieu d’encercler étroitement h* cou, ils soulignent le décolleté de la robe.Ils sont garnis «le délicates épingles et complètent harmonieusement la tudetî»- d’après-midi.Les perles îm-tallique* “Aurore” créées par 1 oro, aussi brillantes que des miroirs et aussi colorées que des aurores boérales d’où elles tirent leur nom sont merveilleuses et par leurs reflets donnent de l’éclat à la petite robe la plus simple.La Maison VALLIERES vise à vous offrir n u seulement le dernier cri au chapitre de la joaillerie mais ai isni le s UlIllllUlll «le la qualité.MAQUILLAGE Le Maquillage des modèles qui «mt pat mi» lors d«* cette exposition suscita l'organisation d’un autre cours spécialisé, i ette anuée, plus de trois cents jeunes ont l'ait application j»our assister aux cours à Vietoriaville.Mal-heulieusctuent, faute «le chambres et pension à prix modiques et de matériel, de laboratoire, le nombre îles bénéficiaires lut limité à liH) jeunes ruraux.Les Ministères doivent organiser en avril deux autres cours afin de satisfaire les nombreuses demandes supplémentaires.Le cours dura une semaine du 5 au 11! mars, à 1 Abattoir Cooperatif Avicole des Bois-Francs de Vietoriaville.M Roland Brassard, B S.A., instructeur avicole, avuit la direction des cours et M.Roger J.Paiement, B.Sc.Agr., instructeur avicole, était 1 organisateur et l’innovateur de ces cours spécialisés.pour s’instruire, uiussons-uous pour acheter et vendre en coopération.Avec la collaboration du Service Fiuématographiquc du Québec, des \ u»*s éducatives sur Fa vie ult lire etuieut présentée* tous les soirs de la semaine.1m* travail de lulniratoire pra-tiqu» mu le chaponnage était sous la siirveilluucc de lieux ex jiertsdaiis la matière.MM.I Inc Gauthier et Philippe < ?arncau, instructeurs avicoles, Le* élèves avaient à la disposition des eoehets, pour tau» leur début dans la pratique de l op ration.Les jeunes ruraux de la région ont vécu de très belles heures durant leur séjour a \ îctoria-wlle et c’est à regret qii ils ont quitte les salles de cours apres une semaine d etude «*t de recollection avicole.Plusieurs conférenciers de marque contribuèrent au succès de cette semaine d’école.Mentionnons, M.Vincent Lauouette, agronome, M.Lbald Biron, de (Québec, sur 1 importunée des cooperatives, M Xoe lieiiauit.(lu Ministère fédérul de Fagri-culture, M.«Jacques de Frouin, M.Roger Paiement, agronome, M.Rolland iIrussard, le Dr *1 M.Ycilleux.M.V., sur la prévention des maladies, M.«L A.Falluve et .M.Hermann Dumai-ne, du .Ministère Filerai, de même que M Hector Bell veau, agrouome du comté.M.Roger Paiement, mstruc-eur avicole et animateur de es journées d’étude, prononça pour su part «j conference* qui surent intéresser les jeunes au plus haut point.L organisateur des cours ainsi que le personnel agronomique d« Victoria vu! i relent tous h's collaborateur* qui ont contribué au succès de cette semaine de ( ours.FONTAINES ET MICROBES De mauvaises fontaines à boire peuvent être une source de maladies.Evitez la fontaine où l’eau retombe de la bouche sur le jet.Beaucoup plus sûr est le jet à angle, où les bactéries nocives en provenance de la bouche se perdent dans le tuyau d’écoulement.La fontaine imparfaite propage maintes maladies, le rhume ordinaire, pui exemple.11 est très important d’entourer la vache laitière de soins spéciaux avant !a mise has.l*»s soins appropria - à ce moment-là assurent non seulement une production économique de lait, mais encore la perpétuation du troupeau laitier grâce à des veaux forts et vigoureux.Un bon éleveur doit laisser tarir ses vaches laitières pen- 100 livre*# de poids de la vache.Ainsi, uue vache de 1200 livres recevrait 12 livres de foin et 36 livres d’ensilage par jour.Sauf dans le cas des vaches épuisées, on ne commence à leur donner du grain que deux ou trois semaines avant la mise bas.Les vaches qui ont maigri reçoivent un mélange de grain composé de quatre parties d’avoine moulue, CULTIVATEURS LA POSTURE EST IMPORTANTE La posture est importante pour la saute.Cela est particulièrement vrai pour quelqu’un qui travaille ou qui étudie.Chaises et pupitres doivent être placés à un niveau convenable, afin que l’on puisse travailler confortablement sans trop se voûter.A l'usine, les ouvriers doivent ajuster les établis de manière à se pencher et à se plier le moins possible.Une bonne posture réduit lu fatigue et augmente la production.dant une période de un à deux I quarte parties d’orge moulue, mois entre h*# lactations; cette I une partie de sou de blé et uni période de repos lui permet de|Partic de tourteau de lin.On ne préparer pour la prochaiue I ajoute des substances minérales lactation.Ix*s vaches qui vêlent I a raison d'une livre de farine à intervalles de douze mois sont I d os et d une livre de sel par celles qui donnent le rendement I 1,M> livres du mélange.A mesure annuel de lait le plus éeononii-1 (lu approche la mise bas, la pro que.I portion de sou est augmentée A la Ferme expérimentale I Polir rendre le mélange plus centrale d'Ottawa, déclare Y s.¦ L*11 Ainsi une ration de Logan, on accouple h* vaches pour qu’elles vêlent a la même époque chaque année, eu comptant une période de laetatioli de dix mois, après quoi Oïl les luis*e tarir pour une période d’environ deux mois.F ette fa- trois parties d'avoine moulue, d orge moulue et de son de blé et une partie de tourteau de lin, à laquelle on ajoute la quantité de substance minérale indiquée ci-dessus, est très satisfaisante.1au*s de la mise bas, une pâtée • 11 voua est loisible de consigner voa animaux de boucherie, loua lea jours de la semaine, à la Coopérative Fédérée — Princeville — voua en obtiendrez les plus hauts prix du marché.• Voua pouvez egalement voua y procurer toutc»i lea ratio ha balancées de marque "Coopérative” et "Fédérée” dont la renommée n'eal plus à faire.• Votre encouragement est vivement sollicité; d’ailleura, c’est une organisation qui est Titra çon idéale de procéder n’est pasM110 ^ 0,1 1,1 échaudnnt b ou toujours possible dans le cas desI ^ h',é (Lisette Sauvé).Les 50 ans.NAISSANCE (Suite de la page 2j aimerait recevoir de tous ses fidèles, dans le monde, en plus des croisades de prières, de sa-erificea et de dons, ce sérail que tous les catholiques reçoivent sa parole, ses enseignements, comme la parole et les enseignements de Jésus.G est que tous les catholiques vivent de ces enseignements, au point que le monde puisse être rapidement transformé, transfiguré et connaisse une ère incomparable de ?•hanté, de dévouement, il iaut que le Canada marial remercie Dieu et la Vierge du don de ce Père marial.11 faut que des prières ardentes montent vers Dieu et la Vierge pour le Saint-Père.11 faut que des dons très généreux soient adressés au Pape! il faut que tous les catholiques décident de suivre en tout, dims leur vie familiale, sociale, nationale et internatiu-nale, les enseignements du ?Pape, le reprseutant du Christ sur la terre.Avant d’acheter, consultez les annonces dans IVnion des Cantons de VEst.M.et ilme Alfred Kirouac (Yvette Maillmt , «l'Artbabas ka, m»ijt les heureux parents «l’un fils baptisé h* 22 mars sous les prénoms de Joseph Wilfrid Alfred Pierre.Parrain, Wilfrid Mail hot, oncle de l’enfant .marraine, Mme L Maillmt, grand' mère.Porteuse Mme#B Kirouac.tante «le l’enfant.AVIS AVIS 1THLK est par les présentes «loniié que les soussignés oui accepté, sous bénéfice d'inventaire, lu succession de .lean-Paul Desrochers, de sou \huiit, journnlh i de Warwick, comté «I* Vrtliuhusk» Artliitluisku, le 31 murs l'.Mi*.(Si^né j Dr ne st L.Dcsroclicrs, (iiscle DesriK’liers, Alcide Desro-etiers, lxiui.se Dcsroclicrs, Marque rite Dcsroclicrs, (îcruiuiiu Desro-ehers, l.éo Poulin, Antonio Des rochers, Emile Desrochers, Fernand Desrochers, .lenmie Desroehers, Marcelle Desroehers.Vnnand Des-rochers 31 murs 2f trouvèrent ébranlés dans leurs convictions intimes, literature de circulation; pour le bénéfice de (for the benefit), au lieu de: pour l’information, à l’intention; fermes expérimentales (experimental farms), au lieu de: fermes d’expérimentation; copie d’un livre (copy), au lieu de exemplaire; être casse (broke), au lieu de; sans le sou, à sec fauché.11 y a ainsi de longues séries de mots et d expressions qui sont du français bâtard ou, plutôt, n’ont, rien de français.Ii faut les combattre et les bannir, les poursuivre partout.Tel est, de façon générale, le Ion du dernier livre de M.parlant.Dans d’autres mi- de Montigny.Il est cppovtun, lieux, des points d’interrogation se posèrent.“J’avais illustré, écrit aujourd’hui l’auteur, par des exemples, la façon de parler des diverses classes de notre population, et certains lecteurs ont mis en doute l’exactitude de mes observations en quoi ils n’eurent pas toujours tort, non plus que toujours raison.En tout cas, ils m’ont incité à p~f* ciser.C’est ce que nous allons taire.Pour être Condamné*;, j — une expression vicieuse ne continue pas moins d’exercer son maléfice.Du reste, on nous l’a dit; 11 es des morts qu’il iaut qu’on tue" A VENDRE: Hâtt»»«* pour maga-•In, 22 pu» x 3o pü».Aire drux vitrine».Don iirr UrmviiAtrv.S’adr »-dre»»er u 22 rue .Marchand ou lt>3A rue .Notre-Dame, tel.2*xo, Vlclonu-ville.11 mur» 41 A \EADKL: l'oelo Delunger, trea propre, en bonne condition, utec bruleur lanre-tlamine et punipe automatique a bon marché.luu»e déménagement.?a-JiiHin r a 7 rue Allred, 1 el.oil, Victoriaville.1U mal» bi VENTE UE TAPISSERIE, Four le grand nettoyage du printempa, voyex Lin île Mithuud, Art liaba»ka, peui-tre-tapi»»ier.Kcdiultou de .5% »ur tou» geure» de lupi»»rrie» 10 fév.ût A VENDRE: .Salon de barbier établi depuih jU un» u lbb .Notre-Dame, V ictorittville.1 au»e de »autc*.Adrctt* aei-vou» au Sulon de liarbier, lbb, rue .Notre-Dame, V ietoriavM».d lev Sin A \LNDKL; l u mauleau en *ieal 11 Uil»uii, grandeur 2U an», en tre» bonne condition.S’adrmarr à 304 .Notre-Dame, V Ictoriaville.2J »ept.j no POURQUOI PAS?Oui pourquoi ne pas confier mm nmumnefm À un courtier iTa*i*urajicee entièrement qualifié.Quinze an ru-et» d’expérience comme underwriter, inspecteur et officier de compagnie* d’aaaurance.(Chaque demande recevra une attention toute particulière PHILIPPE JUNEAU Courtier en Assurances Vie — Feu — Vol — Accident — Automobile Bureau: Edifice Laroucb© VICTORIAVUJJi Téléphone: Bur.63ô-:i Ren.577 TéJ.lés.706 Fillage complet et Vente dt.Moteur — Transformateur — Générateur Elec-Welder Accessoires au complet de lessiveuses.ROLAND ELECTRIC ENR.255c Notre-Dame, VICTORIAVILLE.LMJ jti'l.I un I t'h»*/.J./i.K Al INE Forgrron, Station de ga/oiine **Lhainplaitr< 30Ü Notre-Dame, Victoriaville A VENDUE 6 autontohile», modèle» de D«Jj a 1942, sedan et coupé, en tre» bonne» condition» te propre»; retni»e pour 1U voiture», 2 wagon» »ur caoutchouc, double et amiple; voiture line »ur caoutchouc; un brûleur à l'huile neuf, acte n ruban neuve, 20 pc»; 1 rorrojeur S pouce» neuf, avec moteur neuf, ai désiré, u tre» ha» prix.Au»ai "train" de camion».Une v laite vou» convaincra.Réparation» en général et aoudure électrique.10 murs 4f AVIS PUBLIC - i 11 ï * * ?Voûte Polaire Protégez vos manteaux dt» fourrures en les entreposant dans une voûte frigidaire des plus modernes.Assurances: Tarif de ville.Réparation des fourrures, remodelage, etc.Le tout sera payable sur livraison, à l’automne.Pour informations, appeiez Camille Langlois 246, rue Notre-Dame VICTORIAVILLE Téléphone 369-J A la population des environs: ____ Nos dépositaires sont les suivants: Plessisville: Le Syndicat de Plessisville; Princeville: M.A.Bouffard, épicier: Warwick: Mag.B.Beau m 1er; U Asbestos: t M, Léo Cookley.Après trente-deux ans, Louvigny de Montigny revient â ses querelles de langage.Il ne s’en désintéressa jamais.Entre temps, il publia une comédie, une fantaisie poétique comme Le Bouquet de Mélu-sinc, des contes et de la critique.Il obtint même son doctorat ès lettres à l’Université de Montréal, après soutenance d’une thèse en marge du roman de Louis Hémon: Maria Chapdelaine.Puis, tout à coup, le voila revenu à ses premières amours.D’où le perroquet qu’il importe d’écraser, peu importe comment.L’écrivain estime d’abord que la langue en usage chez nous est le français, à la condition qu’elle soit parlée et écrite correctement.Ce en quoi il a raison.Il s’oppose à la théorie d’une langue canadienne, réclamée par certains, qui rendait “le son de l'âme canadienne.’’ Ici encore n’erre-t-il pas.pourvu qu’il accepte l’apport de canadianismes et de termes régionaux de franche lignée, em-a ployés où il se doit et à bon F | escient.De meme qu’il ne faut (pas être plus catholique que le Papa, il n’est pas nécessaire aux Canadiens français de se monter plus Français que leurs cousins de France.On n’ignore pas que les parlers Avis public c»t liai iv prevent donné que le soussigné, ès-qualité de curateur de Charles-Edouard Houle, dt* St-Valére d'Arthabaska.interdit pour cause de maladie mentale, u, sous l'autorisation requise, accepte sous bénéfice d'in\cntalre la succession de Fhilippc Houle, de son vivant cultivateur à Sl-Vulère d'Ar-thahaska, nour et au nom dudit interdit CitArles-Edouard Houle.A St-Valère d'Arthalwska, ce 18 mars 194U.ADOLPHE HOULE Curateur de Clutrlcs-Ivdounrd Houle.A VENDRE ATTENTION A tou» ct-ux qui ont de» projet» de con»trurtlon ou de reparation, nouH a\on» à offrir une certaine quantité de No S et No 2, à un prix défiant toute concurrence.Ecrivc/-nou» ou venez nou» voir.LA MANUFACTURE I>E HOIS A PLANCHER DE PKlNCÜViLLE, ENIt'G Princeville, P.O- FORD COACH 37 — $573.00 Motcui remis a neuf.Frein» à l'huile.Intérieur et extérieur tre» propre.S'adresser entre midi et une heure et le aoir, a 44A, rue Académie, Victoria* ille.31 mars 3f IaiiI Pasteurisé.l«ait uu Chocolat, Crème Homogénéisée, Crème à Fouetter.BEURRE : "Crémerie VIctoriavUleT & ‘i-acümtia *, DODGE SEDAN 40 — $025.Moteur neuf, Uceiur 49.intérieur et extérieur trè» propre, Mécanique parfaite.S**adre»»er entre midi et une heure et le »olr, » 4îA, rue Aca-d«mle, Victoriaville.31 mars 3f i r a tu Diiïiûon ,/tfr Produits Laitiers en vente chez.EPICIERS, RESTAURANTS «S USINES.I TJ juil.1 r»n PONTIAC SEDAN 30 — $130 S pneu» neufs.Hiittcrir neuve.A»-»«*i propre.S'ndre»»rr entre midi et une heure et le »oir, à 44A, rue Académie, Victoriaville.31 mars 3f LOGEMENT DEMANDE pour per-»onne nettle, »an» enfant.4 pièce» ou moln».N*adre»ser À (»nb> l s/s 1 aahlun Craft, Victoriaville.24 mars 4f A VENDRE Terrain et propriété comprenant f> appartements, une chambre de bain, cuisinette.Livrable à l’acheteur le 1er mai.S’adresser â 56, rue St-Olivier, Téléphone 513, Yic-toriaville, P.Q.3 mars jno A LOUER A LOUER: Suite de 3 appartement» chauffé», éclairé», uwage de l’eau chaude et froide.Conviendrait à un couple *»n» enfant».S'adresser h HT St-François, Victoria*ille.A LOUER: (tirage h louer.B'a-dresser » 25, ru# Dubord, Victoria-ville.21 mars 4f ?t « • 1 % i ?SCUCL* L'audiomètre de M A 1 C 0 vous donnera an sjustsmsnt parfait Bureau à Victoriaville Garde Julien 41, rue St-Louia Tél.1617-w-w FUGER & ST-HILAIRE 22, Carré d’/Viguillon Tél.4-2733 Québec EASTERN FURNITURE LIMITED LM nov.Jno A VENDRE régionaux ajoutent tj France auU)mobUe 1949 neuve; a la langue et 1 enrichment.| maihong dc 4 et 5 4‘ Ce qui fait le bonheur des Français peut faire le nôtre, chaque chose a sa place et en son temps.L’auteur accepte d’ailleurs ce point de vue.Le grand mal de notre it ligue, écrit-il, est l’anglicisme.appartements 1 libre; Une maison, 4 logements; Une terre près de la Ville, 3 arpents par 28, bonne bâtisse, eau et lumière électrique; Un terrain, 80 pieds par 120 pieds, en face du Palais de Justice, à Arth&baska; £ 3 Victoriaviiifc,P.Q.ETARLI EN 1905' Vous n’avez seulement qu’à donner votre nom au dépositaire de votre localité et nous pas-serons nous-mêmes chez-vous.i i Dans le mot comme dans la jjeux boucheries, sur la rue tournure et la syntaxe.Sans | principale, grosse clientèle.doute souffrons-nous de barbarisme n’opère pas en profondeur, et le solécisme, pour S’adresser à ALFRED DUSSAULT Agent d’immeubles 17 rue Albert, Victoriaville (1) Aux éditions Fl cits, Montréal.24 fév.Manufacturier} da Chaises, tables de vivoir ameublements de selle 4 déjeune» et dc chambre 4 coucher En vente chez tout marchand de meubles reconnu. Page 8 L’UNION DES CANTONS DE L’EST JEUDI, 31 MARS 1949 îvyvvvvv #v « vv ; / v/- - .» - » - * - • » /vvvv ARTS RADIO SPECTACLES SSSSSS,'+'SSS*'S/''''SS''''SS''*'S.'.'*'>'S.%',\'.%*.'S*\'SSSSSSSS*yr Programmes de nos Théâtres A vctre service.#aA« •- Rite Hayworth est une variidiiie Carmen Un homme et son péché La Théâtre Warwick Lest etrtaiiu.1 Hit'llt uu (Jus plus beaux rôles «le sa carrière qui échut à Ri ta Hayworth quand on la choisit pour join r à l’écran le rôle de l’iinpétueu se Carmen, i inoubliable héroiiit du roman de Prosper .Mérimée duns une adpatution eu couleurs qui sera à 1 affiche du Théâtre Laurier les vendredi et samedi, 1er et 2 avril, sous le titre de 4‘The Loves oi t ur-men .La très belle vedette a; réussi sa plus vibrante inter-1 prêtât ion depuis ses débuts au ; cinéma.Pour le rôle difficile de Duu ' •lose, le réalisateur Charles \ i* • dur, choisit 1 un des acteurs I d Hollywood qui pouvait le' mieux rendre justice a eet un- personnages G leu mit se montrer ans ! pét lieux Ford.Il tendre aux scènes scutiuieutu les que violent dans les com- J bats qu'il livre à ses rivaux.Charles Vidor a cru (pie le j rouian de Mérmiéc se prêtait mieUx aux grands déploiements cinématographiques que l’opéra, tiré lui-même du roman.Après avoir vu “The Loves of Carmen ti»us s’accorderont sans doute A donner raison ; éalisateur.m Dimanche-Lundi.3-4 avril “RETOUR UE FLAMME** l u beau draim* mettunt eu vedette Renée St-Sy r, lt«»Ker Piguut.Actualités.Mardi-Mercredi, 5*6 avril -CHANSON D’AVRIL" (SprinK Parade) Avec Deanua Durbin, Imbert Cummings, Micha Auei.Andy Devine Kn plus: “S*-** Hound**, Ch.f».Jeudl-Vendredi-Samedl 7-8-ÿ mrll Programme double "CAPRICES** Avec Danielle Durrieu* et Albert Préjean.“WILD MILL IllCKOK” Kn vedette: Constances Bennett et Bruce Calx>t.9 VIÇTOWfl *> UtcécrlûuHMe, ) •J Tél.707-348 l! U La Vierge de ia Guadeloupe lonalda devait laver son plancher sans brosse ni savon (Suite) Le lendemain, Alexis se rend P' la Un film de haute tenue Le fameux film mexicuni, la “Vierge de la Guadeloupe' sera montré sur 1 ecra du College bt-Joseph d A i*! liuiiiisldi, le 5 avril prochain, à 8 h.p.m.C est un film religieux, mais on y retrouve aussi tous les éléments d’intérêt qui font la popularité des productions ordinaires.C'est un récit liistori que du miracle de lu Vierge en terre mexicaine l’n film comme celui-là ne de sa betlSC et se creuse tète pour “rencontrer” l’é-.ii ance des instruments aratoires Il lui reste trois jours.N’a-l-il pa^ des amis dans le cannai.' *Jainbe ilc-bois lui adresse reproches amicaux et essaie ib l’encourager connue il peut.I Tie faible lueur d ’espoir illlu-it i i ii • le coeur et la tête du malheureux draveur.11 monte au village.\ «i voir ses amis.L’ar-g.nt est rare.Alexis n’a pas de garanties (jui lui prêterait - (no ' Tout le monde refuse y compris M le notaire.11 n’y a qu'un homme capable de le sortir du trou Séraphin! Séraphin dit le Riche et qui valait bien en 18^ soixante mille piastres, une grosse fortune pour l’époque.Séraphin s’est enrichi, sou par sou, piastre par piastre à trimer sur sa terre, d’une étoile n l’autre, à accomplir toutes sortes de besognes, à se priver de tout et A prêter à uu intérêt variant de douze à trente “par cent”.Tout l’argent du Nord est amass*’ dans les trois sacs d’avoine de l’avare.11 est presque aussi riche que la Banque du Peuple.Alexis ira-t-il le voir?ivA suivre la semaine prochaine) Diiuaiichr-Lundi, 3-4 avril Lu lilin mii U* jeu “gambling", “Hazard** jut Paulette Go me.I ne histoire de corsaires.-WHIPLASH” avec I ht ne lurk, Alexis Smith, Zachary Scott.Gurtoon, Sport, News.SPECIAL: Jeudi, le urograinine VOX offre au moins ?150.00 en argent.Vendredi-Samedi, h-S avril Ln nouveau film cjuI vous mettra 1 ajoie au coeur, “ROMANCE DK PARIS” Avec Charles Trenet, Jean I issier Alermc.Cartoon.Actuulités.MIDNIGHT-SHOWS les h-y avril À 11.30 p.m.Adin.3(>c.(taxes incl.) Pat O'Rrieii, dans un autre grand succès, “RIFF-RAFF** Episode No 14.BRICK BRADFORD (Jacques le Matamore) BIENTOT* Ln Homme et ''••n Péché, la* film sensation de l'année.Ix’s billets sont en vente ntl Théâtre pour ceux qui préfèrent ne pas attendre à rentrée les premiers jours du spectacle àjHtÀmiMmeft fifieAettte/ui' IX in anche-Lundi, 3-4 avril PREMIER BAL avec Marie Déa.Fernand Indoux, Gnby Sylvia aussi WAY O LT WEST avec laiurel et Hurdy Mardi seulement, 5 avril LES MISERABLES (Version anglaise) tttiV Frederic March, Itachellr Hudson aussi U-rPKM HAVE 11 avec V irginia Bruce, Richard trim.Bruce (aibot Mercredi-Jeudi, 6-7 avril Gene Autry duns THE LAST ROUND-UP Aussi MAUL IS DK FRANCE avec Raiiuu \ eiidredi-Samedi.S-9 avril Kn hommage aux membres des cercles l*aconlairc et Sainte-Jeanne d’Arc, “LE POISON” avec Ray .Millaud et Jane Wyman Vendredi soir à 11.30 h.Midnight nov%« en teehnlcouleura VALLEY OP THE GIANTS tt vec Wayne Morris et LJuirr Trevor Catt« Postale 188 TéL 1735w JEAN ROY, C.A.Comptable Agréé — Syndic Licencié (voisin de l’Hôtel Central) % 171, Notre-Dame V1CTORIAVILLE J.H.MATTE Comptât)!* Public Eiuejîulre Vérificateur autorisé par la Commission Municipale Classe “A" 17, rue S t*Jean* Baptiste — Tél.652 VICTORIA VILLE, P.Q.Théâtre Princess Princeville j se'Tm-onte pus, ,1 faut le voir ; ATTENTION AUX COUPU- lire n ( n i lv Trnec de ses propres yeux.q>u ou ne manque pas de voir cette production de grande élusse.RES PAR LES TUBES LUORESCENTS LA DIRECTION DI fhéâtiMV Laurier a l’honneur d'annoncer qu elle oi l rira aux cinéphiles, les 1er, 2 et d mai prochain VIM KM (Saint \ incent de Haul) prime par l'Académie américaine du cinéma d’Hollywood comme étant la meilleure production étrangère de l’année DUS.Admission: prix habituels.C’est un magnifique tour de force de la part de l’industrie du cinéma de France.31 mars 4f QUÉBEC-PRODUCTIONS M 1 r- JS?a O D Sc-nario original do CLAUDE-HENRI GRIGNON r i L'introduction dans nos usines et nos maisons d’un genre d éclairage comparativem e n t récent, nous force à mettre tous les employés en garde contre un nouveau danger.Le verre brisé de ees eiupou* les fluorescentes peut à l’occasion d’une coupure, causer une blessure qui dégénérerait facilement en infection.Ijcs trois principaux dangers que peut causer la manipulation de ces lampes fluorescentes brisées sont les suivantes: 1— Inhalation de poussières de beryllium qui couvrent la surface interne des tubes.2— Inhalation de vapeurs de mercure lorsque les tubes sont brisés.A Guérison très lente d»** coupures (pii résultent en l’absorption de substances de be-r\ Ilium dans le* tissus pouvant causer d* * tumeurs qui devien-nen îuaruleiitos et difficiles à guérir.Il est important de rappeler à ton* .* tubes ne doivent La messe à Radio-Canada Le premier dimanche de chaque mois, Radio-Canada inscrit a son horaire, de 10 heures a 11 heures du matin, la Messe de l’Heure dominicale.Le 3 avril, elle sera diffusée de la Chapelle du Séminaire de Nicolet.Changement à l'horaire La fin des nombreuses émissions de Radio-Collège a entraîné des changements à l’horaire de Radio-Canada, tout particulièrement le dimanche.Voici les nouvelles émissions du dimanche après-midi: lh.30 à 2h.00 pm.: “Tableau d’opéra’ 2h.00 à 3h.0Q pm.: “Concert populaire" 3h.0Û à 4h.00 pm.: “Pot-pourri (musique tzigane, chansonnettes françaises et américaines, musique sud-américaine) A h.30 à 5h.00 pm.: “L’Heure du thé” (musique légère) IHniatuhe-I.undi, 3-1 avril L’ANGE DE LA NUIT Jean Louis Harruu et Michèle Alfa.Aveugle 5 vingt ans, l’amour If guide.Ln drame émouvant.Ict.Fr* SuJ.courts Mardi-Mercredi, Jeudi, 5-6-7 avril EMPEROR WALTZ fen couleurs) Ring Crosby et Joan Fontaine Comédie musicale qui se déroule dans un majestueux paysage des «uontugiies locheu*he canadiennes.Vendredi-Samedi, h-9 avril PECHE DE JELNKSSE Harry Ratir, Lise Delarnare et Yvette Chauvcrey.Ln beau draine avec K* célèbre artiste Harry Baur et la ladle Lise Delarnare qui plait toujours.Sujets courts.! ! s 1 Tél.351 33 ruo St-Louis CORRIVEAU & FILS Loniracteura en soudure éleeUittue et du ga/.A>*ot mu machin» transportable pour faire 1 ouvrage «a drhoit liéparatwns Générait» Spécialité: Dégelage d’aqueduc VICTORIA VILLE - - P.ATELIER: 215A rue Notre-Dame Tél.604 LOCATION - IN SI ALLATION mmiww 1YI.t>20-ll c.m/mr JT.-fBirVŸI wx-yAütom ih’issoii Radio Service lt» •« : I3A rur .M-Zéphiriu Victoriaville P.O.Nouvelle! DIFFÉRENTE! La Waterman's QgII PaUUesi $1a5° seulement Deux formats: poor monsieur, pour dame.Elégante, légère, forte —dans le rouge, noir, gris, bleu.Ecrit à n’importe quel angle.Cartouches de rechange 50c D’UN USAGE SI COMMODE ¦r Voymi-Ja makHmatél Electriciens à ht disposition de nos industriels et du public.SERVICE (d’une demie heure) Signalez 1327w et dans 30 minutes notre homme de ser\ice sera à votre disposition.Le seul service du genre Estimés gratuits DALLA1RE & FILION, EINR.VICTORIAVILLE, Qué.7 oct.4# 1 an CULTIVATEURS PROGRESSIFS : Faites plus d’argent en produisant plus de lait pour Un vente à: s LA LIBRAIRIE Ut, “L’UNION” Arthabaska, P.Q.Le sirop d'érable Montréal.—D’après M.Al être jetés *lan> l*s poubel-' Fnsl Bronlx, (b* South Durham, les.ou emportés a la tuaisiio, situé en bordure d** la ligne de car là.\o\»s exposeriez les vô- Kii’hmoml du t'anadicn Natio-Tîvn.Kn effet, ott nous dit que uni, l'entaillage des érables vient certaines personnes sVn servent de commencer, soit deux somai-eotnme support à serviette, ou comme pieds de lampes.Nous tenons à avertir tous et chacun que ees tubes se brisent facilement, et qu'ils ne devraient pas être mis à la portée des enfants, (’es eoitseils sont donnés pour la protectim* de toits et méritent d’être scrupuleusement Niiivis.afin de prévenir de sérieuses infections qui pourraient survenir.nos avant Pâques.“Lu regie veut ” a dit M P roui x, “que nous entaillions deux semaines avant Pâques F est la coutume propre à notre region et il est bien rare que nous passions «nitre.M.Proulx n’a pas voulu s*' prononcer sur la récolte prochaine de sirop d’érable Tout laisse prévoir une bonne récolte, mais tout dépendra de la température que nous aurons HECTOR CHARLANO NICOLE GERMAIN DISTRIBUÉ PAR FRANCE-FILM AU THEATRE VICTORIA 26 avril au 2 mai (inc.) Mécanicien demandé Pour réparations générales dans un garage.Inutile de ae présenter sans expérience.Salaire très raisonnable.S'adresser à 14, rue Poitras, VICTORIAVILLE ou téléphoner à 483 iTSSaE 31 mari ïf m mmm Occasions Magnifique propriété pri-\ée, très bien située, 7 appartements.( onditions avantageuses.• • » Maisons à vendre.Beau site.1-2-3-1 logements, un libre.Conditions faciles.• • • J'ai aussi à vendre un magasin de chaussure, Epiceries, Boucherie, et commerces de tous genres, situés au centre des affaires.• • • A qui la chance! Edifice commercial, rue Notre-Dame, centre des affaires.Revenu de $6000.00 par an.Magasin et loyer libre à l’acheteur, (’onditions faciles.• • • Magasin de marchandises sèches à vendre, beau poste et bonne clientele.Autre commerce.• • • Restaurant à vendre $4725.Ameublement neuf.Centre des affaires.• • • Restaurant comptoir-lunch, tabaconiste.Aubaine à un prompt acheteur.• • • S'adresser à I*- Raymond Demers Agent d'immeuble et Assurances Générales 171 rue Notre-Dame Victoriaville C.P* 232 Avenue LÀCTANTIA, VICTORIAVILLE •/U f||M ( «M NTLCN i GAUGE 15 DENIER et autres marques renommées dans les plus nouvelles teintes «41.2(1 a 82.5» Maison AMIOT Enr, 22(1 Notre-Dame, VICTORIAVILLE >3 janv.9m l/arl pour Ions l ue galerie d'art n’offre pas seulement des collections de peintures, mais aussi des festivals de danse »*t d«* musique qui s< > 111 d autres aspects de l’art.Le travail le plus important cependant.c'est 1 enseignement donné aux enfants le samedi pour développer leur goût artistique.Chaque samedi matin, dans des villes comme \ ancou- ver, Winnipeg, London, Ottawa.Montréal et Halifax, des nuées d’enfants s’abattent sur i les classes d’art.Aux mains de oes enfanta, l’argile ou la cou- leur naissent à la vie et revêtent des formes magiques.Leur esprit aussi m* développe et s** fortifie à serrer de près les fantaisies de leur imagination.C’est un des objectifs d’une galerie d art de cultiver le sens du bon goût chez les enfants tout comme chez les adultes.Le documentaire J/art pour tous, est une réalisation de l'Office national du film.On y mettrait beaucoup plu» facilement du sien ai on^n’était moins rempli de soi-même.