L'illustration nouvelle, 12 novembre 1936, jeudi 12 novembre 1936

Liste des gagnants de notre concours de dessin (A LIRE EN PAGE 8)- TEMPERATURE NUAGEUX et DOUX MONTREAL, JEUDI, 12 NOVEMBRE 1936 DIIAUSTRATION NOUVELLE _ PRIX _ Vol.VII — N° 79 — 20 pages Tél.FA.1171 * — Case Postale 1480 DU SANG HUMAIN DANS L’AUTU DE HENRI-EMILE FISSIAULT (A LIRE EN PAGE 3) il -À*-’H *?-• •.'A :¦ :9s.T'.’’y : si:: MMMHBn .¦ ¦ - ¦¦¦¦ ; 'ï ¦ •.V-T-.s,' 'V- •V*.a rencontre Les avftiteurs étaient partis de Keyport, N.-J., hier matin, et aprè3 s'être arrêtés à Newark et Albany pour faire leur plein d'essence, étaient arrivés à Montréal après deux heures et 10 minutes de vol.Un groupe de quatre avions légers ^.Æommandés par le capitaine Thomas Wrathall se rendit à la ren- j contre de l'aviateur en dehors des | limites de la ville et pilota l'avion j de Pangborn jusqu’à l'aéroport St- i Hubert.A l'arrivée des distingués j visiteurs ils furent reçus par M.A.- ! L.Peto, vice-président et gérant j général de la Canadian Gar and ; Foundry Company qui a été auto- I risée à fabriquer ce genre de vais- | seau aérien au Canada.Etaient également présents plusieurs directeurs de la compagnie ainsi que des montréalais très en vue.Après cette courte réception, les visiteurs furent priés de monter dans des autos devant les trans porter à Montréal mais Pangborn s'y refusa pour l’instant.Il voulut tout d'abord s'assurer que sen avion était bel et bien remisé dans l’aéroport.L’entrevnc C'est à l’hôtel RUz-Carltoti que l’aviateur fut ensuite interrogé par ! les journalistes et révéla ses pro- ; jets.Ii semblait plutôt un homme ; d'affaires qu'un célèbre aviateur.Il déclara qu'il espérait accomplir son vol sans arrêt autour du globe en ne faisant qu : deux pleins d'essence en cours de route.Il avoua que depuis deux ans, il entretenait ce projet mais que l'avion capable d’une telle envolée n'était pas prêt : et il faillit conséquemment remettre à qui de droit la somme de $75,000 qui avait été fournie à cette fin.^.1^0 but visé dans une envolée de cette envergure est de prouver que le vol traus-océanique en hiver eet tout-à-fait possible.Partie d'huîtres Une partie d'hui très organisée j par la Jeunesse Nationale du comté ; Ste-Marie aura lieu samedi soir, le i 14 novembre, 1936, à la salle Bovet, j no 2573, rue Ontario est.Il y aura ; chant et musique par des artistes " renommés.La soirée sera réhaussée par la présence du député de Ste-Marie, M.Candide Rochefort, et d’autres personnages distingués.Pour Informations: OHerrter 6992.Prière d’apporter ses outils, ’ • ' .¥.ïî ffiîlXLS •*'-r./ - .: •’* ¦ ¦ .: • .: ¦ ;.-v keep CUAP .i :-x’v 1 /.i rf: :¦ • .'.' ' , !.-Si ‘vfeSK***.mm .:¦.-V * %* .- .¦ - ; • t-1 -f.r 'y’ • .: rApjfwil» mm •, h.••y.I Vio i-y* r .-e ¦immk ¦liïS 1 gras?.¦ .m - U- : •' .v.' "."f '.¦ ’ • Photo prise hier après-midi, à St-Hubert, peu après l’arrivée de CLYDE PANGBORN.On remarque dans le groiqie, outro Panglwrn que l'on volt de profil, MM.Marion Gravenberg, son co-pllote; Vincent Burnelil, dessinateur de l’avion; Reeder Nichols, expert en radiophonie de Washington; L.A.Peto, vlce-présldont et gérant général de Canadian Car and Foundry Company, le sénateur C-asgraln et autres.—l oir autres photos en première page—(Photo [’’‘Illustration Nouvelle”.) M.THIBAULT N’A PAS ETE CONGEDIE, IL A LUI-MEME OFFERT SA DEMISSION Contrairement à ce qui a été annoncé hier, M.Thibault qui s'occupait de l’embauchage des ouvriers pour les travaux de chômage, n'a pas été congédié.Dans une lettre en date du B novembre que l’on nous a montrée.M.Thibault donnait sa démission comme tel et expliquait les motifs pour lesquels il agissait ainsi.GRAVEMENT BLESSE M.S.De Crughi.âgé de 20 ans,! demeurant à 5862 Troisième avenue.Rosemont, a été gravement blessé hier soir lorsqu’il fut ren- ; versé par une automobile à l’intersection des rues Drummond et Sherbrooke.A l'hôpital St-Luc où la victime a été transportée d'ur-, gence, les médecins ont relevé une fracture de la Jambe gauche et de sérieuses blessures à la tête.Coûteuse évacuation LONDRES, 11.— La Chambre des Communes a appris aujourd’hui que l'évacuation de 11.195 réfugiés espagnols par la marine britannique avait coûté à la Gran-de-Breagne 40,000 livres (environ $200.000) en combustible seulement.'.-v-V- - •V .wm fmî M.O.BELISLE à qui, dimanche prochain, le 15 novembre, à 8 h.80 p.m., on offrira la candidature à l'échevinage dans Ville ray, en la salle paroissiale St-Vincent-Ferrier, rue Henri-Julien, près Jarry.Plusieurs délégations l’ont déjà prié d'être candidat et U rendra définitivement sa réponse à oette occasion.Tous ceux qui veulent prendre part au défilé d'autos sont priés d« se rendre i l’angle de* rues Jarry et 8t-Lau-rent à îh.30 p.m„ dimanche.Garçonnet victime de son silence PHILADELPHIE, 11.— Un jeu-:ie garçon de 15 ans qui était mon- i té ea fraude sur un tramway est mort aujourd'hui parce qu'il n'osa pas parier à sa mère d'un accident qu'il eut à cette occasion.Robert Cooper était grimpé avec deux compagnons sur le marchepied d’un tramway quand 11 fut blessé et renversé à terre en heurtant la porte d’une auto arrêtée près du trottoir et que le conducteur venait d'ouvrir.Le Jeun* Ro-veert saignant â la bouche rentra k !a maison en dissimulant sa blessure devant ses parents.15 minutes après son réveil, ce matin.11 succomba.C'est alors que ses compagnons relatèrent l'accident qui lui ôtait arrivé.Sa mort semble devoir être attribuée à une hémorragie interne et peut-être même à une fracture du crû ne.Partie d’huîtres que présidera M.G.Thibault M.Gérard Thibault, député de Mercier, a accepté la présidence d'honneur d'une grande partie d'huîtres qui aura lieu le 21 novembre au soir, à la salle Massé, 4584 rue St-Denis.L’organisation de cette fête sociale a été confiée k MM.Armand Guay et Roméo Charron qui entendent en faire un brillant succès.Un programme musical et plusieurs autres attractions distrairont les convives au cours de la soirée.Plusieurs députés de l'Union Nationale eut été invités, et déjà MM.René Labelle.Grégoire Bélanger et Adhémar Raynault ont promis d’y assister, de même que M.J.-E.Laforce, sous-ministre de j la Colonisation.Nombre d'autres 1 réponses sont attendues ces Jours-ci.Les billet* sont en vent* à la i salie Massé, 4584 ru» St-Denis, et au Nos 5483, de la rue Drolet et 1 4591, de la rue Pontiac.Pour Infor-I mations, appeler FAIWrlc 1333.Le Br Bafoe échappe à une assignation poer un procès d’un million anx Dionne NEWARK, Id.— 1/0 docteur Alin Dafoe, arrivant tard dans la mriiée par avion de Chicago, ra-onta aux reportera qu'il avait é-liappê à la signification d'une as-iguation pour une poursuite de 1,000.000 de dommages-intérêts our rupture de contrat, k la re-uête d'un nommé Ivan Spear, un romoteur.Tout souriant, le docteur est arti en automobile pour New-ork, accompagné de deux photoraphes de Journaux, lï dit qu tl 'avait aucun programme spécial our son séjour qui doit prendre in lundi.Fred Davis, un photographs de en ma! 1934, pour exlitber le* petites Dionne et les autres membre* de la famille k la Centuiy of Progress Exposition.Après qu’il eut formé une société pour exploiter l'entreprise, suivant Spear, Dionne aurait été incité k rompre le contrat, qui prévoyait que ia compagnie de Spear devrait recevoir 70 pour cent de» bénéfices, tandis que Dionne ea recevrait 23 pour cent.Le Juge Joseph B.David renvoya, le 8 août 1934, une demand» similaire pour rupture de contrat en $100,000 de dommage* Intérêt*, formée par Spear contre les Dion-no et autres et basée sur de» allégations similaires, qui avaient été formulée* devant la Cour fédérale, à Chicago.Le Dr A.R.Dafoe Journal, expliqua l’incident: Comme l’agent du shérif, Joseph Kon-rath, tendait vers le docteur Dafoe, l'assignation, dans l’avion qui allait prendre le départ.Davis se saisit du papier et sauta à terre.Il remit la pièce k Charles B'ake, journaliste de Chicago, et remonta dans l’avion quelques instants seulement avant !e départ.Ruth Delmore, employée à bord de l’aéroplane, dit que Konrath.qu! avait pénétré dan* l'avion en montrant son Insigne, courut après Davis.I,A CAUSE Au bureau du shérif, on dit que la poursuite a été entreprise en février 1935 contre M.et Mm* Oliva Dionne, parents des quiotupiettes, 1» docteur Dafoe et 12 autre* personnes.Dan* son assignation.Spear prétend avoir contracté avec Dlonne, Le Jt-col Des Rosiers dépose une couronne Eu sa qualité de membre du Comité Exécutif Canadien de l'Armistice et do la Ligue de Prière* du Mont-des-Chats, dans le» Flandre* françaises, le lieutenant-colonel Henri DesRosiers, D.S.O, vlcc-p.t'aident de l'impérial Tobacco Company, a déposé une couronne ai» pied du cénotaphe du Square Dominion, au nom du Comité françal*.au cours des cérémonies du Jour de l’Armistice.II a aussi assisté à l'office commémoratif k la basilique Saint-Jacques.Le monastère des trappistes d« Mont-des-Chats est situé dan» la zone de l'ancien Front où de* milliers de soldats canadiens sacrifièrent leur vie, et domine plusienr» cimetières militaires.Les moine* y prient continuellement pour ceux qui, tout près, dorment leur dernier sommeil.Chez les peintres L'union internationale des peintres, local 349 organise pour samedi soir, une fête aux huîtres qui aura lieu au No 1331, rue Ste-Ca-therine-est.• Les organisateurs ont préparé ni beau programme pour la circonstance et nul dout9 que les ,'itwh-bree, leur» amis et les membre# de* autre* organisation* ouvrière* internationales y trouveront leur satisfaction.On peut encore se procurer des billets d’admission en s’adressant a la sail*.Le* organUa-teurs demandent aux personne* qui prendront part S, la fête d’apporter leurs otttU*.- PACE 6 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.JEUDI.12 NOVEMBRE 1936 Un regard sur l'Europe.(par ANATOLE DE MONZIE) — V — Impressions de YoagosSavie ICI, PAS DE FASCISME.L’AUTORITE REVET D’AUTRES PROCEDES.L'Allemagne sait acheter sur les marché danubiens.De 1933 à 1936, sur cea marchés le volume de scs affaires s’est ac-eru de 120 p.c., tandis que dans l'ensemble, l’augmentation du commerce allemand ne dépassait pas 20 p.c.La France par contre vend plU3 qu’elle n’achète: nos exportateurs »e plaignent parce qu’ils devront attendre deux ans avant d’étre payés par !e clearing, et nos amis Notre ministre, M.de Dampierre, cl-devant collaborateur de Jouvenel à Rome, réussit dans une manière simple et bienveillante, en ouvrant l’accès d’une légation, peut-être trop fastueuse d’a&peet, h la compétition des sympathies.• • • Au fronton de l’immeuble où la légation s’est Installée, 11 y a trois hautes statues allégoriques: la malignité de Belgrade prétend que ces statues, représentant la Liberté.X*.c j m.i^TTÎT '-éA de Belgrade ne taisent pas leurs remarques désobligeantes sur notre balance commerciale qui est active avec les amis, passive avec les antres.• • * Nous aimons A distance et à longs intervalles, observe-t-on.Notre affection est littéraire et militaire à l’excès au gré de ce peuple qui supporterait mal désormais d’être considéré comme une tribu guerrière utilisable au seul dessein des disputes d’OccideuL C’est cette même impression qu’a ai bien traduite M.Ernest Pezet, député du Morbihan, le meilleur expert français, en toutes matières serbes, croates et Slovènes.Une rue «le la ville «le Belgrade l’Egalité et la Fraternité, se sont dédorées depuis peu.Trop d’or an début, pas assez maintenant! Cette malice contient une critique dont il importe de dégager une leçon.A la vérité, on nous eetlme moins grands que nous le paraissons, on s'estime moins petits que nous paraissons le croire.La crise de croissance s’accompagne d’une revendication de fierté que r.e satisfont plus les hommages sentimentaux sur le mont Avala, dédié au Soldat inconnu que l’ennemi identifia dans son héroïsme, sinon dans son état civil.Pas d’allusion à la Croatie! Mat-check, qui n’est plus rien au Parlement, a toute licence de gérer sa popularité croate.On annonce des' élections libres pour les conseils municipaux; mais les démocrates opposent leur Incrédulité à cette bonne nouvelle.Ici pas de fascisme! L'autorité revêt d'autres procé- • • • dés.Il ne faudrait point se hâter de conclure, comme l’ont fait certains, que les Karageorgevltch en reviennent aux préférences germaniques des Obrénovitch.La vocation française de la vieille Serbie n'a point changé; tontes choses de France ont gardé leur prix parmi les démocrates de l’opposition qui se réclament de nos libertés, voire dans l’esprit du prince Paul, le premier régent, qui habille ses pensées à Londres, du président du conseil qui fréquenta dans la vie Léon Blum, mais rattache plus volontiers scs doctrines de libre-échange ù feu Yves GuyoL de ce personnel administratif si nombreux qui a les façons et les goût égalitaires des citoyens de chex nous.Le» quatre-vingts clubs d’amis de la France forment des foyers auxquels ss réchauffent des amitiés non périmées.Il ne m'appartient pas de rechercher ce que la démocratie perd ou gagne à cette différence.Ce Jeune Etat continue de chercher son cadre définitif.Après tout, la nation n’a que 60 ans et tous les espoirs de grandeur lui sont permlB.Présentement, elle n'a pas souci d'une guerre.• • • "Pourquoi vous obstinez-vous, en France, à redouter une guerre prochaine?" me dit M.Stoyadinovitch avec sa parole si nette, son accent direct de fils de la terre.Je m'attarde nn instant devant une maison délabrée rue de la Reine-Nathalie.où gite nn cinéma de quartier et où siégeait, en juillet 1914, l'assemblée qui décJara la guerre mondiale.(à suivre) Anatole DE MONZIE La lutte se continue ardente dans Madrid Le 11 novembre en Europe PARIS, 11.— ldi}), part.) — La commémoration de la date de l'armistice s'est faite aujourd'hui dans le calme et sans incident, grâce îer-tnut .à la pluie abondante tombée toute la journée, gui a enlevé, mime aux plus tenaces, l’envie de faire des manifestations.Aussi le cortège s'est déroulé dans le calme, de même gue la revue des troupes devant la tombe du "Poilu Inconnu" d l'Arc du Triomphe,, et c'est avec joie gue Von peut dire gue le 11 novembre s'est passé sans troubles.I.e gouvernement avait d’ailleurs pris d’importantes mesures de précautions en mobilisant tout au long de l'Avenue des Champs Elysérs 10.000 gardes mobiles, et au moins 5.000 agents de police.L’inactivité des agents de l’ordre.faute de manifestatants, nous a un peu change d'avec la journée du 11 novembre de Vannée dernière où Von vit déjà en fonction les nouvelles méthodes de la police parisienne.Celle-ci soutenue par les communistes gui faisaient ce jour là leur premier grand déploiement en public et chantaient partout: "I.A POUCE.AVEC KOUE!.rossa copieusement tous ceux gui liaient suspects d'étre .des patriotes!.Depuis, le système n’a fait gue.croître et embellir!.Le ministre du Canada 3* r - - KMk* • -¦'*¦ r - - ; !l wÆwj&f /1 Vjt>j liidx-i ifnitcut.I tv:.World .TSs.^ J3PS3 fe.'.&i r SÏOOP 1 MATHIEU RHUMES j, BRONCHITES J 8k LA GRIPPE Æ, SîSW*1 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.JEUDI.12 NOVEMBRE 1936 L'INSPECTEUR WABE — — “Le Mystère des As Rouges” UN TOMBEAU D’Otf SOIT DE LA MUSIQUE Oh Pardon!.Je rie vous ai pas fait mal?Non.mais vous devriez regarder où vous allez! L’idiot! Il se heurte sur mol et s'aperçoit môme pas que je suis Mach-field.J'aimerais pouvoir assister ft sa surprise lorsqu'il va retrouver Wade.SI CE CHER INSPECTEUR F.XESTE ENCORE! Conduisez Lamontaine à la prison.JE RETOURNE CHERCHER WA DE ! C’est drôle, mais 11 m'a semblé que ce mendiant in’étalt familier.mais il faut que je trouve Wade.Wade?Wade?Où es-tu?Une musique miraculeuse se dégagerait de la tombe d’une Polonaise catholique.—Des foules consi-^ durables accourent au cimetière.— Le chant de l ’Ave Maria”.—L’Eglise se montre toutefois très prudente.CLEVELAND, 11.— Un millier de personnes ont visité dans le cours des derniers mois écoulés la “tombe chantante" de Helen Pelczar, attendant “ia musique miraculeuse” qu’on dit s’élever du gazon piétiné de la tombe.Des personnages officiels de l’Eglise catholique ont déclaré, aujourd’hui, qu’une enquête allait être entreprise sur ce prétendu miracle.line vieille femme toute tremblante disait, tandis qu'une brise glacée d'automne sifflait dans les branches dcw arbres et des buissons du cimetière du Calvaire où la Polonaise est inhumée depuis dix ans: “Je suis demeurée ici tout l'après-midi tendu”.et n'ai rien en- “Certainement.je ne suis pas assez pure pour mériter de l'en- tendre.Je pense que ce n'eet don-j né qu'à quelques-uns".Une autre femme disait qu'elle pouvait parfaitement entendre une voix de femme chantant l"‘Ave Maria".Une autre prétendait qu'elle entendait un bruit ressemblant à un murmure eu une plainte.Convocations Il y aura ce soir réunion des membres de la Société St-Jeau-Bap-tlste dane les sections suivantes: Monument National: Assemblée générale des membres du conseil * général, des présidents, des secrétaires et des trésoriers des comités régionaux et des sections, à 8 h.15, - h.la salle 11.au Monument National.Toutes les sections sont ins- • tamment invitées à se faire représenter., Saint-Arsène: Soirée récréative et instructive, à 8 h.15, à la salle des oeuvres, 930, rue Bélanger.M.Joseph Gosselin, de l’Université de Montréal, nous démontrera à l'aide de projections lumineuses des phénomènes du firmament, de la terre et de la mer.Tous les paroissiens sont cordialement invités.Saint-lximbert: Assemblée à 8 h.-15, à la salle du régiment de Cha-teauguay.rue Victoria.I! y aura élection du conseil.M.J.-Ovila Mo-quin, ancien directeur et président de la section Longueuil y représentera lo Conseil général.Tous les membres sont priés d'être présents.Il vint aussi des hommes.L'un d’eux ouvrit un journal, l'étendit et s'agenouilla.Les yeux grands ouverts, les enfants écoutent et attendent.Quelques pèlerins apportent des bouquets de chrysanthèmes.des médailles pieuses, des rosaires qu'üs déposent sur la tombe où on lit: “Helen Pelczar, 188S-1928.Ave Maria".PRUDENCE "C'est la méthode de notre église de procéder avec la plus grande prudence et de faire une enquête très sévère, lorsqu'on nous rapporte un miracle", dit Mgr Floyd L.Bégin, secrétaire de Mgr Joseph Schrembs.évêque du diocèse catholique de Cleveland."Il nous a été signalé que cette histoire a pris naissance dans le Minnesota, rapportée par une personne qui avait visité le cimetière.Il ne semble pas qu'il soit possible d'en trouver la source mainteuaut", ajouta-t-il.Mgr Eugène P.Duffy, directeur des cimetières, dit qu'il ne connaissait rien d’Hélène Pelczar.saut qu’elle appartenait au Tiers-Ordre de St-Krançois, institution catholique laïque, et qu’elle avait été enterrée dans la robe de sou ordre."Autant que je sais.Hélène Pelczar dut être une très pieuse personne, mais, pour ma part, j’ai visité le tombeau et n'ai rien entendu", nous dit-11."Il y a eu des guérisons déclarées.Une femme dR qu'elle avait été guérie d'une maladie de coeur.Mou Coeur à moi n'esc pas en très bon état.Celù me fait du bien d'aller au cimetière où l'air est pur.Cela pourrait faire du bien à nombre d'autres".Les pèlerinages au tombeau continuent.Il en est qui prennent de la terre, eu mettent dans leurs mouchoirs ou dans les sacs à main.Leur confiance reste immuable.Trois morts dans un incendie MECHINS, Québec, 11—Deux enfants et M.Damase Gui-mont, âgé de 70 ans, ont été brûlés à mort aujourd’hui au cours d’un incendie qui a détruit la demeure de M.Rodolphe • Guimont, dans ce petit village du comté de Matane situé à 225 milles à l’est de Québec.Les enfants étaient Eugénie, âgée de 2 ans et Anne-Marie, âgée de 4 mois, filles de M.et Mme Rodolphe Guimont.* Les flammes se répandirent rapidement dans la maison en bois emprisonnant les trois victimes à l’intérieur du bâtiment.Mme Guimont put réveiller son mari mais tous deux furent incapables de se rendre dans la pièce où reposaient le vieillard et les enfants.Les deux ont été gravement brûlés en tentant de se porter au secours des malheureux.L'HOMME DU JOLR Juliette Gaultier L'homme du jour.est aujourd'hui une femme.Vue belle, une line, une délicieuse et délicate artiste canadienne — Juliette (Gaultier de la Ec-rendrye — vers laquelle est tourné l'objectif e li an g eant de l'a tu(lUté.l'.n rf/ct V Exposition Nationale des Produits Canadiens donne un relief tout particulier au folklore de notre ]>ays, auquel le nom de Juliette G a u I • ticr est indissolublement lié.On peut dire de cette femme étonnante — dont le talent est aussi grand que la grih'e — qu'elle est “artiste jusqu'au bout des ongles".Tout ce quelle a fait a été' marqué par sa personnalité forte et originale.Sortie avec un premier prix de violon du Conservatoire de McGill, Juliette Gaultier est partie ensuite pour l'Europe où elle vécut huit ans, travaillant et se perfectionnant sans cesse.Après wn sraoe d Budapest, où elle suivit les cours du grand violoniste hongrois Jeno Hubay, elle se rendit d Florence où elle entreprit d’étudier le chant sous ta direction du célébré professeur Vincent Lombardi, le propre professeur de Caruso.Sa voix robuste, aux tonalités coloriées, lui valut de chanter dans un des pins grands temples lyrique du monde: la Scala de Milan.Après avoir moissonné ainsi des succès (1 tour de bras, Juliette Gaultier est revenue au pays.et elle s'est mise à organiser, avec une activité inlassable, des spectacles de folklore canadien qu’elle est allée présenter dans toutes les grandes villes des Etats-Unis et même cl Londres, contribuant ainsi à faire connaître et ci faire aimer l’art spontané et caractéristique de chez nous.Aujourd’hui — entre deux manifestations folkloristes, qui vont la porter encore loin du Canada — Juliette Gaultier fait une courte halte à notre Exposition Nationale.Il est plus que juste que Montréal lui rende le tribut d'admiration et de reconnaissance qui lui est dû.F ABF ADF.T.Feu M.L.J.Rawîey Un employé très estimé des services de navigation du Pacifique Canadien, M.Loyal J.Rawley, est décédé à rUOpital St-Mary, à la suite d’une courte maladie.M.Rawley, qui n'était âgé que de 33 ans.remplissait les fonctions d'adjoint à l’agent générai des Croisières, au Pacifique Canadien.A titre de représentant de cetîe compagnie.11 A gauche: M.Jean-Baptiste Lanctôt, qui vient d'être promu surintendant de la colonisation canadien ne-française, nu Canada, jiour le Canadien National; à droite: M.L.-C.Koy.agent du service de l'agriculture du Canadien National, qui vient d'être promu surintendant de ce service dans l'est du Canada.M.julien White au ralliement ouvrier M.Julien White, secrétaire général de la Jeunesse Ouvrière Catholique.sera un des orateurs au ralliement des ouvriers français, qui aura Heu le mercredi.18 no-vombre à 8.15 hrs P.M., en rapport avec la neuvième Conférence Annuelle de Sécurité Industrielle organisée par l'Aflsoclatlon de Québec puur la Prévention des Accidents du Travail.M.Wbite s'adressera tout spécialement aux jeunes travailleurs et le titre de sa causerie est: “La Sécurité du débutant è l'usine!'', un sujet qui est de grande importance, car, les statistiquea prouvent que les jeunes gens qui entrent à l'atelier se font beaucoup plus souvent blesser que les ouvriers d'expérience.Le secrétaire aura donc un vaste champ d'idées pour sa conférence et l’on peut compter qu'il saura sûrement Intéresser ses auditeurs.Ce ralliement aura, comme président.M.Gérard Tremblay, sous-minisLre du Travail, et les autres orateurs au programme sont le Or Jos.Vaillancourt, de Québec, qui a chois! comme thème, la valeur relative de la prévention et du traitement eu égard aux accidents oculaires dans l'industrie.Le colonel Arthur Gaboury exposera scs vue sur le degré de responsabilité de l'individu au point de vue sécuritaire.Par suite de la présence du populaire représentant de la J.O.C., avait fait plusieurs voyages autour du monde, ainsi que plusieurs croi-I sières dans la Méditerranée, aux 1 Antilles et en Amérique du Sud.! 11 était à l'emploi du Pacifique Ca-j nadien depuis 1920.Lu! survivent ! ses parents, M.et Mme P.J.Raw-j ley, 1859 Boulevard St-Josei>li, trois frères et une soeur.on s'attend que la plupart des ouvriers qui prendront part à ce ralliement seront des jeunes gens, et.on leur adressera un appel particulièrement chaleureux en faveur du mouvement de sécurité.j-vEMisiii mriuiiAi.-i ln*pèrtlon dr frrln*.KraluMl» gratis, reparution générale, 15 snnffi d’eipérlmw, rrmlftagfl.GENE GARAGE 5874, f»vr l'api n.-an IHMIurd 0185 Tél.: FUontenac 81G1 Art.Landry DIRKCTKra l)R PllNRRAIU.ES SEHVirB D’AHDULANCIS 528, nie RACHEL EST CAFE MOUETTE Frais, délicieux, riche, fortifiant l Fn vente p*rtoa t PACE 8 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.JEUDI, 12 NOVEMBRE 1936 LES VAINQUEURS DE CETTE SEMAINE Le troisième concours de dessin s été un succès éclatant.—Nous avons dû nommer des juges supplémentaires.—Belle liste de mentions honorables.— Notre quatrième concours est en marche, qu’on se le dise I Notre troisième concours de dessin s'est terminé par un ftuccês encore plus éclatant que celui des deux précédents.Le nombre des envois ne cesse de s’accroître et il nous a fallu nommer des juges supplémentaires pour mener à bien la besogne de choisir impartialement les trois vainqueurs.La liste | de ceux qui ont mérité des mentions honorables s'allonge elle aussi, et c'est un signe certain que nos concurrents s’appli- j quent de plus en plus.Nous ne pouvons que les féliciter eha-Jeureusement de leur beau travail et les encourager à le poursuivre sans relâche.Leurs efforts seront peut-être couronnés j de succès et, en attendant, ils développent grandement leur talent naturel.Voici les trois gagnants de la semaine dernière: Pierre Fréchette, 14 ans, 10 roc da Convent, Drummondiille ; Eva Parent, 12 ans, 1303 me Marie-Anne est; Denis Gironx, 8 ans, 5931 rue Chabot; fNous publierons Jeudi prochain photographies des trois vainqueurs).Voici maintenant la liste, par ordre alphabétique, de tous ceux qui «nt obtenu une mention honorable: —A— Arcand, Noella, 13 ans.3568 rue Cartier; Archambault, Clément, 4600, rue St-Denis.Bernard, Pierre, 7 ans, 663 rue Bloomfield; Boyer, M., 12 ans, 3968 rue St-Hubert; Bonneville, Liliane, 13 ans, 11336 blvd St-VitaJ, Montréal-Nord; Beaupré, Pierrette, 12 •ns, 7333 rue St-Hubert; Brunei, Pierrette, 7 ans, 4626 ave Henri-Julien; Blanchette, Pauline, 11 ans, 4427 rue St-Denis; Bougie, Cécile, )2 ans, 1682 rue Panet: Bonenfant, Jacqueline, 8 ans, 2586 rue Chn-pleau : Brosseau, Ida, 14 ans, 1618c lue St-Timothé; Bemier, Antoinette, 6 ans, 2172 rue Chambly, Ho-ehelaga; Bastien, G., 13 ans, 63 rue St-Zotique; Beaudoin, Claire, 10 •ne, 6860 rue Fabre; Bertrand, Jacqueline, 5 ans, Hudson, comté de Vauidreuil; Bougie, Rita, 13 ans, 1682 rue Panet; Beaudry, J., 9 ans, ?313 rue Berrl; Bouffard, Guy, 8 •ns, 4313 rue Berri; Bouffard, M.-Paule, 7 ans, 4313 rue Berri; Brouil-Jette, Jeannine, 10 ans, 22 rue St-Pierre, St-Hyacinthe; Bélair, R., 14 ans, 5964, rue Christophe-Colomb; Beaupré, Juliette, 10 ans, 7333 rue St-Hubert; Briau, Aline, 10 ans, 2017 rue Gauthier; Bélair, Jean.12 ans, 6362 rue Bordeaux ; Biasonnette, B., 13 ans, Waterloo; Beyer, Aline, 9 ans, lie Perrot-Sud, comité de Vaudreuil; Boyer, Madeleine, 13 ans, lie Perrot-Sud, comté de Vaudreuil; Bouchard, Louise.8 •ns, 14 rue Mondelet, St-Hyacinthe; Bourgeois, Raymond, 15 ans.6620, rue Delorimler; Bernard, Paul, 13 ans.2354 rue Provençal ; Bessette, Pauline, 11 ans, 5026 rue Bordeaux.Church, France, 11 ans, St-Hi-lalre; Cousineau, Régina, 11 ans, 6168, 5e avenue, Rosemont ; Cre-Vler, M., 10 ans, 608, 1ère avenue, Verdun ; Cormier, Thérèse, 11 ans, Beloeii, comté de Verchères; Côté, Thérèse, 10 ans, 2 rue Mondor, St-Hyacinthe; Coulom-he, Huguette, 12 ans, 7531 rue de Gaspé; Cameron, Madeleine, 11 ans, 4668a rue Marquette; Cormier, Denise, 6 ans, Contrecoeur, comté de Verchères; Cormier, Hélène, 10 ans, Contrecoeur, comté de Verchères ; Charron, L„ 8 ans, 4276 rue Adam; Cloutier, Madeleine, 9 ans, 5462 rue Charlemagne; Caron, Rita, 13 ans, 2317 rue Ste-Rose; Cartier, Yvan, 8 •ns, Bromptonviile; Comtois, Jean, 33 ans, 4567 rye Chambord : Church Maurice, 7 ans, 4266 rue Christo-pre Colomb.—I)— Dècoste, G., 7 ans, 2164 rue Do-lion; Descarries.Léon.10 ans, 3256 rue Incombe; Duchesne, Roilande, 20 ans, 276 rue Bourget; Duchesne, Hubert, 7 ans, 276 rue Gourget ; Des châtelets.Claude, 6 ans, 6848 rue Fabre; Desroches, Jean, 13 ans, 4318 rue St-Jacques, St-Henri; Du-bord, Fernand, 10 ans, 1589 rue Laurier est; Dussault, Georgette, 13 •ns, 6024 rue Papineau; Duchesne, Jaoques, 13 ans, 276 rue Bourget ; Desroehers, Yvette.11 ans, 4548 We Marquette; Dugas, Marielle, 9 âO», 8074 rie St-Denis; Desjardins, Raymonde, 10 ans.3427 rue Car-1 tier; Dubois, H., 14 ans, 2171 rue j Dubois; David, Roger, 8 ans, 2174 rue Rachel; Demers, J., 8 ans, 3952 rue St-Hubert; Dupuis, Françoise, ; 11 ans, La Citadelle.Québec ; Des-roeiers, Noè’lla, 5 ans.5828 rue De- j laroche; Deiisle, Jacqueline, 14 ans, 1129a, rue St-Denis; Duchesne, Carmen, 8 ans, 276, rue Bourget.—F— Florant, Jeannine, 7 ans, 1214 rue Lagauchetière; Fontaine, Monique, 8 ans, 1298 rue Maisonneuve; Faubert, M.-M„ 13 ans, 547 rue St-Rémi.—G— Gévry, Marguerite, 14 ans, 116 rue Prospect, Sherbrooke ; Guy, Lucille, 12 ans, 6216 rue Musset, N.G.; Guay, Monique, 6 ans, 31 rue Guilbault, LÔngueuil; Gélinas, J., 11 ans, 1036 rue Gilford; Girard, Madeleine, 6 ans, 1044 rue St-Denis, Appt 1; Gauthier, Rolande, 13 ans 1766 rue Panet; Giard, Gérard, rard, 11 ans, R.R.5, Granby; Giard Roger, 9 ans, R.R.6, Granby; Gagnon, Roilande, 12 ans, 1726 rue Chambly; Giard, Thérèse, 10 ans, St-Denis-sur-Richeiieu ; Girouard Gertrude, 13 ans, boite 138, Saint-Ours; Guy, Gérard, 10 ans, 14 rue Franklin, Québec; Germain, Solan-ges, 14 ans, 4102 rue Drolet ; Gagnon, Fleurette, 7 ans, 1655 rue Valois.—H— Hayes, Bernard, 14 ans, 319 rue Viger; Harvey, Henriette, 7 ans, 100 rue St-Laurent, Beauharnois ; Harvey, Maurice, 5 ans, 100 rue St-Lauient, Beauharnois.—I— lannuzzi, Jacqueline, 11 ans, 80 rue St-Louis, Lachine.Julien, Marie-Paule, 13 ans, 2177 rue Marie-Anne; Jubinvilie, François, 14 ans, 4847 rue St-Domini-que; Johnson, Lise, 12 ans, 6865, 25e ave, Rosemont.—1^—- Lacroix, Lucille, 10 ans, 3597 rue jSt-Urbain; Lussier, Marguerite, 15 ans, 1472 rue Jeanne-d’Arc; Letar-te, Ida, 7 ans, Montée St-Antoine ; St-Jérôme; Laramée, J.-P., 9 ans, 5023 rue St-Ambroise; Lamontagne, Gabrielle, 12 ans, 446, 1ère a-| venue.Verdun; Ladouceur, Jean, 11 ! ans, 1023 rue Dorchester est; Le] comte, Yvette, 11 ans, 4380 rue St-André; Lavoie, Yvette, 14 ans, 6556 I rue Alma; Lessard, Irène, 9 ans, j 2436 rue Orléans; Laramée, J„ 8 | ans, 6023 rue St-Ambroise; Lara-i mée, Robert, 7 ans, 5023 rue St! Ambroise; Lussier, Hélène, 9 ans, I 4548 rue Des Erables; Leblanc, Gi-i sèle, 14 ans, 1041 rue Mont-Royal ! est; Ladouceur.Marcel, 8 ans, 1023 | rué Dorchester est; Laurin, Gilles, 114 ans, 3827 rue Lafontaine; Lafon-| taine, Jacques, 13 ans, 350 rue Baldwin, Tétreauitvilie; Legauit, Yolande, 12 ans, 2467 nie NoLrê-| Dame ouest; Leroux, J.-P„ 12 ans,; | 43S5 rue Delaroche; Lesage, Jean! nine, 12 ans; Marcel, S ans; Edaurd : 9 ans; Claude, 6 ans; 1645 avenue Church; Lafrance, André, 7 ans, 226S rue Nicolet; Léonard, Auré, 10 ans, 1303 rue Visitation; Larue.Do-lorès, 12 ans, St-Denis-sur-Riche-lieu; Lamoureux, Renée, 6 ans, 6947 rue Christophe-Colomb ; Lemoine.G., 11 ans, 4428 rue St-Antoine ; Latultppe, Arm onde, 10 ans, 1817 rue Dcmontlgnyi Linçourt, EUsa- * Deux des trois gagnants du concours de la semaine dernière.A gauche, FRANÇOISE CLOCHER.8 ans et demi, 6462, nio Charlemagne, et à droite, G, LEMOINE, il ans, 4426, rue tsiint-Antoine.be lit, 13 ans, R.R.5, Granby; La-p&lme, Jeanne-d'Arc, 13 ans, Rox-ton Pond; Lapointe, Pauline, 9 ans, 147 rue Laliberté, Québec; La-londe, M.-A., 7 ans, 10720 rue La-verdure; Laçasse, Mary-Flore, 14 ans, l’Assomption, comté de l’Assomption; Larue, Pierre, 11 ans, 3725 nie St-Hubert; Levasseur, Rita.14 ans, 1462 rue Jollette; La-frenière, Jacqueline, 12 ans, rue Maurault, Plerrevlile; Loiselie, Hélène, 12 ans, 6371, 26e avenue, Rosemont; Labelle, Y., 7 ans, 8449, rue Lajeunesse.—M— Métias, Geannine, 13 ans, 117 rue Guilbault, Longueull; Mercier, Yvette, 12 ans, 4316 rue 8t-Jac-ques; Montpetit, Léon, 11 ans, 8425 rue St-Denis; Marchand, Berthe, 9 ans, 5857 rue Chateaubriand; Massé, Pauline, 12 ans, 4294 rue Chlrs-tophe-Colomb; Meloche, P.-Emile, 14 ans, R.R.2., Vaudreuil; Masse, P., 7 ans, 4268 rue Des Erables; Marion, M., 12 ans, 5688, rue De!a-roche; Morin, M., 12 ans, 5355, rue Marie-Antoinette, Tétreauvilie.—N—- Noel, Cécile, 15 ans, 5642, 17ème avenue, Rosemont; Nowlan, Yvette, 13 ans, 4409 rue Marquette ; Nantel, Germaine, 12 ans, 5797 rue Déom; Neveu, Hélène, 11 ans, 8276 rue Berri.Ouellette, Léona, 12 ans, 2419 rue Notre-Dame est; Ouellette, Pierrette, 10 ans.12 rue Moulin, Saint-Pierre-aux-Liens; Ouellette, G., 10 ans, 6669, lOème avenue, Rosemont; Ouellette A., 10 ans, 5669, lOème a-ver.ue Rosemont.—r— Polisena, S., 14 ans, 7155 rue St-Denis; Peel, Alice, 10 ans, 830 rue Wellington; Parent, Roilande, 13 ans, 1618 rue Bourbonnière, Maisonneuve; Proulx, Thérèse, 8 ans 935 rue St-Zotique: Pelletier, Carmen, 12 ans, 5389 rue Deianaudiè-re; Paillé, Laurette, 14 ans, 4232 rue Delaroche; Paquette, Fernande, 8 ans, 3470 rue Workman: Paré, Huguette, 8 ans, 8240 rue Drolet ; Paquette, Claire, 11 ans, Hôtel Mint Vemon, Grondines, comté de Portneuf.—ïî— Rajotte, Alfred, 14 ans, 131 rue Prince.Sorel.Rohland, M., 12 ans, 121 blvd St-Joseph ouest; Roy, Thérèse, 9 ans, 2431 rue Notre-Dame est; Roy.Pierrette, 9 ans, 1419 rue St-Hu-bert; Rhéaume, Romuald, 14 ans, St-Georges de Beauce; Rossano, Célestine, 14 ans, 6389, 26e avenue, Rosemont; Rioux, Laurent, 14 ans, Beloeii, comté de Verchères; Raymond, Claire, 14 ans, 825 rue Outremont, Outremont; Ruel, Jeannine, 13 ans.8634 rue Drolet; Riverin Jean-Baptiste, 7 ans, 8 rue Lemieux ChicoutimL Baur'ol, Tfcérèâe, 12 ans, 4897 rue St-Dç^niiilijuèj Stink, Mariette, 13 ans, 25a rue Alexandre, Sherbrooke.—T— Thibodeau, Gaston, 8 ans, 1880 blvd Rosemont; Tremblay.Denise, 11 ans, 2670 rue Orléans; Thibault, Fernande, 13 ans, 160 Chemin Chambly, Longueull; Thérien, Madeleine, 13 ans, 8549 rue St-Denis; Tremblay, Robert, 10 ans, 1613 rue Maisonneuve ; Tétrault, Georgette, 112 ans, 151 tue Champlain, Saint-î Jean; Tremblay, Jacqueline, 14 ans, 1613 rue Maisonneuve.—V— Vignola.Marcel, 12 ans, 7266 me Drolet; Vincent, Madeleine, 7 ans, 3451 me Wellington, Verdun; Va-rennes, Rolande, 9 ans, 4218 me Chambord; Valade, Antoinette, 14 ans, 2736 blvd Pie XI, Appt.2 ; Vaudry, Jacqueline, 13 ans, St-Jan-vler, comté de Terrebonne; Variasse, Léopold, 8 ans, St-Germain de Grantham, comté de Drummond.—W— Wilkie, Marcel 7 ans, boite postale 2, Sorel; Williams, Emilien, 8 ans, 133 me Cartier, Chicoutimi.TRIBUNE LIBRE L achat du sable par la ville Novembre, 'e il, i936.Monsieur le rédacteur:— Jo vous demanderais de bien vouloir publier la présente."Le plus bas prix n’est pas toujours le meilleur marché’’ — ainsi la Cité de Montréal a demandé dernièrement tics prix pour fournir le sable requis pour l’hiver sur les trottoirs de la vide.Le devis demandait un sable non gelé et exempt de matières organiques et, de plus, devant •¦'jy livré eu et quand elle en aurait b Le devis mentionne par •xcmp.s ce qui suit: "Comme il nous est impossible de prendre livraison de la quantité totale en une seule fois, le prix devra ••tre le même pour toute la saison d'hiver pour les livraisons subséquentes”.Les soumissions ayant été ouvertes.la plue basse était de 95e et $1.00 la tonne pour du sable de champ prix en-dehors de l'ile d* Montréal.Il nous parait impossible pour ce fournisseur de se conformer aux exigences du devis, cor ce matériel pris dans un champ l'hiver est gelé et contient un gros pourcentage de giace et de terre, ce qui occasionnera à la Cité de Montréal une dépense additionnelle de 50 à 60 eouB la tonne pour le dégeler.Le prix par ce fait sera beaucoup plus élevé que le prix Eoumis par les fournisseurs de Montréal qui, eux, paient au-delà de $25,000-par année de taxes à la Cité.Pourquoi ne pas encourager les nôtres quand en réalité cela coflte meilleur marché?Espérons que nos administrateurs municipaux prendront ces remarquée en considération avant d’octroyer le contrat.M.R._ APPEL INTERJETE PAR M.C.-A.BERTRAND Efaf inquiétant- de Pie XI CITE DU VATICAN, 11.Une recrudescence d’inquiétude s’est manifestée aujourd'hui au Vatican au sujet de Sa Sainteté Pie XI.Le pape, qui est âgé de 79 ans, est dans un état de santé fort chancelant depuis quelque temps.De sources bien informées ,on a appris qu’il avait eu beaucoup de difficulté à marcher ces jours derniers.M.Charles-Auguste Bertrand a Interjeté appel de la décision de l’honorable juge Surveyer renvoyant les objections préliminaires formées contre l’action Introduite par le Dr Zénon Lesage en contestation de l’élection de M.Bertrand comme député provincial de la division Laurier.L’objection qui avait été formulée portait sur ce que la requête avait été assermentée par un notaire et non par un commissaire de la Cour supérieure et sur ce que le dépôt de $1,000 avait été fait irrégulièrement.Par Butte de cet appel il est probable que la cause ne sera pas entendue avant le premier Janvier, à moins qu’elle ne puisse être placée au rôle de îa Cour d’Appel de décembre, les causes d’élections ayant préférence sur les causes civiles ordinaires.NOS PROFESSIONNELS ERNEST COHIER B.A.Sc.Aï.M.E.INGENIEUR-CONSEIL et ARPENTEUR GEOMETRE 10 EST, RUE ST-JACQUES Tél.PLateau 3014 PLAINDOR • MIMES CANTON CADI LLAO Achat — Vente — Cote J.PITBLADO MEMBRE Bourse de Montréal Curb de Montréal Can.Commodity Exchange 460, RUE ST-JEAN Tél: MA.6155, MONTREAL Commandes exécutées sur toutes valeurs Inscrites st non Inscrites ).- H .NAULT NOTAIRE 57 OUEST, RUE ST-JACQUES Bureau: Tél.HArbour 5020 Résidence: Tél.DExter 776S VPWTF sensationnelle ï El s 1 E d'automne Underwood, Remington, Royal réjfullcr* et portatifs.Machines à additionner* ralmlnteurg.N.MARTINEAU A FII-® 1019 roe Bleary «prés Vitré) M Arquette 2545_________Montréal Pour plus amples Informations, écrive» ou molle» co coupon.JTom ,, Adresss PACE 9 _____________ L’ILLUSTRATION NOUVELLE.JEUDI, 12 NOVEMBRE 1936 ERICK BRADFORD — — CONQUÉRANT DE L’AIR l.rs dirigeables tlmaitre.1936 PAGE 11 Serge Jaroff, le directeur des Cosaques du Don que l’on entendra au Monument National, le 29 novembre prochain.MiSSÈmy mmm • • ' - %i h£L:'é:.' -«Î*3SÎ:V Quelques vedettes de la revue “Hit Parade of 1937” que l’on verra sur la scène du théâtre Loews, à partir de vendredi.En haut.Maidie et Ray.l58fâh «C*f.-¦ :-v> gros >*W » P & At ' .t: »»i‘4 7>i'- (Kvr ÿ^K «.fi- Ai* - 'i««pens' .- Le c nd.nteur de cette automobile a perdu la vie lorsque son véhicule entra en collision avec une locomotive à une traverse à niveau de Rochester.N.-Y.Le véhicule fut traîné sur une distance de trois quarts de mille avant que le train puisse stopper.L'auto était enregistré au nom de Charles M.Klein de Rochester.« 7-y.- •> îiZ&i 'h- /> '.yi Sï, rÎN, f.Vt .* * * c,.ir ew a» ''•ijftr: »r»»«55.r,^- r*" i*if 41 ^ >'r «st^iàse' y*- < •U *•- 'sù.-"'* • La population de San Francisco célébrera aujourd'hui l’ouverture officielle du pont de §77,200,000, d’une longueur de huit milles, qui relie la ville à Oakland.Pendant la construction de ce pont 24 personnes ont été tuées et 1,157 autres ont été blessées.Voici une vue aérienne de ce monument du génie humain. PAGE 12 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.JEUDI.12 NOVEMBRE 1936 En marge d’un grand événement A i'heure du thé, du cock;ail, •uk aoirées mondaine», dans le» établissements chic» on ne parle Que de lui.lit connaissez-vous * I>epuls quand?Quelle révélation et quelle puissance! Il émerveille tout le inonde, «t tout le monde veut le voir.Mais de qui parlez-vous?De "Veille d'armes”, parbleu ! "Veille d'armes", le film qui a été primé à la Biennale de Venise, qui a valu à la célébré vedette An-nabclla d'être proclamée la première actrice du monde."Veille d'armes" renferme en proportion égale, très élevée, le sentiment du devoir, du courage, du dévouement, de t’amour.Emouvant, ce lilm trouve en Victor Franceu, Annabella.Pierre Renoir et Blgnoret des Interprètes digues qu’il est difficile d'égaler.Depuis trois semaines, cette admirable fresqus de la Marine Française qui fait honneur aux studios français, remporte un êola-tstu succès au ‘'Cinéma de Paris”.A l'impérial A partir de demaJn.l'impérial, qui comme ou le sait donne depuis une semaine, deux programmes doubles cinématographiques par sept jours, présentera sur son écran un autre magnifique programme.D'attraction principale sera: “The Texas Rangera”, une intéressante production historique de King Vidor, mettant en vedette Fred MaeMurray, Jean Parker, Jack Oa-kie, Lloyd Nolan et Edward Ellis.'The Texas Rangers" est un film plein d'action qui vous permettra d'assister aux premières luttes entre sauvages et blancs aux Etnts-Vnü.La seconde attraction au programme de l'impérial, (l partir de demain Jusqu'il lundi, sera "Hollywood Boulevard", un Intéressant film biographique racontant, peut-être d'une façon trop véridique, la vie d'artiste ft.Hollywood.C'est dans ce film que les producteurs d'Hollywood ont réuni toute une pléiade d'anciennes vedettes de la Ville du Cinéma.Les principaux rOles sont tenus par l'excellent acteur John Halilday.Marsha Hunt, P.obert Cummings et Joyce Compton.- CE SO\R •— DANSE DU BON VIEUX TEMPS — «u — CAFE D’ATHENES 1224, 81 vd St-Laurent Boulets fabriqués en 1874 et tirés eo 1936 En 1871, deux an» avant qu'A-lexander Graham Bell invente le téléphone, une équipe d'hommes fabriqua 70,000 boulets de calibre 15, et, croyez-le ou non, cea boulets ne furent tirés qu'eu 1936, c'est -A-dire, lors du flluiage de la grande production des studios Warner Bros."The Charge of the Light Brigade", qui prendra l'affiche du théâtre Palace ft partir de denial u Ces boulets, qui contiennent 70 grains de poudre ft mousquet, furent fabriqués pour l'Arsenal Franford, c'est du molus ce qui était écrit sur les bottes les contenant.Ils furent découverts par Léo Lynch, du département de recherches de Warner Bros, l'été dernier ft San Francisco, alors qu'il acheta de vieux bateaux pour le filmage de "Captain Blood".Lynch déclare que les boulet» ue furent pas employés par l'armée américaine, comme c'était entendu.Ils furent délaissés à la suite d'un nouveau contrat eu 1875.Les 70,000 boulets furent enfin tiré» par quelque HO" Russes, 300 Anglais et 150 Sepcya lors du siège ft la garnison Chukotl dans le film "Tho Charge o< the Light Brigade".Seulement 2 boites, contenant 20 boulets chacun ¦, ne purent être employées."The Charge of the Light Brigade", au Palace demain, met en vedette ce roupie si populaire formé d'Erro! Flynn et d'Olivia de Havilland.“ Hit Parade of 1937 ” au théâtre Loews A partir de demain, le théâtre Loew'a présentera sur sa scène une autre attraction extraordinaire, l’intéressante revue de George CUoos intitulée."Hit Parade of 1937".Monsieur Choos.qui est fameux pour "découvrir" de nouvelles étoiles, a fait débuter dans leur carrière, des acteurs de la trempe de James Cagney.Charles Rug-gles, Robert Woolsey et Fred Waring et ses Pennsylvanians."Hit Parade of 1937" est une renie des plus éblouissantes et pleine de vie.Sa distribution comprend tout un grouve d’artistes les uns plus talentueux que les autres, mentionnons: Mlle Hélène Denizon, première ballerine du Metropolitan; Joe Besser, un comédien hors-pair, Maldle et Ray, Charles Masters dans tin numéro Intitulé "Drumming Your Blues Away", etc., etc.Un film qui comprend tous les éléments sujets à plaire au public, "Star for a Night", passera sur l’écran.Ces principaux interprètes sont: Claire Trevor.Alan DInehart, Arüne Judge et Evelyn Venable.L’HORAIRE DES SPECTACLES 9 H LH M.UMTï'S.— In Celle” ü It b.SI; 3 h.Ol; 5 h.301 (I h.23.••7 8Unm" h 1 2».51 ; 4 h.34; 7 h.17 et 1» h.07.IDdV'H.— Seme A 3 h.13; ft h.14 et 9 h.13.“Adrmtcre In Manhattan” à 1 h.10; 4 h.10; 7 1*.13; 10 h.14.CAPITOL.— “IVom** Are à 10 h.00: I! h.(il: 3 h.M; fl h.14; * b.57 "Th* Uftli U A Sl*v" * Il b.17; 1 h.54; 4 b.3«; 7 b.18; 10 h.(H.PALACE.— -Th* Gréai Zle«fHd” à 11 h.ZS; t h.Zê, A h.34; 8 b.40.PKINCKMA.— *OlrI On Tli* rrwl Pair" 0 10 b 00; 12 h.42; 3 h «4; a b.0A; 9 b.40.“Maffnlfirtetal A ru te" A 11 b.1»; 2 h.01; 4 h.43; 7 H.25 «H 10 b.07.8T-DE.HIS.— “Les Grandi" à lt b.30; 3 b AO; « b.44; 10 b.20.Ocrai* r« Or" h 1 b.44; 3 b.16; * h.44.CINEMA DK PAULS.— "l'HU® d'Ar-mrV* à 12 b.05; 2 b.23; 4 b.4t; 7 h.«*; » Ou IA LES COSAQUES DU DON Dans quelques jours a peine — dimanche en matinée et en eoirée.au Monument Nationnd, le 29 novembre.— les Cosaques du Don monteront encore une fois sur le piateau d’une scène montréalaise.Revêtus de leur uniforme noir et rouge, rangés en demi cercle, et se tenant au garde-à-vous, les choristes bottés de Serge Jarotî nous offriront pendant de trop courtes heures l’une des prestigieuses exécutions chorales dont ils ont seuls le secret.Immobiles et attentifs.Je masque impassible, ces chanteur» se faisant les touches anonymes du clavier d'un grand orgue vibreront sous les passas magiques de leur Incomparable animateur.Toute la gamme des sentiments humains passera dans leurs voix.Sur leurs lèvres, chanteront tour-A-tour, la piété et la colère, la gaieté et la tristesse, la tendresse et l’Indignation, la douceur et les farouches élans du coeur.Car ces hommes que la vie a marqués de son sceau terrible et dur et dont la destinée participe nu bouleversement d'un, inonde, savent aussi bien trouver dans leurs rudes poitrines des notes d'une angélique suavité, que les plus mfties accents.Ce sera, pour les Cosaques du Don.un triomphe de plus, marqué ici.comme les années passées, de frénétiques acclamations.Quand le concert terminé, nous regagnerons nos foyers, enportant le souvenir d'uno soirée délicieuse, songerons-nous à l'envers du décor, nous arrêterons-nous ft la pensée que les artistes tant admirés et ap plaudlr sont aussi de* hommes, pouvant comme tous les humains souffrir de la solitude du coeur, de l'é-lolgnement des êtres chers, torturés peut-être par l’inquiétude, et la douleur?.Billets en vente ft 1239, rue St-Hubert — Téî.FAlkirk 2233.i LAUREL ET HARDY DANS IDES ROLES DOUBLES Interpréter deux rôles dans un môme film a été pour les fameux comédiens Stan Laurel et Oliver Hardy une nouvelle expérience dans leur dernière production "Our Relations”, qui prend l'affiche du PrlnceBS pour une semaine.ft partir de demain.Dans cette production de Stan laiurei, nos deux comédiens favoris de l'écran Interprètent d'abord Ijatirel et Hardy, puis en double, leur frère Jumeau.D'après Laurel, leur plus grosse difficulté, a ôté Ue se ruppeier quand ils devaient être eux-tuèmes et quand Us devaient être leur frère Jumeau.“Plusieurs fois," ajoute Laurel, "il nous a fallu consulter les machinistes pour savoir qui nous étions." Laurel, dont la mémoire est excellente, fait toutefois, Ici, une mise au point, "Ce n'est pas la première fols qu'il m'arrive de tenir deux rôles au cinéma.Aux débuts de l’industrie cinématographique.Je me souviens avoir tourné ft Jacksonville, Fia., un film, évidemment silencieux, dans lequel Je remplissais les rôles d'une buandière et d'un vilain.Il y avait si peu d'acteurs daus ce temps-là, que tenir deux rôles ft la fols dans uu même film n'étalt rien d'extraordinaire, c'était plutôt une nécessité." Oliver Hardy, ajoute Ici: "Nous avons eu beaucoup de plaisir & tenir deux rôles â la fois, dan3 "Our Relations”.Nous étions dans presque toutes les scènes.Nous nous sommes bien amusés et J'espère que nous amuserons aussi notre publie.” POUR AUTRES NOUVELLES THEATRALES VOIR EN PAGE 15 SPECIAL! Vendredi soir DANA IX "LOBBY" DIT 8 h.A H h.3.I Radiodiffusion de l'arrivée des vedettes | VENEZ LES KE N CO N T III: K! vendredi ETB .another «j EX A I/FCIl.W i*T ITA NIGHT CLAinE TREVOn • JANE DAIWEU.Dernier Jour: INA RAY HITT4I.V r* **roei; i \ 0 .73; 6 à il.Orch.21 ; Bal.»• Samedi.n à 1 ; 1 tï 6 .73; 5 a u.Orch.34 ; Bai.M Dimanche.1 2l 2 .20; 2 A f# .23; 3 à II, Orch.34; Bal.23 JKI’m, l.K It NOVBNRRC C K A C Matinée T.15—Cheerful Karfull.7.30—Chanaona f rançal#.** 3.00— Sérénade matinale.8 15—Mélodies.8 30—Bonjour, Madame.5.00— "Greenfield Village Chapel**.9 .15—"As you like It".9-40—"Press Radio New»**.9.45— Programme Chlpao.10.00— Ray mar.10.15— L'homme aux Question it rJno.19.30— Programme Buckley.10.15— Ma Perkins.11.00— I/astrologu© phtloaoph*.11.15— T.P.A.11.30— Le programme Rfnso.11.45—Boite A surprises.A Jirfi-wldl 12.15— Les Galeries Caiiiargeon.12.20—L'heure de la gaieté.15-45—Le programme Verdon e.1.00— Les poêles Bélanger.3.15— Le lait Kagle.1-30—Cours de la Bourse.1.45— Causerie de l’U.C.C.é.00—Le Merle Rouge.5.15— Emission de la buanderie Jo-llcoeu.L'horoscope du jour.f.£0—Le monde féminin.5.30—"Happy Hollow.” 3.09—"Al Pearce and His Gang." 3.30— T/hyglêne aocJale.3.45— Programme musical.4.00— L'histolre d'uno chanson.4.30— Entre vous et nous.4.45— Presque 100 ans.5.00— Evénements sociaux.5.20—Jean Forget, planiste- 5.30— Le programme du foyer.Soirée 6.15— Opérette.— Eug.Corbell.6.25—Intermède d'orgue.6.30— I/heuro récréative.7.00— Emission Roger Gallet.7.35—Le curé de vlliage.7.30— Rndio-théfttre CAtelIl.7.45— Mlml, la petite ouvrière.8.00— Radio-théâtre du Dr J.-O.Lambert.8.30— Radio - encyclopédie Frontenac.9.00— L© programme d'amateurs du major Bowes 10.10—Musique de danse.3 0 30—Radio-journal Westinghouse- 10.15— Le psychologue consultant.11.00— Le reporter sportif Molson 11.05—Musique de dans©.12.00— La voix oui guide.12.15— Musique de danse.C H L P Matinée 9 00—Le quart d'heure Jasjntne, 9.15— Variétés.9.30— Musique d’orgue.9.45— Opérettes.9.55—Cinéma-reportage.10.00— I»© salon Theresa.10.15— La buanderU St-IIubert.10.30— Emission Plum© Canada.10.45— T/homme aux questions Kî.o- 11.00— Le laboratoire Dosoi.11.30— Le programme Corectal.11.45— Variétés.Après-midi 12.00— I.'hcur© féminine.12.15— Fleuriste "La Patrie" 12.30—T.© Café "J.a Patrie." 12.45— L'Heur© féminin©.1.20—Programme Silent Glow.1.45— Chansonnettes.Soirée 5 00—Thé dansant.6.30— Méli-Mélo.6-00—Rayrnar.6.15— Variétés.6.30— Radio-annua Ire.7.30— Radio - hockey Frontenac.“The Wizard* of the Strings".8.00— Musique de danse 8.30— Les "Vlves-la-Jole”.9.00— Musique de danse.9.30— Les aventures de quatre domestiques.10.00— "Quand on est si bien ensemble”.10.30— Radio-hockey Frontenac.10.35—Musique d* danse.CFCF — CFCX Matinée 7.15— Nouvelle» du mn,tln.4.00— “Morning Dévotions".8 15—Troubadours du matin.8.30— Cheerio.9.00 — "Breakfast Club".10.00— Dorothy Dale.10.30— Programme musical 10.46—"The Wonder Lady”.11.00— "Neighbour Nell”.11.15—L'hoti.Archie.11.30— Programme musical 11.45—Mélodies.11.55—Nouvelles.A pré*-midi 12.00— "Sunshine Revue”.1.00— Cours d« la Bourse 1.15— launch de l’AdvertlMing Club.2.00— Programme musical.2.30— "L’éducation pour avoir une place dans la société”.2.45— Nouvelles.2.00— "Music Guild.” 3.30—L’exposition des autos à N.-Y.3.45— "National Book Fair".4.00— Programme musical.LIS—Causerie sur les livres par Léo Cox.4.30— "Three Marshalls".4.45— "Nearly a Hundred Years.* 5.00— Nouvelles- 5.15— "Noble Cain Choir.” 5 30—"Singing Lady”.5-4 5—"Orphan Annie”.Soirée G.00—T.es valeurs minières C.l 5—Variétés.6.45— Programme musical 6.50—Colonne des articles perdus et trouvés.7-30—Théfttre.7.45— "Plnty Lee.the Sailor".S.20—L'orchestre de Rochester.9.15— Le quatuor des Norseman.9.30 —"Presenting”.10.00— "Music Hall”.1 I.Om—Nouvelles Bportlven 11.05—Nouvelles en anglais.11.15 Musique de danse.C R C M Soirée 3.00 Concert.5.45— Coten des Bourses.6.00— En dînant.6.ÎP*—Emission d'outremer.7.00— M.René Mathieu, ténor.7.15— Orchestre de l'hôtel Kir* Edward.7.20—Service des nouvelles.7.45— Les fureurs d'un puriste, causerie par M.Paul Morin.8.00— “Melody Treasure Hunt”.8.50—Orchestre.9.00— Rêve de valse.9.30—"Christie Street Capers.'* 10.00— "By the Sea".10 30—Musique de danse.10.45—Radio-Journal.11.00— Paysages de rêves Tét.Cite ©crut 6750-a«OO.LIONEL LEBEL AUTOMOBILE LIMITEE DODGE et DE SOTO !.I ebel.Bill, Ave.Oureckti Dlr.-Gérant Coin Laurier OUTHEMONT L’ILLUSTRATION NOUVELLE, JEUDI, 12 NOVEMBRE 1936 PAGE 13 LA PAGE OUVRIERE Les employés des hôpitaux c onseil central des syndicats Lts, officiers et iea membres c citihéiiiae-, «le M.catholique.des syndicats ils se- u'Ar Hôtel-Dieu.i’alb'* Jean LL n raud.auinôukr rom mieux «iisposés à se dévouer St-Luo.Pasteur.Kt*il • l'a 1 S vu hr»»;-.• ”a \ lu*.; a .* - pour ia car • set tenter les efforts Sacr*1 - Coeur de' de .Moiirr'ai, île MM.Philipp- «;;- nécessaires pour paralyser le tra- Cartierville, Gé- rartl, prisiibni du l'on» cii «|p vai! de dr sl: rtion ties ennemis.n**ral do Verdun, 1 .Mont r Au] et de M.J.-Lî.I>i!vf C'est sur tout au conseil central «n «le Dieu, car a n s.i officier de s Syndicat*.qu'il faut voir les enthousiastes.plusieurs membres Qui.* tous le« ni embres e lassent les couvain cas du syndicalisme ca- t i! ne nous reste un devoir «i’assi ster à ette réu- thoîlque et national.les autorités pour nion.I) y va de l’inu r^t du mou- — toute l'attention ' veinent.MAPEfUAIlY PERDAMTÇ l'InKLLLAUÀ ” I LKKAPw o Le Syndicat des briqueteurs A la dernière assemblée du Syn- j De nombreux avantages résul-dicat des Briquc-teurs-maçons te- | tent de votre participation au Syn-nue le 6 novembre, il fut décidé dicat.Vous !es connaissez sans que le taux de !a taxe d'entrée doute plus que tout autre car vous qui avait été fixé à $15.00 pour le êtes à même de constater que vo- ' 2 novembre, ne le sera qu'à partir j tre salaire actuel n'est pas celui du 4 décembre, tel qu'il fut déci- : d'i! y a deux ans, en plus des heu- | Üé à l'assemblée.i res de travail qui sont très rai- | Nous tenons à mettre tous les - sonnables.briqueteurs et maçons de la ville ! Tous les jours, entre 3 et G hts.et de la banlieue au courant de i p.m.l'agent d’affaire.M.Arthur ce fait pour qu'ils puissent encore j Viziau, se tiendra au bureau au profiter de l'avantage que nous ; numéro 1231 DeMontignv Est, afin leur offrons.Cependant, le taux «le j d'accomoder les personnes qui dé-la taxe d’entrée, au lieu d'être de sireraient entrer clans l'Union.$2.10 sera de $3.25 jusqu'au 4 clé- j Rappelez-vous bien que d'ici le cembre.Les ouvriers du métier 4 décembre le taux de la taxe bénéficient encore d’un mentant! d'entrée sera de S3.25 et qu'après raisonnable et il serait bon que cette date, ce montant sera de tous se pressent de faire partie de S15.00.Profitez-en immédiatement.l’Union.I (Communiqué).Ouvriers du tabac Une grande assemblée et de la plus grave importance sera tenue, ce soir, au No 1231 rue DeMonti-gny-est, pour touB les travailleurs •t travailleuses de l'industrie du tabac.Les ouvriers et ouvrières de tous les ateliers grands ou petits •ont invités à assister à cette assemblée afin que chacun soit mis au courant des démarches sérieu- | •es faites par l'organisation des travailleurs en tabac depuis sa fondation en vue d'améliorer les conditions de travail et de salaires de ces ouvriers et ouvrières qui ont, semble-t-il, déjà trop souffert des conditions d'esclavage qui existent dans cette industrie depuis tant d’années.Le.nouvelle organisation entend marcher amicalement avec les patrons, mais elle dé6lre que les uns et les autres aient leur large part de justice.Quand les patrons traiteront leur ouvriers et leurs ouvrières avec Justice et leurs paieront des salaires Justes «t raisonnables, la paix existera et les patrons y trouveront plus que leur compte.Travailleurs du tabac, ré, reliiez-vous! CONVOCATIONS CE S01H : Internationaux: Union internationale des charpentiers-menuisiers, local 178 au Monument National.Union internationale des charpentiers-menuisiers, local 1244 au No 1244, rue Sainte-Catherine-ouest.Comité exécutif du conseil de» métiers au No 7, rue Craig-est.Conseil des métiers de la construction, au No 415, rue Ste-Cathe-rine-eet.Cathollqnes: Conseil central des syndicats catholiques, au No 1231, rae DeMontlgny-est.Syndicat des «roployée maréchaux-ferrants st forgerons, au No 1231, rne PeMon-Mgny-est.Félicitations Au '’ours de son assemblée ré; guiière, le Club ouvrier Maisonneuve a adopté la résolution de félicitation suivante à i'hon.Wm.Tremblay, ministre .du travail: "Le Club Ouvrier Maisonneuve désire vous offrir ees plus sincères j félicitations pour l’heureux projet i que vous avez fait de construire un | hôpital dans l'Est «le notre ville.“Depuis très longtemps la population de cette partie de notre ville et principalement wlle du comté de Maisonneuve caressait l'espoir d'avoir un hôpital à proximité où U lui serait plus facile d’y avoir accès et où les accidenté* des environs *t les cas d'urgence pourraient y être traités dans un délai relativement court."Le Club Ouvrier Maisonneuve est heureux de vous offrir, en son nom et au nom de toute la population du comté, ses plus sincères remerciement» pour la réalisation de ce projet que voue avei l'intention d’accomplir." UNE REUNION Le Comité exécutif du Conseil des métiers de Montréal aura une très Importante réunion, ce *oir, au No 7, rue Craig-eet, sous la présidence de 14.Alp.Mathieu.A cette réunion, les membres devraient tous être présents car les.questions è étudier ont une grande importance non seulement pour certaines unions affiliées maie encore pour le mouvement en son entier.Les officiers du comité ont donc raison de compter sur la présence et la coopération de tons les membres.— Les officiers et les membres convaincus et dévoués à la vraie cause ouvrière, ont le devoir de mftter les communistes qui ont réussi à s'infiltrer dans le« ynions ouvrières, I Ce soir, ie Syndicat «les Km- | pioyés maréchaux-ferrants et for-gérons tiendra dans l'Eilfiee des j Syndicats Catholiques, au numéro j 1231 De Montigny Est.une inipor- l tante assemblée de ses membres.I Tous >s employés maréchaux-ferrants et forgerons sont invités i qu'iis soient membres ou non.i 1! n'y a pas de doute «me tous répondront à eeua invitation.D'intéressants -rapports seront présentés au cours de la réunion.11 vous sera possi.de de« prendre connaissance de la teneur «Je ceB rapports en assistant à la réunion de ce soir.De plu>, vous aurez l'avantage d'entendre quelques personnes vous entretenir «ur des sujets trf-s intéressants; tous aurez l'opportunité- de connaître ce que le 8yndvat se propose de faire, dans avenir, pour améliorer, dans a mesure du possible, les conditions actuelles de travail et de salaires des employés maréchaux ferrants et forgerons.O dernier point, seul, suffira à vous convaincre de l'importance qu'il y a pour tous d'entrer dans l’organisation ou au moins d'assister à l'assemblée de ce soir.E.LAROCHE Les cordonniers Les membres de l'Union internationale des cordonniers, local 249 ont vivement protesté, an cours de leur dernière assemblée, contre les tentatives qui sont présentement faites afin d'implanter dans l'industrie de la chaussure, le système que l'on désigne sous le qualificatif: d'efficacité, ce qui fait que l'on veut le rétablissement du “sweating system1’, contre lequel les ouvriers organisés ont toujours protesté.Comme cette question doit revenir à l'assemblée de vendredi «olr, tous les membres sont, cordialement Invités à être présent* car ils auront l'opportunité d'exprimer leure opinions et de se prononcer catégoriquement contre ce système du pire des esclavages.Les officiers comptent que tous les membres seront présents è cette assemblée.Fête aux huîtres Le Syndicat des fonctionnaires municipaux organise a v e o le plus grand soin, la grande fête ‘ aux huitres qui aura lieu, samedi ; soir prochain, 14 du courant, au chalet Laurier, sous la présidence de M.i’échevin J.M.Savignac, président du comité exécutif dvi-que.Cette fête en sera une de première valeur, car les organisateurs ont prévus les moindres détails du programme préparé pour la circonstance: chant, musique et réjouissance» de circonstances, Les peintres de Québec RG Z ' .- Wsffl r Asel»; Alex.se«-.-nrchlvlsfej H.Desroclies, 2e vlce-pré-l- denl; Jos Horion, président; H.Slrol», 1er vice-président } Geo.F««rtln, ass.-eec.-financieir; R.Lstchanee, trésorier.Debout t it Dion, sec.-financJer ; E.1-emleux, eec.«'orre»pomlant; E.Montmf-gny, sentinelle; E.Citareet, gardien.+ ?« Dans l'industrie «lu bâtiment, : les peintres sont ceux qui donnent ; un dentier “fini” aux construe-tirets.Leur métier a une double j fonction: celle de faire durer les choses et de rendre attrayantes les diverses parties d'une habitation.Mais ces ouvriers comme tous les 1 salariés, en régime de licence professionnelle ont Joué «le malheur; Ils ont été assujettis à la loi de l'offre et de te.demande sur le marché du travail.Aussi les pein-très, formèrent de bonne heure une union catholique pour résister aux méfaits de ia concurrence, à l’absolutisme patronal et pour chercher à instaurer un régime de ! justice et de paix sociale, par la j collaboration avec leurs era- ; ployeurs.Mais tout ne fut pas fa-elle, car il fallait s’attaquer à tant de maux: bas salaires; envahissement du métier par un tas de "barbouilleurs”, grâce à la vente de peinture préparée.Tout tendait à exproprier les ouvriers peintres, en faisant de l’exercice de leur profession, une besogne de journalier.Mais les premiers syndiqués ne »e découragèrent pas.Ils s'at- elèrent à la tâche ingrate 4e constituer un syndicat profession, ne!, d'y amener leurs frères, dê les garder, de les y faire bénéficier de toute te protection possible en développant chez eux i* sens de la solidarité.Bien des épreuves traversèrent 1a vie dé l'Union: grèves, discipline syndicale méprisée, va et vient des eyi> 'liqués pour qui l'association est un corridor: lutte contre le« scabs; relations difficiles avec des employeurs “féodaux”; répercussions du chômage dans 1a vie des membres.Le syndicat cependant surmonta tous les obstaoles, et *ü 1936, il compte plusieurs centaine» de membres, grâce à la lo4 «Je l'extension, et grâce aussi au contract collectif de préférence entre l’association des constructeur», et le Conseil des Constructeur», et auquel T'Union des Peintres est partie contractante.La collaboration est amorcée, entre patrons et ouvriers, avec tesus-dite convention et le syndicat des peint ree a l’expérience suffisante et l'âge voulu pour travailler à une organisation plus poussée de te profession.La carte de compétence Les membres de l’Union typographique No 146 sont priés de se rappeler que ia carte d'union sert de carte de compétence, quant t ce qui a rapport au contrat collectif.Lorsqu'un inspecteur leur demande s'ile ont leur carte de compétence, nos membres ne doivent pas hésiter à répondre dans l’affirmative.El l'inspecteur exige de voir cette carte, un coup de téléphone su secrétaire «t, le lendemain, allé vous sera remise.De* membres ont reçu des avis de se présenter pour subir un examen au comité paritaire.Nous leur conseillons de ne prêter aucune attention à ces avis, qui semblent être envoyée par mégarde.Nos membres n’ont pas à subir cet examen, excepté s'il y a contestation de la part du patron relativement à leur compétence et, dans ce cas, Tos officiers vous notifieront eux-mèines de ce qu’il y faut faire.En autant que vous payez régulièrement vos contributions à l'Union, votre carte de membre sert de carte de compétence.Cependant, une carte d'union qui n’est pas payée à date, en règle, ne peut servir de carte de compétence, selon la loi, et tout Inspecteur peut refuser do la reconnaître.C'est à nous de veiller à notre affaire et de faire en sorte que ia valeur de notre carte d’union ne soit pas méconnue par notre négligence.N'ayons donc pas peur de dire aux inspecteur que nous possédons une carte de l’Union Typographique Jacques-Cartier No 145.Le Comité conjoint de l'industrie de l'imprimeri* Jtadi* ia pro- position do rendre la carte fie compétence obligatoire le 1er décembre.C’est donc dire que les membres de l’Union qui veulem-profiter des avantages que ieur confère leur carte d'union devront voir à ce que cette carte soit en règle, s'ils ne veulent pas la voir refuser par les Inspecteurs, avec tous les désagrément qui s’en suivront.Ne manquons pas de rapporter au directeur-gérant du comité conjoint de l’imprimerie tonte violation du contrat, particulièrement quand les patrons veulent réduire les salaires existants, congédier des ouvriers et en engager d'autres à un salaire plus bas, ou établir des conditions de travail Incompatibles avec les stipulation* du contrat collectif.Ce contrat n’est pas déjà si bon, qu'il faut au moins conserver ce que noue avons.Adressez toute plainte à M.Ernest Guénette, chambre 1007, 1050 Côte du Beaver Hall, Montréal; téléphone: PL.64S6.Le* rapports et plaintes sont confidentiels ! et les noms des plaignants ou !n-formateurs ne sont révélés à personne, pas même aux membres du comité conjoint.N'ayez donc aucu-! ne crainte que votre nom soit dé! voilé si vous portez une plaint* ; fondée; et voua aurez justice.MANOU as sacMMiuMiei ^MANUEL de LINVIMTEUR 7>n ati s - PACE 14 L’ILLUSTRATION NOUVELLE, JEUDI, 12 NOVEMBRE 1936 Q> ovuouJt YVyjcuLojw\2.! vi*H i »i\ jl_/ h L’influence des prénoms dans la vie (Photo Garcia) JOVETTE Ce qui s’est passé., Si la Parque fatale qui régit nos Destinées, lui avait dit, au vétéran John Béthun-me‘ “Toi, tu finiras face au soleil, sanglé dans ton uniforme, pendant que les cuivres et les tambours s’exalteront." il se serait dit: “C’est clair, c’est précis, je tomberai au front, au beau milieu d’une bataille, alors que la fanfare essaiera de voiler la tragédie de l’heure, que le soleil éclairera trop." Et cependant, il se fut mépris, l’ancien combattant, si la Femme fatale qui tisse nos destins, lui eut dévoilé dans quel décor il dirait adieu à la terre.Il valait mieux ne pas savoir.Bien mieux! puisqu’hier, il a,—comme tous ses camarades—endossé son uniforme aux boutons bien astiqués, posé son képi sur l’oreille, et son fusil sur l’épaule, pour aller rendre l’hommage annuel à tous les soldats de la grande armée des morts.On ne sait pas ce qui se passait de grave, de pâmé dans ce coeur de troupier, il n’a rien dit, comme tous ceux qu’une forte pensée habite.Il n’a pas dit, les yeux brouillés: “Savez-vous que c’est affreux la guerre, quand on y pense bien!" mais peut-être songeait-il à 1914.comme il est juste d'y songer en un tel jour d’anni-vorsaire, quand on descend jusqu’au fond du symbole des drapeaux, des hymnes, des garde-à-vous.Et surtout quand la meute des souvenirs avance.Devant le cénotaphe couvert de fleurs, comme les autres, Il a rectifié sa position, pour attendre le commandement du salut militaire: ce geste qui fait communiquer les vivants avec les morts.Et les hymnes montaient, et les tambours battaient, pendant que tremblaient au vent matinal, les fleurs de coquelicot, si simples et si tragiques.Après un silence, le clairon a chanté tout seul, comme une plainte aigue, un remords, un appel.Et le commandement fut jeté: “Salut aux morts".Il a salué le vétéran Béthume, seulement, il ne saluera plus.La Parque en ce moment coupait le fil de sa destinée: il est mort face au soleil, droit comme un obélique, et le coeur labouré d'une syncope, comme une balle qui n’aurait pas troué son uniforme correct, et qui l’a quand même tué.Et les cuivres ont couvert tout de suite comme un suaire, sa mort qui ne devait rien déranger de l’ordre de la cérémonie.On ne sait pas ce qui s’est passé dans le coeur du troupier.'JoféT' Jeudi, 12 novembre 1936 Chaque chose devra être soigneusement examinée aujourd'hui avant qu’on l'entreprenne.Ayons donc les yeux bien ouverts sur tout, si nous voulons éviter les déceptions.C’est une journée au cours de laquelle nous devrons avoir aussi un coin particulier de notre santé.Voici pour chaque personne et selon son mois de naissance l'horoscope détaillé de la journée.JANVIER — N'approchez pas trop les patrons aujourd'hui.Ils sont nerveux ! FEVRIER — Les affaires lointaines vous décevront.Maîtrisez votre impatience.MARS — N'écoutez pas un associé qui veut vous entraîner dans des dépenses exagérées.Refusez toute entreprise risquée.AVRIL — Prenez les événements avec calme.Reposez-vous bien.MAI — Protégez votre santé contre l'excès de travail, les ennuis et les disputes.La besogne quotidienne est monotone: mais elle est Indispensable.JUIN — L’amour et les aventures vous attirent™.Mais Ils sont dangereux.Ne vous fiez pas à votre sensibilité.JUILLET — Les ennuis domestiques peuvent causer une querelle.Evitez-la en déployant du tact.AOUT — Votre pensée est bien j absorbée.Ne vous formalisez pas j des jugements trop brusques.Remettez vos décisions A un autre ' jour.SEPTEMBRE—Les affaires d’ar- j gent sont tendues.Prenez garde â j un associé rusé.OCTOBRE — Il pourrait y avoir une explosion: Evitez-la en con- trôlant vos nerfs et votre caractère.NOVEMBRE — Vous êtes querel-leux.Ne vous fatiguez pas trop au travail.DECEMBRE — Vous voilà encore en proie aux agitations sentimentales.Prenez garde â l'amour, et aux Illusions qui peuvent être dangereuses.SALOME Etymologie: de l'hébreu : (pacifique).J Très intuitives, elles comblent ; par ce sixième sens ce qui peut I leur manquer.I Assez finaudes.très habiles sous I une apparence de candeur.Elles ont un remarquable ea-I prit d'initiative, et ont une volonté ! teuace quand elles ont une idée en tête.j Très sentimentales, mais elles gâchent souvent leurs impulsions par trop de pudeur.NOS MEILLEURS VOEUX — A Mine Marie-Louise Doyle, de la me Torrance, il l'occasion de son anniversaire de naissance, de la part de sa belle-soeur, Annie, son beau-frère, Adélard, son filleul, (,'nxtoii, et ses neveux et nièces.— A M.et Mme A.Gravel, de la rue Lnvnl, il l’occasion de leur Stic anniversaire de mariage, de la part de leurs enfants, leurs brus et petits-enfants.— A Denise Illrtz, de la rue St-Denis, à l'occasion de son anniversaire do naissance, de la part de su nlèee et filleule, Andrée Danis.— A Mlle Ernestine Michaud, de l'hôtel Windsor, qui célèbre aujourd'hui son anniversaire de nais-snnee, de la part de M.V.Albert.R ecette JOUR DES DAMES A L’EXPOSITION C’est demain le jour des dames A l’exposition nationale des Produits Canadiens qui se tient actuellement en l'édifice Sun Life.Au cours fie l’aprèa-mldi et d“ 1* soirée, Mlle Helen Wood, la reine des Pommes de la Nouvellî-Bcossc recevra personnellement les personnes qui visiteront l'étalage du gouvernement de sa province et Mlle Julietto Gaultier, nièce de Sir L’ILLUSTRATION NOUVELLE e Tarif d’abonnemenî (Edition quotidienne) MONTREAL et BANLIEUE 12 mois .$6.00 6 “ 3.50 3 “ 1.75 1 “ 0.75 PROVINCE 12 mois.$5.00 6 “ 2.75 3 “ 1.50 J L “ 0.50 TELEPHONE: FAlklrk 1171* CASE POSTALE 1480 1124 EC’-.RUE MARIE ANNE Payable» d’itvàncc par mandai postal.«*d chaque ru pair A Montréal En vente dans loua Ica dépOla et dans tous les irmnds centres de la province Wilfrid Laurier, accueillera les femmes qui s'intéressent particulièrement aux arts domestiques du terroir.Les autres exhibits seront, pour la circonstance, préparés spécialement pour intéresser les personnes du beau sexe.Si l'on en croit la direction.les femmes visitent l'exposition en nombre de plus en plus considérable depuis deux ans.c'est-à-dire depuis qu’on y ajoute maint3 exhibits d'un intérêt féminin tout particulier.Cette année, cinquante pour cent des visiteurs se recrutent chez les femmes de Montréal et de la région avoisinante.L'an dernier, le nombre des visiteuses fut fort élevé le jour réservé plu3 particulièrement aux dames, et tout laisse croire qu'il en sera de môme cette anné-e.Elles y trouveront des Item se rapportant directement è la campagne lancée par le gouvernement fédéral pour l'amélioration et la redécoration des logements.Pensionnat de Lachine Samedi, le 21 novembre, h 2 h.7.0.aura lieu an Pensionnat de I,a-cliine, la réunion annuelle des anciennes élèves.Toutes sont cordla-lement invitées et sont priées de considérer cette invitation comme personnelle.Pour renseignements, s'adresser A la secrétaire.DO.27?.Pourquoi dit-on s’asseoir en lapin ?C'était prendre la place réduite que laisse le cocher ù côté de lui.De ce fait le voyageur était recroquevillé sur lui-môme, ce qui lui donnait une attitude rétrécie, ayant quelque analogie avec celle du lapin.Soufflé au froniuge 4 c.à s.de beurre 4 c.ft s.de farine llb tasse de lait 1 1 c.& t.de sel 2 tasses de fromage râpé 6 oeufs.Faites fondre le beurre.Incor-porez-y la farine et ajoutez le lait et le sel.Faites cuire jusqu'à ce que la sauce s’épaississe, en remuant constamment.Ajoutez le fromage et remuez jusqu’à ce qu'il soit fondu.Otez du feu et ajoutez aux jaunes d'oeufs battus, en I ayant soin de bien mélanger.Re-j froidissez.Battez les blancs d'oeufs en neige et lncorporez-les dans le mélange de fromage.Versez dans une grosse casserole ou dans des tasses Individuelles à “custard'', et faites cuire dans un four ft feu lent (325 degrés F.) environ une heure.Le jeu des homophones CLAIR DE LUNE L'heure est si belle : entends dans cc-s pins ces siffleurs.Leurrée®, Sybèle.en temps, danse et peins ces six fleurs.Et voici votre provision quotidienne de bonheur La vie n'est pas une fête dont on jouit, mais un concours ou l'on rivalise.—SAINTE-BEUVE.La vie n'est ni un plaisir ni une douleur, mais une affaire grave dont nous sommes chargés et qu’il faut terminer à notre honneur.—A.de TOCQUEVILLE.La vie n’est ni un jour de fête, ni un jour de deuil: c'est ur.jour de travail.—VINGT.Mettez un peu de sel dans la graisse pendant la friture, et elle ne sautera pas partout sur le poêle.Cuisez les légumes verts rapidement, sans couvercle, pour conserver leur couleur verte.Déplacements Mlle Ftetirine Plianeuf, de la rue St-Hubert, ost de retour d'un séjour de 6 ans 1-2, à Paris, où elle est allée étudier les modes.—M.et Mme Paul Mousseau, de Notre-Dame de Grâce, sont partis, hier matin, pour New-York et Miami, Floride, Mme J.-O.Mousseau et Mlle Madeleine Mousseau les accompagnent.—M.Paul Ixicoste est de passage ît Québec, chez M.et Mme Charles Frémont.—Mme O.-L.Ifénault est partie pour le Kansas d'où die so rendra ensuite en Californie pour y séjourner pendant l’hiver.—Mllo Michelle Dupuis est de retour de Québec, où elle a été l'Invitée de e» tante, Mme E.-L.Gat-neau, pondant quelques jours.—M.et Mme J.-P.-B.Glackmeye.r et leur fille ont pris un appartement â l'hôtel Queen’s pour la saison d'hiver.—Mlle Louise Paradis est actuellement à Québec, l'invitée de Mme (Millon Leclerc.L’INFORMATION .LITTÉRAIRE „ “L'ILLUSTRATION NOUVEL-I.E” publie, sous la rubrique 1TN-FORMATION LITTERAIRE, un j courrier quotidien complet de tou» ! les événements se rapportant au j mouvement littéraire et intellectuel | canadien-français.Nos lecteurs trouveront donc Ici, | sous des rubriques différentes fouîtes les informations concernant l'activité de nos écrivains et de nos ! éditeurs.Tous ceux qui voudront bien nous faire parvenir des renseignement» | pour notre INFORMATION LIT! TEKA1UE, sont priés d’adresser I leurs lettres aux QUATRE à la Ré.I dacùon do L'ILLUSTRATION j NOUVELLE.LINGUISTIQUE —Voici la deuxième partie de l'appel tancé par les promoteur* du 11 Congrès de langue française gui doit se réunir l’année prochaine (1 Québec.‘•Mais toutes ces questions en flp-“pellcnt une autre, qui les contient ".avons-nous depuis vingt-cinq "ans, dans tous les centres de lan-"gue française du Canada et des "Etats-Unis, conservé assez l’esprit "fiançais lui-même, l'esprit qui est “nôtre et qui doit rester comme le *'principe indestructible de toute “notre vie nationale?Avons-nous “assez gardé cet esprit par lequel "nous sommes nous-méme, c'est-à-“dire distincts par nos qualités de "race, et différents aussi, de tant “d'autres peuples qui ont apporté “au Canada ou aux Etats-Unis leur “sang et leur langue?‘’Par esprit français au Canada "ou en Amérique, nous entendons “l’esprit français au sens premier, ‘‘inaliénable, de ses qualités nali-"res, au sens des valeurs morales “et intellectuelles qu'il doit il son “baptême, ô sa formation, à sa cul-"turc traditionnelle, au sens de “toute cette spiritualité qui lui est "propre et qui le fait s'épanouir en “oeuvres de marque française.Nous “l'entendons aussi au sens des ver-“tus acquises tout le long des trois ‘‘siècles de rie canadienne ou amé-“ricainc, au sens des additions oo-“cidcntelles.inévitables, précieuses, “quand elles ajoutent à scs richcs-"ses spirituelles, que procurent d “une ûme nationale, des influences “nouvelles de milieu géographique, ‘‘des conditions autres de vie écono-“mique, sociale, historique.“Or, cet esprit français, avec scs “vertus natives et scs vertus ca~ “nadicnnes et américaines, l'avons-"nous assez enrichi?L'avons-nous "préservé des altérations qui pour-"raient entamer sa force et détrui-“re son originalité?L’avons-nous ‘assez préservé des influences du “voisinage ou d'int&rét qui peuvent "modifier le génie meme de notre "race?“Cet esprit français qui est nô-‘‘tre est-il assez fier de sa propre “valeur, de son j Hissé, de scs droits, "de sa mission?Est«>ar voir In plu* grnndf EXHIBITION NATIONALE Ur Monlrfal, romprnuiii( HKMHrt) plrdn carré* d’rxhlhlf* rfmar- «lunhte* eC d"ji t ( rnrfIon* étlui'n-floMne-lleM.DES MILMKKN ONT ACCLAME celle l*|H9r(nntr cf orlglnolr Parade InduMlrlclIc.Chaque Montréalais devrait voir cet exhibits Etalage d’affaires K«|Hlpnnr*( de bureau M«dfrnf.Exhibits de construction »'on(Jo8 * Bl City, le 22 février prochain, et Joe Gould, gérant du champion a *em- “Strangler’’ Lewis viennent ensu - Deux chevaux détiennent le record pour le nombre de victoires conaécutlves.Ce sont Colin et Van-derpool, qui ont déroché chacun 15 triomphes consécutifs.HOCKEY • FORUM CE SOIR A 8 HEURES MONTREAL 30 — ?» — CANADIEN PRIXI Unir Iwtowl *I.M, 1.10, 1.M, l.M.I-.t»«.« blé intéressé par cette offre.Gould, qui n’est pas entièrement satisfait do l’état deo choses au Madison Square Garden, avec lequel Braddock a un contrat, n laissé entendre qu’il était intéressé dans l’offre de Taylor mais pas suffisamment pour l’accepter sans l’étudier.Gould est furieux contre le Garden au sujet de Jimmy Johnston, qui se trouve A LoDdres où il a vu John Henry Lewis dépendre son titre contre Len Harvey.Johnston aurait déclaré qu’il espérait pon-coir se débarrasser de Max Schme-ling comme adversaire de Braddock dans un combat de championnat le printemps prochain, et de lui substituer !e nègre de Phoenix.Arizona.Gould est ennuyé par cette suggestion car 11 est convaincu qu’une rencontre Braddock-Lcwis serait vouée A la faillite la pins complète, et c’est pourquoi l’offre de Taylor l’a Intéressé.Taylor a laissé entendre qu’il n’était pas essentiellement nécessaire que la rencontre d’Atiantic City aoit reconnue comme un combat de championnat En dépit de ce fait a’il acceptait, Gourd n’au- i ie avec 927 et 305 respectivement.rait pas seulement A envisager des j procédures légales de la part du Madison Square Garden, mais le i courroux de la Commission Athlétique de l’état de New-York.Cette commission a définitivement choisi Schmeüng comme le premier aspirant au championnat poids lourd de l’univers.Encore hier, les commissaires ont déclaré qu’ils ne permettraient pas que Braddock livre des combats d’exhibition avant qu’il n’ait déposé $5,000 comme garantie de son intention de défendre son championnat contre Schmellng, en juin prochain.Aucun Jockey n’emploie son propre Jugement pour conduire un cheval de courses.It reçoit et accompli les Instructions que lui donne l’entraîneur, qui est familier avec les caprice» et le» exigences du cheval.De Jockey Albert Adams a le crédit d’être le Jockey qui a conduit le plu» de vainqueurs consécutifs.En 1930, Il a conduit A neuf reprises consécutives ses montures.George Cassidy, le Juge du départ j sur les pistes de New-York, reçoit (100 par Jour.Rur ce montant ce- I pendant, !1 raye ses assistants.‘ SOYEZ PRETS.pour les temps froids Changez votre vieille batterie pour une NEUVE $4U95 tl plas CAn/nroM fULvatlon penr votre batterie tdorlDi Laurier Battery Service 98, Laurier O, angle St-Urbaln Têt.DOIfard 8332 TEMPERATURE NUAGEÜX et j DOUX MONTREAL, JEUDI.12 NOVEMBRE 1936 ILLUSTRATION NOUVELLE -PAIX- Vol.VII — N° 79 — 20 pages Tel.FA.1171 * — Case Postale 1480 On volt ci-haut, deux des beautés qui [*urticif>eront au grand concours V •« mn M&Ê ;r ; .W, 2 « - -e O ' •T".A %6æ v «s- \'r H'V.VtV ’ V"C ; mm ¦Ê&m Mi® mm i VV.< ; ; ' : • ¦ 1 ms.Pipai