L'illustration nouvelle, 1 avril 1937, jeudi 1 avril 1937

L'ILLUSTRATION g TEMPERATURE ; Partiellement , nuageux I NOUVELLE [ MONTREAL, JEUDI, 1er AVRIL 1937 Vol.VII — N° 193 — 23 pages Tél.FA.1171 * — Case Postale 1480 LEWIS A MONTREAL __________________(A LIRE EN PAGE î)- Le premier achat important d’oeuvres d’art canadiennes vient d’être fait par la Galerie Nationale de l’Afrique Méridionale, qui vient de se porter acquéreur de cinq peintures faisant partie de la Galerie d’art canadienne.La peinture reproduite ci-dessus est intitulée “The Long Barn” et est l’oeuvre de George D.Pepper, autrefois d’Ottawa, et maintenant attaché au Collège d’Art de Toronto.mim •i ZT • r IM me Madeleine Laferrière, qui blessa le comte Charles de * Chambrun d’une balle de revolver à la Gare du Nord de Paris récemment est ki photographiée au moment où elle converse avec son procureur, Me René Floriot, au «ours de l’interrogatoire que lui a fait subir i* police parvienne.La ravissante Mlle Jacqueline Jacowlew qui a été choisie pour porter le titre de “Mlle Exposition” régnera comme reine de l'exposition internationale de Paris qui s’ouvrira au mois de mai prochain.Inutile de dire que les fleurs que porte Mlle Jacowlew n'ajoutent rien k son ofearme personnel, L’honorable Vincent Massey, lia ut commissaire canadien à Londres, à qui l’université d’Aberdeen a conféré, hier, le titre honorifique de docteur en droit et en littérature.Le directeur de oette institution est le Dr W.Hamilton Fyfe, ex-principal A Tunivensité Queen, de Kingston, Ontario.< Vi»****: Vue rapprodiée des ailerons du géant avion de transport qui s’écrasa sur le sol de Pittsburg, Pensylvanie récemment, causant la mort de 13 de ses passagers.La couche de glace sur ce vaisseau aérien était telle que le* Gilorons devinrent hors de contrôle de sorte que l’avion perdit complètement l’équilibre.w.; La nouvelle que T’Tllustration Nouvelle" publiait en primeur, lundi dernier, k Toffet qua John L.lewis/ (ci-haut), le chef du comité d’organisation industrielle/ allait étendre son mouvement à tout le Canada, a é>té confirmée hier par l’annonce qu’une section provincial* de ce Comité avait été fondée k Montréal, ces jours derniers.Ce mouvement constitue une menace pour le», union» internationale», / PACE 2 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.JEUDI.1er AVRIL 1937 LA SESSION PROVINCIALE!- M.Duplessis, le champion des droits des aveugles * L'honorable Gilbert Layton félicite le premier ministre.—La majorité de M.Perron est de 408 à la suite du recomptage.—M.Bouchard et le bill des Frères des Ecoles Chrétiennes.QUEBEC, 31 — (D.N.C.) — “Le« avcuglct du Canada considèrent le premier ministre de la province de Québec comme leur champion par (uile de tel efforts pour leur obtenir la pension que nous voterons sous peu”, a déclaré, ce soir, l'honorable Gilbert Layton, au cours de la discussion survenue à la Chambre, au sujet de la loi de pension aux aveugles.On sait que le vénérable père de l’hon.Gilbert Layton, un aveugle, conduit une campagne nationale depuis de nombreuses années en faveur de cette législation.Les résolutions relatives A cette loi furent adoptées en troialèm lecture a la clôture de la séance de ce soir par un vote de 50 voix con tre 11.Le projet de loi fut adopté ensuite en deuxième lecture et il *-ra adopté en troisième lecture tout probablement demain.la chef de l'Oppoeltlon a pré sonti les mêmes objections au su jet de cette loi qu’il avait pré sen lévs au sujet de la pension aux mè res nécessiteuses.Le gouvernement devrait en défrayer le coftt non par emprunt mais au moyen de dépens-s courantes.Evidemment.M.Bouchard oublie dans quel était son regime a laissé les finances de la province.Le parrain du proj,d de loi.l'hon.William Tremblay, ministre du Travail déclare que le gouvernement par cette lot démontre son désir de contribuer à.soulager les déshérités.Il dit que le nouveau gouvernement prouve par cette loi la différence qui existe entre lui et l'ancien régime qui.pendant plusieurs années a toujours refusé d'accorder îa pension de vieillesse.Le ministre ft1 Id te l'hon.Maurice Duplessis dont il vante la célérité A remplir ses promesses.Il ajoute que le premier ministre ne regarde pas si la loi & Ottawa, a été passée par un gouvernement d'une couleur ou si une autre.M.T.-D.Bouchard dit que cette loi est Inutile parce qu'elle est comprise dans une loi adoptée par l'ancien gouvernement deux jours avant sa fuite.Cette loi est édictée pour surprendre la population.En terminant, l! réitère sa déclaration à l'effet que l'Union National est Un gouvernement de camouflage.M.Duplessis dit que si les jours s.' suivent.Us ne se ressemblent pas.le chef de l'Opposition ne se gmt pas mais se ressemble toujours.J1 loue les grandes qualités du ministre du Travail.Si le chef de l'op-praition pensait, le gouvernement paye Le premier ministre démontre ensuite que sous l'ancien régime le ministère du Travail n'était point important tandis qu'aujourd’hul, il *** le ministère le plus important I .'hon.Maurice Duplessis attaque tr.vuJtr M.Bouchard au sujet de sa déclaration: qull avait Insérée cette pension aux aveugles et forcé le gouvernement fédéral & l'adopter M.Bouchard revient à l'attaque •t se lance dans un discours pa-friotard au sujet de 1837.“Cher M.Duplessis'1 Le premier ministre donne lecture d'une lettre de l'hon.C.A.Dunning, ministre des Finances, qui déclarait présumer que le gouvernement provincial édicterait «ne lot au sujet de la pension aux aveugles.En lisant cette lettre le £ render ministre avait insisté sur * mots "cher M.Duplessis".M.Bouchard: — Le premier ministre est surpris et avec raison que M.Dunning l’appelle "CHER".C’est qu'il n'est guère habitué à la politesse, notre pm-der ministre.J1 y a à ee point de vue une grande différence entre lui et M.Dunning.M.Paquette: — Quelle différent Ce?M.Bouchard: — La différence.C'est que le premier ministre a sans cesse le souci de nous insulter et de nous diminuer.M.Duplessis: — Cest impossible de vous diminuer.Une discussion s'engage ensuite entre l'hon.Joseph Bilodeau et M.Bouchard au sujet de la jeunesse •t les résolutions sont finalement adoptées en troisième lecture par un vote de 50 contre 11.L'hon.Layton L'hon.Cilbert Layton a rappelé gu'une délégation d'aveugles s’é- tait rendue auprès de M.Taschereau pour lui demander de s'occuper de la question de la pension aux aveugle» lors d'une conférence Interprovinciale.L'ancien premier ministre promit de s'en occuper immédiatement après la tenue de la conférence, M.Layton fit part à M.Taschereau qu'il n’a pas été question de cette pension.L'ancien premier ministre eut pour toute réponse qu'il était anxieux de prendre son train.A la dernière conférence interprovinciale.la question fut soulevée par l’hon.Maurice Duplessis avec le résultat que les réprésentants de toutes les provinces em bol.tirent le pas et les aveugles obtiendront maintenant la pension tant désirée.Une remarque de M.Béique La Chambre s'est fort amusée d'une remarqué passée par M.Hortensias lléique.député de Chani-bly, au coura de la discussion survenue ce soir sur 'a loi de pension aux aveugles."Je trouve étrange.dlt-11.que le chef de I’Oppoaltlon n'alt pas prononcé un seul mot ret après-midi pendant la discussion an sujet du bill des chiens errants, et que ce soir 11 fasse perdre le temj)» de la Chambre lorsqu'il s'agit de venir en aide ani aveugles." I.a majorité du député Perron Aux applaudissements des députés de l’Union nationale, l’honorable Maurice Duplessis a annoncé que M.J.-E.Perron, député élu de Beauce avait obtenu une majorité définitive de vient d'adopter une loi d'assistance e.ux mères nécessiteuses Dans quelque temps, ajoute M.Ferland.il faut espérer que les gouvernements nous débarrasseront du chômage et du secours direct.Il parle de la situation lamentable du petit propriétaire.En l’espace de deux an», dit-il, une valeur de $2.5AO.OOO en Immeuble» est passée au trust.A Verdun seulement M.Ferland explique ensuite le surplus réel de la ville de Verdun, t Il termine en expliquant ouc la } cité a Inséré dan» son bill dqi [ clauses obligeant le» compagnies d'utilité publique A contribuer A la taxe foncière comme le» simple» particuliers.Assemblée de M.Garrity M.Garrity candidat à la mairie a prononcé le dernier discours de sa campagne A la salle Woodland.11 était accompagné de plusieurs orateurs.M.Garrity accuse l’ad-mlnlstratlon de montrer un surplus fictif.Il > a plutôt un déf< Il prétend que la ville a iS améliorations aux édifice» muiî clpaux A de» prix trop élevé».U répète ses accusations sur les d> pense» du maire et du conseil, l'ul» il termine en demandant auv citoyens d'élire un nouveau maire afin que la ville de Verdun n'a;: pas un maire perpétuel.Assemblée de M.Ste-Marie M Ste-Marie, candidat A l'échevinage dans le quartier No 1 a tenu une assemblée A la galle paroissiale située au coin des rues Strathmore et Wellington.Il prétend que son adversaire dan» la présente lutte, l'échevin sortant de charge n assiste pas aux assemblées du conseil et n'accompagne jamais les délégation.» officielles de la ville A Qui**» bec et ailleurs.Il dit que le quartier est dans un état lamentable et négligé sou» tous rapports.Il veu: nn meilleur système.d’autobus, U reparation îles [ravages, de la pri nienade, etc.Il dit que comme ïom-¦nissaire d'école 11 a donné justice aux propriétaires.La Russie se prépare à la guerre PARIS, 31.— (dép.part.) L» gouvernement de la Russie soviétique, qui a déjA tant de ma! à faire face A la double crise intérieure qu'il traverse, celle politique prove-quée par l'activité des trotzkystes.pour laquelle les répression» le» puis féroce» se succèdent sans arrêt, et la disette de blé se prépare de plus en plu» A la guerre.Une raison nom oie surtout pousser Staline A agir vite.C'est le récent accord que vient de conclure l'Italie avec la You-goélavie, accord complété par une entente entre Belgrade et la Hongrie, et un accord avec la Grèce Ce» trois actes diplomatiques de toute évidence entravent le travail de pénétration que les communistes avalent entrepris dans l'Europe Centrale, moyennant le pacte avec la Tchécoslovaquie.C'est pour cela que Moscou vient de se décider A faire un gros sacrifice.afin de reprendre son Influer ce sur la Roumanie, influence qui faiblissait à vue d'oeil.Renoncement à la Bessarabie?Or.sait qu'à la conclusion de 1s paix, une vaste portion de territo! ro placée aux confins orientaux de la Roumanie, appelée la Bessarabie d'une étendue d’environ 17,000 mille» carrés, avait été attribuée A la Roumanie, mal» avait toujours été contestée et réclamée par la Russie.Staline, se rendant compte qu'il no pourrait jamais prendre possession de ce territoire, aurait décidé de reconnaître comme définitive l'annexion de la Bessarabie A la Roumanie.Un savant anglais a Calculé qu» lorsqu’un cheval de course a parcouru un mille A toute allure.Il n positivement sur une distan- ce de 13Jd irCÜS, yHCûnfatfaBùsn L’ILLUSTRATION NOUVELLE.JEUDI.1er AVRIL 1937 PAGE 3 ’ JOHN-L.LEWIS S'INSTALLE À MONTRÉAL Le chef du comité d’organisation industrielle tentera d organiser les ouvriers du fer, de l’acier et du fer-blanc, ainsi que ceux du textile.—Un représentant de Lewis est a l’oeuvre a Oshawa, ou l’cn craint la greve a la General Motors.Lundi dernier “L'Illustration Nouvelle" annonçait en primeur que le Comité d’organisation industrielle dont M.John L.Lewis est U chef, viendrait s’implanter dans Montréal et la province.Nous ajoutions que cette démarche de Lewis constituait une menace pour les unions internationales.vi.Juhu-L.Lewis et sou ovgaui-talion ilaus la métallurgie août off Y' -r'it* ni i m p l a n ! é s d»n# Montréal.Et tout indique que •¦nu peu dt-8 t iiu'es de l’or-«a ii {nation J.ewis seront fondées dans notre ville.I! y a environ ti 0.ajoutant qu’il compte un recrutement coneidéra-| b e d’ici à quelque temps.OSHAWA Ont.31 - Pvès d* 8*1*0 ouvriers des usines d*» la irisation industrielle, (’’est la pre- ! mitre fois au Canada que telle dis-1 pute se produit ave» le Comité1 d’organisation industrielle dont le j chef est aux Etats-Unis.M John-L.Iiewls.lazs ouvriers réclament temps et demi du salaire pour travail sup- ; plémentaire et la journée de huit, heures de travail.Ils veulent une ( réponse immédiate à leurs deman- -des, car le?chefs ouvriers disent j que la chose e9t nécessaire car autrement la production seta re-• tardée.Curiosité scientifique Tout le monde commit cri Insectes orthoptères qu’on appelle vulgairement “éphémères" et qui pansent pour ne vivre que quelques heures.( "est là, en vérité une légère exagération car 11 est absolument prouvé que ces animaux vivent plus généralement de *5 à 1 jours.Or une découverte des plus curieuses vient d’être portés» à lu connaissance du monde savant par le Directeur de l'Institut Océanographique do Monaco.Ce savant, qui s'est tout particulièrement consacré A l’étude de la faune sous-marine de toutes le» mers du g loin» terrestre, a révélé l'existence d’un animal dont La vie est tellement plus courte que celle des éphémères qu’elle ne dépus* se pas la durée d'un jour.Cet animal marin présente de nombreuses particularités biologiques qui sont de nature A renverser bien des Idées acquises.Malgré son caractère essentiellement marin, Il vit de préférence h l’air libre et même dans les milieux les plus secs, ce qui tendrait & faire penser que son système respiratoire aurait revu de la Pro- vidence le double caractère aquatique et aérien.Le problème de sa reproduction est encore des plus obscurs, car il semble que l'apparition de cette espèce ne puisse être constatée qu’à une époque très déterminée de l’année.Sa disparition dans l’espace d’une seule période de 24 heures ne permet d'ailleurs pas d'obtenir des données aussi précise» et complètes qu’on pourrait le désirer sur les problèmes qui restent si mystérieux de la reproduction de ces animaux, de leur développement et de la conservation de l’espèce, surtout en tenant compte de la longue période qui s'écoule entre les apparitions successives des individus de cette famille.Sans doute reste-t-il bien de» problèmes à résoudre pour le savant Directeur de l’iastltut Océanographique qui n’a pû, jusqu’à ce jour se procurer des oeuf?de ce poLsson, et qu’à cause de la date à laquelle il apparaît, pour disparaître d’ailleurs dans les 24 heures, 11 l’a appelé poisson d'avril.Aujourd'hui • lions Club, réunion hebdoma- daire à 12 h.30 p.m.à l'hôlel Mont-Royal.Conférencier : réié- rend F.-W.Kerr • Elections municipales à i er-dun.Un suspect dans l’affaire Gedeon .NEW-YORK.31.On commence a se faire une idée plus précise du “suspect" dans l’affaire du tri-pi» meurtre de New-Yotk.depuis que le procureur de District William O Dodge a annoncé une ar-iv., la tion prochaine.Ce procureur, aux cheveux blond* cendrés, a pris personnellement la j charge de poursuivre l’enquête et il | a déclaré: “Je puis affirmer maintenant que nous nous trouvons en prêrence d’un suspect bien défini ’’ | C’est ia nouvelle la plu?optimiste qu: ait été donnée depuis la dé- j couverte des cadavres de Veronica j Gedeon et de sa mère, étranglées > l’une et l’autre, et de leur chain- ¦ tireur Frank By mes.poignardé j mci tellement.LONGS INTERROGATOIRES Les declarations du procureur ont | été taite.s à la suite de l’interro- : gatoire i qui dura quatre heures •! de trois hommes: Joseph Gedeon.pere et époux de deux des victimes.| Robert Flower.tenancier d’un comptoir de "ho; dogs", qui épousa Veronica Gedeon il y a cinq ans et • dont le mariage fut annulé, îa nia- j née avant l’âge légale, et Georges ; "Frenchy” Gueivt.chauffeur sans emploi, un ancien chambreur de Mm«* Gedeon.A la suite de son entretien avec le?trois témoins, le procureur déclara qu'il était certain d’arriver A un résultat.I*e capitaine détective \\Vham T.Reynolds *e?montra moins optimiste, disant qu’ils false» ont ce qu’lL?pouvaient".Pendant que l’interrogatoire de Gtdeon se poursuivait pendant des heures, les détectives se rendirent à Brooklyn et revinrent accompagnés de Patsy De Demie.De Demie qui est serveur dans un v.-agon portait dos égratigr.uros à la figure II déclara qu’il s'était battu avec son beau-père.Gedeon.le rembourreur, est un homme mince.Lorsqu'il pénétra aux quartiers de la police il était pâle et défait, ayant pansé la plus grande partie de la nuit dans un établissement de bowling et n'avant dormi que trois heures dans son i arrière boutique.Il déclara qu'il a-j vait passé la nuit du crime dans un I bar situé à un mille de la demeure ; de sa femme.Le procureur Dodge i fit vérifier ces dirt's.Un gant gris de la main droite a été trouvé dans le logement et envoyé au lal>orato;- ; re pour examen.Les traces portées par 1er victimes laissent supposer q te l’assassin était gaucher.NOMINATION QUEBEC.31.— M.Victor Veil-leux, professeur de l’école vétérinaire du collège d’Oka, vient d’êrie nommé chef du service vétérinaire du ministère de l’Agricultutre, a-t-on annoncé aujourd'hui.Il avait avalé un clou de trois pouces HALIFAX, 31.— George Ëm-bree.16 ans.vient de #ublr avec suecèa tine intervention ohirnrgt-rai, an cours de laquelle on a procédé ts l'extraction d'nn clou de 3 pouces qu'il avait avalé.LA SESSIOS FLDERALE_______ UN CONTROLE FEDERAL SUR LES ARMEMENTS OTTAWA, 31.Pour fan.- suite a une politique destinée à éear-tci ie Canada de tou: danger d'un conflit qui ne concerne aucunement | ie pays et dans le but de suppié- 1 monter une mesure adoptée la se- ; mnine dernière et qui consiste à contrôler le recrutement militaire j pour une autre nation, l'honorable J.L.Ilsley, ministre du Revenu | National a présenté un amende- j ment à la loi douanière permettant | un contrôle sur l'importation et l'exportation d'armes a feu et autres engins de guerre.Re minis- j tre expliqua en Chambre que cet amendement visait surtout A mo- .derniser la loi existante et de la I rendre conforme aux exigences de ! l'heure.En vertu de cet amendement aucune personne, sans avoir obtenu un permis au préalable, ne pourra exporter directement ou indirectement.en aucune façon, des armes A feu ou engins de guerre pouvant servir A des fins militaires navales ou aériennes.la: gouvernement pourra exiger l'inscription des personnes enga-: gées dans la fabrication ou le commerce de munitions et de plus réclamer dos statistiques sur tout ce qui concerne l'importation ou l'exportation de ces produits la- gouvernement aura le droit de saisie lorsque la loi aura été violée et la pénalité pour toute in- : fraction ne dépassera pas $200 d'amende ou un an d'emprisonnement, i Si les marchandises saisies ont une valeur excédant S200 alors l'amende pourra atteindre $1.000 et le ' terme d’emprisonnement quatre : années.Deux mesuras de moindre importance ont été soumises à l’at- ' tention de la députation, étant in- ; troduites en Chambre par l'hon.Ilsley.ministre du Revenu National.L'une pourvoit au paiement : des honoraires d’un employé civil attaché au ministre du Revenu jusqu'A ce que son terme d'office expire après quoi seulement l'em- j ployé en question peut bénéficier d'une pension.# Ia deuxième mesure présentée a pour but de légaliser la fixation 1 des valeurs des fruits et légumes pour fins douanières dans certaines sections du Canada.légalisation qui avait été souvent mise en doute dans le passé.Réserve policière OTTAWA.31.— La création d'une réserve de policiers de 300 hommes en faveur de la Gendar-1 merle P.oyaie et dont les âges varieraient entre 1S et 40 ans.A un coût approximatif de $80,000 pour frais de i'cntralnement qui n'excé- j deraient pas deux mois par année, fait l'objet d'un projet de loi présenté en Chambre aujourd’hui par | l’hon.Ernest Lapointe, ministre de ia Justice.Le ministre expliqua qu'il s'agis sait d'une mesure d'économie vu i que l'entrainement de policiers per.j manenlx entraînerait une dépense , de $000,000.Cette réserve, expli-1 qua-t-il.pourrait être mobilisée en cas d'urgence.C'est alors que les I partisans de la C.C.F.interrogé-rent le ministre sur le sens donné au mot urgence.M.Lapointe ré-1 pondit que l'urgence est une chose imprévue qu'il est impossible de préciser.Ii s'agit de préparation et , rien de plus.—Lorsque l'on découvrit nue le thé pouvait servir A la confection S un evcellent bretivase, Il ,e vendu de SO A J5C ia livre.Uns fillette brûlée à mort QUEBEC, 31.— Tandis qu'elle s'était absentée pour soigner les animaux dans l’étable, Mme Alphonse Laliberté, de Notre-Dame d’is-soudun.avait laissé sa petite fille de cinq ars, ass'se dans eue chaise d'enfant, près du fourneau de cuisine.Des éti" '*''*s projetées par le fourneau mirent le feu àja robe da U petit* fille qui mourut brûlée dans ses vêtements eu flammes, -j Tracassée par boulons et eczéma Un teint intact après six semaines de Kruschen “Pondant ces d**nv dcnitètv* an* n ••?*» é u ri*» dame *Y- »» • vis&g** rouvert d** boutons ei il* tarit**» r*v:g*»s et i aval* aussi il* l’eczôtua sur b* cou **t les avant-bras.J'essayai lotions, crèmes **1.onguents, sans résultat Fort heureusement.je un* décidai .1 essayer KrusrliPii, .i* puis dire sans *'\n-gération qu’en six «omnlues tou?boutons UN aient disparu et ie r’.»1 pas so*ifft»rt d'eczéma depuis.1» prends Kruschen r•¦'¦g.tflèrerueut tous les matins **t je ne saurais m’en passer" i Mme 1 J \ !/»s boulons et !Vrz,;tna sont souvent dus aux impure?¦•?«lu sang - poisons Irritant? c|111•* h>r du chef d’a1 - u-a.»;» t.* conspiration pour fraud* r ie trésor fédéral d’une femme de $10.u*w e:, aidant à l’exploitation d'un aUmibb* U Ville La Salle, en offrant k veudre et eu vendant de l’alcool iil-'g.»>ment.Faisan; droit à a prêtent ion de la déiem*e présentée par Me Paul Ik'V, avocat Ie, afin d’éviter un accident qui ne serait dû qu’à la faute de l’autre automobiliste.• EN PAGE 4 - - L'amélioration aux habitationt • EN PAGE 5 Les députés et la lie de chien • EN PAGE 7 -=* Taxes rayées du bill de Montréal • EN PAGE 8 - - * Déclaration du Dr Philippe Hamel • EN PAGE 11 - Causerie de l'hon.B.Dassault • PACE 4 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.JEUDI.1er AVRIL 1937 ^ILLUSTRATION NOUVELLE M km rutf: nr.\:m.h.c.Fut: «t 1 lit primée par ta Fédération Uf» Journalistes Canadltu» Incorporés.MKim riON I I A IIM I MM MAI ION, ||2*.rat Marlf- Uae, •»< MANlréal • !.?« iMitt* 1 f 1«A0.— Téléphoner EAlklrk 1 ï î ) • MONTREAL, JEUDI, 1er AVRIL 1937 QU’A-T-ON A CACHER?Un député libéral, M, W A.Tucker, a posé au gouvernement des questions intéressantes concernant la Banque du Canada.Il voulait savoir, entre autres choses, le montant total des recettes brutes de la Banque du Canada depuis sa fondation, en quoi ont consisté ces recettes brutes, quelles dépenses ont fait baisser ce total au chiffre du profit net publié dans le rapport annuel.Le gouverneur de la Banque du Canada et le ministre des Finances refusèrent de fournir les renseignements demandés sous prétexte qu’il n est pas d’intérêt public de les faire connaître.En quoi peut-il être nuisible de publier le montant total des recettes brutes de la Banque du Canada ?Il est difficile de le comprendre.Cette banque est la plus grande institution du genre en ce pays, la seule du genre, elle a des pou voirs extraordinaires, elle commande pour ainsi dire à toutes les autres banques, elle tient les leviers du crédit du pays; le gouvernement fédéral y détient la majorité des actions, ce qui en fait un organisme plus national que privé Ces raisons devraient normalement la livrer plus que toute autre banque à la surveillance de la population.Mais, d’après la réponse donnée au député Tucker, on voit que cette banque n’entend dévoiler de ses affaires que ce qui lui plaira de dévoiler, malgré son immense influence sur la vie économique du peuple La Banque du Canada forme aujourd’hui le pivot principal de la finance canadienne.Peut-on lui permettre que le peuple lui-même, par ses représentants, ne puisse avoir accès aux détails de ses opérations ?Non, à moins qu’il y ait danger pour la banque ou le pays; et, dans le cas particulier de M.Tucker, la réponse à ses questions ne peut certes pas mettre les affaires de la banque en danger.Le seul danger possible est celui d’exciter de trop vives critiques contre des manipulations trop payantes ou des reproches contre des opérations insuffisamment rémunératrices.Si cette politique d’une banque dont l’Etat a le contrôle s’impose, on pourra être pris dans la situation de subir toutes les manoeuvres de la banque sans savoir ni pourquoi ni comment elles sont faites.Le crédit canadien, notre or et notre monnaie, sur lesquels la Banque du Canada aura avant longtemps un contrôle complet, sont choses trop délicates pour laisser une institution les manipuler à sa guise sans rendre de comptes aux représentants du peuple.Un tournant historique pour le Japon Le conflit qui dure depuis plusieurs années entre la faction politique et la faction militaire du Japon sera enfin vklé dans une élection générale.Après les difficultés politiques subies par l’empire du Soleil Levant depuis l’aventure du Manilohoukouo, le Mikado n’ava’t guère autre chose à faire que de dissoudre la Diète et demander au peuple de se prononcer sur les factions aux prises.Les Ohambrt* ne pouvaient pins fonctionner et la menace d’un coup d’état était sérieuse.Deux écoles de pensée se disputent au Ja)X>n la suprématie politique: l’école traditionnaliste et l’école libérale influencée par les idées occidentales.A quel point la foule japonaise a-t-elle été gagnée aux idées occidentale», c’est l’aspect le plus intéressant que révélera le scrutin du 30 avril prochain.L’absolutisme de la caste militaire qui veut reprendre son ancien prestige est beaucoup plus dans la tradition orientale, mais reste à savoir jusqu’à que) point le peuple nippon y tient encore ou s’en est détaché., T JL IIjG 5 OPJÜE — L Cwf; COoe tf A\X Qj e, , t* O JuAtt~0\X~ te» « M p CXfïC'tî&XlA .- pou-MJ.c-C G I Qa v>'AauJ r>vév1 lêoO-*.l- rta.J ocealtL ?Deficit de $27 millions pour la Crande-Bretagne LONDRES, 31.— L’année fiscale de la Grande-Bretagne se terminait aujourd'hui avec un déficit de 5.597,000 livre» ster-longs, soit $27.985.000.a t on annoncé à la Trésorerie.Il y eut un surplus pour les revenus ordinaires sur les dépenses ordi> naires, mais cette balance a été convertie en déficit, par suite de l'établissement d'un fonds pour le rachat de la dette.Nouvelle ordonnance pour le salaire minimum I \u rour»> d'une : n- t j>•'*- «lai?de !a Com mission du .salaire ’ minimum de* femme?, tenue sous la président de M.Gustave* Frai:- q.on h ratifié une ordonnant*?«Nu 17b) ronrernant les ouvrière» des ' fabriques de boîtes en carton, sacs î en papier, boîtes en bols reçoit*ver* ' te-* d** papier ou tou» autres pro] Juifs tie fibre, pulpe et papier.CVtf* nouvelle ordonnance entrera |en fore* le 1er juin prochain iriis pour un an seulement.I-a.semaine de travail rente H* à 55 heures.I>»s modifications apportée» concernent spé« Salement le* salaires.Dans î'Ile de Montréal et dix milice à.la ronde; 2-5 pour cuit du personnel féminin seront payé» A raison de 15 s*»us de 1*heure; 15 pour cent.19 noue «le ’/heure; 50 pour cent, 21 sou» «le Then-re.I-e*> autres conditions de i'orlon-nanre ainsi modifiée restent les mêmes, c'est-â-dire que le* salai-r*j devront être payés en monnaie courante; qu’aucune retenue ne sera faite sur ces salaire»; enfin, que la paie de l’ouvrière lui soit remise sous nne enveloppe cachetée portant son nom, son numéro matricule.la date, le nombre d'heures de travail, le montant contenu, le salaire-heure, etc.Feu le Dr J.Archambault Nous sommes au regret d’annoncer la mort du Dr Jo»eph Archambault, survenue hier A Fort Kent, Maine.Ije défunt, frère de l’honorable Juge Jean-Baptiste Archambault.Juge en chef de la Cour de Circuit, était Agé de 69 ans.Il laisse dans le deuil, trois fils; Joseph.Paul et IjOuls-Phllippe; six filles: Corinne.Irène.(Mme Stevens), Jeanne.Germaine.Aline et Francis; trois frères; le Juge Archambault; le T.R.P.Louts M.-J.Archambault.prieur du couvent des Dominicains il Notre-Dame de OrA-ee, et Olivier Archambault, de St-Antoine sur !e Richelieu; et deux soeurs, la révérende soeur Catherine de Cardon?et Marie-Stanislas, dee Soeurs des Saints Noms de Jésus et Marie.Le Dr Arcrambault était né à St-Antolne sur le Richelieu.11 était le fils de Stanislas Archambault et Les prêts consentis dans les villes pour améliorer les maisons OTTAWA, ai.— Lhun.C.-A.Dunning* ministre de* Finances, annonce quVn vertu du plan d'amélioration aux habitat lui»*, il a été prêté, au 25 février dernier, ia somme «le ll.S06.955, dont 11.093.* 659, ii des propriétaire» demeurant dans des villes de lO.ouq Ames et p us.Dans le.- villvs d- 40,000 Aines et plus.!.s*'S prêta un; été faits ni me totale de $755.-commtnt sont ré-par-et la sonmie qu'ils re-S«>mme P.êts prêtée 26,721.01 31,793.93 20,5*6.32 162.109.9S 9 100.00 24.460.21 25,719.56 42.631.77 161.014.S6 ; 27,327.05 j 47.543 6S 5.764.82 2,911.00 i 32.9*9.26 43.3711 4< 68.25S 45 13.765 32 Diner de l’Amicale des officiers du 22ème FEC L’Amicale des Officii rg du 22e bataillon F.E.C., a décide de se réunir à un dîner au C>ub Canadien, samedi, le 10 avril prochain, à 7 heures, pour célébrer l’anniversaire de Tous les membres désireux d assister A ce dîner sont pries de communiquer immédiatement avec le comité d’organisation, suite 675, Edifice Sun L*fe.Montréal.71 80 293 21 S3 71 86 428 S3 î 1 4 15 8 72 103 206 41 pour une 351 44.Voi lis ce» piv pr sentent Ville Halifax Si-.lean.N Québec Montréal Verdun H a mil un London Ottawa Toronto Windsor Winnipeg Regina Saskatoon Calgary Bd mouton Vancouver Victoria Dans les villes de 2P.M00 A 40.0(H) Ames, on constate que Hull a obtenu 9 prête.$900; Ouf remont.6 prêts.$5.100; Sherbrooke.22 prêts, $11.66'); Trois-Rivières, 13 pr껫.$8.245; Westmounf, 17 prête.$9.265.Dans les villes de 10.000 à 20,000 Ames.Ü y a Chicoutimi, 2 prêts.$1,600; G ran by.4 prêt'*.$1,017; Jo-liette, 4 prêls, $3,440; Larhine, 9 prêts, $5,079; Lévis, 6 prêt», $3.100; St-Ilyaclnthe, 8 prêts.$7.927: Shawinipan-Falîs.13 prêt», $51.-4(H).St-Jean, 12 prê»».$8.150; S«>-rel, 7 prêt».$3.625; Thetford-Mi-dm, 4 prêts, $2.025; VaüeyfteM, 3 prêts.$750.C'est Montréal qui arrive à la tête de la liste pour le montant total prêté, mais Toronto arrive premier pour le nombre de prêts.Organisation du congrès de la langue française SOIREE DU POISSON D’AVRIL A LA SALLE MONTCALM, CE SOIR Ce soir aura lieu, » la saüe Montcalm, angle des rues Dolori-mler et Sl-Zotique.une magnifique soirée, dite du "poisson d'avril''.Des artistes de grande réputation, de même que des amateurs seront au programme.Un ours sera sur la scène et fera l'objet de l'encan le plus comique.Pour informations, s’adresser à DO.7635.I L'organisation du deuxième i , grès de la Langue Français! a .; Canada est actuellement en pleine activité.P r la région île Montréal, la désignation du Comité .(l'Honneur csi dès maintenant ai-rétée de la façon suivante: | Président du comité d'homo , Monseigneur Georges Cautldii.| archevêque coadjuteur de Mont réa'.; membres: Son Honneur Adijé.mar Raynault.maire de Montréal M.René TUrck, consul généra de France au Canada; le représentant j du consul de Belgique, M.Caston ! Jaccatd, consul généra! de Suisse au Canada; S.E.Monseigneur Alphonse-Emmanuel Deschamps, è-! véque de TTicnnesls, auxiliaire île Montréal; M.A.Eustace Morgan, principal et vice-chancellor de l'U-! niversité McGill; M.Olivier Maui rault, recteur de l'Université 'le Montréal; Mine Alfred Thibodeau.; présidente de la Fédération Nationale St-Jean-Baptiste; M.J.-Er-nest L&force, président généra! d* I la société St-Jean-Baptiste de ] Montréal; M Victor Doré, prés! j dent de la Commission des Ecoles j Catholiques de Montréal; M Ovule i Taillefer, président du Comité E>.t cutif de la ville de Montréal Quatre moyens d’action sont »c-visagés par le comité pour pro mouvoir le mouvement: action par | les Journaux, action par la radio, j action par une campagne de cor j férences et.enfin, souscription Nous reviendrons ultérieurement \ sur les détail» de l'activité du ci j mité et des divers comités rége -naux ainsi que des sections paroissiales.de Catherine Pupré.Après ses études a» Séminaire de St-H.vaelnthe, 11 suivit les cours de médecine A l'école Victoria puis alla pratiquer à Fort Kent, Maine, ü épousa Emma Marquis, décédée.Ixts funérailles auront lien i Foi* Kent, samedi matin.CAUSERIE DE MM.BLONDEAU ET BRAIS J.e poste CKAO irradiera jemll soir, 1er avril, A 10 h.30.1, «er tième entrevue de la série: "Mlr.i cle de la Charité" que présente !» Fédération des Oeuvres Canadien^ nes-Erançaiaes.M.J.Albert Blondeau, présider t des Finances et Budgets, et vin président de la Fédération, s'entretiendra avec Me Philippe Bra.t.conseil du Roi.da travail très important de ce comité.L'aïmêe américaine vient au * rang dans 1, monde entier.L'emo, russe #et au premier rang. L’ILLUSTRATION NOUVELLE, JEUDI, 1er AVRIL 1937 PACE 3 ______[LA SESSION PROVINCIALE]?,La région de Montréal aura bientôt son parc naturel Excellente nouvelle qu’annonce l’honorable M.Oné-sime Cagnon en présentant le bill pour le parc de la Caspésie.—Le site de ce dernier parc n’est pas encore choisi.—Le fédéral fera-t-il sa part?QUEBEC, 31.— (Par Maurice DUBRULE).— La région de Montréal sera dotée d’un parc National, afin d’y attirer le tourisme.| Telle est l’importante déclaration formulée par l'bon.Onésime Gagnon, ministre des Mines, des Pêcheries et de la Chasse, au cours de la discussion survenue, cet après-midi, à l'Assemblée législative, pendant l’étude du bill créant le parc National de la Gaspésie.L'iiqn.M.Onésime Gagnon, parrain du bill, dit qu'il s’agit par Cotte loi do créer une nouvelle source de revenus pour la Gaspésie En 1 '.106.on avait créé line Iranienne réserve de cliasso et de pêche da.v la Gaspésie.On avait même exprimé l'intention de faire de Cfttr réserve un sanctuaire pour la protection de la faune.Mais la loi e-st restée morte et l'on a continué A concéder des droits de coupe et des droits de chasse et de pêche dans le territoire désigné.On a même pas songé à protéger la gibier.L'orignal et le chevreuil, ui étaient en si grande abondance ans la Gaspésie, sont en train de disparaître.Nous ne voulons plus d'un parc national dans los statuts, déclaré le ministre.Nous voulons un vrai parc national et nous voulons que la Gaspésie devienne une terre d'espérance.LE SITE lgi loi ne dit pas que! site sera choisi pour y établir ce parc.Mais le ministre dit que l’on cherchera, dan.In détermination du site, trots éléments principaux-.Un élément de beauté d'abord.Il faut qu'un parc .national attire par la beauté de ses Macs, de ses sites, de scs rivières et de ses panoramas.Il doit être un véritable musée où l'on peut admirer non pas de» natures morte-s, niais une nature vivante.Or, tous oeux qui connaissent le territoire situé près de Ste-Anne dus Monts, territoire où se trouve le Mont-Albert, admettront qu'il n'y a pas de plus bel endroit dans la province pour y situer un parc national.I! faut un deuxième élément : des facilités sportives.Or, la Gas-pésie possède toutes les facilités voulues pour la pèche de poissons vigoureux, comme le saumon et la tiuite, et pour la chasse.C'est même le seul territoire de la province Oit l'on rencontre encore le caribou.Enfin, un troisième élément est ee-entlel: les facilités d'accès.Jusqu'ici.les touristes se «ont contentés de faire le tour de ta Gaspé-t e H n'y a rien pour les retenir.Celait un non sens,de ne pas construire une route traversant la Gas-pésie du nord au sud.Cotte route est maintenant commencée Elle traversera le territoire du Parc National et les arpenteurs rapportent que ce sera une route vraiment magnifique, qu'il n’y aura pas de plus belle route dans la province.LES INTERETS PRIVES De plus, des relevés ont été faits en vue de la construction d'une autre route d’intérieur qui partirait de Gaspé, traverserait le comté de la Gaspésie et irait jusqu’au Lac Stc-Aune De ce territoire choisi, continue Je ministre, on chassera tous les intérêts privés.La lot prévoit l'ex- fropriation de ces intérêts privés.I y a actuellement des licences pour droits de coupe, des droits de mine, des concessions de lacs et de rivières.Toutes ces concertons seront retirées.On fera du parc national de la Gaspésie un contre touristique qui ftp|>ortera de gros revenus aux gas-pêsiens.M Clêophas Bastlen, député de Bertbier, demande au ministre d'é-(endre ses libertés et de réaliser tin ancien projet du parc national tie la Montagne Tremblante dans le comté do Terrebonne.H.Herman Barrette, député de Terrebonne rélève que des démarches ont été faites à ce sujet et que l'hon.M.Gagnon a laissé entrevoir une réalisation assez prochaine du projet MM.Bastion et Barrette sont successivement rappelés à l'ordre parce qu'il s'agit pour le moment d'étudier les résolutions du bill.Le docteur Léo Duguay demande qu’on n’établisse pas une législation aussi rigoureuse pour le parc national ties Laurentides POUR MONTREAL L'hon.O.Gagnon Nous ne voulons pas décréter qu'il ne sera pas permis de couper un seul arbre 11 sera permis de le faire lorsque cela deviendra nécessaire pour 1» beauté et l'amélioration du parc.Pour ce qui est de la création de la réserve de la Montagne Tremblante elle remonte A une loi de l’année 1SS5.C'est mon désir de doter la région de Montréal d'un parc natu-1 roi.Nous voulons donner pleine justice A Montréal.Nous cherchons depuis le mois de septembre que! est le meilleur endroit pour l'ouverture d'un parc.Ce choix est rendu difficile par le fait que tous les députés de la région le demandent pour leur comté.La province est la seule dans le Canada A ne pas jouir d'un parc national fédéral.LE FEDERAL Nos ressources sont limitées.Nous demandons qu’une somme de $15,000 pour l'ouverture du parc de la Gaspésie.Je demande aux députés d'étudier s'il ne serait pas opportun de demander au gouvernement fédéral de collaborer {>our que nou3 jouissions d'une petite part des sommes votées pour l'entretien des parcs nationaux.On vote des sommes considérables pour les parcs de l'Ouest, nous pourrions en rit mander une partie On a dit que l'an dernier 600,000 autos américains avaient visité la province de Québec.C'est bien pou en comparaison de l'Ontario qui a reçu la visite de trois millions d'autos américains.Je prévois le temps où le tourisme sera notre plus importante ressource naturelle.Avant de terminer je tiens à dire que je serais heureux de l'accepter al mes collègues veulent mettre à ma dis-poiition une certaine somme pour l'ouverture d’un parc national dans la région de Montréal.A une remarque de M Bastien.M.Gagnon ajoute que jamais la province de Québec ne consentira A 8-i départir d'une parcolle de la péninsule gaspésienne.Pour jouir des octrois du fédéral le gouvernement de la province doit abxn former tous ses droits sur les terrains ainsi affectés A un parc national.A la Ruito de ces remarques les résolutions sont Adoptées en troisième lecture.Le bille subit sa deuxième lecture et sera étudié en comité plénier A la prochaine séance.Anciens de Sataberry I-e révérend frère Anaclet, directeur de l'école de Salaberry, rue Robin, invite fortement tous les Anciens élèves A une assemblée générale fixée au vendredi soir le 2 avril.A 8 heures 30.A cette réunion, aura lieu la formation d'un nouveau Conseil d’officiers, pour l'année courante.Les à-côtés de ia session [ Par Maurice DUBRULE]_ Enquête sur ces travaux QUEBEC,, 31.— (I).N'(M — L'hou.M.Leduc, ministre (la la Voirie, a appris, ce soir, A M Léon Casgruiu, qu'&prtâ l'entrée en fonctions du gouvernement actuel, des enquêtes s'imposaient sur les travaux des hommes et clés cantonniers, qui ont travaillé A l'entretien dc3 chemins dans le comté de la Uivière-du-Loup, pour la période «‘.Tendant du 17 août au 29 août inclusivement 1936; on voulait connaître par ces enquêtes les montante détournés par l’ancien gouvernement durant son stase au pouvoir en vue de préparer les élections générales de 19110.Ces enquêtes ont été poursuivies avec toute la célérité possible vu l’urgence des problèmes nombreux légués par l’ancien gouvernement et olies ont révélé de nombreux abus Idles ont été terminée» ces jours-ci et tone ceux qui ont droit d’être payés le seront sans déiaf.La muselière h Pitkin en Chambre I.a muselière achetée au professeur Pitkin par les lecteurs de "L’Illustration Nouvelle” a été l'objet d'un incident amusant survenu cet après-midi, A l'Assemblée législative.1! s’agissait du bill présenté par M.Laurent Harré, député de Houville, au eujet des chiens errants M.Harré — Je suis surpris de voir que l'on donne tant l’Importance ft ce petit bill, et aus«i de voir que l'on s’oppose à une lo! qui ne peut nuire à personne.Ce serait donner lieu k des abus que de laisser l'exécution d*‘» chiens A un officier de la Société Protectrice d»*s Animaux Actuellement, fl y a des fils d'homme* qui.au point de vue de protection aimeraient peut-être être des enfants de chienne.M.Candide Rochefort.— Kst-ce que le chien qu'on appelle Pitkin pour qui on vient d’acheter une muselière, peut-être considéré de cette catégorie?M.Laurent llarré — Je ne tonnais pas ce chien-lA, pigskin que vous appelez.L'incident est clos.Kunquet en Thonneur de .M.Damase Tôt vin Les courriériste» parlementaires donneront la b orna in e prochaine un banquet en l'honneur de leur distinguo confrère.M.Damase Pot-vin.secrétaire de la galerie de la presse f*i courriériste parlementaire de la "PRESSE", à l’occasion de soi* 2r.lème anniversaire comme courriériste parlorn enta Ire et 15e anniversaire comme secrétaire de la galerie de la presse.Ii relative au bien-être de l'cn-fance; l«»i modifiant la loi d -s 1 -queurs alcooliques; loi pourvoyant h ia réfonte dos lois tir» la provimv; loi modifiant la charte de la Cio dr.î« Tramways Cliamblv-Ve relier- -a et la loi concernant la Cil- de St-Hvaciiithe et sa Chambre de Commerce La deuxième lecture de ce < projet» de loi a été remise à la prochaine séance.VENTE A TEMPERAMENT L'hon.Médéric Martin a présenté uni* motion demandant de modifier la loi de ventes A tempérament Cette loi.d’après M Martin, est faite pour le marchand et iw protégf pas l’acheteur.St, par exemple, un article acheté par le client est acquitté, l'acheteur en gardera possession.Il y a.ajoute M Martin, des marchands honnête-! et d'autres qui ne le sont pas.Et il y a de nombreux abus.On adopte ensuite en deuxième lecture le projet de loi relatif A la mise en valeur dos ressources naturel le.* et le projet de loi favorisant le progrès tie pêcheries et aidant les pêcheurs.L'hon.J.-H K risques contre i*in' endie sur de3 biens situés dans la rit*'* sen nt soumis aux mêmes tu\.-s que les autres nssureurtî.Ain* ei en a décidé* le conseil.Ils sont donc soumis îi une taxe spéciale n'exciVlant pas un pour cent sur les primes perçue^ dans la cité; le minimum de cette taxe étant de Toutes les compagnies d'assurance doivent payer les autres taxen prévues par la charte et qui demeurent inchangées, car les écherlns en ont manifesté le désir, hier, lors de l\ unie de cette clam e du bill do Montréal.Les banques Par un \ote de 13 il 7 la ville refus* d'imposer des taxes accrues aux banques.On voulait imposer une taxe n'excédant pas $5,OiW sur la succursale principale ou le bureau chef de toute banque et S1.U00 sur chaque succursale.Après ce vote la taxation des banque»* demeure la même! Mais MM.lealinotte et Bray ont soulevé une petit débat au conseil lors de l'étude de cet article.M.Jeannette a même déclaré que les banque ne payaient pas des salaires raisonnables «» leurs employés «t il a ajouté que h! left banques étaient plus fortement taxées.elles fermeraient peut-être quelques eu ecu rsa les, ce qui serait A l'avantage des employés que l’on rétribuerait ensuite de façon plus •équitable.M.Bray soutient le contraire et finalement le con» el! refuse de taxer davantage le« ban* \ quea.Clubs et cafés Nos administrateur?avaient inséré une clause dans le biii A l'effet d'imposer une taxe ne devant pas excéder $1.000 sur les clubs et les cafés.M.Hector Du pule ne veut pas que l'on taxe les clubs sur le même pied que les cafés.Ou décide donc d'imposer une taxe de $1,000 sur les cafés de toutes sortes ei de laisser la taxe de $200 fur les clubs.AIM.Bray.Caron.Biggar et Ro-oIhui enregistrent leur dissidence.I.'étude de la clause concernant l'imposition d’une taxe de $1,000 sur les courtiers tut différée pour rédaction ultérieure.Photos raphes On a adopté la clause suivante sans dissidence: “Imposer un- ta-xo ne devant pas excéder cent dollars sur to ile personne *>I!icltant ou prenant pour son compte, ou à titre .|V i; *jyé OU dVïnp’.oyA», il» -coumiauu v pour la eonfeci oi photographies ou exerçant Va!t c.e la photographie".Article biffé On a retranché du bill une partie .ltowr, ministre du Transport dans le cabinet King vient de répondre 0|I|.M.Hone répond nlnsl, fort de l'opinion du British Hoard of Trade et de l'approbation de toutes les associations féminines du Canada.Mlle Françoise f.einay désirait obtenir son permis de rapitalne de bâteau, afin de senir sur le nntiro de son père, le “Adclphr, qni effet’-lue le transport de marchandises entre Montreal et Québec.lusqu'à date, ses démarches avaient été vaines, mais hier, elle a appris que le gouvernement canadien a enfin déridé de Ini accorder ce permis si elle peut rrmplir les conditions ordinairement Imposées dans ce cas.Les champions pour l’entrée de In femme dans le domaine de la navigation ont été nombreux.mills citons piirflrulié.renient, M.Wilfrid liariépv, dé-pnté de Trois-Rivières.1,'Alliance Canadienne pour le vote des femmes s’est aussi fortement Intéressée à relie question.Départ du “Montcalm" David Wood, du Yorkton.Sask .gagnant d'une somme de $1G5,0*> lors de la dernière course du "Grand National ", a retenu Bon passage ù bord du paquebot “Montcalm" du Pacifique Canadien qui doit partir de St-Jeau.N.-B., vendredi et de Halifax, N samedi.Parmi les autre* passagers du "Montcalm" on remarque Piton.John Buchan, fils de I»rd et de ïouly Tweedsmuir.et Mias C.Peyton Joues, nièce de Lady Tweeds-muir; Mme L.-P.-I».Tilley.Mme (\-K.Ijorway, Charles I/Orway, Jr .Mme J.-A.Simpson.Miss Christina et Miss Sophia MacLaren.de Saint-Jean.N.-B.celte taxe a été adopté mais non san« avoir été amendé tel que précité.Automobiles usagées On a biffé du bill l’article demandant de taxer les commerces dan te mobiles usagées établie* sur un terrain, dans un entrepôt, un ga-rag'.un magasin ou autre p'.a-e d’affaires.Dépôt de gazoline Ou a biffé l’article recommandant une taxe spéciale annuelle ne devant pas excéder cent dollars sur chaque détvM pour la vent© en gros ou en détail de ga7.oline.On a biffé du bill l’article recommandant d’imposer une taxe n’excédant pas sur les établisse- ment* de inaesage.Pharmacies Ou a biffé l’article du bill recommandant d'imposer une taxe de $25 sur les pharmacies vendant bonbons.tabac, cigares, cigarettes, rafraîchissements, crème glacée, liqueurs douces, ou eaux gazeuses.Et la séance ae termine à 5 h.30 ft l'article 55 du bill de Montréal.f)n reprendra ce matin ft 10 heures 30 l'étude du bill.A.L.COMMENT LA POLICE A-T-ELLE OBTENU LES AVEUX DE CHOQUETTE A la demande de la défense, l’enquête est ajournée à vendredi prochain.Devant le juge Desmarais.en chambre des enquêtes préliminaires, comparaissait tder Gaétan Choquette, le jeune garçon de ferme contre lequel a été portée une accusation de meurtre.Il est en effet accusé d'avoir causé la mort de Mme Vve Henri Brosseau, née Adrienne Duliide.qui exploitait une ferme importante, route tic Chambly et dont le cadavre fut découvert le 22 mars dans son lit.L'accusé présente une lionne figure et n'offre pas les apparences § A Jk 4 Gaétan Choquette d'un criminel.Il écoute avec attention les longs débats de cette affaire où son sort se trouve mis en jeu.I-x Couronne est représentée par Me Joint Crankahaw, qui fera comparaître ft ia barre nombre de témoins.y compris les agents de la police provinciale qui procédèrent ft son arrestation et reçurent sev déclarations.On entendit M Josepti Duliide, père de la victime qui établit son identité.Iss* médecins M.Léopold Saui iol.beau-frère de Mme Brosseau.qui exerce la profession de garagiste à St-Hubert.se rendit chez sa belle-soeur le 22 mars, dans la matinée.Il trouva les enfants qui lui dirent que leur mère était morte.Le témoin avertit une autre de ses belles-soeurs qui prévint le docteur Chevrier.H ajoute qu'il vit Choquette, peut la dernière fols avant le jour dti crime.le 19 mars.Is- Dr Aurèlo Chevrier, de St-Lambert, fut appelé au domicile de Mme Brosseau vers 10 heures 30 du matin, le 22 mars.Il trouva j la victime Inanimée sur son lit et , il déclare que la mort semblait devoir remonter ft une dizaine d’heu 1 res.Kn raison des traces de violcn- ; ces relevées sur le corps, le méde- ] cin prévint le Coroner.Du sang 1 s'écoulait du nez et des veux de la victime.la: Dr Rosario Fontaine qui examina le corps en meme temps que le Dr Jean-Marie Fontaine, releva tes symptômes d'une asphyxie par strangulation.De l'argent Divers témoins viendront établir que Mme Brosseau se trouvait vers l’époque de sa mort en possession d une certaine somme d'argent.M.et Mme Gaston Payette.en effet, attestent qu'ils virent la victime le 21 mars, dans la soi- rée et qu'ils lut remirent de l'argent.Mlle Ciéria Dulude, une soeur de Mme Brosseau.affirme que cette dernière possédait deux sacs a main, un brun et un noir.Dans l’un, elle avait une somme de $233, et dans l’autre, $4 à $5.M.Louis Lamarre, demeurant A Longueuil.vint dire qu'il avait payé $150 ft Mme Brosseau, le Id mars, pour prix d’un cheval qu'elle lui avait vendu.Ce paiement fut fait en présence de Gaétan Choquette.M.Ubald Guertin.un chauffeur de taxi de Longueuil.vint déposer que dans ia nuit du 21 au 22.vers une heure et demie du matin, il conduisit Choquette ft Marieviüe.Choquette lui paya $6 pou: son voyage.I,es policiers Lorsque M.Hilaire Beauregard, agent de la police provinciale, vint expliquer comment fut opérée l'arrestation de Choquette et qU'il voulut donner connaissance des déclarations faites par l'accusé, la défense, représentée par Me Lucien Poulin et Me Antoine Sénécal, avocats, formula une objection basée sur les conditions dans lesquelles furent faites les déclarations e.i question.L'audience de l'après-midi no donna pas grand résultat en en sens que la déposition de l'agent de la police provinciale Jean Pa-tenatide ne put être obtenue, celui-ci n’étant pas présent ft l'audiene-* ainsi que les dépositions de M M, Boutiquier, père et fils.Sur l'Insistance de la défense qui soutint que c, a dépositions étaient indispensables pour établir les conditions dans lesquelles avaient été obtenues tes déc’ara-tlons de t'accusé, la Cour ajourna l'audition des derniers témoins ft vendredi prochain.QUÉBEC Aller et retour de Montréal DOUZE MOIS DE PRISON POUR BILODEAU Sie-Anne de Beaupré $3.85 La Malbaie.$4.90 DEPART Vendredi soir.9 avril Gar© Windsor, 1U0 p.m.Gare V»« ger.11.55 p.m.Gare Ave du Parc# 12.22 p.m.Samedi.10 avril Gare Windsor.9.20 a.m., 1.20 p.m .11.30 p.m.Gare Viger 11.55 p.m.Gare Ave dj Parc.9.50 a.m.1.S3 p.m., 12.22 p.m.Gare Bonaventure.12.25 p.m., 8.00 p.m.RETOUR par les trains ordl naires (excepté le» No» 349.250.351 et 352) pa» plu» tard que LUNDI.12 AVRIL Charles Bilodeau, 38 an», ditani demeurer au No 1389 B, avenue du parc Lafontaine, a été condamné, hier, à un total de douze moi» d'emprisonnement, par le juge Desnia rais, pour fraude.J.-C.-A.Bilodeau, chef de l’ilction Libérale Progressiste, s’intitulait “sauveur de la race et de la province” et, d'après les plaintes portées contre lui, obtenait différentes sommes d’argent à ce titre, et sons promesse d’obtenir des positions, etc.Il a été condamné à L-to mois d'emp.-Ii:nne-ment pour chacune des quatre accusations auxquelles il s'avoua coupable.> Billets valables sur les trains bu j Canadien National ou du Pacifique • Canadien (excepté les trains Ncs 349, 350, 351 et 352) entre Mont-1 réal, Lévis et Québec.! Voitures de première seulement j Aucun enregistrement de bagages CANADIEN PACIFIQUE NATIONAL * CANADIEN PACE 8 .L’ILLUSTRATION NOUVELLE.JEUDI.1er AVRIL 1937 Opinion du Dr Hamel sur le rapport de l'Hydro ontarienne "Vous me demande* ce que Je pense du grand succès obtenu dans les finances de l'Hydro ontarienne.Depuis huit ans et plus je vous dis que le service de l'électricité dans !a province voisine est un» merveille.Des représentants do tous Ica pays sont allés étudier sur place cette forme si rationnelle do nationalisation de l’électricité."ONTARIO tient le chef du succès industriel, agricole et commercial.Nous, nous nous disons trop pauvres pour imiter les ontariens cl marcher docilement dans te «entier qu'ils nous ont montré depuis trente an3.Défaitistes ou contents de demeurer dans notre état d’infériorité, nous Invoquons la prudence.la carence de techniciens, l'impossibilité de trouver des fonds et toute une kyrielle de raisons pour rester soumis fl notre régime abject «le l'électricité."Il est prouvé que le trust de t’é-lccir.clté a eu recours aux moyens les plus condamnables pour tenir le peuple dans l'ignorance.Il est prouvé qu'il corrompt nos gouvernants et nos administrations publiques.11 est prouvé qu'il verse d’abondantes sommes aux caisses électorales I) est prouvé qu’il contrôle la presse.Il est prouvé que l'Ontario éteint sa dette de l'Hydro, pendant que nos compagnies hydro-électriques n'amortissent aucunement la leur.Tout cela ne sert de rien.Lo Trust nous tient par la gorge et nos gouvernants demeurent satisfaits.lus ritoKrrs Des derniers rapports de l'Hydro démontrent des profits de plus de cinq millions i$5.000,000), avec îles réf erves de $90,000,000.N'est-co pas assez pour faire bondir d'indignation toute notre Jeunesse que l'on voue à la misère avec notre stupide politique de l'électricité.Foudra-t-U que nous assistions A notre ruine économique complète, pour comprendre l'erreur de nolro régime de l'électricité.LES EXPERTS S’il nous manque des techniciens, serions-nous assez chauvins pour craindre de prendre des compétences n'importe où afin de nous libérer de cette forme de servitude que nous Impose ce trust?.Da Pologne attaquée par la Russie a-t-e'ie eu honte de recourir à un Wey-gaïui secondé de tout un groupe d'cificiers français pour sauver son lr 'épcndance ?Il manquait A la Pologne des militaires d'envergure.Elle les a empruntes à !a France.Son prestige en est-il diminué?Aurait-elle dû subir de préférence la domination russe?.Et nous, pour ne pas employer des ingénieurs anglais, américaine, Irlandais ou français, nous préférerions accepter la domination des monopoles?Dca techniciens, nous n'en formerons Jamais assez pour empêcher que le trust les accapare afin qu'ils ne puissent servir A la protection de la société.Ccst IA un fait bien reconnu que toutes les compétences sont au service du trust.Allons-nous attendre que ce dernier ne puisse plus les absorber, avant de songer à former des cadres de techniciens pour la protection de notre société contre ses exporteurs?.Prenons des experts éprouvés, peu importe leur nationalité, si nous n'en comptons pas dans nos rangs plaçons-les A la tête d'une équipe choisie de nos jeunes ingénieurs gradués de nos universités.En une année ou deux, ccs jeunes s'assimileront les connaissances de ces experts et deviendront les chefs lie notre armée contre le monopole de l'électricité.DES TECHNICIENS Nous manquons de techniciens, ne risquons pas alors, pour ie démit, la construction de nouvelles centrales où un échec savamment préparé par lo trust et ses amis pourrait compromettre pour de longues anné-.s le triomphe de l'idée de la nationalisation de l'électricité.Emparons-nous do ia Beauhar-nois, centrale toute construite et en opération.Notre carence de techniciens nous serait moins pénible et le succès de nos efforts, plus assuré.Main non, il ne faut pas agir ainsi.Le Trust doit vivre.Li's politiciens admettent que les élections ne se font pas avec des prières, et puisqu'il leur faut beaucoup d’argent, ccs politiciens, n'allons pas tarir une si belle source de revenus pour eux.DEMAIN Etouffons la voix de ces quelques ennuyeux qui menacent le trust de destruction.Feignons d'être pour le peuple.Créons une nouvelle commission.Promulgon.3 de nouvelles lois de municipalisation.Le peuple se croira protégé et nous continuerons habilement notre manoeuvre pour nous cramponner longuement au pouvoir.Que nous Importe l'avenir de la jeunesse?Accumulons sur elle des dettes colossales.Que les générations futures paient les frais de la grande guerre, les pensions îles blessés et des vétérans de ia guerte, la pension de nos vieillards, de nos veuves nécessiteuses, les secours de nos chômeurs.Demain, il est vrai, nos fils auront eux aussi des vieillarils, des veuves et des chômeurs A secourir, mais confiants en leur générosité sans bornes, nous leur laisserons, en plus, le soin de payer les sommes que bous aurons déboursées pour venir en aide A nos indigents.Nos fils peineront, ils seront vaincu» par la concurrence ontarienne, mais ployant sous le fardeau de nos errei-rs, ils auront au moins la satisfact'oi de penser que leur» gouvernants auront administré la chose publique avec grande prudence H avec de pieux sentiments A hase de loyauté, reflet île l'honnêteté, A base do justice et A base de bonne entente.Amen.LE DUC A HALLSTADT ST-WOLFGANG, Autriche, 31.— I>! duc de Windsor a visité aujourd'hui le village d'Hallstadt, où se trouve située une mine de sel.et a interrogé les mineurs sur leurs conditions de vie.Il a été reçu avec beaucoup d'enthousiasme.EQUIPAGE DISPARU REYKJAVIK, Islande, 31 — Les douze membres de l'équipage du Loch Morar.le chalutier d'Aberdeen qui s'est brisé sur les récifs f'L" FRANK VOSPFR * * ?Enquête autour de la mort de Vosper ¦ EASTBOURNE, Angleterre, 31.— Un jury du coroner a repris son enquête aujourd'hui autour de !a mort de Frank Vosper.acteur et dramaturge anglais, qui est dis.pa-ru du paquebot "Paris" an cours d'un voyage rur mer.Le cadavre de Vosper fut trouvé sur les côtes anglaises A environ 300 milles do distance de l'endroit où se trouvait le paquebot lorsque soudain disparut !c passager.Des constatai Ions maritimes faites par les autorités britanniques ont révélé que le courant entre la date de la disparition de l'acteur, soit rei-!e du S mars, et la date de la découverte du cadavre, soit le 21.ne s'était déplacé *uv* le plus long de Va France DE NOUVELLES ORCUES Pt» nouvelle* orgues seront soum poti inatAllée* «lana l’èglLsc de la paroisae .St-Pi**rre Cia ver.Afin d’aider A payer le coût de l'achat des orgues, la choraie paroiaslaia organise une grande partie de car-tea qui aura lieu, mardi prochain tlan.«* le a«*ub:L»ienient I>v* deux jours .suivants, il y aura du bingo A 5 cen*a le billet De nombreux et magnifiques prix seront offerts au* gagnants SOLUTION DU PROBLEME D’HIER MATIN Wallace Groves, le financier le plus silencieux de Wall Street, est disparu sous les yeux de polic’lers qui le surveillaient après qu’il eut reçu plusieurs missives A l’effet qu’il serait tué à son arrivée à l'aéroport de Newark.L'enfant de Groves, âgré de 2 ans, est égalemeat disparu.' Observe cette pièce d’un hou .pour nous, un simple petit rond de cuivre, mais en réalité, un vaste univers circulaire semblable à notre Terre! .Maintenant, j'ai une j Je sais !.Non* théorie que je ne pou\oi»*, grâce à cq peux même prs ' niy oïi qui tlimim e qualifiée de ; la gro**eur d»** “eréation”.car ¦ cluw^., dmim rir *1 c’est plus!.Kt nous la vie existe liait* pouvons.un atonie! i i i *'Tii «*:\1*.Brick”, continue h opale, “que l’univers *c c«»nqH»*e Üe | soleils et planètes, de myriades ** atênu**, dans n'Iiiqtorte quel objet, sont semblables.Ils ne •ont ni plus ni moins que de petits systèmes solaires.Kalia Ivopuk termine le récit de sa découverte du *’Kopa-kium” magique «mi du Kay «mi-K ! NOS DESSINS Al: Lig MSTI ESLS3! RECONSTITUER* 1 Il Voici un autre problem* de mot>-croisés.Le solution pereîtra dent notre édition de demain matin. PACE 10 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.JEUDI, 1er AVRIL 1937 Le poisson d'avril Poisson gentil, lu viens encore nous accu .P On t'a cherché partout, sur la terre, dans /’ .0 Ils ne t'ont point trouvé.Où donc es-tu part .I Sans toi l'homme au 1er avril est en délre .S S'il ne te voit venir en ce beau jour d’ivre .S Oh, mon charmant Poisson, reviens moi de nouv.0 Ne t'entourrais-je pas de tendresse humai .• N Des grands et des petits tu formes les i .D .4 uni durant ces jours plus d’un te cher ch .A Vous tous mes chers lecteurs je viens vous le prou ¦ V Reconnaissant qu'il saura bien sur vous dist .R Il m'est si doux de vous offrir Poisson d’Avr.I Lorsque je sais qu’il vous sera fidè.L M.Fergus Grant chez les Annonciers l^e Club «le* Annonciers »e»t ri* nouveau réuni, hier midi, à ]'hôtel Motu-Royal.suus la prési- j deuce de son président.M.Leo P.Cox.Le conférencier invité était >1.J.Fergus G ant, du "Canadian Ideographical Journal" ancien Journaliste de la “fînxette".Sa! raws* ie * tait intitulée: “Geogra- j phy and Its relationship to Advertising".La géographie est le sujet le ! plus important an développement • du Canada, dit M.Grant.La géo- I g aphie «*st responsable pous nos : fleuves, nos lacs, nos miues.nos i rivières.enfin pour tn-nifdl iî 00—L'heure féminine IÜ.1C—Programme commercial.12.30— Prng-amme commercial.12.45— L'Heure féminine.6 0(1—Thé dansant.5.30— Méli-Mélo.Moirée 6.00— Programme commercial.6.15— Variétés.6 3'i—Radlo-r.nnualre.7.2(>—"G>psy Fortunes.” 7.45— T, -% a* «3g* Le futur roi en compagnie de ta soeur, maintenant la princesse royale, et de son Itère Edouard (à droite).* + O fSuifc d'hier) L'enfance du jeune prince Albert.ainsi que celte de son frère et de su soeur, fut relativement calme, malgré que la guerre des Boers menaçât d’éhr.itiler tout l'empire et malgré la mort de !a grande reine, qui causa un deuil national, I,es enfants royaux é-taleut trop jeunes encore pour ressentir los effets de cette tragédie.et leur vie était la même que celle de centaines de milliers d'au tree enfants britanniques.Leur père et leur mère, qui réalisaient tout le poids de la responsabilité qui leur incomberait un Jour, s'appliquèrent ft les élever, dès leur bas fige, de manière ft leur inculquer le sentiment de leurs devoirs.Mais 11 y avait quand même beaucoup de gaieté juvénile dans la matson royale.Des jours heureux s'écoulèrent ft Sandringham, quand la cour du roi Edouard VU y séjournait, et d'autres ft Londres et ft Balmoral, eu Ecosse, où le prince Albert devait plus tard rencontrer celle qu'il épousa.Lee | grands-parents des enfants royaux, le roi Edouard et la reine Al-xan-! dm.étalent très indulgents, et • ’•'* tait line joie pour eux que de voir au bien-être et au bonheur d* leurs petits-enfants, lorsque le père et la mère devaient s'absenter pour accomplit leurs devoirs ne yuux.Ou raconte un nombre incalculable d'histoires et d'< acapad-s qui se déroulèrent en ce« temps heureux, ot si le roi George VI s» montre aujourd'hui bon v-'rt et modèle des époux, c'est dû ft 1* parfaite éducation qu’il a lui-même reçue.la- sport occupait une grand» partie du temps des marmots.la» prince Albert apprenait le golf et le tennis, et c'est, encore aujourd’hui, le meilleur Joueur de la famille royale.H s’adonna au«si au football et au cricket, te Jeu national, jusqu’en 1909, date a laquelle le groupe familial s- dissémina et où II dut débuter ft l'é* colo d'eutratnement naval Osborne.(A suivre ) (Photo (îapcî i) M.ARTHUR DAVISON, Jem** violoniste de talent, élève de M.( «mille Couture, gagnant de la bourre du Delphle Saturdny Club. 4 L’ILLUSTRATION NOUVELLE, JEUDI, 1er AVRIL 1937 PAGE 12 » L'ACTUALITÉ Illustrée Fatigués à la suite des efforts tentés en vue de localiser les cadavre® des neuf mineurs tués dans le fond d’une mine près de Dubois, Pensylvanie, ces sauveteurs reviennent à la surface dans le but de refaire leurs forces.Neuf hommes perdirent la vie lorsqu’une explosion détruisit des passages souterrains.L’on a commencé à enquêter sur la cause probable de l'explosion.Norman Hartnell, dessinateur de robes anglais, a été chargé de confectionner les vêtements que portera Sa Majesté, la reine Elizabeth, au cours des fêtes du couronnement.Voici deux robes qui seront portées lors des cérémonies de présentation à la cour.A gauche, une robe de débutante et à droite une robe que revêtira la dame chargée de présenter les débutantes à Leurs Majestés.ï»ç.jff t »! Charles Boyer et Jean Arthur dans "History is Made at NjghV’i h l’affiche du Princess pour une seconde semaine.• *,TT.Uî.4¦ 17 Pendant que les eaux rongeaient les digues protégeant les marécages situés près d’Elv, dans le Cambridgeshire, en Angleterre, des travailleurs massaient ces barages le long des digues dans le Lut d’éviter les inondations.Mais les eaux tumultueuses déplacèrent ces vaisseaux comme s’il se fut agi de simples bâtons et continuèrent a inonder 15,000 acres *fe tçjrain additionnels.-f- Thomas E.Dewey, de New-York, qui a réussi à mettre fin au fameux “racket” du restaurant on obtenant la condamnation de sept accusés, ne considère pas que son travail d’épuration est terminé dans la métropole américaine.Il va maintenant s’attaquer au “racket” du transport.Deux personnes sont actuellement détenues sous cautionnement r- $50.000 chacune.Sally, Irene et Mary, chanteuses étoiles du réseau Colum-V bia, que l’on pourra voir la semaine prochaine, à partir de demain, avec “Red” Skejton dans la revue “The Fun Parade”, au Loew’s.- * “ .- Voici le capitaine Freeman H a t f i e 1 d .du “ Gypsum Queen" avait été coulé par un torpilleur alors que le gouvernement allègue qu’il sombra au cours d’une violente tempête.PAGE IjJ La possibilité d'une grève des cheminots qui s’étendrait à tout le Canada a été écartée lorsque les représentants des deux compagnies de chemins de fer canadiens et ceux des 18 unions ont signé un accord par lequel la baisse de salaires de 10 pour cent décrétée il y a quelque temps sera abolie entièrement d’ici un an.De gauche à droite ce sont: S.J.Hungerford, président du Canadien National; Howard B.Chase, de "Union des Ingénieurs de Locomotives; Sir Edward Beatty, président du Pacifique Canadien et l’hon.Norman L.Rogers, ministre fédéral du Travail.Darby, l’orignal, avait été élevé à la bouteille mais un bon jour il s'éprit d'aventures, se lança dans une course effrénée, fonça contre sept automobiles et se blessa si sérieusement qu’il succomba à ses blessures.A droite deux chevreuils qui avaient “été jetés sur le pavé” au cours d’un incendie ont été hébergés dans le parc de Moose Jaw.¦ ¦ ?'¦ ¦ >.v Lord Tweedsmuir, gouverneur général du Canada, est en ce moment à la Maison Blanche .le Washington, l’h >; ! i 1 président des Etats-Unis, M.Franklin D.Roosevelt.Cette photo prise peu après l’arrivée de Lord Tweedsmmr k • Washington, nous fait voir, de gauche à droite: Son Excellence le gouverneur général; Mme Roosevelt; Lady , Tweedsmuir; le président Roosevelt et son aide-de-camp, le colonel Watson. PACE 14 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.JEUDI, 1er AVRIL 1937 Oh.cesse donc donc de vouloir toujours la chicane! /N ¦ .::: panier rempli d’épingles .mi •n-* ?fôorvu|(ju/L YV\Mjeia/me ! x BLONDINETTE « — Raisonnement féminin Non.Bien entendu qu’il n’eat pas là.Est-ce que je ne m’en serais pas aperçu si j'avais été assis sur un Non, il n’est pas As-tu vu mon panier ft broderie, avec mes épingles dedans ?Il est autour d’ici.lève-toi une seconde que Je regarde.Tu es peut-être assis dessus! JOVETTE Le monde est bouleversé! “Bouleversé! Ce n’est plus un roi qui laisse son trône, c’est un empereur vaincu, c’est le Raz d’Ethiopie lui-même qui.épris de la fille cadette de Mussolini, a réussi à se faire accepter par le Duce!—Le Raz est marié, à l’ancienne Razesse, tout le monde le sait, mais il a envoyé une lettre, (avec enluminure) à la Société des Nations, expliquant quelque chose comme cette raison:’’ “Après avoir tout abandonné, je ne vois pas qu’il soit plus mal de quitter sa femme que sa propre patrie.D’ailleurs, ma digne épouse a consenti.Je vous prie de remarquer que je ne l’ai quittée qu’a-près avoir appris qu’elle était au mieux avec le Lord Chancelier de Londres.Nous vivons dans un siècle de luxure, un siècle échevelé, ébouriffé, m’a dit mon pauvre ami Ghandi, dans «a dernière lettre.Ii m’approuve.En apprenant la nouvelle passion de mon coeur, ce grand sage ajoute que la perte do mon pays C3t largement compensée par cet amour glorieux ! —Que mon geste d’homme libre vous soit agréable ou non, messieurs de la Société des Nations, je ne vous demande pas votre avis.Me l’avez-vous demandé quand vous vous êtes marié?’’ Et voilà ta lettre laconique, que ce vieux Raz lance à la face du monde représenté à Genève par ce que chaque nation a de plus valeureux, de plus respectueux, de plus vétuste! Et ce n’est pas tout.Le Canada aura à souffrir de cette folie d’amour qui fait chalouper le dernier des demi-dieux éthiopiens.Car!.Oui, car c’est à la Casa d’Italia, située rue Berri, dans le nord de la ville, que Mussolini envoie vivre, désormais, son futur gendre et sa délicieuse petite Graziella, une enfant de seize ans, qui, hier encore avait peur des charbonnière.Lorsque, les yeux mouillés, j'ai demandé à monsieur Fer-dinando Biondi: “Mon pauvre ami, comment se fait-il que Mussolini." il m’a répondu: “Poisson d'avril!" Recettes GATEAU DES ANGES il blancs d’oeufs 1 1-2 grand verre de sucre fin 1 grand verre de farine aasaêe 1 cuillerée à thé de vanille.1 cuillerée à thé de crème de tartre.Pincée de sel fin.S assez 5 foie, farine, sel et crème de tartre.Battez les oeufs sur un grand plateau, ajoutez le sucre.puis la farine et la crèm > de tartre; la vanille ensuite.Cuisez t.feu lent durant 45 minutes: tournez snns-dessas-dessous poor refroidir.retournez pour glacer.Faites la glace avec S Jaunes, du encre à glacer et de la vanille.Cuisez le gâteau dans casserole non beurrée.L’intelligence de la femme NOS MEILLEURS VOEUX 'J'ciïffff- JEUDI, 1er AVRIL 1937 I-e poisson d'avril.Il y aura hcnncoup d'affection, do générosité nt do «raie sympathie.I,os actions trop brusques dos personnes ayant du pouvoir seront regrettées pins tard.I.a dépression ooncornant les erreurs et les portos peuvent affaiblir la mentalité de beaucoup.Ne commençons rien de noiiveon, et occupons-nous des travaux jour-nailers.Voici pour chaque personne, cl selon son mol» de naissance, l'ho.roseope détaillé do la journée: JANVIER.— Soyez patient avec les enfants) faites des plans pour de» nouvelles aventures avaut de les enmmencer.FEVRIER.— Vous êtes anxlenx de recevoir des nouvelles concernant le erédit lointain.MARS._ Il est ridicule de se quereller utcc des ainls.Visitez, écrirez, faites des contacts intellee, tncl» ce soir.AVIUI-I.es amitiés et le» fi-1 nances sont bonnes.Vous faite» les choses trop vite.Réfléchissez.MAL — Faites attention i votre correspondance.Souvenez-vous que votre client a toujours raison.JUIN.— tes secrets sont dévoilé».Evitez l’Intrigue.JUILLET.— I.a friction avec de» anils von» fait désirer l'éloigne-1 ment.Restez il la maison ce soir.AOUT.— Les communications d'affaires von» Irritent.SEPTEMBRE.— Les Jeunes gens et le» affaires lointaines vons causent dn trouble, OCTOBRE.— Prenez garde ft rotre langue.Ne dévoilez pas de «e.A Mlle Thérèse Ouellette qui célèbre aujourd'hui «on anniversaire de naissance de la part de son ami.Orner Oupuls.—A Mlle Raymonde Cusson, de la rue Garnier, qui célèbre aujourd’hui son anniversaire de naissance de la part de 6a famille.—A Mlle Solanges Moshonas, de la rue Ontario, qui célèbre aujourd’hui son anniversaire de naissance.de la part de son père et sa mère, de son frère et ses soeurs.—A M.Maurice Joannette qui célèbre aujourd'hui son anniversaire de naissance de la part de son père et sa mère.—A Mlle Jeannette Turcotte qui célèbre aujourd'hui son anniversaire de naissance de la part de son ami et de sa famille.—A Mme Herménégilde Cousineau.de la rue Sainte-Gertrude.Montréal-Nord, qui célèbre aujour.d'hun son anniversaire de naissance.de la part de ses enfants et de M.Aimé Bourgeois.—A Mme Rosario Bonin, de la rue Parthenais, qui célèbre aujourd'hui son anniversaire de naissance de la part de ses parents.—A Mlle Lucille Morrier, qui célèbre aujourd'hui son anniversaire de naissance, de la part de «on oncle Georges.T Convocation La prochaine assemblée de l’Association des femmes conservatrices aura lieu lundi, le 5 avril prochain.ft trois heures, au Club Confédération.427.rue Sherbrooke est.eret».Faites an petit voyage ce soir avec votre partenaire.NOVEMBRE.— Faites votre tra-vaii vous-même.DECEMBRE.— La vie a la maison n’est qu’un sacrifice Interminable.Gardez votre langue cependant.Les nouvelles tard dans la soirée sont bonnes.PARIS.— M.le chanoine Conbé va faire à la saile de la Société de Géographie une série de trois conférences, dont la première a pour sujet: “L'iu-telllgenrr de la femme”.lnterriewé par M.André liaphln, de r*Tntranslgeaut”, sur l'objet de sa conférence, le chanoine Coubé, entre autres explications, s’esl exprimé aln-si: “La femme, quand son esprit n’est pas égaré par la passion, est plus sage que l’homme.L’intuitlnn où entre son coeur est pins généreuse.L'esprit de la femme est Incomplet comme relui de l'homme.Chacun d’eux se complète en s’unlssunt à l'autre, l a Providence y a pourvu en taisant de In femme l’aide ou le eom-plémeut de l'homme.Le remède à leurs peilts défunts, r'est le mariage des esprits.—Considérons le problème sons un autre jour.Etes-vous féministe?Il y a un féminisme outran-eler, dévergondé, qui réclame pour la femme toute liberté.Je n’en suis pas.Il y a un féminisme simplement exagéré qui tout en rc«- NOUVELLE CRAVATE tant dans les limites de l'honnêteté naturelle, affirme, entre l’homme et la femme une égalité absolue des capacités et des droits qui n’existe pas, t Je n'en suis pas non pins.Il y a un féminisme Juste et raisonnable qui reconnaît les qualités admirables d'esprit cl île coeur de la femme et demande pour elle plus de (trolls, par exemple l'accession à certaines fonctions dont elle peut s’acquitter aussi bien que l’homme dans la vie publique.-Bref, vous êtes féministe en rejetant tout ce qnl ri-cln- v ment précisément ceux qui Arborent le plus liant le litre de féministe.Vons l'avez dit .Les opinions émises pur uu ecclésiastique à nn Journal!»-t» sur le féminisme, sont toujours Intéressantes ft entendre, car ou ne soupçonnera pas celui qui les exprime d’être influencé parce qn’en pensera sa femme ou sa belle-mère.a mode veut le» encolureo montante» et tient plus que jamais à la cravate Asoot.En voici une.élégamment nouée par un clip qui fait bouffer le noeud soi» le menton.mOLOGtE Celte rubrique est onrerte S loos.I aruvulletitenl II enflff d'envoyer un I (rniîoiroV de son éerllore à s % III— SI' SX III %, r-l,'Instrnlion Sionvel- j le ( Ose Postule 14SO Vloolrérl.PETITE M AIMS K — Oh! qu’elle est timide celle-là.Elle i'atnour.elle aime le travail.aime la vie, enfin, maiq.elle va comme on dirait ft tâtons, leo maliiB en avant, craignant de tré-hucher à tout instant.Ce n'est qu'une figure, bien entendu.C'est votre ftme qui craint et qui cherche et qui n'ose.Votre douceur est votre plus grand charme, après cette délicatesse plaisante qui vous fait pencher vers ceux que vous plaignez et que vous aimez.DIDA.— IVida sait ce qu'edio veut et elle est capable de s'imposer pour l'avoir.Pas de vantardise ni de mauvais goût, oh! non, mais une belle volonté bien décidé, bien nette.Votre éducation vous retient souvent et vous empêche d'exagérer.Vous avez uu tempérament assez extrême.Ceux que vous aimez n'ont qu'il se féliciter de votre amour et de votre amitié.la voua vols capable d» grandes choses et simple dans vos désirs et vos ambitions.On vous fait plaisir avec peu.On vous chagrine d'un rien.Mais vous ave* ia reconnaissance du coeur et vous savez pardonner, ma mignonne petite Dlda.AUJOURD’HUI Dans le monde féminin • Partie de cartes à 2 h.30 pm.au bénéfice de la Providence Ste-Geneviève, 4078, rue de Lori.vier, Présidente: Mme Louis Bouvier. ¦ S J» « PH RR IRE L’ILLUSTRATION NOUVELLE.JEUDI.1er AVRIL 1937 PAGE 15 Une question par jour POUR DE MULTIPLES CIRCONSTANCES Courrier Instorique tj.— J*ai devant n»wl line |w*tite broeliure intitulée: " avant l'abandon et l'orage, Jlfrnirr vestige d'un outre âge «IM temps «/m il* h uit tout.Le souffle 'mtrunt de* bataillex Peut ranimer tet hauts remjiarts ; i"rvf uh beau *lmmp tir fum raille*.Vom gui détenu ses • tendant*.Ue frit in t"ueilions la fleur gui Ci hole, Uubhte au pied des debits! JJ on coeur sait lonnathr le pru Jte toute i et tu qu'ioi iMiU L'inforniation littéraire DHl’X NOtVLAL'X LIVRES DU T.LA LAN DK La littérature religieuse nous a déjà fourni un grand nombre de “Mois”.Mais, un “.Mois de Marie' et un ‘‘Mo:s du Sacré-C'oeur" écrits au Canada.pour les (Canadiens et par un Canadien, voilà, croyons* nous, du nouveau, et nous en félicitons l'auteur.Les deux volumes du T.Irlande sont dix .rés eu .11 et en 12 chapi tn* re*pe*.tivement, avec couver ture« illustrées de deux magnifique* gravures, typographie attru-yante, pap'«r de luxe.160 pages ne texte clair.d'ane r.*‘ i devant une croix «la chemin, *• • i ia b* .?* coutume îe quelques p r«* *'«•» rie u«»* campagnes .Eli vent* au 'Ménager «lu Sa r*-C eut' e» ehez in* principaux îi-brqlres* 25 ««its i'utt.t » ; $2 âu la douzaine * j*««rt.2 ce tits par volume ».Km « Senécal est très aimé pa n i .«'.'» qui tait aimer le beau s* • * îotref se* formes, et le serv i-.Aussi nomination à cette nouvelle fonction, a réjoui Us nombreux imb qu'il compte dans « (monde de» lettre».L'HUMOUR Vf»'.»: < nistoire que raconte Mn s Yvette O Mercier-Gouin.noi.*• atittu " dramatique dont en amu t -*e poui title année la création d'une p • ?nouvelle ’ h liMiniu ' des *.Ae sentb e-i-*l, à fa »• m ns.,- Lé> h élu* ! I n out rageant oubli Entoure la vieille relique Ou donc est la rare heroigue Des défenseurs du fait Chamhlgf Près du foirent rouvert d'ecume, Qui gronde son t haut cadence, Von enthousiasme s'allume Au souvenir de son passe.Cueillons la fleur, etc.111 A m temps ou les fie>s Iroquois.fOiitsrt d une ardeur sanguinaire, Apparaissaient sur la rivière A vec la hache et le carquois, fies murs d ses farourhe* moitiés tannent commander le i esprit; J.es ennemis de nos am thés J remblaient de loge a son aspect.Cueillons la fleur, etc.IV Témoins des corn bal*, des exploits fjui firent iadi* notie gloire, /l me rappelle la mémoire l)u sang répandu pour nos droits.Ah! de vos nobles origines Aimons les berceaux glorieux: Sur les loin beaux, dans les ruinen Est le f uite des fils pieux.Cueillons la fieu.etc.].*i, furent le* germes sacres Ualgié la trace des année*.D’où sortirent nos destinées: Qu'ils soient à jamais vin été* ! Que l'ardente foi de nos pères.Leur courage au sein du danger.Pans la paix, l*s crises, les guerre*, Subsistent pour nous protéger! Cueillons la fleur, etc.VI Canadien, pour d’autre* combats, Ton intelligence s'apprête.Ke laisse point courber ta tête.Kg laisse point fléchir ton bras.Contemple en ton âme attendrie La grandeur de tes ancien* jours: Il fut un temps où la patrie Hans partage avait tes amours.i CueilIPns la fleur, etc.Robert PREVOST j I** manteau de |hiI«i est encore celui qui convient le mieux à la Jeune fille chic qui travaille.C'est aussi le plus pratique au déduit de notre printemps venteux et humide.On y fait bien de*» variantes: tantôt swagger, tantôt redingote, tantôt seml-prln-resse, selon le détail de In taille.AU CERCLE INTER NOS - "L’esthétique de la chanson populaire’ Causerie de M.0.O’Brien I,, cercle Inter No» * tenu récomment chez Mile Elfonore Hamel ta êtptième rfunion our ia Métropole est un ami sincère et fervent des lettres et des srts.Doué lui-même de rares dons d'écrivain, et amateur convaincu du théâtre • qu'l! a pratiqué avec succès en sa j., esprit chercheur et cu- toutes les fermes nouvelles de l'esthêflque Maître Paul- Tl I ! , i .tlu'.ucs ."La comtesse de C.monte • » a'èi he p.Lure Kii touni-c- de v v * - ai r uelles.Sur V *ièg., fouet c-î .ain.le coehei et.grin-pur.: * .tuent A son côt>.I 11>.»: iic.’i v e: e -.rue, qui fa't e * pre-m.'.a.no * cc-hmie vale: u, p>d.iei ii.'tiir* s'ébranle Soudain on u: • •’•! uu petl.cri: — "drbi n! Pal oub!:.' paquet de art»*' Aile* le du ilu — lire i: madame la comte**» | ï’r t'e -.-ut A lerre puis, qo.- que* slants puis tard.P chain •• ‘moult •¦ur • »iege.sa grosse lu.t.r: I gantée de f : te nant ledit paquet."Et Vt : née comment e IN - -•c* ap.e- portes, boulevard» api.» [ t.»ii e vard* tous les amis pinch*» loin:* n* v pussent.le' i lia ii me'tez deux ca:’,s { • ¦.!.•-#»*' Tn p«»u plus loin : ! — *T * n>n mettez qu une! Kt tiiusl de suite.Ln randonnée s'acbèvf \ « de • l r B « * 9 9 Üathi u rat A 2H i 221 | 2U 21! Brurl k 811k ,.M SI ! 8* *1 Can.Cernent îrt* 21 îé* 2« 1 do tirlv.!«•* 10*j k 1C?11*8 Can.Car .18* 18* 18 18 do prlv .28 281 28 28 Can.Si-h m.W 1 71 ! 71 71 Can.Hrouio 56 56 St: 56* Car».Ilvdro pr 76i 1 761 i 75 77 O I /V'coho! A h 1 * ! C« «* «1t.B M \ s) 1 Si 5! Ç.F It.15| i 16 i 151 151 CtH'ki fthutt 1 PL 2 ! i i Ml 1 su 21! C’on* •Hineltera 91 94 92 92* I*i*t.fleagrama 27 su s: 27* Hridge S3 »81 1 57» 57* I»om.Coal pr 22 ** 22 I» SH i A Coal H 251 1 ÎSt : !5t 25* Dam.Textile Prydrn Paper KlH’troItu .Foundation .(i.Slrrl Wares Cypsun» .Hatii.Bridge ÎIol|lng«*r .Ilfuriird SmKh Industrial Acf.I mi|».Tol-iireo .Int.Nlekel .Int Power pr Lake of thr W Massey Harr:» MW.,Il Front Mont.1’ow*t Mil Tramways Mtl Cnttnn* Nat Brewerl*» Nat Steel Car Noranda M .Ottawa Lower Power Corp.«Juebec Power Regent Knltt do prlv.Lnw Corp d'* |»rlv.s- l.Paper pr 81.m wl»il»r an Hher.Williams Situons a.S.mis 8 Can.Power Saguenay pr .I "»ed St I Cor.VI.au Pis.Cor Wlnn.Hire.A do It .TV»-ods Mfg pr 84* Kl ZI* 16 1«» J»*« ! I *2* i «I r.î>| *4* i 8 20 2«l 16 17 16f 14 ">2! ar.70 11 :• J llf.i 37* 37* ir.| il 3! *3* 17* •il» îr.î i«i 16 14 soi 3 4 }»l 31 *?0 • 5 4‘ 1 SOi sot 14 3R| m 20 26 1-4 14 83* 174 20 244 154 17 1 6 14 31 34 14* r.',\ nr.j u:.| ‘“4 37* 154 IPI IR» 10* 20| 304 BS SB 4 0| sot 764 97 17 20J Ml 3*4 9.1 *•'% 274 124 154 1034 ]A3| '• 104 K *1 104 6 04 7* n 4f.40 r.-* 76 97 27 20* 1*1 “2 4 29 26 154 15* 10* 103 54 61 U 78 tr.40* 6.-4 76 97 :llnrs.307.500 ««'lions L’AMIANTE J** exportations d'amiante au Canada en février s’établissent à 10.SU» tonnes d’une valeur de $534.619 contre 9.250 valant $475,455 en février de l'an dernier.Celles de sable d’amiante *t de déchets se chiffrent 1 Air Reduction .Allied Chemical .American Can .i American A Foreign Power | American Power X- Light .{ American Smelling .i American Water Work a .American Tel.& Tel.I Anaconda .Atchison .Atlantic R» fating .Auburn .Baldwin Locomotive .Baltimore & Ohio .Uvihlehern Steel .Canadian Pacific .Commercial Sol v en ta .I Chrysler Motor* .I Columbia G as & Electric L otiaollda'.ed Cas of New-York Corn Products .Common wraith Southern .Curtiss Wright .I »u pont .Pouglan* Aircraft ._ Klectrlc Power A- Light Corp j Freeport Sulphur .(îenera! Motors .(•(Mette Razor .General Klectrlc .iludion Motors .Int.Tel A Tel.Co.Kennecott Copper .Loews Theatres .Mack Truck .Montgomery A Ward .Nash Kelvlnator Co.New-York Central .National Power A Ight .North American .Packard Motors .Pennsylvania R.R.Phillips Pete .Public .Service of New-Jersey Radio Corporation .Keminton Land .Republic Iron A Steel .Sears Roebuck .¦ .Simmons Bed .Southern Jty .Standard Brands .Standard Cas A Electric .Standard oil of New-Jersey Sorony Vacuum 11.8tudebak*r .• Tezas Corp .Colon 1‘adfic .Culled Aircraft .United das Improvement .IT.fl.Rubber .II.S.Industrial Alcohol .Vanadium .Western Union .Westinghouse .Wool worth .erm.73 245 1084 ll-i 124 9*3 22| 1718 €4 *2| 343 30J S3 383 s-'Ji 151 181 124* 15* 42* 674 3* 7 1 59 J 62* ITU 3 -'•* m 584 214 l-'t 668 7-3 III 22 * 51* ni 263 U’i 47* 57 4 3 114 25 ihl t s ST\lN(i UK.H.HUIMÎ I.OU Attraction «uppl#mrnt:i)ri> •*MF.K Ht S II A N IJ 1.1 UN” Tt.wS ,f* ’oui!» de 10 a.m.a i p m.U*- ST-DENIS PRESENTE l'Icrnr Jtlanrlmr r4 Madrtrln** Oirrny dont “ LE COUPABLE ” Ao*il J;tn Kk-pura rt I.ortcn Baron* dans “Chanson d’une Naît” Dernier Jtuf aujourd’hui " O N T H K A V K \ I K M Att**i ** Devil's PLiygroiimlM, 3 jour*, Commençant dern-.r.Unur Moorr rt i%xry ««rant tlwn ‘ When You’re In Love" AUTRE GUANI» FILM MAY KO KSI».S «t»„, "Woman In Distress” CE NOIR A 9 HEURES SOIREE D’ENCAN DEMAIN SOIR A 8 If.45 “ RADIO ôINCING PARTY ” -MAINTENANT- TAU* MM JUSQU'A VENDREDI “ SODS M GRIFFE99 •VM Cooitant Rrmy - MadHrln Iiumii — $13.40 |M«tir $7.(Ht.A tCI.IVUTON mm NM — Count C Olluu «t lier Hern — g&rj.r.O pour fi.A OAKI.AWN' J*ARK — Aussi .Marie cl Jonn-> It.— $90.00 pour ft.OO, HI I \ IF.Al l.C OI ICM: $TOO A réclamer, itm rl plu».— Environ G ftirluno l.a plus sérieuse de ces tilessu-r.s fut celle dont fut victime Hit Yale, le jiorte-couleurs de rétablissement Greentree, un rejeton ri» Hull Dos et I.uly O'ey, qui fournit tin bel effort pour finir troisième à Court Scanda! et No fi r dans le Flamingo.Ce poulain Su- faiblit que durant le* 60 dernières verges, alors que la victoire semblait être que durant les 50 dernières verges, alors que la victoire semblait être 0 sa portée Le poulain de Mme Whitney se fractura un os dans une patte en s’entraînant sur la piste d’Hlaleali.et jiar conséquent est au repos tenir line p-'rfodc Indéfinie au!vaut son entraîneur, John M.Gaver.Ceci Joint ft la faiblesse de Forts Winks laisse l'étabiisswnent Greentree dans une position dèfa-vorab'e chez les trois ans CM-• ., 107) Accorder .112 C.V.J(* .# 112 Coi tau* o o • 10T VndAted .1021 81XI CMR COCTtAK |rt*ô A rAcIniuer.4 nn» rt plu».— 1 mille fw»n .10.5 Rornlr Pun .103 l'nrvA Hallora 01(1 103 The JuflRc 10*| Ql.’ATRICMi: C OI U**r $700 A rérl/tn.rr.1 an».— 0 furKmic».West Wkhi’.a .110 Panay Ann .103 TcKllne .llOjlaacolt .103 Itoyal Countesa .loo liricht Land , 11 o Mark H A réclamer.4 nn» r« plu» — 1 mille.Glittering .112 iTruJtMo .109 Pretty 1.»».» , .9A ÎCeaJUtgb .107 Bay Buddy .112'Aunt r>or .106 Letter Bo* .toi; Trmp» clnir.l'Wf rapide.Entrées Arlineion Downs (Premie* ûépnu U V.Ill Enfrées de Bowie 9 an».— 4 furioag».Grand Water» , 119,Mld ghlr:*/ .113 Mua Parltng .tlS KUcy D., .113 Buck Oa .llS.InnUaa .« .113 Liberty Fini)* .11R Loleet .115 rtrquota UtR» .llA Lnwrua .114 Hu»k!e Po/ • .a .II* (Trctnler drpnrt k 1 b.10» PAJtl IHH ftl.r 1ère rl 3émr courte».PILLMir.RE COl BSE $1.000 A rfrrlaisser.3 un» et pin».— 6 furlong».Ktwo .115 Real J.«m .HT Relativity .117 Haralson .117 Parting Pat .110 Gedlcat tf.n .m Falivyn .m.Spey Créai .117 Pageantry .113|llendln Home 117 Walmi.»* ., 113 a-F.invee .m Quern N»dl .uo n-Drepavlck .107 Guy Crest .1121 a-Kntré* a.(' ïto»" et K.Rachsenmater.m:t xn:>iE ( Ol H*»E $1.000 A réclamer 3 nn» rl plu» — G furlong».Xnndra ., 113)Little Argo .111 .Sang Prc-id .114 LMatruet .>13 Kf>trrlto .112 Zebulo .!09 7.IPPV .115 ley Wind .109 Trille la.*» .107,Coaette .100 TROlMlKMf M»l »f*i: $1,000 A rArlanirr 117 112 115 11$ 112 an» et plu».— rairhporhet .Aroiwrd .Khinin* Kntaht $lm» Tr'vpù) .Cay Vote .Loyal Bird .ui ATKiFMr.coritsr.*i,ooo (lé 1 an».— 3',^ furlons».Kwllt F1h»0 .107,Mary Ke*n Conacrvitivfr .i:0 Mis» Kpe .a Mjr Mile .110 n-As!o«r • Carrful Mü» .110) a-Kntrt* Hh;indon Farm CINQUIEME COlKSr.$5,000 Handicap ILsvic Memorial.3 ana tl pin».— f fur-lno|t {**1 Rud’e .107 108 i Vote Bcy .103 102,Billy Bce .Ill Oôjb New Dca! .104 113 h-Macho Gusto .Ill lue I furinne» 115iGoldcn Vein , 113'K«riniet .l07(Clnar .îû2 Royal T iread 10i» ’.’rutsinjc • • 1U7| l\> il I ir lira lift 110 107 Hone;' CJoud , Zotc .a-Qu *»cy .n-My Etale .Speed To Spare Weal «m .a - En! rfe abandon Ÿn rm C-Entr4e Aratio BtaMa.HIXIEMF COl RAF $1.000 A re^lamrr.1 ana tl ploa.— 1 1-14 mlllr, Ilcheater .113‘Jamea Boy .110 Kxa«$crat!on .109 Airway .Ill turrifr’a Problem l0*;Haw*y flag .104 Madfaat .lOf.-Heparted .103 Continuity ., .101 Pos- Brigade.113 Juste PUftot .lllj Ar.mr.ME COinWK $l.000 A rfc’amer.3 an» et pin».— 1 1-14 «Pille.Tragedian .HkMHIitckmaU .11» Svreeperm.aa .106 Dearsln ., .110 Imnbound .• .U0 Make It .no Hklpaea ., .loi.Ted.-dm .S6 Count Me .109 I»orin!d^ .« .1U Mud Fromp • .no) Trrnp» clair.Pi Me rapide.- Quoique It saloon du baaehaU a’ouvi a uni «onvalne plua lard.otf« t« aaiaon.la maJorLt^ dea clubs ont ajouté un« «eikialn»» & leur programma dentraînement du prlntomp» on vue de jouer plue de partie» d**i-hîMUotls.EN ETUDIANT LE TABLEAU -! CHART ! 4 un* et plu« — 6 furlong».Lunsford .100,Walter Morton , 107 Trinrhera .109 I-ady Charma in 102 Combahee .112 Ail I>fvll .114 Gilbert Kistun .109,Bunny Martin .102 sixir.Mi: ( Ol !LsL $700 A réclamer.t an» rl plu* — 114 mille.I-onesome Pine 106 Reverberate .101 Devdtsh .Nick .Ill Sister Jean .103 Major Greenock 111 Clnnnonnlc .111 Ogygia .106 P.nndsn .106 Ua»Tctte .101 Allt 113 Irnperla: Beta) .loi, sm IBM i: COl USE $700 A réclamer.3 an* r| plu* — 1 mille rl 70 »rrgc» Jerry H .115 Storm Angci .1!0 Manu?» .1 10 span!»b R-d .1 10 Golden Knight .Ill) sighting Bar .113 Auburat .J10,Triple 1*1*7 .IDS m rriK.ME 1 Ol IWK $7lH) A réclamer.4 an» ri plu» — 1 mille et 70 verge» Beau Bon ., .115 Animate .105 Wispy ., , 101 Ijidy Democrat 106 Yancey .110 Captain Red .lit) Roger Witch .113 H’iaJot .113 Captain I.ogau .110, Trvnp» rlalr Pl»le lenle.JACKFULL Toujours bien placé et retenu s portée des premiers au début de Is course, s amélioré rapidement sa position par la suite, a pris momentanément les devants après la dernière courbe, mais bien qu'ayant fait preuve de beaucoup de vitesse et de couiage jusqu'à la fin.ne put tenir devant la dernière charge du vainqueur et fut battu par un nez.Inscrit à $1,300.WEE COLLEEN Très rapide au départ et envoyée en avant dès la début, a pris un gros avantage à la demie, fut ménagée par ia suite, mais bien qu'ayant fait preuve de beaucoup de vitesse durant toute la course, a légèrement faibli à la fin.et fut battue par une longueur.Pouliches et juments novices, course à pesanteurs spéciales.VEILED LADY -Toujours bien platée et envoyée en avant peu après le départ, prit un gros avantage par la suite, a mené durant presque toute la course, mais bien qu'ayant tenu avec beaucoup de force et de courage jusu à la fin, ne put tenir devant la dernière charge du vainqueur et fut Laitue par un cou Inscrite à $2.000.SLIPPERY JIM Lent à se mettre au travail, a amélioré très tapide-ment sa position par la suite, a continuellement forcé le pas et » fait preuve de beaucoup de vitesse durant la dernière poussée, se rapprochant très rapidement du vainqueur en passant sous le fil.Inscrit à $2,000.WINTER SPORT Tiès rapide au début et envoyé en avant peu après le départ, a pris un gros avantage par la suite et a fait preuve de beaucoup de force et de courage jusqu'à la fin.bien que n'ayant pu tenir devant la dernière charge du vainqueur et avoir été batUT par un nez.Inscrit à $1,000.FREDALVA T oujours bien placé et retenu à portée des premiers au début de la course, a amélioré rapidement sa position par la suite et a fait preuve de beaucoup de vitesse à la fin, bien cjue n’ayant pu rejoindre le vainqueur et avoir été battu par une longueur.Inscrit à $1,000.Résultats d’Oaklawn Park l'KGMIl.ltr.cornsr.sa»» A rfrhmwr.I un» rt pla».— Environ G furlong• Aunt Marte (Ryani .10 70 3 10 1 4o Faillie.» Brother t Napier • — 3 40 3 70 Blngilcn (Wall» .— —4M Terni* 1 09 2 5.- Ont aussi couru: H«tgr.Morris Cîrlner.Our Patty, Pat C .Ante Beîluio.Buddy M., W»e Lukîe.mil XI EM F.C'OI RSE $899 A réclamer.I nn».— 4',% furlong».Hot Ay (loununt .710 110 3 10 Bit O* Black (R iy> .— C 90 3.80 Penrl Ttp|scd ( Adams • .— — 3.30 Ont »uai»I couru.May Bupreme, Scotch Muff.Acc>»rdlan.Gurt Palmer.iMcks Sunshine Bweet Bert.TROIMIEMH COURUE $***< A réeliamer.4 nn» rl plu».— Environ 0 furlnng».Toaney B (Ryan) .16 20 7 80 3 00 î»r McLarnejr (Adams).— 7 30 5.40 Bank Me (Bametll .— — 3 eo On* nuMi couru: Mint Drift.Queer Sight Color Bc.vrer.Tappanaugh.Jorknna.QUATRIEME COURSE ftlOft A rfrrUmer.3 nn».— Environ 4 furlong».Rockabye Bar* 1 Bryant > 22 SO 8 (0 4 80 Busy I ail reel* (Roberta) — 9 00 5 40 Alma Mae (Gonxaleat , — — 3.30 On*, iiuui couru: Go! dm ne.Cnilla, Etc* moot.Pharineh.Denbigh.Cheer Star.CINQ! IE ME COl RnK $ .114) 2 80 2 F0 Ju^tu Play • Mi1*’fcïKfiii .4 RU t«i t» Mynttc Fl ’ r t Waxring 3.50 On: hu«.*' couru: I\ V.a True Cbrrm.b-Tlppc Tl(>.Our Lilly.Sandy Bov.SEPTIEME I OI KS) f i ,«H 4 réclamer.3 an* ri plus.— I 1-14 mille.First Kntry (VYngîit).3 89 3 70 2 90 a-over Yonder (Bicrmnni —- 3.90 2.64) Thumbs Down • Mcrrttt *.3.30 On' sustl c.airu: fftartegUl 11.Pepper Patel R uod r U» Mot e> Ml I I if mi: 4 01 USE HHMi A rfelamer.3 un* et pins.— 1 1-10 mille.B»clU«>ri«:e (Bicniumi .7.tu* 4 00 3 10 ( P.*** Slsot • I.*/merger) — 4 10 < H* Briny Deep iWright* .• 3.30 Ont su*»i couru: (jinguontu*.Knack, j Lain Tü.r.ccn, queen Vic, Just Buck Maurice Gosselin et Arthur Prouk se disputeront la finale du programme de lutte, au Stadium, demain Maurice Uosutdln, le "bad-maii** d*« Québec fera le» frais de la fin i!e du programme ludhloinadairc du promoteur Julien demain soir, au Stadium, contre un des plu» grand» favori» de» foule», Arthur l’roulx.Arthur Proulx a promis à »cs nombreux admirateurs une v>-toire sur le champion provincial domain soir, mime, si celui-ci oni-p-oyait se» tactique» brutale» habituelles.Arthur, qui est en parfaite condition, rip*>stcra, il l'a assuré lui-même coup pour coup ami attaques de son adversaire, qui emploie les grandes moyens pour triompher.Cett»* rencontre sera de 2 dan» 3 limitée à 90 minute».La semi-finale de 2 dans 3 limitée A 60 minute», ramènera dan» l’arène deux grand» rivaux.Hen-1 ri Dufresne (Cûca-é'ola) contre Sium Ohuck.Os doux lutteurs «»* •ont rencontré» h plusieurs n-prl-•^» sans pouvoir dé*terminor lequel de» deux est supérieur à l’autre et la plus grande rivalité existe entre eux.lis devraient donc •e livrer un combat des plus intéressants K des plus excitants.Dufresne est le type accompli de “bad inan” mais son adversaire Sam Chuck, saura se défendre et ne j s'en laissera pas imp par l»*s tactique» brutale».J Bob Girard, qui après avoir été renommé comme un gcnilnnan de .l’arène, fait d «a sienne» depuis quelque letups et semble vouloir devenir un de nos plus parfaits "bad-men" n'aura pas la tâche facile, contre sou adversaire de demain soir, qui est nnl autre que le populaire ex-champ ion de sa catégorie, Clément Duroeher.Du rocher on se le rappelle est le mi-lourd Junior qui enlevait à Girard son titre et sa oeintun* dans un excitant match disputé «u Stade Ontario et il se pourrait fort bien que la défaite qu’il lofiligca a Girard soit répétée demain 60Îr.Le premier 30 minutes mettra aux prises Wilfrid DuTreinblè contre De spare*is.Georges Desparois lanqait dernièrement iv*1 * : champion du inonde, IJ'dî Girard.*•: um» victoire »ur Du Tremble demain soir In! donnerait dVxcel.cn-te» chances d’rchrr «ITIiiIhtI Dlllaiu: qui uiènr dira Ir» jockeys.Au nombre de se* victoire* d'hier ne trouve le numéro princlpnl de 1h matinée, la bonrso Binraneer qu’il gagna avec < arlnvirikin.( »*•*.A.loi (Notr.— Sous altiioos l'attention dit trnenls du tut! su toit que nos pronostics sont basés sur la citesse, le principe élémentaire du "handicapinfAu cas des tracés lents, boueux, louids et détrempé), la plus grande prudence s'impose.) JUB JUB est inscrite s la quatrième iou,sr.a 1 topical Park, ,et après midi.Cette pouliche de trois ans, appartenant à rétablissement Medway, a fourni un bel effort, lors de sa dermèie course, alor, qu el!* a mené presque continue-llrment pour faiblir à Is fin.F.!le revient ai jourd'hui sur la même distance avec cinq livres de moins et ne devra.t pas manquer de se classer de nouveau parmi le, tro.s premiers, si elle ne parvient pas à remporter la victoire TROPICAL PARK Premièrt course — Régula Baddun, Dark War, Good Dame.Deuxième course — Robber Barob, Bold Venture, Charmed Circle.Troisième course — Busse Trumpet, Byrd Flight, Spindle Top.Quatrième course — Job Jub, Sorceress, Chalphone.Cinquième course — Chancer, Couleedam, Ridge Mor.Sixième course — American Prince, Treasure Ship, Saxdwraek.Septième course — Stoolpigeon, O’Connell, Chamhersburger.Huitième course — CealUigh, Glittering.Trujillo.ARLINGTON DOWNS Première course — Sequoia Hill.Mad Shirley.Rotweep.Deuxième course — Light Heelel, Gamaliel, Erebus.Troisième course — Hip Boots, Ladino, Sailors Gift.Quatrième course — Monon Lad, Bright Land, West Wichita.Cinquième course — Combahee, Trinchera, Lunsford.Sixième course — Gannonnic, Devilixb Nich, Ogygia.Septième course — Spanish Red, Golden Knight, Triple Play.Huitième course — Captain Red, Shalot, Yancey.OAKLAWN PARK Première course — Flying Netta, Sweeping Dame, Merry Peggy.Deuxième course — Romaine, Ida Marie, Grey Lassie.Troisième course — Squawker, Jay D., My Auntie.Quatrième course — Cristate, Teddy Haslam, Fair Sickle.Cinquième course — Twidgets, Gay Joe, Captain Jeffers.Sixième course — Miss Adèle, Draco, King Pin.Septième course — Spey Fox, Misinformation, Drastic Lane.Huitième conrse — Anna V.L.Grandmas Boy, Brown Molasses.BOWIE Première course — Dedication, Relativity, Emvee.Deuxième course — Little Argo, Koterito.Sang Froid.Troisième course — Patch Pocket, Cruising, Golden Vein.Quatrième course — Conservative, My Elsie, Careful Miss.Cinquième course — Speed To Spare, Zoic, Mucho Gusto.Sixième course — llchcster, Post Bri-nde.Justa Flight.Septième course — Blackmail, Skipses, Sweeperman. PACE 22 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.JEUDI.1er AVRIL 1937 Les Maroons partent remplis de confiance hier Tout en admettant que la lutte sera serrée Tommy Gorman a confiance de revenir avec une victoire—Ward au poste samedi soir Très optimis es, mais ne péchant pas par excès de confiance, les Maroons se sont embarqués, ce soir, pour New-York, afin d’ouvrir la se.*)-finale de trois dans cinq contre les Rangers de New-York.La deuxième joute sera disputée au Forum samedi soir, et si une troisième est nécessaire, elle aura lieu mardi soir prochain, ici.Los Maroons sont au grand complet à l’exception de Jimmy Ward, qui a été laissé ici.mais qui reviendra tout probablement en action Ici samedi soir.Jerry Carson.qui manqua la troisième Jouît* h Boston, a déclaré que sa cheville s’étalt sensiblement améliorée.et qu’il pourrait tout probablement porter main-forte à ses < (i-équipiers.ce soir.Les Maroons, à la suite de la blessure reçue pu Carson, ont dû terminer la H*ri* avec seulement trois joueurs d » défense.Après ce que s’est produit con-tr * les Maple Leaf**; les Maroons n- prendront pas les Rangers à la i gè Ms joueront tout probablement av«»c prudence ce soir, ne prenant aucune chance.sans cependant se tenir sut la défensive.« oui me Us le f.’rent avec les Bruins.Tommy (îorman rrcét que i* serait fata! pour son club s’il permettait aux rusés avants des Rangera de veul.* vers eux f« semble être d'opinion que la meilleure défense * • .» de forcer le Jeu et de tenir les Rangers aussi loin du filet de Beveridge que possible.Si cependant Gorman avait un plan bien défini hier soir, il a refusé d* le divulguer à qui que ce soit.N B W-YORK.21.— I*es Maroons ei les Rangers ouvriront.Ici, ce «iiir, la série semi-finale dans les éliminations .our le championnat du monde et la coupe Stanley, et l**s hommes de Lester Patrick sont su complet et déclarés eu parfaite condition pou cette série Importante.Alex Sbfblcky.«f.i I reçut un "«•barley horse" durant la première joute contre les Maple Leafs, mais qui demeura cependant dans !j lutte jusqu’à la fin.est complètement guéri, pendant que Nell Colville, qui souffre d'uue fracture de la mâchoire, reçue au cours d«» la même série, a déclaré que Hi blessure était beaucoup moins douloureuse, et qu’avec l'aide du protecteur spécial qu’on lui a fait fabriquer, serait en parfaite condition pour la joute d'ouverture contre Maroons, ce soir.Le vieux Cblng Johnson est en parfaite condition, de même qu'Art « ouRer, qui a manqué quelques P* Biques depuis la série contre Toronto, à cause d’un gros rhume, mais qu! est complètement remis et qui sera à arm poste, demain soi r.La joute de demain soir sera tout probablement la dernière de la saison à Madisou Square Gardent.a moins que les Rangers ne parviennent à battre les Maroons i en deux parties consécutives.A- ( lors, une joule de la finale pour- i rail être disputée mardi soir, à New-York, avant l’ouverture du ! cirque qui prendra posstasion de ; l'amphithéâtre le S avril.On croit j généralement que ceci est la rai- \ son pour laquelle les billets s* > sont enlevés aussi rapidement, les amateurs voulant assister à la dernière joute de hockey, et IM ! heures avant celle-ci iî ne restait ! aucun billet à vendre et on anti-ripait la p us grande foule dans : Ica annales du hockey à New-York Le.* Rangers sont à New-York, légèrement favoris sur les Maroons i à la suite de leur tenue sensation- ; nelle contre les Maple Leafs."Tous ! mes joueurs sont en parfaite con-dit ion mentalement et physique-meut", a déclaré Lester Patrick ; ce soir."H ne semble pas y avoir j beaucoup U choisir entre les deux : clubs et ce devrait être une belle I série très contestée." PARTIES D’AUJOURD’HUI i COUPE STANLEY (Championnat Ligna Nationale) Introït à Canadien (cinquième partie d’une série de 3 dans 5; les deux clubs sont égaux avec chacun deux parties).(SERIE ••[)") Maroons A Rangers (première partie d’une série de 2 dans 3).COUPE MEMORIAL (Finale de l'ouest) Wesley* de Saskatoon à Monarch de Winnipeg i première partie d'une série de deux dans trois).MILLER AUX CHIEFS TAMPA.E’.oride.3t.— Le gérant Chuck üressen des Red de Cincinnati a annoncé aujourd'hui que j Eddie Miller, arrêt-court recrue, a été envoyé à Syracuse de la ligue de baseball Internationale, sujet à ttu rappel de 24 heures.Le Syracuse a une entente avec le Cincinnati.COMPARAISON ENTRE LES DEUX EQUIPES Les Maroons et le» Rangers ou-!, vr.ront leur série d'élimination ce soir à New-York et sont pratiquement sur un pied d'égalité en tant que les statistiques sont concernées Au point de vue des joutes disputées ensemble au cours de la saison, les deux clubs ont fini sur un pied d'tgallté, remportant chacun deux victoires pendant que les deux au- j 1res joutes furent nulle».i.r.Rangers ont l'avantage d'un; point dans le total des buts enré-1 gistrés durant la saison avec 114 contre 113, mais le totai dee Maroons ne comprend par les points et assists comptés par Jimmy Ward, le solide ailier de l’équipe locale, qui ne sera pas en action ce soir.Lew Maroons ont compilé un total de 273 points contre 258 pour l»j Rangers.nrcoRss des deux cli bs KAdUlUb dM rrnoufltrN de U Rangera 4.Mtrooni I.Maronna 3, Rangera 1.Ranc«ra S.Maroons X.Maroon» 0.Ran^eri 1.Rangera î.Maroons 4.Maroooa 1.Rangera 1.POINTAGE DES R INGRES Dillon .B.CO A.Pis.31 Watson .17 28 N.Col villa .H» IS 2R Keeling .4 26 Patrick .IS 24 Shlblcky .8 22 Boucher .13 20 M.Colville .12 19 Heller 12 17 Pratt .M 7 15 Murdoch .14 14 Coulter .5 6 Cook 4 .8 Coopar .o 3 3 Johnson .0 0 Totaux .• • .144 258 POINTAGE Gracie .nrs m\boons B A.p:j.36 Robinson .17 33 Cain .17 30 Nortbeott .T 4 29 Conacher .10 26 Trottler .11 23 Marker .12 22 Bunco .12 18 Shanuon .6 15 Rune* 10 15 Evans .7 13 Wentworth .1 « Carson 3 4 Voss t 2 Radley .1 1 180 273 Que fera Collins avec les Cubs ?CHICAGO, 31.— Rip Collins, frappe des deux c-tés du marbre, j bien qu'il frappe plus souvent k ; gauche.(*e v annent ici pour le premier ou le deuxième Jour.Le changement les affecte pour le» quatre ou cinq Jour* snlvant» et après cela ils ne s'en apperçolvent même pas.” Mais certains résidents de Calgary, qui demeurent IA depuis une couple d'années, ont démenti les paroles de Turner.Us disent qu'ils ont des saignements de nez habituels et déclarent qu'ils peuvent blâmer céda que sur l'altitude.Hs n’ont jams!* souffert de cela quand H» demeuraient dan» l'est.L'année dernière le» Wanderers de Fort Williams et les Mlntos de Prince Albert, vainqueurs des élimination» dan» la partie est de» Prairie» respirèrent l’atmosphère rarôfii de Calgary.Un club dee.montagne» de la Colombie britannique, les Dynamiter* de Kimberley, les édlmlna, premièrement le Prince Albert et ensuite le Fort Williams.Coleman ira à Toledo SAN ANTONIO, Tex., 31.— Les Brown* ont envoyé Bd Coleman, voltigeur et meilleur frappeur de relève dans la ligne Américaine l'année dernière, au Toledo de l’Association Américaine, hier, pour compléter un échange pour le premier bnl Harry Davi».Le» Brown* ont au*»l envoyé le lanceur Glen Llebhardt, Johnny Dam» et Charley Petro an San Antonio de !a ligue Texas. La joute décisive de cette fameuse série ce soir TEMPERATURE Partiellement nuageux MONTREAL.JEUDI.1er AVRIL 1937 LILLUSTRATION NOUVELLE — PRl X — Vol.VII — N» 193 — 24 pages Tél.FA.1171 * — Case Postale 1480 Les Maroons partent remplis de confiance hier ! 4 , V = jggaÇpp! mm .a r ¦r Voici l«v» troU fum*MJk avants que le» Maroons devront surveiller d'une façon toute jwrticullèrct ce »olr, alors que les hommes de Tommy Gorman ouvriront la série contre les Rangers au Madlaon Square Garden.Iji ligne de Mac Colville, Nell Colville et Alex Shlblcky est une des plus rusée dan* le hockey majeur et ne sera pas sans donner beaucoup de difficulté ce soir à Mill Beveridge dans les filets lu club local qui espère cependant revenir avec une victoire pour terminer tu série Ici, samedi soir.Bien que souffrant d’un pled.Is solide BABE SIEBEKT, qui affiche une tenue sensationnelle du* rant la série d'élimination, sera tout de même à son poste ee soir lors de la partie décisive contra les Kcd Wings, le "Babe” a déclaré que sa blessure ne l'empêcherait pas de jouer sa partie habituelle sur la défense et d'aider son elub à remi»orter la victoire décisive.rat.l e.Américains sont de grands fervents des sports d'hiver, et un autre carnaval sportif, qui a duré trois jours, a pris fin hier au Madison Square iranien.On volt Ici Mlle AUBREY l'fPPK.qui a remporté la victoire dans la cours* en bateau sur glace, sur Va patinoire du Garden.(PP?,* la championnat JIMMY BBADDOCK a l’air tout médusé, alors qu'un huissier de la Cour fédérale des Etats-Unis lui présente une sommation qui le forcera h démontrer pourquoi son combat oontre Joe I-ouls, h Chicago, 1* ZZ juin ne devrait (nu être arrêté, et en même tewjM pour quelle raison ii ne doit pas être forcé de remplir le contrat qui l'engage h rencontrer Max H eh meting au Madison Square Garden, au début de Juin prochain, CARI.ÎH'BBEIX est ici h donner do» conseils au Jeune BOB FIXE EK, le sensationnel laneeutà -des Indiens.S’il faut en croire les frappeurs des (Hants, Feller n'a pas besoin des conseil» du meilleur lanceur de la ligue Nationale car au cours d'une joute entre le Cleveland et le* Giants, Feller a retirer six frappeurs durant les trois manches qu'il pares sur 1* mont!culs,