L'illustration nouvelle, 16 avril 1937, vendredi 16 avril 1937

UN CAPITAINE DE POLICE ÉTAIT LE COMPLICE DES “RACKETEERS” TEMPERATURE NUAGEUX MONTREAL, VENDREDI.16 AVRIL 1937 ^ILLUSTRATION NOUVELLE _ PRIX — Vol.VII — N° 206 — 24 pages : Tél.FA.1171* — Case Postale 1480 HITLER EST AMOUREUX UE POLA NEGRI -(A LIRE EN PAGE 3)- A • OUYMERlttUWJK GREVE GENERALE MtitHMKSüOK I.LGWU — „- GREVE DE LA CONFECTION DE LA ROBE.—Voici un groupe de grévistes réunies on face de l’Auditorium, où fut tenue, hier matin, la première grande assemblée générale de la grève.(Photo l'Tllustration Nouvelle”.) A gauche.—Cette vignette représente un autre groupe de grévistes sortant d'une manufacture et se rendant à la salle de l’Auditorium pour assister à la grande assemblée générale.En bas.—Les officiers et les membres du comité de la grève.1ère rangée, de gauche à droite: Mme E.Choquette, M.Be-rnard Shane, organisateur général, M.Raoul Trépa-nier, président et Mlle Rose Pesotta, vice-présidente générale; 2ème rangée, dans le même ordre: Mlle T.Castel, Mme F.Dubois, M.Langer, de Toronto, Mme F.Beaudry, Mlle G.Abran et Mlle R.Hétu.Les grévistes décidés d’aller jusqu'au bout LE DEBUT DE LA CREVE A ETE TRES CALME Le commencement de la grève dans l'industrie de la robe, à Montréal, n’a été marqué pa?aucun incident et c’est tout à l'iîonneur des milliers d'ouvrières qui ont abandonné le travail sur le refus des manufacturiers d’accepter de participer à une conférence au cours de laquelle on verrait à la conclusion d’un contrat collectif de travail.II importe ici de d*re que cette grève n’affecte que les ouvrières de la robe de soie, soit environ 5,000.(suite à la page 2) y *- PAGE 2 L’ILLUSTRATION NOUVELLE, VENDREDI.16 AVRIL 1937 LA SESSION PROVINCIALE) Capitaine de police complice avec les “racketeers” M.Duplessis fait d'intéressantes révélations sur l’ancienne police provinciale.—Intéressants renseignements sur la nouvelle.—Il n’y a qu’un chef, M.Aubé.QUEBEC, 15.— (D.N.C.) — Au court du débat engagé, ce soir, tur let crédits à roter au procureur général, Thon.Maurice Duplessis a déclaré que le gouvernement étudie un projet par lequel il établira ane école policière, afin de permettre à tous les corps policiers de notre province à le perfectionner dans le système de police scientifique tel qu’organisé dans les grandt pays d’Europe.Des cours y seront donnés par des eiperts et tout particulièrement par les docteurs Fontaine et Roussel.A l’avenir, la police provinciale sera au-dessus de la politique •t employée uniquement à sauvegarder la rie et 1a propriété des citoyens.De plu», le* agents de ta circulation aeront employés comme dea détectives afin de protéger les villages où il n'y a pas de police locale.Le premier ministre considère que rétablissement de cette école, dés que les moyens financiers de la province le permettront, ouvrira de nouvelles carrières et permettra l'établissement de jeunes gens.Au début de la discussion, M.Cléopha* Bastien demande au premier ministre si la police provinciale est réorganisée à Montréal.lut premier ministre lui répond tue le gouvernement travaille constamment il organiser des corps publics qui rechercheront la canaille.M.Cyrille Dumalne dit qu'il y a de nombreuses plaintes provenant de •on comté au sujet de vols de poules.H demande au premier ministre si la police provincii-.e est en vole de réorganisation.M.Duplessis déclare que lors de l’arrivée au pouvoir du gouvernement, U était convaincu que la police provinciale ne méritait pas la confier—, de ia population.Il a décidé de congédier les agents en déclarant que s'il s'en trouvait de qualifié» ils seraient repris sur la force.La réorganisation de la police se fait de façon à la rendre efficace.Les forces municipales de nos grandes villes, de façon générale, sont compétentes.Le gouvernement cherche à établir une coopération étroite entre ceo polices et la police provinciale.L'ancienne police provinciale de Montréal était employée en temps é'ectoral A protéger les “télégraphes" des ministériels.M.Cléopha* Bastien prétend que le premier ministre a commis une ?rr.ur en congédiant tous les policiers de la force provinciale.C'était un avertissement sus voleurs «le faire à leur grè.vol m: sioo.ooo M.Duplessis rét irque que le député de Berthier ignore qu'il s'est volé *100,000 de* Onde de la police provinciale.M.Baetlen déclare que M.Maurice Lalonde est l'honnéteté même et qu'il pourrait it considérer comme un frère.M.Boyer — Ti-Charles LanetOt aussi! M.Bastien craint que ces congédiements n'imputent aui destitués un caractère de malhonnêteté.La police provinciale ‘tait aussi bonne que celle de Moutréal.M.Labelle — Les policiers de Montréal ne sont pas des assom-meurs.M.Bastien demande une enquête sur ceu congédiements.Lcr moeurs politiques seront toujours le* moeurs politique*, ajoute M.Bastien et c’est M.Louis Fran-eoeur qui l’a déclaré dans un article.Le député de Berthier accuse alors le maire de Montréal d'avoir engagé 400 télégraphes lors de 1» dernière élection ne Montrés!.M.j Raynault proteste et déclare que ce sont les amis de M.Bastien qui ont agi de la sorte et il demande j au député oe Berthier de retirer se* parolee.M.Bastien rétorque qu'il n'a jamais dit que M.Ray-nauit avait engagé des 'télégraphes".I! sa t trop t-c que c'est d'organiser de» télégraphes et i! ne veut pas acoi ser !e maire dé Montréal de ce fait.M.Duplessis reproche à M.Bas-tien de faire des degressions et de sortir du sujet."Le temps perdu, dit-il, nous allons le reprendre.En réponse & une question de M.Bastien.le prem.er ministre déclare qu'il y a environ ne 10 à 35 constables au service de la police provinciale A Montréal alors qu'l! en avait de 75 A 90 sous l'Ancien régime Arec moins de policiers, la police actuelle accomplit p'.us de bj*ogue que les anciens policiers.Elle a fait disparaître les "racket*" qui avaient comme chefs des politiciens de l'ancien régime.Un capitaine de la police provinciale était le complice dee "racketeers"; de» argents de la police ont été employés sans que des policiers n'en rendent compte.DES “BOOTLEGGERS” B y avait de plus des bootleggers fameux qui forçaient les hôteliers d'aclieter de leurs boissons en leur assurant la protection.I-e gouver-n-ment étudie les moyens afin de décentraliser la police provinciale.Au sujet des anciens policiers, il en est qui ont été destitués parce qu ils n'étaient pas honnêtes et la majorité s'étaient occupés de politique ou étalent dea parasites.Il n'eut aucun mottf de vengeance dans ces destitutions.Des libéraux ont été nommés cheds de cabinet par le régime actuel.Aussi M.Georges Lévetllé, du SOLEIL, est lu chef du cabinet du premier ministre parce qu'il est honnête.B en est de même de M.L.-A.Richard un libéral, ancien secrétaire de Sir Lomer Gouin qui occupe le poste de sous-ministre de la Chasse et des Pêcheries: M.Laforce, un Indéper.dant, sous-ministre de la Colonisation.président de la Société Saint-Jean-Baptiste.M.Bastien s'informe des saisies de siot-macnine*.Le premier ministre répond qu'A chaque plainte portée U s’opère des saisies.Le député de Berthier demande le nom du chef des détectives.Il n'y a qu'un chef, le chef Aubé, mais l'Opposition a trois chefs et seulement une tête.M.Duplessis ajoute qu'il délier, c une liste de non i de protecteurs dé "bookies" parmi les amis de l'ancien régime.Le premier ministre répond A dea questions posées au sujet des substituts de la police de la Régie de» alcools, etc.la» Chambre vote ensuite des crédita pour les universités et les écoles techniques et elle s'ajoume.BEVUES D'UN VENDEUR DE LAMES DE RASOÏR Ch bon vendeur doit f’trr où-servafrur et perspicace, .sans quoi il petit rom mettre des bé-rucs impardonnable*.On a pu le ionstntfr hier quand nu tendeur de.lame* de rasoir s'est présents.à l’hôtel de ville poor offrir sa marrhandisr, et en ranter tous les a vantages.Apercevant le Dr Kmon f*e-échevin du quartier Saint-Jean, il voulut lui offrir les /«-menées lamrs de nasoir et tlcbi-tait déjà un petit discours sur l’excellente qualité des articles qu'il mettait en rente, quand il reçut à la figure la vive riposte suivante du Dr Lesage: "Des lames de resoir, mais vous fies fou ou.bien t©** voulez rire de moi! Vous ne vouez donc pas que je n'ai pas de barbe, je n'a( aucun poil sur la tête fu F.a effet le Dr Lesage est chauve et imberbe! Lécher in Savignac qui assistait à la seine a tellement ri de hmident qu’il en a oublié toutes les déconvenues des dernières élections.— Les grévistes f Huile de hi première pane) En bon ordre, les grévistes quittèrent les ateliers, quelques grévistes portant des pancartes avec Inscriptions appropriées, et se rendirent A la salle de l'Auditorium où fut tenue une grande assemblée.LA, un grand nombre d'ouvrières ont Inscrit leurs noms comme membre de l'union locale No 262.L’assistance était si nombreuse à cette première assemblée des grévistes qu'elle fut partagée dans trois salies de l'édifice, et il fut nécessaire de poser des haut parleurs.C’est M.R.Trépanier qui présida l'assemblée.Il a félicité les grévistes d'étre en si grand nombre et d'avoir opéré leur sortie des ateliers a» ec un si bel ordre.C'est avec cct entrain de bon aioi qu'il faut continuer la lutte qui devra se terminer par une éclatante victoire.Les autres orateur» furent MM.P.Lefèvre, Bernard Shane, Alb.Roy, M.Spitzer, Claude Jodoin, M.Langer, de Toronto, Jack Cupeilo et Mlle R.Pesotta.Les orateurs ont insisté sur la nécessité impérieuse de soutenir une lutte pacifique, mais sans déception aucune.I! faut, A la suite d'un si beau commencement, mener a bonne fin la campagne commencée.Votre conduite, ont dit les orateurs, est un bel exemple de courage donné aux ouvriers de Montréal, ainsi qu'aux manufacturiers.L'union internationale, avec ses 600.000 membres, est en mesure de vous aider à triompher contre ceux qui refusent de donner dea salaires raisonnables A leurs ouvrières et qui les tiennent dans des conditions de travail inhumaines.ARBITRAGE M.Clovis Bernier, du ministère du Travail, est venu sur place pour enquêter sur la situation et il a fait parvenir un rapport de ses constatations au ministère du Travail.Dans ce rapport, M.Bemler recommande la nomination d'une commission d'arbitrage afin de mettre fin A ce différend ouvrier.Cette commission serait composée d'un représentant des ouvriers et d'un représentant des manufatcu-riers.Le troisième membre serait nommé par le ministre ou par les deux membres faisant déjà partie de la commission.Le comité de la grève a déclaré savoir que 15 à 20 manufacturiers seraient prêts A entrer en négociations avec les officiers de l'union, en vue d'un règlement final de la question.Comme il s'agit de conclure un contrat collectif de travail, 11 est nécessaire, avant d'agir, d’avoir la presque totalité des manufacturiers désireux de négocier, et il n'est pas probable que pareille démarche paisse s'ae.-om-piir cette «emaine.Délégation de grévistes au conseil des métiers Le Comcil de» métiers de Montréal recevait, hier soir.une ucpelante délégation de» ouvrière» de la robe actuellement en grève et il adopta une résolution de félicitations et le» meilleur» souhaits de succès dans la lutte entreprise en vue d'améliorer leurs condition» de travail.Ce tie s.'unce était présidée parjdes marchand* éi'angers de la- » M.1t.Trépanier qui était assisté de» affaires ici.Il Insiste sur de MM.P.Lefèvre et J.Cupeilo.Les délégué* des unions affiliées étalent p! i* nombreux que jamais.Le comité exécutif recommande l'adoption de résolution du comité d'organisation qui doit entreprendre une campagne de propagande et d'éducation afin de mieux faire connaître tes unions internationales et les défendre contre les attaques persiuantos des adversaires.Tout d'ahord, il y aurait deux assemblées tout probablement à l'A-rena et au marché St-Jacquee.Un appel est fait aux unions internationales de souscrire afin d'aider an succès de cette campagne.Une invitation sera aiusi faite A MM.Draper et Talion, du Congrèe dee métiers et du travail du Canada pour demander l’afde financière.Le conseil a aussi voté un montant d’argent Afin de voir aux premières dépenses.Ce rapport souleva une discussion et !es orateurs furent MM.A.Mart’l, O.Hébert, P.Corrlveau J.Cupeilo.A Bibeau, A.Bastien, G Gagnon.L.Thibault et autres.Le représentant du conseil est Invité à la séance du Congrès de la Jeunesse qui aura iieu, le 22 avril A 1441, rue Drummond.Plusieurs organisations ouvrières tant de Montréal et du dehors ont félicité le conseil de sa campagne de propagande.M.Slosberg, organisateur de l’Union amalgamée -les ouvriers du J vêtement pour hommes, a fait quel- • ques remarques et déclaré regret-1 ter que certains officiels de la pro- j rince voudraient empêcher les I étrangers de venir faire de l'orgv j nisation ouvrière au pays alors jî et è 'I nécessité de l’org inisation ouvrière pour assurer une meilleiet pr, -teetlon des intérêt* des ouvriers et de* ouvrière».M.Trépanier a parié du commencement de la grève des ouvrières dé a robe et ajoute que .sortie des ate'ler» Best faite date le meilleur orVc.Il ne s'est pn -duit aucun incit ent.Il félicita *«¦ ouvrières de leu^jionue tenue.Enquête des compagnies maritimes newyorkaises De* représentant* des compagnie» .maritimes de New-York, dont les navires fréquentant !e P“rt de Montréal son', actuellement er.notre ville.Le but de cette visit* à Montréal es' de «'enquérir de a situation exacte d-« relations des, débardenrs de l'Union nationale indépendant de* débardeurs de l’ile de Montréal et ceux di.!a Fédération dee Armateurs du CanulTsr Il nous j été impossible de voir ce qui s’est passé entre représentant* de New-York et membres de ia Fédération de* mateurs.Il semble certain que s bruits île troubles sur le port, u début de la navigation, ont inquiété les .omtmgntes maritime» cew-yorVsise*.« 3439,, Sf-Dttiis — Btlair 1899 Dr Jérôme Fournelle qu'on perrne* A des industriels Maladies de la peau, du sang, voles urinaires, vénérTinne».ELECTRICITE MEDICALE RAYONSX —i Ne jetez pas vos pneus usés même à curdle.noils i t 'Mi r îVurl i leurs poserons une U-t'.t acncHc avec i 11 garanti du neuf rc.-icic îi l'ôrcssaire.H j tv'i j j nous fixeront i» î’iaitiittt.', une double i toile garantie côirifr k» é.claîcincnfs, c! ;r fipLfjfî | tout cela, peu i-vu’m nue !a moitié du ¦ Ifcf , pii» -i un neuf.1.1 Êr^h r Voua Stadium lire Sraee Maison Cart^f-rrfe-Frsnçalse 1910 Delorimicr CH.8966 Noire magasin sera déminage vers le 15 mai, s IS71, me Dtlorimler Pour VOS YEUX Lorsque l'examen de votre vue est fai* par un de nos spécialistes "BACHELIERS EN OPTOMETRIE” et les verres fabriqués dans nos laboratoires ** iLS SONT PARFAITS’1 Notre nouvelle méthode "FAVROLITE” élimine toute incertitude TAIT-FAVREAU yjw LORENZO FAVREAU, 0.0.L.Piésldent Limitée BUREAU CENTRE: BUREAU DU NORD: 265, Ste-uatherine E.— LA.6703 6S90, St-Hubert, — C/L 9344 Ecoutex nos émission», “Ves yeux sont précieux” au poste CH LP tous les lundis, de 1U0 à 11.45 a.m.et les jeudis de 11 h.45 à midi L’ILLUSTRATION NOUVELLE.VENDREDI 16 AVRIL 1937 PAGE 3 ' Sévère enquête sur le chômage 75 agents provinciaux à l’oeuvre.—Ils examinent les 80,000 dossiers ou font des investigations dans les 35 quartiers de la métropole.On a appris, hier après-midi, à l’hôtel de riile.que 75 agenl, de la Police provinciale, agissant sous les ordres du Procureur général, s'occupent activement de l'enquête du chômage à Montréal.Cetie nouvelle a été confirmée par certains représentants de la viHe, bien au fait de la situation et par des gens qui ont leurs coudées franches à la Sûreté provinciale.On assure même que !e nombre des enquêteurs provinciaux sera i porté à 150, d'ici quelques jours., Kntretemps la commission mu.iir;-pîle d'enquête continue son travail! taires étaient empreints de !a plus ! grande discrétion.Subitement, certaines rumeurs j furent propagées dans toute Sa vil le.On dirait que Pola, née Appnlo-nia C’holupev, avait du hang juif dans les veines.Ces rumeurs ne tardèrent pas à parvenir aux oreilles d'Hitler, l'ennemi juré de tous !es juifs, qui.pris d une sainte fu reur et au désespoir, ordonna immédiatement k ses agents ferret* d'étr’alir que l’actrice était de "pure" descendance aryenne, en remontant le cours de son ascendance.A SES DEBUTS Lorsque Pola fit ses débuts au ci nié na allemand, elle dut .trouver Qu’elle n'avait pas une goutte de sang Juif dans les veines.Mais vu l'amitié que lui portait le chef le la nation, il n'y eut jamais d'enquête A eon sujet.Mlle Negri elle-même aurait dit «A sa mère, il y a déjà quelque temps, quelle “aimait un Allemand très puissant.'* Quoiqu’elle n'ait pas voulu divulguer son nom.et comme elle h a été vue qu’en compagnie du Keirhsfuehrer.ou est enclin à croire qu’elle voulait parier de lui.Cette liaison offusquait beaucoup les Allemands; mais les camp* de concent ration ne «ont pas trà* cou fortab'ea et la police secrète a de longues oreilles.Voilà pourquoi on n'osait en parler ouvertement.Ordre avait même été donné aux Journaux polonais de garder le silence >o plus complet sur cette affaire.LES AMOUKS D’HITLKR lye dictateur ue s’est jamais marié.e‘ “\*e Journal”, de Pans, créa une grande sensation, en 1929, lorsqu'il publia uu article intitulé: “Les amours secrètes d'Hitler".I/a passion d’Adolf poui sa nièce.Fiau (îranbaid.une jolie blonde de POLA NH.KI .i] Munich, y était racontée d- fil en aiguille.Son amour était ai puissant que.malgré toutes les remontrances «es partisans, il ne s'intéressait plus aux affaires du parti Un beau jour, en 1920.la séduisante iîreta fut trouvée morte dans son lit, !a tempe trouée d'une balle l.a police conclut k un suicide et Hitler retourna k sou poste.Depuis.1! fut question de plusieurs autres femmes, parmi les-I quelle» Winifred Wagner, U bru du fameux compositeur, et Marga-j ret Slezjk.la fille d’un célèbre ténor viennois.Il y eut aussi Leni ; Keifenstahl qui.de petite danseuse 'de burlesque, devint la plu» gran; de étoile du cinéma ai emand.Mais cette dernière, ainsi que Pola, fut accusée d'étre non-aryenne et elle fut écartée.Hitler aurait mémo dit k son sujet: “Je suis le im»l-| ire do dérider si qur m'un es: Juif 1 ou s’il ne l est pas.” BAMBIN A L'HOPITAL Donald Hayball, âgé de 3 ans, demeuiaj’t â J337 rue De Norman-vilte, a subi des blessures légères hier soir lorsqu'en courant dans la rue H est allé ae Jeter contre une automobile à proximité de sa demeure.Il a été hospitalisé â Sain-i te-Justine.CIGARETTEJS Le postant: "Il ne faut pat que ('oublie d'acheter del Sweet Caporal*." *Lt forme le plut pure eou» laqueHe te tcbae peut être fumé." ^anert Cf PACE 4 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.VENDREDI.16 AVRIL 1937 ^ILLUSTRATION NOUVELLE MF.1IBRR OR L’A.IL C.*t ira»nia44 par im r'éiiérauon Jo«r»*il*Us Incorporé*.H»I»4« T»0> CT 4Ü1IIMSTRATIOS.1JÏ*.rm* ««rlf-A»*» «t U »> m i ré« I CfcA« poatJU# UI8.— TâîéDhon* PAlkirk il !* PREVISIONS MONTREAL, VENDREDI, 1* AVRIL 1937 TROP DE CAUSES CLASSEES QUEBEC, 15 tDNC).- Lorsqu'un criminel a pris la décision de tuer un être humain, il ne prévient pas la police de l’endroit et du moment où il va commettre son forfait.Au contraire, il prend toutes les précautions voulues pour éviter les témoins et faire disparaitre ce qui! peut l’incrimer.Le rôle de la police, chargée de retracer les coupables pour les livrer à la Justice, n’est pas toujours facile, mais il n’est pas impossible.Si la police devient, pour une raison ou une autre, impuissante à déjouer les ruses des criminels, la confiance en l'impunité augmente chez ces derniers pendant que le sentiment de la sécurité diminue dans la population.Depuis relativement peu de temps, on a apparemment classé trop de causes dans notre police criminelle Les assassinats de Verdon, Vineberg, Feigenbaum.Soulgikoff, Caudette.Cohen.Eliane St-Pierre.Won- üe otïWer ;n loi du M man ont l’un après l’autre vivement ému l’opinion partemeat eu Procureur générai de publique, mais les meurtriers sont toujours au large f La liste des causes classées s'allonge et.quelle ! pr?cj*r?»r gtntr*x*>n rapport au qu en soit la raison, il y a un relâchement inquiétant,d'éehan taion* de rainerai prove-dans l’efficacité de la police criminelle ,'n*?t dc ** Rfb*c- l' v?ci“t v.K , , qu une personne est responsable de Quand on compare les innombrables facilites cet état de choses mais que je code techniques et progrès de toutes sortes dont la crimi- j nalogie moderne peut disposer, avec les moyens rudi- j soumis à m.Amyot par m D'Ara-mentaires d’il y a vingt ou trente ans.et l'efficacité ; de sa lutte actuelle contre les criminels avec celle jdes trous i 3.4 et 6 de ia mine de cette époque, la situation présente laisse à désirer.; R“Maintenlm.fdé?Sre w^Ànîyot.falsifica-preuve considérable que nous avons recueillie nous permet de conclure définitivement à la responsabilité d'une personne en particulier.Nous croyons que cette personne devrait être poursuivie immédiatement; mais précisément parce que nous faisons cette recommandation.nous ne croyons pas devoir nommer cette personne nans ce rapport auquel vous voudrez peut-être donner quelque publicité.Aucune toi "Nous ne trouvons pas dans le code criminel ni dans aucune de nos k»is provinciales de disposition déclarant que la falsification provenant d'une mine (mine salting ou sample testing) constitue une offense.Nous nous sommes consul, tés auprès de quelques-uns de nos confrères, avocats, à ce sujet et iis partagent notre manière de voir, La question pourrait être soumise à vos officiers en loi et si ces derniers en viennent à ia même conclusion vous aimeriez peut-être à suggérer au gouvernement fédéra! un amendement au code criminel destiné à créer une offense spécifique è ce sujeL II y a cependant des dispositions du code criminel qui nous paraissent s'appliquer et couvrir le cas de l'individu que nous avons en vue.M.Atnyoi avise ensuite M.Asse- 1^= Rapport de M.W* Amyot sur ia mine Me Responsabilité d'une personne en particulier.—Des procédures sont recommandées, mais rien dans le code ne dispose d'une offense du genre, c’est-à-dire, le "salage” d'une mine.Mémoire des policiers vétérans adressé au gouvernement provincial L'histoire contemporaine de plusieurs grandes es£ coupable de cette -Il i .• .j., .tion ?La preuve considé villes de ce continent démontré que le cnme devient rapidement épidémique dès que fléchit l’efficacité de la lutte policière et que se multiplient les cas d'impunité Plus la justice se montre incapable de sévir contre les auteurs d'un homicide, plus diminue, imperceptiblement.le prix de la vie humaine dans l’appréciation morale d’un grand nombre.On ne saurait prétendre à l’existence d’un état d’esprit dangereux à ce sujet, mais il suffirait de laisser allonger quelque peu la liste des causes classées pour créer ce» état d’esprit.Il importe donc que notre police criminelle redouble d’efforts pour sortir victorieuse de sa lutte contre le génie de la malfaisance et les difficultés qu’il suscite Une grande amélioration qui sera appréciée r’r-'t avec une vive satisfaction qu’on a appris que le gouvernement provincial a décidé de faire disparaître, dès oette année, les nombreux détours et traverses à niveau qui faisaient la terreur des automobilistes entre Berthiecville et Québec.i P ., .L'a qu'IÎ préeeater» un rapport ad- u-ette section de notre route Ja plus importante inspirait j diüonnei »u sujet de la personne des craintes constantes k tous ceux qui devaient la parcourir, précitée, d-* complice* probable*.Pour les touristes américains qui avaient roulé sur tes larges et belles routes des Etats-Unis, elle constituait tout autre chose qu’une invitation à revenir.Depuis des années et des années, on ne pouvait penser à un voyage entre Motréal et Québec sans voir surgir dans son esprit le tableau de tous ces tournants et traverses à niveau qui ont fait tant de victimes L’initiative de corriger le tracé de la route nationale entre la capitale et la métropole pour éliminer ces dangers, nous donner un chemin plus droit, plus court, plus large, est l’une de celles que tous accueilleront avec plaisir.Tout ce qu’on souhaite, c’est qu’elle soit réalisée au plus tôt et qu’elle soit Complétée sans trop de retard par le nouveau pont qu’on non* a promis pour décongestionner le trafic entre le Bout-de-lTsle et Charlemagne.- - - , - etc., rapport qui u* sera pas publié."Eu toute justice, ajoute M.AmjroL nous devons déclarer que rien dans te preuve recueillie n'in-criiulne d'une façon quelconque la compagnie d'Alexander Diamond Drilling Company' ou ses employés ou officiers." lue rumeur JI.Amyot est d'evis que tous ies courtiers en mine de Toronto étaient dès le 2® novembre an courant d'une rumeur k l'effet qu'il y avait quelque chose qui n’allait pas i concernant le* rapports mtrobo-klant» de* analyses des échantillons M, Wil-1 prévenant de ia propriété Rebec."il n'sst done ?»• surprenant, ponrstr- a.Amyot.qu'un grand nombre de :er*ctîre* aient cru devoir profiter dr cette rnrdenr et jouer è la baisse sve,* le stocV de ia compagnie “Nous a-tlrons votre altention sur ia que*.'ion faite par M.d'Aragon dans sot! rupp-lr?«t qui s» iit comme suit; "Quoique l'iastnn lion que reçoit un homme ne puisse être garant de son honnêleté *; de *¦?capacité, !! n’en est .as moine via- quc dans "exécution d'un trive : nécessitant ’.es cdnnalseanoes d'ur.spécialiste, surtout dans les développements miniers avants e; encore plus quand ces travaux sont financés par ie public, ii serait désirable que ces travaux soient le toute nécessité couf;é3 à d"s ingénieurs compétents et nou à des "rharia-lans".comme cela es produit mai-heureusemet'L “Si certaines personnes ont obtenu des connaissances dans certaines sciences, grâce h une expérience que nous devons !-.ir connaître.nous requérons néanmoins, dans le cas de maladie, le* services de médecins “diplômés" et non d'infirmiers." l e “salage’’ Nous croyons que le "salage" de ia Rubec ne présente qu'un exem-p'e plus apparent que bien d'autres de maladies affectant l’industrie minière et nous soumettons respectueusement à votre bonne attention la suggestion suivante; Si le département du procureur générai exigeait qu'un rapport fait par un tnotnbre de la Corporation des Ingénieurs professionnels de ia province de Québec lui soit présenté avant de pennettre la Tente d'actions de mines dans Québec (pour mines du Québec! et si la direction des travaux étaient toujours confiés au "membre de la dite corporation.le nombre de cas de fraude et de vol serait diminué de beaucoup.Le développement minier y gagnerait d'ailleurs aussi, étant beaueonp plus souvent sous une direction professionnelle capable et efficace.On sait que cette enquête fut poursuivie k la demande des honorables Maurice Dupiessis et Oné*Une Gagnon, respectivement procureur général et L'Association de Bienfaisance et de Retraite de la Police de Montréal présentera, mardi, (en même temps que i'on soumettra le* amendements k la charte de la métropole), un mémoire à l'appui du bill amenaant la loi de cette association de la police._ La ville contribue actuellement i une somme de S1 MU.(KM! à ['Associa tion de Bienfaisance de la Pnlto Des éehrvln* ont expliqué que si le bill est adopté il en cotter» » Montréal, une somme additionnelle de S~ 5,000.On dit que plusieurs administrateurs municipaux s'opposeront à l'adoption de ce bill mais on prétend d'autre part que le gouvérne-j ment la favorisera.C'est Me Fernand Chausse qui | est l'avocat de l’Association de* | vétérans policiers de Montréal.Voici les principaux articles m- J sérêC ' lia us ce mémoire: Dans le but de protéger icu:.* I intérêt*, ies policiers eu retimie se | sont formés en association sons le ; nom de l'Association des Policiers j Vétérans, Incorporée, par lettres 1 patentes er.date du 1er octubre.1935.C’est cette Association qui demande à la Législature de remettre les choses dans l'état où elles étaient avant la loi de 1935.c'est-à dire; — 1.D'enlever cette réduction li'un liera sur leur pension: 2.D'abroger ce droit d'exiger une contribution annuelle des pensionnaires : 3.De leur permettre d'élue leur représentant dans ie Conseil de "Association de Bienfaisance; 4.Que ia loi de 1935, quant à ces item.soit considérée comme n'ayant jamais existé et donc qu'on fasse remise aux pensionnaires des montants auxquels iis ont droit, pour lesquels Us ont payé et qu'il» n'ont pas retirés depuis deux ans: 5.Comme le présent bil! est nécessité par le fait de l’Association de Bienfaisance, que les frais de ee bill soient payés par l'Association de Bienfaisance.Raisons k l’appui de I* présente demande (a) Réduction de pension: (b) Droit d’exiger une contribution des pensionnaires^^ (c) Election de leur lAfttèfentant par eux-mêmes: , J (d) Rétroactivité de la loi: Ce) Frais du bill à être pay* par l'Association de Bienfaisance- ministre des Mines.GARÇONNET BLESSE Roméo Lortle.14 sn*, 7$09.rue Boyer, a été admis à i’hftpital Sainte-Justine hier *otr.souffrant d’un traumatisme crânien subi kireqn’ll alla se Jeter contre une automobile en s’amusant avec des camarades le son âge.Son était n'a rien d'alarmant.TOMBE D'UNE VOITURE M.Albert Guillemette, 67 an*; 5397.avenue Western, a été sdmi* â l'hôpital Homoeopathic, hier *-près-midi, souffrant d'une iail* plaie au cuir chevelu, subie lori-qu'i! tomba en bas de son tombe-rean.h l’angle des avenues Western et Gtrouard.L'agent Brissen du service de la radio-police fait enquête pour ie compte d" poste numéro 23. PACE 5 L’ILLUSTRATION NOUVELLE, VENDREDI, 16 AVRIL 1937 •[LA SESSION PROVINCIALE)^ ¦ -.La Chambre a adopté le budget des travaux publics Le pont de Caughnawaga démontrera un surplus L'hon.Duplessis n'ira pas à Londres QUEBEC, 15.— (D.N.C.) — L’hon.J.-L.Bourque, ministre des Travaux publics, a annoncé, cet après-midi, que l’administration du pont de Caughnawaga démontrera un surplus l’an prochain, grâce à set démarches, afin d'abaisser te taux des intérêts de 3 3-4 à 2 3-4 pour cent, épargnant ainsi $30,000.0e plus l'abolition de la Commission coûteuse de l’ancien régime et son remplacement par un gérant contribuera aussi à démontrer un surplus, alors qu’auparavant, des déficits se produisaient tous les ans.L'hon.Maurice Duplessis a déclaré qu'il lui est impossible de se rendre au couronnement du Roi par suite du surcroît du travail et des nombreux problèmes qui attendent des solutions rapides.Les honorables Jolm Bourque et A.Paquette, deux vétérans, ainsi que l'hon.Gilbert Layton, représenteront la province en plus du lieutenant-gouverneur.Au début de la séance.l'Opposition a fait perdre une neure a la Chambre pour protester contre la tenue des séances le samedi.Elle a même menacé le ministère de lui faire de l'obstruction si la chose se reproduisait Le premier ministre a répondu qu’il y avait de nombreuses législations à adopter; que les députés étalent élus pour siéger et qu'en plus, la Chambre ne siégera pas le samedi si le travail de la Chambre s'accomplit normalement.I.a Chambre s'est ensuite formée en comité plénier pour adopter la loi reconnaissant l'indépendance des institutions religieuses, la loi sauvegardant l'autonomie municipale, la loi concernant l’interprétation des lois de la province et la loi modifiant le code du notariat.TRAVAUX PUBLICS On passe ensuite à l'étude du budget du ministère des Travaux publics.La Chambre vote $620,000 pour l'entretien d'édifices publies ; $125,000 pour le nettoyage des bureaux, des édifices de la législature et des départements; $24,117 pour la taxe d'eau sur les édifices parlementaires; $50,000 pour les dépenses de voyages des employés; $6 500 pour le bureau de postes du Parlement; $20,000 pour l'entretien et les réparations aux Ecoles norma- les; $50,000 pour l'entretien et les réparations aux bureaux du gouvernement à Montréal; $103,900 pour l'entretien et les réparations du Palais de Justice.Un long débat s'est engagé lorsque l'item de $425.000 d’octrois pour les ponts-routes fut soumis aux députés.L'hon.J.Bourque a déclaré à ce sujet que les demandes pour la construction de ponts dépassent le budget.Comme le budget n’est que de $425.000 et que les demandes sont considérables, les ponts les plus urgents seront construits De plus, des ponts seront construits avec l'aide du fédéral comme travaux de chômage.M.T.-D.Bouchard a réclamé la construction d'un pont sur le Richelieu.aux environs de St-Hüai-re ainsi que la construction d'un au-tostrade entre Montréal et Drum-mondville I.E PONT CAUGHNAWAGA M.Joseph Marier, député de Drummond, signale a l’attention de la Chambre l'importance de cetlc route.M.Auguste Boyer, député de Chateauguay, demande à l'hon.J.Bourque l'état financier du pont do Caughnawaga.Le ministre répond qu'un surplus sera démontré l’an prochain parce qu’il a obtenu une diminution des taux d'intérêt et qu'en plus, en abolissant la commission du pont, il en résultera un profit Le chef de l'Opposition félicite le ministre des Travaux publics.C'est un bon ministre, dit-il, un bon m"i-taire, tandis que moi je ' ne suis qu'un colon et de salon".La Chambre s'amuse.M.Adhémar Raynault, député de V ^ ivii.-y-t -h w» (Photo DamjjM M.GEORGES I.AFKANCE, diplômé de l'Ecole des Haute» Etudes Commerciales et de l’université d'Edimbourg, dont on annonce la nomination au jioste de surintendant des assurances et chef de l'actuariat pour la province de Québec.l'Assomption.réclame la construction du pont de Charlemagne et l's-mélioration de la vole en amendant la construction du pont.Le docteur Bouthillier, député de St-Jean et M.Lucien Lamoureux.député d'Iberville demandent la réfection du pont de St-Jean.M.Duplessis répond que ce pont est compris dans les projets.M.T.-D.Bouchard se plaint que la liste des travaux de chômage préparée par l'ancien régime avait été changée l’an dernier L'hon.VV.Tremblay, ministre du Travail, retorque que ce programme de travaux était à base de politlcallleric.A Montréal, où se trouvent 40,000 chômeurs, il n'y avait pas un sou de voté tandis que dans les endroits où ils ne se trouvaient pas de chômeurs étalent tout particulièrement favorisés.M.Tremblay énumère les travaux accomplis sur l’Ile de Montréal.A la fin de Ja séance, M.Bouchard tanquine l’hon.Onéslme Gagnon au sujet de la diminution de son budget.Il accuse le premier ministre de l'avoir imptsié.L'hon.Onéslme Gagnon rétorque que jamais le premier ministre n'est intervenu au sujet de son budget.L'ancien régime n’avait même pas de département des Minos au point qu'en 1931.M.J.-E.Perreault, alors ministre de la Voirie et des Mines, s «st trouvé dans l'obligation de présenter une législation af'n de pouvoir signer des rapports du Sendee des Mines.On passe ensuite » l'étude des crédits du Procureur-général et Ja Chambre s'ajoume 4 8 h.30.pièce pyrotechnique Enfant blessé par une Les enfants suivants, victimes d'accidents divers, ont été admis an cours de la Journée, d'hier, 6 l'hôpital Sainte-Justine: Maurice Mnglish, 5 ans, 1888, rue Parthc-miis.souffrant d'un traumatisme crânien, subi lorsqu'il fit une chute d'environ huit pieds en bas d’une galerie: Yvon Léplne.4 ans, DISK, rue Wolfe, qui a subi des blessures multiples lorsqu'une pièce pyrotechnique placée dans une bouteille, fit explosion, projetant en tout sens les bris de verre: Annina Def'nblo, 3 ans, 6675, rue Saint-André, qui souffre de brûlure» assez graves subie* lorsqu'elle tomba dans une cuve remplie d'eau bouillante.M.LEWIS W.DOUCLA5 Le conférencier 4 la prochaine réunion du Canadian Club, lundi, le 19 avril, ft 1 h.p.m.4 l'hôte! Windsor, sera M.Lewis W.Douglas.Il prononcera une causerie intitulée "The Case for Economie Peace”, Les grèves de l’auto ont coûté $477 millions à un seul état américain DETROIT, 15.— I,e tableau cl-ilessous montre les perle» causées par le.» grèves dan» Is pltiphrl de» usine» d'automobiles an Michigan t GEN HH M, MOTOR» Perte» de production .$150,000,000.loin mandes do pièce» annulée», ete.Salaire» perdns .Total pour General Motors .I JHtYSI.EIC Pertes de production .t'ommandes de pièce» au'mlées, etc.Salaires perdus .Total poor Chrysler .Ml It SON Pertes de production .I oinniandes de pièces annulées etc.Nnlaires perdus .Total peur Hudson I! KO Perte»'«ie production .I Oioinandcs de pièce» annulée», ete.Salaire» p»rdus .Total pour Reo .AUTRES COM PAG Ml S Perte» subie» par le» compagnies de transport ET.VÏ 3)1 MICHIGAN Augmentation du secours as chômage.Dépense» pour la Garde Nationale .Taxe» de «ente perdues par suite de niéienle .100,000.000.2 9.;.50.000.$279,750,000.| $103*500.000.80,000,000.13*500,000.$117,000,000.f 12,600,000.5.400.000.2.000.000.$ 20,000,000.$ Î.SOO.OOO.1,509,000.500.000.$ 3.400,900.$ 25,000.000.$ 600,000400,000.629.000.'J étal pour l’Etat du Mirh gan .$ 1,629,000.létal général .*177.179,000.LE MONOPOLE DU LAIT VIVEMENT DÉNONCÉ Monopole éhonté, effronté, scandaleux QUEBEC, 15.— (D.N.C.) — “C’est un moncpole éhor/.é, effronté, scandaleux, qui frappe l’enfance, qui pressure les masses ." telles sont les expressions dont se sont servis, hier après-midi, au Conseil législatif, les honorables MM.Médéric Martin et Ernest Cuellet pour qualifier le trust du lait, que l’honorable M.Martin, par une motion qui était sur l’ordre du jour, voudrait faire disparaître pour le remplacer par un organisme qui donnerait p leurs et plus de justice et de profit Ce fut le seul débat de la séance du Conseil législatif qui s'csl ajourné à mercredi prochain.En présentant sa motion, l'hom-rabie M.Martin désire faire comprendre au gouvernement de !a province qu’un changement s'impose dans la distribution du lait dans les grands centres.L'hon.M.Martin demande que le gouvernement fasse disparaître la Commission de l'Industrie Laitière et la remplace par un autre organisme sous forme de grandes laiteries provinciales établies dans les environs des grands centres et où ica cultivateurs iraient porter leur lait qui serait traité 14 selon toutes les méthodes de l'hygiène.Et Ton distribuerait ainsi du lait pur.Les trois ou quatre millions que si se distribuent les compagnies formant partie du trust seraient distribuées en 2.000 et si les petits laitiers don! la plupart seraient des cultivateurs qui retireraient ainsi de meilleurs profits, ces cultivtcurs seraient dt-rectement intéressés 4 fournir du bon lait et 4 l'améliorer partant leurs troupeaux.En terminant.l'h> norabie M.Martin dénonce la façon dont on traite les bidons de lait A distribuer, bidons qu'on laisse pendant des heures exposés au soleil et 4 toutes les saletés de la rue, quand pourtant on avait tout fait au nom de l’hygiène.L'HON.OUELLET L'hon.M Ouellet seconde avec conviction son collègue d'Alma.Il qualifie le trust du lait de scandaleux.d'éhonté.La question que vient de soulever son collègue est d'une extrême importance.Parmi les intéressés, il y a les cultivateur» et les consommateurs.Le producteur 4 droit de Jouir des profits qu'l! est en droit d'attendre de son lui de tatisfaclion aux consomma-aux producteurs.dur travail.Il en est frustré par !« trust.Ce que nous étudions en ce moment est une question vital» dans notre pays.Il importe assurément au gouvernement de la province d'intervenir dans les circonstances comme celle-!A; et cela sans délai, le plus tôt possible.Il faut mettre un frein 4 une pareille situation.Sir Thomas Chapa is a demandé l’ajournement du débat.BILLS ADOPTES Avant de passer 4 l'ordre du jour l’hon.M.Hector Laferté a demandé au leader de la Chambre ai les membres du Conseil législatif ne pourraient pas, comme ceux de la Chambre basse, bénéficier des quelques rares rapports qui sont pulsés par quelques services de l'administration ce à quoi Sir Thomas Cha-pais a répondu qu'il prendrait la remarque du leader de la gauche eh très sérieuse considération et qu'elle était Jugée Juste.Les bills suivants ont été passés en troisième lecture: Loi ratifiant la Charte de la Sherbrooke Railway Co.; Loi amendant la charte de la ville de I^a Tuque; Loi modifiant la charte des Frères des Ecoles Chrétiennes et loi constituant en corporation le» Frères des Ecoles Chrétienne) de Quebec: Loi autorisant la ville d» St-Hyacinthe 4 emprunter peur rencontrer les obligations de la Chambre de Commerce de St-Hya-c nthe.L'hon M.P.-R.Du Tremblay a demandé de renvoyer le bill concernant ville La Salle au Comité pour pin.» amples informations.Il demande que Ton attende ''élude du bill de Montréal A quatre heures et demi"', la Chambre haute s’est Ajournée 4 mercredi prochain.“ La presse ne doit pas trahir la vérité ! ” Une causerie de l’abbé Philippe Perrier à la section Duvernay M.l'abbé Philippe Perrier faisait, hlei midi, au Cercle Universitaire, devant les membres de la section lhivernay de la Société Saint Jean-Baptlate, une conférence très goûtée qu'il avait Intitulée: "La grande voix contemporaine".Cette grande voix, c'est colle de la presse qui pénètre dan» le» palais les plus somptueux comme dans les demeures les plus humbles pour y répandre, suivant ses tendances, la vérité ou Terreur.C'est en quelque sorte le haut-parleur du monde entier.Le Souverain Pontife L'abbé Perrier traite surtout de l'attitude du Souverain Pontife 4 l'égard d» cette puissance formidable qui s'est développée nvee les progrès de l’imprimerie.les autre» époques ont connu l’âge de fer et l'ftgq de pierre.La nôtre pourra s'appeler l'âge du papier.Il rappelle le sage conseil donné par Pie XI aux journalistes français en pèlerinage 4 Rome: "Ne jamais trahir la vérité.Ne Jamais écrire une parole qui soit un encouragement au mal ou 4 l'erreur".Ls presse, continua le conférencier, fait l'opinion.C'est le livre 4 bon marché oô Ton apprend.Jour par jour, ce qui se passe dan» le monde entier.11 faut que ees événements soient représenté* avec exactitude et avec le- plu» grand souci de 1» rérlté.11 ue tant psi les exagérer ou les atténuer pour servir les Intérêts des faction» ou des particuliers.Ls press» doit éviter les chroniques se.vnda’eti»»» et les Illustration* immorales EH* doit surtout chercher à redresser les Intelligences égarées par les fausses doctrines.IiO conférencier fol présenté et remercié par le président de la section.Me Télesphore Brassard.(’«* lul-cl annonça que l’hôt» du mol* prochain serait M.J.-E.Ltforce, président général de la Société Saint-Jean-llaptiste et sous-ministre de la colonisation."Nul mieux que lui”, ajouta-t-il."ne «aurait clore la série de no* causeries arant les vacances".AVIS DE DECES POULIN.A Montréal.le il avril 1937.4 l'âge de 69 ans, est décédé M.Joseph, Poulin, époux en première noce de feue Rose-Dé-ltuia Tardif et en deuxième noce de Marfe-Florlda Fortin.I/s funérailles auront lieu samedi 1» îï courant.le convoi funèbre partira des Salons Mortuaires Magnus Poirier, No 1874.Bird Rosemont 4 7 h.45 pour se rendre à l'église St-Jean Berchmans.oh le service sera célébré 4 8 heure* et de là au cimetière de U Côte-des-Nelges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre tnvitatlon. f PACE !• in* », le» homme*, pet i»ru.J* l’écoutai m-Ufiitni, metcant f de cfilé ma répugnait e naturelle j pour cet ind’vîdu I .te ne potii an* eu croire me» orr-lii*».«V Ignoble personnage penaalt «jue J’é'fcl» cat>ab)e de coi.trlhuer & ia destruction de niMItob» d’Atre** humain» pour queloum m.iiloua de dollars la Tutel e de Georgette FEUILLETON DE “L'ILLUSTRATION NOUVELLE" Par Atthur DOURLIAC Publication autorfaée par la Soc été de» Gen* de Lettre» NOS DESSINS A RECONSTITUER N ’»•> (Suit*) y lie faire, ms brima aime?Avant tout, prévenir une ren-eotitre.Emmenez votre fila, c'est plus prudent.Moi.je me sauve.Je tremble pour ma pauvre peîlle.Quami tave rentra, ou peu confins de s'ètre oublié en roule, au lieu des reprochas auxquels il s'at datt.sa mère prit au air pénétré.Ils (l'ner.iient se 'ee voir; une dépêche de Sambly avait rappelé ia baronne auprès de son mari souffrant et lie panait par Se premier train.¦le regrette de n'uvotr pu la saluer auparavant, dit tranquillement le maestro.Voua perdez une a ie agréable et mol une accompagnatrice de premier ordre.Oe fut tout, et H n'en mangea pas moins de bon appétit Aussi, ioraquft Mme de Yllleboune aborda 1 question d'un prochain départ il néprouva aucun soupçon et ne s'étonna pas autrement de sa précipitation.Vous devriez être à Royat où voua retrouverîex la vogue un peu épuisée (cl.En voua y retenant, 'je cédais, je l'avoue, à un sentiment égoïste, mais U faut rat-trappe r le temps perdu et ne pas tarder davantage.Il avait l’habitude de s'eu rapporter à elle et ne manifesta aucune opposition, aussi alla-t-il faire docilement «a malle, tandis qu'elle rédigeait fiévreusement, »ur un coin de tabie, la raie aux jour- ÜitilA ."M.de Villebonne.l'artiste mondain.rivai des Savasate et Slvorl, api»elé par une dépêche pressante du directeur du Caetno de Royat.a dû quitter précipitamment notre ville, où l'homme et l'artiste lais-s**nt d'unanimes regrets COUP DE TETE .Alors, vous compter.-?, ma chère tille, devant une telle scène, de telles menaces, j'a! cru devoir soustraire ia pauvre petite * de pires violences! Et.puisque sa conseillère naturelle était trop join, pour la consulter j'ai prie sur moi ï remplacer.l’étais d'aria de nous retirer à Neuiliy.mais (Jeorgeue préférait mettre l'Océan entre elle ot aon tyran- .Elle n'a pent-être pa* eu tort! La douairière achevait cette exposition veTbeuae; Georgrita se taisait; la mère et ie parrain te regardaient consternés.- Jolie équipée! bourgonua ce dernier.— En semblable occurence, »?refuge indiqué d'une jeune femme n'ost-U pas sous l'aile maternelle?— Il faut des motifs Wsa graves pour excuser l'abandon du toit conjugal.Msn c&assgs Voici un autre piobleme de mots-croises.La solus tion paraîtra dans notre édition de demain matin.* y c 7 t — Valait-il m leu i laisser rotre filk» exposée aux brutalité de ret homme?Ov»rgatr.e, .malmenant j’y tien* presque.par mes futurs petits* enfants.— N» ralüci pas, monsieur, car œ n'eet pas te.moment, quac*Mr enlever Iri iarbe* de *rn»iv »PlKieée à ma>J.^.mais non se S||r éiiHies lines et légères; SfP/Ê J.do Un conseil par jour Tel.: AMhertl )121 GARAGE FREDETTE Antrrfrtl» ï.-lue (ivitê REPARATIONS GENERALES Pelntuce, Débossage, Soudure Oxygène lUrylr.Jour H nuit — «Urat?2351-é3 DoMontlgny Es'.«OTOISU hostile ; M •*.« Sambly.c,u» pe r»»-coonal» vour un parfait galant hcr.iuie.lia éclair güasn sons l» cils humides.tandis qu* la douairière, dépitée, agitait f # A l'affiche da Capitol* SYNOPSIS.— Raymond Dabney, jeune homme intelligent et plein d'enthousiasme, n’est guère aimé de son itère et de son frère ainé, Claude, tou.*» deux fort aristocrate*.Pour comble de malheur, Raymond devient le “mouton noir” de la famille.Ayant vendu une automobile qu’il n’avait pas encore finie de payer, et ne hachant pas que cela était considéré comme un crime par la loi, Il est condamné à la prison.A son retour à la niaison, la famille (à l’exception de sa mère), lui fait comprendre que sa place n’est plus au foyer.11 doit conséquemment plier bagage et on le retrouve dans un bar d’un chic hôtel de Londres, où il rencontre une jolie jeune fille blonde.I*a dernière photo de la série publiée hier nous faisait voir Raymond disant à cette jeune fille, Crystal Wetherby, “il me semble que nous nous sommes déjà rencontrés.— ."—s î«p: SPM' Raymond et Crystal quittent le bar.i «.Jii huissier attend Crystal.Raymond ne peut évidemment pas payer les dette» de Crystal.Le huissier lui confie le poste de “gardien” de la .de Crystal jusqu’à ce que cette dernière paie ses déliés. PACE H L’ILLUSTRATION NOUVELLE.VENDREDI, 16 AVRIL 1937 YVKjkjéüOJvm ! Condamnée JOVETTE .Oui, une femme, comme tu vois au titre.A moins que ce chenapan de typo m’ait escamoté J’“e” muet.Avec ces messieurs, on ne sait jamais, quand ils se mettent à batifoler avec le féminin.* Kh bien oui: condamnée à l’amende.Amy Johnson, la plus belle colombe de 'air.Seulement, c’est sur terre que c’est arrivé: excès de vitesse, et vlan! la jKilice a décidé qu’une femme qui dépasse les limites doit payer.Si c’était la petite dame d’à côté qui s’était livrée à une frénésie pareille de faire du quarante mille à l’heure dans le trafic, pour la seule raison que c’est le printemps, tu entendrais popoter: “Cette écervelée aussi, qui s’en va en ne pensant à rien.Suppose qu’elle se rendait à son coquetèle party ou à quelque rendez-vous moins avouable." et patati-patata.tu endrais ça! Mais, quand on a su que c’était Amy.Amy Johnson-Mollison.Ah! c’était une autre affaire! On l’a trouvée exquise.On n’en revenait plus de la trouver gentille, et mignonne, et tout! La Société a ri avec grâce, la police a tiré sa révérence, on lui a pris sa photo, à madame, on l’a vite envoyée aux journaux, sans, laisser entendre que madame Moîlison risquait d’écrabouiller sous sa bagnole tous, les pas-grand-chose et les rien-du-tout qui étaient sur sa route.On n’a pas parlé du danger, pour les piétons, de ’’imprudence.Pour ce que ça a d’importance, n’est-ce pas?Et 3ur la photo elle rit de toutes ses dents, madame Moîlison.Elle rit assez.que c’en est indécent! — Bien sûr, je l'aime bien, mais conviens que ce n’est pas juste, enfin: quand une pauvre femme fait une bêtise, on appelle ça, une bêtise, ni plus ni moins.Mais quand c’est la dame du monde et la grande vedette qui la commettent, on essaie rie nous faire croire qu’elles sont de plus en plus exquises.T’as juste que c’est .Comme le reste.iRWPKOLOGiE i Celt* rubrique e»f ntirerfe b ton*.} «rntultrincnt.Il kullli d rnvo/rr un frnffHirnt de «imi frrlture à H 1111* ! \l.S\lll\.r*‘J’litfttrnlioa ,>on«rl* ! le”.( n*r Pualalr Montréal.PAS HASARDEUX.— Tempérament vif.plutôt snbfîl.Nature qui I u tous ’.es .caractères iTtree âme j prudente, économe et prévoyante.Sentimentale, à ses heures, sans perdre jamais le contrôle de son coeui qu'il sait diriger et faire taire au profit de l'esprit.Tendances musicales et vers lotis les arts d'agrément.Désirs d'indépendance.CECILE REVEUSE.— Vous né-tes pas sceptique mais voua voudriez bien l'être parce que vous (souffrez de eette confiance trop fa-die qui vous est innée et qui vous trompe si souvent Nature amoureuse, où il y a bien des orages et des coups de soleil.Amabilité et sympathie qui attirent et voua font rechercher.ROBIN.— Tempérament vif.pri-mesautier et gentil.De l'intuition et une disposition naturelle vers tout ce qui demande de l'effort et du courage.On ne vous connaît bien que daus !e« circonstances difficiles où vous pouvez montrer le coeur et l'esprit que vous possédez.Aptitudes pour le commerce et line Inclination vers les arts.Seulement votre sens pratique vous fait négliger bien des à-côtés charmants que vous n'essayez que comme dilettante.FRANÇOISE F.— Une belle Aine.Aussi paie-t-elle souvent la rauçon de cette richesse qu’elle possède.Du coeur, de la générosité.de la diligence, qui rencontrent souvent de ''égoismt et de l'Indifférence.Quand le malheur frappe à leur porte Une causerie de Lady Floud ! L’ILLUSTRATION NOUVELLE Tjri# d’abonnement I[ Edition quotidienne] MONTREAL ET BANLIEUE >2 mol».$6.00 * “ 360 I J " 175 1 * 75 PROVINCE 112 moi».55.00 « " 2.75 * “ 1.50 • * .-.SC j TELEPHONE: FAIkirk 1171* CA3E POSTALE 1480 1124 EST, RUE MARIE-ANNE PayiM?4’aranct par mandat portai, ea r?*qua au pair a Mooir«aL En vente daae lotu tea dépôts et dan* tous le* «rarvls cootrea as la pro rinça AUJOURD’HUI Dans le monde féminin Lady Floud.épouse de Sir Fiau-cls Floud.haut-commlseatre au Canada pour le gouvernement bri-Lnnnique.donnera vne causerie sur "les différents aspects du gouvernement".vendredi.16 avril, h î h.PO p.m.Cette émission spéciale viendra d'Ottawa et sera relayée par CFCF et le réseau rouge NBC.l,ady Floud est non‘seulement versée eu politique, elle est aussi mie artiste très distinguée et la présidente ds l'Association Artistique d’Ottawa.Dans ion entretien, eile attirera l’attention de ses auditeurs sur l’esthétique de ce grand événement britannique.• Réception à 3 h.30 p.m., an courent de la rue Atwater, en l'honneur de la T rit Révérende Mère Perry, assistante-générale.Toutes 1rs Enfants de Marie et anciennes élèves du Sacré-Coeur sont invitées.•4 l'hôpital St-Jean de Dieu, assemblée de l’association des infirmières diplômées à S h.30.Conférencière: Mlle 4.Martineau._______________________ j Déplacements NOS MEILLEURS VOEUX * Mme Reginald Pellatt.— Mme Jacques I-antler est à Québec, depuis quelques Jours, l'invitée do M.et de Mme Frank Clarke.— Mme Wilfrid Lalibertê et s* Louhe et Jacques, jeune couple de nationalité française, n'étaient pas bien riches, c'est vrai, mais ils s'aimaient et beaucoup de millionnaires auraient envié leur sort La maison italt coquettement garnie et les cinq enfarts.en lias ùge, toujours proprets.Le dimanche on avait des boubous sur la labié e’.c'était alors une fête sans pareille.Le papa venait justement d'acheter.avec ses économies, un petit garage qu'il céde-att plus lard à san ainé.fout allait A merveille mais Louise était souvent pensive sachaut que le bonheur sur cette terre est éphémère.Sou iutuilicn i.e Tarait pas trompée.Vers l'heure où son mari arrivait chaque soir, un homme inconnu sonne à la porte.Avec toutes les délicatesses que sa tAche nécessite.H annonce à Louise que Jacques vient d'être blessé mortellement par une automobile, lai pauvre mère est affolée et elle rassemble autour d'el'e ses petits qui sont, malmenant, tout ce qui lui reste.Toutes les épargnes que ce pauvre Jacques avaient faites étaient passées dans l'achat du garage et quelques dollars Seulement formaient l'avoir de sa veuve.Que faire pour donner A son cher mari une sépulture convenable" L'Union Nationale Française vint au se- cours de Ixmiae et se chargea des frais d'enterrement et prit, son» sa protection, la mère et ses orphelins, jusqu'A ce qu'ils puissent réorganiser leur vie.Celte société de bienfaisance a enregistré- • r.i-ron 2.S00 jours d'hospitalisation et 7.000 repas durant l'année derniê"'.Ce n'est pas sans besoin que a Fédération des Oeuvres d- Ch.»' A Canadiennes-Françaises s’adresse a nous chaque prlu'etups.Dounon* lui généreusement, elle nous tendra la main bientôt dans quelq a jours; sa campagne commencera le 17 pour se term.ner le ‘JT nvri .OfttSCWvE; UaÜJULRfe' — A H.Lucien View qal célèbre aujourd'hui son anniversaire de naissance, de la part de ses amis de la me Ramier.Recettes Pouding au pain a'J chocolat 2 tasses de niies de pain rassis ou de petits morceaux de pain; 2 tasses de lait échaudé; 2 tablettes de chocolat non sucré ou h fhsse de cacao; 2-3 de tasse de sucre; 2 oeufs; de cuillerée A thé de ael; H cuillerée à thé de vanille.Faites tremper le pain dans le lait échaudé environ une demi-heure.Faites fondre le chocolat au bain-maiie.Si vous vous servez de cacao, mélangez-le avec le sucre.Ajoutez le sucre et assez de lait tiré du mélange de pain et de lait pour donner une consistance liquide.Versez dans le mélange de pain et de lait.Ajoutez le sel.la vanille et les oeufs bien battus.Versez dans une tourtière beurrée ou des plats séparés.Mettez la tourtière dans une casserole d'eau et faites cuire environ une heure A 350 degrés F.Bomeîete — 4 Pierre üuranleau qui célèbre aujourd'hui son 12e anniver-taire de naissance, de la part de ses parents, ses frères et ses soeurs.fille.Marthe, sont retournées A Québec, après avoir été les invitées de M.et de Mme Roméo Bout-beau.3 l :. A 4 11% S-4 one**!.rur >«irf-l»nmf l.*n ia«lfmrnl officiel de»» prl* I'npllnH dr mf tnl-nrtcent k In fer-mrlnrr mr le Canadian Commodity Girtinnge hier, éltlll Avril .Mal .Itiin .;.Tultlet .Août .s.-ptnmhre .Octobre .Novembre .oftveinbre Janvier .Ffvrler .Mars .fl* 46 45-30 4 5.25 45 20 45-4» «5.15 45 10 «5.1» 45.10 45.10 45 10 4510 VOUS RECOMMANDONS L’ACHAT IMMEDIAT DE Routhier- Cadillac tt LeRoy Mines Circulaire *ur demande [STERLING SERVICE LIMITED y.l.ur* "de Pîactment." Cüblit ».t 1929 I 267 ouest ¦ rue Notre-Dame.T il.PL 024» Mpatréal ~r~>—: ¦ST II* -VT* Csarlaftil* HUU.KT «ft-Sl ».«e»i.Bel, TV .«•phone Brazilian Tr.B.»Power A do B .H'dg Product.* Bathurst A Bru.k 81 tk .fan.Cement .du pnv .Can.Car .do pris .Can.fireamnhlp Can.Brome .Can Hydro pr C.I Alcohol A d*e H .} C.P R _______ i Cork «but: PI.[Cona.Smellers Crown Cork JIHst Se*Kr.*ra.« | l'oni.Bridge .[ I*om.Coal pr I *om Textile .| i*ryden Papor ; Kleetrolux .• Foundation |es.St.1 Warn (àurdt .Uypiuun .H an».Bridge .Holllng**r .Industrial Act lmp, Tobacco .Nn r Nickel I f I r Howe: d< prlv.T-ak*: of the W.Ma nney Harrl* Miw'oll Front.Mtl Power .Mil Tramway» Nat îtreererle* Nat Steel Car Noruda M.Power Corp.Quebec Power Recent Knltt.do B .St.Tdiw.Corp.d*e prlv.fit.I.Paper pr Shawinigan -.fiber William» Simon* 4 fton» S.Can Power Sa k u en a y pr .Cnlted StI C*or.Winn K 1er A.rie In MnUon 9k KONI-I I.roe ll-Jurqnr*.Ou».Haut Ha» lft»*4 1*04 )m»4 25 254 2(4 %‘l *îi 3;i 574 *0 5Vè 194 194 19* ‘ ïl 71 20* 2 (5* 19* 107* iü7* le:* 17* 17* 17 2fl 2ft| 25 f 7| 7| 51 51 7(1* 74* 5* «4 52 14 1* *1* _ 2"| 204 24* 2#Ç 52! 53f 53* 27 S 211 21| “ *r 51 7:i * 51 114 1« U lï *1* -51 704 «* J! 17* 28* 28* I«* 14* fr; 17* »7* 20 20 11 à _ 1«* ICI “l 1C m n* 25* K* 14 17 15 H 35* ut 144 "4! 62! «5 *4 41 4* sn *?* r s* 4 112 143 143 12* II 10* ltf 13 10 2V| 28| 20* R5 gj 84 « 40* 40* 40* 4S| 48* 474 •>04 C9* 60 15 S fi 19* 10* 4* «* 23 tZ J 31 13| 25 86 27* .28* 2** î«4 19* >4 22 _ ÎM 36* 31 85 86 27| 27 î«l 14 _ .U* 101 loi 101 H 91 H C C 4 !• 14 »«* 14* Fer.ICOi 25 3*4 8! «0 19* 107* 17* tr.7* 51 76* 64 !(• 81 r;i 53* 21g *2 17* 16 II* 16* 17 ja 36* 144 64 %* 80* 143 U H** 304 35 «‘•i »7* «9 24* 19* 8* 22 12* 15 66 27 251 14 14* 101 *4 l Totaux de* «mirai înduitrtel»; 51.860 action» Mine* 174,684» action*.Lew pria (Hit continu* à tlé-cflner à U Sourae e>t »ur le Curb det Montréal h\ri muln quebpiOH Mtor Ut ttf (tapi^r Üflll* b baient ftirlliM à grimper à l’hrurv de la fermeture.Il y eut SaJtee tur ywqcê toute la II-gue.( ou-HOÜdated Paper battait lu marche Mr le nanhè et avoir touch* IM dant la mall-nfe 11 fit un gain de 5-4 de |N»iut au ci hi rt de la jtHirnC*e.Abitibi, fort actif.Malt cot* à 11 A la fermeture, Met» qu'au-{taravaut II était dwenidii h 10 l-‘i.Fnwcr Truat a dégringolé de 3-4 de point et Price Bros de pré» d'un point.Dominion Steel and C-oal (K) **eM montré tré^ actif bleu qu'il alt sub] un déclin de 1111 point et un huitième.International! Nickel a clôturé b 65 tandis que Consolidated Smelters a fait une perte d'un point.Noranda a iégère-ment décliné.A WALL STREET NEW-YORK, 15.— Les aciéries étaient en tête (l'un faible recul au marché de New-York aior» que plusieurs vedettes glissaient d'une fraction à environ un point.Par ailleurs plusieurs valeurs, particulièrement les spécialités, parvenaient à progresser â de nouveaux hauts, bien que les pertes semblassent dominer en clôture.¦ Un bon nombre d'opérateurs préféraient demeurer dans les coulisses, n'osant s'aventurer dans un sens ou dans l'autre dams l'attente de nouveaux événements à Washington, notamment la publication du discours du budget du président au congrès au début de la semaine prochaine.Le ticker était pratiquement Immobile durant la séance, mais le volume augmentait durant le» vendes de la dernière heure.r*urnl« pur HI A f n»»-**» H («»«•* i AztîoAî .\ À*hW .• An*.liuroulMU i Ablrruijur - • | Buffalo Alike.! BidHCKHt .Ha»'* M«»hI» .Bazikflelil .Hra*'lori>e.B.C.Pioneer Hobjt» .(’une Tr.Cent.Patricia (’an.Maîartir .• Vntral Mann i.’hfiu.Ile» .chllK>UK»mau .l'on.r Mine» III* K, hrr» W Kifki Ou>- .70 10 1.44 .10* • !*V* .35 1-3 J 7-iû 4 ?5 .15 1.30 2.35 1.39 .10* .89 1.55 blVHIUF tl u Toroatn Il mu Mu* ft'er.78 70 78 .1*» 1h .1*» 6.30 6 5ft « iO l.lft 1 82 1.25 • H»! .!«•* .10! .37 12*» 5.0*' .16 1.29 3.63 r.«2 .11 1.35 I.ld Ï.3*» 1 !•:.15 1.20 3.2- 1 4M ».1.15 7-55 r» 00 •l'5* 1.30 265 1.58 .11 »:* is .104 ,39 S 9 J.49 1.54» 17* 43 Himes men insciiTcs Ka»t Maîartfc t.SS l.lK 1 26 1.3K Baltimore Locomotive .M Ktdorrdo .3.00 3 16 S.OO 3.0ft Ha''timoré A Ohio .26* Faleonhrldge 8.3" S.Î45 g 5ft 8 95 Bethlehem Si «el .*2* Goda Lake .50 .30 .55 .56 • ’auadlan Pacific .1 ** Guidai** .30 .30 .26 .26 (’elan •*•** S3» Granada .3" .31 .16 .3 1 I’ommerrJal 8»>Ivent!» .l \ Gunner Gold .Sh ,h:> .So .83 Chrysler Motor» .J17 Horn»* OU 1.60 1.33 1.36 1.86 ColutuMa i.’a» es Syndicat,! Catholiques des Gantier* do Montréal, Québec, Troie-Riviércs et Lurette vil le.lai nouvelle ordonnance file une nouvelle échelle de salaires pour les.ouvrier et ouvrières employés A ia fabrication de toutes les espèces do gants A l'avenir, le* heurte de travail no dépasseront pas ?9 heure» par semaine; ce qui veut dire 9 heures par Jour à l'exception du samedi où l'on ne pourra exiger que I heurte.Cette orttonnance sera valable à partir du 11 mal 1937 et demeurera en vigueur Jusqu'au îl décembre 1938.Kn outre, la convention sera renouvelable automatiquement chaque année.1) est entendu, que durant les 30 J«uirs qui séparent la publication «le l'avis officiel et sa mise en vigueur, le ministère du Travail recevra tou tes le» plaintes et objections ayant trait au» détail» de cette convention.Les employés des hôpitaux Ce »oir, A 8 b.15 pan., précise», dans i'édlfice des Syndicat» Catholique», 1231 est, rue Demontl-gny, aura Heu l'assemblée régulière de l’aesoclatlon.Tou» le» membre* devront se faire un devoir de venir A cette assemblée, car le» questions A l'ordre du Jour Bont d'une grande Importance, et vous seres très intéressé» de connaître le» activité» de l'agent d'affaire» et surtout le rapport qu’il fera de son entrevue avec le aoua-ralnistre du tra- vail concernant la loi du Salai,» Minimum.U y aura aussi rapport du fouillé sur les salaires, qui a besoin de votre approbation pour continuer son travail.Rapport sera fait aussi sur le» activité» du Syndicat de Québec et ce qui sera fait dans te» autre» centre».Il eet nécessaire que ton» le» membres soient présenta pour pouvoir donner l'appui nécessaire A leur» officiers et l'encouragement qu'ils ont tant besoin.A tous, une cordiale bienvenue.K.-8.lu» Caire LES JOURNALISTES /ç RESTERONT DICNES Réunie en congrès annuel, l'Union nationale de» Journaliste» de Torguay, Angleterre, a décidé d'appuyer dan» toute la mesure du possible ceux de se» membre» qui refuseront d’entreprendre des tAches Inconciliable» avec leur dignité professionnelle.Ces tâche», elle le» Indique dans la déclaration suivante: Os congrès volt avec alarme et d-'goftt la croissante tendance de Journaux A exiger de leur pereon-nel qu'il fouille dans de» fait» de la vie privée, l'injustifiable Intrusion commise A de» moment» de deuil, d'affliction, et la publication de détail» d'affaires «le ménages portées devant le* tribunaux L'Union pense que le» procédés qu'elle dénonce peuvent finir par entraîner une Intervention législative et que, par suite, Ils constituent une menace A la liberté de la presse.L'Association dee propriétaire» de Journaux et plusieurs agence» de presse ent déjà désapprouvé dee procédés de ce genre.PLAIE HIDEUSE SI les cancans nuisent A la société.A la famille et aux Individus, 11» nuisent aussi et dans une plus grande mesure aux organisations ouvrière» professionnelles.Et quand on sait que les plu» ardents propagandistes de ces cancans sont deu ouvrier» bien renseigné», on a raison de s’étonner de la conduite de ces ouvriers.Ces cancanier» accomplissent, non seulement dans leur propre organisation professionnelle, mais partout oA Ils passent, nne oeuvre méprisable, A cause des torts causés A la réputation des gens de son organisation ou A ceux appartenant A d'autres organisations.Ces cancaniers qui foDt tort aux organisations ouvrières, aux offi-eler» et aux membre» et plus particulièrement aux dirigeants d’un autre mouvement syndical, eont des êtres méprisables et ils oublient trop facilement qu'ils devront un Jour réparer le tort caueé si ee e-B’wt pas devant le» hommes, certainement devant le Maître suprême par un châtiment équivalent au mal fait."SU'/• DEMANDE 'ALBERT FOURNIER I STi CAJHERINE — MOKTRtAl UN ANNIVERSAIRE DE M.ART.MARTEL Un» grande réception sera offerte, eamedl soir, A M.Arthur Martel.un chef ouvrier avantageusement connu en cette ville et de par toute la province, A l'occasion du 26« anniversaire de sa nomination comme membre du Bureau Général de la Fraternité Uni* des charpentiers-menuisier» d'Amérique.Cette réception aura lieu demain soir A 62d rue Bonsecours, A 9 bru et, au cours de cette soirée, 11 y aura présentation A M.Martel au nom de» membres des divers locaux de la fraternité.Cette réception sera une occasion on ne peut phis favorable de démontrer au héros combien ses camarades d'organisation syndicale apprécient le» excellent» services rendu» par lui A la cause ouvrière dan» Montréal et la province et plus particulièrement aux divers locaux de la fraternité.On compte aur la présence de maints dirigeant» du syndicalisme International de Montréal et même do Québec.AUTRES SYNDICATS La formation de deux sociétés pour "la défense, l’étude et le développement des intérêts écono-iniques, sociaux et moraux do la profession'' a été autorisée en date du 9 mars par le gouvernement provincial.Le» deux société» portent les noms de: "Syndicat catholique national de» débardeure de Chl-eoutlmr* et de “Syndicat de» coiffeurs pour dame» de Montréal." Les débardeurs auront leur siège *o-elal A Chicoutimi et le» cotffeors.A Montréal.Pensées — Mainte* doctrine» pré-tendues ouvrière» ont actuellement coure en notre province, lesquelle» sont condamnables parce qn'attentatoi-res aux Intérêts bien compris des autre*.— Les ouvriers «p.appartiennent A une o- -anisatton ouvrière sont mal venu» de critiquer ceux qui appartiennent A une autre organisation surtout al cotte dernière a pour bas*» de» principes honnête» et Justes.— Les propagandistes ouvrier» qui n'ont qne l'Injure pour lea officiers et le» membres de» autres organismes ouvriers commettent nne graTe erreur.Le local 20 de l'union Internationale des Travailleurs en chaussures a tenu une nombreuse assemblée vendredi dernier, sou» U présidence de H.Belland, assisté des deux vice-président», R.Ménard et O.Champagne.Le rapport du comité exécutif a recommandé différentes proportions d'une très grande Importance.L'agent d'affaires a fait un très Intéressant rapport «le ces activité».L'union Internationale des travailleur» en chaussures tiendra une grande assemblée Jeudi, le 22 avrU, A la salle des Buffalo, 16M, Létourneux.Les ouvriers cordonniers unioniste» on non sont Invités A cette assemblée, car des qucstlona de la plus haute Importance seront discutées, concernant le nouveau contrat collectif de la chaussure et aussi de la présente situation de l'industrie de la chaussure.De» orateurs trè» au courant de la situation sauront vous intéresser.L'union internationale attend pour cette circonstance, la visite de son président Général, John J.Mara.Le local aura son assemblée régulière, ce soir, et des rapports Intéressant» seront soumis.L'assemblée a passé un vote de sympathie aux confrère» Napoléon et Paul Beaodin pour la perte de leur vénérée mère.Carder son sang-froid i Nous recommandons A tous ni» que nous demaHdous avec Instance A nos ouvriers d'être paisibles et faibli durant la dernière charge du vainqueur étant battu par plus d une longueur.Inscrit à $5,000.MASTER LAD—Toujours bien placé et retenu à portée des premiers au début de la course, a amélioré très rapidement sa position après avoir atteint la dernière courbe et a fait preuve de beaucoup de vitesse durant la dernière poussée, bien que n’ayant pu rejoindre le vainqueur et avoir été battu par une longueur.Handicap.POST BRIGADE —Très lent à se mettre au travail et loin en arrière des premiers au début de la course, a amélioré très rapidement sa position après avoir atteint la dernière courbe et a fait preuve de beaucoup de vitesse à la fin, sans toutefois être parvenu à rejoindre le vainqueur ét avoir été battu par un peu plus qu’une longueur.Inscrit à $1,250.DARK SEEKER -Très rapide au départ et envoyé en avant dès le début de la course, n’est cependant pas parvenu à s'éloigner du peloton et bien qu’ayant fait preuve de beaucoup de vitesse jys-qu’à la fin.ne put tenir devant la dernière charge du vainqueur ft fut battu par une longueur.Inscrit à $1,250.ZUN1 Très rapide au départ et envoyé en avant dès le début, a pris un gros avantage par la suite, mais bien qu'ayant fait preuve de beaucoup de vitesse durant toute la course, a faibli durant la dernière poussée et ne put résister à la dernière charge du vainqueur, étant battu par une iongueur.Course à conditions spéciales.LES DOUBLES 4 HAVRE I»; (ilLH'K — Goldm Vfln rt Muftkrd fiai — flii.KO.A ARLINGTON DOWNS — Think l'ut rl JobiOMt — 811.90.Ol.tXIKMK COLRSL $1.006 A rèrUimrr 3 ans rt plus.— fi forlonjc».tkaclal Error .1091 Huffy .108 Elder .1 \0,Galloping On , 113 Buddie* .99 Ikraald Duck.99 War Stripes .113]Vo1drar .104 Galon Bo> .113 La r rtf an .99 Count Itae .120,Wlae Klni .113 Nebraska City .99 Elwawa .115 TR0ISI»:MK CHI R-sr.fl.OOO Nntirrs dr 3 an* ft p»us.— 6 furlong* Drudgery .110-Super John .no Strolling By .1l0jUp and Doing .no Port uni» .118 Merry Pete .118 Dorothy Dey .105 Silver Grey .no Uallno .no Prince Gay .110 North Hiding .10Ô Monument ., .110] Vamoose .110 QI ATBlKMe COLRSL $1.206 CsradHIo*» ••The HaUiey”.4 ans rt plot*.— l 1-16 mille.Runanalr .110 Hlackblrder .Ill Piccolo .110, Indian Head .110 Our Relgh .Ill | C'INQl I»;.me corns»: li.OOO.Novice* de t an*.Toullrhrs.— 5 furlong*.*-Magtclet>n* .115,Lace Heigh .115 Hare Bloom .115,Merry Breete .115 Torchlight .115;8weet Adeline .115 a-GravlHa .1 IN Infinite Lady .113 b-Karly Evening.115-Lady Peg .115 lrlah Oak .110 b-Depend .1L5 a-Kntrfe Wheatley Stable el Belalr Stud.b-Entrfe O.D.Wldener el Mme G.D.Widener.SIXIEME COl’BSE $1.099 A r6elamer.3 an* et plu».— 1 1-16 mille Languorous .109|Eaplnaca .119 Bullfinch .108-Moralist .114 Winter Sport .113 Highest Point .119 Berry Patch .108) Temp* mmstut Piste rapide.Résultats de Jamaica Afin de faciliter le* calcula pour nos lecteurs noua publions le* prit des trois premier* chevaux tels qu’l!* aeraJcnt au mutuel.1res prix d’ouverturr fl de fermeture «ont inscrits plus bas.PREMIERE COURRE $1.966 .Variera de t ans.— 6 furlongs.Ed Sullivan (Wright) .18.00 8.00 5.20 Papa Jack (Wall» .— 8.00 4.80 Csn’l Walt (Workman).— — 4.00 Temps 1.00 1 -5.— Ont aussi couru: Flying Artel.Historic Kra.Alarming, a-l>own East.Chaps, Sl**llr«c L., Homburg, Stephen J ay.Arch Fiend.DEUXIEME COURSE $1.000 A réclamer.4 ans fi pins.— 6 furolngs.Nautch (Westrope) .7.80 4.40 3 00 Abner (Barbai .— 6.00 3.60 Epical (Stout*.•— — 3.00 Temps 1.12 1-5.- Ont aussi couru: Sea Myth, Mama's Choice, Elylee et Great Haste.TROISIEME COURSE $1,000 Conditions.3 ans.— 6 furlongs.Redit (Wright) .4.40 2.80 2.40 Cardtnall* (IIKIchards >.— 10.00 6 00 Scrooge (Wail).— — 4 80 Ont aussi couru: a-Night Bud, a Mahdl, Time Me Scintillator, Phlox.QUATRIEME COI 1LH»; $7.599 ajoute» •'The Paamonok'*.3 aas e» plus.— 6 furtoogs.Pompoon (HRichards) .5.60 3.60 2 *0 l'intact! (Wall) .— 7.00 4.40 Kraidy Cat (Arcaro) .— — 6.00 Ont aussi couru: Emlleo, a-Apeed to Spare.o-Postage Due Blli Karnj worth, 8gt.Byme, Srurk Cycle.CINQUIEME COURS»: $1.009 A rfclnrorr 4 ans et pins.— 1 1-16 niltle.Round Table (Longdeo).5.00 2.80 2.25 Time Clock (Arcaro) .— 2 80 3.35 Pastr* {Ha ruai .— —¦ 3.65 Ont aussi couru: Atta Knight el Mannerly.HIKIEME COURS»: $r,069 A réclamer.« ans et plus.— 1 1-16 rallie.l>ist romance (Jaeklet : 22.00 10.00 6 00 Glltterlnif (Arcaro) .— 4.00 2.80 Galloping ( Dubois> .— — 6.00 Ont aussi couru: WlUjr B.Bryan.M7 Kentucky, Bounding Count, This Way et Prewar.PIU\ D’Ol VLJtTl B»1 »IT PER.MLT4 RE 1ère — Ed Sullivan ouvre à 8.ferme 18 1.2ème — Nautcû ouvre à 16-5, ferme à 13-5 Sème — Rudie ouvre et ferme à 6-3.46me — Pornpoon ouvre h 8-5.ferme A 2.'«?me — Round Table ouvre 75, ferme 8-5.6)cne — Last Romance ouvre et ferme 10-1 Rés.de Havre de Crace PREMIERE COURBE $1.000 A réclamer.3 ans et plus.— 6 furlongs.Golden Vein (O'Malley/.5.70 3.80 2.60 Happy Hostess iD’mül&si — 9 40 4.90 Acautaw iLeblanci .— — 3.40 Temps 1.14.— Ont atuui couru: Balcony.Zinnia.Moon Harvest.Sumac, Hod I.abeU o-Mtss Adeline, Shaggy Ann, o-Suxi Scout.DEUXIEME COURSE $1.066 A réclamer.3 sni et plas.— 6 furlongs.Masked Gal (Kceard) .7.59 2 90 2 50 Our Crest (Suanderai.— 2.80 2.30 BattHag Girt (Morris* .- 4.50 Temps 1.11 1-5.— Ont aussi couru: Lucky Oolor.Ffrat- Pigeon.Pity Hot, et Flying Ee?t.TROISIEME COURSE $1,696 A r*elarnrr 3 ans ft plas.— 6 furtongs.Ipso Facto (Wagner* .17.10 6.50 3.50 Little Argo (Morris* .— 4.00 2.50 Cruising (Kcrard* .— — 2-80 Ont au»al couru: Bad Dreams, Mordorf, My Surprise.Nadir.Ql 1TRIKMK COURSE $1.090.The Shenandoah.Pouliches de 2 an».— 4V stick (Haas) .14.50 9.60 5.50 Miss Webb (Rife/ .— 3.00 3.59 Chinese Empress (Neai).- — 3.60 Ont auasl courj: Money Getter, Regard-isss.Impeach.Mr.Ricks.HIX IK ME COURSE $800 A réclamer.3 »«