L'illustration nouvelle, 12 juin 1937, samedi 12 juin 1937

>°.S2ATURE CHAUD CILLUSTRATION -POIX- MONTREAL, SAMEDI.12 JUIN 1937 NOUVELLE Vol.VII — N® 254 — 24 pages Tél.FA.1171 * — Case Postale 1480 DRAMATIQUES REVELATIONS AU PRUCÈS UE PAUL RUUCHARU ______________________ (A LIRE EN PAGE 5)- i „ .«4H Les deux charmantes fillettes apparaissant sur cett» photo, les princesses Elizabeth, à gauche, et Margaret-Rose, s'exercent en vue de leur anniversaire de naissance.La princesse Elizabeth regarde sa soeur cadette découper un morceau de gâteau, à un thé de l’Association des “Non-Oublies” tenu à Londres.Inutile d’ajouter qua toutes deux y ont goûté.à a “ , .Pour la première fois dans l’histoire des Amériques ce lis géant, l’“Amorphallus Ti-tanicum”, a fleuri sur notre hémisphère, au jardin botanique de New-York.vs**» bCrv' • : : ' ' WM L’honneur Jetre le premier pilote à survoler îe Polo Nord, au cours d’un raid do la Russie aux Etats-Unis, sera dévolu à Sigmund Levanevsky, le plus hardi des aviateurs russes.¦ ¦ >Ç y M >> -j.i.V dette jolie-extra de la colonie du cinéma, Mary Mitchell, âgée de 20 ans, a créé beaucoup de sensation, à Hollywood, en accusant un grout vendeurs de films de l’avoir attirée à une baccha-ttale, sous le prétexte d’un travail urgent au studio.En réponse aux attaques du président Roosevelt contre les capitalistes qui se soustraient aux taxes sur le revenu en incorporant leurs yachts de plaisance et autres mesures similaires, le grand financier américain John Pierpont Morgan, ci-haut, a déclaré aux journalistes que la taxation n’était qu’une simple question légale et non morale.S# Les marins du vaisseau de guerre britannique le Despatch sont ici photographiés alors qu’ils tirent une dernière salve sur la tombe de 25 soldats allemands qui ont perdu la vie lorsqu’un avion du gouvernement espagnol a bombardé le Deutschland, au large des Iles Baléares.L’incident a failli provoquer une nouvelle guerre, PACE 2 VILLUSTRATION NOUVELLE, SAMEDI, 12 JUIN 1937 RESULTATS DES EXAMENS A L’ECOLE DES HAUTES ETUDES COMMERCIALES Deuxième anntei ter Pau! Vcrner; 2* Pau! Sénégal; 3e St-G.Clautier; suivent: Benoit Cadleux.Ph.DesniRrchals, Guy Poriler, René Martin, Guy Bernard, Roger Bélanger, Robert BélisU, Ls.-Ph.Dagenals, Roger Dumas, Ernest Ethier, Alb.Paquette, Yvau Versailles, Jean Villeneuve, Geo.-H.Coiirville, André Parent, G.-A!b.Genest, Fernand e'ollette, Marcel Guertln, Georges Labarre, Henri 1/egau’t, Philippe Langlois, A.Thériault.Bertrand J^tnglois, Vianney Pineault, G.-L.Laforest, Gérard Robert, Denis Da-fortune, Roland Pouliot, Camille Barbeau, Mare Deelaire, Marc-A.Laçasse, Paul Grégoire, Ls.-Ph.Pâmé, H.Boisseau, Benoit Ba-chand, Augustin Huot, Paul-E.M' nier, Jos.Hobitaiile, Roland Richard.Gaétan Viger, Florent Bavard, Roger Sansregret, Lionel Allard.Georges D'Ecuyer, Paul Boire, Haineau Gravel, Hylas Gagnon.Pris spéciaux Prix de $50 offert par l'Ecole des Hautes Etudes commerciales de Montréal A l'élève classé premier, décerné à M.Pau! Verner.Prix "Pau! Viau", Consul Général du Nicaragua, offert à l'étudiant classé premier au cours de Technique du Commerce d'Expor-tatlon, mérité par M.l'abbé Ph.Desmarchai*.Médaille d'or offerte par le Gouvernement de la République française à l’élève classé premier au cours de Langue française, méritée par M.Marcel Guertln.Prix "Clément”, $25, fondation de feu J.-E.Clément offert i.l'élève classé premier pour le coutb d'Assurances, mérité par M.Henri-Tau I LemRy.Première année 1er J.Shister, 2e Frère Benoiit Marie, 3e R.Charbonntau, P.Desgranges, C.Primeau, B.Robert, G.Plourde, M.Thérien, A.Lalande.H.P.Lemay, J.Melançon, Geo.Fillon, S.Robitaille, P.Daoust, R.Mouette, P.A.Viau, J.P.Richer.V.Larocheile, G.Bouchard, G.Gosselin, L.Grégoire, L.Davignon, P.Ward, B« Masse, M.Morin, M.La-fieur, H.Gaucher, C.Lachapelle, L.C.Gascon, M.Leclerc, M.Pin- sonneault, F.Ouellet, Aubin Morin, L.-P.Hurteau, A.Falardeau, Jean Bourniv&l.Y.Brassard, G.DeGrosbois, G.Ranger, Y.Meunier, J.B.Allaire, R.Fréchette, G.Huberdeau, J.Trudel, Fr» Rivet, M.Desrocher», J.Poliquin, V.Mailloux, D.Desiauriers, L.Julien, G.Posant, N.Géilnas, P.Bélanger, E.Lagardère, M.Grégoire, J.M.Roberge, B.Marcotte, J.P.Poulin.Prix spéciaux Prix de $50 offert par i'Ecoie des Hautes Etudes Commerciales de Montréal, à l'élève classé premier, décerné à M.Joseph Shister.Médaille d'argent offerte par le gouvernement de la République française à l'élève classé premier au cours de langue française, méritée par M.J.B.Allaire.Prix •TROTTLEK’—$10.en argent —- offert, à l'élève classé premier au cours de Droit Civil, mérité par M.Paul Desgranges.Troisième préparatoire 1er Maurice Valois, 2e Lucien Dahmé, 3e Léo-Paul Calvert, Jean Prévost, Jean-Jules Gervais, Kd.J Boissonneault, Marcel Chagnon, J.Cousineau, Philippe Charron, Gérard Cam i ran d, Guy Benoit, Gérard Lacroix, Gaston Tanguay, Raoul Laporte, Jean Armand, Jacques Lafontaine, Gaétan Bienvenu,, Roger Gagnon, Hubert Forest, Roger Tétreault, Fernand Lefèvre, Peul-Emile Viau, Deuxième préparatoire 1er Guy de Repeniigny; 2t François Bastien; 3e Roger Bussière; suivent: Paul-Emile Filion, Jean Marien, Franoçis Girouij Robert Richer, Roland Brodeur, J.Leblond de Brumath, Jean Des Troismal-sons, Harry McNab\>, Marcel Dussault, Jean-Louis Gratton, Paul-Emile Fortin, Paul-Marcel Lebeuf.Jean-Jacques Poirier, Jean-Robert Lavallée, Fernand Prévost, Marcel Turgeon, Pierre Delage, Maurice Frigcn, Euclide Bastien.Première préparatoire 1er Robert Dor al; 2e Jean-P.Lambert; 3e Pierre Lafontaine; suivent; Jean Cinq-Mars, Yvon Tétreault, Jean-P.Mérineau, J.-Edm.Léresque, Jean Lemieux.L’ECHEVIN GOYETTE SE LEVE ET LES ETUDIANTS SORTENT! De* noiuhréti\ élève» de l'Ecole technique ont commis hier soir un crime «le lè»e-con»elller lorsqu'il» ont quitté U.salle oit M- tenait la collation de diplôme» au moment même où le directeur de l'école, M.A.Bélanger, priait le leader du conseil, l'èchevin A.-E.Goyette, de bien vouloir adresser la parole.Le» journaliste» pré»ent» se demandè-| rent si la jeunesse abhorre le» |K»U-tlclena "Je félicite les jeunes demeurés en place, de déclarer M.Goyette.Je me suis toujours Intéressé à la jeunesse.J'admire le "staving power” des jeunes qui n’ont pas quitté leur fauteuil.C'est un gage qu’il» maintiendront ce "staying power" dans l’avenir.Le* absent* ne semblent pas Intéressés.Toutefois, je représente une autorité qui contribue au succès de leurs études.Comment, nous n'anrions pas le droit de donner des conseils à la jeunesse! “70 p.c.des élèves ont quitté la salle- Je n'entends pas courir après eux pour les ramener.Je réitère mes félicitations à ceux qui sont demeurés à leur siège, afin d'apprendre des leçons.S’il m'était possible de le faire je prendrais note de vos noms afin que lorsqu© vous vous rendrez.A mon bureau à l'hôtel de ville je puisse vous donner une recommendation, voire même une double recommendation.De plus, je ferai l'impossible pour vous trouver de l'emploi ailleurs qu'fc l’hôtel de ville.Je n'al jamais recommander aux jeunes de trouver de l'emploi dans les services civils mais je les al toujours encouragés à se diriger vers le commerce et l'Industrie.” M.Goyette félicite ensuite les [tarent» d’envoyer leurs enfants à l'école technique.Le conseiller A.-E.Goyette a en.suite révélé ses talents d’inventeur.Il est à parachever un plan qui révolutionnera une certaine Industrie.Toutefois, le leader du conseil n'a pas donné de détails au sujet de son invention.= ELIMINATION FINALE M CONCOURS des Beaux Enfants Je foie pour «NOM DU HEHEI (ADRteSKl 'SIGNATURE DU LECTEUR! Adressez ios bulletins de la façon iciiente: CONCOURS DES BEAUX ENFANTS, Elimination finale, L’ILLUSTRATION NOUVELLE, C.P.1480, Montréal.POURIxpTicatTons VOIR PAGE 7 LES CHEVALIERS DE COLOMB DE LONGUEUIL !.es élections du conseil I.on-gueuil No 2754 des Chevaliers de Colomb, ont eu lieu, sous la présidence de M.Louis Lamarre.Les officiers suivant ont été élus: MM.Antoine Lamarre, avocaL grand chevalier; J.-Emile Couture, député grand Chevalier, Marcel Pitre, chancelier; Lionel L'Espérance, secrétaire-archiviste; Joseph Mon-geau, cérémonière; Laurent Girard, trésorier; J.-Rémi Tétreault, conseiller judiciaire; Adélard Brunet, sentinelle intérieure; Antonio Viger, sentinelle extérieure; C.-B.Ste-Marie, J.-Armand Roy et Romain Domingue, syndics; Abbé Elisée ChoqueL aumônier; Dr Oscar Guay, médecin; le secrétaire-financier et l’intendant vont être nommés prochainement par le grand chevalier, l'ex-gracd chevalier, L-J.-E.Brais et les syndic*., Montréalais diplômés Parmi les étudiants diplômés de la "Rensselaer Polytechnic Institute", de Troy, New-York, on remarque deux Montréalais: M.James A.Dorrance, 341 avenue Brock, «t John 8.Riddile, Jr, 3431, rue Redpeth.REUNION SPECIALE ! WINNIPEG, 11.— Une assemblée spéciale du comité des finance* municipales, convoquée dans le but de discuter du refus de la Banque de Montréal de prêter d'autres argents en Tue de secourir les chômeurs, a décidé d'envoyer une délégation auprès du premier ministre John Bracken dans le but |!* conférer k ce sujet • ENFANT ABANDONNE Mme Donalda Dumaine, demeurant à 1717 rue St-Denis, s’est plainte à la police hier que la veille elle avait loué une chambre A une dame qui donna le nom de Lajoie accompagné d’un bébé de trois semaines.Hier la dame lui demanda de prendre soin de son enfant pendant qu'elle allait faire une course de quelques minute».La dame ne revint pas et hier soir ia matrone de la police a dû se charger de l'enfant qui sera désormais placé dans une crèche.CONDUIT A L’HOPITAL M.Maurice English, figé de 26 ans, domicilié à 1699 rue Dorion, a été adniis il l’hôpital Notre-Dame hier soir souffrant d'une luxation du pied gauche subie, hier soir, lorsqu’un ballot de papier pesant 600 livres est tombé sur ce membre, su quai numéro 47.DEMENTI FORMEL OTTAWA, 11.— Il n'est jamais arrivé aux troupes canadiennes, faisant le service dans la Russie septentrionale de refuser de se battre contre les Russes, a déclaré le capitaine John Hundevad, ancien officier dans l'armée britannique fi Archangel, aujourd'hui.C’est la réponse donnée fi une dépêche en date de Washington dans laquelle on prétendait que l’éTacuatlon de ce territoire était due fi ce refus.REÇU PAR LE ROI LONDRES, 11.— Le roi a reçu en audience, aujourd'hui, le premier ministre Mackenzie King, au palais de Buckingham.Après avoir conféré avec lui pendant une déni 1-héure, S.G.Mgr J.-C.Chaumont et M.Sullivan, de la M.L.H.* P.ont donné de précieux conseil» aux diplômés.L’hon.T.J.Coonan, ministre sans portefeuille, en l'absence de i’hon.Joseph Bilodeau, retenu à Québec par une assemblée du conseil des ministres, présidait à la distribution des prix et de» diplômes.Il a félicité le» professeurs pour les grands services qu’il» ren.dent fi la cause de l'éducation.Le directeur de l’école, M.A.Bélanger, a donné des chiffres intéressant» au sujet du nombre d’élèves.D'après ces chiffres, il semble que no» jeunes Canadiens-français ne profitent pas en nombre suffisant des avantages que procure cette école puisqu’ils n'ont été que 1241 inscrits depuis un an alors que leurs compatriotes de langue anglaise se chiffraient par 1297.Cette année 23 Canadiens-français ont été diplômés et 23 anglais: 270 Canadiens-français ont reçu leurs certificat» et 220 Anglais.Depuis l'ouverture de l’école 40.296 élèves ont été inscrits et 6,738 diplômés.Voici la liste des élèves diplômés, par ordre de mérite.f4ur à la terre.M.Purvis est d'avis qu'un nombre considérable de chômeurs ne retourneront plus à leur ancien emploi.Parmi ces chômeurs, se rencontrent «le nombreux déracinés du sol.Le plan de retour è la terre nécessite toutefois une étude et une organisation sérieuses.Le pouvoir centrai a c«x>péré avec les gouvernements provinciaux afin de trouver de l’emploi fi de nombreux célibataires chez les agriculteurs au cours de l’hiver.A la question posée par la Commission Brien an sujet «lu paiement des allocations de chômage uniquement par le gouvernement fé«lêral, M.Purvis prétend que le soin fi donner aux malades et aux aliénés relève entièrement des autorités locales et parfois provinciales.Au sujet de* allocations, lorsqu'une municipalité ne peut plus en solder le coût elle doit s'adres- ser aux autorité» provincial»« ces dernières ne peuvent plus si., der le coût de ces allocations chômage elle doit s'adresser ta gouvernement fédéral.Le paiement «les allocations doit seulement être attribué aux persons** aptes fi prouver qu’elles ne peuvent obtenir «le l’emploi.L'établissement «l'écoie d'entrri-nement est favorisé par la Commission Parvis.Le gouvernement fédéra! a avisé les provinces qu :: est prêt fi coopérer en vue «le l'établissement «le ces école».Le.» «le la dernière session, la Chambre des communes a voté la somme $1.000.000 È cette fin.En terminant, M.Purvis dit qr> sa commission ne détient pce es pouvoirs administratifs ma * eer-lement consultatifs.Pèlerinage des zouaves Le grand pèlerinage à Notre-Dame du Cap de ia Madeleine, organisé au bénéfice «Je la paroisse et de la compagnie- des zouaves «le 8t-Josepih de Bordeaux, aura lieu ci-manche prochain, le 13 Juin.Pour toutes informations, on voutira bien s'a*lresser fi l'organisateur, M.T.Dumaine, 11,961 avt-nue Bois-de-Boulogne, téléphone BY 0592 VARIOS Le manque d'espace ne noue permet pas malheureusement de reproduire cette rubrique le samedi.HOTEL LAFAYETTE A.H.l'ATENAUDE, Trop.Grill* rt Vln Mn,# ***** j*uris «Unmnfb* OJAMDRFJ): I f**r»nn« fl.00, 2 frr»oniK» $i.W» A (A nrdiAtD* 13.00 plo*."»?Amhérwt ft DéMM(lfi); P H A N E U F • MESSIER OPTOMETRISTES-OPTICIENS 1767, RUE ST-DENIS MONTREAL HArbour 6644 TOUSICNANT 'F '* Limité*.MAISON CANADIENNE FRANÇA18E BEURRE CREMERIE 1ère qualité DEUXIEME QUALITE BEURRE DE LAITERIE 26c 25c 22c 10 MAGASINS 6920, RUE SAINT-HUBERT 63Î2, RUE SAINT-HUBERT 5105, RUE ST-LAURENT 3475, RUE ONTARIO EST 2034, RUE MONT-ROYAL E.1148, RUE MONT-ROYALE.1374, RUE ONTARIO EST ,u 2309, RUE ONTARIO EST 1584, STE CATHERINE E.4835, RUE WELLINGTON L’ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.12 JUIN 1937 PAGE 3 Les employés de Bethlehem Steel ont décidé Aujourd'hui Cent cinquante jeunes catholiques subiront de cesser le travail à l’usine de Cambria ne* dt bon' leur procès lundi prochain, en Allemagne Prêt de $1.100,000 à la Commission scolaire M.Roméo Oesjardins.secrétaire de la Commission des Ecoles Catholiques de Montréal, a annoncé au cours d’une réunion de la commission administrative, tenue hier, que la Banque Canadienne Nationale avait consenti un prêt de $1,100,000 destiné au paiement des salaires des instituteurs et différentes dépenses.Un contrat pour le combustible sera décerné le 18 juin.Demain ESSEX.Allemagne.11.— Mon- j seigneur Hendrick Wolkcr, prési-< m dent de l’Association de la Jeunes* Congrès annuel de la f édéra- se catholique allemande et 150 de lion des Amicales des Frères du sea sides seront traduits lundi dec .r .n- « j vant un tribunal nazi sous 1 accu-Sacre-Coeur, a l ecole Richard.sation d’avoir conspiré pour por- • Fêles à Ahunlsic à l'occasion ter atteinte à la sécurité de l’Etat.JOHNSTOWN.Pennsylvanie.11.— l’ne conférence de la onzième heure entre les représentants de !a compagnie et les chefs unionistes n’a donné aucun résultat qui vaille ce soir et les employés de ( aciérie s'apprêtaient à cesser tout tia- vail à minuit à l'usine de t’ambriu ., ., „ ., .de la Bethlehem Steel Corporation ! du congres de la langue française.Les accusés ont été ntis en état 1 1 ., - d arrestation au mois de février • Manifestation patriotique au 193g après que des agents du ser- David Watkins, gous-dlrecteur | Contrat signé avec les manufacturiers de manteaux Vétérans français de la Gran- trouvé coupable ( ?) d'avoir comploté avec des communistes dans le but d’amener la chute du régime Hitler.Mgr Wolker et ses aides sont Is conseil des manufacturiers représentant la majorité des riianu-ficturiers de manteaux de dames d- cette ville, et le Comité con- 1 Walkins décréta un "walkout" à joint de l'Union des ouvriers et i l'appui d'une grève déclenchée par régional du Comité pour l'Avance- parc Jarry, à 8 h.15 p.m.| vice secret Gestapo eurent trouvé ment de l'Organisation Industriel- # Manifestation en l'honneur du “ne »«te de noms au cours de perle avec laquelle 1 union des em- _.„ , ., .quisitions faites dans la demeure plo.vés est affiliée n'a (ai: que la ‘tre Marquette a Boucherville, a J j au Joseph Rossaint, condamne déclaration laconique suivante: “La h.p.m.à 11 années de pénitencier tu mois compagnie a encore refusé de si- • file patronale des Artisans d'avril dernier après avoir été gner un accord.’’ Canadiens-Français.’ Ralph Ë.Hough, assisiant-gé- rant général de l'usine, a lout .simplement dit: ' Tout ce que nous j de guerre, assemblée generale au pouvons dire au sujet de la grève N0 429, avenue Viger, à 2 h.p.m.accU3éa d’avoir usé de tous les mo c’eat que ! usine continuera à « Pèlerinage à la grotte Notre- yens à leur disposition en vue de j fonctionner, ce qui laisse prévoir, , , V , .faire échec au régime Hitler et â qu’il y aura des troubles.Uame-de-Lourdes du cimetiere de rI(léolog-ie du Ttoisième Reich.Watkins a expliqué qu'il avait j Côte-des-Neiges, à J h.p.m.Dans leurs efforts pour provoquer agréé de conférer sur la demande! • Anciens élèves du collège Side Sydney IJ.Evans chef du set- j pau, df VarenneSt rianion à 2 h.vice des relations industrielles d* la corporation qui emplioie 80.009 P-hl.hommes.Service postal aerien Washington-Ottawa ?WASHINGTON.11.— James-A.Farley, maître général des Postes aux Etats-Unis a avisé aujourd'hui les compagnies aériennes qu'il désirait recevoir des soumissions pour quatre services postaux aériens sur différents trajets.L'un de ceux-ci va de Washington à Buffalo, New-York, et l’on croit qu’il est destiné à l'établissement prochaine d’un service postal aérien de Washington à Ottawa.ouvrières de la confection des man t-aur.représentant l’Union internationale des ouvriers de la confection pour dames, sont heureux Joseph Poirier, restaurateur et épicier, devra payer à son fils-chô- p EN PAGE 5: «leur, la somme de $12 par semaine pour son maintien, a décrété ie proc^t Bouchard juge Demers en Cour Supérieure, hier, après que le fils eut allégué _________________ qu il ne pouvait pas obtenir de secours.Eugène Poirier, le fils, intenta • EN PA E 6 dr^yrocédure, pour obtenir $60 par semaine.Il est marié et père de °Pinion itl quatre enfants.II ne peut obtenir de secours à moins de présenter un • EN PAGE 7: affidavit de son père, à l’effet que ce dernier ae pouvait lui venir en Le concours des beaux enfants •fall.• ., I H-ÜM QUEBEC, 11.— La semaine prochaine, un ajournement sera demandé par le Procureur de la Couronne, Me Noël Dorion, à l’exécution de Georges Grenier condamné pour le meurtre de sa femme.Une pétition sera présentée è cet effet au juge Lucien Cannon.Me Dorion a déclaré que cet ajournement était indispensable pour permettre d’entendre un appel que le conseil du condamné entend soumettre à U Cour d’appel.Grenier avait été condamné pour le meurtre de sa fem-m* commis dans 1a Haut* Villa! où il l’avait attirée, dans une venell% • PACt4 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.\2 JUIN 1937 ^ILLUSTRATION NOUVELLE IfrKMBNB BE L'A.B.C.Yshlit» »t Imrrtmé* sa- 1» Kèdératten '\sJjrLc\xA ¦ — C’ù, en.-tou-Ôju^A- vnivfc perutep Xi, U ôo>A da/nS Ô 'Qd&rzf Des manifestations demain à Boucherville et au parc Jarry l'nt grande manifestation palvio-litliie région*!* aura lieu dimanche £Oir.à S h.15, en l'honneur du deuxième congrès de la langue française, au parc Jarry, à l'angle des rues Saint-Laurent et Villeray.Cette démonstration est organisée par ies sections du nord suivantes de la Société St-Jean-Baptiste : Saint-J«an-de-!a-Croix.Françote-Xavier-Garneau, Saint-Ambroise, Crémazie, Saint-Vincent-Ferrier et Saint-Arsène.Ouverture par un concert donné à titre gracieux, par la succession Campbell, f • PACE 8 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.12 JUIN 1937 m.s T-V’:V ¦Mm '•&i3gk : ÉJWïÆ sfe§|i te,as* ïfv ! .:;r;v .-•••: •: iMÊÉ 30?*" rvvÀ tëStS S $&«3 !««E® 63?.-* 1 f: rV/jv AV"VviT>2 -ï“ -c ••* .- a®M$V ¦ tcIII 2H$£g «Mj» CWr» •sssêîsskê; -ÿÿxj'iw.* - 'V >.w j-»W;s.P^|g SSHI £3S3 • iv* 'tÇfy ¦/?: N^'?gSls w**S«ÿ!iP sgg&si g|gg&* j plpM j .«g T.-'.'.;• >~Â* | •