L'illustration nouvelle, 20 octobre 1938, jeudi 20 octobre 1938

+m LILLUSTRATION MONTREAL, JEUDI.20 OCTOBRE 1938 NOUVELLE VOL.IX — No 93 — 24 PACES Téléphone: FAIkirk 1171* ter (A LIRE EN PAGE Î) T IS Portant le deuil de son épouse, le capitaine Alexander Papana, à droite, un as de l'armée roumaine, est photographié avec son compagnon de vol, Max Constant, après qu'ils eurent atterri à Miami, première étape d une envolée New-York-Bucarest.Malheureusement, leur avion s’écrasa sur le sol lorsqu'ils voulurent repartir, mais les deux aviateurs s’en tirèrent sains et saufs.: » v-M# ¦ .S*X -2* .#*4 / s* jlwyMK.«* .¦ • .ŸNfcfcr'- Une foule de curieux se presse sur le quai d'Hoboken pour assister au spectacle du “Nieuw Amsterdam” s'amarrant l «ns ('ai^ç dé5 fernorqugufj gaj^lysçs par une grève générale.Des paysannes tchèques agenouillées devant la modeste tombe de Thomas Masaryk, premier président de la Tchécoslovaquie, demandent à Dieu de protéger leur pays en ces jour* troublés.Comme il en avait exprimé le désir, une simple lampe de pierre, où brûle un rr- »~ rrr-aa 4-4-»= » feu perpétuel, orne le tombeau du vénéré disparu, situé à Lany.* > ¦ i ¦ wmef, K- J;:-.' ' t ** Cinq personnes ont perdu la vie dans les débris en flammes de deux aéroplanes qui s’écra* sèrent sur un terrain de golf de Détroit après être entrés en collision dans les airs.Des témoins de la tragédie ont avancé que l'un des pilotes avait apparemment été aveugl^ par les rayons du soleil, '' PACE 2 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.JEUDI, 20 OCTOBRE 193c Autres révélations à l’enquête Davis LE MAJOR JAMES HAHN DEVAIT ETRE POLICIER TUE AU COURS ASSURE D’UN SALAIRE DE $10,000 D’UN EXERCICEIDE TIR Les détails du contrat OTTAWA, 19.—De nouvelle» révélation» au sujet du contrat interentre le gouvernement fédéral et la compagnie Inglis au sujet de la fabrication de» déscrmai» célèbre» futils-mitrailleur» Bren, ont été rciidue» publique» aujourd’hui au cour» de l’enquête prétidée par le juge H.-H.Davit.Ainsi, d'après le témoignage du général L.-R.Laflèche.la compagnie Inglis présenta une application au gouvernement afin de faire approuver le salaire de «on président le major James Hahn à $10,000 par «nnée.Le contrai obtenu du gouvernement par la compagnie accorde A cette dernlere un profit de 10 p.c.bare sur le système du "cost-plus" et rn plus le gouvernement se trouve dans l’obligation de défrayer le coût de la machine et de l'équipement et tous les principaux item compris dans le coût, y compris les salaires des directeurs et des principaux officiers de la compagnie.Il est aussi compris dans le contrat que le gouvernement doit défrayer toutes les dépenses préliminaires d'organisation de la compagnie encourues avant la signature du eon- L’hon.Rogers prêt à participer à une conférence ti ioartite au sujet de l’industrie textile M.Charpentier, président de la C.T.C.C.nous fait tenir la déclaration suivante: "Nous avons reçu la lettre suivante de l'hon.M.Rogers, ministre fédéral du travail, à propos d'une conférence tripartite interprovinciale dans l'industrie du textile.Elle démontre où en sont rendues nos démarches auprès des gouvernements provinciaux et fédéral.Voici la copie de cette lettre: "M.A.Charpentier."Président.Confédération des Travailleurs Catholiques du Canada.Inc.“1231 est.rue DeMcntigny.“Montréal.Monsieur."Avant son départ pour l'Ouest, M.Rogers m'a parlé de votre lettre.du 4 du courant et m'a chargé de vous assurer de son vif désir de trouver une base susceptible de servir de point de départ à une conférence tripartite de représentants gouvernementaux et de représentants patronaux et ouvriers «le l'Industrie textile qui pourrait offrir quelque espoir de donner des résultats satisfaisants."Vous vous rappelerez que lorsque vous et vos collègues ont été reçus à son bureau lors de la dernière session du Parlement, le ministre souligna que les questions A être considérées à une conférence tripartite, telle que suggérée par vous, seraient du ressort des pro-vlnces.mais que lui-même en qualité de ministre fédéral du Travail.se ferait un plaisir d'y participer sur • invitation et de fournir toute la collaboration possible.Bien que les copies des lettres Jointes A votre communication semblent Indiquer que les gouvernements provinciaux sont en faveur rie la convocation d’une telle conférence par mon ministre, ni l’un ni l’autre des ministres provinciaux du Travail n'a fait savoir à M.Rogers qu'il recevrait favorablement une telle initiative.Je dois ajouter que dès son retour, M.Rogers considérera, A la lumière des «léveloppcments pouvant être survenus.quelles démarches utiles 11 pourra entreprendre."Dans l'intervalle, ministère poursuit les recherches entreprises subséquemment A votre entrevue avec Je ministre."Votre dévoué, “Le sous-ministre du Travail.Signé: W.-M.Dickson.- trat avant le 31 mars 1938 jusqu'à concurrence de $20,000.Tous ces paiements sont sujets A approbation par le ministère de la Défense nationale.Le général LaPlèche déclara qu'un compte A cet effet avait été soumis ! par la compagnie au ministère de j la Défense nationale pour approba-j tlon mais qu'à la suite d'une er-[ reur.le compte avait été rappelé par la compagnie.MEMOIRE LEGAL Ce compte comprenait aussi un mémoire soumis par la firme légale Plaxton et Cie pour une somme dépassant $5,000.Le commissaire Davis demanda à Me Aimé Geof-frion, avocat de la compagnie In-glLs, de produire ces comptes dans le plus bref délai possible.Le général ajouta qu'il ignorait quel avocat de la firme légale Plaxton était mentionné dans le mémoire.Il comprenait aussi «les dépenses de voya-gc.Le général LaPlèche dit ensuite que les comptes soumis par la compagnie au sujet du salaire du major Hahn et des autres officiers n'avaient pas encore été approuvés par le ministère de la Défense nationale parce que l'organisation et l'administration de ce contrat n'ë-talt pas encore établies sur une base de routine.Autres salaires Les autres salaires soumis pour approbation pour les officiers de la compagnie Inglis sont les suivants: W.-T.West, secrétaire et contrôleur.! $4200; James Mackenzie, ingénieur j en chef.$4.800; A.-L.Ainsworth, directeur de l'usine, $7.500; W.-R.McLachlan.surintendant de l'usine.$6.000 et W.-J.Gazey, surintendant de l’outillage, $3.500.En réponse à une question posée par le colonel Drew, le général La-Flèche répondit qu'aucun paiement n'avait été effectué à la compagnie avant le dernier rapport qu'il avait reçu il y a deux semaines.Les salaires de trois officiers de la compagnie Inglis furent approuvés.A.-L.Forsyth, l'un des avocats du gouvernement, promit au juge de produire demain tous les documents requis au sujet des comptes présentés par la compagnie Inglis au gouvernement.Citoyen de St-Sulpice qui meurt subitement L'ASSOMPTION, 19.— M.Joseph-Edouard Robltaille, âgé de 46 ans et propriétaire d'un débit -Essence à Saint-Sulpice, est mort subitement à sa demeure à 6 heures ce matin.Demeurant depuis longtemps à Saint-Sulpice 11 était avantageusement connu dans la région.Lui survivent sa femme et deux enfants.Les funérailles auront lieu vendredL ACQUITTEMENT DE MARY DONNELLY OTTAWA, 19.— La jolie blonde Mary Donnelly.28 ans.de Toronto, a été acqivtée aujourd'hui.Elle était accusée d'avoir participé A un vol à main armée de $1200 à la succursale de Richmond, Ont., de la Banque de la Nouvelle-Ecosse le 13 Juillet dernier.NEW-YORK, 19.— Le policier Martin Hanke, ancien pugiliste qui se battit contre Paul Berlenbach, Jack Delaney et Louis-Angel Firpo et entraîneur de Jack Dempsey, fut tué accidentellement aujourd'hui par un autre policier à la salle d'exercice de tir à l'arsenal du 14ème régiment, situé A l'angle de la Huitième avenue et de la 15ème rue, à Brooklyn.' Hanke, Agé de 39 ans, venait d'être nommé Instructeur de tir à la salle d’instruction de la police.Il était à surveiller les pratiques de tir de dix policiers lorsque survint l'accident.Le policier Arthur Pedersen venait de terminer le tir de 5 malles.Pendant qu'il était à tirer les quatre autres balles.Hanke se rendit auprès «lu policier Bernard O'Reilly qui s’apprêtait à tirer.Comme Hanke adressait la parole A O’Reilly, Pcrdersen croyant que les remarques lui étaient décernées, se tourna brusquement et son arme partit accidentellement.La balle frappa Hanke dans l’abdomen.11 était mort A l'arrivée de l'ambulance.VERRA-T-ON LA DISPARITION DES HELICES?Parmi tous les projets d'avions de l’avenir.11 est des chercheurs qui ne croient plus à l'efficacité de l’hélice.L'hélice, cependant, a été la base de l'aviation et a fait le succès du plus lourd que l'air.Il n existe aucun appareil dont la mise en ; mouvement ne soit conditionnée à 1 l'emploi (lime hélice.Des constructeurs spécialisés ont j perfectionné tout dernièrement la "Sainte Hélice”, comme disait Na-dard à l'époque «les ballons.LTiéli-ce est devenue mieux adaptée aux besoins de l'avion.On lui a donné un pas variable, un pas nul, un pas réversible même, pour freiner : les "piqués".Et bien, il se pourrait que l'hélice ne soit pas le propulseur de l'avenir.Quoi alors?La turbine?La lu-sée?Oui, la fusée, la fusée qui, j sous la forme très simple de jouet ; ou d'artifice, monte déjà si rapide- 1 ment dans le ciel.Par quel miracle?Par la réaction ' de ses gaz d'échappement sur l'air, ! tout simplement.Pourquoi n'a-t-on donc jamais songé A l'utiliser pour la propulsion de véhicules terrestres ou aériens?A cause de grandes difficultés d'adaptation.Malgré tout, plusieurs ingénieurs ont essayé des automobiles, des motocyclettes et des traîneaux à fusées.L’Allemand Fritz Von Opels a i effectué, en 1929, un vol de près de ! deux rallies sur un avion d'expé- ! rlence, mû par des fusées.UN MOUVEMENT ANTI-SEMITIQUE EN ALSACE STRASBOURG, France, 19.______ Un mouvement anti-sémitique a pris naissance sous des influences étrangères, en partie, et aussi A raison de l'Immigration importante de Juifs réfugiés d'Allemagne, en ALsace française.Un certain nombre de partis encouragent ces sentiments anti-sémitiques et notamment le Parti Populaire de Jacques Doriot.Cependant après quelques échauffourées, un calme relatif semble s'étre établi.La population vit en général en bens termes avec les juifs établis depuis des siècles dans la région et l'agitation actuelle semble être dirigée contre les juifs nouveaux venu* au pays.AU HIS MAJESTY’S LES BALLETS MORDKLN La nouvelle troupe des Ballets Mordkln a terminé son court séjour parmi nous hier soir, au His Majesty's en nous offrant l'oeuvre bien connue de Théophile Gautier et Adolphe Adam, "Giselle’', et un nouveau ballet de Tcherepnine et Mikhaïl Mordkin, “Trepak''."Giselle” est l'histoire d'une jolie paysanne devenue amoureuse d'un jeune homme qui est, en réalité, le Duc Albrecht et que par conséquent elle ne pourra épouser.Le premier acte se termine alors que Giselle, le coeur brisé, meurt.Le second acte est la fameuse scène des "Wills", ces malheureuses mortes d'amour incompris.La charmante Patricia Bowman a été merveilleuse dans le rôle-titre.Elle joue et .danse avec un goût et un charme remarquables et se révèle grande vedette «1e l'excellente troupe de Mordkin.Léon Varkas.Nina Stro-ganova et Dimitri Romanoff se mirent aussi en évidence dans leur rôle respectif de Loys, Myrtha i Rêl-ne des Wilis) et Hans.le garde-chasse dont l’amour pour Giselle l’a conduit A trahir Loys.Quant à "Trepak” c'est un ballet dont le synopsis ne nous est malheureusement pas expliqué dans le programme.Très original, trop de fait, il est difficile à comprendre et fut un mystère pour la plupart des spectateurs hier soir.Disons toutefois qu’il doit représenter les trois émotions d'un homme qui est tantôt ivrogne, tantôt mystique, tantôt pécheur.Dimitri Romanoff.Lucia Chase et Mordkln sont les principaux interprètes de ce ballet.En matinée hier, la troupe de Mordkin nous présejnta un programme des plus intéressants puisqu’ils nous offrait les ballets "La Fille Mal Gardée"."Le Lac des Cygnes" et "Le Poisson Rouge", le premier et le dernier étant recon- j nus comme les ballets les mieux réussis de la troupe Mordkin."La Fille Mal Gardée" valut à Lucia Chase un beau succès personnel, tandis que "Le Poisson Rouge” nous permit d'admirer encore les talents de Mlles Chase.Bov.-man et Strogonova.et de MM.Mordkin et Varkas.La troupe de Mordkin.comme nous lis disions hier, est excellente et de beaucoup supérieure.A tous les points de vue, A celle que M.J.-A.Gauvin nous présenta au Monument National l'an dernier.C'est donc avec enthousiasme que nous reverrons cette troupe l'an prochain.M.T.CEOCRAPHIE LINGUISTIQUE Parmi des milliers de mots courants français.11 en est dont on use sans ce douter de leur origine.Ainsi, saviez-vous que ces quelques mote pris au hasard avaient la nationalité suivante: Tulipe est d'origine turque.Guichet est d'origine Scandinave.Jarre est d'origine arabe.Mulot est d'origine allemande.Toque est d'origine italienne, Tribord est d'origine danoise, Tunnel est d'origine anglaise.Pétrin est d'origine brésilienne, Jubilé est d'origine hébraïque.Turban est d’origine persane.Tomate est d'origine espagnole, Happer est d'origine hollandaise, etc.DEUX DESCENTES DE LA SURETE PROVINCIALE Les policiers provinciaux ont opéré des descentes hier après-midi à deux établissements de "bookies” I un situé rue Cyprè3 et l’autre rue Prince-Arthur Est.Quatorze personnes furent conduites aux quartiers-généraux et libérées sous cautionnement.Elles comparaîtront en cour ce matin.Il en sera de même pour deux femmes et un homme arrêtés dans.une maison de désordre de.Ja me Charlotte.Chez les employés de tavernes internationaux Les membres du local No 200 de l'Union internationale des employés de tavernes ont été mis au courant que l'organisation du 1er banquet aux huîtres du local est maintenant terminée.Comme tm le sait, c'est aux quartiers-gém^~ raux du Club ouvrier Papineau qu'aura lieu ce banquet, le 29 octobre.Le comité d'organisation fait un pressant appel à tous les membres disponibles de se faire un devoir d'être présents et aussi aux membres des unions internationales de donner cet encouragement aux > m-ployés de tavernes.Au coure de l'assemblée.M x.Fortier, président, a fait le raie port de la séance du conseil des métiers et la question de souscrire A la Ligue des Droits de l'Homme a été référée au comité exécutif pour rapport.Pour faire suite à une demande du local No 3S2 des employés d'hôtels et restaurante, d'encourager de préférence les places «l'affaire» où le cadre de l'union est affiché, signifiant que celles-ci sont organisées.on décida do prier tes me.libres de s'engager A suivra fidèlement les principes de la solidarité syndicale.M.V.Bougie, agent d'affaires, a fourni des renseignements intéressants sur la propagande a.the.depuis la dernière assemblée.De nouvelles tavernes sont organisées et leurs commis sont «les membres de l'union, détail «pie te» membres devraient ne pas oublier.La prochaine assemblée aura lieu, dimanche prochain, à 1331a, est.rue Ste-Catherine.M.G.D’Auray parle du congrès d’Ottawa au cercle Mgr-Gauthier M.O.G.D’Auray, Lie.en Sciences sociales, économiques ci politiques et vice-président du cercle Mgr Gauthier faisait lundi soir dernier au cercle Monseigneur-Gauthier de l'A.C.J.C., une causerie intitulée "Vue générale sur le congrès des Jeunesses catholiqu » à Ottawa".M.L.P.Langlois, présidait l'assemblée et il souhaita la bienvenue à plusieurs nouveaux membres qui assistaient à cette réunion.M.J.M.Haubert présenta M.D'Auray qui fut remercié par M.Maurice Saint-Martin.Le conférencier dit que le dernier congrès d'Ottawa fut l'un des plus grands succès du travail accompli par l’A.C.J.C.depuis nombre d'années.Il souligna longuement le grand enthousiasme qui régnait chez toutes les jeunesses du Dominion durant ces assises.Après avoir donné des détails des activités du congrès et des résolutions passées, M.D’Auray termina en lisant une partie des discours qui y furent prononcés par S.E.le cardinal Villeneuve et Mgr Antoniuiti sur la nécessité de l'Union de toutes les jeunesses catholiques du Canada.> Le R.P.Paré, aumônier clôtura la réunion en remerciant tous les organisateurs du congrès et particulièrement le cercle Mgr Gauthier pour le concours qu'ont prêté ses membres à la réussite de ce grand événement.Le cercle avait le plaisir de recevoir plusieurs visiteurs entr'au-tres: Me Paul Leblanc, président général de l'A.C.J.C., M.Olivier Lefebvre, «ucaminateur officiel du service civil et M.Léo-N.Richard, ex-président du cercle qui adressèrent la parole.Il nous fait plaisir de souligner que les membres du comité de publicité du congrès furent choisis parmi les membres actuels et anciens du cercle Mgr Gauthier.Lundi soir prochain, Me Paul Marquis, avocat parlera du "Corporatisme”.OTTAWA, 19.— Mme Pierre-S.Labellc est décédée ce matin à sa résidence de Rockliffe Annex.Elle était Agée de 73 ans. L'ILLUSTRATION NOUVELLE.|EUD».20 OCTOBRE 1938 FACE 3 ACES PAR L’INCENDIE **- Un feu de forêt fait rage à quelques milles seulement de Pte-aux-Chênes Dommages considérâmes HAWKESBURY, 19.—Près de 300 fermiers et ouvriers combattent de toutes leurs forces un feu de forêt qui fait rage un peu au nord de la petite municipalité de Pcinte-au-Chêne.qui e«l située à 10 milles de cette ville.Quoique ton n’a pu obtenir des détails de ce feu de forêt ce soir, on a appris cependant des autorités de la compagnie de bols "Dan-sereau" à Grenville.Québec, que les dommages causés par cet Incendie s'é’èvent déjà à S 100,000 ou $150 000.Ijhh flammes poussées par le vent au sud de Potnte-au-Chène.aur un front d'un mille, menacent Josepli-P.Kennedy * -a * Pour une entente entre les pays totalitaires et les pays démocratiques LONDRES.19.— Joseph P Kennedy, ambassadeur des Etats-Unis, a propesé ce soir, que les pays de dictature et les pays démocratiques étudient ensemble les moyens d'en arriver à une entente afin de solutionner leurs problèmes communs.M.Kennedy fut le premier ambassadeur à prendre la parole au diner du Trafalgar Day, donné par la Ligue Navale, en hommage annuel à la mémoire de Lord Nelson.11 insista pour la limitation des armements mondiaux afin de prévenir “un désastre immense".Il déclara que la Grande-Bretagne et les Etats-Unis, dans leurs programmes de défense n'avaient à envisager entre eux aucune possibilité de se trouver un jour adversaires.“C'est là.dit-il.je le crois, une situation unique dans l'histoire navale.Ce n'est pas une alliance dans aucune acceptation du terme mais seulement l'application du simple bon sens”.actuellement plusieurs petits cantons ici.Le feu a été découvert.hier après-midi.Les hommes se dirigèrent alors vers le district et le feu paraissait sou3 contrôle, ce matin; mais cct après-midi le vent aidant l'incendie se propagea rapidement en dépit de la pluie qui commençait à tomber.Comme l'incendie devient de plus en plus menaçant, des camions ne cessent de transporter des fermiers et des ouvriers de la ville d’Hawkesbury et des alentours, Grenville.Buckingham et Thurso, afin d’enrayer l'élément dévastateur.Le ministère des Terres et Foots a été informé et déjà des officiers ont été nommés pour diriger les manoeuvres.Une loi sera édictée pour empêcher la saisie du salaire du chômeur employé aux travaux de chômage QUEBEC, 1!L — Un jugement rendu par le juge Prévost à l'effet que le salaire du chômeur n'est pas saisissable seulement lorsque le gouvernement fédéral contribue à des travaux de chômage, a causé toute une commotion dans les cercles ministériels où l'on désire remplacer les allocations de chô- ' i mage par des travaux publics.! Lorsque la Législature provin- ! ciale adopta une législation à i l'effet que les salaires obtenus par | les chômeurs employés aux tra- ; vaux de chômage n'étaient pas sai- | sissables, le coût des travaux était i distribué entre Ottawa.Québec et les municipalités.Maintenant Ot-i tawa refuse de contribuer aux tra- [ ' vaux de chômage quoiqu’il soit j j consentant à payer $50,000,000 aux i j fermiers de l'Ouest pour les per- ! j tes subies au sujet de la vente de ! leur blé.11 faudra nécessairement qu'au ! cours de la prochaine session, la • | Législature provinciale édicte une loi en vertu de laquelle les salai- i res des ouvriers employés aux tra-1 I vaux de chômage ne soient plus j saisissables qu’Ottawa contribue '¦ aux travaux ou non.Un autre pro-1 blême à solutionner sera celui des j loyers.Il arrive que des proprié- j taires soient satisfaits de recevoir j le loyer payé par l'état pour les chômeurs qui.en vertu d'un bail.! exige la différence lorsque le chô- | meur reprend un travail régulier, j Cette question est à l'étude par le j gouvernement.* HcfHfitWÿ : Usas» mMm l i, .'i - 2K2S K- A] Son Excellence le gouverneur-général cl I.adv Tweedsmulr réhaus-Miient de leur présence la cérémonie qui eut lieu à Tunlversité de Toronto et au cours de laquelle on conféra des titres honorifiques à plusieurs Canadiens distingué* et à Sir Firozklu.M Noon, haut commissaire des Indes en Grande-Bretaçne et en Irlande du Nord.Notre photo montre le président II.-J.Cody souhaitant la bienvenue A leurs excellences.Le Synode Presbytérien a refusé de condamner la loi anti-communiste Le Synode Presbytérien de Monlréal et Ottawa a refusé de condamner officiellement la Loi anti-communiste de la Province de Québec à la session d’hier après-midi.Une motion déposée par le Rév.Dr Malcolm Campbell avait été proposée au Synode pour condamner expressément la loi dite “du Cadenas” mais elle ne fut pas votée.— (Voir texte de la loi en page S).La reine d’Egypte attend la venue d’un héritier ALEXANDRIE.Egypte.19.— Ce soir une layette rose et bleue est toute prête pour la naissance de l’enfant de la Reine d’Egypte.La layette coûte $15.000.Pendant ce temps les médecins prévoient l’heureux événement pour le début de novembre.La jeune reine n'a que 17 ans.Si l’enfant est un garçon il sera l'héritier du trône.Si c'est une fille, l’héritier présomptif reste le prince Mahomed Aly.cousin le plus âgé du roi Fa-rouk.et ancien régent pendant deux ans.alors que le roi était encore mineur.La jeune reine Farida épousait le 20 janvier dernier le roi alors Fin d'une guerre de prix NEW-YORK, 19.— Il a été ani nonce aujourd'hui que la guerre de | prix déclanchée entre les principa-I les aciéries des Etats-Unis avait pris | fin.âgé de IS ans Elle attend avec i calme les événements au palais Montaza.La nouvelle de la naissance sera jiortée aux quatre coins de l'Egyp- : te après qu'elle aura été notifiée i par le cabinet privé du roi au pre- | micr ministre et au gouverneur gé-1 néral du Soudan.Le docteur Cazzolari, spécialiste ; italien qui assista à la naissance de la reine et se trouvait en vacances, a été rappelé et c'est lui qui prodiguera ses soins à la souveraine.Agent consulaire italien appréhendé en France GRENOBLE, France.19.— Les gendarmes de la police mobile agis- ! sant sous les ordres de la Cour mi- i Utalre de Lyon ont arrête aujourd'hui ! à Moutiers un agent consulaire ita- j lien comme faisant partie d’une bande d’espions.Moutiers est situé i près de la frontière italienne.Moutiers est au coeur de la zone j où la France est en train d’édifier ses nouvelles fortifications destinées à renforcer sa défense contre toute attaque éventuelle du côté Italien.Le suspect est Adrian Grosso, sous-entrepreneur et agent consulaire Italien à Moutiers depuis 1933.j La police a déclaré qu'il était sur- ! veillé depuis plusieurs mots.¦v: a.' : NPP .• Les membres du conseil de régence en Angleterre en l’absence du roi Geore VI lors de soi» voyage au Canada.Au centre: Le duc de Kent, à gi-'uehe, le duc de Cloucester, et à droite Jord-chan-celier Maugham.rpaioiiiwnii CINQ PERSONNES TUEES A UNE TRAVERSE A NIVEAU PRES DE SAINT-JEROME ST-JEROME.19.— Cinq personnes, trois hommes et deux femmes ont été tuées instantanément aujourd'hui à 1 2 h.30 cet après-midi quand l’automobile dans laquelle ils se trouvaient a été frappée par un convoi de fret à la traverse à niveau Desjardins, à trois milles d'ici.Les morts sont: Gclinas Fortin, 64 ans.de Contrecoeur.Québec: time Gélinas Fortin, née DMina Bédard, 62 ans: Mme Rose-Anna Fortin, née Des-.•oches, 58 ans, veuve de Joseph For-,m, de Contrecoeur; Ernest Lavignc, 55 ans, de Contrecoeur: Adélard .lusson.55 ans.de Fait River, Mass.L'accident est survenu à une courbe de la route ou la ligne de chemin de 1er du Canadien Pacifique fait un angle.Des parents des victimes se trouvaient dans une seconde automobile quand le train vint en collision avec la première.On rapporte que ni le train ni l'automobile n'allaient à une allure excessive quand l'accident arriva.Le train frappa violemment la voiture et les occupants lurent lancés à une cinquantaine de pieds de distance.L'automobile est grandement endommagée.Cet accident qui est le second du genre en quatre jours porte à 10 le nombre des personnes qui ont perdu la vie à des traverses a niveau.Le coroner de la région le Dr J-G.Latour a tenu une enquête devant jury et un verdict de morts accidentelles a été rendu.Les victimes et leurs parents qui les suivaient dans une seconde automobile se dirigeaient vers Sainte-Agathe afin d'y visiter le (ils de M.Gélinas Fortin, malade à cet endroit.II pleuvait et les automobiles avançaient a une vitesse raisonnable.Tout bon communiste doit être un espion au service de la Russie PARIS.19.— Dimitroff qui, comme on le sait, a pris part au Congrès des communistes tchécoslovaques qui s'est tenu à Prague, avant les récents événement;, que l'on sait, a déployé, en ces derniers temps, une activité vraiment extraordinaire.C'est ainsi qu'à Moscou il a présidé une conférence secrète du Komintem.à laquelle ont pris part des députés de trente pays differents.La conférence se serait particulièrement occupée des préparatifs que le Komintem aurait a faire er» cas de guerre.A l'ouverture de la conférence.le maréchal Voroschilo.'f a tenu un discours, dans lequel il a déclaré que tout bon ccitummiste doit se faire espion au service de la Russie.Un accident fatal L'inconnu blessé à six heures hier soir par une auto a l'angle des rues Centre et Atwater et dont nous rapportons les détail*» de l'accident dans une autre pïgs.est décédé à 11 h.15 à l'hôpital Western.Son corps fut transporté à la morgue où une enquête ver a tenue ce matin par le coron»r F.i-chard Duckett. I ACE A L!ILLUSTRATION NOUVELLE.)EUDI, 20 OCTOBRE 193g ^ILLUSTRATION NOUVELLE MEMllltG DE L'A.n.C.Publiée tt Imprimée par la Fédération de» Journalistes Canadiens Incorporée.l.EDACTtoJV ET ADMINISTRATION.1121 rue Marie-Aune.rat.Motif re»l.Téléphone FAlklrk 1111* .MONTREAL, JEUDI, 20 OCTOBRE 1938 La complainte des appétits inassouvis est commencée On a entendu, cette semaine, à Montréal, une protestation de député contre T inassouvissement d'un appétit très vif pour le patronage.C'était un cri de désappointement contre l'insuffisance de patronage dont se rend "coupable" le régime provincial.M Duplessis a dû être flatté du compliment.Pourtant, ceux qui sont le plus près du premier ministre doivent savoir, mieux que d'autres, la ligne de conduite qu’il a suivie depuis deux ans.M.Duplessis ne veut pas suivre l'exemple de M.Taschereau, qui n'était, en somme, que le président d une société d’exploitation économique de la province, et dont les actionnaires étaient ses ministres, ses députés, les membres de sa machine électorale.Ce funeste régime de favoritisme engendrait des appétits qui, à la longue, n'auraient pu être satisfaits que par des miracles comme celui de Cana ou celui de la multiplication des pains.Et M.Taschereau n'avait pas ce pouvoir.La politique du nouveau régime est simple: mettre du bon sens et de la raison dans l'administration et la distribution des transactions gouvernementales.Pour le reste, M.Duplessis, qui a été élu par nos chefs de familles au poste de chef de la grande famille provinciale, entend le rester et être respecté comme tel, même lorsqu il repousse des demandes, ou les retarde, ou a des raisons de faire attribuer une transaction à celui-ci plutôt qu à celui-là.C'est le privilège d’un chef de famille, ce privilège n'a jamais causé de diminution dans l'autorité ou dans le respect dû au chef de famille.C'est, au contraire, son devoir de l'exercer.Il est animé de l’esprit de justice, justice qui doit être relative comme toute justice humaine.Il veut l’ordre chez lui et s’insurge contre les abus, surtout ceux de ses amis, contre toute féodalité économique, contre tout clan, clique ou faction dans le groupe qui fut uni dans une même idéologie.Les appétits inassouvis et les cliques financières dépitées lui demandent de se soumettre à l'opinion.Il le fait au fur et à mesure qu'une vacance législative le lui permet, rapidement, tandis qu'au temps de M.Taschereau des comtés importants restaient des années entières sans représentation.Et l'opinion réfléchie lui a jusqu’ici donné raison.Ce que les démagogues de la finance véreuse, du patronage graisseux et du parasitisme administratif nomment "opinion", lorsqu'ils pensent à leurs intérêts égoïstes, c'est cette opinion de surface qui varie comme le vent et que les combinaisons économiques savent créer pour un moment, à coups d'argent, avec la presse, la radio, le cinéma, l’affiche, les orateurs mercenaires à tant du discours.M.Duplessis a jusqu’ici prouvé qu’il ne tient pas à cette "opinion" de surface, artificielle, intéressée, pour se maintenir au pouvoir, qu'il préfère l'avoir contre lui plutôt que de livrer la province à des combinaisons économiques comme au temps du régime Taschereau.Cela explique aussi l’étonnement rageur des puissances d’argent et leurs valets devant l'indépendance manifeste de cet homme qui refuse délibérément leur aide.M.Duplessis a toute une province à reconstruire, des abus innombrables à redresser, un ordre social humain à créer.Dans l’exercice de ses fonctions, il fera certainement des erreurs, explicables par les situations nouvelles, mais la corruption effrénée de ses prédécesseurs reste un modèle constant de ce qui a pu faire d'un long régime une erreur totale.Le premier ministre ne trouvera pas facilement des hommes personnellement aussi désintéressés et indépendants que lui, mais il aura le courage, comme il l'a prouvé, de se séparer au besoin de collaborateurs et de partisans dont l’action pourrait entraîner son gouvernement dans une politique copiée sur celle du passée et qui pourrait s'écarter de l'idéal que l’Union Nationale a fait triompher devant l'électorat de la province.Plus M.Duplessis travaillera à faire tourner au profit du plus grand nombre les ressources que la Providence nous a données, plus il luttera pour redonner au peuple entier ce que l'ancien régime ne sacrifiait qu’à l'avantage de quelques-uns, plus il imposera la raison dans son administration, ses transactions et son aide aux classes trop longtemps laissées à elles-mêmes et négligées pendant que seules les puissances d'argent avaient les faveurs du gouvernement, plus les petits, moyens et grands appétits égoïstes déchaîneront contre lui leur propagande mercenaire.Mais ce n'est pas ce qui compte, en dernier ressort.Le peuple, souverain juge, comparera l'ancien et le.nouveau régime, pèsera les faits du gouvernement et les cris des appétits particuliers, et il ne voudra jamais revenir au cauchemar des trente années précédentes, avec les diablotins de ce cauchemar qui se parent aujourd’hui du titre mensonger et imposteur d'"hommes nouveaux TDAN^ LAKENt N V N I C ) FA LF ¦Ni (ûA\eUcU4~ NrtaftqUA ru?dcnn&La.ion yiom cjux d'U -£à\~ faAtu.! UNE IDEE SAINE TOUS LES JOURS Vous mangez tellement, mon ami, que vous passez votre jour-! née à vous sentir lourd.Et vous ; êtes désolé de prendre de l’embon-i point! Si vous suiviez un peu les conseils de gros bon sens que vous prodigue votre médecin de lamil- ¦ vos repas.Essayez.le, vous seriez moins lourd après Dr Adrien PLOUFFE.« M.Eugène Beaudouin donnera deux conférences sur l’urbanisme Trouvé coupable d’assaut grave QUEBEC, 19.— Un verdict de culpabilité pour assaut grave a été rendu aujourd’hui contre Lauréat Emond.en cour criminelle, devant le juge Albert Sévigny.Emond était accusé d'homicide involontaire en rapport avec la mort de Joseph Allard décédé en moi.Le prévenu recevra sa sentence plue tard.Allard est mort h la suite d'une bataille avec Emond.il subissait son procès pour homicide invo-1 lontaire.Un nouveau manuel d’enseignement rural La Maison Granger Frères vient | de mettre en librairie le livre de l'élève intitulé "Manuel rural”, destiné aux écoles des centres ru- M.Eugène Beaudouin.architecte en chef du gouvernement français, est à Montréal pour quelques jours avant de s'embarquer pour l'Europe la semaine prochaine.C'est l'un des trois ou quatre grands urbanistes de réputation mondiale.Il est Grand Prix de Rome, professeur-chef d'atelier à.l'Ecole Nationale des Beaux-Arts de Paris, architecte en chef des batiments civils et palais nationaux de France, urbaniste aux plnns d'aménagement de la région parisienne.architecte des habitations à bon marché du Département de la Seine, urbaniste consultant du gouvernement de Cuba, architecte de la Légation de France à Ottawa.Le Service d'Urbanisme et de Recherche de ia Commission Métropolitaine de Montréal a obtenu de M.Beaudouin qu'il fasse deux j conférences h Montréal, l’une sur l'urbanisme municipal, l'autre sur l'urbanisme régional.Ces confé rences seront données au Salon York de l'Hôtel Windsor, vendredi.le 21.et lundi, le 21 octobre, h S heures 30.La première sera sous la présidence de M.Joseph Beaubien.maire d'Oulremont; la seconde.sous la présidence de M.W.-H.Iliggar.président de la Commission Métropolitaine.Vendredi soir, M.Ixiuis Francoenr, président dtt Comité d'Urbanisme et de Recherche, présentera l'éminent architecte.An mois de novembre, M.Beaudouin reviendra au pays pour l’on vertnre officielle du palais de la Légation de France.On a lieu de croire qu’il consentira de nouveau ! A parler sous les auspices de la Commission Métropolitaine.Aux deux causeries de vendredi et de lundi prochains, on invite ! particulièrement les membres de la Commission Métropolitaine, les maires et conseillers municipaux de la région, les hauts fonctionnaires des services techniques municipaux, les ingénieurs, les architectes.les membres des sociétés d'in ,térét civique, et îles renr«'s'>ntants , de certains grands corps publics.J L’entrée est libre.Cet ouvrage, préparé par les Frères Mariâtes et approuvé par le Comité catholique du Conseil de l'Instruction publique, est une riche collection d'exercices scolaires à mentalité agricole.Les principales matières du programme élémentaire y ont de nombreuses applications: a) français: exercices de grammaire, conjugaison, vocnbulaire, analyses, dictées d'orthographe, rédactions: b) arithmétique: 320 problèmes; tenue des livres agricoles; comptabilité; c) agriculture, hygiène, nombreuses leçons de choses.En outre, près de quarante récitations constituent une véritable petite anthologie des poètes de la terre.Ce manuel répond à un désir maintes fois exprimé chez nous par les autorités religieuses, scolaires et civiques; ruraliser l’enseignement de la petite école.Il se présente aux parents, aux maîtres et maîtresses de la campagne comme un précieux auxiliaire; en effet, les uns et les autres y trouveront une mine toute prête à faire exploiter par leurs élèves.Le petit écolier ei la petite écolière y pratiqueront leur langue maternelle et les éléments du calcul et de la comptabilité sur une substance à base de cette mentalité terrienne, de ce savoir initial, de ces connaissances techniques même dont tout petit Canadien-français devrait être pourvu.La pédagogie actuelle veut que l'éducation de l'enfant gravite dans son milieu, dans sa petite et grande patrie, dans sa vocation, et non pas qu'il s’instruise au hasard comme un être sans destin.Cette pédagogie exige avec infiniment de raison que l’enfant se forme les yeux ouverts et la main â l'oeuvre.Ce n'est pas un manuel à gaver la mémoire de l'enfant au contraire, il .offre de nombreux exercices de • recherches ^uptidiennea propres à.TEMPÉRA TV RE Temps probable aujourd'hui : PARTIELLEMENT NUAGEUX ET FRAIS.Nord-ouest du Québec : partiellement nuageux et frais.Vallée du Bas St-Laurent: partiellement nuageux et frais.Golfe et rive nord: nuageux et pluie intermittente.Des averses sont tombées dans l'Ontario et le Québec, cependant qu'il a fait généralement beau dans les Maritimes.La température a aussi été belle dans les Provinces des Prairies.La température à Montréal, hier à 11 h.n.m„ était de fin d'après l'observatoire McGill.Le soleil se lèvera ce matin à 6 h.16 a.m.ÂRRÈ7EZ CETTfSOff AVEC M Verts **erel‘eT“Xi* - - “4 BOUTEILLE DE 12 OZ développer l'esprit d'observation et l'esprit de justesse.Il est composé de telle façon qu'à la fin de ses classes, l’élève du rang ne parle pas des choses rustiques aussi vaguement que l'écolier de la ville, qu'il ne dise pas par exemple, 20 moutons, mais 20 Loicoster.Des agronomes éminents, et spécialement M.Leroy-Poulin, MA.B.S.A., ont révisé la partie spécifiquement agricole de ce Manuel rural.Il ne faut pas croire toutefois que ce livre ait pour but d’apprendre à l’enfant tout ce que l'on enseigne à l'école d'agriculture moyenne et supérieure; mais il tend à.imprégner l'instruction élémentaire du petit rural d'une atmosphère d'idées et de texes inspirés de son milieu.Bref, c'est un manuel d'enseignement primaire destiné à f^irc connaître et aimer 1 km choses tie la campagne., L’ILLUSTRATION NOUVELLE.JEUDI.20 OCTOBRE 1938 PACE 5 \r.Delphi» Mathieu * -*< * M.DELPHIS MATHIEU, CANDIDAT DANS LAURIER Deux cents citoyens Importants du quartier Laurier sc rendirent mardi soir chez M.Delphis Mathieu, 50 ouest, rue laurier, pour lui offrir la candidature à l'échevinage aux élections municipales du 12 décembre prochain.M.Zénon Godon, au nom des citoyens, loua les hautes qualités de M.Mathieu, un citoyen de 20 ans de résidence dans laurier, et lui demanda de briguer les suffrages dans Laurier."J'éprouve une belle surprise ce 6oir.déclara M.Mathieu, d'avoir â répondre à une délégation aussi nombreuse que distinguée, venue chez moi afin de m'offrir la candidature à l'échevinage dans le quartier Laurier.Je dois vous remercier pour la marque d'estime et de confiance que vous me témoignez.Je suis un citoyen demeurant dans le quartier Laurier depuis 20 ans et Je connais les besoins de tous, ouvriers et hommes d'affaires.Sur l'instance de cette délégation.J'ac-tepte avec plaisir de me porter candidat.A l'aide de votre généreux concours.Je suis assuré de vous représenter à l'hôtel de ville après le 12 décembre prochain.En terminant, je vous remercie une fois de plus et je ferai l'impossible pour me rendre digne de tous les contribuables de notre quartier." La vie continue longtemps après quarante ans ’ Benjamin Franklin, à l'Age de 81 Ans, était le chef à la convention constitutionnelle.Tennyson, à l'âge de 83 ans, «écrivit “Crossing the Bar".‘ A'erdi.âgé de 74 ans.produisit Bon chef-d’oeuvre, Othello; â l'Age de SU aue.il écrivit Falstaff.et à 85.Ave> Maria, Stabat Mater et Te Deum.Henry Wadsworth Longfellow, h J'âge de 70 ans, écrivit Morituri Salutamus.Tinoretto à 74 ans a peint le ¦vast© “paradis”, une toile mesurant '74 par 30 pieds.Le commodore Vanderbilt entre l’âge de 70 à S3 ans ajouta environ $100.000.000 à sa fortune.Et certains savauts modernes voudraient prétendre qu© la vie est terminée â l’Age de 40 ana.Près de deux mille familles à Chicoutimi ÜHIOOUHMI.19.— Selon les Statistiques données par M.le curé de la Cathédrale, Il y a dans cette paroisse de Ohicoutiml: 1851 familles urbaines et 283 familles rurales, soit 1934 familles en tout 7390 eommunionts dans la partie urbaine et 1631 dans la campagne: 1899 non-communiants dans 1» partie urbaine et 441 dans la campagne 2122 Ames en tout dans la campagne et 8299, dans la partie urbaine de la paroisse.La population totale de la paroisse de !a Oathédrale est de 11,411 Ames.H y a à Ohicoutiml une autre paroisse de quelques milliers jg'Ames.¦ ¦ ¦.- ooirm TEXTE DE LA LOI ANTI-COMMUNISTE QUE L’ON APPELLE “LOI DU CADENAS’’ LE PROCHAIN DEBAT UNIVERSITAIRE Les propagandistes communistes tentent de faire croire à la population que la loi dite du Cadenas est une loi édictée contre les ouvriers.Ils agissent de la sorte afin de pouvoir continuer leur propagande néfaste en notre province.Afin de renseigner nos lecteurs de nouveau à ce sujet, nous publions in extenso le chapitre II, I George VI, 1937 des Statuts du Québec, qui s’intitule non la “Loi du Cadenas’’ mais bien ! ] “Loi protégeant la province contre la propagande communiste,’’ ainsi ! qu’il suit: Sa Majesté, de lavis et du consentement du Conseil législatif et de l’Assemblée législative de Québec, décrète ce qui suit: Art.1.— La présente loi peut être citée sous le titre Loi concernant la propagande communiste.Art.2.— Dans la présente loi les termes et expressions qui suivent ont la signification qui leur est ci-apres donnée: 1* — Le mot "maison” désigne tout bâtiment, abri, appentis, hangar ou autre construction, sous quelque nom qu'elle soit connue ou désignée, attachée au sol ou portative, érigée ou placée au-dessus ou au-dessous du sol.de façon permanente ou temporaire; et lorsqu'il s'agjt d'une maison au sens.du présent paragraphe située partie dans la province et partie hors de ce territoire, le mot "maison" désigne la partie située dans ie territoire de la province de Québec; 2“ — Le mot "personne” signifit et comprend tout individu, corporation, société, raison sociale, fidéicommissaire.locataire, agent ou cessionnaire; 3’ — Le mot “propriétaire” comprend aussi ses ayant droit.Art.3.— Il est illégal pour toute personne qui possède ou occupe une maison dans la province de l'utiliser ou de permettre à une personne d'en faire usage pour propager le communisme ou le bolchevisme par quelque moyen que ce soit.Art.4.— Le procureur général, sur preuve satisfaisante d'une infraction à l'article 3, peut ordonner la fermeture de la maison pour toute fin quelconque, pendant une période n'excédant pas un an; l'ordre de fermeture doit être enregistré au bureau d'enregistrement de la division où est située cette maison, sur production d'une copie de cette ordre certifiée par le procureur général.Art.5 — Tout agent de la paix est autorisé à exécuter cet ordre en se servant de l'aide nécessaire.Art.0.— En tout temps après l'é- J mission d’un ordre en vertu de j l'article 4.le propriétaire de la mai- j son peut, par requête présentée à un ; Juge de la Cour supérieure siégeant ' dant le district où est située la mal- j son faire reviser l’ordre en prouvant: a.— Qu'il était de bonne foi et qu’il ignorait que la maison fut employée en contravention à la présente loi; ou b.— Que cette maison n'a pas été ainsi employée durant les douze mois qui ont précédé l’émission de l'ordre.Un avis d'au moins six jours francs de l'endroit, de la date et de l’heure de la présentation de cette requête doit être signifié par huissier au procureur général.Article 7.— Dans le cas du paragraphe a de l’article 6, le Juge peut ordonner la suspension de l'ordre, si le propriétaire donne en faveur de la couronne un cautionnement, que le Juge détermine, garantissant que cette maison ne sera plus employée auxdites fins.Le régistrateur de la division d'enregistrement dans laquelle est située cette maison doit, sur réception d'une copie certifiée de l'ordonnance du juge, radier l'enregistrement de l'ordre de fermeture.Le procureur générai peut, en s’adressant à un Juge de la Cour supérieure siégeant dans le même district et en prouvant que l'on fait usage de la maison contrairement A la présente loi, obtenir une nouvelle ordonnance remettant en vigueur l'ordre de fermeture.Le cautionnement devient exigible dès l'émission de cette ordonnance.La loi des cautionnements dans les causes criminelles (Statuts Refondus, 1925, chapitre 148) s'applique au cautionnement visé par le présent article.Art.8.— Dans le cas du paragraphe b de l'article 6.le juge peut annuler l'ordre, Sur production d’une copie certifiée de l'ordonnance du juge, le registrateur doit radier l'enregistrement de l'ordre de fermeture.Art.9.— Tout jugement rendu en vertu des articles 7 et 8 est final et sans appel.Art.10.— Le procureur général, en tout temps après rémission de l’ordre de fermeture, peut permettre l'occupation de la maison aux conditions qu'il détermine, s'il juge cette occupation nécessaire à la protection de la propriété et des effets qu'elle contient.Art.11.— Le procureur général peut en tout temps révoquer l'ordre de fermeture et en faire radier l'enregistrement.par avis au registrateur.Art.12.— Il est illégal d'imprimer.de publier de quelque façon que ce soit ou de distribuer dans la province un journal, une revue, un pamphlet, une circulaire, un document ou un écrit quelconque propageant ou tendant A propager le communisme ou le bolchevisme.Art.13.— Quiconque commet une infraction à l'article 12 ou y participe est passible d'un emprisonnement d'au moins trois mois et d'au plus douze mois, en outre des dépens de la poursuite, et â défaut de paiement des dépens, d’un emprisonnement additionnel d'un mois.La première partie de la Loi des convictions sommaires de Québec (Statuts Refondus.1925, chapitre 165 ) s'applique aux poursuites intentées pour infractions A l'article 12.Art.14.— Tout constable ou agent de la paix peut, sur Instructions du procureur général, de son substitut ou d'une personne spécialement autorisée par lui à cette fin.saisir et confisquer tel Journal, revue, pamphlet, circulaire, document ou écrit quelconque, imprimé, publié ou distribué en contravention à l'article 12, et le procureur général peut en ordonner la destruction.Art.15.— La présente loi entrera en vigueur le jour de sa sanction.Silence de la presse italienne sur les incidents d’Autriche L’organe du Vatican proteste CITE VATICANE, 19.— LGsser-vatore Romano, organe officieux du Vantlcan.se plaint dans un article éditorial publié hier, de ce que la presse italienne a accordé peu d'attention aux récentes manifestations de Vienne contre le cardinal Théodore Innitzer.“Les feuilles italiennes qui se sont occupées des Incidents de Vienne ne l'ont fait que brièvement”, dit l'Osservatore.“Ce n'est pas parce qu elles ne réalisèrent pas la gravité de la situation, mais parce qu elles auraient compromis le nom d'une nation amie".“Cette considération est bien compréhensible", ajoute le Journal, “étant donné l’amitié qui unit 1T-talie et l'Allemagne, mais pourquoi la presse Italienne a-t-elle donné tant de publicité au discours prononcé par le commissaire allemand Josef Buerckel contre le cardinal Innitzer?" Des loyalistes passent dans les rangs des soldats de Franco HENDAYE, 19.— Les nationalistes disent qu’il leur arrive un nombre croissant de déserteurs loyalistes.Saragosse annonce que le front est calme parce que les gouvernementaux prennent des mesures pour enrayer les désertions.Un détachement complet a passé dans le camp insurgé, Voici les quatre orateurs qui participeront b'J prochain débat oratoire universitaire qui aura lieu au Platei’J, le 27 octobre.la sujet discuté sera le suivant: “Nature ou Artifice”.En haut, à gauche, R.Gauthier, e.e.m., NATURE; é droite, Gabriel Fournier, e.e.m., ARTIFICE; en bas, A gauche.Germaine Hurteau, e.eac.sociales, ARTIFICE.Lillanne Savage, e.e.sc.sociales, NATURE.(Photos Albert Dumas).Un inconnu est renversé par une auto, rue Centre A six heures hier, A l'angle des rues Centre et Atwater, tin inconnu fut renversé sur la chaussés par une auto que conduisait M.Charles Leduc, 38G3 Claude, Verdun.La victime fut transportée à l'hôpital Western par l'automobiliste.Elle souffre de fractures au bras gauche et de plusieurs côtes brisées.II s’agit d’un homme Agé de G0 à G5 ans, d'une hauteur do 5 pieds et 10 pouces, d’une pesanteur de 140 livres, cheveux gris, vêtu d'un complet gris, d'une casquette bleue et de chaussures brunes.L'enquête fut conduite par le lieutenant Grat-ton et le constable Dolton.A bord du “Lady Nelson" la “Lady Nelson” de la Canadian National Steamships quitte Hallfac ce soir avec escale A Boston samedi, A destination des Bermudes, des Iles du Vent et Sous le Vent, de la Barbade.de Trinidad et d» la Guyane Anglaise.Il transportera à son bord plusieurs couple de nouveaux mariés.On remarque parmi les voyageurs M.et Mme M.-S.Graham, de Montréal.Mme Charles Favler et Mlle E.-D.Favler, M.W.-L.MacDonal.M.William-I.Hogg et Mlle I.-W, Johnston, de Montréal; M.et Mme M.-J.Waite et M.R.Waite.d'Ar-vida, Qué.-LES CAPSULES- Les assemblées de la société S.-J.-Baptiste n y aura ce soir réunion des membres de la société St-Jean-Baptiste dans les sections suivantes: Au Monument National.A la salle numéro 11, à 8 h.15, assemblée des dignitaires du Consetl général, des comités régionaux et des sections, et des présidents des Comités de recrutement de chaque section.Toutes les sections sont priées de se faire représenter.Comité régional du Nord: réunion mensuelle, A 8 h.30, A la salle de la section Etienne-Parent, au sous-sol de l'église Sainte-Cécile.Il y aura élection du conseil.FAMOUS FOR FLOOR SHOWS VIENNA 6MII '«at ,ru,i» taa • r •• •• •• • • »• •• •• Adreaae.•# .«, .•• •« Mon pharmacien .,« ¦ • ,, ,, M ., .« A tire»*®. PACE 6 J L’ILLUSTRATION NOUVELLE, jEUDI.20 OCTOBRE 1938 CE QUI SE PASSE A L’ETRANGER PARIS, 19.(dép.part.) — Ma*-gi '&Ë .-ri Barbara Hutton-Reventlow réservée pour la comtesse et sa bonne au coût de $15.75.Une garde-malade privée fut engagée au coût de $10.50 et la préparation de la chambre d'opération fut fixée à j $5.25 Le médecin anasthésiste ob- j tint $26.25 pour ses services et le j Dr Leslie Harte.dentiste de haute | réputation, reçut $100 pour extraire 'a dent de sagesse.BOB EDGE A LA SOCIETE DES PECHEURS SPORTIFS Un célèbre écrivain et sportsman newyorkais.Bob Edge, sera le con- j férencier d'honneur à la seconde séance annuelle de la Société des j pêcheurs sportifs de la Province j de Québec qui se tiendra dans la j salle dorée de 1 "hôtel Windsor, mer- | credi soir, le 26 octobre prochain, j M.Edge est actuellement en Gas-périe où il tourne un film sur la chasse au caribou.La semaine prochaine il montrera à ses auditeurs des films sur la pêche au barracuda, au requin et au thon.A l'issue de la séance seront tenues les élections annuelles et le président sortant de charge, îyf.Longstaff.rendra compte des progrès de la société au cours de l'année.On annoncera aussi les vainqueurs des divers tournois de lancer organisés par la Société.Au 30 septembre dernier la Société .des pécheurs sportifs comptait plus de 1100 membres en régie.Au cours de l'année écoulée elle a coopéré avec le Ministère de la chasse et de la pêche pour la réforme et l'application des lois tendant à la conservation du poisson gibier , Des déclarations au comité exécutif, hier Le comité exécutif a reçu hier après-midi plusieurs délégations.Le comité de la vente du coquelicot veut obtenir un octroi de $2,000 de la cité.Le comité étudiera cette demande mais on ne croit pas que la somme de $2,000 soit souscrite en entier.La Société de secours aux enfants infirmes a fatt une demande d’octroi à la ville.Cette société a reçu l’an dernier la somme de $500.Le porte-paroles de !a délégation.M.Donat Turcotte, dit que le gouvernement provincial a promis un octroi de $3.000 et que la ville de Montréal devrait suivre cet exemple.Le maire Raynault qui assista à cette entrevue dit que la société de secours aux enfants infirmes mérite certes l'appui de ia ville mais que d'un autre côté cette Société ne devrait pas manquer de faire des demandes identiques aux villes de Westinount et d'Outremont qui sont des villes riches et qui ne contribuent Jamais à ces oeuvres comme elles ont le devoir pourtant de la faire.Le président du comité exécutif.M.Ovide Talilefer, a déclaré que la ville prendrait en sérieuse considération la demande de la Société de secours aux enfants infirmes.Le comité est prêt à doubler la subvention de l’an dernier et même de faire plus si le budget le permet.Le comité exécutif a aussi reçu M.Séraphin Ouimet qui est venu exposer une autre fois son plan de travaux remédiateurs au chômage, et une délégation de l'Association des colporteurs de fruits.A.!.Nouvelles heures pour les bureaux de district de la carte d’identité M L.-C.Farley, le surintendant du département de la carte d'identité nous apprend que tous les bureaux de district seront ouverts chaque jour de 1 h.p.m.à 5 h.30 p.m.seront fermés de 5 h.30 p.m.k 7 h.p.m.puis ouverts de 7 b.p.m.à 9 h.p.m.Ces mêmes bureaux seront ouverts le samedi da 1 h.à 4 h.p.m.Le bureau eentral de la carte d'identité restera ouvert chaque jour de 9 h.du matin à 9 h.du soir.Le bureau No 13.situé à 448.ru" Saint-Gabriel sera ouvert chaque jour de 10 h.30 le matin à 5 b.le soir et le samedi de 10 b.30a.m.à 1 h.30 p.m.Dix mille colons placés sur des lots depuis 2 ans Le ministère de la Colonisation annonce qu'il a placé sur des lots, aux frais de la province, depuis deux ans.un total de 10,631 personnes et qu'il a construit 4,638 maisons, 60 chapelles.62 presbytères et 239 écoles (cela en coopération avec le département de l'Instruction publique).On sait que le gouvernement actuel est entré officiellement en fonction le 6 août 1936.L’honorable Henri-L.Auger dirige depuis lors le ministère de la Colonisation.BERLIN, 19.— Le col.Charles-A.Lindbergh a reçu, hier soir, l'une des plus importantes décorations allemandes, celle de l'Ordre de l'aigle allemand.La cérémonie était présidée par le feld maréchal Hermann Goering.OUVERTURE DU PROCES ERNEST LAVOIE ET AL Conventum d’élèves de 1904-12 à St-Hyacinthe JUGEMENT LE 25 DANS L’AFFAIRE SIGOUIN Hier matin s’ouvrait devant le Juge Gustave Perrault le procès de Ernest Lavoie, Albert Pageau, Sam j Chernoff et Herman Wander, accti-ses de conspiration pour faire le commerce Illicite de l'alcool et frau-i der les gouvernements de droits de I douane et d'accise au montant de | $20.000.Le début du procès qui amènera ; devant la Cour une cinquantaine de i témoins s'est déroulé & une allure | assez lente par l'exposé des Installations et des produits trouvés dans le local où les accusés sont supposés avoir opéré leur Industrie Illicite, à Rosemont, en arrière d’une fabrique de tartes qui servait de "couverture'' k l'Installation de la distillerie.Des photographies des lieux lurent produites.Un seul Incident est à signaler, c'est le plaidoyer de culpabilité enregistré au début de l'audience par un des co-accusés, Herman Wander qui recevra sa sentence le 9 novem-j bre prochain.PARIS, 19.— Gabrielle, une femme écrivain bien connue en France, qui publia plusieurs nouvelles basées sur les romains historiques, est décédée, hier, à l'âge de 68 ans.ST-HYACINTHE, 19.(D.N.C.) — Le troisième conventum des élèves du cours 1904-1912, du Séminaire de Salnt-Hyaclutlie, a eu lieu lundi â Saint-Hyacinthe, sous la présidence de M.l’abbé Raymond Biais, président de ia classe, curé i à Enosburg, Vt.Les confrères se réunirent au Chalet des Inséparables.gracieusement mis à leur disposition par son propriétaire.M.Hervé Chapdelalne.Ils allèrent saluer les autorités du Séminaire et leurs anciens professeurs, d.vis l'après-mldi.visitèrent les ateliers de "La Bonne chanson", dirigée par M.l'abbé C.-E.Gadbols, puis se rendirent à la centrale électrique de Saint-Hyacinthe.Une résolution approuvée au coure de la Journée a fixé au 18 septembre 1939 la prochaine réunion.l>*s confrères présent» étaient MM.les abbés Raymond Blais, déjà nommé; Hermann Hébert, curé de Saint-Théodore d'Artion; Conrad Maurice, curé de Frellghs-burg; Horace Messier, autrefois de Salnt-Bonlface, à sa retraite k St-Pie.(Bagot); Auguste Lévesque, professeur au Séminaire; Me T.-A.Fontaine.C.R.avocat à Saint-Hyacinthe, député de Saint-Hyaclnthe-Bagot aux Communes; les notaires Armand Sigouin s'est-il parjuré en prétendant, au cours du prôèè» de Loyola Morin, accusé de pratique Illégale de l’art dentaire, que c'était lui et non Morin qui avait pris les empreintes en vue de poser un dentier à une d-molsellé Lizolte ?C’est ce que le Juge J.-C.Langlois décidera dans son jugement qu’il doit rendre le !J octobr* courant.Les témoins de la Couronne ont soutenu avoir bien Identifié Morla lors de cette opération.Mais M* Paul Hurteau.pour Sigouin.a soutenu qu'l! n’y avait pas corroboration suffisante au gré de la loi dans les témoignage de la cause.Me Pierre Déctry occupait pour le Collège des Chirurgiens-Dentistes.Henri Morin, de Saint-Hyacinthe; Fortin Fortin, gedford; J.-C.Saint-Pierre.Granby; Eugène I-évei!!é, Saint Jérôme; le Dr J.-Roméo Pépin.professeur à VUnlvorsité de Montréal; MM.Ernest-Q.Picard, agent de billets du Canadien National.à Saint-Hyacinthe, échevln de cette ville; et Théodore Phénix, commerçant de grains et farines, Saint-Hyacinthe.I I m m ISgsSi CONWAV (ou ABEPCON'X'AV) Carnarvonshire, GALLES DU NORD.Comtruit par Edouard 1er en 1284 le chSieau de Conway eit l une de* plus nobles forteresses Qui soient restées du moyen 2déns les lies Britanniques.Un pont suioendu moderne relie les créneau* du cMteau aux murs de 12 pieds du viH«3e de Conway.^°A 0V^ MEDIUM—bout en liège ou uni.MILD, bout uni, papier "imperméable’ qui ne colle pas aux lèvres.1 v pour * v Botte de cinquante format de poche • tr' ï' v.» f i ç Wjm.mm lêë-JP ¦EH - • .• .-ver -ai r- , -J» i' EST TA B A C QUI C O M P/i T E PACE S l1 ILLUSTRATION NOUVELLE.JEUDI.20 OCTOBRE 1933 '**- — m Mte# & 1 ! “La Chanson du Souvenir” avec Martha Eggerth au théâtre St-Denis, samedi ün film soigneusement composé, bien réalisé.Interprété par «les artistes de grand talent et musicalement sans défaut.C'est assez rare.C'est pourtant le cas de "La Chanson du Souvenir" qui prendra l'affiche earned! au Saint-Denis.T! faut Insister sur la musique de ce film car elle est— pardonnons cet euphémisme — un acteur de tout premier ordre.La chanson — qui donne le titre au film et que Martha Eggerth exécute avec un accompagnement splendide des cordes et des bols, si doux, si onctueux, *1 homogène eet inoubliable.L’histoire.?Une histoire d’amour entre Martha Eggerth et Max Michel se déroulent dans une prln-1 clpaulé de Bavière où Pierre Mander Incarne un prince allemand qui fait penser à Louis II.Et quel-quoiqu'il ne chante pas.Marcel Simon *st un premier ministre Intel-llgei-i et qui fait des mote.Ils sont d'ailleurs tous très bons et si nombreux qu'on n'eu peut rapporter un seul D'ailleurs cela s'entend, s'd-coute mais no se rapporte pas.Jean Coquelin et Félix Oudart ont beaucoup de naturel et d'autorité.Colette Darfeuil et Germaine Laugier mérite d'étr» félicitées.Enfin le public aura la révélation de Martha Eggerth, épouse de Jan Klepura.Une grande cantatrice tout aussi remarquable comédienne et parlant un français impeccable.Le second film à l'affiche sera "L'enfant de Troupe”, avec Constant Rémy, le petit Farguette, Al-mos, Jeanne Boite! et une distribution de premier plan même dans les rôles épisodiques.L’exaltation du courage militaire chez un enfant fils d'un officier de carrière forme la première partie de ce roman qu'un drame Intime porte sur un plan supérieur.Constant Rémy comme à eon habitude nous offre une composition excessivement distinguée et remarquablement émouvante.Parlons Cinéma titc Mart Thibcault Sail] Hand Les Grenadier Guards^ entendus en Angleterre Sally Rand, célèbre danseuse américaine, a aujourd’hnl "devant elle'', autant de poursuites en dommages que d’éventails.Elle doit, en effet, faire face aux poursuites suivantes: 1.— Une action civile de $2,622 Intentée par Mlle Hazel Drain et son compagnon Ray Stanford pour blessures qne leur Infligea Mlle Rand à un théâtre de Los Angeles, lorsque ceux-ci tentèrent de la photographier et que la danseuse descendit de scène pour les poursuivre dans l’allée : 2.— Une action civile de $65,000 Intentée par Mlle Faith Bacon, qui fut déjà annoncée sur le Broadway comme "la plus belle fille du monde” et qui prétend que Mlle Kand lui vola son "Idée” de la danse des éventails rn faisant "une exhibition grotesque r e s - semblant plus à une carte postale française animée".Mlle Rand a hier, appris qu'elle devra paraître devant la Cour de Los Angeles le 31 du courant, alors que le; deux photographes amateurs expliquerons au Juge Harold-B.Landreth ce que la danseuse leur fit au juste lorsqu’ils cherchèrent à la photographier au théâtre Paramount durant sa danse.Et Toilà comme Sally Rand est aujourd'hui dans de jolis .éventails.Ici cf là.Norma Shearer et Clark Gable tournent "Idiot’s Delight" pour Metro - Goldyn - Mayer malgré les protestations du gouvernement Italien qui avait menacé ces studios de ne plus montrer leurs films en Italie si cette oeuvre était réalisée .Comme l’Italie a déjà considérablement réduit le nombre des productions américaines devant être présentées aux cinéphiles italiens au cours de la prochaine année Metro a décide de tourner quand m c m e harry THOMAS, planiste bien connu que l'on peut entendre tous les soirs au Vienna Grill, rue Ste-t'atherlne est.La musique des Canadian Grenadier Guards de Sa Majesté donnera ce soir un concert qui sera relayé en Angleterre par la British Broadcasting Corporation.Le capitaine J.-J.Gagnier a choisi des oeuvres signées de noms canadiens, ainsi | "idiot's Height que des marches et les sonneries 1 Joe Yulc, père de des principaux régiments de la ml- Mickey Rooney lice canadienne.fait incidemment Voici le programme de ce con- partie de la disced: Sous les érables.R.-B.Hayward: Souvenirs de Québec, Chas.O’Neill; "Toronto Bay", valse scherzo.J.-J.Gagnier.Suivent des sonneries et des marches régimentaires.£ LA POPULARITE DE JAN PEERCE A LA RADIO La radio ne constitue peut-être pas la meilleure préparation A une carrière de concert, mais il faut croire Jan Peerce lorsqu'il affirme qu'un artiste sérieux y peut acquérir en peu de temps un très vaste répertoire.La radio exige un renouvellement constant, surtout si l'on chante sous la direction d'un homme comme Erno Râpez chef de l’orchestre du music-hall de Radio City."La nécessité d'apprendre sans cesse de nouvelles oeuvres et le choix savant qu’en faisait M.Rapee m'ont forcé à une étude constante, dit Jan Peerce.Une semaine, le programme de M.Rapee comportait "La Walkyrie”.la semaine suivante "Siegfried”, puis un opéra italien, des chansons de genre, etc., et tout cela en plusieurs langues".Aussi Jan Peerce apprend-il avec une facilité étonnante.Pour ce qui est dé* 1* son aisance en français, en italien et en espagnol, il l'attribue à scs études latines au collège.Il a appris i'allemand par lui-même.Le programme qu'il chantera pour nous à son récital du 6 novembre au Monument National, sera donc d'une grande variété, et c’est en très grande vedette de la radio, de la scène et- du concert que MM.Goulet-Maugé nous présenteront Jan Peerce.William Brisbane OTTAWA.19.— Le ministère de la Défense nationale afin de parfaire son programme militaire a établi un quartier général de l'aviation militaire canadienne à Toronto.HORAIRE DES SPECTACLES * * + CAPITOL — **M» Ufti Star" à H b.10; 1 b.M; 4 b.38; 7 b.St; 10 b.00."Sored To Horn" à 10 b.; 1} b.44; 3 h.20: 0 b.12: 8 h.50.CINEMA I1E PARIS — "Nultu Or PrtMeo" 0 II b.50; 2 b.15; 4 b.35; t h.: » b.25.HIS MAJESTY’S.— IXimnsrd Coud." k 12 b.: î h.01: 4 h.02: fl h.05; 8 h.08; 10 b.II.“drl la A Taxi” k 12 ta 53: 1 h.54: 4 b.55; 0 h.58 ri 9 h.01.LOEWS.— Yandexllle b 3 h.«2; 0 h.01; « h."Sky Olantx” k I b, 18; 4 b.17; 7 h.10: 10 h.15.PALACE.— "Tbat Certain Air” A •I h.10; t h.50: 4 b.30; 7 b.10 rt 5 b.50.PRINCESS.— "Cltj Street»" A II b.071 1 b.50; 4 b .33; 7 h.K: 0 h.6».••I Am Hie Law" A U b.22; 2 b.05; 4 b.48; 7 h.31: 10 b.15.HT-Il EM S.— "Martate de Verenn” A J h.15; 4 b.10: 7 h.9 h.50.“Mr-demol»rlle Ma Mer»” A 12 b- 10: 3 b.; 9 k.50; B b.33.tribution de ce film Yulc est •in comédien de burlesque .Il jouait au Follies Theatre à Los Angeles lorsque Metro l'engagea pour "Idiot’s Delight".William Brisbane et Henry Daniell jouent aux côtes d’ina Claire dans "Yankee Doodle" de I-ewis Meltzer au théâtre Colonial de Boston La chanteuse Win! Shaw, qui a fait en Janvier dernier son voyage de noces à Montréal, est aussi à Bcan-town.remplissant un engagement au Crawford House.C'est Aille Shaw qui créa à l'écran les méloS dies “The Lady in Red” dans “In I Callentc", “Lullaby of Broadway" ! dans “Gold Diggers” et "You’re | Too Marvelous" (avec fen Ross ! Alexander! dans “Ready.Willing j and Able” Loretta Young et ! Warner Baxter seront les vedettes de la production Technicolor “Wife.Husband and Friend” qui sera | bientôt mlsr en scène par (! regory i Ratoff .Howard Hughes, à Hollywood, sort accompagné de Madeleine Carroll Priscilla Lane, Jeffrey Lynn et Fay Baintcr seront les principaux interprètes de la version cinématographique.par I Warners, de “Yes, My, Darling Daughter” William Keighley, qui vient d’épouser Genevieve Tobin* en sera le mrtteur en scène .Raymond Scott et son "quintet" sont au cabaret "Le Mirage" à New-York Walter Winchell rapporte que Carol Bruce, l'ex-chantetise du “Normandie Roof” avec l’orcheslit de Lloyd Huntley, a reçu des offres | de M-G-M, Paramount.RKO Radio et Warner Bros, pour faire du cinéma Jack Benny a etc choisi pour le premier rôle de “The Man In the Evening Clothes", version cinématographique d'une comédie d’André Picard et Y'ves Ml-rande qui sera tournée en janvier après que Benny aura terminé "Man About Town" aux côtés de i Dorothy Lamour Fred Koehler I et Fred Koehler Jr., tournent pour la première fois ensemble dans “Lawless Valley” aux côtés de George O’Brien Koehler Sr., fait du cinéma depuis 30 ans et son fils depuis 10 ans .Claudia Morgan vient de signer un contrat avec M-G-M.Son père Ralph Morgan, et son oncle, Frank Morgan, travaillent déjà pour ces studios .Son premier film polr Metro sera “Stand Up and Fight” avec j Robert Taylor.Joseph Pasternak, réalisateur des films de Deanna Durbin, est à New-York à la recherche d'un jeune homme, plus athlétique que beau, qu'il veut lancer aux côtés de Nan Grey dans “Three Smart Girls Grow Up”, suite de “Three Smart Girls”, et qui mettra en vedette les trois Jeunes vedettes de ce dernier film, Deanna Durbin.Barbara Read et Aille Grey.La jolie Ann Sothem est également dans la métropole américaine pour une courte vacance .Elle vient de terminer “Trade Winds" pour Walter Wangrr avec Fredrlc Afarch et Joan Bennett Bing Crosby reviendra ce soir, à son programme radiophonique “Music Hall" à 10 heures .Et sur ce A DEMAIN.Les vedettes de la San Carlo La série de représentations que donnera le San Carlo Opera Company, durant la semaine du 7 novembre au théâtre His Alajesty'a, commencera le lundi soir par une représentation, chantée en français.de l'opéra de Georges Bizet "Carmen".La distribution, qui sera la même qne ces soirs derniers au Centre Theatre de New-York, et dont la critique a dit beaucoup de bien, comprendra la séduisante Coe Glade dans !e rôle-titre; Dimitri Ono-frel en Don José: Alostyn Thomas en Escamillo; Leala Furner en Alieséla; Harold Kravltt, Mildred Ippolito, Charlotte Browning, Francesco Curci, Lloyd Harris et Francis Scott.La troupe San Carlo donnant de plus en plus d'importance à l'art chrorégraphlque au cours de ses spectacles, on admirera notamment dans "Carmen” une suite de danses réglées dans un beau style, où se distingueront les premiers danseurs Lucien Prideaux et Lydia Ar-lova.La troupe voyage avec son orchestre au complet, tous ses décors et costumes, et la mise en scène de chaque opéra est cette année l'objet d'un soin particulier.Voilà donc une belle semaine d'opéra en perspective, qui attirera sans doute un public très nombreux à chaque représentation donnée au -Majesty's.“ DRUMS1’ ET LA PASSE KHYBER L'endroit le plus romanesque de l’Est, l’historique et légendaire Passe Khyber.sert de décor principal à la gTande production Technicolor d’Alexander Korda ‘‘Drums'' mettant en vedette Sabu, qui prendra demain l'affiche du Capitol.Le metteur en scène Zoltan Korda et ses techniciens, bravèrent cet endroit dangereux des Indes pour filmer “Drums”.La fascination de cet étroit chemin, depuis des siècles la principale porte d'entrée aux plaines des Indes, s'empare du voyageur dès qu’il l’aperçoit.La.Passe Khyber est située à un mille ou deux au nord de Jamrud.où il y a une forteresse britannique.Plus d'une procession a marché dans les vallées de la Passe: des armées, des caravanes, des voyageurs, etc.La méthode de transportation pour passer par l'étroite route du Khyber n'a pas changé depuis l'antiquité.Tous ceux qut s'aventurent dans cette Passe sont armés jusqu'aux dents.Personne n'ose s’aventurer dans la Passe Khyber sans être armé.La passe du Khyber est l'endroit le plus tortueux, le plus traître et le plus dangereux du monde.Elle débouche sur la frontière d'Afghanistan.Le Trio Lyrique MONUMENT NATIONAL S NOVEMBRE HlUeta : $1.Mc, €3c, ftOe ta*r Influa En venu ebe» Archambault »t IJn«t»a> Cinéma^ PARIS Jean Momt et Knte «lr Nagy dam “NUITS DE PRINCES” atee MARINA Mil HURT (Cantatrice) BjEHHIT PRESENTE JEANNE IIOITEI.dan» "LE MARIAGE DE VERENA” 4«»l IlAMEl.l.E D.ARRIKl X dan» MADEMOISELLE MA MERE ! —- wssfcrA \ —— flt/è no X)/X Maintenant Maintenant Dernier Jour aujourd’hui Randolph Scott dans “TIIK TEXANS" Autre grand film: ‘•BATTU: OF BROADWAY** Commençant demain: ••The Return of Scarlet Pimpernel** Autre grand film *The Gaiety Qlrla* noirci .tTî attmrooh tvtniNGS PRIC«.*10C 25< •250—"Clinical Congress Program".3.15— "The Grand Slam Revue".7.30—"Designs for Living".3.45— "Between the Book Ends”, 4.00— “Club Matinee".4.30—"Astrolite”.4.45— “The .Monitor View* LU» K.0P—T*:r.Tim».;} g i 1 ià j J 5.15— Sowie Wing., 5.30— The Crimson Trail.5 4 5—"Easy Aces".Soirée 6.00— La Bourse.6.15— S'dlste.6.30— Programme musical.6.4 5—Nou velles.7.00— L'heure de la danse.7.15— "The Light Up and Listen Club” 7.3“—Onelc Troy 7.45— Revue des sports.8.00— Ce soir ft 8 heures.8.15— Melodic Reflections.8.3»»—Ecole d** musique Eastman.9.15— «'auserle par le Dr Harlan Barrows.9.20—A être annoncé.10.00— People 1 Have Known.11.00— Nouvelles sportives.11.05—Nou voiles.11.15— Paul Kaln et orch.11.70—Larry Clinton et json orch.12.U0—A être annoncé.12.15— La vol K d«* Hawaï.12.20—Freddie Martin et orch.l.Uft—Fin des émissions.C B F M nllnée 8.00— I »isquea phonograph! que s.9.05—The Breakfast Club.19.00— Paul Page, chanteur.10.13— Disques.Après-midi 12.00— Au Jour le Jour.12.15— Laura Suarez et Goerge Griffin.baryton.12.30— lîadio-journa! 12.73—Disques photiographlques.12.13— T R C.— Deux dans un.1.00— 1 hsques phonographlques.1.30— Mlle Virginia Fair.1.4 5—Glenn Darwin, baryton.2.00— A communiquer du studio.2.15— Disques.2.30— Concert.3.09— "Grand Siam Revue’ .3.30— « ’onwrt.5.00— Radio-journal et la chronique parlée sur les programmas de la soirée.3.15— "The Gloom Chasers", 5.30— Récital de chant.5 15 — Bourse de Montréal.Soirée 6.00— Le réveil rural.5.15— Disques pbunogra pli 1 q u es.6 30—Radio-journal.6.40—Roland Beaudry.G.45—A communiquer du studio.7.0«»—"La Pension Velder".L15—I.’orch de G.R Marknwskl 7.3»» — Doris Davies, chanteuse.7.45— A communiquer du studio.8.00— Ensemble instrumentai.S.2u—Petite Symphonie socs la direction d’Alfred Wallenstein.9.Oft—A communiquer du studio.10.90—"Music Hall" avec Boh Hums et Torch, de Johnny Trotter.11.00— Radio-journal, ryton.11.15— Récital.! il.79—Horace Lapp et orch.12.00— Fin îles émissions.C B M Mnllnér 8 I**.»—'Trio sous la direction d Omar Herth.8.15— Gem- et Glenn, chanteurs.8 3»»—••.Musical Tête à Tête".$.45—Le trio Lamlt.9.09— Jerry Sears et orch.9.15— "The Family Man*.?30—Disques phonographiques.A i»rèî*-»»»ii!l 12.00 — Winston Currie, baryton.I 2 I 5 — Disques pornographiques.12.30— Radio-journal (en anglais).12.35—l‘isques phonographiques.12.45—“The Three Capsules”.1.00— “The Happy Gang" 1.30— Mlle Virginia Fair.1.4 5—Disques plmnographlques.2.0*4—Itelais de Londres.3.00— 1/hlstolre de Mary Marlin.3 LS—"Ma Perkins”.3.30— "Pepper Young's Family".2.45— "The Guiding Light".4.00— Disque*.4.4 5—,rTëhd Me Tour Ears".5.00— Radio-journal et.la chronique parlée sur les programmes de la soirée.6.15— "Dick Tracy".5.30— T.e voyage magique.5 45—Cotes de la bourse.Soirée 6.00— Musique enregistrée.6.30— Causerie sur les sports par M.Reginald Grant.6.4 5—Nola Day.chanteuse.7 09—"Amos ’n* Andy 7.15— "The Voice of Youth".7.30— Doris Davies, chanteuse.7.13—Causerie (en anglais* .8.00— Epsenihie instrumentai.8.30— Petite Symphonie anus la direction d’Alfred Wallenstein.9.00— * Maxwell House Presents Cood News of 1939”.10.00— “Music Hall” avec Boh Burns, et Torch de Johnny Trotter.II oft—Radio-journal (en anglais).11 lf>—"Introducing Tonight”.11.30— Horace Lapp el orch.12.00— Fin des émissions.“La Petite Symphonie” r,a Petite Symphonie que dirige Alfred Wallenstein aux studios du Mutual Broadcasting System, jouera ce soir A 8 heures 30."Suite Turque", de Haydn, et "Malague-na", de Lectiona.Les postes du réseau Rnlifax-Vancouver feront la relais da ce coWâfU- - - >; UiÉÏU » i; ?THERESE DROUHAIK qui chan-terof le rôle de Mlcaela dans l’opéra “Carmen” ce soir au .Monument National.SANS BADINACE Voici trois moyens de collaborer ; aux Oeuvres des Voyageurs de ; Commerce : a* Parler à vos parents, à vos i amis et à vos voisins du nouveau j groupe de chansons amusantes que le Trio Lyrique donnera au | Monument National.Jeudi, le 3 I novembre: b) Téléphoner cette bonne et jo- : yeuse nouvelle aux personnes qui ' s'intéressent au Trio Lvrique et â i*a.p.c.v.; ci Vous payer une soirée d'art et de belle humeur sous le charme ' de nos quatre vedettes: Anna Ma- j lenfant.Lionel Daunais.Ludovic ; Huot et Allan Mrlver.Billets chez Arcliambauit et Lindsay.Deuxième semaine de “ That Certain Age ” ‘That Certain Age", production Universal mettant en vedette Deanna Durbin et qui attire des foules records au Palace depuis vendredi dernier, gardera l'affiche de ce théâtre pour une deuxième semaine commençant demain Nous présentant une intrigue captivante et un brillant dialogue.‘That Certain Age" est un film qui plaira à tous.L'extraordinaire Mlle Durbin y chante cinq chansons, trois étant du domaine populaire.Ce sont "My Own"."Be A Good Scout” et "You're as Pretty as a Picture” par Jimmy McHugh et Harold Adamson.Mile Durbin chante de plus les mélodies classiques.“Les Filles de Cadix", de Delibes et l'air de la Valse de “Roméo et Juliette”.Outre Deanna Durbin, la distribution de “That Certain Age” comprend Meivyn Douglas.Jackie Cooper, John Halliday.Irene Rich.Nancy Carroll, Juanita Quigley.Jackie Sear!, diaries Coleman et Peggy Stewart.Le film fut mis en scène par Edward Ludwig.“LA PENSION VELDER" La Pension Veider que les postes du secteur français de Radio-Canada.transmettent le soir, à 7 hrs, à l'exception du samedi et du dimanche.met en scène des personnages typiques de la petite bourgeoisie.Cette “pension” a permis à Robert Choquette de présenter dans un déroulement rapide de tableaux très pittoresques et très animés les caractères les pins divers: homme d'affaires, demoiselle de magasin, professeur de musique, voyageur de commerce, étudiant et qui encore! Depuis lundi dernier.!a Pension “Princesse Tarakanova” au Cinéma de Paris , Tout comme “Mayerling” le film ' "Princesse Tarakanova" est un ilrniue historique.Et tout comme j "Mayerling" il a été réalisé par Fédor Ozop qui a tenu à faire plus; somptueux enrorc.plus décoratif, , plus plastique.Il a pleinement ! réussi.En tout cas ce filin est la plus grandiose reconstitution hluorique depuis "Mayerling" et à ce titre mérite l'intérêt de tous les spectateurs.L'action se déroute d'abord à Veuiee puis à Saint Petersbourg dans de somptueux décors de palais.sur un navire de guerre russe et dans une forteresse.I,e film fait revivre les aventures de Tsrakono-va qui tint une cour à Venise puis fut attirée en Russie et mourut pendue sur ordre de Catherine 11.Par son envergure, la richesse de ses cadres.l’exceptionnelle beauté de ses Images il faut ranger "Princesse Tarakanoia" aux côtés des plus grands films français depuis deux ans.C'est une oeuvre dramatique ayant en outre une grande valeur de mise en scène.Et les vedettes demandez-vous ?Le plus parfait des romantiques Pierre Richard-Willm et la grande découverte de 1939.soit Annie Ver-uav qui deviendra une seconde Danielle Darrieux qui fut vraiment remarquée dans "Mayerling”.Or.I'iiistoire se répète et Annie Ver-nay sera lancée et sacrée grande vedette grâce à “Princesse Tarakanova”.lat distribution comprend aussi Susy Prim qui fait une cruelle Catherine II; Roger Karl toujours si fameux: Abe! Jacquin et Janine Merrey.Velder est présentée par la Compagnie du Pacifique Canadien.Aï wmm H RKra i î.- -a DRUMS" 1 La visite que rend Ghut au Capitaine Carruthers et ses officiers, dès qu’ils arrivent à la Légation Anglais, de Tokot.a quelque chose de sinistre et de mystéri eux.Les Britanniques demeurent polis et courtois tout en cherchant â trouver la raison de la visite de Ghul.Celui-ci ne cache pas sa fureur lorsqu’il s'aperçoit de l’Importance des troupes anglaises; il est évident que les Anglais devront penser vite pour éviter tout tracas de ta part de Ghul.Ce dernier les invite A un match de polo en pensant bien que Mohammad Kan.loyal 2 Carruthers, en profitera pour révéler au Capitaine ses plans.Au cours du match, les soupçons de Ghul sont confirmés et avant minuit, Mohammad Kan est torturé et laissé dans un dongeon.mm u.* • &$¦) m**.~>>l I Ghul va ensuite rencontrer Carruthers.dans le jardin, oû le Capitaine devait tenir son rendez vous avec Mohammand Kan.En apercevant Ghul à la place du Kan, Carruthers réalise le danger qui règne.Une autre preuve lui en est donnée lorsqu’il apprend que l’espion le plus important des troupes anglaises, a été assassiné par les hommes de Ghul.Sa tête est posée sur une fenêtre de la Légation: un avertissement macabre aux Anglais pour leur laisser savoir que leurs termes de paix ne plaisent pas du tout à Ghul.Malgré ces défis, Carruthers décide d’accepter quand même l’invitation du Ghul pour assister 6 un banquet devant être donné le dernier jour de la Fête de Muharram, ^alors que le tambour sacré de Tokot 1 transmettra ’son message cérémonial au* habitants de la région.1 •_______________ (A su lu» T PACE 10 L’ILLUSTRATION NOUVLLLE.ItUDI.20 OCTOBRE 1933 M.René Morin prononce une importante con£érence sur l'aspect économique de la Confédération canadienne EN VOYAGE D’ETUDES M.René Morin, directeur général | du Trust Général du Canada et j vice-président de la Chambre Ca- j nadlenne de Commerce, a lait, hier I après-midi, à l'assemblée générale ! trimestrielle de la Chambre de Com- 1 me.'ce tic Montréal, une causerie ! eur l'aspect économique tie la Confédération Après 70 ans d'association", dit-il, ; il n'est pas sans à propos dp Jeter un \ coup d'oeil sur l'aspect économique des diverses provinces du Canada dans leurs relations entre elles et g* ' Wm 4 wmmm iQlank & StoUer) M.René Morin avec le pouvoir tédéral qui les unit ?n un seul Etat.'•Une fédération de différents pays contigus s'établit en théorie pour trois fins principales: "Se mieux protéger contre les agressions: •'Accroître l'autorité et la puissance de l'Etat et inculquer une conscience nationale à ses habitants; "Améliorer sa situation économique.Québec et Ontario "Ces trois facteurs ont Influé à divers degrés sur les négociations qui précédèrent la Confédération."Les progrès économiques des différentes provinces depuis la Confédération n'ont pas été les mêmes partout; chaque partie du pays s'est développée selon ses richesses naturelles et les avantages économiques et géographiques qu'elle possédait."L'Industrie manufacturière •’est naturellement Implantée autour des centres les plus populeux où elle trouvait une maln-d'oeuvre abondante, des marchés pour l'écoulement rapide de ses produits et des moyens de communication plus faciles.Plus que toutes autres, les provinces de Québec et d'Ontario offraient ces avantages et elles sont, «n conséquence, devenues le centre de la vie manufacturière du pays.Conditions des prairies "Ces deux provinces sont économiquement organisées pour rendre des services par tout le pays et lui fournir les produits ouvrés dont il A besoin; malgré les récriminations que l'on entend Ici et là, il faut reconnaître qu'elles ont un intérêt vital au maintien du lieu fédératif.“SI la situation des deux provinces centrales ne satisfait pas tout la monde.11 faut bien admettre que les conditions des provinces des prairies sont beaucoup plus inquiétantes."En 1901, la population des territoires qui forment maintenant ces provinces était de 419.000 âmes.Quinze ans plus tard, clic s'étalt élevée à 1,700,000 âmes.Lés progrès survenus pendant cette période ont été substantiels; il a fallu préparer le sol à la culture, équiper les fermes.construire des routes, des chemins de fer, ériger des villes, y créer sur une échelle souvent extravagante.tous les services modernes exigés par une population progressive.Des capitaux énormes ont été employés à ces fins mais tout ce qui fn était dépensé sur les lieux s'ajoutait au revenu tiré de» récoltes abondantes et a permis d'y établir un régime de vie fort enviable.Prospérité temporaire "En 1914 survint la guerre et sous l'impulsion des besoins qu elle en-trainnit le prix du blé atteignit un niveau anormalement élevé, les em-blavures furents étendues ajoutant au revenu des producteurs de blé et augmentant leur crédit Ils empruntèrent lourdement à des taux dintérêt forts croyant être facilement en mesure de faire honneur a leurs engagements."La prospérité dont Ils jouissaient, imputable aux causes particulières ci-dessus relatées.ne pouvait être que temporaire.Une fois la paix conclue, plusieurs pays d'Europe importateurs de nos blés s'occupèrent de restaurer leur économie agricole.Appauvris par la guerre et Inquiets de l’avenir, ils s'efforcèrent de produire eux-mêmes le blé qu'ils consommaient et de se rendre indépendants des marchés étrangers.Deux griefs principaux "Deux griefs principaux naquirent de ces infortunes.Les provinces des prairies trouvèrent le fardeau de leurs dettes trop lourd à porter et le prix de leurs machines aratoires et des produits de consommation domestique.achetés sur les marchés protégés des provinces centrales, excessif quand ils avaient eux-mémes à vendre leurs produits sur les marchés libres du monde, sans protection et dans des conditions souvent difficiles."Il y a d'autres facteurs dent il faut tenir compte.Les vieilles provinces ont contribué au développement des territoires de l'Ouest par la construction de chemins de fer, l'aménagement de voles navigables jusqu'à la mer.des réductions dans les taux de fret, l'absorption des déficits du chemin de fer de l'Etat, imputables, au moins en partie aux opérations faites dans cette région, par l'octroi de subsides spéciaux et d'autres secours financiers et en supportant plus que leur part du fardeau des taxes fédérales.Niveau de vie assez bas “Les pays principalement agricoles maintiennent généralement un niveau de vie assez bas; il est plus élevé dans les régions industrialisées et à son mieux chez les peuples qui possèdent les matières premières et s'adonnent à l'agriculture et à la fabrication des produits manufacturés.Les provinces centrales du Canada manquant de combustible, il n'y en a pas une qui puisse prétendre jouir d'une économie bien équilibrée alors que réunies, elles constituent un tout en mesure de fournir à la population qui lliabite des facilités d'existence, qui si elles ne sont pas idéales, peuvent néanmoins se comparer favorablement avec celles des autres pays.“C'est se faire étrangement illusion que de croire qu'il nous serait possible de maintenir chez nous un niveau de vio substantiellement supérieur à celui des autres peuples.Paix, confort et aisance “Nous n'avons toutefois qu'à comparer notre situation avec celle de la plupart des autres pays, l'étendue de nos terres arables, la puissance de nos chutes d’eau, la variété et le volume de nos ressources minières et le peu de densité de notre population pour comprendre que là nature nous a gracieusement dotés des avantages nécessaires pour procurer à nos compatriotes, s'ils peuvent accomplir leur tâche avec bon sens et coopération, la paix, le confort et l'aisance qu’ils peuvent légitimement espérer, d'un bout du pays à l'autre de l'Atlantique au Pacifique.I Le Dr Gérard Poupart, fils de M.et Mme Poupart de Sl-Isidore de 1-a p rai rie qui est parti ces jours derniers pour un voyage d'études en Europe.(Photo Dumas).M.M ANION APPROUVE M.N.CHAMBERLAIN EDMONTON, 19.— Vue critique de l'attitude de Chamberlain dans le récent conflit en Europe serait, selon i'hon.K.J.Maillon, l'approbation pure et simple d'une politique de guerre, d'une politique voulant que le sang canadien soit répandu en Europe.Le chef conservateur du Dominion adressait la parole au cours d'un dîner servi en son honneur.Il ajouta que la conduite de Chamberlain et ses déclarations avaient empêché la gvicr- LOISIRS Les réunions de famille, sous les auspices de “Loisirs” sont en pleine vole d'organisation.L Idée a été favorablement accueillie, ce qui permet, là encore, à l'organisation, de lancer une Initiative dont on ressentira bientôt les merveilleux -effets.Les cours de culture physique de | "Loisirs", sous la direction géné- ' raie de M.Jean-Marie Guay, se ; continuent avec régularité, pour le , plus grand bien des jeunes qui s‘y inscrivent très nombreux.Jeudi soir, 20 octobre, un cours, ; pour jeunes filles sera donné dans j le soubassement de l'église St-Na-zaire, sous la direction de l'instructeur Jean Gauthier.Vendredi soir.21 octobre, les garçons des paroisses Notre-Dame ’ de la Paix.Notre-Dame des Sept j Douleurs, Notre-Dame de Lourdes et notre du Sacré-Coeur, I Ville j Lasalle).auront un cours régulier i I dans le soubassement de 1 église No- j i tre-Dame de Lourdes.Verdun, sous ; j la direction du professeur Sauvé.La chorale de "Loisirs ", "Choeur : ! de France”, dirigée par M.José De-| laquerrière, aura sa répétition géné-! raie, ce soir, mercredi, à 1037, rue i St-Denis.Le groupe des filles aura J Isa répétition particulière vendredi 1 soir, au même endroit.IL VOULAIT ALLER EN PRISON Roméo Perron est évidemment “un qui la connaît".Titulaire déjà de plus de vingt condamnations, il demandait avant-hier aux quartiers généraux de la prison qu'on voulût bien "envoyer en prison.Mais 2 c'avait, pour justifier son désir, rien sur la conscience, pour le moment.Iî fut éconduit.Enfin décidé à parvenir à ses fins.11 en-enfonçait vers II heures du soir la Titrine d'un magasin 405 est.rue Notre-Dame.Les détectives qui l’avaient suivi l'arrêtèrent bien en tendu et hier matin i! comparaissait devant !e juge Guérin sous une accusation de tentative de vol avec effraction, il plaida coupable et suivant son désir se vit gratifier de deux années de pénitencier.On pense qu’il espère ainsi se mettre à i'abri de certaine vengeance peut-être pas injustifiée.Cordonniers, méfiez-vous ’ _ de la petite dame qui veut vous apitoyer sur le sort de son soulier après 7 h.Hier matin se déroulait devant le juge Amédée Monet le procès d'un cordonnier.M.Joseph Gin-gras.38(1.rue Villeray.qui.an (lire de la poursuite aurait commis le crime d'avoir posé cinq clous au talon d'un soulier de dame après 7 heures du soir.Braves cordonniers, méfiez vous de la petite dame qui toute souriante cherche après l'heure officielle de la fermeture à vous apitoyer sur le sort de eon soulier dont le talon vient de se détacher ! Sous ce sourire et dans ce talon un piège est caché ! Me Primeau.avocat du Comité Conjoint de la Cordonnerie, faisait entendre à l'appui de sa poursuite deux jeunes demoiselles qui avaient bien gentiment tenté le cordonnlr trop complaisant.Elles étalent bien d'accord pour dire que le 6 septembre l'une d'elles avait fait rattacher son talon de soulier chez l'accusé et par lui-même après 7 heures.L'une d'elles déclara que ; l'opération dura seulement cinq mi Leur sort a été réglé Le sort des femmes arrêtées dans les maisons de désordre et qui attendaient à la prison de Ful-lum leurs sentences a été réglé de la façon suivante: Lcb tenancières ont été condamnées à six mois de prison et les femmes trouvée* à 1100 d'amende plus les frais ou deux mois de prison.Les “négatives” ont été renvoyées chez elles avec une peine du temps passé en prison.Des logements juifs sont pillés à Vienne VIENNE, 19.— Des bandes de jeunes nazis ont pénétré dans des logements juifs de Leopoldstadt aujourd'hui, y ont brisé les vitres et les meubles et sont partis après les avoir mis au pillage.Urgent appel de Sainte-Justine Les dispensaires sont devenus trop exigus et les heures de service, forcément trop courtes pour recevoir l’affluence des malades; ceux-ci sont presque tous des indigents et que peut l'hôpital contre cette poussée envahissante si l'obole d'autrui ne vient à son secours?Toute cette souffrance n’-arrive-l-elle pas à vou convaincre?notes.(Cinq clous) de 7 heures 25 à 7 heures 30 du soir.Mais l'antre soutient que l'opération dura un | quart d’heure, de 7 heures 15 à j 7 heures 30.Mais tin investigateur du Comité vint donner raison à la première.Lui s’était borné à les mener à la porte de l’accusé.Et la poursuite déclare sa preuve close.Mais l’avocat de la défense, Me Harry Batshaw, formule aussitôt une demande de motion de non-lieu.Il Invlque d'abord le fait que c'est le Comité Conjoint qui a qualité pour poursuivre les Infractions de ce genre et que la preuve n'avait pas été faite que le plaignant, un M.Tremblay- était autorisé à faire la plainte.Il soutint encore que la preuve n'avait pas été faite devant la Cour que c'était bien M.Tremblay qui avait fait, signé et assermenté la plainte et qu'enfin i! n'avait pas été prouvé que l'accusé était réellement cordonnier.Me Primeau soutint que la preu-ce de !a qualification du plaignant et de la signature par lui ' de la plainte n'étaient pas indispensables.Il déclara que d'autres part peu importait que l’accusé fût ou non cordonnier la loi visant le travail et non la qualité de la personne l'exécutant.Mais le juge Monet ayant mis l'affaire en délibéré rendait hier après-midi son jugement sur la motion en accordant cette motion sur ! le motif que la preuve n'avait pas été faite de ce que c'était bien Tremblay qui avait fait et signé la plainte et l'avait assermentée.La plainte était renvoyée.Conférence du Dr Nègre La conférence que prononcera cc soir le Dr Nègre sera donnée à 9 heutca.Vingt-quatre chauffeurs seront décorés le 27 Vingt-quatre chauffeurs qui ont établi un étonnant record de prudence.en conduisant leurs camions pendant sept années consécutives sans encourir un seul accident, seront décorés par la Ligue de sécurité de la Province de Québec, au cours du prochain Congrès-Exposition de sécurité.Des médailles leur seront présentées en souvenir de leur extraordinaire performance — 2.500 jours consécutifs sans mésaventure — au cours du déjeuner d'ouverture de la conférence qui se tiendra en lHôtcl Mont-Royal, le 27 du mois, sous la présidence de I'hon.Alfred Leduc.Les décorations seront présentées par M.Maxwell Halsey directeur du Bureau des recherches en sécurité routière de l'université Yale, conférencier d'honneur à ce déjeuner durant lequel le maire Ray-nault souhaitera la bienvenue aux congressistes.EXCURSIONS DU C.N.R.EN FIN DE SEMAINE M.O-A.Trudeau, agent de district du Canadien National, annonce des excursions en fin de semaine, aux Provinces Maritimes, au Lac St-Jean, à Toronto et jusqu'à Chicago.Un train d'excursion quittera la gare Moreau vendredi et samedi soir, à 6 h.45 à destination du Lac St-Jean et de Chicoutimi.Ce trair.arrêtera à Joliette, GrandAIère et Shawinigan Falls pour laisser monter les voyageurs.Les excursionnistes à destina Am d'endroits situés à l’est rie Mont-magny et se rendant à Gaspé.au Nouveau-Brunswick, à 17e du Prince-Edouard, en Nouvelle-Ecosse jusqu'à Halifax et aux endroits situés sur l'embranchement de Sydney pourront emprunter les trains d'excursion qui quitteront la gare Bonaventure vendredi, à 12 h.25 pm.et à 8 h.05 p.m.Ces deux trains arrêteront à St-Hyacinthe et à Drummondvilie pour laisser monter les excursionnistes.Il y aura aussi excursion samedi et dimanche aux endroits situés sur la ligne de Dnunmondvllle.Le service des trains communs des deux réseaux canadiens fera circuler des trains d'excursion, vendredi et samedi entre MontTéal et Toronto.Ces trains quitteront la gare Bonaventure vendredi soir à 11 h.15 et samedi à 9 h.15 du matin, à 9 h.et 11 h.15 du soir et ia gare Windsor samedi à 11 h.15 du soir.Cette excursion se continuera à l'ouest de Toronto, sur les lignes du Canadien National jusqu'à Hamilton, les chûtes Niagara.London.Stratford, Détroit, Port Huron et Chicago.Le Dr L.-P.Hébert au Cercle des polyglottes Le Dr L.P.Hébert, consul du Guatémala.donnera une conférence le 21 octobre, au Club Canadien.sous les auspices du Cercle des Polyglottes.Après la conférence.il y aura réception dans les salons du Club.Pour informations: AM 7413.BAL RECREATIF CE SOIR Un grand bal récréatif sera donné cc soir, à 8 h.30, à la salle Papineau, no 1821, rue Mont-Royal est.M.Armand Marion agira comme maître de cérémonie et des artistes de renom exécuteront un intéressant programme.L'orchestre des "Ramblers” fera les frais de la musique.Organisateur, M.Albert Séguin.F SIROP 1 MATHIEU RHUMES t BRONCHITES i fek LA GRIPPE 2» i (until * CASSE LATQUX L’ILLUSTRATION NOUVELLE, JEUDI.20 OCTOBRE 19SS PAGE H Staline lui-même ordonna il y a six ans, la destruction de la Fédération Américaine du Travail WASHINGTON.19.— Devant le comité Dies, chargé d'enquêter sur les activités "anti-américaines’ de certains groupements, une loule de témoins vinrent déclarer aujourd'hui le dictateur Staline, de Russie, par les ramifications du Komintern dans les mouvements de jeunesse, d'ouvriers, de ligues pour la paix et la démocratie, etc., imprègne les Etats-Unis de sa doctrine commu-nisie.De plus, les enquêtes faites à Détroit et dans !e Michigan révèlent: 1— Que les communistes, dirigés par un certain Joseph Kowalski, suscitèrent les grèves sur le tas qui bouleversèrent l'an dernier les industries américaines.2— Que c'est Staline lui-même, qui.il j' a six ans, ordonna la destruction de !a Fédération américaine du Travail.Il décida aussi de former des chefs communistes nègres pour propager sa doctrine chez les noirs américains, pauvres et sans-travail.3— Que la Ligue de la Jeunesse communiste dirige et contrôle la ‘ American Youth Congress".4— Que les communistes, parvenus.en dissimulant leur jeu.à la tète des organismes locaux de la AFL.à Détroit, interceptent les communications du Comité national avec ces organisme et détruisent tout ce qui nuirait à la cause communiste.ELU PRESIDENT LA GUERRE D'HIER ET CELLE DE DEMAIN par |.B.BLANCHARD Grands étude documentaire écrite spécialement pour “L'Illustration Nouvelle".(Blank * BtoHer).i Me Bernard Bourdon qui vient d'etre élu président de l’Association des anciens élève» de l’école St-Jacquêt de Montré;/.La journée catholique des retraitants UNE CONFERENCE SUR L’ANNONCE A LA RADIO Dimanche dernier s'est tenue 4 Montréal, dans la salie paroissiale d?rimmacuiée-Conception, la pre- * mière ’Journée d’étude des maisons de retraites fermées.Quatorze directeurs de maisons de retraites, accompagnés chacun de quatre retrai- , tants laïcs, ont étudié durant toute la journée l'Action catholique du retraitant.Deux séances eurent lieu, l'une l’avant-midi, l'autre l'après-midi sous la présidence du R.P.Archambault.s.J.A la première séance.M.René Bclicau de Montréal et le notaire Forest de l'Epiphanie indiquèrent dans dos rapports clairs et substantiels le devoir du retraitant concernant l'Action catholique et la préparation que ce devoir exigeait.A ! la deuxième.M.Andréa Saint-Pier-r.- de Saint-Hyacinthe et M Thi-bauit de Saint-Augustin de Port- ; _ neuf exposèrent les ravages de l'intempérance dans notre province et j les principaux moyens à prendre pour les faire disparaitre.Une discussion intéressante suivit .chaque rapport et aboutit à des conclusions pratiques.Voici les maisons de retraites qui étaient représentées: Villa Saint- I Martin.Abord-à-Plouffe (Jésuites'; Villa Manrèsc.Québec (Jésuites': Maison Reine-des-Apôtres.Cap-de-la-Madeleine (Oblats»; Maison du Sacré-Coeur.Hull (Oblats): Maison ' ^ 'dé Jésus-Ouvrier.Québec ' Oblats) : Maison Notre - Dame - de - Lourdes, Mont-Joli (Oblats); Maison de St* Hyacinthe, St-Hyacinthe (Domini- cains': Vilia Saint-Ignace, Chicoutimi (Jésuites'; Viiia du Rosaire.Ni-colet (Pères de Montforti; Maison Querbes, Joliette (Clercs de St-Via- * truri; Maison du Christ-Roi.Châ- A l'hôtel Mont-Royal, hier midi, avait lieu le diner-causerie hebdomadaire du Club des annonciers, scus la présidence de M.René-B.Perrault.Le conférencier invité.M.E.-P.-H.James, directeimie la pu-b'icité et des ventes de la National Broadcasting Company, de New-York.traita de l'annonce à la radio.sous le titre de "Sales Through The Air".Il y relate les débuts de la publicité par radio depuis le premier programme payant du poste américain KEKA.il y a 18 ans.les débuts de l'établissement des réseaux actuels, en 1924, jusqu'à nos Jours, où 30 pour cent des programmes de la NBC sont rémunérateurs.Le conférencier nous démontre que nous nous trompons en croyant que la radophonie est gratuite: «ne enquête faite aux Etats-Unis révéla qu'une famille moyenne dépense annuellement $33 pour son poste récepteur.Les revenus brutes de NBC pour l'an dernier furent de $38 000,000 et ceux de Columbia *28.700,000.Puis M James termine en décrivant !e procédé des émissions de télévision et parle du grand avenir de cette invention.A la fin de sa causerie, il est félicité et remercié par M.J.-Murray Gibbon.L’armée chinoise a dû rétrograder SANGHAI.19.— Les dépêches japonaises mandent que l'armée chinoise a dû rétrograder de fortes positions en lisière de la voie ferrée qui mène à l'aéroport de Nan-Tchang et qu'une quarantaine de mille hommes battent en retraite.Un communiqué chinois de Hankéou affirme que les avant-gardes japonaises se trouvent à 25 milles du chemin de fer Canton-Hankéou et à 70 milles au sud de la capitale provisoire et ajoute que la défense tient encore.teauguay - Bassin (Franciscains) : Villa Saint-Jean, Saint-Jean (Jésuites) : Maison de Ste-Agathe, Ste-Agathe (Oblats); Villa La Broque-rie, Boucherville (Jésuites).UN VAISSEAU DE GUERRE FRANÇAIS PORTERA LE NOM DE ‘CLEMENCEAU’ PARIS, 19.—A la mémoire de Georges Clemenceau, grand homme d'était de la république, la France vient de l>apti»er da nom de “Clemenceau".un de ces navires de guerre de 35,000 tonnes actuellement en chantiers.Un autre portera le nom de ‘‘Gascogne".De même deux navires porte-avions de 18,000 tonnes seront désignés par les noms de “Joffre”, en l’honneur du commandant-en-chet de s armées françaises pendant la guerre, et “Painlevé", d'après Paul Painlevé, premier minis re pendant la dernière guerre.D’autres cuiras- 1 ses de moindre tonnage seront nommés d’après des localités de la France ou des colonies.i (suite) En 1911, la demande de crédit est de 113 millions réduite par les finances à 95 et à 86 par le Parlement.Nous apprendrons plus tard, qu'en novembre 1911.Massimy réclame un crédit de 246 millions réparti en cinq annuités, pour l'outillage.chiffre que Kiotz était sur le point d'accepter quand le ministère Caillaux fut renversé ( 10 janvier 1912).Mais.Kiotz conserve son poste et Milierand est placé à !a guerre par ie nouveau président du conseil.R.Poincaré.La demande de crédit fut réduite à 52 millions.MUUes-LacroLx rapporteur du budget dit que Messimy avait accepté cette réduction le onze novembre 1911.En 1912, sur une demande de crédit de 246 millions, les Chambres n'accordent que 119 (135 millions dira Messimv au Sénat en juillet 1914.) Poincaré ayant été élu président de la République confie la présidence du conseil à Briand qui conserve Kiotz et Etienne.Ce dernier demande à son collègue Kiotz de solliciter les commissions du Sénat et de la Chambre pour obtenir une centaine de millions hors du budget.Kiotz refuse; les directeurs du ministère de la guerre éla.borent alors un programme de 500 millions (27 février 1913) qui ne fut communiqué ni aux services techniques ni au conseil supérieur de guerre.Le gouvernement pour ne pas effrayer la nation, et peut-être aussi l'Allemagne voulait engager ces dépensas sans que le parlement eut à en délibérer.Du 22 mars au 2 décembre 1913.Barthou a remplacé Briand à la tàte du gouvernement, en conservant Etienne à la guerre et en confiant les finances à Charles Dumont.Cette année là, le crédit attribué à la guerre est de 105 millions.Le 22 août, une nouvelle augmentation de 504 millions n'est pas davantage communiquée aux services techniques qu'au conseil supérieur de la guerre.Ce qui poussera Charles Humbert à déclarer dans la fameuse séance du 13 juillet 1914: “Nous avons dû imposer nous, commission de l'armée au Sénat, notre collaboration à l'administration de l’armée.Certains services, l’état-major de l'armée en particulier, ont cherché à nous cacher la vérité, tantôt en fournissant des renseignements inexacts, tantôt en prétextant le secret”.Pour l'année 1914, il y avait une demande de crédit de 420 millions qu'on porta peu après à 924 millions mais le ministre des finances en fixa le montant à 450 millions.Charles Humbert fut nommé rapporteur au sénat du budget de la guerre, il donna lecture de son rapport le 13 juillet.Ce travail, comme nous l’apprendrons au cours de son procès devant le conseil de guerre, ou il fut traduit en 1917 avait été préparé par le général I Guillaume, alors chef de cabinet j du ministre et revu et corrigé par j Messimy.Le rapporteur s'attacha ) à démontrer que notre armée, nos j frontières 'étaient pas en état : d'accomplir le programme tracé j par le haut commandement si la guerre survenait.De 1900 à 1905, nous avons dépensé 292 millions soit une mo-[ yenne annuelle de 47 millions, tan-j dis qu'en Allemagne ce chiffre s'é-j lève à 170 millions avec une moyenne de 115 millions.De 1906 A 1913 la France 411 millions soit 137 millions en moyenne.et l'Allemagne 585 millions soit 195 millions par an, De 1872 à 1895 la France avait dépensé pour l'armée 14 milliards et l'Allemagne également.Mais de 1896 à 1912 le chiffre baissait à 11 milliards pour la Franre tandis qu'il s'élevait à 17 mil iards pour nos voiams.Il est permis de penser que la certitude de notre infériorité militaire au lendemain môme de l'attentat de Sarajevo a encouragé l'Allemagne à nous déclarer U guerre sans différer plus longtemps avant que nous ayons pu réaliser le programme prévu.Ni la Russie ni la France ne sont prêtes "dira le 5 juillet le Kaiser à Capelle, représentant de l'amiral en Chef en congé (E.Ludwig.) (à suivre) FEU M.J.-C.BOLDUC ST-HYACINTHE.19.— (D.N.C.) — M.J.-Cyrille Bolduc.1.rue Papineau.est décédé à son domicile, à Page avancé de 86 aiLs et r, mois.Il était veuf de Marie Ruei.Les Arabes gagneraient en Palestine BERLIN, 19.—“Le “Berliner Tageblatl” prédit gain de came aux Arabes de Palestine.“L’édifice construit à la fin de la guerre ne tenait aucun compte des promesses par lesquelles le colonel Lawrence avait amené les Arabes à se ranger du côté allié.Il est imoossible à conserver”.“Les problèmes des hôpitaux d’enfants deviennent de plus en plus sérieux.L’existence même de ces hôpitaux est menacée par les conditions économiques actuelles qui affectent un si grand nombre de familles et atteignent d’une façon si pitoyoble la plus grande partie de leur clientèle Notre population ne saurait donc y rester indifférente."L'Hôpital Sainte-Justine a, pour survivre, absolument besoin de sa quête connue sous le nom de "journée du dollar", et cet appel annuel est le seul qu'il adresse.Il n'est pas une paroisse de notre ville qui ne soit redevable à cet hôpital.Je recommande donc choleureusement cette "journée du dollar" en faveur de Sainte-Justine".C‘Mt mm Mi ItrmM qu« S.fie.Mj/ G«orgat Coulhiw, arch«vèqu«< (•«djulew d« MmItmI, fait nppal é ta papulation montréalai»* en favour éri anfantt 4m Sainte-J *«tin* Donnons généreusement à L'HÔPITAL SAINTE-JUSTINE •ULLCTIN M SOUSCRIPTION 6 ervoyer ovec votre contribution pour avoir une chonce de qoqner de* prix d une réelle voleur.— Adressez JOURNEE du OOLLAR Hôpitol Sainte-Justine, 6055, St-Denis, Montréal, Un seul bulletin vofob»* pour choque donateur.NOM .MONTANT aoresse .$ PAGE 12 L'ILLUSTRATION NOUVELLE, )EUDI.20 OCTOBRE 1939 g**nla de Wander, ici photographié, est gardé étroitement par let détectives fédéraux américains, alors que commence il Ncw-Vorl le faïneux procès d’espionnage qui a un si grand retentlssemen aux Etats-Unis.Lui et trois autres accusés sont devant la cou mais plus de dix-huit autres espions ont pu fuir le pays Guenther Kumrich, un des accusés, s’est reconnu coupable d’es pionnage au profit de l’Allemagne et peut être condamné à 2t années de prison.~IBUIlHWH.li —a— wsm «« mm - V.: On voit ici le premier ministre du Dominion, i’hon.Mackenzie King alors qu’il était accueilli, à son arrivée aux Bermudes par i’aide-de-camp du gouverneur de ce pays.I.e premier ministre se rend aux Bermudes pour se reposer.f W $11 mMW y ,.«T ma mm msmsmi im I PPMîÏÏM ¦ ,?¦ - ¦ ' '¦M0& msm ; ¦ .mmm Accompagné de ses officiers le chancelier Hitler visite les fortifications construites par les Tchèques pour empêcher l’invasion de leur territoire.Ce» fort* ont été construite d'après lee plane de la fameuse ligne Maginot.L’ASSOCIATION MUTUELLE UES CITOYENS l)E LONGUEUIL.—Première rangée, de gauche à droite: >1X1.E.Ducharme, secrétaire-correspondant ; O.PaSenaude, 1er vice-président: C.Bénard, président: B.Lamarre, trésorier; à l'arrière, dans ie meme ordre: Charles Port wine, Charles Lapointe, M.Loiseau, A.Mercille, G.Miron, L.Chaperon et C.Grothé, directeurs.MM.Antoine l’ate-nande, secrétaire, et Pierre Evans, 2e vice-président, n’a’pparaissent pas sur cette photo.HÉH Melville CV.npbell, ci-haut, fut surpris par 1.5 policiers pendant qu’il dormait dans sa résidence de Windsor, OnL.vio.II était recherché pour des vois commis dans deux banques.Son frère.Oscar Campbell, fut condamné récemment à 12 ans d'emprisonnement à Kingston pour des vols du même genre.• : James Bell, ci-haut, jeune homme de Toronto, et un autre edtnpa-gnon, Edward Milton, ont quitté le Collège d'agriculture d’Ontario par suite des mauvais traitements reçus par les élèves de première avinée de la part de compagnons d’autre* classes.Irf-as j'i Cette organisation, patronée par 1 amicale des anciens de l’Orphelinat St-Arsène, est sous la présidence d'honneur de M.l'échevtn Filion.commissaire du Nord.Le premier tour de bingo se jouera à 8 h.30 précises.Le tramway No 35 de la rue St-Denis conduit à ia porte de l'Orphelinat.Cordiale bienvenue à tous.—A Mme George» Fleury, de la rue Christophe-Colomb, à l'occasion de son anniversaire de naissance, de la pai de son mari et de ses parents.—A Mlle Juliette Riendeau, de la rue St-André, à l'occasion de son anniversaire de naissance, de la part de M.et Mme N.Cadieux et de ses deux soeurs.—A M.Arthur Langevin.à l’occasion de son anniversaire de naissance, de la part de son épouse, ses enfants et petits-enfants.LES PROFESSIONNELS A LA KERMESSE DE ST-VINCENT DE PAUL La kermesse de la paroisse St-Vlncent de Paul qui se tient en la salle paroissiale, rue Ste-Catherl-ne est.entre les rues Fullum et Dufresne.aura lieu ce soir sous les I auspices de M.J.-A.Villemaire.N'.P- et officier du comité d'organisation et de MM.les professionnels.La garde du Sacré-Çoeur à Saint- Jean de Matha La Garde du Sacré-Coeur, habile; ment dirigée par M.A.Forget vicn-j dra ce soir à la kermesse Saint-Jean-de-Malha.Cette gardo appar-! tient à la paroisse Saint-Jean-Da-1 mascène.Le comité d'organisation qui voit venir la fia do cette kermesse lance un vigoureux appel à tous afin de faire de ces dernières soirées un éclatant succès.Ne dites aucun bien de vous, on se méfitrait: ne dites aucun ma! de vous, on vous croirait sur pa' role.JEUDI, 20 OCTOBRE.1938 ' la*» engagements seront importants aujourd'hui : ils couvriront les affaires persounelleis.domestiques, le travail, les revenus.le» questions sentimentales ou d'urgent.Ceux qui sauront bien diriger leur travail pourront en retirer de grands bénéfices, lui soirée sera agitée et pourrcAt coûter cher.Voici pour chaque personne — et selon sa date exacte de naissance— l'horoscope détaillé de la journée: Nés entre le 22 décembre et le I!» janvier: Il vaut mieux pour vous rester un pied sur terre quand votre esprit voyage comme vous la faites ce matin.Soyez prudent et évitez la fraude en voyageant, dans vos affaires légales, de crédit ou étrangère.Entre le 20 janvier el le 18 février: Aujourd'hui toutes les questions en suspens pourront arriver à leur point décisif, surtout ccllej concernant l’héritage.Entre le 19 février el le 30 mars: Bien des malentendus oubliés d'ordre familial viend-ont à la surface aujourd'hui.Montrez-vous énergique plutôt que de poser au martyr.Entre le 21 mars et le 19 avril : Des pièges qui vous avaient été tendus sont découverts aujourd'hu.mats ne soyez pas crue's envç:^ vos inférieurs.Entre le 20 avril et le 20 mai « Vous êtes incapable de bien comprendre les problèmes qui se posent.ce matin.Si vous prenez de:» décisions faites-le avec prudence.Ealre le 21 mal et le 21 juin : Evitez les accè3 de colère ou accidenta causés par votre irresponsabilité.Entre le 22 juin et le 22 juillet: * Ne prenez aujourd'hui aucune décision importante, dans l'état d'é-netvement qu'est le vôtre.Entre le 23 juillet et le 23 août: Le3 choses vont curieusement aujourd'hui en matière financière.Entre le 34 août et le 23 septembre: Ne vous laissez pas guider par votre émotion ce matin.Peut-être serez-vous victime de votre imagination ou vous ferez-vous des ennemis.Entre le 24 septembre el le 23 oclobre: Méfiez-vous de votre subconscient.Rappelez-vous que les gens civilisés refoulent loin en arrière leur nature primitive, chaque fois que l’occasion s'en présen-* te.Entre le 24 octobre et le 22 novembre: Si vou3 entretenez des relations avec des mauvaises compagnies, soyez sûr d'avoir k vous * en repentir tôt ou tard.Un changement simpose.Entre le 23 novembre et le 21 dé.cembre; Bien des secrets enfouis au fond des coeurs viendront à la surface aujourd’hui.Discrétion et intégrité feront votre force.Les enfants nés aujourd’huieS^r" ront distingués, très intelligent* mais timides et effacés avec tendance A la rêverie.I's adopteront .de préférence une carrière dans ia médecine ou les sciences.BLONDINETTE — — Chanceuse, va! Veux-tu bien me dire où tu as passé la eoirée ?Que c'est magnifique d ne pouvoir répondre A cette question ! TÇ-r-r >/¦ ¦ IOB £88ggüg Daisy est sortie depuis deux heures et n'est pas / encore ^ ( revenue.Ne t'inquiète pas.il lut arrive souvent de prolonger ainsi ses absences, z? _______________________L’ILLUSTRATION NOUVELLE.|EUDI, 20 OCTOBRE 1938 L'INSPECTEUR WADE — ______ ______ PAGE 15 ~ La bande à Connors 'Cherchez dans tous les coins.Arrêtez tout le monde.Bien, inspecteur Donavan.Il a don Le travail est fait, inspecteur, mais nous ne trouvons aucune trace de Connors ou de "Slick" Morrell.1 jTnforinalion iiîtéraire Les lettres canadiennes M.Séraphin Marion, professeur de littérature française à lTJniver-sité d'Ottawa a commencé à Radio-Canada, (tous les lundis soirs à.8 h.30) une série d'études sur l'origine des lettres canadiennes.Au cours de sa première causerie, M.Séraphin Marion, s'est demandé ce qu'il fallait entendre par littérature canadienne.Pour les uns.a-t-il expliqué, “la littérature rigmlle une production quelconque émanant d'un écrivain quelconque".Pour les autres, c'est une condamnation "de toute oeuvre qui n'est pas marquée au coin d'une perfection au moins relative".Ils s'associent à ce concept une idée d'excellence ou une visée esthéti-Ces deux tendances ont toujours divisé nos landemeaux littéraires, dit-il.Le nôtre ne pouvait guère échapper à ce danger.En outre, quelle signification faudrait-il en ce domaine donner au mot canadien.C'est ce que le conférencier continuera de nous expliquer, en recourant à la collection du premier journal français — ou partiellement français — la vénérable Gazette de Québec dont le premier numéro sortit de l'imprimerie qué-beequoise en juin 1764.M.Marion a expliquée que la première édition du premier journal canadien constituait "le serment de Strasbourg du Canada français”.Il sera intéressant de suivre le conférencier dans ses causeries successives.La psychologie de l’enfant Un autre cours de conférences radiophoniques du plus haut Intérêt est celui que donnera le mercredi 26.à 5 h.30 de l'après-midi.M.l'abbè Irénèe Lussier sur la psychologie de l’enfant.M.l'abbé Irénèe Lussier, qui est un ancien élève de Piérou, du Laboratoire de Psychologie expérimentale de Paris, et professeur à l’Université de Montréal, s'adresse 6 la fols aux éducateurs et aux parents; et ses propos basés à la fois sur la théorie et l’expérience, forment une documentation absolument unique.L’ILLUSTRATION NOUVELLE • TARIF D’ABONNEMENT MONTREAL et VILLE 12 mois .$6.00 6 " .3.50 3 “ .1.75 1 “.76 PROVINCE 12 mol* .$5.00 « ".2.75 3 “.1.50 1 “.50 Téléphone: FAIkirh 1171» 1124 PST, RUE MARIE-ANNE Payable •*;}.**«.i m • m- m* ”4 iSuite) L'écrivain commença alors de faire connaître à Steel sa rencontre avec William Bell et tous les détails que lui avait fournis Severino.— Je vous dois mille excuses, dit-il, et.-—Je vous en dois aussi, riposta Steel, l’interrompant, non seulement pour mes taquineries ce matin, un peu irritantes j'en conviens, mais aussi pour m'être joué de votre crédulité de détective amateur.— Comment cela 7 — En plaçant un revolver, en tout semblable à celui du pauvre Méchin bien en évidence dans l'armoire du billard.— Et c'est pourquoi?— Je vous ai dit que votre bicyclette y avait été mise à l’abri, alors que je savais qu’elle ne pouvait pas y être.Un palefrenier l’avait emportée au moment où nous quittions la maison.Vous auriez pu le voir comme moi, du reste! — Je n’ai pas pu résister à cette petite plaisanterie, avoua-t-il malicieusement.et je m’en excuse.Mais pour en revenir aux choses sérieuses, je dois vous dire mon cher ami que j’aurais pu fournir un alibi sérieux pour la fameuse nuit et mon absence de l’hôtel.Et sur un geste de confusion de son ex-accusateur, il ajouta: — Il est très vrai en revanche que le pauvre méchin m’avait écrit.C’est du reste pourquoi J'ai pris le train pour Londres avec l'idée de le surprendre.Ce que je n'arrive pas à comprendre c'est comment vous avez eu connaissance de sa lettre.— Oh très simplement, par le buvard sur lequel il écrivit cette lettre dans le bureau de Craft.Steel eut un geste approbateur.— Pas mal, savez-vous pour un détective amateur! mats je continue.Aussitôt après m'étre assuré d'une chambre je me rendis chez un vieil ami que je sais peut être un invétéré noctambule, car il ne peut travailler que la nuit â ses recherches scientifiques.Cette remarque rappela â Lan-gogne que l'heure avançait.Il se leva pour prendre congé: — Je dots me lever tôt demain matin, dit-il comme son hôte Insistait poliment pour le retenir, n faudra que je m'occupe de ce malheureux Severino.— Vous me permettrez bien de vous aider en cela.car.somme toute, je lui dois plus que vous! Mais ma femme serait fâchée si vous partiez sans qu’elle vous ait remercié de nouveau ajouta-t-il.Je vais la prévenir.— N’en faites rien, pria Lango-gne.Je ne mérite vraiment aucun remerciement.— Ce n’est pas notre avis.— Le hasard a fait plus que mol.— Parce que vous l’avez provoqué.— Soit mais n’en parlons r-lus jri vous ne voulez j-as me 3 .03 .02 .03 Lava Cap.92 .87 .87 Li111»* Long !.2 95 2.*i 5 2.85 2.S5 I.eltch .77 .77 .77 -.7 7 Mr Kernel* ILL.117 1 34 1.17 1.3ft MeVIttfe .184 IH n't un Mac Le nil Cork.3.60 5 70 3 :• 5 .5 5 Mining Corp.2.38 2 67 2.3 8 2.5 6 Mr lut v re .19 I'M Ma cassa 5 20 5.20 5.20 5.20 .Madsen K.Ii.47 .48 .15 .16 Morris Kirk.06 .06 .06 .06 XIp'sAing .1 60 1.60 1.60 1.60 N«*r«nda 78 78 76 :