L'illustration nouvelle, 23 juin 1939, vendredi 23 juin 1939

===h ORAGES SUIVI3 D'ECLAIRCIE» Ss EILLU STR ATION NOUVELLE V MONTREAL, VENDREDI, 23 JUIN 1939 VOL.IX — No 327 — 24 PACES Téléphone: FAIkirk 1171 a DES VAISSEAUX DE GUERRE ONT ËTÉ ENVOYES A SWATO * 1 \ * V/ VA X9 TV IpLrV- mm gras .O.iregfe /VVaV> -CT*: SSiSÎ O'^u 'çjss» ; ^ -:;" ÆSEffi mmmm "^Sidney Fortel, de New-York, qui prétend pouvoir indiquer le sexe d'un enfant avant sa naissance, s’est trompé lorsqu'il s'est agi de son propre enfant Sa prédiction était a l'effet que celui-ci serait un garçon, mais la nature en décida autrement et ce fut une fille.f n ¦¦¦ Ci x —- > T, A-w *¦ mm »' / c.' { c:'-.*mv ipM •ïx* v -J cV ‘ - 4 v.’.V v;;>,v Paris, qui était jadis la ville de la gaité, ressemble maintenant de plus en plus à une forteresse, avec ses canons antiavions répandus un peu partout.Cette scène, prise sur la magnifique place des Invalides, montre une équipe de défense anti aérienne à l'exercice dans la capitale française.-(A LIRE EN PAGE 3)- Jf ’ f * ¦pxTT* tt- kJtt ¦ ¦ - ' •- i^V K-:; ¦ Sate Ljâjîfiti Cette photo, transmise par radio de Paris, représente l’avion “Atlantic Clipper" lors de son arrivée à Marseilles après une envolée transatlantique.Les passagers à bord étaient douze journalistes, quatre annonceurs de la radio et deux officiers de la Pan-American Airways.L équipage comprenait aussi douze personnes.f*j, .'V'J»’- - NV- :V:Vcr- Le Canada était représenté par une imposante délégation de jeunes athlètes, lors de la convention de la Ligue de la Santé et de la Beauté tenue récemment à Londres Des déléguées de toutes les parties de l’Empire assistaient à la manifestation."¦ ¦ ¦ ¦ -.¦ ¦ - ¦ i —(A LIRE EN PAGE 2)-• Fillette tuée par un camion PACE L’ILLUSTRATION NOUVELLE, VENDREDI.23 JUIN 1939 Un important travail du Dr Mercier Fauteux soumis hier au congrès médical du Canada T'iusieuis communications scientifiques ont été présentées, hier, nu congrès de l'Association médicale du Canada dont les réunion* ont lieu à l'hôtel Windsor.Or Mercier Fauteux Le docteur Mercier Fauteux, du service physiologique de l'université McGill, dont les expériences rérentes firent sensation dans les cercles médicaux, a présenté un important travail décrivant une audacieuse opération sur le coeur pour rétablir la circulation du sang et soulager l'étouffement souvent mortel qu'engendre l'angine de poitrine.L'angine de poitrine résulte fréquemment du fait qu'une des artères principales du coeur se bloque, la circulation du sang devient difficile, voire même impossible et le malade succombe à moins que soit rétablie la circulation du fluide vital.On avait pensé à sectionner l'artère pour faire dilater les vaisseaux du coeur normalement irrigués par elle et en étudiant cette opération le Dr Fauteux constata qu'on obtiendrait d'excellents résultats en sectionnant l'artère descendante tout près du coeur mats que cette intervention causerait la mort du patient à cause de la rapidité de la î faction.Il Imagina donc de lier à ; e case la veine com plém en taise de l'artère pour retarder ainsi le flot du sang qui reprend ensuite sa circulation en se frayant, un chemin dan» les vaisseaux secondaires.Sur 50 chiens soumis à l'opération, 39 survécurent et se portèrent à merveille, un seul homme jusqu’ici a subi cette opération qui a réussi parfaitement dan» son cas aussi.Ces résultats si encourageants permettent de prévoir que bientôt les humains seront soulagés de cette maladie mortelle à.laquelle la science médicale apportait jusqu'ici peu de remèdes.L'Insuline D’autres travaux Intéressants furent aussi présentés, tels ceux du docteur C.-E.Menzies, surinten- LES GRELONS GROS COMME DES OEUFS BLAINE LAKE.Sa.sk.22.— Des grêlons de la grosseur d'un oeuf sont tombés aujourd'hui dans notre région située à 75 milles au nord de Saskatoon.Les dommages causés aux récoltes varient entre 10 et 100 pc.• dant de l'nôpital provincial du | Nouveau-Brunswick, qui rapporta que dans cette institution le trai-i tement par l'insuline avait guéri j ! de nombreux aliénés et du docteur ; Wilder Penfield, directeur de Tins- ! | titut neurologique de Montréal, qui ; informa que de nombreux cas d'é-[pilepsie pouvaient être guéris par une opération chirurgicale au cerveau.Dr Rouan-Legg Le docteur C-K Rowan-I.egg.d'Ottawa, r.demandé à ses collègues d insister auprès des mères sur la nécessité de protéger leurs enfants contre le risque V- .m t - M inli avilit Iîimi la distribution solenuellt* il»**» prix â l'Institut du Mont St-Antoine.Ou toil, ici.photographo’** »ti nmc, de lit a: > i \ M.oiicier.s décidés comme lui.Le plus curieux de l'affaire, c'est que ces deux hommes ont.l'un pour l'autre, une estime, on pourrait presque dire une affection qui date de longtemps, qui date exactement de l'époque où le sergent Pitt.dans une Palestine tranquille, était fréquemment l'hôte et assidûment l'ami du cheik Ibrahim.26 années de service du lieutenant McCabe Samedi prochain 24 juin, le lleu-j tenant \V -H.McCabe de la station de pompiers No 10.rue St-Mathieu.célébrera ses vingt-six années de service dans le corps des pompiers Le lieutenant McCabe remplit pendant de longues années ses fonctions dans les casernes les plus importantes du centre de la ville avant d'étre affecté â ia caserne No 10.il y a un an.Là 11 fut spécialement chargé du service des échelles.Au cours de sa longue carrière, le lieutenant McCabe fut souvent cité à l'ordre du jour pour actes de bravoure.Peu de temps après son affectation au poste No 10 il avait une nouvelle occasion de se signaler par son courage en sauvant un homme et une femme cernés par les flammes au troisième étage d'un édifice de ia rue St-Luc Et il fut une fols enerre cité à l'ordre du jour j>our son courage et son dévouement I Nous joignons nas vives féllcira-I lions A celles des nombreux aims , du lieutenant McCabe a l'occasion i de cet anniversaire.i l AJUI ICHT^ COMPLETES AVEC BATTERIES LT IT Ml fill s 5 bi5ter*.e«, groisa lAfo.Leu* R.» j $2 25 j»vir 1 balter-.e?grosse tét* focu* Hr; $2 00.pour "» batteries, petite ?•'*!•».locus Hvq Si 60.pour 2 batteries, groiie tele R** i $1 00, pour 2 batteries, petite tête, locus P.eg $0 80 pour 2 batteries, petit format «ie poche Req $0 60.pour Plurae-flashli'jhl.complète pour F uhliqh! «Je poche, compU Hé ; $*3 35 pour P.M, $ j .$0 0 19 r.\TTi.R!i:s,x>ur 11 vsiu.K.n rs K«-tçulîer 0.! S.|>ou' H.10 , !• ,v > i.: l.l MU Kl S i T# grandeurs foifullrr O LS.pour ().1 II iJmiui t 1 6 item V «la »lf si* $1.74 0.98 PORT V \ » t l.t'H S ACir.H «lu CIR 4M I A H I I 14 \ ** 5 .0.10 • 15 .0.25 ry I VIM C \NOU>t .• Emploie I it.n' 127 orrici.i .•* • Prend !o photos différente* • Ties peu encombrant • Très simple d'opération • Très rapide d’action RÉGULIER S3 50, POUR $1.96 I?»”» rcicar rasoir Electrique a moteur complet avec c \iy§PÀ ET ÉTUI DE VOYAGE ^ .“MIRACI I ” Satisfaction gar mt.e ou rgenl rom.s Hi f.LLtl lt $10.00 POLK $7.84 AGENTS: Liste le prix gratuite sur dcmaïuie.BLONDJN llü.ÜEV.ONTICNY EST FRÈRES ™ "aalr”) MONTREAL FA- 2,12 C r a f i s Gratis Sur envoi du couper» j1 Ci dessous, sans obi i - j galion d’achat dt vo ire part Notre concours vous ‘ permettra de gagner un magnifique Rasoir électrique Valeur de 55 Pour tous.Mesdames ! Un compact-etui a cigarettes Valeur de S3.50 I 1 LL________1_ J-j •J*f Tous les résultats seront d o n n é s dans j “L’illustration nouvelle" Vorochiiov ne pourra pas se rendre à Londres PARIS, 22 — (dép part.' On apprend de bonne source que te maréchal Vorochiiov, commissaire du peuple à la Défense, a envoyé sa réponse à ’.invitation qui lui avait été faite par létat-major de lar-mee brliuntiique à assister aux manoeuvres de celle-ci Dans sa réponse.!e maréchal soviétique exi>riine, en des termes empreints de beaucoup d'amabilité et de courtoisie, ses regret d'étre retenu en U.R.S.S.par tes manoeuvres de l'année soviétique qui vont avoir lieu à la même époque que les manoeuvres anglaises.Le commissaire A la dé! ease a d’ailleurs promts de se faire représenter en Angleterre par un groupe de hautes personnalités militaires soviétiques.Dés l'annonce de l'invitation de l'état-major anglaLs au maréchal, on avait sérieusement douté à Moscou que ce dernier puisse se trouver en mesure d'accepter Les membres du 'Politburo' ne se rendent en effet à l'étranger qu'à titre tout à fait exceptionnel.Le maréchal Vorochiiov.par exemple, s'est bien rendu eu Turquie pour le dixième anniversaire de la République turque en 1933, mais c'est la seule fols qu'l! est sorti de l'U RSS Un sourd-muet condamné Hier matin comparaissait devant le Juge Jules Désunirais un individu réjiondant aux noms d» Lucien Benoit.Lucien Beaudoin et Georges Groulx 3G ans, demeurant à 1271, rue Cartier, et qui était accusé d'avoir flâne a la gare Windsor.! avant-liier soir L'accusé qui sourd-muet n'o.it.par contre pas manchot puisqu'il j a delà été condamné deux fous pour |voi Ii reconnut sa culpabilité et le ¦ faisa lu passé lire ¦ de ! accusé ! * condamna a Sût) d aI mer: iè c-c tue 1 al» m deux mou de 1 prison.!L EMPRUNTE UN LIVRE POUR 49 ANS | CLEVELANO.( A.C.1 — Un vieux monsieur du nom de Oon Mills se présentait récemment à la bibliothèque municipale.Il venait rendre un livre qu'il avait lu avec beaucoup d’intérêt.On fouilla dans les registres .pas de trace du livre.M Mills mit alors le bibliothécaire sur la bonne voie en lui disant qu’il avait emprunté le livre il y a.49 ans Pour l’annexion des Philippines aux E.-Unis NEW-YORK.Dans 1c dernier numéro de "Collier's', W -B Courtney.l'un de ses principaux rédacteurs, favorise l'annexion des lier» Philippines par les Etats-Unis U prétend que son pays est plus apte à entrer en guerre avec ie Japon au sujet de ces i'.es si elles obtiennent leur indépendance que si elles sont annexées M.Courtney ajoute qv i! suggère en projet après avoir Interrogé de nombreux chefs diplomatiques.économiques et politiques d'Asie.L’Allemagne précise ses visées en Europe centrale PARIS.22.— (dep part > Dans un discours prononcé hier soir, â Berlin, le ministre de la propagande allemande, le Dr Goeb-beLs, a précise quelles sont exactement les visées de sou pays Le docteur Goebbels a dV que l'Allemagne pense seulement à l'Eu-rop* centrale, car celle-ci est une région d'influence allemande.Il a ajouté que l'Angleterre devrait laisser libre 1 Allemagne d'accomplir sa besogne, et qu'el'e ferai’ mieux de s'occuper des Arabes de la Palestine et de son Empire Le docteur GoebbeLs a réfuté l’accusation que l'Allemagne vise A gouverner le monde, mais il a ajou- Trains spéciaux pour les stations estivales M C.-W Johnston.iUr»rU*m du s.-» \ i< .* \ la j suite d'un nouveau décret antisémi-' te, 1« Juifs ne pourront plus séjourner dans les villégiatures de santé qu'avec la permission spéciale du Bureau de santé de Berlin.Les juifs qui recevront l'autorisation de se rendre dans ces villégiatures devront y être logés dans des hôtels séparés où aucune femme ayant moins de 45 ans ne pourra être engagée dans le domestique.De plus, ces Juifs ne pourront fréquenter ni les Jardins publics, ni les plages, ni les restaurants, ni les salles de conférences et de concert.ABONNEMENT DE VACANCES SEULEMENT 1 semaine.15c 2 semaines .25c 1 mois.50c PARIS, 22.— Son Em.le cardi- 1 nal Villeneuve a annoncé aujourd'hui qu'il reviendrait en France, j 1 an prochain, à l'occasion du Con-gré» eucharistique mondial de Nice.| j) Expédiez mon lllaslration nouvelle à cette adresse 'la.Vont.Adresse ¦ Ab- devrait être inclus dans vos plans de vacances, car vous aimerez recevoir votre journal chaque jour ; vous vous sentirez chez-vous en lisant tout ce qui se passe dans votre ville.Découpez le coupon ci-bas, remplissez-le et faites-le parvenir à L’11lus- P tration nouvelle quand vous serez certain de la date de vos vacances.Où que vous alliez, quoi que vous fassiez, ne manquez pas une seule édition de votre journal.I I _fc L'ILLUSTRATION NOUVELLE.VENDREDI.23 JUIN 1939 PAüt 1 Les funérailles de M.Ovide Monette 31.O.Mouette Samedi.17 juin, ont eu lieu les f tilles de M Oilde M »n tte décédé le 15 juin A l'Age de 71 ans et époux de Eugénie Ltibelie.Le convoi tn-xiobre e.st parti d- sa demeure Ko 10460, rue S' -Cli ir.es pour » > ¦^-rendre en l'église St-Paul d.- la Croix.La levée du :;i.fut faite l’abbé L.Guilbault.I.e service fut chanté par l’abbé Georges Lachance, ps.s., professeur de l'externat St-Sulpice, assisté de l'abbé Lucien Landreville et de 1 abbé L.Guilbault comme diacre et sous-diacre, La chorale sous la direction de M.Armand Auger exécuta la messe de Yon.à l'orgue M R.Belleau Le deuil était conduit par ses fils MM Armand et Alfred Mouette, ses petits-fils MM.Roger Mouette, Germain, André, Jean, Pierre-Paul.Rolland.Lucien, Raymond.Marcel et Robert Mouette, s-s cousins MM Maxime Mainvllle Aimé Demers.Cortège MM Denis Bastien.Maurice Paradis.Léo Dagenais.Louis-Philippe Rodrigue, V.-H Godboul.M Léptne.I Paradis.C.-E.Fontaine.J Perrault.Léon Gauthier.I.D'Arche.J Dufresne.H Marsan.H Riendeau.J.Therrien.I.Gartepy.O Rousseau de Cascades Pointes.T.Paré.Antonio Lalonde.J -E Foucault, Amédée Gélinas J -A.Perrault.J.Vaillancourt.Wilfrid Lauzon, A.Lévesque.A.Ca-aaubon.Gérard Campeau.M.Tré-panier R Gaudette, J.-D Char-bonneau H Labelle.P Trépanlcr, M.C’mpeau.Albert Gaudette.Roméo dernier L Roy.A.Cadieux, g.Bédard.A -H Beaulne, O -A.’T?ri“u.J -A Peloquin.secrétaire du Quartier Ahuntsic.Albert Gilbert, O Emond.A.Schneider, M.Lau-rencelle.N.Laly, J-E.Nolin, G.Jx,.' -et F, Bélisle, A Linslcy, les élèves de ! école St-Paul de la Croix, 5e année B.Ernest St-Louis.N McLeod T Arcand Dans 1 assistance on remarquait les scouts de St-Paul de la Croix drapeau eu tête porté par M Marcel Clermont.Augmentation de 7 p.c.dans les naissances Les naissances dans 67 villes canadiennes en mai se chiffrent à 7.-50t.les décès à 4,711 et les mariages A .7.392 contre 7,023, 4,995 et 3.223 respectivement l'an dernier; il y a augmentation de 7 p.c.dans Acquittement d’un cultivateur qui était accusé d’un vol de 4 vaches Hier après-midi venait devant le , juge C.-E Guérin un procès assez curieux.L'accusé, Emerilda Hu-neault, cultivateur de file Perrot, était accusé par son ancien propriétaire Anselme Bergeron.5209 ouest, rue Sherbrooke à Montréal, d'avoir volé au détriment de ce dernier quatre vaches évaluées A S208 plus quatre veaux et un boeuf ! évalués A $57 le 6 juin dernier.Le plaignant soutint que le vol avait eu lieu lorsque son ancien fermier avait quitté sa ferme pour aller en occuper une autre.Lon- ! guement contre-interrogé par Me L-J.de La Durantaye.avocat de la défense, le propriétaire expliqua qui! y avait des comptes entre lui et son ancien fermier, comptes assez compliqués Des bestiaux auraient élé laissés quelque temps en gage par le fermier.A la fin du bail, celui-ci aurait repris des bestiaux mais en ce faisant aurait en réalité pris certains bestiaux appartenant en propre au plaignant Et Me de La Durantaye présenta une motion de non-lieu qui fut accueillie favorablement par le juge | qui.sur les observations de l'avocat.déclara qu'il n'y avait pas de justification de la plainte, qu'il apparaissait que tout au plus le fermier avait pu se tromper en reprenant ses bestiaux et qu'au plus y avait-U lieu à cause civile mais non à une poursuite criminelle.Et le juge renvoya la plainte purement et simplement.Conditions pour la pêche M C -K Howard, chef du service .du tourisme et des congrès du Ca-j nadien National, annonce que la pèche sera bonne en fin de semai- j ! ne, dans les lacs et les rivières des i Laurentides.Voici le sommaire des rapports: j Lac Rémi — Les conditions sont ! ! excellentes Huberdeau — De belles prises; la ; pèche sera excellente.Weir — Pèche excellente et de 1 nombreuses prises à date.I Morin Heights — Pèche bonne.La Tuque — Pèche excellente.Parc National des Laurentides — La truite prend la mouche; de belles prises â date Des pécheurs de retour du Lac des Iles rapportent de belles prises.On mande de La Tuque que Potvin et Pagé ont pris 11 truites pesant 23 livres.bsa naissances de 2.5 p.c.dans les décès et de 5 p c.dans les mariages.grands i SERVEZ FROID MèftMi mi T?NT.Eugène Dootnan, chargé d’affaire par intérim des Etats-Unis à Tokio, vient d’aviser le gou- i vernement japonais que Washington eoiiKtate avec inquiétude les événements qui so d«‘.oulent à Tientsin contre les concessions anglais*» et française.M.Hungerford et le pont Victoria Répondant à une déclaration at- .tribuée A M Percy-E.Nobbs e! voulant que le Pont Victoria soit devenu "désuet".M.S.-J Hungerford président du conseil d administra- 1 tion et directeur généra! du Canadien National déclare que "les plus lourdes locomotives du Canadien j National affectées A la traction des i trains de marchandises ou de , voyageurs peuvent circuler sur le j pont Victoria en toute sécurité et .que ce pont répondra aux exigences du trafic pour plusieurs années à venir”.i Les vols de bicyclettes Hier matin, le juge Jules Desmarais prononçant sa sentence dans la cause de René Brière 18 ans demeurant 1258 rue Hébert qui avait reconnu sa culpabilité A l'accusation de vol d une bicyclette condamna le jeune délinquant à six mois de prison.Et le juge ajouta qu'il était temps de se montrer plus sévère pour ces vols de bicyclettes qui devenaient de plus en plus nombreux.A tel point dailleurs que depuis six mois environ le nombre de ces vols s'était élevé à plus de cent Un Letton s'engage dans l’armée française PARIS.«A.C.) tin Letton du nom de Henri Clauzel, vient de s'engager au 15*Se régiment d'infanterie.à Strasbourg, pour tenir la promesse faite A son aïeul, ancien grenadier de Napoléon, qui avail fail promettre à «es fils que tous tes descendants mâles de la famille serviraient dans l’armée française.Un roi est condamné à la prison LILLE.(A.C.i — Sa Majesté Jo seph XI H.roi des gitans bolgo-luxembourgoois.trouvé coupable d'escroqueries, par le tribunal bel ge.a été eondamné à quatre mois de prison.Un pipe-line transporterait le pétrole de la vallée Turner à Fort William OTTAWA.Ontario, 22.— Des intérêts ou'on décrit comme en grande partie britanniques auraient mis à l’étude le projet d un pipe-line transportant le pétrole de la vallée Turner en Alberta à Fort William, Ontario, la tête de la navigation sur les Grands Lacs afin de pouvoir l’acheminer ensuite vers l’est et l’océan Atlantique.On rapporte que ce groupe de financiers a tenu aujourd hui un 8 conférence avec un sous-comité mîn:stériel.Aucune déclaration n'a été rendue publique à l'issue de cef entretien mais on a quand même appris que les ministres avaient écouté un exposé général du projet de ces financiers mais qu'ils n'avaient donné aucune assurance précise aux intéressés.On dit que ces derniers sollicitent l'aide du gouvernement canadien pour réaliser leur entreprise.La cause de Barry portée en appel On avis d'appel a été déposé par l'avocat de Patrick Barry, le Jeune lutteur de 28 ans.demeurant 3198.avenue Verdun.A Verdun, qui avait été condamné A 5 ans de prison la semaine dernière par le Juge Maurice Tétrcau après avoir été déclaré coupable de vol avec violence sur la personne de M Maglolre Champagne, alors gardien du parc Lafrance, dans les premiers Jours du mois de mal dernier On se souvient de ce qu en même temps que Barry, un complice ou prétendu complice avait été condamné A la même peine.Il s’agLs-| sait d'un nommé Noè! Brunette.25 ! ans.demeurant 2389.rue Knox Lavis d'appel prend argument de ce que la seule corroboration se-| rail celle de ce prétendu complice | et d'autre part de ce que l'identifi-' cation n'auralt pas été faite de faI çon sattstalsante par ta vtstime TRAVELLERS CHEQUES (Chèques de Voyageurs) In excellent moyeu de gâter un beau voyage, c'est de perdre son argent en cours de route, lit c'est une chose qui peut très bien arriver quand on jtorle son argent sur soi, en expère*.I.e meilleur moyen d’éviter pareil désagrément, c ¦•st de changer s*»n argent en < ’.héques de \ ovageurs avant le départ.De cette manière, vosfondssont en parfaite sécurité et ces Chèques, qui sont négociables à peu près partout, sont très peu coûteux.Vous pouvez les obtenir en dénominations de $10 et plus à toute succursale de la Banque Royale.Rui>[tele:-v»u$ qu’il est dangerous d* i>orler sur soi rt\ voyage de l'argent en espaces.LA BANQUE ROYALE DU CANADA BRICK BRADFORD Le Monstre de Fer ^— Sur un© ferme, située à plusieurs centaines de milles du laboratoire d© Kopak, nous retrouvons Avil Blue complètement rétabli de ses blessures.h '45*.; pssssasr é-ffi i r * Mi J’ai perdu la trace de Kopak mais je la retrouverai*.Nous verrons bien alors qui d**s deux .Bon voyage, M.Blue! Mon aide va vous conduire à la gare. PAGE 8 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.VENDREDI.23 JUIN 1939 iPPGsptCf ACtttf • » »/ .t.’/ïti /* ’ .4 / •*» J Cf/ i£J **A.V I MUSIQUE DE CHAMBRE i PrHU oir au (H»ste (‘HLP.Il interpréta des pièces canadiennes choisies h l’occasion de la fête de St-.Iean-Haptiste, à laquelle était consacrée l’émission.BRILLANT SPECTACLE AU “SAMOVAR" L-v> directeur.-, du populaire ca-bai•'' russe "Samovar" présciuent c.v'.e semaine une revue mettant en yedet:.- un groupe d’at listes très apprécies dv.habitués, b ta 1.1 Qiic-11 iiska;.a.danseuse de ballei, s*t fait applaudir dans une danse liunoL ¦ vrttment réussie.Lus Ojcdos.dans' .¦ -patn-).Mssciia U'i.ittofl lan- cetir de coin *aux.danseur et chanteur.Gypsy Rita, chanteuse de genre.Arcady Stoyanousky, ténor.Vladimir Deloff.baryton, et M.Carol, maître de cérémonies, complètent la distribution du spectacle du "Samovar".L'orchestre d'Oscar Crislin fournit aux amateurs de danse une Sntsique variée et des plus entraînantes Pour passer une agréable soirée.-ne manquez pas d'aller au "Samovar”, le seul cabaret russe -d'* Montréal.AU CABARET ‘ CHEZ MAURICE" Avant déjà accepté quelques engagements pour les prochaines semaines.les "Three Music Hall Boys" devront nous quitter dimanche soir alors que la présente revue du cabaret "Chez Maurice" quittera l'affiche.Les autres vedettes de cet excellent spectacle, Jack Arnold.maître de cérémonies.Bunny Howard et Gypsy Lee et les acrobates Yvonne et Vernon, nous quitteront aussi dimanche.Commençant lundi.Chez Maurice" présentera une nouvelle revue mettant en vedette les comédiens Horton Spurr.Jimmy Rays et Richard Carson et les chanteuses "The Three Orchids".“La Femme du Boulanger” | au Cinéma de Paris pour une deuxième semaine Comme on devait s v attendre le film de Marcel Pagno!."La Femme du Boulanger a remporté un suc-ccs immense au Cinéma de Paris Rien d'éionuant qu'il conserve l'af- | fiche pour une deuxième semaine, ! commençant demain.Il est impossible de demeurer Indifférent devant une oeuvre de Pagno!.Cet homme a tellement de choses à dire., et U les dit si bien! Dans son nouveau film.nous devrions dire, son nouveau chef-d'oeuvre 11 nous démontre que l'amour est la grande chose de la vie.Chez des êtres tout simples, un boulanger et sa femme ii a trouvé les personnages qui pour nous vont nous ! faire comprendre que sans l'amour j les êtres ne peuvent rien.fl suffira par exemple que la i femme du boulanger fasse une fugue .oh! bien Inoffensive pour qu'aussitôt le brave boulanger aban-1 donne son pétrin au grand désespoir de tout le village Mais la femme revenue, le boulanger reprend le coeur à l’ouvrage et les villageois auront en abondance du bon pain blanc.Sujet tou; simple mais là-dessus ! Pagnol a écrit des choses inoublta- j blés.Nous disons bien, tnoublia- i blés.Raitnu.Ginette Leclerc et Charpin .sont ses principaux inter- ’ prêtes.Faut-il en dire plus long’’ Le C.t cm» de Parts — et c'est I une heureuse innovation — offre un i .second grand filin Le Soldat In- I connu vous parle".C'est un hem- I me è aller écouter Ce qu'il a à ; dire e.- d'actualité.Devant les menaces de guerre e soldat inconnu i avait ie droit de rappeler aux vivants les millions d'hommes tombés lors de la dernière guerre précisément pour que la Guerre soit bannie du monde Puisse la voix, j les voix de tous les soldats incon- j nus de tous les pays être enten- : dues.René Lefèvre interprète et José Germain nous donnent ici un film différent qui a le grand nié- , rite de mettre le doigt sur la plaie dont souffre le monde et de nous I prier de ne nliL, retomber dans 1er- I i reur de 1914 Un film à voir et .surtout à méditer.LES CHANSONS DE RACHEL CARLEY , Rachel Carley, au concert populaire que diffusera le poste CBF de Radio-Canada, dimanche, à 9 h.du soir, sens la rubrique Manhattan-Merry-Go-Round, chantera " Avec un Rayon de Soleil" et en duo avec | Pierre LeKreeun.ténor, ‘ Rendezvous Time in Paree".Le Trio chan-1 tera "C'est l’amour", "Alio Teddy" et “Chez Vous Espagne".! L'orchestre de Jack Bain des plus .populaires, fait les frais de la mu- j 1 xlque de danse et accompagne les ! 1 artistes du spectacle.wmm - ;.h.y.•Si * •¦T U V:> * ‘,’dT S: uw •v-r Way rit» Morris et >lay Kofoson dans une scène de la production **The Kid frocii Kokoaio", qua l’on peut voir actuellement au théâtre eapltoL J wmm .Si The Gorilla ('tî-sSu ¦y;xrs ;• ¦>; SyWV .,3 éd«ens les célèbre.Uistnbut on entou mposante Bell dans ce filrr Pa rm s autres vedettes.mentionnons Pats médaillons Lugos Lionel At wi 11 dans Edward Non Kell Amta Louise pippt mmm ¦smSM&È® i-'.fTN ; • rst ¦ X - ¦ ¦ illlii ï'Ss&k '&W: WM* A - * &WW0XU i ¦ «sas y;y.¦v y-v;- IÉIIÉÈÉ WmB mm |lÈlNspt§ mür : •'jifivTl ^ .- mmmm H - ta»?T?-; : “The Gorilla", une production 20th Century-Fox, passe cette semaine sur l'écran au tr.éâtre Pnncess en programme double avec Charles Bickford et Jean Parker dans "Romance o?the Redwoods' .'THF.COR II.T i" À L 'M I IFIIF Al l’RIACFSS Les Ritr Brothers et un gorille sont les [ principaux interprètes de la comédie BRILLANT SUCCES DU FILM “jUAREZ" "Juarez", film qui retrace avec beaucoup d'éclat l une des plus belles pages de l'histoire du Mexique, esl maintenu une deuxième et dernière semaine à l'affiche du Loews, où il a attiré jusqu ici de nombreuses foules.Bette Davis et Pau! Muni, vedettes de cette grande production, sont habilement secondés par une troupe d'acteurs réputés composée de Brian Alterne.John Garfield.Claude Rains.Joseph Calleia.Gale Son-dergaard et plusieurs autres En faisant revivre à l'écran cette malheureuse tentative de la France pour faire échec à la fameuse doctrine Monroe, le film “Juarez” constitue un très important documentaire historique Cette tragique aventure du pauvre empereur Maximilien, placé .sur le trône du Mexique par Napoléon III.et de l'impératrice Charlotte représente une importante phase de l’histoire de l'Amérique.C'est le metteur en scène William Dieterle, assisté de Aeneas MacKenzie.qui a réalisé ce film admirable.EXCURSION SUR LE FLEUVE ST-LAURENT C'est dimanche, le 30 juillet prochain.qu'aura lieu l'excursion “Show Boat" sous les auspices des Disciples de Massenet don* Charles Goulet est ie directeur.Plusieurs se rappeiieiu l’immense succès remporté par le voyage de l’an dernier et voudront encore une fois, y participer Le départ * effectuer* iu iuai Victona.à 10 heures ‘heure avancée» sur ie Richelieu Ce luxueux vapeur descendra le majestueux St-Laurent jusqu'à Trois-Rivières pour ensuite continuer une randonnée sur le lac St-Pierre Le retour à Montréal sera vers minuit er quinze minutes \ bord il y aura divertissements j tels que concert, dan-se.bingo, dls-I tribution de souvenirs et de ser-j pénis etc., etc.Jean Goulet A239 rue Si-Hubert, i PA.2915: Mme Jos Bleau 4470, i rue Adam.CL.5314; Me Pau.Blais.! 4400 rue Notre-Dame oues* WE 3043 f Autrei non Telles dr cinéma, i théâtre et radio en 19e paçp.'I % i.s TT.n \ s « f iMii.i.r d* GEO.HANNEFORO Y unrui fru)rri BIIMONT Demain et jusqu'au 1er juillet Inclus (tirnnnrto* l«* ÎJ Juin JOURNEES THRIFT - STOP & SHOP i I sous pour les enfants C rvsrrjryi - * «i« \m blll'ts d A Ultfe nià(A«ln n»**ntro»nl Four ht célébration tir In SI Jrnn-Hn[ilistc Visitez LE PLUS CHIC CABARET RESTAURANT Samovar RUE PEEL MERVEILLEUSE REVUE AUCUNE CHARGE POUR RESERVATION : DE COUVERT MA.89Z5 DINER ET SOUPER DANSANT PACE 10 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.VENDREDI, 23 JUIN 1939 JVIaur«*en O'Sullivan f|ii fiM- mm Jf y {$"?>:< * rpPM \ ï» ijS&S La plage municipale de IMatthburg est sûrement l’une de« plus belles du continent américain.La Légion Américaine de Plattsburg POSTE 20 présente ses meilleurs souhaits et salutations à tous les Légionnaires canadiens-français et leurs amis prenant part au pèlerinage de Plattsburg qui aura lieu LES ï*r ET 2 JUILLET CEUX QUI VIENDRONT NE LE REGRETTERONT PAS LE CLUB KIWANIEN de Plattsburg ainsi que le Elk's Club de Plattsburg Bien venue aux Légionnaires canadiens-français UN BON CAMP DE TOURIST ES TROMBLEY CABINES Commodité» moderne» NAGE • CANOTAGE • PECHE 463.RUE MARGUERITE PLATTSBURC, N.-Y.Salutations aux Légionnaires canadiens-français AARON M.SCHIER’S LE MAGASIN DES BONS ALCOOLS Téléphone: 1275 PLATTSBURC, N.-Y.Salutations aux Légionnaires canadiens-français THE FIT-RITE SHOP LINGERIE ET AMEUBLEMENT MLiiaiez-nou6 vous vêtir” 71, rue Marguerite Tél.24 Salutations aux Légionnaires canadiens-français MERIT SHOE STORE RUE MARGUERITE PLATTSBURC.N.-Y.Salutations aux Légionnaires canadiens-français HORSE SHOE LUNCH S3, RUE MARGUERITE PLATTSBURC, N.-Y.Salutations aux Légionnaires canadiens-français et leurs amis Brooks Cabins Mme J.Brooks, prop.PRIX A LA NUIT ET A LA SEMAINE 430, RUE MARGUERITE PLATTSBURC, N.-Y.désirent présenter leurs meilleurs souhaits et salutations aux Légionnaires canadiens-français venant au Pèlerinage Internationa! de Plattsburg qui aura lieu LES ltr ET 2 JUILLET Hôtel Champlain et Villa Bluff Point, N.-Y.70 milles de Montréal — 4 milles de Plattsburg ^nrieni soldais Canadiens, Anglais, el Américains prenant part a a Pèlerinage de Plattsburg sont les bienvenus.Plan Américain 6.50 et plus — Plan Européen 3.50 et plus Ecrivez Hôtel Champlain, Bluff Point, N.-Y., pour renseignement» Ivum i Üi*4Sf' •S'?4 >;r :« %MSm V/-; Le programme de manifestations organisées par les Légions Heirs Le pèlerinage international de bonne entente des Légions canadiennes.américaines et anglaises aura lieu les 1er et 2 Juillet & Plattsburg.De nombreuses organisations de cette ville et-^- 'ravirons préparent des manifestations de tous genres afin de bien accueillir les milliers de visiteurs qui te rendront à Plattsburg.Parmi ces organisations il faut mentionner, la Légion américaine, succursale No 20; la Chambre de commerce de Plattsburg; les Kiwa-niens; les Elks; les Rotariens; les Chevaliers de Colomb; les scouts, et nombre d'autres, y compris des marchands et des citoyens de marque qui veulent rendre inoubliable ce pèlerinage des légionnaires.Les autorités de la ville ont Installé un peu partout des kiosques où les légionnaires et leurs amis pourront obtenir tous les renseignements nécessaires pour leurs logements, leurs visites, etc.Inutile de dire que la plage municipale de Plattsburg sera envahie durant ces deux jours.Elle est l'une des plus belles du continent américain et les visiteurs en profiteront pour goûter son charme.Plusieurs concerts ont été organisés etTBs promettent de remporter un vif succès.Qu'il suffise de dire que pas moins de 12 fanfares envahiront Plattsburg pour la cir-coitsif-gce.Parmi ces fanfares citons les suivantes: Mount Assumption Institute, Ausable Forks Holy Name.Mineviiie High School, Canadian Girls First Aid and Life Saving, Rouses Point Sons of the Legion, Whitehall Sons of the Legion, Port Henry Citizens, Fort Ticon-deroga, Rutland American Legion, et autres.Le ralliement des légionnaires de Montréal et de leurs amis qui iront à Plattsburg en automobile se fera à 9 h.15 a.m., samedi, de l'extrémité sud du pont Victoria.Samedi soir, les légionnaires assisteront à des concerts qui seront donnés dans les différentes parties de, la ville et à des réceptions offertes par plusieurs groupements.Dimanche matin, il y aura offices religieux et dimanche après-mi-dl_ grande parade.Le dimanche soir, multiples fêtes de tous genres qui clôtureront ce "pèlerinage de bonne entente ".L’HOTEL CUMBERLAND A NOS LECTEURS Plusieurs milliers de Montréalais se rendront à Plattsburg à l'occasion de la fête de la Confédération et du pèlerinage international de bonne entente des Légionnaires.Plaltsbilfg.comme on pourra le lire ailleurs, est vraiment une ville d'un grand Intérêt qui sait, allier aux charmes de la nature de la région du IMé- Champlain, ceux des sites historiques et ceux d'une grande ville moderne et américaine.Nous publions ce matin deux paget> sur ce pèlerinage de bonne entente.grâce à la coopération des maisons et organisations qui y annoncent.Nous recommandons donc à -nos lecteurs qui se rendront à Plattsburg de bien vouloir encourager celles-ci.Service de taxi aérien à Burlington et Plattsburg Les touristes canadiens qui se rendent à Burlington ou Plattsburg ne devraient pas manquer de profiter des aubaines que leur offre la compagnie de taxi aérien Burlington-Champlain pour visiter "à vol d'oiseau” ces deux villes, et ce.à des prix minimes.Burlington-Champlain Air Taxi possède aussi des services réguliers en direction de Westport, Lake Placid, Montréal, Malone, New-York, Albany.Montpelier.Concord.Manchester, Boston et maints autres endroits du Vermont et du Maine.Le monument de Champlain à Plattsburg L’hôtel Ausable Chasm Ausable Chasm est considéré k juste titre comme l'une des merveilles du monde.Pas moins de cent mille personnes se rendent chaque année à cet endroit pour y contempler un spectacle vraiment unique et qui laisse chez !e visiteur une impression profonde et inoubliable.L'hôtel Ausable Chasm et son "country club" sont aussi des plus dignes den mention.L'hôtel est situé à quelque 300 verges seulement d'Ausable Chasm et à une hauteur de 500 pieds au-dessus du lac Champlain.L'hôtel comprend cent chambres toutes confortables et fort modernes.Les sportifs y trouveront tout ce quli faut pour la pratique de leurs sports favoris bien que l’hôtel Ausable Chasm constitue un endroit idéal pour se reposer.M.Wallace MaeCory est le gérant de cet hôtel.Salutations aux Légionnaires canadiens-français Envolée $1.50 par perform* Voyez le lac Champlain et les montagnes Adirondack Burlington-Champlain TAXI DE L’AIR r„ , BIENVENUE A L’HOTEL AUSABLE CHASM THE BARN" Dansez aux accords de DON OLMES et son orchestre directement de l’Hôtel Franklin à Philadelphie WALLACE MAC CORY Directeur Bienvenue aux légionnaires canadiens è Plattsburg W.B.JAQUES DRUCCo.Inc.Une bonne place pour vos repas La seule pharmacie dans l’Amérl.que du Nord à air climatisé.Achetez vos cigarettes et tabacs ici.Toutes marques standard de drogues, objets de toilette, appareil» de photographie et films.0btenez-le chez Jaques ! 72, rue Marguerite L'hôtel Cumberland est l'un des plus importants de Plattsburg.Le voyageur est assuré d'y trouver un conlort sans égal.Les chambres sont propres et coquettes e^Je mobilier très moderne.La StSe t> diner possède une réputation des plus enviables.Ceux qui veulent passer une excellente soirée se rendent â-.l’hôtel Cumberland où des programmes musicaux sont offerts chaque soir par Lloyd Fox, Martha Kay et l’orgue électrique Hammond.Ni frais de couvert, ni minimum.Plattsburg et Ausable Chasm VOYAGE HI.STORIQl'K CONFEDERATION SAMEDI 1er JUILLET Réservation : CA 0795 Salutations aux Légionnaires canadiens-français Plattsburg National Bank and Trust Company Salutations aux Légionnaires canadiens-français Clinton Cut-Rate Drug Co.Inc.88, RUE MARGUERITE * angle rue Brldjjjf PLATTSBURC, N.-Y.Salutations aux Légionnaires canadiens-français AUTO-INN LE CABARET DE PLATTSBURC 3 MILLES DE PLATTSBURG SUR LA ROUTE 9 I L’hôtel Champlain | Le lac Champlain est depuis longtemps considéré par les touristes comme l'un des endroits les plus enchanteurs du continent américain.Le sportsman aussi bien que l'admirateur de la nature ou 1 homme d'affaires ayant besoin de repos y trouvent ce qu'il leur faut.L'hôtel Champlain Jouit d'une réputation que l'on peut qualifier d'internationale tant il a accueilli de touristes depuis qu'il existe.Ceux-ci, toujours émerveillés rie leur séjour dans cet établissement, se sont chargés de lui faire une publicité â nulle autre pareille.L'hôtel Champlain, situé sur le sommet de Bluff Point, avec le lac Champlain A ses pieds, est un endroit où l'on peut pratiquer tous les sports dété: golf, natation, canotage.yachting, pèche, équitation, tennis, etc L'hôtel Champlain est entouré de cottages que l'on peut louer à très bons termes.Voyage historique A l'occasion de la léte de la Confédération, le samedi 1er juillet, un groupe de chorales fera un voyage à Ausable Chasm, endroit des plus enchanteurs dont ies voyageurs auront l'avantage de visiter les gTOt-tes.les ravins, la gorge, etc.En cours de route.11 y aura arrêt pour diner â Plattsburg et visite de 3a ville qui est des plus intéressante.Ses monuments et sites historiques sont très nombreux.Plattsburg possède une magnifique plage municipale l'une des plus belles du continent américain.De plus il y aura arrêt à d'autres endroits intéressants.Le public est invité à prendre part à ce voyage.Pour informations on est prié d'appeler au comité à CA 0795.Invitations des Elks j A l’occasion de la venue des Légionnaires â Plattsburg.pour la fin de semaine du 2 juillet, le Club Elk a envoyé quinze cents cartes d'mvt-tations à ceux-ci et leurs amis.Les portes de la saile à manger du club seront ouvertes au public durant les deux jours de la visite de Légionnaires à Plattsburg Beaucoup de plaisir est réservé à tous et chacun.Plattsburg est une ville fort intéressante Plattsburg est lune des villes Va plus intéressantes à visiter rie .a région du lac Champlain.Ses magasins sont modernes et ses restaurants renommés pour le service qu'ils offrent.Plattsburg est un endroit idéal pour le yachting, la pêche, la chasse, le golf, la natation et maints autres sports.Ceux qui aiment â se promener au milieu d'une nature enchanteresse ne seront pas déçus s ils choisissent Plattsburg.Les monuments et sites hiMori-ques sont aussi très nombreux Citons.entr'autres, le monument Macdonough Memorial, en face rie l'hôtel de ville; le musée historique Kent de Lord House; le monument de Samuel de Champlain: le monument de la bataille de Vaicour et nombre d'autres.Une description de Plattsburg est Incomplète si l'on ne mentionne pas sa plage municipale, l’une des plus belles du continent américain.¦—Lee exportations canadiennes de planrhes et de madrier ont atteint en avril, le total de 122.S59.0etl pied» estimés A I2.S22.131, romps rat i \ » -ment â 90,978,000 pieds évalués A 81.S7C.02f su cours du mots correspondant de l'an dernier.Salutations aux Légionnaires canadiens-français HOTEL Cumberland L'hôtel renommé de Plattsburg Chambres de repos, salle à manger, taverne Anglaise, bar pour hommes Prix modérés CHAMBRES TOUTES MODERNES Simple $2 * Double $3.50 ECRIVEZ-NOUS POUR RENSEIGNEMENTS LA CHAMBRE DE COMMERCE de Plattsburg souhaite la bienvenue aux Légionnaires canadiens-français et leurs amis qui viendiont à Plattsburg pour la Fête de la Confédération PACE H ____________L'ILLUSTRATION NOUVELLE.VENDREDI, 23 JUIN 1939 fôcrvüo-u/i YWjcuLoJvm ! ÏS (Kf Pour faire plaisir à un homme De tous les moyens éprouvés, de tous les trucs combinés, naturels ou inventes.pour faire plaisir à un homme, rien ne vaut la bonne chère.C’est vieux jeu vous direz, mais après avoir tout essayé.les minauderies, les hypocrisies, les sacrifices, rien de tout cela ne vaut un bon potage aux écrevisses, un bifteak saucé, du clairet pour la joie, un gâteau à quatre étages avec des couches de fraises.des entre-deux de crème et une glace au chocolat par là-dessus et pour finir un pousse-café et un havane! Une heure ajirès.si monsieur ne roupille pas.il ht un roman passionnant, tel que "Les Enervées du grand portage ’ L- Démon en fol:e” et ii se met à faire des comparaisons : —"Mignonne, sais-tu, tu me fais penser à cette héroïne de Paul P iU.'get.Tu as son teinpéiament.ses allures.I u es aussi belle qu’elle! Elle babille comme toi, elle n’arrête pas un instant, c’est charmant, c est ¦d -11 leux.Viens me parler un peu." L’homme digère donc il est heureux.Deux heures après, l’homme a digéré: il redevient homme-d’atfaires-qui-a-des-responsabihtés, et homme-marié par-dessus le marché Ecoutez-le: —“Tais-loi! Mais tais-toi je t’en prie.Mignonne .Tu parles comme une crécelle, on dirait un moulin à café mal graissé! Assez ! \ îiiiiis Demain vous aurez A vous plaindre de votre «ntourage Mcpiiy t«rs et évitez de vous ri table.Luire le 20 avril Si vous déployez 1 vous Marquita lê sceptique, superstitieux.il f.*ut eroii» qu’elle use d'enchantem* semblait t et l'on peut s'attend!»- ti d'aut»«u sort dèg» s.XXIV LES RESINIERS Et dire fit l’homme qu’il »t* fixait d'une saute de vent pour t dévier l’inc«-ndie jusqu'à m V 'iv -ij otf* %.*****' * Saîüî-lrait-laptfsîr à Voccasion de la fêle nationale des Canadiens français présentent à leurs compatriotes l'assurance de leur entière sympathie Buttez.la LIQUEUR que vous aimerez ! votre fournisseur ne l a pas, téléphonez immédiatement FR 6020 12 onces R.Vézina Limitée Com/Hipnîe t'ï.'4'ntivllenivnt cnnuitiennv-fruutilise PACE 18 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.VENDREDI.23 IUIN 1939 BOURSE de MONTREAL ( iiurtuMr Or In Mn.son 1 MID.f 1 «V 1 1 è 11 4 .| :t.IU-ÔI OUCAf, 1 UC s| -.lin I|!IC« 4)m « Il Mill Uns l'rr A • Br ewcrlcs 16) 16) 16) ni) j: • lllltM A .C (» B T .•!.'|«Ih.iic 176! 176! l: i' • V 27) 27) 27) D’ ! ^ (‘roiiu'td H«î ! «i* l'M L • ,| i •) 7) 'If, 7 ) C « • * .M.iVfiwihip J 65 1 65 l 75 1 * pris .8) * 8) 8 ) s J C(> « .r A y y 10 10 l'I 10 1 .pH\ «.2 - S 22) 22) 22) i j 4 ‘ i ?> t* I A li *«h«»I V 17 1 75 î 75 1 75 1 7 5 « ,, P 6 S ?•i 6! •M t "t» ^ Smelters *D 42 41 i 4 2 J» S«ngrams 1 8 l ¦( 1 S i* « < .Br»dm* - 29 29 29 2'* 1» 4*o:ii pr 1 8 I - 1 < 1 8 1» ,v « ».il It 114 H) * 11) 1 »r •I-Tl l'a per Si 3) 3) M } ; • \ .1") 10) 10) n») h • 11 n t; «m .15) 15) 15) 15 n .ml Sm 11 h l'M l'M 10) 10) j t i- • ¦nal OU .1 i* 15 142 15 J m ;• « .• .16i 164 16; 16) lu* Nu k**! .48) * ist 18 1 8 1 M< Petroleum 21! 2H 21) 21) 1.1 l.-.of Woods 17 17 17 17 I IvlV ?4 1 4 M Power .• ' i 32| 32) 32| 1* •: Breweries 11) 411 *1) 41) N .• Steel i.'ar 47) 17 47) N «r nota M .79 79 78) 78) ( *< ¦ - Flour 27 27 27 1 II ! I w « Power ï'«) 14) 14) H} er *" ' JBITNB v.uve d*»ir< perlai?* .•» I.327-1 i roi h« t A domicile, 1» un.** d’exp*- — - - - -_______________________ ., • .32 4-jn*» I »H Articles de ménage A S Ai l’IilFD'K, m irr.i r artist i cfiût ju:.« n p.*ur salon d.iur«- • •u modiste., A tu une • ffr sonna bi# r* fusé.-.Fa m \ * »•»! r dress» r 4351 Ch.-4 .’olf •mb.CM Commerce à vendre MAGASIN fc-ei.Si al.mill».!¦ Montréal — b* lu- campait ».m>h merce bl* n «< ha In l av propri* lé A vomir**, cause maladie.L’unili f • ns à art ni : Ri'nni ¦ : • ¦ .• fi r’aiuir 35C I.illustration ijouy» U* aic-i • t II a Prop, de c.impngne à vendre STI Ai; ATI! K rot ta u * aitbaln.*\ « • !>: U niir iliv Mme r.* rr* l u «r i *'.*•> inr n.a hum vu jrr i—ju' Automobiles à vendre DÜVAL MOTORS 3M0 C6t.rue Ste-Catherine Téléphone: FR.2110 CABRIOLETS 32 Chevrolet .» 285 34 Chevrolet .1723 35 OJdMnotllr .525 38 Ford .865 SEDANS 28 r »^iK« .848 34 IV,:.«*?x., .V* 34 Ford .289 29 l’onrtae ., , .69 Succursale du Nord: 529, rue Jarry Tél.DU 5757 « 'O.M Mil K de bois » f .|,n i .n, bon marché.A en» ri f n • S'; tdr.«'-* r 4 * ’ Railla 1.-326 3 Divers AUKNTS .faites \FS, Val David, lou*r | *_ «•u \*nr .105 Grand Jester .116 Turf Sting .116 Scudder .111 Eudes .Ill'Silent Shot .111 Teddy B*»> .Ill Lockstep .111 i»i i \ i »; M » COI Its»: $siMi \ réclamer.Novices de 11 ans.— 6 furlongs Ajaygee .112 Pickwick .112 Black Bass .112 Deri .- 107 Tu »c»>1tnan .103» si \ him t ( H KM $rt0'l 4 onditluns 3 uns.— 1 mill* cl 70 serges.‘I.- Muck .i Li Snap Cl'Kk .1 13 iwmti'é Wii1 v.m Wedding Morn .111 Banner man .ill » Frivolous Sul.11 1 Cutla.s .113 Wooden Indur» .113 q-Entrée Dlxlana.SEPTIC.MF.< Ol KM $HOO \ rt-clamer.1 ans et plus.— 1 1 16 mille Exchange Club .Ill Imperial H.gh .106 Ikty Stout .1»*6 MUi Petr'm .1 1 1 Zebar .Ill Penn’.tst .1 1 1 Gecrum .116 Hero Olga .106 Rush P! s y .Ill Frank C .1 1 1 Ht ITIF.MK (Ol Its».*HO|; SI.000 \ réclamer.1 tins el plus — 6 furlongs Fist Express .112 Semaphore .112 Quaternary .197 Me.r.< » r < me l'»7 Bushm«.«:er .112 Hfutino! » .107 UkHld'ICk .112 Bag O Tricka .102 .107! Peaceful 102 Span*i.iu .112 Stavka .113 Story T.me .102 War Chase .107 L>.srk Zenl .112 tkoisifm»: ( ol Us|.$1,000 l réclamer 1 ans ct plus.— 6 furlongs.Pnrdtna .10») Mix well .108 Lege rilemain.106 Goldman .116 Lady Bewltha.1 .105 Ball O Etre .11! Florian 11 .1 lOlEpItHph .! 16 ! Qi \ti:ii:m».< oi id» ji.hou nosiers de 2 uns.— 5 furlongs.Polina .116 Katie M .116 Fl'.tcali .116 Betrothed .1 16 Mi tort » .ill Sun Putty .116, Hen .116 True K night ess .! ! 6 ( i ^ i iim r ( Ol KM.$1,000 \ réclamer » im4 el plus — f» furlongs.Minimum .!•> W .; l 10 | On The L> »t .116 Count Cotton , lit Dan Cupid .MO Gost*»r .• ! .in* ! Pytcliley .115 O*Cleary .1 15 1 '1 mips Hair.Plsle roplile.PAH! DOUBLE: Ire el ï« courses.PREMIERE COI HST.$700 \ réclamer.1 nni rt plus.— d’ts furlongs.Ruse Marine Ann Hanover Muss Hernia .Time Limit .SLsweep ., Vicereine .103(Tea Jester .Ill j Eileen D .Ill Cave Boy .11 rt jchlorlsenne 116'High Bay .Hit 11a ni n« 111 111 DM MKMK COI KM.$100 \ rédanwr.1 ans rt plus — dL furlongs.Eileen R.10.3 Kid Glove .116 Maaonville .116 Bonnie Sight .Ill lean win .Ill Krlndale Mias .103 Fire Reel .116'Uva.Ill Tricky Lady .Ill No Trouble .116 MUTUELS D’HIER V LINCOLN Première cours*» .•’I ELDS .$ 24.60 Deuxième cours*».-S Ô9.00 Troisième course .$119.80 Total de 3 courses .$233.10 Total de 5 courses.$299.80 Total de 7 courses .$352.40 TIIOISIKMK corns»: $7oo a réclamer.Outdone .* ans et plus.ZangwP.1 .— »• - .114 furlongs.Kibitzer .114 SEPTIEME Elba Maid .109 » ans et plus 1 B-»n Marche .11 » I emporte .114 .109 Play book .ill Stalagmite .Sage Glri .112 First Entry .Western Run Courses à King s Park DU 24 JUIN AU 10 JUILLET Premiere course à 2 h.45 p m.Admission Estrade 50c — Club House 51 L'OEIL MAGIQUE EN OPERATION Ql \TKIKME.«OMISE $700 \ réclamer I ans rt plus.— U* ; furlnn**.i Alcodema .109 Black Nugget .109 ! Toney One .11?Nun.s Wav .109 M naked Bud .114 Stucco .109 j Rutland .11» Jacksnipe .11» CINQUIEME COt HSi: $700 A réclamer, j 3 ans rt plus.— 7 furl.nues.Ardawn .106 B*»rn t.-J ne W .lin a-Cup Winner .116 Governor Bill .115 Hakbak .100 Ontegra .101 t»-In Front .117 Speed.121 a*Lntr*e W ü.Campbell SIMIME COCRSi: $700 \ rrrlamrr I :ms rt plus.— I l-ll» mille.Gay B-sv \^»!n .lOS'Bahe Tavtor .113 .113 Pelçr Pal .11 s Hick Fence .113 Blaat .113 Trajectory .llSj M.nil/.tr COt'Itw» *1.000 \ réclamer.3 nns »t plus.— 1 l-tU mille.Vi kel Frame .TOl’Jnb Job .110 Spicy .I lO.LatRoC .110 I*.» r .llO^Falr Çounteas .I0à NlKht.s find .1 l&;Cra‘:ieRu» .,.115 letups cLUt.Viai< rapldo.Entrees d'Aqueduct (Premier dApart a i h.30 p.m.i PflKMIKIlK (Ol IInI.tl.lhM \ réclamer.\n\lrrs de t ans.— ô furlong».Jacodra .Ill J-»ek*s Ann .112 Star of Dondra .Ill Blrnkoe ., 117 Only Girl .Ill'Durable .109 ID I AICMK COI K^K $1,700 Sleeplrrba s«*.I ans rt plus.Knvlrun • milles.Hombur^ .Ill One Round .136 Wilfrid G .139 Farndale .133 HIr Rebel .1»7 THOISIKMK COt'KSK *1,00*1 \ réclamer.3 ans rt plus.— 6V*» lurlon*s.Full O Run .101 Germane .116 Bru.i l Tall .106 Charming Herod 12* Serrano .119 Repercussion .124 Faster Holiday .11S Ql ITRIKMK COI RsK $1.000 4 ondltions.P«»nllrbes de ; ans.— 5 furlongs.Silver Lidy .106 Piquet.112 Dark Rapture .115 Rancho* Girl .110 Mythical .115 U* .Its Wanna Hyicro .115- CINQ! 1KMK COI R-SK *1 , »o*) Conditions.3 ans el plus — 1 1-lfl mille, a-Brown Bomb .ill a-Michigan Flyer 101 Tall Story .105 Mary Hchu’r.103 lime Sheet .101 Cacodemort .10S Sickle T.112 Cnofiado .114 3-Entrée J W.Brown.HIXIF.MF.COt'RSK *1.000 Handicap dr Classe C.3 ans.I'tHilIcbes.— ft1 « furloncs.Charlotte Girl .116 Perfect Dear .116 llrt Despondent .lift 121'Campo Faljo t Premier depart A .1 h.p.m.* I*\ltl l»Ol IU.C : Ire rt 2c courses Pill Mll.lt» < Ol ltNK $1.000 \ tét'lanor S«\ Irrx i|c 2 ans.— 5 (urlting*.Po1:.Mac Dun .1*)S C’ele C irney .’ »3 C itinon Blnst .120 Jim',4 Star - .1 *T .• ' M - - Ti n .112)Arrow Girl • Cross Vine .115 Trapsimt .It' Ration .U3'Circus Wings, ?Jabiru.I17l I» ».t MEME < Ol lt>i: kl.iHH» \ r«*rl:s »!»••«• Novlc:*s dr 2 uns.— 0 furlongs.So Fong .108 Pompe Grande .1 » -Flying v »ue .115 1 ad y Mow lee .117 Fl" in»; Duk- .120 Walter Light .121 Mary's Lass:-*.11.3 Espino G • I .>20 Miny M.» .11.3,Golden Lass .lit Mairlnt .117 Canterup .1*5 Dan s Foil.112 TltnlsUM» (t»| ILsK JU.ooo \ reclame/.Stepplechivse.dr » ans rt ptus.— 1 il\ inm 3 millr.s.Quaker St ref i 16 it»- i lender .l.»l \ Dither 136 Liters' Pass .1 IH .Rolling S'•*.151 • -Jacamar .151 Bo t Hasp ' ¦ • • • \ nchors Down .138 s-Entrée I F.Adams Jr «iI ITHIt.MI COI «>.»' $1.000 \ reclam-r I ill's rl plus — 6 furlnfigs.¦ ' : ."< Mr Knlck .117 She Knows .lirt ! »7 j Bill 1 1 1 » i Joan Xshf'.s’ns.107 Jins .118 a g*\|i’itu* Crackerl It).Walter M***.*n .i»7 MUs Selection .105 Post Dite .112 Dul’.e.112 Country Jim .in Roy:»! Grey .11 Berry Pit eh .!»•) «-Entré- M-nea J.M Bla k e \V S: •* bridge.< rNQI I).Ml.i Ol KM $1,00*1 \ rrcl.im*/ t ans rl plus.— 6 furlongs.Wise s s: ,r .109 I-oitei.102 Royal Cross .112 J.ida.m .*.2i Gay Amr n .lOrt Hneuky H**:»ry .107 Polly Fair .93 MNIEMI III! IN: $1,000 \ f-rlnm-r t ms rt plus.— 6 ftirliMigs.Rf> Meadow l dm .• j Put Merid'an 119'Fscohtgh .Ill Hldnogll .104 Ph-.r • I ».'.:» .107 IP * • Plume 107 R»* 1 Glare .njr *1.1*11» '1» < ol lt'-l.*1.01X1 \ re«*lsn»^f .i ans.— I mill*- »*l 70 verges.« «ursine .1171 Roniaunt .1 » » -Sunn> n »*e .! lOjHoarmc High.i •* Sonoma 110 «-Suan sh B»* » r lit» O.» k \ • e .I 15 • Bud‘a King .^ a-Entrire K.K Bryeon.lltlTll.ME (Ol IM $1.1X10 \ réclamer.I ans rl plus — 1 1-16 mille.M iir.li B:«> .103 H is; e Horn-» .100 Chilntaur .103 Tepin .117 a-Ellabee .106 b-M**re PoLse .HM 1 ad> Dem—r it .11S »S juibnl* .lid .t-Rlver Dee .1051Flying Zelmi .1«W a-Kntrée H M Babylon b-Entrée Mlle C.C Morrow f.H ?» reutlne.1 einps /lair Piste rapide.Temps clair.Plsle rapide.Rotation numérique Void les chiffres le» plus a!j>jirc»î'fs depuis 30 lour».chiffres dans is troi s!ém> colonnn Indiquea' '» nombre de fol» que ces chiffres sont apparus depuis 193* Les chiffres dans la dernière colonne Indiquent le nombre ds fois que d'autre conibl-nalsoni du même nombre se «ont répètéea 2 }* a * 5 o -v i_ ^ -s.y c».a: x (jl -j 21 20 10 17 16 15 14 1?.12 10 9 8 7 6 S .192 950 974 842 181 153 444 262 241 339 320 522 262 789 749 147 3 14 2 11 éj à n B 3 o g 6 i o O -u - O s* T.u.x a.u 3 2 1 Mai 31 30 29 27 26 25 Il '24 1 123 t 11 12 20 19 18 I 4 5 866 953 06S 25.3 533 878 254 207 055 668 012 415 049 829 1 13 10 13 9 7 11 5 4 4 7 .10 12 lt Distillé ot EmboutoHIa nu Cnnada Corby Distilleries Limited 25 oz.$1.90 — 40 02.$2.85 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.VENDREDI 23 JUIN 1939 PAGE 2 T Fairflax gagne le handicap Dr.Rice à Aqueduct hier Entrées de Lincoln Fields Résultats Delaware Park Résultats Suffolk Downs < Premier dfpart à 3 ti.13 p.ni.) l'AHI liol Itl.l »«• ft je rnurn» I RI MM RE nu» et plu* fwjH'nt .ight Mist .» • Kit MEME 111** ft |»lt)S.'«•lly Feu .•risky Day .I 4i| K VF I84H) A — It furlnng*.lit» Well Flight , .108 Ogre .118.Gold Step.14*0 Pay Cheek n* H - * Malt «k lit Kitty Carrol) |.ad>- Velvet t’a|>ta>n Jink* r Marcus .4 4)1 R-l 18114» — 7 furlong*., .100 Fleurs «:e Lite .J03 Hums lit-.: .1)8 Gleaning Ruth .) | Trip .103 Swift Sport .! 13 Incognito .103 Helen Macaw , 108(Silver Braid ., .118 Mlsinb-rmstU i.110 Fair Volta .U3 rériii nier.118 113 108 ¦ 8 118 113 113 1 13 •RIM IF Hi; COI RM- ÎI.IKKI I’uUllrhc* de 2 «II*.Nnilcv* — 8 furlong*.ponuva iDufford) .H 00 F $ 1.1)414) l'OOlIchi» «le 2 mi* Ninifr* — ft furlong*.lie .Chlrnrs scat-' • .28 1*0 ’2 20 3 «• .8.60 4.80 Ensigns Up » Peters) .— — 2.TO Temps 1.01 1-3.- Or.’ aussi couru: sk'.ndo*-«.•)*• Suniygrr- Winter F'« - Ml«s Ferdinand.Donna Gina.TKOIMI MF 4 Ol R*it; $1.000 Steepie»- iia*e 1 an*, ft plus.— En«Iron 2 mille*.Dnnthc-.n «Magee) .860 4.80 3 80 j Sussex • Mason * .4 40 .180 a-Carle rmoor >Wwlff * .— — 3.00 Ti'tnps 3.32 tint aussi couru* Rock PRF MIF Ht 4(ll list $1.004) A rOlan*rr.Notice* lie 2 Mil*.— —4» furlong* a-Tntache i Smith » .8.40 3 6» 3 00 t-Ia.r.K X Hoorn.) .— 2 80 3 41* t> 4'hnalis i Adair) .— —— 3 40 T« mpe l 02 2-3 On: eusst ct-uru Sara Cash.Thars T ge Sir BrtfOksldi, M« rr Sir, a-OrIte 81122 Me, Junta Jack el H«ney Rev UK! MKMI lilt H*l.$1,04*0 A rfrluiurr.3 Hii*.— it furlong* Sum r L • McDonald Hurry Ann «Eccnrdi Peon «Fri»» .Ternj* 1.14 13 The Trout, Little Di aCntarucrr, Mnr.ong.« .11 60 3 60 6 40 .— 4 20 3.40 .— - .* IKI Ont a use1 couru, non, Mike» Ornrf.tinbrrez».\Y tod lark Ce rejeton de Sweep All s'assure la victoire dans I© numéro principal de la matinée a la piste de New-York.—Blind Eagle gagne le handicap Trowbridge à Sufflok Downs NEW-YORK, 22.— Le numéro principal de la matinée à la pu!* d’Aqueducl était le handicap classifié Dr.Rice, ouvert aux chevaux dt trois ans et plus, sur une distance de six furlongs et demi, et Fairflax, appartenant à J.W.Brown, a remporté sa deuxième victoire consécutive en battant Black Bun pendant qu'Armnr Bearer finissait troisième.Mae*! rung.Don Aurora TRI il MEME 4 Ol KM Jl.IKH» A r/.lamrr 3 «n* rt plu* — tî fui long* Cîo’.den Kate iR-ourti .3 43 2.60 2.20 Sun K:ncv*-n 1 Taylor 1 .- 3 80 2.60 TROI.nIF.ME 4 4 H H *»E $800 A r/rlan»rr Lion, a Telemark ;.« r« Muti: grubi- w et .Harvey G 4* « I>* et plu* — 1 1-16 mille.1 Brandon Prince iFr'man; T 80 3 60 2 30 Little Percy • Matt!»i»r.» .— 3.30 2.60 In Mem- rj - 1.10 Tempe 1.4 8 4-3.— Ont auest couru.Set F.m L’i*.Spartan Lady.Man’.agna.*!TT1EMI 1 Ol KSF.$1.4*4*11 A réclamer.3 HH* — 1 mille et 10 xrrgr».Gimpy «Polk> .63 20 21.70 8 00 Ivy X Who le j ) .— 5 00 3 30 Pine Tag «Peters» .¦— — 3 80 Tempe 1 r 'inière apparition dans une arène JO.-ale lundi contre l'homme aux muscles d'acier Boh Steele combat de 30 minutes devrait mm MM«t« if EmboMé m Coud* CO MT DISTILLERIES UMfTEQ 13 o*.25 ox.40 ox.$1.20 $2.20 $3.5C fournir une des plus belles exhibitions de lutte scientifique.Steele est un ss du matelas et tous savent qu'avec sa rapidité et sa science il peut venir A bout de plus d'un athlète.C'est donc dire que Haldine ne sera pas seul et devra fournir le meilleur de lui-méme.Un autre combat de 30 minutes entre Paul Durocher et Graham Stockton sera X l'affiche lundi et sera précédé d'un 20 minutes entre le vétéran de l'arène Krnie Arthur qui s'attaquera X Lou Kelly.N.DAME VS LAPRAIRIE AU PARC LAFONTAINE Le club Notre-Dame de Paul Dé-sautels rencontrera ce soir au parc Ix'tfontaine.X l'occasion de la fét«» du feu de la Si-Jean, le cluh Luprai-rie de la ligue Richelieu.Les équipiers de Désautels qui iTont succombé que par la faible marge de 5 A 4.aux mains du Pointeaux Trembles dimanche dernier, et qui son t actuellement en tète de la section des visiteurs de ligue Siarr.entendent bien livrer une dure lutte aux hommes de Lamarre el Chick Bowden.Les nombreux amateurs de baseball qui se rendront au parc, auront l'avantage de voir évoluer de nouveau sur le losange du parc Lafontaine.des joueurs tels que Raymond Sanche.Conrad Thomas.Béliveau.Chick Bowden du Laprairie ainsi que Savard et Boucher.André Gagnon du Notre-Dame qui ont tous appris leur baseball au parc Lafontaine.La joute est cédulée pour 5 heures 1 précises et les arbitres seront DeBonville et Palin.Les Athlétiques se rallient et gagnent PHILADELPHIE.22.— Les Athlé-! tiques de Philadelphie se sont ral-: liés dans les dernières manches aujourd'hui pour remporter une victoire de 6 à 5 sur les Tigers de Dé-troil.Lynli Nelson, lanceur du Philadelphie.se montra suppérieur à son rival Buck Newsom, pour enregistrer sa quatrième victoire de la saison.Chubby Dean fit compter le point victorieux, quand frappant à ia place de Wayne Ambler, il cogna un long coup au champ extérieur pour permettre à Joe Gantenbein.qui était au troisième, de croiser le marbre.Détroit 300 100 100—5 12 2 Philadelphie 000 110 031—6 13 0 Batteries: Newsom.Walbuk et York Tebbett.s; Nelson et Haves.Nouveau club dans la ligue Starr Un nouveau club fera ses débuts dimanche prochain dans I#* circuit du président A -E.Saucier, alors que les Bouffons qui remplaceront le.s Pirates de Lachine dans la section des visiteurs, se rendront i a u parc Lafontaine où ils feront I face au club de la Laiterie Idéale.I/cs six autres joutes au programme de dimanche mettront les clubs aux prises dans l'ordre suivant: A la Pointe-aux-Trcmbles: St-Denis v.s Pte-aux-Trembles.A Joliette: Notre-Dame va Jo-liette.A St-Céaaiie: Bordeaux vs St-Césaire.A St-Lambert: Ville-Emard vs St-Lambert.A l’Abord à Plouffe: Belmont vs Abord à Plouffe.A Beauharnois: Maisonneuve vs Beauharnois.Position de»* club*: Receveurs C.P.Moy.Joliette.4 0 1000 Pte-aux-Trembles .4 0 1000 St-Lambert.4 0 1000 Beauharnois.4 0 1000 St-Césaire.3 0 1000 Abord à Plouffe .3 1 .7x50 I^aiterie Idéale .1 3 .250 Visiteurs G.P Moy.Vitle-Emaid .1 2 .333 Notre-Dame .1 3 .2x50 Bordeaux.1 3 .250 Belmont.1 3 .250 Maisonneuve .0 4 .000 St-Denis.0 4 .000 Bouffons.0 4 .000 Juan Lopez qui veut rencontrer Chuck n’aura pas la tâche facile au stade Ontario ce soir ¦ — Si l’on en juge par la publicité que font lei expert* du sport de la lutte autour de Johnny Katsulos, surnommé “The Golden Greek", le lut-j teur mexicain Juan Lopez n'aura pas la tâche facile en mesurant ses forces contre lui ce soir au stade Ontario.Kalsuloa a exigé un match à toutcj aortes Je courbettes, mais finir et a demandé aux promoteurs aujourd'hui, malgré les promesses j Duval et Julien de lui promettre d'un match revanche l'on sembla une rencontre pour le championnat "me fuir et tout ce que l'on m'of-s'il sortait vainqueur de cette fi- fie ce 3ont des matches de tNiji1',.nale de deux dans trois limitée à minutes." Lucien Grégoire a fait., 90 minutes cette déclaration et est des plus Lopez a menacé de ne pas signet furieux de la tactique que semblent ! de contrat si les promoteurs lui prendre les promoteurs locaux, accordaient une telle chose.u luttera demain sonr cnrtfT "Wu H fasse ses preuves", de Henri Dufresne lana la semi-finale déclarer Lopez, “et apres je lut , accorderai tout ce qu'il voudra".Dans le ,lrente minutes; -spécial, i Katsulos est l'élève du fameux 'v*"a>* co,,lte Von ZuPPe ! lutteur Jack Washburn.L'on peut JacK Kl -se demander s'il ne se servira pas Premier vingt minutes, Vie Vin-Im aussi des tactiques de son ruai- cent vs Dennis White.Deuxième préliminuiie.limité \ "Lorsque j'étais champion du 20 minutes.Jacques Trudeau vs monde les promoteurs nu- faisaient Farmer Mack.Pittsburgh bat les Victoire chanceuse Giants par 8 à 7 du Washington, hier Pomorski et Tapin avec les Shamrocks Le club Shamrocks, de la ligue de baseball du parc Atwater, alignera deux nouvelles figures, ce soir, au parc Atwater, alors qu'il rencontrera le Dopolavoro: John Pomorski.ancien lanceur de la ligue Interjoueur de hockey bien connu qui nationale, et Gérard (Babel Tapin, joua au baseball pour les Shamrocks la saison dernière.Pomorski, qui est gérant du La-ehine dans la ligue Richelieu, ne lancera probablement pas.mais jouera au champ extérieur, tout com-Tapin, qui est reconnu comme un lormidabie frappeur.! PITTSBURGH.22.— Alors qu'il y avait deux hommes de retires à la neuvième manche aujourd hui, les Pirates de Pittsburgh ont effectué ! mi ralliement d“ deux points pour j triompher des Giants de New - York 1 par le score de 8 â 7.Deux simples et deux deux-buts » par Ray Mueller et !e lanceur Je.' I Bowman produisirent le.s points victorieux New-York .000 322 000—7 11 3 Pittsburgh 033 000 002—8 15 1 Batteries: Schumacher.Castle- ¦ j man.Lynn.Coffman et Dauning: Klinger, Swift, Sewell, Bowma i et! ; Mueller.Huit parties dans la ligue Richelieu dimanche La ligue de baseball Richelieu du président A.J McQnilleii préseul era dimanche un autre intérea- \ sam programme de huit parties.! Quatre parties se dérouleront dans ! 1 après-midi et quatre autres, au ! crépuscule à quatre autres en-! droits.Le programme sera le suivant : Dans l'après-midi Fai il II am 5 Bedford * St-J eau à Laprairie Lachine A Chamblv Marieville à Iberville Au crépuscule Bedford 5 Si-Jean Laprairie à Farnham f’hatnhly à Marieville Iberville à Lachine Position des clubs WASHINGTON.22 Malgré une puissante attaque de 14 couiw surs, comprenant des coups de circuit par Ken Keltner et Hal Tros-ky.les Indiens de Cleve’and ont été défaits aujourd’hui par les Sénateurs de Washington par le score de 8 il 5, En plus de son coup de circuit.Keltner frappa quatre autres coups sûrs en autant d'apparitions au bâton Les Indiens furent mis en échec par le lanceur Harry Kelley, qu fut solide avec des hommes sur les buts durant toute la partie.Cleveland 300 010 100—5 14 0 Washington 130 210 lOx—8 11 4 Batteries: Milnar.Znbet.Dobson, Sullivan.Eisenstat et Hemsiey; Keiley et Giuliani.„* Les Cubains s'entraînent HAVANA.Cuba, 22.— L équipe do tennis de la coupe Davis de Cuba, composée des joueurs de simples.Gustave Vollmer et Jase Aguero et de-s joueurs de doubles Ricard Morales et Lorenzo Nodarse.s'entrai-ne fermement en vue de sa prochaine participation aux éliminations de la coupe De vis contre le Canada.les 21.22 et 23 prochains.p G.P N.PC.l/jehine îi S 0 i 1.000 St-Jean ., 7 f* 1 1 .S 57 C'hamlily , _ 7 5 2 0 .714 Faurliam , t 7 :i 4 0 129 Laprairie .«S 3 5 0 .375 Marieville 7 2 5 0 .286 Bedford 7 O 5 0 .288 Iberville .7 0 7 0 .000 LUTTE Stade ONTARIO CE SOIR.A 8 H.30 JOHNNY KATSULOS — VS — JUAN LOPEZ 4 AUTRES RENCONTRES 4 Pour réservations : AM.4943 LUTTE Marché St-)acques LUNDISOIR ZELIS AMHARA HARRY MADISON 5 — RENCONTRES — 5 Bureau: 2035, rue Amherst Réservations: CH.9931 Quatrième victoire de Dizzy Dean CHICAGO.22 — Dizzy Dean a continué à afficher sa tenue sensationnelle aujourd'hui et il a tenu les Bees de Boston â six coups sûrs pour remporter sa quatrième victoire de la saison contre aucune défaite, et permettre aux Cubs de battre les Bees par le score de 7 à 1 Ses coéquipiers frappèrent avec force les baltes de deux lanceurs des Bees et ils s’assurèrent de la victoire à la deuxième manche en comptant cinq points, dont quatre furent produits par le coup de circuit d'Augie Galan alors que les buts étalent remplis.Boston .000 010 000—1 6 I Chicago 050 000 20x—7 II l Batteries: Erickson, Lanning et Lopez, Mast, Dawn et Hartnett.Æam 7%ttcrs SPECIAL WHISKY Produit d» Hiram Walker A Sons, Canada DISTILLATEURS DU HIRAM WALKER'S LONDON DRY OIN 13 onces $1.20 25 once» $2.20 1952 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.VENDREDI, 23 JUIN 1939 PACE 23 Les derniers Canadiens sont éliminés du tournoi pour les championnats canadiens WINDSOR, 22.— Tous les Canadiens ont été éliminés des championnats du Canada qui se disputent actuellement sur les courts du club de tennis Windsor, ici.Deux des aspirants ont été des victimes relativement faciles pour les Américains lorsque Martin Buxby de Miami a défait Bruce Hall de Toronto par 6-3, 6-0.6-1, pendant que Cari Fisher de Détroit l’emportait sur le docteur Georges Lecf?fe-.le seul Québecquois encore dans le tournoi par 6 4, 6-2, 6-0, pendant que Bob Madden de Détroit devait se mulTiplier pour l'emporter sur le dernier Canadien par 10-8, 4-6, 6-2.6-1."“Morey Lewis, du Texas, sera le quatrième joueur à participer aux semi-finales ayant défait Jack Schlesinger de Détroit par 5-7, 6-0, 6-2, 6-1.Demain Buxby rencontrera Madden pendant que Lewis sera opposé à Fisher.PARTIES D’AUJOURD’HUI LIGUE INTERNATIONALE Montréal à Toronto.Iiochester à Buffalo.Jersey-City à Newark.Baltimore ft Syracuse.LIGUE AMERICAINE St-Louis à New-York.1 Cleveland ft Philadelphie.J>étroit à Washington.Chicago à Boston.LIGUE NATIONALE Philadelphie à Chicago.N^w-York ft Cincinnati.Brooklyn ft Pittsburgh.Boston i\ St Louis.LIGUE PROVINCIALE Drummond ville à T.-Uivières « 9 h.) Granby à Sherbrooke \9 h.) Mike Futa naura pas la fâche facile ce soir alors qu’il affrontera Desparois à St-Henri "Jt n’ai pu» plus de faveur à accorder à oui que ce soit”.Voilà ce que s’est contenté de dire le champion du monde Mille Futa lorsqu’il a en'endu parler qu'il défendrait son championnat ce soir au stade Notre-Dame.POSITION DES CLUBS LIGUE INTERNATIONALE Les Phillies sont défaits à St-Louis ST-LOUIS.22.— La tenue sensationnelle du jeune lanceur U'ur-g nce Morton Cooper a permis aujourd'hui aux Cardinals de St-Louis (I?triompher des Phillies rie Philadelphie par le score de 11 à 5.Cooper remplaça Lon Warneke au monticule et blanchit les Phillies durant les cinq dernières manches, pendant que ceux-ci se ralliaient pour remporter la victoire.Philadelphie 102 200 000— 5 12 2 ¦St-Louis 000 123 02X—11 15 2 Batteries: Higbe.Beck, Hollingsworth.Kerksieck et Coble; Wame-ke, Cooper et Padgett, Owen.Les While Sox adoptent le baseball du soir CHICAGO, 22.— Les White Sox de Chicago deviendront le sixième club de baseball majeur à adopter le-Ujaseball du soir depuis que les Rois de Cincinnati commencèrent ce mouvement en 1934.En effet, J.Louis Comiskey, propriétaire des Sox, a annoncé qu'un «VèJk-Rie lumineux sera installé au Comiskey Park et que des parties du soir seront disputées à cet endroit vers la fin du mois d’août.ï»es White Sox ne joueront probablement pas plus que quatre parties sous la lumière artificielle cette saison.LES FRAPPEURS ET LES LANCEURS DES ROYAUX AH CS IB 3 B C PPF ' PO Simons 8 4 0 0 0 2 .500 Bicker 82 31 4 2 0 9 .378 Rogers 18 6 0 0 0 2 .333 Parks 219 71 9 3 10 43 324 Van Robays 202 64 9 4 7 3G .317 Hart Je 171 53 13 2 2 22 .310 Dca! .228 66 7 0 4 35 .289 McDaniel 61 17 0 0 0 a .279 Ross 222 61 17 2 0 27 274 Bell 198 54 10 1 0 22 .273 Norris .111 29 6 3 2 20 251 Moser .137 35 1 1 1 11 255 Rescigno 12 3 1 0 1 2 .250 Homan .27 5 0 0 0 I .185 Crouch .30 5 I 0 0 3 .167 Duke .30 4 1 0 0 2 .133 Porter .39 5 0 0 0 0 .128 Wicker .31 3 0 0 0 0 .097 Nahem .13 1 0 0 0 0 .077 Hasson 5 0 0 0 0 1 .000 CUsJxiwski 2 0 0 0 0 0 .000 LES LANCEURS Mie CfI P HB RB G p P.C.Porter 107 102 56 17 29 8 5 .615 'Wicker.95 112 53 26 36 6 6 .500 Crourîft 82 92 48 26 39 5 5 500 Duke : 95 106 59 23 24 4 5 .444 Rogers 52 57 55 34 16 2 4 333 -Nahem : 37 24 19 27 13 1 3 .250 Rescigno ¦ 49 52 32 23 24 1 3 250 Grabo'ski 2 5 2 2 4 0 0 .000 Deux inscriptions au marathon provincial Deux inscriptions ont été reçues en vue du marathon de 28 milles, 285 vergs, organisé par Louis Tho-roval, coureur professionnel, pour le championnat ouvert de la province.Ce grand marathon inauguré l’an dernier, alors qu'il connut un immense succès, sera repris cet été, le 9 juillet prochain.Les deux inscrits A cette épreuve que ce coureur à pieds a l'intention d'organiser annuellement, sur les mêmes bases que le marathon de Boston, sont Fred Bristow et Dick Wilding de Toronto.Tous deux possèdent des réputations enviables dans les courses A pieds et possèdent des records enviables.Bristow a participé à tous les marathons importants disputés sur le continent au cours des récentes années.En 1937.il se classa dix-neuvième dans le marathon de Washington.sixième dans celui de Toronto et dixième A Yonkers.L'an dernier, il arriva trente-quatrième dans le marathon de Boston et cinquième dans celui de Salisbury.Il y a quelques semaines, il s'est classé deuxième dans une éprouve disputée A Toronto, démontrant qu'il sera un dangereux concurrent dans la course disputée ici.Dick Wilding a aussi fourni des épreuves enviables.En 1935.il décrocha la troisième position dans le marathon de Boston, gagnant celui d'Hamilton et celui de Toronto en 1937.finissant sixième A Yonkers et dixième à Salisbury la même an, née.Tous les meilleurs coureurs lo! eaux seront aussi au nombre des ! concurrents, pondant que les Amé-j ricains qui reemportèrent cette I épreuve l'an dernier alors que Pat I Dengis se classait premier, ont as-j suré Louis Thoroval qu'ils enver-i raient encore cette année une èqui-pe de premier ordre.G.P.PC P.E.A.Rochester .36 23 .610 Jersey City .37 26 .587 1 Syracuse .36 28 563 2'- Newark .33 31 .516 5ûj Montréal ., , .27 32 .458 9'j Baltimore .27 32 .458 9'a Buffalo .27 33 .450 9‘4 Toronto 21 39 .350 16 LIGUE AMERICAINE G.P.P C.: P.E.A.New-York .44 11 .800 Boston .31 22 .585 12 Cleveland ., .30 26 .536 14‘s Détroit .30 27 .526 15 Chicago .27 28 .491 17 Philadelphie .22 31 415 21 Washington .23 36 390 23 St-Louls 14 40 .259 29’x LIGUE NATIONALE G P PC P.E.A.Cincinnati .37 19 661 St-Louls .31 23 574 5 New-York .30 27 .526 7’4 Chicago .30 28 517 8 Brooklyn .27 27 .500 9 Pittsburgh .25 29 .463 11 Boston .22 33 .400 14'j Philadelphie .18 34 .346 17 Les Red Sox gagnent contre les Browns BOSTON, 22.— Jack Wilson a fourni un effort peu banal aujourd'hui alors que les Red Sox se sont assuré la joute décisive dans la série contre les Browns en les battant par le score de 7 A 3.Wilson, qui remportait sa qua-| trième victoire de la saison, a tenu ; le St-Louis à six coups sûrs et trois points, tous frappés et comptés 1 dans la même manche.la sixième, j St-Louis .000 003 000— 3 6 2 ; Boston.200 041 OOx—7 12 1 'Glenn; Wilson et Peacock.Il doit rencontrer l'athlète canadien-français Geo.Desparois dans le match principal.Desparois a accepté quand même le contrat qu'on lui a présenté mais son sang semblait bouillir dans ses veines et si l'en enjuge par les paroles qu'il a prononcées envers son adversaire lorsqu'il est sorti des bureaux du promoteur S.Loyer L'on peut s'attendre à un match ries plus sensationnels et l'officiel qui sera en charge de cette rencontre devra avoir l'oeil ouvert s'il veut que les règlements soient respectés à la lettre.Le champion du monde Sam Chuck rencontrera son plus vieux rival dans la semi-finale.Cet athlète n'est autre que Bob Birno.Ce match est limité A une chute ou 30 minutes.Le brillant petit lutteur Roméo Masse rencontrera le champion du monde.Arthur Proulx, dans le 30 minutes spécial.Bob Girard est également au programme dans une deuxième préliminaire.limitée à 20 minutes.J'ai accepté ce match mais ce n'est pas ce que l’on m'avait proHuitième victoire d’Atley Donald NEW-YORK, 22.— Atley Donald a continué A afficher sa belle tenue RVec les Yankees alors qu'il a aujourd'hui tenu le» White Sox do Chicago A huit coups sûre pour remporter sa huitième victoire de la saison contre une défaite alors que les champions du monde l'ont emporté par 6 A 1.Bien que les Yankees n'aient frappé qu’un coup sûr de plus que leurs adversaires, ceux-ci furent frappés en témps opportun.George Selkirk a frappé un coup de circuit.Chicago .010 000 000—1 8 1 New-York .002 000 13x—fl 9 1 Batteries: Smith.Brown et Tresh; Donald et Dickey.mi«.Lorsque j'an rencontré Gc.Loyer pour le championnat de la province, ce dernier m'avait dit que gagnant ou perdant il m'accorderait un match revanche.J'attends toujours " Marquette rencontrera Rudy Reed dans la première préliminaire.PARTIES DU SOIR LIGUE INTERNATIONALE Jersey-Clty 135 010 000—10 13 0 Newark 000 030 300— 8 12 1 Batteries Yand.vberg.Witiig K Atwood; Washburn.Haley.Barley ' et Holm.Wagner.Rochester 101 200 002— 6 12 « Buffalo 500 411 06x—17 16 2 Batteries.Grodzickl.Roe.Waho-nick et Narron; Kowalik, C.Smith et Helf.• Baltimore A Syracuse, remise a cause de la pluie.Montréal A Toronto, remise A en: -se de la pluie.ASSOCIATION AMERICAINE Indianapolis 000 000 210—3 11 1 Toledo HO 020 OOx—4 9 0 Batteries: French et Baker: Ru-galski.Tlets et Mackie.Louisville A Columbus, remise A cause de la pluie.1ère partie: Minneapolis 101 000 140—7 12 0 Milwaukee 112 010 000—5 11 1 Batteries: Ash, Ulrich et Lacey; Kimball.Willis, Carleton, Nelson et Just.1ère partie: St-Paul 000000 000- 0 5 0 Kansas City 600 010 lOx—2 « 0 Batteries Herring et Pasek: B.-bich et Rkidle.LIGUE PROVINCIALE T.-Rivières 000 000 000—0 5 0 Granby 200 001 OOx—3 6 0 Batteries: Skeiton et Corrigan: Swayze et Bird isorel 000 100 042-7 11 2 ! Québec .010 000 002—3 8 2 Batteries.: Kimball et Galen; 1 Schroeder Bryan.Jarvis et Jones.RESULTATS D’HIER DEFI DU PEPSI COLA Le club de balle molle Pepsi-Coia de Maisonneuve a continué sa marche victorieuse en écrasant le Restaurant Dubuc par le score de 17 A 4.Davis se signala en frappant trois coups de circuit.Le club lance un défi à tout club sans exception, de préférence Al Benoit-R-noit.Pour informations s'adresser A N Favreau.Tel.: CL 003*.LIGUE INTERNATIONALE Montréal A Toronto, pluie.Jersey 10.Newark 6.Buffalo 17.Rochester 6 Baltimore à Syracuse, pluie.LIGUE AMERICAINE New-York 6, Chicago 1.Boston 7, St-Louls 3.Philadelphie 6, Détroit 5.Washington 8, Cleveland 5.LICUE NATIONALE Chicago 7.Boston 1.Pittsburgh 8.New-York 7.St-Louis 11.Philadelphie 5.Seuls clubs cédulés.LE CLUB BEAURIVACE Le club de balle molle Beauriva-ge a remporté sa douzième victoire consécutive et a subi sa première défaite de la saison dimanche dernier en divisant les honneurs de son programme double contre le club As de Pique.Le Beaurtvage gagna la première partie par 15 à 5.mais fut défait par 11 à 6 dans la deuxième.Le lanceur F.Bertrand retira 17 frappeurs au bâton dans la première partie.Le club lance un défi A tout bon club de 'a ville ou de la campagne, de préférence: Oka.St-Basile, Rigaud, Ber-thier.Beauhamois et Bull Dog Grip Cernent.Pour informations s'adresser A Arthur Glgucre.7671 rue Notre-Dame est, Té)., CL 8057.Victoire du Domestic Pie Dans une partie de la ligue du parc St-Mlchel, le club de balle molle Domestic Pie a défait les Chiefs par le score de 5 à 4 Le nouveau lanceur du Domestic, A.Barnabé.fut la grande vedette des vainqueurs.Dimanche prochain, le Domestic Pic rencontrera un fort cîub de Ste-Anne de Bellevue.Défi du Montréal-Nord Le club de balle molle Marchands du Nord a réorganisé son équipe et fera l'ouverture de sa saison dimanche après-midi.Il Invite tous ses partisans à être présents.Il lance un défi à tout boa club de la province.Pour informations s'adresser à A.Tellier.Tél., DU 0175.entre 6 et 7 h.pm.Sut/e z 12 oz, 5^ jumbo vs Dopolavoro Une seule partie est au program] me pour ce soir dans la ligue de j balle molle Nationale.Elle oppo-j sera le Breuvage Jumbo au Dopo-lavoro, au parc Baldwin.STADE MAISONNEUVE DIMANCHE SOIR • VENEZ EN FOULE FEU DE LA SAINT-JEAN-BAPTISTE en plus du progremmt RADIO - VAUDEVILLE LUTTE STADE NOTRE-DAME CE SOIR, A 8 H .30 FINALE MIKE FUTA — T* — CEO.DESPAROIS 5 — RENCONTRES — S Réservations : WElIlngton 472?« OUHl ORAGE» SUIVIS OECLAIRCIES ^ILLUSTRATION 3.NOUVELLE MONTREAL.VENDREDI, 23 JUIN 1939 VOL.IX — No 327 — 24 PAGES Téléphone: FAIkirk 1171 -K La saison des courses s'ouvrira demain à King's Park ?ars XfZtët GEORGES DESPAROIS, solide et brutal lutteur local, qui fera ce noir face au rude Ecossah, Mike Futa, dans la rencontre principale de la séance de lutte qui stv ra présentée au stade Notre-Dame, à St-Ifeurl.A gaucho Reginald Leonard, champion de tennis sur table de l’école Saint-Charles Garnier, tient Ici le trophée gagné par son écolo et qui fut offert par l'école supérieure St-Stanislas.ilpjp • • •-*r '-'k - - ï- .¦ i l.:,ù y.-sé-: .3*'~ ' ¦ •• ________,______- JOHNNY KATSDLOS qui rencontrera ce soir Juau Lopez dons la rencontre principale de la séance de lutte qui sera présentée au atado Ontario.Lopez qui veut à tout prix obtenir un match-revanche contre Sam Chuck pourrait subir un rude échec lor* do jette rencontre contra la lutteur (tea.¦ ¦ "•**^7.; »h ¦ mmê zvxarQ y.vv>-eee>JC.: mi &Ss&i y> .r.vMivNv ^ .: .¦ ¦R BWW8PKP •; ‘''"îr’: mM- «.I : ' ' ?\ ËËÜ mm •Æ ; • •' :>;vVv-r>v Hüi îîrj'/vv.ïlMA gïK* 'T.ifî *T- ; ; -¦ - - - .•âéàsâ üfcï rîr>«^:< .-.SS : ' •fs*,:*-:1 ;gbpw:: - - '•••¦ • -.- ¦ie.-o: :55e- ' ' On volt cl-haut deux photos de la piste de King's Park, qui fera demain l’ouverture de la saison des courses dans la province de Québec ii l’occasion de la Saint-Jean-Baptiste.En haut, le magnifique “club-housc” de cette piste et en luis, une vue générale de la piste, montrant l’excellente condition dans laquelle elle se trouve actuellement après plusieurs semaines do travail.Plus de 400 pur-sang sont actuellement i\ Montréal et tout laisse prévoir une des saisons les plus fructueuses au cours des récentes années.SSs.tf» NtSSajS" MMK .; •>< müÆ&i.*EÈsast& HlSi mmm *i£*> m$ËmMrü æÈé*k*?mm .: •V L'équipe de balle molle du club PECO-LA.Première rangée, de gauche N droite1 Paul Domlck.George Cuculrean.John Shearlm, Roméo Korzekl et R.Oloutler; seconde rangée, même ordre: YY.Ylo-Clung, gérant.John Cueuh-ean.entraîneur.Ken Russell, C.Brooks, B.James, C.Rooney et J.Maxwell, capitaine.(Photo “L'Illustration nouvelle”).