L'illustration nouvelle, 3 juin 1940, lundi 3 juin 1940

CHAUO AVEC ORAGES N= EILLUSTRATION 3* ______ _ y— - vï MONTREAL, LUNDI, 3 JUIN 1940 NOUVELLE =S -V VOL.X — No 329 — 24 PACES Téléphone: FAIkirk 1171 * MARSEILLE ET LYON SONT BOMBARDEES {A LIRE EN PAGE 3) DURE EPREUVE POUR L'ECOLE DU MEUBLE § ' y .YSJ Et#! TîïV?WM.V-Tl W-/-V.y®-.T -il! L exposition annuelle de ! Ecole du Meuble s ouvrait officiellement au cours de la journée de samedi en présence des représentants du gouvernement et d une foule de gens qu intéressent I artisanat et toutes les oeuvres de cette école.Hélas, quelques heures plus tard, dans la nuit de samedi à dimanche, Lincendie ravageait tout : l'exposition, le nouveau musée, les classes, les bureaux, etc.Ces photos donnent une idée de la perte inestimable que subit I Ecole du Meuble dirigée par M.Jean-Marie Cauvreau.En haut, à droite, une grande table de lecture destinée à l’Institut Canadien de Québec et dessinée par le professeur Alphonse St-Jacques et, en bas.un coin de la section de l'exposition des arts et métiers du terroir.Comme on peut le voir par les photos de gauche, prises aux mêmes endroits, le feu n’a rien respecté.—Voir aussi en 2e, 7e et 12e page.(Photos L Illustration Nouvelle")] PACE 2 S \ » L’ILLUSTRATION NOUVELLE, LUNDI, 3 JUIN 1940 ________ ___________________ L’Ecole du Meuble a été la proie des flammes I L'exposition qui s’ouvrait avant-hier n’est qu’un amas de débris calcinés Bes pertes irréparables Par Fernand Bilodeau L’Ecole du Meuble, qui renfermait tant de trésors ar-tistiqucs du Canada français, a été détruite par un stupide incendie dans la nuit de samedi à dimanche.Cette splendide institution, la seule du genre en Amérique, n’est plus qu’un amas tragique de débris calcinés.C’est une perte inestimable et irréparable, qui a causé un véritable déchirement à celui qui l’avait fondée et qui la dirigeait avec tant de soin, M.Jean-Marie Cauvreau, ainsi qu'à tous ses professeurs et élèves.Depuis déjà dix ans, M.Gauvreau n dépensait sans relâche, avec un enthousiasme débordant, pour édifier cette oeuvre admirable.C'était »a chose et il y avait mis toute son âme et toutes ses forces.Quel crè-ve-coeur ce fut pour lui que de la voir réduite à néant par les flamme».en l'espace d'une heure.C'est également une grande perte pour la métropole, pour la province et pour le Canada tout entier.Comble de malheur, samedi soir même, après une brillante collation des grades au Cercle Universitaire, d'éminentes personnalités et une foule de visiteurs s'étaient rendu» à l'Ecole du Meuble, où lut Inaugurée avec éclat l'exposition annuelle.C'était en même temps l'ouverture de l'incomparable musée où M.Gauvreau avait réuni une foule de chefs-d’oeuvre, principalement de sculpture sur bois.Mais, par un coup du sort extrêmement pénible, tout cela n'existe plus.Pertes inappréciables On ne saurait mesurer l'étendue des dégâts, car ils sont sans limite.D'abord, le feu a détruit une fouie de plans, de calibres, de planches murales et de notes, qui formaient des archives inappréciables, auxquels on pouvant recourir en tout temps.Ensuite, un outillage et un aménagement perfectionnés, toutes les ] maquettes des finissants et plusieurs meubles, fruits du travail de l'année, i qui étalent déjà vendus au gouver- j nement de la province.Ces meu- J blés étaient destinés à l'Agence générale de la province, qui doit s'installer prochainement dans l'édifice Rockefeller Centre, à New-York 11» composaient une salle de conseil.le bureau de l’Agence, une salle d'attente et une chambre de réception pour les touristes.Le dessin de ces articles était dû aux anciens de l'Ecole.Trésors perdus l’armi les objets d'art exclusivement canadiens-français qui faisaient partie du musée, on remarquait: le rétable de l’hôtel de la première église de St-Jacques l'Achigan, sculpté ii y a 125 ans par Joseph Pépin, l'nn des associés de Quevillon, de la maîtrise des arts do St-Vincent de Paul: deux statues en bols de Louis Jobin, l'une de St-Luc i8 pds de hauteur) et l'autre de St-Jean-Baptiste, signée en 1SS3: une sculpture de Narbonne provenant de l'église de Va-rennes; d’autres de Baillargé.Amable Gauthier, Médor Bourgault et KInsterer (de ce dernier, nn candélabre en bois de Véglise rte Laprairie): une collection unique Notre oai ragt ions picirc ! CHerrler 1 z .i 1 JAH / 2 • Teinturiers » Nettoyeurs LAMARRE & LAMARRE AVOCATS I tüitfpr iAiurrr, âol^w Ijwum, O.R.Hit 111MtM At* 132 HL Hcitîf-Lamt j TH.14» TH.HArbocr 7232 ' UD|WOil Mettrai ! de couvre-pieds datant de cent ans ! et plus recueillis dans la région ! ! de Charlevoix et de 111e aux Oou-dres; des pièces de céramique nn-1 cienne et contemporaine; de vieux meubles venant de toutes les parties de la province, tels que bahuts, lits, rouets, etc.; une série de sculptures sur bois de Leprobon (qui avaient été installées dans la première église de Rimouski): trois bronzes d’Alfred Laliberté; des toiles de Suzor Côté et do Marc-Aurèle Fortin; des sculptures d’EI-zéar Sottcy, etc., etc.Le musée possédait aussi des ustensiles anciens en étain et en cuivre: un prie-dieu Louis.XIV en bois doré sculpté: nn lavabo en cuivre de la même époque: une table gothique, une bassinoire du XVIIIe.La collection d'art français comprenait encore nombre de spécimens précieux et rares; 11 ont été tellement endommagés qu'il sera probablement impossible de les réparer.La bibliothèque D‘une bibliothèque très documentée, la moitié des volumes, éta- it!.Laval Thibault qui sonna l'alarme.'VA" SstSm .2 mm ¦crw-*.« R 3c m lés à travers l'exposilion, sont perdus et le reste ont été très détériorés.On comptait aussi de magnifiques tapisseries, qui ne sont plus que des lambeaux.L’incendie lie l'incendie lui-même, voici quelques détails: L’Ecole du .Meuble est située au deuxième dans l'immeuble de l’Ecole Technique, mais à l'arrière ,et porte le No.2020.de la rue Kimberley.Au premier se trouve l’atelier de menuiserie de Technique, qui a été grandement ravagé par l'eau et la fumée, ainsi que le garage y attenant.C'est nn voisin qui a sonné la première alarme.M.Laval Thibault, 185 ouest, rue Ontario, venait île se mettre au lit .vers 1 h.30, lorsqu'une violente détonation le fit sursauter sur sa couche.11 se précipita à la fenêtre et aperçut | tics flammes Jaillissant de toutes ; le« issues de l'Ecole du Meuble.: depuis la rue Kimberley jusqu'à j !a ruelle.A son appel, le chef de 1 district Fillon accourut sur les lieux ! I avec scs hommes, mais constatant la gravité de ia situation, ce der- j nier recourut bientôt à une denxiè- j me alarme, à laquelle répondirent: Photo Garcia M.Jean-Marie Gauvreau, directeur de l'Ecole du .Meuble.plus de dix casernes.Le directeur Paré et son assistant, M.Roche, vinrent eux-mêmes diriger les opérations.Dix pompiers blessés Ayant installé une multitude de Jets d'eau, on réussit finalement à maîtriser l'incendie, une heure plus tard, sans qu'il ne soit propagé aux autres parties de l'édifice.Cependant, les pompiers demeurèrent à la tâche jusque dans l'après-midi d'hier pour surveiller les débris fumants et déblayer les décombres.Pendant la lutte, une dizaine d'entre eux furent légèrement blessés et deux autres ont soullert d'asphyxie, mais à l'exception d'un seul, tous purent demeurer à leur poste après avoir été traités sur les lieux.D'un autre côté, un important corps constabulaire dirigeait le service d'ordre, sous la surveillance de l'inspecteur Laviolette, du capitaine Dumoulin, du capitaine Raw-ley et du sergent Rochon.Comme nous l'avons dit plus haut, les pertes sont inestimables et ne seront qu'en partie couvertes par les assurances.On ignore encore quelle a été la cause exacte de l'incendie.M.Jean-Marie Cauvreau Enfin, hier après-midi, le directeur de l'Ecole du Meuble, M.Gauvreau, qui est le plus grandement éprouvé par cette catastrophe, a bien voulu consentir à nous accorder un entretien.Il nous a paru extrêmement affecté, mais malgré tout plein de courage pour commencer la réédification de son oeuvre.Au cours de la conversation, U nous apprit que.la veille, vers six heures du soir, le premier ministre de la province.M.Adélard God-bout, rendit visite incognito à l'exposition en compagnie du sénateur Beauregard et de leurs épouses.Dans la soirée, ce fut l’honorable Henri Groulx, secrétaire de la province.qui présida à l'ouverture de l’exposition et du musée, lui-même accompagné de M.Philippe Beaubien et de leurs épouses.L’Hon.H.Groulx M.Gauvreau tient à souligner ia vive sympathie que M.Groulx a marquée à l'institution, car, en apprenant la nouvelle de l'incendie quelques heures plus tard, il revint lui-même sur les lieux avec sa femme, de même que le directeur et son épouse.•'Plusieurs de mes professeurs et de mes élèves sont venus me trouver.au cours de la nuit et dans la journée, ajoute M.Gauvreau.Je ne suis pas le seul à être affecté par la perte de notre école, car, en me serrant la main, tous avaient les yeux mouillés."La perte du musée est la plus P car vos foarrurts voyez .gérard thibeault v 1206 e«t, Ave Mt-Royal AM.4710 Le maire Houde suggère une alliance défensive entre Ottawa et Washington New-York, 2 — Au dîner donné par U International Ladies’ I Garment Union, samedi soir, M.Camillien Houde, maire de Montréal, a préconisé une alliance défensive entre le Canada et les Etats-Unis.I “Notre seul salut, dit-il, demeure dans un traité basé sur l’économique et la défense mutuelle.” Autrefois, le Canada se sentait en sécurité contre toute attaque étrangère.Seulement, ce sens de sécurité est diminué par suite de l’invasion des pays Scandinaves par l’AlIemagBC et du status du : Groenland.Le maire de Montréal fit allusion à la déclaration du président Roosevell à l’effet que les Etats-Unis défendraient l'intégrité territoriale du Canada en cas d’attaque.Cette déclaration devrait être l'objet d’un traité.Les Etats-Unis, dit-il, démontrèrent leur intérêt à la défense du territoire canadien lorsqu’ils proposèrent de construire | une roule stratégique des Etats-Unis à l’Alaska.L’énigme des travaux du boulevard Lachine, 2 iDJJ.C.) — Les travaux du boulevard vont commencer, les travaux ne commenceront pas, iis vont commencer et encore ils ne commencent pas.» C’est une litanie de promesses depuis quelque deux mots de la part du docteur-maire-député Charlie Kirkland et de son acolyte, le maire de Lachine.M.Edgar Leduc.Le député s'est fait fort d'y aller de sa voix de stentor au cours de la semaine dernière en promettant que les travaux commenceraient cette semaine.Le maire Leduc qui se vante de connaître les secrets des dieux rouges a été plus significatif dans sa déclaration.Selon ce dernier les travaux devraient commencer demain lundi, le 3 juin courant.Or, aucun nécessiteux ni personne d'autre n'a été avisé de se rapporter au travail pour demain.D'ailleurs aucune nouvelle ne s'est encore répandue quant à qui le contrat ou les contrats ont été octroyés.Il est question que la partie de la Côte de Liesse serait exécutée à la Journée, mais c'est toujours une partie de la litanie.Entretemps le député promet comme d'ordinaire, des po- scnsible.car il donnait à l'institu- ! tion une orientation tout à lait spéciale.Il avait été créé grâce à de nombreux dons que nous avions reçus du public et 11 ne pourra être remplacés que si le public veut bien continuer à coopérer avec nous."Au directeur Paré et à se» hommes, j'adresse mes remerciements et mes félicitations, particulièrement pour l'étonnant travail de déblaiement qu'ils ont accompli.” Depuis sa fondation.l'Ecole du Meuble avait toujours attiré des foules de visiteurs émerveillés, dont beaucoup d'américains.Samedi soir.M.Judah, conservateur du musée de l'université McGill, se rendit à la cérémonie d'ouverture et ne put cacher son admiration à la vue du ! spectacle qui lui était offert.Il j serait donc grand dommage que ; cette école, qui nous faisait si grand i honneur, ne puisse revivre.(Voir aussi en 1ère, 7c et 12e pages) 3439, St-Denis — EEIair IS09 Dr Jérôme FournelJe Maladies de la peau, du sang, voies urinaires vénériennes ELECTRICITE MEDICALE RAYONS X sitions de rond de cuir à tout le monde.Il ne se soucie pas du résultat tie ses promesses.Pourtant il ne doit pas être ignorant de ia vague de mécontentement qui arrose le comté depuis quelque temps.Un messager d'épicerie se fait enlever $26 Roland Desgroseillers.nn jeune messager d'épicerie, a été attaquô et ligoté samedi soir par deux bandits armés qui lui ont enlevé $26.L'attentat a été perpétré dans une ruelle à l'arrière du No.HC3.nie Drummond.Desgroscillers est à l'emploi d’une épicerie située au No.1229 ouest, rue Ste-Catherine.et il avait été appelé à livrer une commande à l'arrière de l'adresse précitée quand il lut accosté par deux bandits armés qui le bâillonnèrent et lui ligotèrent les mains pour ensuite le soulager de $26 qu'il avait dans ses poches.mmmwFÉ L'ESSAI GRATIS PRIVKMENT Hans batterie et mn* III.Notre essai de 30 jours vous convainrra que le VIBRA PHONE rst le mieux éprf»uvé «t600,000 hommes ont été tués, blessés ou faits prisonniers durant le combat qui s'est déroulé dans les Flandres Innocente victime Deux mille avions de 1ère ligne auraient été abattus Paris, 2 (B.U.P.1—Les autorités françaises ont affirmé ce soir que les pertes allemandes au cours de la bataille des Flandres, qui a duré 23 jours, ont été “fabuleuses".Le nombre des morts et des blessés atteindrait 600,000 tandis que Berlin aurait perdu dans cette bataiiie le tiers ou la moitié de ses avions de guerre de première ligne.Les pertes aériennes allemandes sont si grandes que certains techniciens français sont d'avis que les Alliés atteindront l'égalité numérique avec la force aérienne allemande en moins de soixante jours et que par la suite la marge sera favorable à la Grande-Bretagne et à la France.T.es pertes d'avions subies par les Alliés sont minimes comparativement à celles des Allemands, dit-on.et.de ce fuit, la supériorité aérienne nazie est fortement compromise.Pas moins de deux mille avions APPEL DU PAPE A TOUS LES CATHOLIQUES Cité du Vatican.2 tB.U.P.l — Tout en déplorant l'expansion et la brutalité du conflit européen, Sa Sainteté le pape Pie XII a marqué spécifiquement, aujourd'hui, son ‘affection paternelle" à l’Allemagne .aussi bien qu’aux Alliés alors que, 4 l'Italie est sur le point de s'engager dans la guerre.Parlant devant le Collège des cardinaux à l'occasion de la fête de son saint patron, le souverain pontife a rappelé avec regret que tous ses efforts de paix out échoué et a demandé à tous les catholiques du monde entier de prier Dieu pour qu'il inspire aux dirigeants des nations belligérantes plus de retenue dans les opérations de guerre afin qu'elles soient moins destructrices.Dans les milieux du Vatican, on interprète cette attitude du Saiut-Père comme l'indtee que dorénavant il évitera d'intervenir politiquement et qu'il se rend compte que pour quelque temps à venir tous les efforts de paix sont voués à I l'insuccès.de guerre de première ligne auraient été descendus par les Alliés.Les pertes en appareils seraient trois fols pins considérables que la capacité de production duraut ce même temps.Les pertes des Alliés sont beaucoup moindres que le taux de sa production et.de plus, il faut compter sur les livraisons d’avions américains qui.en mal.ont été deux fois plus considérables qu'en avril.En outre, l'ennemi aurait perdu les trois cinquièmes de ses chars d'assaut lourds et plus de la moitié de ses tanks légers et autres unités de l’armée mécanisée.Les pertes de certaines divisions lancées par Hitler dans la bataille des Flandres sont de plus de cinquante pour cent, soit en morts, en blessés ou prisonniers.D'après le Deuxième Bureau, les pertes de tanks par les Allemands sont dues non seulement aux atta- ] ques des Alliés mais aussi à la j mauvaise qualité du matériel et ft j la disette d'essence.LE PEUPLE TURC PRET A PRENDRE LES ARMES SI L'ITALIE ENTRE EN GUERRE CONTRE LES ALLIES Istamboul.Turquie, 2 ( B.U.P.I—Le premier minis* tre, le Dr Refik Saydam a averti, ce soir, le peuple turc, en faisant évidemment allusion aux préparatifs de guerre de l’Italie, qu’il peut être appelé à “prendre les armes” d'un moment à l’autre pour se défendre contre une invasion.La France et la Grande-Bretagne doivent en ce moment rf*Houdre, le mieux possible, le problème de* réfugié* de guerre.De* centaines de milliers de Belles et de Hollandais, la plupurt des femmes et des enfants, sont arrivés dans ees deux pays fuyant les hordes allemandes.Un petit réfugié dévore loi & belles dents un croûton do pain que l’on vient de lui donner.Hôpital allemand raidé à Londres Triduum de prières pour la victoire à ia basilique du S.-Coeur de Montmartre Londres, 2 (B.Ü.P.) — Les agents; de Scotland Yard ont raidé.hier, l'hôpital allemand d'East Dalston dans l'extrémité est de Londres et y ont arrêté 29 patients et 30 Infirmières.Les détectives ont perquisitionné dans les pavillons de '.'hôpital et fouillé les effets des membres du personnel.Galway.Irlande.2 (B.UP.» — Le paquebot President Roosevelt a pris la mer pour se rendre aux Etats-Unis avec A son bord de nombreux américains qui fuient les îles britanniques.Ce navire américain est parti, ce soir à 7h.1C de Londres.LES SUISSES ONT DESCENDU TROIS AVIONS ALLEMANDS EN 18 HEURES Zurich, Suisse.2 (B.U.P.) — Des bombardiers allemands ont de nouveau survolé, aujourd'hui, le territoire suisse et ont été interceptés par des avions de chasse suisses qui en ont abattu un en flammes, le troisième en 11?heures.Le premier avion nazi abattu en Suisse, I a été samedi à 20 milles de Berne, Les deux autres ont été descendus près d'Yverdon.Dans un communiqué émis précédemment dans la journée à Berne, l’état-major de l'armée suisse a qualifié ces opérations aériennes allemandes de “violation grave du territoire suisse’’.Parti.2 (B.ÏÏP.i — Le président du conseil Paul Reynaud, M.K-douard Daladier, ministre des Affaires étrangères, Mme Lebrun et plusieurs personnages officiels du gouvernement ont assisté samedi, A la basilique du Sacré-Cœur de Montmartre, à l'inauguration d'un triduum de prières pour la victoire.C'est Son Eminence le cardinal Emmanuel Suhard, archevêque de Paris, qui a présidé la cérémonie.On évalue qu'une foule de cinquante mille personnes a participé A cette émouvante cérémonie religieuse, ta ne A l'extérieur qu'à l'intérieur de la basilique.Avant de se disperser, les fidèles entonnèrent "La Marseillaise".Dans son allocution.Son Eml-nence a dit: "La France doit fal-re face à la furie d'un ennemi dé terminé à la détruire.Nous tra versons des, heures de chagrin, mais 11 y a auüüsi des heures glorieuses pour nas fils qui sacrifient leur vie afin de sauver notre honneur." Dans un discours radiodiffusé par tout le pays, le Dr Saydain n’a pas mentionné l'Italie par son nom.mais cer avertissement découle clairement des dépêches de Rome indiquant que l'Italie est sur le point d'entrer en guerre et que cette décision entraînera très probablement la Turquie dans le conflit.La Turquie, gardienne des Dardanelles, est alliée à la France et à la Grande-Bretagne par un pacte d'assistance mutuelle, qui s'applique à tous les ennemis A l'exception de la Russie soviétique."On fait des préparatifs de guerre A l'étranger,” a dit Saydara."Nous ne savons contre qui ces préparatifs sont dirigés, mats doublions pas un Instant qu'il pourrait être nécessaire de prendre les armes pour défendre notre pays." Par la même occasion, il a demandé aux autres nations d'adopter une politique étrangère aussi franche que celle de la Turquie."La politique étrangère de la Turquie est franche, a-t-il dit, nous désirons que les autres pays soient aussi sincères que nous."Mais notre politique étrangère doit être appropriée à la défense de notre pays.” Malgré les succès temporaires allemands et la menace de l'entrée de l'Italie en guerre, la Turquie a maintenu qu’elle s'en tiendra à l’alliance qu'elle a conclue l’an dernier avec la France et la Grande-Bretagne.Ce qui veut dire que si l'Italie entre en guerre, même si elle ne se porte à l'attaque que contre les frontières française et africaine, la Turquie doit accorder aux ATTiés toute l'assistance possible.LES LIVRES POUR LES SOLDATS M.G.-J.Chartrand.secrétaire du comité récréation, rapporte une ; amélioration notable dans la ma-1 nière de recueillir les livres, revues : et périodiques en faveur des sol! dats.Au début, on a trouvé quelque difficulté dans le fait que les offres parvenaient au dépôt central de livres.de directions complètement opposées.Pour obvier A cette difficulté, on a désigné des endroits dans les différentes parties de la ville, où les donateurs déposent leurs livres qui sont ensuite ramassés par les auxiliaires volontaires du Dépôt Central.| Les magasins Steinbergs, les Dominion Stores et les Stop -« film qu’il ne faut pas manquer do voir.- Le monde est ce qu'il doit fire pour un ftre actif, c'est-à-dire fait d'obstacles.s'assura la sympathie des cameramen de journaux et revues lors- A Hollywood donc, il y a une i qu'fl un party il y a quelque temps.dizaine de photographes Importants Mentionnons, liymle Kink.Karl j Thyssen.Jack Albin, Bob Wallace.I Charlie Rhodes, Peter Stackpole.Ccne lester.Jules Buck et Len tl quitta la fétc A laquelle les photographes n'étaient pas admis, pour aller causer pendant plus d'une demi-heure avec eux.Il ne faut pas croire que les Welssman.Ces cameramen font photographes d’Hollywood sont des évidemment bloc et Ils se donnent | têtes dures et qu'ils boycottent lo mot d'ordre dès qu'une certaine ! certaines vedettes sans raison sé-vOdette s'est mal conduite envers ; lieuse.Photographier les vedettes l'un d'eux.Tant que cette vedette no s'est pne réhabilitée, elle n'ob-tlent aucune publicité de tps messieurs! de l'écran est leur travail et s'ils tiennent A continuer A travailler Ils doivent prendre les meilleures photos possibles.II est donc com- Ainsi.Créer Carson lorsqu'elle Pultons b e qu «¦ ne donnent pas arriva A Hollywood sembla vouloir ^Publicité gratuite aux artistes Ignorer les photographes.Depuis.u "e f°"1 r en Pour 'f a|d"; °“ ceux-ci ligneront totalement.Et 0U «“• leS tralte,U n'allez pas «*'£ «>' rUmTne Donc, si vous ne voyez pas les men de la Capitale du Cinéma ne I («s de certains artistes dans pas comment ey prendre.savent pas pour remettre leur monnaie aux artistes les ayant déJA dédaignés.Par exemple, A nn gros party, les photographes prendront des photos de tous les invités sauf ceux qui sont but leur "liste nolro".Ceci, va sans dire, est blessant pour la ou les vedettes Ignorées.Constance Bennett est une autre artisto qui fut déjA sur la "liste notre” de MM.Fisk, Thyssen, Albtn et Cle.Elle fit attendre les photographes durant trois heures, sous ta pluie, lors de son mariage avec le Marquis de la Falaise.Elle ne retomba dans leurs bonnes grâces votre revue de cinéma, sachez que c'est parce qu'ils sont, pour une raison ou pour une autre, sur la "liste noire” des pnotographes d'Hollywood.Ici cf là.Heather Thatcher, actrice anglaise est arrivée A Québec hier, en route pour Hollywood où elle s’occupera de trouver des fonds, parmi les artistes britanniques actuellement aux Etats-Unis, pour ie soutien des gens de théâtre ayant perdu leur emploi en Angleterre à cause de la guerre.Mlle Thatcher restera plusieurs mois en Amérique Un beau succès de Madeleine Renaud C'est un programme de choix ! que le théâtre St-Denis_présente j cette semaine A ses habitués.Le, film principal A l'affiche est "Pii- ( morose", une production toute Hlm- j pie mais combien émouvante.Le ! rôle-titre est Interprété par la douce Madeleine Renaud.Elle devient | amoureuse d'un jeune homme qui j arrive d'Amérique (Henri Hollan) I et ose lui dire.Celui-ci partage I les sentiments de Primerose et il va A son tour faire des aveux I quand II apprend qu'il est ruiné.I Il décide alors de déclarer A Primerose qu'il ne l'aime pas et de | retourner en Amérique pour tenter) de nouveau de faire fortune.Primerose qui n'a cessé depuis son enfance de se montrer bonne et charitable, décide d’entrer au couvent.Quelques mois plus tard, alors qu'elle viendra quêter chez une parente, elle rencontrera son uni d'autrefois qui lui avouera lut avoir menti parce qu'il était ruiné.On devine le drame qui.heùrcu-1 sentent, se terminera A la satis- ! faction générale.Madeleine Renaud i remporte dans ce film l'un des plus j beaux succès de sa carrière.Une distribution de premier or-1 dre l’entoure et l'on n'oublie jamais j la belle composition que présente ! une vedette dout le nom nous | échappe dans le rôle du cardinal j et oncle de la Jeune fille.Le second film est "Le Club des j Fadas" avec Charpin dans le rôle j principal.C’est un film marseillais avec des galéjades en abondance.Les scènes tordantes ne manquent pas et l'intrigue est très intéressante.Des sujets courts complètent ce programme.ETP Aujourd'hui lu*.,u n jriisll FII-M KVCOll.lMHS “Dr Cyclops” 2*'nir film ‘French Without Tear*” PRICES- to** 1ST*15 car elle espère pouvoir Jouer dans sans avoir été obligée de leur \ une pièce sur le Broadway en plus | faire mille et une excuses ou fa de paraître dans quelques films veurs.Ronald Colman, qui est très I américains.Elle sera reçue à Holly Indépendant, demanda déjA ~A un j wood par Mme Douglas Fairbanks gérant de restaurant de faire sortir Sr.l'ex-lady Sylvia Ashlçy-Cooper.un photographe! Il est depuis j MUe Thatcher a déclaré hier dans l'Ennemi Public No.1 des came- j la Vieille Capitale que les artistes ram.-n d’Hollywood! Sylvia Sidney.( gagnaient maintenant à Londre comme (îroor Garson, est Ignorée entre $40 A $60 par semaine seule-cornplètemcnt.ment.Alice Fave.Ray Millaud et I Les "préférés" des photographes j Robert Preston seront ce soir à 9 | de revues de cinéma comprennent i heures sur le réseau Columbia le», Bette Davis.Mlscha Auer, Gable i Invités de Cecil B.DeMille au pro-' et Carole Lombard.Bob Hope.I gramme "Radio-Théâtre de Holly- Errol Flynn.Vivien Leigh.Harold Lloyd, Ann Sheridan, Gary Cooper, Loretta Young.La vedette-marrai-nr des cameramen est Joan Crawford.qui ne leur refuse jamais rien.Plusieurs photographes ont wood".Iis interpréteront une version radiophonique du film "Alexander's Ragtime Band'.Et sur ce à DEMAIN.Fais ton programme quotidien.M fÉLïflATAiB 1 'Jff i H-h ri » J =1Z1 Ml /rii Un nhinamiMtJi SUCCES/ mm M! r.'S * T •i i €MM w r: ¦ 7nmî C SEMAINE fait baptiser leur petite rule Joan place chaque chose a sa place."00“ ABLE N „ „ ;rd l'affiche) -f?n II D 7a\ éd l'affiche/ THE LM WITH mm , ARTHUR lilt PtlM SINGLETON -•««m LâRRT SIMMS • M*r t/ILLUSTRATlON NOUVELLE, LUNDI.3 JUIN 1940 PACE 9 Belle composition de Spencer Tracy dans “Edison, the Man’' Les liinis biographiques souffrent généralement du fait qu'ils manquent de réalisme.Le héros est si vertueux et nous est présenté tellement comme s'il était surhomme que la version cinématographique de sa supposée carrière nous porte à sourire.Mais tel n’est pas le cas pour "Edison, the Man", le film que le théâtre Loew's présente à ses habitués cette semaine.En voyant cette production vous expérimentez.grâce à la splendide composition de Spencer Tracy dans le premier rôle, une impression vraiment nouvelle.En effet, "Edison, the Man" est avant tout un film plein de réalisme dans lequel aucun fait ou aucune scène n'est exagéré.Grâce à un maquillage remarquable dans les scènes du début et de la fin.Tracy ressemble énormément au célèbre Inventeur.Ce n'est pas la première fois que Spencer Tracy personnifie devant la caméra un personnage célébré.Nous l’avons vu dans le rôle du Pe-re Flanagan dans "Boys Town”, dans celui de Henry M.Stanley dans "Stanley and Livingstone" et dans celui du Major Robert Rogers dans "Northwest Passage".Mais pour Incarner Edison.le populaire acteur a dû faire un effort plus grand car tout le monde connaît intimement la vie et les decouvertes de l’Inventeur.Personne n’aurait permis que la carrière d’Edison.qui mourut en 1931, soit racontée “à la Z.unuck’\ Metro-Gold-wyn-Mayer a vu à ne pas commettre cette bêtise."Edison, the Man" est un film captiva t qui ne manquera de vous plaire.Il est aussi très instructif.Outre Spencer Tracy.la distribution comprend Gene Lockhart.Rita Johnson.Charles Cobum.Lynne Overman et Henry Travers, qui sont tous excellents.Des actualités filmées très intéressantes sur la guerre, un documentaire en couleurs sur la Nouvelle-Orléans et un cartoon comique complètent le superbe programme du théâtre Loew’s cette semaine.DRAME A BORD DU CHALUTIER “PORTLAND” WELBY COOKE Aü PARC BELMONT Dix grandes attractions extérieures sont présentées cette semaine au parc Belmont.La vedette principale est Winifred Colleano dont le succès remarquable Impose à la direction de prolonger l’engagement de l’artiste à ce centre de distractions.C’est la première fois, dans l’histoire du parc Belmont, qu’une attraction de ce genre est restée trois semaines au programme.La seconde attraction èst 'Welby Cooke et son cheval dansant australien.Cette attraction faisait partie du fameux cirque australien que Mlle Colleano et ses parents possédaient.Us ont parcouru toute l’Australie, recueillant les plus beaux succès.Le parc Belmont convient particulièrement aussi pour l’organisation de parties et de repas en commun c’est ainsi qu’une association récréative du C.NJR.et l'Ecole St-Phillppe-de-Néri ont organisé des repas dans le parc.De ce point de vue lès visiteurs se déclarent entièrement satisfaits.Retour de Marie Bell Après une assez longue absence â l’écran français, la grande artiste Marie Bell, l’héroïne de tant de beaux films revient au cinéma dans "Ceux du Ciel”, un film \ la gloire des pilotes de l’aviation commerciale.Hier soir, la station do T.S F.des lies Westaiauayer (Islande! était alertée par !a plus étrange .- rswrj.des communications.Le lieutenant jw.•‘"T f Barnes, second du chalutier "Port ¦ ~w:r— — land", avertissait les autorités des lies que sou bateau faisait route vers ce port de relâche et lés _ ^ ^ i informa*l que *e Plus grand désot - sfr A dre régnait à son bord.Blessé SB t i \ afissg dans des conditions mystérieuses., J ,* t F le capitaine Jeff, commandant du Si®"'* 2 8BE t/* jfc :* "Portland" était dans le coma: *’ X Stfi & des rixes avaient eu lien entre marins.Peu après, la station des îles Westmnnayer captait do nouveaux messages.Coup de théâtre: les autorités maritimes étrangères soupçonnaient le second Barnes d’avoir tué une femme dans un port de la Baltique.Second coup de théâtre: le Capitaine Little, du cargo "Annie Sherwood" mouillé en rade des îles Westmanayor, apprenait dans la nuit que les marins du “Portland", victimes d’une hallucination collective, voulaient jeter â la mer le soutier César.Celul-., ,, , cl.dernier survivant du cargo photographie quittant son hôtel hollandaIa • Ruytingou" qui coula couvert de sacs de sable, à biens l’an dernier, serait Londres avant de s embarquer sèment pour la France ou 11 s est enrôlé .* la terreur parmi 1 équipage sut mené par plusieurs tempêtes.Nous avons pu joindre par fil la Compagnie de Navigation, propriétaire du "Portland”, qui nous a confirmé ces nouvelles Le chalutier a à son bord.l’Inspecteur nirk Kaufmann, chargé d’une enquête.Le poste de radio du "Portland" a cessé de fonctionner et tous les appels des Iles Westmanayor restent vains.Fort heureusement, des bateaux de guerre Suédois et Anglais sont au large des lies et ROBERT .MONTGOMERY est ici comme ambulancier.Deux films distrayants au programme du Capitol Les deux films au programme du théâtre Capitol cette semaine n’ont rien d'extraordinaire bien : qu’ils soient divertissants.L’at* j traction principale est la comédie musicale “If 1 Had My Way", aver les chanteurs Bing Crosby et Gloria pèu'r'raient Intervenir sur la simple Jean.Ious deux chantent aiec ' demande des autorités Islandaises, goût des melodies harmonieuses.Nos lecteurs trouveront plus d~ Leur chant constitue 1 attrait prin-j détaUa aur ce drame en voyant, cipal du film.On les entend dans i "Xord Atlantique” qui sera ; plusieurs chansons dont "Meet the montré HOU pcu La distribution de Sun Halfway .I Haven t 3 Ime to cctt(, production comprend Albert be A Millionnaire .Pessimistic j Prfjenil Re„o1r.René Mary, et Character .If I Had My May et ¦ et )a nouvelle artiste Marie "April Played the Fiddle ’.L on j D(5a nous fait «usai entendre plusieurs ‘ ' _________________ vieux succès de la chanson dont n*vàjiii*Kirv aii "My Little Grey Home in the RAY M1LLAND AU West”, très bien interprétée par THEATRE IMPERIAL Gloria Jean.Charles Winnluger j _______ et El Brendel s occupent d>» la Pour quatre jours à partir d'au-partie comique do film qui nous joUrd’hui.le premier film de l’Im- i permet aussi de revoir un groupe pfrial sera "Dr Cvclops” avec Al-i d’anciennes vedettes du vaudeville | bprt oekker.C'est un film original | dont Eddie Leonard.Blanche Ring, ; qUj diffère de toutes les présenta-1 j Grqce Laitue.Trixie Friganza et i rions habituelles.Un savant a dé- ! Julian Eltinge.1 couvert une machine qui lui per- j "The Man from Montreal".le met de réduire les êtres humains i -»eond film au programme du au cinquième de leurs dimensions ] Capitol, est une histoire de trnp-I peurs, d’officiers de la fameuse Gendarmerie Royale et d’amour dans la province de Québec! C’est un film qui ne manque pas d’action.Va sans dire qu'il semble plutôt invraisemblable toutefois pour un montréalais.Actualités filmées et sujets courts complètent le programme du Capitol.A L’AUDITORIUM DE SAINT-LAURENT normales.Cette expérience fut appliquée sur quatre hommes et une femme.Des épreuves sensationel-les accablent ces personnes à partir du moment où elle pénétrèrent dans l'antre du Cyclops.Le second film au même programme a pour titre "French Without Tears” avec Ray Milland et Ellen Drew.Le scénario nous raconte les aventures qui arrivent à un groupe de jeunes hommes qui se livrent aux études de la diplomatie et qui rencontrent une jeune femme qui s'applique â être une sirène.Dans ce film on verra aussi "Il était une lois une petite fille | Janine Dareey ' de village, la plus jolie qu'on eut pu voir, sa mère en était folle et sa mère grand' plus folle encore.Cette bonne femme lui fit faire un petit capuchon rouge qui lui seyait Mariage d’une “petite peste”! si bien qu’on l’appela il partout le ^ ,e mon„e ge „ouvIent de petit Chaperon Rouge • j "petite Peste".Dans cette oeuvret- C’est sur ce joli conte de Per- charmante, une Jeune actrice rault quest bâtie la pièce Père j blonde faisait, aux côtés dp Reoé Boon “Comment Chaperon Rou^e I HORAIRE DES SPECTACLES * * * I.Or.WN: •milan 10.38, 1.52.4.OS, 6.00, 0.34.PALACE: “Mjr Favoirt* Wife**, 10.06, 12.12, 2.42.5.12, 7.42, 10.12.PRINCESS: "Tito Olri* on Broadway.11.25, 2.47, 4.40.7.31.ll> 13."Th* Mu rnun Dakota**, 10-06.12.41, 3.20.6.11, 8.33.CAPTTOf.: “Th* Doctor Tait*** A Wife**, 11.12, 1 07.4.42, 7.27, 10.12.“Five Utile P*t»c»*n» At Home”, 10.00.12.45.3.30.6.13, 0.00.HT-DENI.H: “I* Club d-* F*ila**\ 12.35.3.33, 0.33, 0.40.Primera**, 2.17.0.17, 6.22.Ressuscita".Le début de la piècce transporte le spectateur dans le I royaume de la féerie, des fleurs qui hantent, des animaux qui par! lent, une petite ftlle qui fait des j rêves ù l’ombre d’un champignon.Mais cette féerie n'est qu'un i point de départ et l'auteur s’en i sert pour Introduire dans un mon' de réel: au Heu d'aboutir à la mort j du petit Chaperon Rouge sous la j dent du loup.11 conclut par une j résurrection, mais il s’agit d’une j âme qui se relève.i Le jeu se passe conventionnelle- ! _ ,., , ., 1 ment à l'époque des contes de fée, vOUpâblC OG cambriolage c'est-à-dire: maintenant, partout: et toujours.! William Allan, 40 ans.1014.Rl- Ce spectacle préparé par la verview Drive, Verdun, recevra sa ! classe dramatique de l’école de i sentence aujourd’hui pour cambrio- Lefevre et d'Andé Roanne, des débuts fort remarqués; Geneviève Callix que nous reverrons prochainement dans "Place de la Concorde" et "Le Chasseur de chez Maxim’s", cette "petite peste” endiablée aimait dans ce film, René-Lefèvre et s’arrangeait d’autre part pour décevoir moqueusement André Roanne.Mais si le cinéma propose, c’est la vie qui dispose.Et, quelque temps après le succès de "Petite Peste”, Geneviève Callix devenait Madame André Roanne.%- F U US;* WsfX V.' -sag v-:-y mm «JANINE DAHC’EV, jeune vodctlc française que l’on peut voir A compter d’aujourd’hui i% ITmpériul dans le film anglais “French Without Tears”, production mettant aussi en vedette Itay Millaud, Ellen Drevv et Uni Gerald.Le huitième concours Lachine rend un pieux de chansons diffusé hommage au Sacré-Coeur Le président de la section Corne-Cherrier est heureux d’annoncer que le 8e concours scolaire de chansons canadiennes et françaises, qui aura lieu demain sera diffusé.MM.Augustin Frigon.directeur adjoint et Jean-Marie Beau-det, directeur régional des programmes à Radio-Canada, ont Informé le président de la section qu’ils ont de nouveau le plaisir de mettre leur poste à la disposition du comité de la chanson.L'émission | commencera à 8 heures précises et ' se terminera à 8 h.45.Le réseau français de Radio-Canada diffusera directement du kiosque de la musique des Jardins La- ] fontaine, le programme entier des 1 écoles enregistrées au concours.Les participants devront donc , prendre note de ce changement de l'heure et régler leur arrivée sur le } terrain pour que toutes les écoles j soient à leur poste dès 7 h.30.Les premières écoles arrivées se- j ront placées de manière â passer les premières, au micro.Les parti-ripants de» années passées savent que ce programme est minuté et ! que le comité de la chanson est or- i ganisé pour faire entendre au ml-cro toutes les écoles Inscrites au, concours, avec le minimum de per- ; te de temps.Les amis de la bonne chanson, les amis et parents des écoliers qui prennent part â ce 8e concours, de- ; vront se faire un devoir de brancher leurs appareils sur Radio-Canada.où un programme exceptionnellement Intéressant de chansons de chez nous et de France, leur sera offert.DES FEMMES A LA DOUZAINE.Micheline Presle, Françoise Ro- j say.Primerose.Simone Renan, Simone Berriau, Caby Morlay, Blan- j chette Brunoy.Betty Stockfeld.Nina Myral, Pamela Sterling.Marion Deibo8 et Mila Parélv.Douze noms de femmes, douze grandes vedettes de l'écran français, douze interprètes d'un même film.Voila les atouts que nous trouverons dans le prochain film d’Yvette Mi j rande, "Elles étaient douze Fem- j mes", qui vient de sortir â Paris et qui sera sous peu sur les écrans i du Canada.Film original, tant pari son titre que par son sujet et nul j doute que "Elles étaient douze I Lachine, 2 (D.N.C.) — La fête du Sacré-Cœur a été célébrée d'une manière grandiose aujourd’hui à Lachine.Ce matin, â 1* chapelle du Sacré-Cœur, il y eût messe solennelle de récollection puis un petit déjeuner fut servi a la salie paroissiale Ce goûter fut suivi d'une causerie par M.l'abbé P.-E.I-éger, p.s.s.Ce soir, après le salut solennel chanté par la chorale des enfanLs.il y eut une belle manifestation de foi au monument du Sacré-Cœur, sur la promenade du Père Marquette.Le R.P.O.Gravel a prononcé une allocution, puis vint llacte de consécration par le président de l’Action catholique.L’Harmonie de l'Académie Piché de Lachine a fait les frais de la musique.Une foule des plus nombreuses a assisté à la cérémonie de ce soir qui a été favorisée d'une température très clémente.Toute la paroisse des SS.-Anges s’était fait un devoir de rendre hommage au Sacré-Coeur, toutes le classes de la société y étaient représentées.Farr et Lorimer ont comparu samedi Joseph-C.Farr et John Lorimer.de Toronto, organisateurs du parti de l'Unité nationale dans l’Ontario, ont comparu samedi devant le juge Rodolphe de Serre*, sous l’accusation d’avoir violé la loi de la défense nationale.Leur enquête a été fixée au 5 juin.Adrien Arcand, Dr Noël Décarie.Maurice Scott.Marius Catien.Paul Giguère, Roméo Barck et Henri Arcand ont aussi comparu de nouveau après avoir passé trois jours â la Sûreté et tout cautionnement leur a été refusé en attendant l’enquête du 5 courant.RECITAL DE PIANO M.Georges Lindsay, planiste, exécutera pour l’auditoire de Radio-Canada, ce soir à 9 heures, les oeuvres suivantes: Prélude de la Partita en al bémol .Bac!» Chorale "Come sweet Death" Bach (Arr.Lindsay! Chorale "Gloire â Dieu au plus haut des Cleux Bach Moment musical, opus 16.no 5 Rachmaninoff PACE 10 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.LUNDI.B JUIN 194C RADIOS PIRCDCÜRAMNE LUNDI, » J II S C K A C Mnlln(c) 7 00—Club Chanteclerc.7 46—Pot-pourri matinal.8 00—Réveil rte la boom- humeur.8 30—Revue rte la thaneon françai- se.9 .10—Nouvelles.9 45—Anrtantr matinal.10.00— Comptoir d échanges.10.15—Nommez la rhansou.10 30—L'heure récréative.10 46—Grande Soeur.11.00— Y’a de la vie.1105—Les accents de Paris.11 15—Stars of the Week and Voice of Memory.1130—"Big Sister".11 45—Life and Love of Dr Suean.Après-midi 12 00—Allons, c'est parisien] 12 16—Coquetel musical.1 2 30—Parade du midi.12 46—Variétés Internationales.1 00—La famille Gauthier.115—Nouvelles, f .25—Pianologue.1 30—A choisir.1 45—Le monde féminin.2 00—Cours de la Bourse.2 15—Rhapsodie.2 30—Au Music Hall.3 00—A l'Opérette.3 30—Nouvelles 9 35—Music Without Words.4 00—Cordes d'argent.4 15—Les événements sociaux.\ 30—Sérénade Tzigane.4 45—Quatuor Golden Gate.5 00— L’Heure du thé.6 15—Mélodies rythmées.6 30—La rue Principale.6 46—Madeleine et Pierre.Soirée KOC—Croquis sportif*.6.05—CK.AC ce soir.6 10—Chansonnettes.C 15—Bécassine.6 30—Date» de naissance.6 35—Intermède musical.6 40—Les Jours heureux « *5—Les nouvelles de chez-nou».7 00—"Amos 'n Andy”.7 16—'"Light üp At Listen Club".7.30—Nazal re et Barnabé.7 45—I.e Don Juan do la chanson.9.00— Tune Up Time.8 30—Questionnaire des deux villes.9 00—Radlo-théfttrc 30.00— Lanny Ross, ténor 10.15— Le restaurant Alouette.J0.30—Le Journal parlé.J0.46—Oroh de concert Columbia.11 00—Allô, Allô.le?» sportsl 11.10—Mélodies h l'orgue.11.15— l-ddle Duchlit et orch.11.30—PrankMasters et orch.12.00— Andy Klrk et orch 32 30—Ozzlc Nelson *t or» h.1.00— Pu Met in d'Infor nia lions, 1.05 — Plu des émission?.C H L P %l minée 8 15—Sommaire.Température*.8 30—.Réveille-matin musical.9 00—Chanson» françaises.9 20—Radio-Journal 9 30—Chansonnettes.9 4 5—Le trio Rainbow.10 00—Kredo Gardon! »-t ensemble.30 t5—Pour vous plâtre 10.30— « Comédies musicales.10 45—Le kiosque il musique.11.00—Vos refrains préférés 11.15—Charlie Kuntz au piano.11.30— Programme commercial.1146— Al ad NI ta D’Arcy.A prèw-mldl 33.00—L'heure féminine.1.00— Radio-Journal.1.05—L'heure féminine.2.00— Hollywood Salon Orch.2 30—Half At Half 3 00—Opéra 4 00— Radio-bn sc ha 11.b 30—Raoio-spéclal.Soirée • 00—Méli-Mélo.6 15—Radio-Journal.6 25—Sommaire.6 30—Musique sur demande # 45—Résultat» des joutes de base- ball.6 50—Radio-annuaire.7.30— Commentateur eportlf.7.45— Studio.9 00—Les grandes aventure* 8.30— I41 pluie d’argent.9 00—Les commandeurs 9 30—Harry Biuestone Salon Orch.10 00—Haïr & Half.10 30—Roily Lachance et orch.11.00—Fin des émissions.CFCF — CFCX Mutinée 7.45—Rêveries.Richard Uebert, organiste.9 00—Nouvelle».9 10—Programme musical.9 15—Irving Miller et «on orch.8.30—Chansons de Ray Perkins.8.45—Harvey et Dell.Duvelles.8.55—Nou 9 00—Breakfast Club 10.00 — Revue Homemakers.10 30—Women in The News.10 45—Church in the Wildwood.10 55—Causerie sur l'alimentation.11 00—1 Love Linda Dale 11.15—Clark Dennis, ténor.11 30—Wife Saver.N B.*'.1145- Thunder over Paradise.A prjw-mldl 12 00—Nouvelles.12.05—Temps des mélodie».12.20—M ns lea le.12.25—The Town Crier.12.30—".Singing Sam".ÉamBBÉBÉi 2 30—Concert de la marine américaine.2.00— Tropical Moods.2.15— Cub Reporter*.8 30—Conflict.3.45— Crimson Trail.4 00—Club Matinée.4 55—Programme musical.6.00— L'heure du thé.5.16— Eb and Zeb.5 30—Conte d’lreene Wicker.6.45— Ilud Barton.Soirée 6.00— Anniversaires de naissance.6.05— Herman Middleman et son orch.6.15— Nouvelles.6.30— Carson Robison et scs C.R.Ranch Boys.6.45— Easy Aces.(Anacln), 7.00— Programme musical.7.15— 'The Elgin Up and Listen Club".7.30— Oncle Troy.7.45— A communiquer du studio.7.55—Walter Ahearn, commentateur.8.00— Little Cl’ Hollywood.8.30— True or False.9.00— The Green Hornet.9.30— Paul Martin et son orch.10.00— Programme du studio 10.15— Johnny McGee et son orch.10.30— Gallant American Women.11.00— Nouvelle».11.10—Dernières nouvelles oportl-v es.11.15— Ben Cutler et son orch.11.30— Charle Barnet et son orch.11 45—Sliep Fields et son orch.12.00— Jimmy Dorsey et son orch.12 30—Krakine Hawkin et son orch 1.00— Nouvelles.1.05— Fin des émissions.C B F 7 30- 8 00— 8 15—( h 30— 9.00— y os— 9 15 — y.au— 9.57— lu.u u— 10.15— 10.3 0—' 10 4 5— 1 1.00 — Mutinée Radie-journal et Intermède musics I Radio-journal.Chansonnettes.Pot-pourri musical.I nterludc.Happy Jack, chanteur.Madame es*, servie.l>o» chanson» que vous aimez entendre.f Bulletin de nouvelles.Vie de Famille.Cou rrler-Conl idrnce."Quelles nouvelles”, avec Jc-vette Bernier.Matinée musicale.Musique .*•> mphonique.A tirés-midi 00—«’ lia n st» n nettes Ti nm.aise».15—-pj,,.Kidondlcrs".30—Version irancaise des nouvelles de la BBC.00—Jcno Hartal et son orch.15— Radio-journal.30— Le Réveil rural.00—Chantons avec Franc*-Canada.15—"La rue Principale”.30—Concert de la U.S Navy Band .57— Radio-Journal.OU—Le* chefs-d'oeuvre de la musique.00—Fèmina, «ou» la direction de Madame Pierre Casgraln.30—Mademoiselle an Piano.45—La chronique parlée sur le* programmes de la soirée et Intermède.00—Radio-journal.03—Les plus beaux disques 30—Cotes de lu Bourse de Montréal.45—Programme musical.6 Co- ncil- ia Bon-péché".goirée Causerie de M Wilfrid Pelletier en faveur du Festival rtc Montréal.6 15—Version française de» vellcs de la B B»’.6.30— !-a chronique sportive.6 35—Radio-Journal.6.45—"Blues Songs” 7 00—La Pension Velder.7.15—Saxophone et piano.7.30— Le Quart-rt heure de ne Chanson.7 45—"Un homme et son 7.57—Radio-journal.8.0Ü—A communiquer du studio.8 30—Muslnue militaire.9.00—Les Chefs-d'oeuvre du piano, avec George» Lindsay.9.30— Jess Jaffray, baryton et Marjorie Daine, «opra.no.9.4 5—L'orchestre de Jack Denny.10.00— La Demi-Heure Carnation.Orchestre et soliste» 10,30—"Quelques problèmes d'ac- tualités scientifiques".Causerie de M.Louis Bcurgoin.10.45—L'orchestre d'Horace Lapp 11.00— Radio-Journal et chronique sportive.î 1.20—Orchestre de danse.1 1 30—"In the Music Room”.11.57—Radio-Journal.12.00— Fin des émission».C B M .Matinée 7.30— Radio-Journal (en anglais) et intermède.8.00— Radio-journal (en anglais).8.15— "Do You Remember 7" 8.30— Marche?en musique.9.00— Intermède musical.9.05—Happy Jack, chanteur.9.15— Irving Miller et orch.S 30—"Escorts et Betty”.9.4 5—Intermezzo.3 0.00—Radio-journal.10 03—Air» d'opérettes.10 15—"Songs for You".11.30— Musique symphonique.10.45—"The Right to Happiness".1100—"Singers and Song*".11.15— "The Road of Life".11.30— IS'Album Jtcd Seal.'V: 0 L'amiral sir Edwards Evans, un héros de la grande-guerre, que lord Beaverbrook, ministre de la production d’avions dans le gouvernement britannique, vient de nommer i\ la tête de l'organisation ayant pour mission d'assumer la protection et la sécurité locales des manufactures d'avions de Grande-Bretagne ainsi que des liases aériennes.Journée sur 1 eau avec les C.de Colomb de Verdun I.cs (.’hevaiiers dp Colomb du Conseil Verdun sont heureux d'annoncer à îenrff nombreux amis qu’ils organisent un voyage en bateau sur le fleuve St-Laurent jusqu'à Batisean pour dinftnehe le 1er septembre prochain à bord du Richelieu de la C.S.I.avec arrêt aller et retour aux Trois-Rivières.lai vente des billets a été non-fiée à einq candidates dont les noms seront connus d'ici quelques jours Un magnifique concert sera donné fi bord et plusieurs attractions, amusements et prix de présence seront offerts aux voyageurs au cours de la journée.Pour renseignements appelez le soir an Conseil Verdun.YO.1287 et le jour: M.R.Dansereau, Président HA.4S40; M.J Trudeau.Secrétaire AM.0641, YO.1845; M.O.Garni st, Trésorier.YO.91104.Club Littéraire Olympia Lundi soir le 8 juin ft 8 heures 45 précises, aura lieu l'avant-dernière réunion régulière du Club Littéraire Olympia de Montréal, au cours de laquelle sera élaboré le programme qu’entend suivre cette organisation littéraire cet été, ainsi que la saison prochaine.Tous lee membres du C.L.C.sans exception, sont priés d'être présente à cette réunion très importante, laquelle sera présidée par M.René Demers, président du Club Littéraire Olympia.Aux Lundis Littéraires Madame Gastice, auteur dramatique parisien, prononçait mardi soir dernier, l'avant-dernière causerie régulière de la saison, aux “Lundis Littéraires”, dirigés par Madame Julienne St-Mars C.au-vreau, et les salons de la rue Sherbrooke étaient remplis pour la circonstance.par un auditoire nombreux et distingué.Madame Gastice.avait intitulée sa causerie: "L'Amour”, et les remarques finement peychologiques qu’elle fit dans cette veine, furent fort appréciées de sou auditoire qui ne manqua pas de rigoler franchement ft maintes reprises.Condamnant l’amour tyranlquc qui ne peut que normalement dégénérer en jalousie maladive.Madame Gastice conseilla ft la jeunesse moderne, d'être plus discrète dans j ses démonstrations affectueuses, et j surtout de laisser aux animaux auxquels ils appartiennent, ces petits noms baroques dont elle affuble trop souvent l’objet de son amour, et qui au lieu de lui plaire a le don régulier de l'horripiler, sans le démontrer parfois, mais toujours ii coup efir.Madame Mario Duliani présenta Madame Gastice et M.Jean Clavel, publiciste de France-Film la remercia.Chex les Polyglottes Samedi soir le 8 juin, en l'Auditorium du Plateau, le Cercle des Polyglottes de Montréal, avec i© concours de M.Albert Paradis, offrira une soirée littéraire et artistique, au cours de laquelle Mlle Cécile Bouchard de St-Hyacinthe, prononcera une causerie, émaillée de projections lumineuses sur !e Mexique.En plus de la causerie, les spectateurs auront le plaisir de voir évoluer sur le plateau Maurice et Carmen Morenoff, célèbres danseurs montréalais dont l'éloge n'est plus b faire, en plus de Sènora Guerrelro.chorégraphiste de réputation internationale, qui interpréteront des danses espagnoles et mexicaines.Celte soirée qui a été placée sons la présidence d’honneur de l'Honorable Henri Groulx débutera ft 8 heures 30 précises, et du fait que l'admission est absolument gratuite.le public est Invité de se rendre très ft bonne heure s'il désire avoir des places.L.i Jeune Poésie Samedi soir le 8 juin, la Sotiété des Auteurs Canadiens offrira en.hommage ft la Jeune Poésie, une soirée de gala qui aura Heu dans l'ambiance merveilleuse que puis offrir pour une telle manifestation l'enceinte du Jardin Botanique de Montréal.Les Sociétaires, leurs amis et le public en général qui assisteront ft A>tte manifestation littéraire anroni alors le plaisir d’entendre (Suite à la page 15) LA COMMISSION DES ECOLES CATHOLIQUES DE MONTREAL DEMANDE DE SOUMISSIONS DE PRIX POUR LE COMBUSTIBLE Exercice 1940-1941 Le devoir et Je droit sont frères: leur mère commune est la liberté.Ils naissent le même jour, ils grandissent, ils se développent et périssent ensemble.— Victor Cousin.| La Commission des Ecoles Catholiques de Montréal recevra jusqu'à trois (3) heures de l'après-midi, le 12 juin, 1940, des S0UMISSICN9 DE PRIX pour la vente et la livraison du COMBUSTIBLE solide et liquide requis pour le chauffage de ses écoles, résidences et locaux, de chacun de se« districts administratifs CENTRE, EST, NORD et OUEST, ainsi que suit: our sauver celle des soldata évacués.On voit sur tri te photo un officier aidant un soldat blessé à s'embarquer sur un navire de guerre qui le conduira en Angleterre.LMLLUSTRATION NOUVELLE, LUNDI, 3 JUIN T940 PAGE 13 ¦B» 'm mm.S§isl %É .mmmt 'Wêsêw •*3>‘ K**' • .r^SSîÊ, .V.s'—"- 7-' Hips jWn 'iVK :i -7 •< mmm ,% | ïmm aÉStli mtm "tml A l’Ecole du Meuble.— Sur cette photo l’on voit ce qu’était avant l’incendie le Cabinet do travail en birniut du Québec destiné à l’Agence Générale de la province de Québec à New-York, et dessiné par Pierre Pay en.C’était un remarquable ensemble aux formes très plaisantes et d’une remarquable harmonie de ton*#.(Photo "L’Illustration Nouvelle).A l’Ecole du Meuble.— Un très agréable ensemble dessiné par le professeur Alphonse St-Jacques: Coin de studio, bibliothèque peinte en bleu, table en birmut.(Photo ''L’Illustration Nouvelle’’).¦mm) ' ïi*&M fÊÈËÈÊÊïm.Mm mm S- •;' ¦PiPI mm .gM M ¦ J ¦ ¦" - .1 lllÉÉÉ HH lÜlc 1 Mj ¦ : “.V ;.iV'-Vi ij£; 7 y 7' .'VV Un groupe du M.R.T.Français s’est embarqué mercredi soir, pour une tournée théâtrale en Abitibi où 11 Interprétera "Les Joies du Foyer".L'on volt Ici, sur le quai de la gare (de gauche h droite) MM.René Chaput, Gabriel Yigneault, qui dirige le groupe, Léopold Hébert, Mlle Jeanne Sutot.M.Mario DuHanl, directeur qui avec nombre d'autres est venu saluer les artistes à leur départ, Mine Lisa Gareau, M.M.Plamondon, Mlle Nlni Durand et M.Avila Cusson.(Photo "L’Illustration Nouvelle”.) Parmi les principaux personnages prenant place ù la table d’honneur, samedi, au Cercle Universitaire, au dîner des anciens de l’Université de Montréal, on remarquait, de gauche à droite: Mgr Maurault, recteur; l’honorable Adélard Godbout, premier ministre; Me Arthur Vallée, président des anciens et président du conseil d’administration de l’Université; Mgr Georges Gauthier, archevêque de Montréal, et l’honorable Henri Groulx, wecrétaJre provincial.(Photo "L’Illustration Nouvelle”).ISiHBni tœÉËs ¦ ¦ g|gM|f ¦ mm » -fït .¦¦¦> ""-s, i • ¦ • • mtH&mm jKn»r4i»—-jl 1*2-' rJ?’rt2Æ*5 £Si S**3tfv mmt rase Üi BriUm mmm * 4 M H - Une magnifique réception avait lieu samedi après-midi â la Beaver Products Co Ltd., pour marquer l’inauguration du nouvel établissement de cette compagnie à Ville St-Laurent.Cet édifice d’un genre du dernier modernisme sert à l’entrepôt et à la fabrication des produits "Elégant", qui sont leur spécialité, et de spacieux bureaux y sont aménagés.Ce groupe d’invités a été photographié devant l’établissement peu avant la visite et la bénédiction des lieux.On remarque entre autres, MM.Hervé Duquette, vice-président, V.-K.Boulich, gérant général, J.-B.Hamel, président, Zénon Brlère, secrétaire-trésorier, Roméo Béribeau, directeur, W.Châles, ainsi que le frère de M.Briére, M.l’abbé Napoléon Brlère, qui & bénit rétablissement, et le K.P.A.Tbéorèt, c.s.c., curé de \ ille St-I^»urfnt.— Voir compte rendu en 17e page.— (Photo "L’Illustration Nouvelle”).mm mmm mËm$ ¦:&/ • '¦'.St&lil îiV#1 siTi*/; mm • mm A l’Ecole du Meuble.— La photo cl-dewfus montre l’ensemble maintenant dk’paru qui constituait l'Oratoire particulier, en chêne cêrusê, dessiné par M.Georges Importe, élève de Sème année, h>u» la direction du professeur Marcel Parizeau, avec sculptures d'Elzfar Soucy.C’est une otuvrf ebarmaute, maintenant disparue.(Photo "L’D lustration Nouvelle”).A l'ouverture officielle de la quatrième exposition de l’Cnion Philatélique de Montréal, commémorative du centenaire de l'Invention du premier timbre-poste, vendredi dernier h l'Ecole Cherrier.Nous remarquons au centre de la photo: Mme W.Decosse, présidente de la section féminine et M.J.-O.Roby, président de l’tJnion Philatélique; M.John-.4.Sullivan, sous-ministre des Postes du Canada, prononçant le discours d'inauguration; AL T.Jodoin, propagandiste, M.Marcel Bélangrr, publiciste et M.J.Belmonte, secrétaire de rUnlon Philatélique.(Photo "I'111uslration Nouvelle”). PACE 14 L'ILLUSTRATION NOUVELLE, LUNDI, 3 ]UIN 1940 fôovciouA YVKjaAxumû I ______________________—-t- Vos deux ailes Avec une aile pour I espoir, une autre aile pour le courage on peut partir et monter bien naut tout seul; voler haut sans s'éloigner tout à fait de la terre puisque ce n’est que le coeur qui monte et il n’est pas lourd, contrairement à ce qu’en disent les romantiques.Mais enfin puisqu'il s’agit d un départ.vous voulez savoir de quel voyage il s’agit: c’est le voyage que nous avons entrepris depuis que nous sommes au monde: seulement, il nous a si souvent manqué une aile pour voler: quand ce n’était lias l’espoir, c’était le courage.Mais aujourd’hui, vous décidez de voler haut avec vos deux ailes.— "Vers quel pays?dites-vous.Comment nommer ce pays?On m'a dit que là.l’ambition ne croise jamais la vanité: la vérité ne rencontre jamais le mensonge.On m a dit encore que dans le vent qui nous porte, il n'y a pas d'escales, pas de foules non plus sur les routes.Pas de foules, parce eue ce voyage est un record de vie.et qu’il n'y a que quelques âmes qui tentent l'envolée.Mais il faut partir d’abord, et il parait qu'il n’y a que le départ qui coûte! il est difficile parce qu’il y a des barrières à franchir, des préjugés à vaincre, vous entendez des gens qui rient de vous, qui narguent votre vaillance; des gens qui vous crient: "tout est inutile, ne te donne pas tant de mal.tout est s'ain.Et alors, vous hésitez, vous tremblez un peu, mais si vous êtes brjvc vous tentez quand meme, en dépit de tous les obstacles qu il y aura à surmonter pour établir, un grand geste qui prouvera que vous avez eu plus de courage que les autres.Vous me demandez combien de jours il faut pour s’y rendre à ce pays merveilleux?’ — C’est un record de vie.on y monte toujours dans du bleu, et petit à petit, on monte avec plus d’aise; à une certaine altitude.plus rien de ce qui a tant coûté au départ ne compte.Pas facile, d’abord, mais l’ambitior.grandit avec la distance.Ce sont ces altitudes faites pour les âmes qui ne plafonnent jamais et pour qui il y a toujours de l’espace tout en haut.— Peut-on en revenir de ce pays?— Ah! mais comment en redescendre quand vous sentirez qu’à la fin vous montez toute seule et que l’effort et la peine sont restés en bas.au niveau des barrières avec ceux qui auraient pu vous aider quand vous étiez lasse et dégoûtée et malheureuse, ceux qui n’ont pas voulu vous tendre la main, ceux qui ont ri et douté de vous quand vous luttiez et qui n’ont pas eu le courage d'oser.Gardez vos deux ailes pour monter toujours.(Photo Oesautets) Jorelto Pour habiller nos soldats OTTAWA.— Le.; chiffres suivants, fournis par le ministère canadien «Je» Approvisionnements, donnent une idée de l'Importance des achats que l'Etat doit effectuer pour nos soldats.Cc.s chiffres représentent les commandes et les livraisons de matériel de guerre depuis !c 14 Juillet der- nier Ils s'appliquent ft l'Infanterie et ft l'aviation: Quantité Quantité Articles commandée livrée A venir Çouvertures 564.000 397.000 157,000 Chaussures , 187.000 122.000 65,000 Bretelles 354.00*1 157.000 197,000 Trousse» de couture .:.203.000 180,000 23.000 Chemises 654.000 265,000 389,000 Chaussscttes (paires) .1,226,000 776,000 450,000 Blouses, tuniques 249,000 151,000 98,000 Pantalons 525.000 185.000 340,000 IIIIH 1MHHH1 H H H 11 > I HJ 11 H t t I I H H I I II t Hf [ Courrier de beauté de jjl I Cousine Blanche ü f (Diplômée de l'UuIrerialté «le Brunlê de t*nrl«.| • • Ml MM+J-M-MJ ?I « llimmiMHtl' Nos meilleurs voeux - A Mlle Simone Chénier, de Id 9c avenue, à Rosemont, qui célébra aujourd'hui son anniversaire d» naissance, de la part de ses amis.* A Mme Roméo Flchaud qui célèbre aujourd'hui son anniversalro de naissance, de la part de son époux et de ses enfants ¦ • • PPP !mmm Le savon n'est pas nuisible à la peau.pourvu qu'on sache comment a'en servir.Si vous pouviez lire mou courrier d'une seule journée, vous seriez surprise» de constater le nombre de femm.es qui m’écrivent pour me demander comment elles doivent nettoyer leur peau “dont la délicatesse ne permet pas l'usage du savon”.Il est très peu de femmes dont la peau soit délicate au point où l'usage du savon lui soit funeste ou défavorable.Par contre, nombreuses sont celles dont la peau semble tendue comme celle d'un tambour à la suite de l'usage du savon.Pour celles qui ne peuvent pas utiliser le savon, il y a les crèmes liquéfiantes de nettoyage qui sont fort efficaces.D'ailleurs, il est bon que toute femme utilise une de ces crèmes de bonne marque de temps à autre, parce qu’elles pénètrent mieux que la mousse du savon dans les pores de la peau pour en déloger les dépôts minéraux et autres qui s'y incrustent ft la suite de l'usage des fards et poudres “dites" de riz.Mais pour la toilette quotidienne, i» plupart des femmes peuvent utiliser un savon ordinaire — même, au besoin, le traditionnel "savon de Castille" cher à nos grand'mères.pourvu qu'une fols le lavage fini, on fasse subir ft son visage un abondant rinçage à l'eau chaude.et vous aurez la sensation bien nette que votro visage est plus propre.Mais il faut faire suivre re rinçage à l'eau chaude par un deuxième rinçage ft l’eau froide.Il est à parier que l'immense majorité de celles qui se plaignent qu'elles ne peuvent «e laver au savon appartiennent ft la légion des femmes^qui.après avoir abondamment savonné leur visage, le rincent avec la même eau savonneuse qui a servi au lavage, puis l'assèchent avec nne serviette.Il est indispensable d'utiliser l'eau chaude pour faire disparaître la mousse savonneuse résultant du lavage proprement dit de la figure.L'eau froide ou môme tiède ne donne pas d’aussi bons résultats.Cependant l’ablution froide après le riuçage est indispensable parce que l'eau froide est le moins coûteux et souvent un des meilleurs astringents qui agira comme tonl que de la peau tout en refermant les pores trop ouverts.Cne personne qui a des boutons sur le visage devrait surtout suivre la méthode que je préconise ici afin d'empôeher l'infection, toujours possible, de ces bobos qui se soignent mieux on prenant chaque matin un verre d'eau froide dans lequel on a fait dissoudre une cuiliérée de sels de fruits, que par l'application de n'importe quelle crème! Si vous ne m'avez pas encore demandé mon feuillet sur los soins du visage, je voua conseille fortement de le faire venir sans délai, il comporte, sous une forme concise, plus de renseignements utiles et précis que maints volumes sur la beauté féminine.Je serai heureuse de vous le faire parvenir contre l'envoi d'un timbre de 3c.Vous n'avez qu'à adresser votre demande ft “Cousine Blanche", s-d “L'illustration Nouvelle”, 1121 est.rue Marie-Aune.Montréal.Et pendant que vous serez ft m’écrire, s’il y a dans ia série que j’ai publiée ft votre intention d’autres feuillets aptes ft vous intéresser, profitez-en pour en faire la demande.n'oubliant pas d'inclure un timbre de 3c pour l'envoi de chacun des feuillets que vous désirez.Je vous rappelle que la série comprend des feuillets sur les soins du visage, des mains, des yeux, des cheveux, des pieds; sur la maigreur.ta graisse exclusive, l'enlèvement des poils follets.la transpiration excessive et les foyens de développer les poitrines plates.Ce» M.Rochon à la mairie L’échevin Dave Rochon, de St-Michel, a annoncé samedi matin, officiellement, son intention de briguer les suffrages ft la mairie au cours des prochaines élections municipales.Nous avons déjà fait savoir à nos lecteurs que c'était IA.l'un des projets lus plus chers de M.Rochon.On ignore cependant encore la date des élections qui sera fixée par Québec.L’espnt finit toujours par vaincre la matière, et le droit par triompher sur les ruines accumulées j>ar la violence.— S.S.Pie XIII.feuillets, je le répète pour la centième fois, ue comportent pas un mot de réclame.Ce sont des conseils Utiles et tout à fait désintéressés.Cousine Blanche.Pour les après-midis d’été rien «1e pins frais et de plus confortable, de plus simple et de plus adapté, que cette toilette portée par Gretcheu Davidson, artiste de la CBS; c’est une blouse A grandes rayures rouges et blanches avec une jupe-culotte blanche.BLONDINETTE AU THÉÂTRE PRINCESS CETTE SEMAINE ÙA\C You***—« Qryr 1*40, Cie; *ntnr— fax , 11 J I PACE 15 ____________________________L’ILLUSTRATION NOUVELLE.LUNDI, 3 JUIN 1940 L’AGENT SECRET X-9 Le grand canal Il SOuiflt d'un choc nerveux C’est Lf fi aS$ ;à.KàV- tnti y.ft r i - X.\ GARDE LAURA FAIT CONDUIRE X-9 TROUVE GISANT INCONSCIENT DANS EES CHAMPS DE LA PLANTATION AUX QUARTIERS-GENERAUX DE LA POLICE.X-9.calme-toi! Docteur Stix! Arrêtez le docteur Stix! La solution de ce problème paraîtra dans notre édition de demain.-Ht S 9 sevte THoZ7 HORIZONTALEMENT I.—Nom de plusieurs voie d'Arménie.8.—Maitre d’étude.— FoIdIij où l’on vise.t'.—Couvert publiquement de honte.4.—Pronom personnel.— Le en espagnol.6.—Mesure de dix litres.6.—Particule affirmative, opposée à nou.8.—Conjonction.— Amas de paille qu’on met pour pourrir avec le fumier.9.—D’un goût acide, aigrelet (au féminin).L \INFORMA riON LITTÉRAIRE (Suite de la page 10) 7.—Ancien bouclier oblong ou qua-drangulaire.— Mettre en ordre.*.—Niiméo.— Cadavre conservé au moyen de matières balsamiques, ou de l’embaumement.B.—Assurée, convaincue.— Conjugaison de verbes.VERTICALEMENT 1.—Famille d’insectes hémiptères, ayant pour type les pucerons.2.—Partie de plaisir, de débauche.— Partie du corps qui joint la tête aux épaules.3_.—Adjectif possessif.— Partie longue et étroite, par où l’on remplit certains récipients.4.—Bague.— Pronom personnel.6.—Sur-le-champ.Immédiatement.6.—Préposition latine qui signifie de, par.— Propice, favorable.7.— Interjection qui exprime le dé- pit, le mépris, l’indifférence.— Monsieur en anglais.des poèmes de Mlles Cécile Chabot, Aune-Marie Fortin, Rina Las-nier de St-Jean, Jeannine Lavallée, Reine Malouin, Jeanne Grisé-Allard.Haphaele-Berthe Guertin et de MM.Ernest Pallascio-Morin, Jean Nar-rache (Emile Coderre), Jean Dol-lens.Clément Marchand, Alfred DesRochers, Gérard Martin, Saint-Denis Garneau.Roger Brien, Robert Choquette, etc.Ces poème» seront Interprétés par Mme Laurette Larocque-Auger, Mme Kéjnne Des Rameaux, Mllee Andrée Basilières, Jacqueline Drolet, Madeleine Sicotte, Judith Jar-min, et MM.Albert Cloutier, Jacques Auger.Paul Dupuis et enfin Ernest Paiiascio-Morin.Tout le public Intellectuel de Montréal doit se faire un devoir de se rendre à cette fête littéraire, et fait très important, l’admission est absolument gratuite.Paul Dumals.SOLUTION DU PROBLEME DE SAMEDI MATIN 'xi 7 S Ÿ H i _R_ O N _D_ E fl u fl V E R E JE 1 L L R O C 5 SS ¦ fl ¦ V N 1 L m 5 T fl G E fl R fl T O jJ R E C EJ ro e?N T Ü R O H H E i O V_ Ll R E E c_ .3- i E p 1 \ O SH F E R H S n L Lundi.3 juin 1940 la» matinée sera plutôt orageuse mats le re**î« de la journée favorable aux affaires, a’t l’argent, aux voyages, etc.Dans la soirée, soyons prudents pour éviter toutes espèces de dangers.Voici pour chaque personne — selon sa date de naissance — l’ho-rc«ecope détaillé de la journée: Née entre le 22 décembre et le 19 janvier: Journée favorable aux voyages d’affaires et aux nouvelles Initiatives.Vous aurez du succès mais demeurez riant* votre champ d’action.Entre le 20 janvier et le 18 fé vrier: Nouvelles et voyage» ne seront.pa» agréables aujourd’hui, toutefois les affaires seront bonnes.Soyez optimist** mais ne vendez pas la peau de l'ours avant «1e l’avoir tué.Entre le 19 février et le 20 mars: Soyez agressif aujourd’hui.Ayez confiance et vous réussirez; mal» évitez de signer aucun papier important.Entre le 21 mars et le 19 avril: Vous vous sentez mal en train aujourd’hui.cependant la journée est votre chance.Améliorez vos affaires domestiques.Entre le 20 avril et le 20 mai: Le niveau de vos finances est plutôt bas mais avec un travail acharné, vous surmonterez les difficultés.De» amis voue procurent de belles occasions.I>n soirée sera agréable malp évitons les extravagances.Entre le 21 mai et le 21 juin: Bonne Journée pour les affaires.Un travail ardu rapportera beaucoup de succès si vous avez l’énergie de l’accomplir.Soirée agréable mais restez dans voire sphère.Entre le 22 Juin et 23 Juillet: Secouez votre pessimisme et allez au devant de la prospérité.Dans la soirée, écrivez ou étudiez les arts.Entre le 24 Juillet et le 23 août: Le monde vous parait beau aujourd’hui et vous aVbz l’énergie pour atteindre le succès.Les finances seront bonnes, prenez avantage de tout ce qui se préeentera.Entre le 24 août et le 23 septembre: Les affaires sont plutôt tranquilles aujourd’hui mais rencontrez la compétition en modernisant votre système, l^a soirée devrait être des plus agréables.Entre le 24 septembre et le 23 octobre: Les affaires étrangère* et légales sont mauvaises.Allez au devant des occasions, soyez agressif en affaires tout en vous servant de votre Jugement.Vos efforts sont fructueux.Entre le 24 octobre et le 22 novembre: Travaillez avec énergie ce matin.L’après-mldl sera propice aux voyages.Dans le soirée, soyez romanesque mais sans exagération.Entre le 23 novembre et le 21 décembre: Vous devrez faire quelque chose pour améliorer votre budget et vos revenus.Mais ne signez aucun papier sans l'avoir lu attentivement.Les enfants nés aujourd’hui seront riches et talentueux.Ils sauront prendre ce qu’il y a de bon dans la vie, tout en travaillant pour un noble Idéal soit religieux ou politique.AUX PHILATELISTES On nous informe que l’exposition philatélique, qui sa tient présentement à la salle de l’école Cherrier, P e n c h é e sur son Coeur Reproduction autorisée par la Société des gens de lettres.Feuilleton de roman inédit de j 0 C E L Y N E o 3 Z O c No 51 —Sans le détendre?coupa Lionel, naturellement; c’est moi qui l’attaque; cela n'a aucun rapport.Martine sourit: "Quel enfant!”, songea-t-elie, se contentant de dire: —Admettons.Comment voulez-vous que je tasse chorus avec vous, n’ayant pu me taire une opinion?—Dès l’instant que J'exprime la mienne, cela doit vous suffire! —Excusez-moi; mes opinions sont fondées sur mes sentiments personnels.—Vous Jugez parfaite la trahison de mon ami?—Une trahison m’écœure toujours; celle d'un véritable ami me révolte.Mais encore faut-il être sûr qu'ii existe une trahison.“M.de Pipriac a écrit à votre maman; je m'étonne qu’il l'ait mise au courant d'une résolution que vous aviez, ensemble, décidé de garder secrèle."Il vous n placé vis-à-vis de Mme de Rives dans une fausse position.En agissant ainsi 11 devait obéir à ries motifs dont il vous expose vraisemblablement les détails dans la lettre à vous adressée.Lionel réfléchit un instant, puis conclut; —Je n’entre pas dans ces considérations.Nous avions convenu que J’aviserais ma mère s! cela me plaisait et en raison de l'avis du chirurgien.H n'y avait pas à changer de plan.Martine s’étalt assise à sa place accoutumée, décidée à se taire tant que Lionel serait en proie à une telle agitation.Elle regardait le petit chien, allongé sur un coussin sous la table; 11 jouait d'un air sérieux avec un morceau de cuir qu'il lançait en l'air; le morceau retombait un peu plus loin.Alors Tsen détendait son cou râblé, rattrapait son jouet et recommençait.Il paraissait parfaitement insouciant des éclats de voix de son maître dont, songeait Martine, 11 avait l’habitude.Quant à la Jeune fille, elle n'avait Jamais eu l'occasion d’assister A des scèneg*de ce genre.Son père possédait un tempérament trop Indifférent pour se livrer jamais à de tels excès.Son frère?Il était Insubordonné.mais estimait Inutile de crier pour exprimer un avis ou obtenir quelque permission, puisqu’il se comportait toujours selon sa propre fantaisie.Martine releva la tête et examina Lionel.Il avait allumé une cigarette; déjà ce geste lui était familier, 11 y parvenait seul.Les mains Jointes, posées sur la table, 11 était immobile.A quoi pen-salt-11?Bien difficile de l'imaginer! Despote! avait affirmé Jehan.Oui, le terme convenait bien.Ce n'étalt pas tant la crainte de l'Inquiétude qu’éprouvait sa mère qui le contrariait, que la désinvolture avec laquelle Jehan avait agi.Curieuse nature! Peut-être un père disparu trop tôt eût-il combattu ces tendances autoritaires.Tout en réfléchissant.Martine, •¦ - - ->-T- 4- le-même: tans doute la missive adressée A Mme de Rives."Allons! résolut-elle, risquons le coup; ce sllrncc ne peut se prolonger!" —Est-ce que M de Pipriac a vu ou non le chirurgien?deninndn-t-elle.Lionel sourit.La colère tomber, il redevenait charmant, tncilc.aimable.—Comment voulez-vous que je sache?—Cependant, puisqu'il a écrit a Mme de Rives?—Certainement, mais j’ignore ce qu’il a écrit, car maman est partie d’ici avant de m’avoir communiqué les nouvelles.Il s'arrêta, puis reprit nu bout dun instant—Maman ne rtsente jamais avec moi; dès que Je crie, elle s'en va.Je dois avouer que cette idée sensationnelle de Jehan m'a exaspéré; J'at crié.—Bref, nous sommes aussi avancés que le facteur ou les domestique Deux lettres sont arrivées au château, c'est toute notre certitude.—Cela suffit! —Si vous voulez.Moi, qui ne partage- pas votre indignation envers M.de Pipriac, J’aurais préféré connaître l'avis du chirurgien.—En quoi cela vous lntéresse-t-il, Mademoiselle Mnuclaire?La voix de Lionel exprimait une ironie pleine d'insolence.Martine voulut répondre du tac :au tac "En rien"; mais une grande pillé prévalut.—Je ne commets pas.Je crois, un acle répréhensible, vu ma position, en portant une certaine attention à votre état.Vous parliez d'amitié possible entre nous; J'étais sceptique; J'avais évidemment raison, puisque 1r première fols que Je ne me tiens pas à la distance voulue, vous savez m'y remettre assez vertement.H se tut.En lui s'opposait deux désirs également puissants; le coeur l’emporta: —Je suis une brute, fit-il très bas; c’est bien vrai que vous pouvez avoir la gentillesse de me témoigner quelque sympathie.Si vous partiez d'ici, malade, un soir.Je serais très sincère en demandant de vos nouvelles dés le lendemain matin; mats aussi Jehan !.Allalt-U recommencer A voellé-rer contre l'absent?Non.n hocha la tète, se cherchant une excuse tout haut —C'est entendu.Je ne suis pas raisonnable, Je m'emporte toujours comme al J’avais douze ans.Mais Je ne suis pas ainsi avec les domestiques, ni avec quelque banal compagnon.C'est seulement quand je suis attaché A quelqu'un que la désillusion qu'il m'inflige devient pour moi une souffrance intolérable.Martine écoutait, pensive.D poursuivit; —Et des désillusions! Comme si, pour tous, il n'y en avait pas clique Jour! —Certaines s-ont des Jeux de notre imagination; nous pourrions ! •• 21; Dont.Bridge 24 24 24 2 4 Dom.Coal priv IGl lfi 16* I »o.S & Coal B Tl T» VI Dont.Text .?1 22) Dry den J* .S 5 5 5 On.s.w .5 i 5 5 Gyp.L.& Alab.3» n 2 4 3* Hamilton B.a 2* •là 2 4 Howard Sm.1T.) i'i 121 134 Imp.Oil KM KH K>| 101 Imp.Tobac.i-k 12) 12* 124 Int.Nickel .281 2H\ 28) 2«î I^tke of Woods 15! KH Kl 15! Massey H .3 t X 2 Mo L.H.& r 57 2H 27 27* Mo.Tram.4.1 43 43 43 Nat S.Car .(0) 101 KM • 01 N’oranda M .48 4 8 4 8 48 Power Corp.6) v) «i r.) Quebec J’.Kl H4 1*4 114 St.Law.C .21 2) 24 21 St.Law.C.priv l'ri 12) 124 K'4 Shawtnijç&n W U 18 l h n So.Can.P.priv oui ilïé 'J Si lin.Steel C.Si 21 24 2 1 Vente* totales Industriels R.300 Mine* .4.300 du commerce extérieur a donc affecté les résultats.Les indices saisonniers ont été calculés pendant une période où les statistiques du commerce extérieur étaient compilées sur ia base de l'année fiscale, affectant les résultats de mars et d’avril.Admettant que l'on prenne | une moyenne mobile trimestrielle des j indices bruts pour le volume physique des affaires, une nouvelle cime Les contrats adjugés se chiffrent à $25.900,000 comparativement fi $11,700.000 et l'indice passe de 65 A 109.De même, les permis de bâtir augmentent de $5.600,000 à $9,900,000.L'indice gagne environ dix-neuf points, à 69.6.L'indice de la production d'énergie électrique monte considérablement, s'établissant à 247.contre 239.L'indice des chargements de wagons gagne environ 7 points, à 84 6 L'indice de l emploiement commercial fait un gain moins que not- | est atteinte en avril et le gain est j appréciable en regard de mars.L'in- : tiial poui lâ saison! I dice tempéré d'avril montre un gain :___________________1 de 3.2 p.c.sur celui du mois pré- j ____________________ I cèdent.g lige par exemple ses semences, que parfois même II doive les mettre tout à fait de Côté, ce n'est plus la même chose.Dés les tontes premières années de «on établissement.le colon qui sait administrer son affaire pent faire produire à son lot pmir une couple de cents dollars de nourriture pour sa famille et ses animaux.Et ces animaux, si déjà fl en garde, sont un actif précieux pour les années qui s’en viennent.Mais si.pour n'avoir pu travailler suffisamment chez sol, on ne peut encore, après deux ou trois ans.nourrir même une vache, si l'on ne récolte pas la plus grande partie de ses légumes, on n'a guère de ehance de réussir un jonr dans son entreprise.Au contraire, quelques semaines (le travaux publics feraient bien t'affaire du colon, aux temps où rien ne presse sur le lot.aprè3 les semonces par exemple, puis entre le temps des foin9 et celai des récoltes.l/e défrichement proprement dit souffrirait beaucoup moins de la diversion, puisqu'il est La production de charbon en avril, est de 1.252.000 tonnes comparativement à 1,325,000 en mars.Après ajustement saisonnier, l’indice monte de ! 102.4 à 120.7.Les arrivages d'or à ia Monnaie se placent à 481.995 onces; fines contre 355,571 en mars.Con- ' séquemment, les arrivages d'or tou-j mines non anse: ri t e s F.La production de lingots et de coulages d'acier en avril se raamtier.t à IvurioUir tir lu MnKon SA V Alt II.TUIiriN Ji CIE SA uurat.rnf flülrf-Dom* Amer.Power