L'illustration nouvelle, 23 août 1940, vendredi 23 août 1940

NUAGEUX ET FRAI3 AVERSES EILLU STR ATION NOUVELLE 3* MONTREAL.VENDREDI, 23 AOUT 1940 VOL.XI _ No 44 — 24 PAGES Téléphone : FAIkirk I 171 * ULTIMATUM AM' Le régiment écossais Black Watch, qui s'est créé une réputation mondiale sur les champs de bataille, lors de la dernière guerre, se livre à un entrainement rigoureux, afin de faire face aux troupes nazies qui pourraient tenter une invasion .en Grande-Bretagne.Ces vaillants soldats ont déjà lié connaissance avec les troupes d'Hitler, dans les Flandres.Un détachement s’exerce ici à la charge à la baïonnette.* * * Ci-contre: — M.W K Moore, président du Conseil législatif des îles Bahama (à gauche' prononce le discours de bien "£&nue au duc de Windsor, dans l’étroite chambre du Conseil à Nassau.La duchesse de Windsor se tient à la gauche du duc.Quelques instants après cette cérémonie, le duc a été assermenté comme gouverneur de Bahama.¦¦¦¦¦¦¦¦ IA LIRE EN PAGE 3)- _ ._ zm âæSKüasSSf tSL&ÉXLi Au cours d’une attaque, les avions allemands ont réussi à démolir une maison dans un village britannique, mais la cave abri, indiquée par la flèche, a résisté à ce bombardement Tous ses occupants sont sortis indemnes.M îWi mmm ¦ .PUP hxm v- PACE 2 L'ILLUSTRATION NOUVELLE, VENDREDI, 23 AOUT 1940 Les “grosses Bertha” canonnent la côte anglaise La plupart des projectiles seraient tombés à l’eau Rappelé à Tohio ATTAQUES DE LA ROYAL AIR FORCE LONDRES, 22.(B.U.P.) — Les "grosses Bertha" allemandes échelonnées sur le sol français ont entrepris une terrifiante canonnade de la côte anglaise de la Manche, aujourd'hui, sur une étendue de trente-cinq milles.Cependant, Hitler a complètement interrompu sa furieuse blitzkrieg aérienne.De l'aube au crépuscule, pas une mule bombe n'est tombée en terre britannique, a affirmé le ministère «le l'Air, tandis que des vagues de bombardiers anglais ont survolé le «iétroit et Jeté des tonnes et des nonnade reprit de plus belle, les "grosses^ Bertha” expédiant cinq obus à la minute.Les dégâts dans la région de Douvres sont assez étendus et.à minuit, les femmes, transportant des tonnes de bombes sur les emplace- j paquets de couvertures, quittèrent monts des "grosses Bertha , afin de j jeurs demeures pour aller passer la Jcs faire taire.C'est la région de Douvres, sur-nemmée le "Coin de l'Enfer” à la suite des violents bombardements «qu'elle a déjà subis, qui a encore reçu le plus grand nombre des «•tus nazis de 12 à 14 pouces.Des résidences ont été détruites «1 on compte au moins deux morts « r.îles blessés.C’est là le bilan de Ja première véritable cannonade du sol anglais, depuis celle de la flotte du kaiser, en 1914.Quelques-uns «les projectiles étaient des obus remplis de balles «lu type shrapnelL qui éclatent en l'air, à distance déterminée, par ie réglage d'une fusée.Les canons nazis à longue portée, disséminés de Boulogne à Calais sur une bande de terre française de 25 milles, commencèrent à tonner à llh.du matin contre un convoi, dans le «Iétroit de Douvres, et reprirent quelques heures plus tard pour se continuer jusque «lans la soirée.A l'eau pour la plupart Accompagnés d'un sifflement «léchirant, les énormes projectiles volaient par-dessus la Manche en salves de trois et quatre obus, par- nuit dans les abris.Un obus a traversé la verrière d'une église et explosé près de l’autel, faisant éclater toutes les fenêtres et réduisant les bancs en miettes.Les piliers furent aussi considérablement endommagés.A un autre endroit, deux mal- , sons furent complètement démolies.! mais leurs occupants n’ont subi que | de légères blessures.Version d’un témoin Un citoyen de la côte «le Kent a ¦ décrit l'atterrissage du premier , obus allemand dans la région: "Nous nous mettions justement à table, ma femme et mol, lorsque I nous entendîmes une formidable I explosion."Je crus d'abord que c'était un feu de barrage anti-aérien, mais j'en fut vite détrompé.L’un des énormes projectiles nazis avait éclaté à environ deux cents verges de notre demeure, brisant des vitres et endommageant légèrement mon garage.” Des partisans de Léon Trotsky voudraient envoyer sa dépouille mortelle à New-York MEXICO, 22.'B.U.P.) — Un service funèbre a eu lieu aujourd’hui pour Léon Trotrsky dont la vie pleine d'aventures s’est terminée quand l’un de ses présumés "amis" l'assassina à coups de piolet.Les autorités enquêtent maintenant sur la possibilité d'un "complot international" dont l'assassinat de l’ancien lord de la guerre soviétique ne serait qu’une partie.à la procession funèbre et plusieurs «l’entre elles ont crié: “A mort Staline!”, "A mort les assassins, «le la Guêpéou” et "Vive Trotsky”, j Parmi les multiples tributs flo! «aux envoyés au salon mortuaire j on remarquait celui du président | Lazaro Cardenas.Le baron Shuh Tomii, ministre du Japon au Canada depuis 1U3X.vient d'être rappelé à Tolilo.Nombre d'ambassadeurs japonais d'antres pays, notamment des Etats-Unis, viennent aussi dV'tre rappelés.Les contrats de guerre et la fabrication des chaussures Le service funèbre «le Trotsky a eu lien dans la chapelle dorée des salons mortuaires Alcazar, sous les nuspices de la section mexicaine d«-la IVe Internationale.11 fut suivi d'une procession au panthéon moderne élevé dans l'ouest «le la ville où l'on fit l'éloge funèbre du défunt.Le corps a ensuite été remis ii l'entrepreneur de pompes funèbres pour l'embaumement.Service à New-York Los partisans de Trotsky cares-I seraient le projet d'envoyer la Ué-! pou il le mortelle à New-York où I serait célébré un service funèbre public, après quoi le corps serait brillé et les cendres remises à sa femme.Toutefois ,11 semble que les démarches pour effectuer le transport du corps aux Etats-Unis aient té vaines, le consulat général amé- Classifieation de tous les célibataires en vue de l'entrainement ricain n’y voyant pas la nécessité.Nazis repoussés On rapporte que, plusieurs heu-courant une distance de 20 à 30 I res aPr^s la canonade du convoi, milles, et venaient s'abattre en ! deux escadrilles de bombardiers explosant bruyamment sur la côte naz'a apparurent en vue de Dou-Kuli-cst de Kent.Mais la plupart j vres L une était composée «le 15 sont tombés à l'eau où ils faisaient j appareils et l'autre de 7.Us tentè-jalllir des geysers d'une centaine • rent de gagner 1 intérieur des ter-«ic pieds de hauteur.i res, mais, après une violente ba- Le convoi de 18 navires «jui fut ! taille aérienne, au cours «le la-leur première cible s’est échappé à i quelle ils perdirent^ trois et peut-]a faveur «l’un écran «le fumée ' être quatre avions, ils durent pren-promptement étendu par des navi- j dre la fuite.ms de guerre et des canots auto- ; Pour la troisième nuit consécuti-mobiles accourus de la côte.Au- ! ve- tous les postes radiophoniques cun des vaisseaux n'a été atteint, j nazis ont interrompu leurs êmis-ii déclaré l'Amirauté.sions à 10 h.p.m.heure de Lon- Un peu plus tard, le même con vol, qui approchait du port, a été attaqué par 12 bombardiers de plongée Stuka, mais fut encore sauvé par l'arrivée d'avions «le chasse britanniques qui engagèrent le combat avec les Stuka.en descendant un ou deux.Mortel spectacle Vers 9 h.«lu soir, les pièces d'artillerie allemandes entrèrent de; nouveau en action- de Boulogne à I Calais, avec une rerudesccnce de fureur.La foule de gens accourus sur les falaises anglaises pour assister à ce mortel spectacle pouvait apercevoir le feu qui sortait de )a bouche des canons, à chaque détonation.Mais bien avant 9 h., les bcmfcar-«iicr.s britanniques avaient déjà traversé le détroit et copieusement arrosé las emplacements nazis, engageant du même coup de furieux combats aériens.Des rapports de première heure Indiquaient que les batteries anglaises avaient engagé le duel au-dessus de la Manche, mais on apprit plus tard que les informateurs avaient mépris les réverbérations «les obus allemands éclatant sur les falaises pour le feu des propres pièces anglaises.Lueur rouge Peu avant minuit, une grande iueur rouge s'éleva de la côte française.où 1rs appareils anglais continuaient leurs ravages et quelqu'un rapporta: "Je crois que nos bombardiers les ont eus.car les canons allemands' ont fait silence”, mais, dres, et n'ont pas «liffusé leurs bulletins de nouvelles de minuit.Ceci, d'après les autorités, dans la crainte de guider les aéroplanes ennemis.Le ministère de l'Air a déclaré que des bombardiers britanniques ont durement attaqué des centres de communications- dans la Ruhr et le long, du Rhin, ainsi qu'une série d'aérodromes et autres ob- Ottawa.22 — Les fabriques de vêtements militaires fonctionnent à plein rendement de ce temps-ci.selon une déclaration officielle qui nous est communiquée par le ministère des Munitions et des Approvisionnements.Au cours des deux semaines qui ont précédé le 9 août, la livraison des uniformes, des sous-vêtements, des chaussures, des chaussettes et des autres articles de vêtement dont l'armée a besoin s'est faite en forte quantité, ainsi qu'on peut s'en rendre compte par le tableau suivant: Tuniques de campagne .22.0C0 Pantalons de campagne.22,000 Ceinturons de cuir.12,000 Couvertures .30,000 Bottines .69,000 Bretelles .27,000 Calots .20,000 Passe-montagnes.37,000 Capotes .14.000 ______________________ .Vareuses .38,000 une demi-heure plus tard, ia eu- iPantalons-salopettes .40,000 Trois avions anglais ont été perdus, jeudi, a ajouté le ministère.Des vêtements pour les militaires La «jue.stion des contrats de guerre pour les chaussures de n«is armées a fait l'objet d’une intéressante «Uscussion à l’assemblée des membres du local 249 de la B.S.W.U.M.Chs McKercher, agent d'affaires de cette union locale, a expliqué que la situ?"en qui est faite aux ouvriers et Ouvrières de cette industrie oblige ceux-ci à fournir un effort de guerre considérable.Il ajouta que pour éviter tout mécontentement de la part de ceux qui sont appelés à travailler dans cette ligne d'ouvrage, les conditions devraient être uniformes pour la fabrication de ce genre de chaussures dans tout le pays.A la suite de remarques de M.McKercher, l'assemblée, qui était nombreuse, décida de faire pression auprès du ministère de la Défense nationale pour obtenir nue les contrats de chaussures de l’armée soient accordés à des conditions uniformes dans toutes les fabriques de chaussures du pays pour la bonne raison que le gouvernement paie le même prix de fabrication de ces chaussures qu'elles soient fabriquées à Montréal ou ailleurs.Les membres du local sont cordialement Invités à prendre place dans les rangs de la parade de la fête du travail, le 2 septembre prochain.Les officiers comptent que le local sera représenté par tous ses membres en ce Jour de grande affirmation du mouvement syndical international.Mme Trotsky Mme Trotsky n'a pas participé i aux funérailles.Elle demeure avec «les amis dont l'adresse est gardée secrète car l'on craint que les ennemis de son mari ne veuillent lui faire subir un sort Identique à celui-ci.Elle était depuis 38 ans la rompagne constante de Trotsky et l'on croit qu'elle connaît tous les principaux secrets de son parti.Deux mille personnes ont assisté Blessée par une auto Mine Arthur Paquette, âgée de 63 ans.4135, rue Berri.a été renversée par une automobile, vers 11 heures hier soir, alors qu'elle traversait la chaussée à l'angle des rues Alma et Beaubien.Le chauffeur de l'auto, M.Roland Gariépy, 3910, rue De Laroche, stoppa immédiatement et se porta an secours de la victime qui fut ensuite transportée à l'hôpital Saint-Luc où elle ut admise souffrant d'un traumatisme crânien.Les agents 1359) Lussier et il205) Bouchard firent les constatations d'usage.Ottawa.22 — A l'aide des ) enseignements obtenus par l'Inscription nationale, les Services de guerrr «lu ministère de la Défense nationale commenceront la semai! ne prochaine la classification de ' tous les célibataires de 21 à 45 ans | afin de leur faire subir l'entraine; ment militaire.Aux quartiers-généraux de l'Inscription nationale, ici à Ottawa, de chaque circonscription on a reçu par télégraphie le nombre de célibataires de chaque classe et dès lundi, on commencera l'organisation de l’appel des recrues par classe d'âge.La première classe sera appelée le 1er octobre.M.T.-C.Davis, adjoint du sous-ministre des Services de guerre, a annoncé ce soir que l'on communiquera officiellement au public, mardi prochain, les règlements de cet appel.Le gouvernement fera connaître le nom des membres des treize commissions (une dans chaque district militaire) qui dirigeront la levée des recrues.Il n'y au?ra pas d'exemption du service militaire de 30 jours pour aucun des appelés.On fera en sorte cependant de ne pas nuire à l'industrie.De même, les cultivateurs ne seront pas appelés pendant le temps de la récolte.Toronto, 22 iB.DT.) — Sir T.W.Glasgow, haut-commissaire de l'Australie au Canada, a déclaré ce soir à l'exposition de Toronto, que l’Australie dépensait cette année $365000.000 en préparatifs militaires.UNE SEANCE DU CONSEIL CENTRAL Raid contre Londres laondrrs, vendredi, 23 (B.U.P.) — Les avions allemands ont accompli de bonne heure aujourd'hui un raid sur la ville de Londres et l’on rapporte qu'il j a des morts et des blessés- Le coroner enquêtera On a conduit à la Morgue, vers 4 h.30 hier après-midi, le corps de M.Joseph Pelletier, 51 ans.2020, rue Berri.qui est décédé à l'hôpital St-Luc, de causes Inconnues.II y aura autopsie et enquête du coroner, ce matin.Chemises de flanelle .18.000 Chemises «le service.72,000 Chaussettes .91.000 Chemises de dessous.40,000 Caleçons .40,000 Ces chiffres n’imliquent que la livraison aux soldats, mais les articles de vêtement qui ont été distribués aux marins et aux aviateurs constituent aussi des «quantités appréciables.Le Conseil central des syn«licats catholiques tenait, hier soir, sa séance régulière sous la présidence de M.J.-B.DelLsle, assisté de MM.P.-E.Cabana et V.Gaudet, vice-présidents.Lecture fut faite d'une lettre de l'Archevêché, remerciant le conseil de ses sympathies à l’occasion de la mort du regretté Mgr Deschamps.Le Comité central des syndicats de Vlctoriaville demande au conseil de prier ses syndicats affiliés qui seront représentés au congrès de la C.T.C.C., en septembre, de faire en sorte qu'ils aient leurs drapeaux pour la procession qui aura lieu le dimanche à l’occasion de la manifestation religieuse à l'église Ste-Victolre.H y aura un concours avec prix de $5.00 entre les porteurs de drapeaux.Plusieurs lettres acceptant l'Invitation de participer à la célébration de la fête du travail furent lues dont mie de l'Hon.M.Groulx, secrétaire provincial.Le secrétaire général de la C.T.C.C.nnnonce au conseil qu’il a droit à trois délégués pour le congrès de septembre.Les délégués choisis sont MM.Alf.| Charpentier, R.Bellemare et Ph.j Girard pour le conseil et M.R.de Langis pour le cercle Léon XIII.M.Ad.Gosselin, président du comité de la fête du travail, a fait rapport de ce comité.La manifestation religieuse de cette fête aura lieu à l'Oratoire St-Joseph, dimanche le 1er septembre à 3 h.p.m.Les syndicats se réuniront au collège Brébeuf avec drapeaux, bannières et fanfare pour ensuite se rendre en procession à l'Oratoire.H y aura sermon en français et en anglais, puis salut solennel du St-Sa-crement.Le comité de la fête fait un pressant appel à tous les ouvriers et ou-vlères de Montréal d'assister à cette manifestation qui devrait dépasser tout ce qui s’est encore vu.Le jour même de la fête annuelle des travailleurs, lundi.2 septembre.11 y aura grandes réjouissances populaires à l'Ile Ste-Hélène, à 2 heures précises.Un programme d'amusements du grand intérêt sera exécuté et de nombreux prix seront donnés aux gagnants des courses à pied et des concours de sacs de sable et de brouettes.M Gosselin a profité de l'occasion pour remercier les Journaux pour la si généreuse publicité faite aux ouvriers syndiqués.Peur i'oi fourrures voyez .gérard thibeault ~ o 1206 e«t, Ave Mt-Royal AM.4710 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.VENDREDI, 23 AOUT 1940 Pjge 3 |Un ultimatum de l’Italie à la Grèce Ronie accorde 24 heures à Athènes pour renoncer au pacte signé avec Londres DES ENGAGEMENTS DÉJÀ ?LONDRES, vendredi.23.(B.U.P.) — Des dépêches provenant de Belgrade annoncent, de bonne heure aujourd'hui, que l'Italie a fait tenir un ultimatum à la Grèce lui accordant 24 heures pour renoncer au pacte de garantie anti-agression qu'elle possède avec la Grande-Bretagne.Les hostilités seront déclanchées à moins que la Grèce, d’ici 24 heures, ne dénonce ce pacte.(Une dépêche de l’Unitcd Press provenant d'Athènes et datée de jeudi annonce qu'un porte-parole anglais a déclaré, après une conférence du ministre britannique et du premier ministre grec George Metaxas, que des vaisseaux de guerre et des avions anglais se rendront immédiatement en Grèce au cas d’une attaque italienne I.ILS PROVOQUENT LA MORT D’UN POLICIER EN VOULANT S’EVADER Tacoma, Washington.22.ili.U.P.t — Deux pilleurs de banque notoires ont tenté aujourd'hui de s'évader d’une Cour du d’strict fédéral.où ils subissent leur procès, niais ils ont raté leur coup.Ils ont toutefois provoqué la mort d'un policier qui succomba A une attaque cardiaque.Des bandits.Toseph-Pau! Oretzer.28 uns.et Arnold-Thomas Kyle.29 ans.se trouvaient dans une antichambre du palais de justice quand le policier A.-J.Chitty, 56 ans.entra pour les conduire devant le tribunal où ils devaient répondre A l'accusation de s'étre enfuis de la prison fédérale de ltlo McNeil C'retzer.le plus vigoureux des deux bandits, frappa Chitty avec sou poing.Le policier tomba à la renverse et Kyle se précipita alors sur lui l'.ffr tenter de lui enlever son revolver.Cependant, d'autres policiers qui se trouvaient dans les environs entendirent le bruit de la lutte et Ils portèrent secours A leur confrère.Les deux hommes furent vite maîtrisés.Chitty essaya de se relever mais s'écroula de nouveau sur le plancher où tl expirait quelques instant plus tard.L’ETAT DE Mme HOUDE EST SATISFAISANT Madame Cantlllien Koude.épouse du maire de Montréal actuelle- j ment dans un camp de concentra-trion, a été opérée d'urgence hier ù l'hôpital Saint-Luc après que tes autorités médicales eurent tenté vainement de communiquer avec M Camillien Houde afin d'obtenir la permission de pratiquer cette grave intervention chirurgicale.Nous avons appris, hier soir, que l'état de la patiente était satisfal- Athènes.vendredi, 233 (B.U.P > — Le roi Georges II a rencontré ses ministres et les principaux chefs de la défense du pays, à 2 h.15 ce matin, après qu’une conférence d'urgence eut été convoquée, à la suite de rapports non confirmés voulant que les vaisseaux de guerre italiens et britanniques soient au large de file grecque de Crète.Cette conférence d’urgence au ml-nistère des Affaires étrangères de-1 montre que la tension entre la Gré- j re et l’Italie continue d'augmenter j et qu'il faut s'attendre à de graves \ développements.(A Londres la rumeur veut que 1a flotte britannique soit prête à dé- j barquer des troupes pour accupcr la I Crète et Corfou, si les Grecs demandent la protection de la Grande-' Bretagne contre l'Italie.) Engagement italo-anglais Le ministère de l'Intérieur aurait été informé, avant que soit convoquée eetto conférence, qu’une bataille faisait rage entre un avion italien et des bateaux de guerre anglais au large d'une petite île sise A 20 mille au nord-ouest de Crète.La bataille, excessivement violente, attrait duré trois heures.La présence du roi George II A cette séauce nocturne du ministère des Affaires étrangères démontre que la situation est grave et.que d'importantes décisions y ont été prises.Assistaient aussi à cet entretien: le premier ministre George Metaxas.le sous-secrétaire d'Etat pour les Affaires étrangères, les ministres de l’Armée, de la Marine et de l’Aviation et le commandant en chef de l'armée.La séance d'urgence a duré plus il’une demi-heure.Bombardiers géants construits au Canada Londres.22 (B.U.P.)—La Grande-Bretagne vient d'accorder au Canada des commandes pour la construction de bombardiers géants qui seront connus sous le nom de "cuirassés de l’air" mais qui se manoeuveront aussi bien que les avions les plus légers.Lbs Eoumeins ont cédé à la Bulgarie le Bas-Dohroudja Bucarest.Roumanie, 22 (B.U.P.) — Dans les milieux officiels, on a rapporté, aujourd'hui, que la Roumanie consent à céder à la Bulgarie toute la province du Bas-Dobroud-ja.c’est-à-dire le quadrilatère roumain, qui est la région la plus au sud de ce pays, donnant sur la Mer Noire.On a nié que les négociations de Craiova étaient terminées.Cependant, la cession du quadrilatère n'a été consentie qu après entente avec les Bulgares à l'effet qu’ils rapatrie.ront tous leurs sujet:, demeurant à l'heure actuelle dans le Haut-Dobroudja et en d’autres parties de la Roumanie.De même, les Roumains résidant dans le quadrilatère feront transférés dans la vallée lalomitsa, de l’autre cité du Danube.Mais rien ne presse car le gouvernement roumain a fait afficher des placards dans tous les villages du Bas-Do-broudja, placards enjoignant aux paysans roumains de prendre le temps de faire leurs récoltes avant d’émigrer line vue de Pile de Corfou que le* Anglais, d'après certaines rumeurs, s'empresseront d'occuper si U fall* attaque la Grèce et *i celle-ci réclame l’ilde de la Grande-Kretagne.* 'Wt TO / -, -.&Sm .S2Ü .Fès Pas de vote de censure pour M.R.Beaudet hier Malgré les tentatives faites par M.A.-E.Goyette échevin de Saint-Jean-Baptiste pour enlever à M.R.Beaudet son poste de surintendant de la Commission du chômage, il n’y aura pas de changement à cette commission car le vote des échevins sur cette motion de l’échevin de Saint-Jean-Baptiste fut de 7 pour et 15 contre.Le créateur des bateaux torpilleurs est décédé Gènes, Italie, 22 (B.U.P.) — Luigi Orlando, 53 ans.célèbre constructeur de navires et créateur du bateau torpilleur, est décédé aujourd'hui d’une attaque cardiaque A sa villa, près de Lucca.C'est Orlando qui créa les bateaux à moteur torpilleurs Mas qui ont été adoptés par maints pays et qui furent d'une grande utilité pour l'Italie en Méditerranée.Orlando construisit le premier Mas pour Gabriele d'Annunzio, le poète-soldat.et celui-ci s’en servit pour pénétrer dans le port autrichien de Buccari le 10 février 1818 et y torpiller trois vaisseaux de guerre.Orlando avait été député puis membre de la Chambre des faisceaux et corporations.Il était un directeur des chantiers maritimes Ansaldo et un administrateur de la fabrique de torpilles Fiume, la plus Importante de l'Italie.Incendie rue Dorchesler Vers 3 heures hier soir, l'incendie s’est déclaré dans une chambre située à l’arrière d’un restaurant à 80 ouest, rue Dorchester, se communiqua par le puits de lumière aux étages supérieures de cet Immeuble.Après une demi-heure d'efforts, en utilisant trois Jets d'eau, les pompiers des casernes 2-5-6 et 20, sous la direction du sous-directeur FTUon, se rendirent maîtres des flammes.On estime les dommages matériels à quelque S700.Importante saisie de munitions Pretoria, 22.— Les autorités de l'Afrlque-Sud font rechercher tea munitions qui peuvent être cachées dans le pays.Elles ont déjà tait saisir 15.000 cartoache» dan» ce district.Intéressantes révélations sur la capture de Tévadé allemand Lorentz Guenther Lorentz Guenther, lieutenant de la marine allemand:, qui s'était évadé lundi dernier d'un camp de concentration du nord de l'Ontario a été appréhendé, vers 6 heures mercredi soir, pré» de l’entrée du pont Victoria, dans les circonstances que voici: Quelques instants avant l'heure précitée, l’agent Rue! (374) du poste de police No 9 qui était de faction près de l'entrée du pont Victoria avec l'agent Trudeau (229) vit venir à lui un individu de petite taille vêtu d'un habit gris très I froissé et portant un paquet sous le bras, qui lui demanda, en mauvais anglais de lui laisser passer le pont.Puts, voyant que les deux agents de police se consultaient en parlant français, il leur adressa la parole dans un français très pur avec même un léger accent parisien.On consentit A laisser l'inconnu, qui disait venir de Toronto, A avancer sur !e pont jusqu’à une certaine distance afin de regarder le panorama.Mais les gardes du poste militaire situé uri peu plus loin ne permirent pas A l'homme de stationner là et le renvoyèrent.L'agent Ruel lorsqu’il vit revenir l’inconnu fut soudain frappé de sa mine décontenancée.Saisi de soupçons, il arrêta le suspect, lui demandant s’il avait sa carte d’enregistrement.Cette question prit l’autre au dépourvu.Il ne sut quoi répondre, bredouilla, s'empêtra davantage, tenta de répondre évasivement à des questions directes.I! déclara même qu'il travaillait A 9, rue Wellington, A Toronto.Mais finalement sentant la partie perdue lorsqu'un agent de la Gendarmerie royale arriva sur les lieux pour l'interroger, il avoua qu'il était Lorentz Guenther, lieutenant-commandant d’un sous-marin allemand, âgé de 28 ans.et qu'il s’était évadé d'un camp de concentration du nord de l’Ontario, n avait été fait prisonnier par les Anglais et envoyé au Canada avec plusieurs milliers d'autres prisonniers allemands.Guenther a été aussitôt écroué dans une cellule en attendant son transport dans un autre camp de j concentration.Dan» un paquet Le paquet que l'évadé portait sous 1* bras contenait des tablettes de chocolat qui furent presque sa seule nourriture pendant sa fuite.Au cours de sou interrogatoire, ; j on est parvenu A comprendre qu’il I avait tenté de passer la frontière près de Niagara Faits, en Ontario, puts qu’il serait venu jusqu'ici grâce A l’obligeance d'automobiils-tes qui le firent monter dans leur voiture lui facilitant ainsi beaucoup le trajet.L'un d'eux lui aurait même donné une somme de $2 50 Le fugitif aurait passé la nuit dernière dans un petit hôtel de Montréal.Après son arrestation, Guenther fit valoir ses droits d'officier et demanda à manger.Aux quartiers généraux de la Gendarmerie Roya -le, il commanda un repas constatant en six gros sandwichs aux oeufs, du café noir et de la bière.Il fuma ensuite plusieurs cigarettes.Malgré toutes les questions.Il n'a pas voulu révéler comment il a pu se procurer les pièces de posta transmetteur de radio que Ton découvrit après sa fuite.Assemblées, ces pièces aurait formé un posta transmetteur capable de transmettre dans un rayon de 15 milles.Guenther et Koche La capture de Guenther met fin à une chasse A l'homme qui se faisait dans tous le pays, depuis lundi dernier.Les recherches n'avaient pas donné de résultat jusqu'ici car le signalement du fugitif était faux.On recherchait le lieutenant Werner Koche qui est encore au camp de concentration, qu'il n'a d'ailleurs Jamais quitté.C’est grâce A cette méprise que l'évadé réussit pendant plusieurs Jours A se cacher.C'est Koche ltil-méme qui volontairement fit commettre oett» méprise en répondant au nom de Guenther pendant l'appel et en sa taLsant lorsqu'on appela son nom véritable.Financier d'Australie disparu en pleine mer San Pedro, Californie, tl — Henry-T.ParuphUon, un financier d'Australie, qui nvalt prie presage à bord du paquebot “Monterey", à San Francisco, a dieparu avant t'arrivée du uavtre a San Pedro.t Pape 4 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.VENDREDI.23 AOUT 1940 SUGGESTION DE NOTRE JOURNAL L'ILLUSTRATION NOUVELLE MONTREAL, VENDREDI, 23 AOUT 1910 AU SUJET DE L’ENREGISTREMENT L'ENREGISTREMENT NATIONAL est terminé et tout s’est déroulé dans l’ordre! La province de Québec, comme les autres provinces du Dominion, a répondu à l'appel du gouvernement parce que l'inscription nationale était une loi décrétée par les autorités.Les Canadiens français, quoi que l'on dise, se soumettent aux ois du pays et ils viennent de le prou- ; ver encore de façon éclatante! Mais la loi de l’enregistrement que nous ne pouvons pas et que nous ne voulons pas discuter devra cependant être amendée quant à son application si les autorités veulent atteindre le but visé.On a constaté en effet que dans plusieurs endroits au pays il y avait eu des suppositions de personnes, que des cartes d’inscription avaient été échangées, on a même rapporté des faux malgré la sévérité de la loi et les dures sanctions qu'elle comporte.Il doit y avoir moyen de remédier à un te! état de choses et notre journal se fait un devoir de suggérer aux autorités une formule qui nous semble être la plus pratique et la plus efficace pour empêcher toute falsification et mettre fin aux abus qui se glissent inévitablement dans l'application d'une telle loi.La carte d'enregistrement peut être facilement copiée, imprimée même sans que les autorités ne s en aperçoivent.On j sait en effet qu'elle ne porte aucune marque d'identité propre qui en rend l'échange ou le transport impossible.Le sceau du gouvernement n'y apparaît même pas.Et à l'exception de deux signatures, celle du récipendiai-re et celle du sous-régistraire.on ne trouve aucune marque indiquant que telle carte appartient à Jean et non pas à Pierre.Il est vrai que l'enregistrement national est terminé.Ce que le gouvernement pourrait faire alors serait facile.Il préparerait une autre carte, la véritable, I officielle celle-là, portant le sceau du gouvernement ou un numéro de série et qu'il distribuerait à chaque citoyen du Canada'de 16 ans et plus.Il exigerait en retour la carte que le citoyen canadien s’est procuré au commencement de la semaine dans les différents bureaux d'inscription.On éviterait de la sorte de nombreuses difficultés et surtout on rendrait impossible toute supposition de personnes, tout échange de cartes, tout commerce illicite.Avec les sanctions que les autorités ont décrétées, le s\f;tème d'inscription nationale deviendrait alors beaucoup plus efficace et plus sûr qu'il ne peut l’être actuellement.Notre 1 cernai fait donc cette suggestion au gouvernement en foute sincérité et il espère qu’elle sera prise en sérieuse considération pour la satisfaction de tous les intéressés.LES BETES DE SOMME DE M.BOUCHARD CE SONT NOS CHOMEURS.Et nous ne leur adressons pas un tel qualificatif pour les rabaisser aux yeux de tous.Au contraire nous croyons qu’ils ont droit à un traitement cent fois meilleur que celui que leur inflige les représentants de la clique Ccdbout-Bouchard.Le Bureau de reconstruction économique de M.Bouchard se vante de mettre tous les chômeurs à l'ouvrage.Faut-il que ce gouvernement ait de l'audace pour insulter la classe des chômeurs, pour la provoquer si lâchement, sachant très bien que le sans-travail n'a pas la Force de son côté., Il lui reste le Droit et il le fera valoir en temps et lieu.En attendant, c'est pour nous une tâche impérieuse que de rétablir certains faits trop criants.La clique annonce dans les journaux à sa solde que les secourus de Montréal sont transportés par autobus, de leur demeure, aux chantiers de la Voirie à Beloeil, Laprairie, Côte de Liesse, Saint-Hilaire, etc.Mensonges encore et mensonges toujours.Nous savons pertinemment que des chômeurs du nord de la ville se sont rendus à pied de leur demeure au point de ralliement au boulevard Crémazie.Là, per une journée de pluie on les a entassés dans des camions de la Voirie, de sales camions poussiéreux qui servent à transporter le sable et la pierre.On peut imaginer facilement dans quelles conditions les chômeurs (50 par camions) ont fait le trajet de Montréal aux camps de M.Bouchard dans ces camions salis de sable mouillé.Osez donc M.Bouchard nier ces faits! Vous avez la Force! Nous vous disons que les chômeurs ont encore le Droit et la Justice de leur côté et que bientôt le gouvernement de votre clique paiera chèrement ce traitement inhumain imposé i nos sans-travail.Demain, nous vous prouverons encore mieux que vous traitez en bêtes de sommes nos chômeurs! JOURNAUX ET REVUES ______ Assurance-chômage Le Canada connaîtra bientôt l'assurance-chômage.Ainsi en a décidé le gouvernement de l'Hon.MacKenzie King, après avoir obtenu l'assentiment des provinces canadiennes à certains amendements à la constitution.Il y a longtemps que M.King en tenait pour une forme quelconque de l'assurance contre le chômage, mais i! n'avait pas osé jusqu'ici passer du principe à la pratique.Bien que le parti libéral se fût engagé dès 1919 à instituer chez ; nous l'assurance-chômage, les choses traînèrent en longueur depuis.Aujourd'hui qu'il est tout-puissant, en raison des mesures de guerre, et qu'il a pu obtenir l'appui des gouvernements libéraux des diverses provinces canadiennes, M.King revient à l’idée de l'assurance-chômage.Les Corn- i munes et le Sénat ont donné leur | approbation.Un projet vieux de ! 21 ans devient loi.Si l'on se ré- j Jouit en certains milieux, d'aucuns ne sont pas si heureux.Car ] la nouvelle loi.comme tant d'au-très, ressemble à une hache à deux tranchants.L'assurance-chômage coûtera fort cher, et c'est la population qui paiera.Il n'y a pas à échapper à cette rudimentaire vérité.En somme, l’assurance-chômage s'apparente à une nouvelle forme de taxation.Car l'Etat, quand il cherche de l'argent, le trouve invariablement | dans la poche des contribuables, | et ne sourait le trouver ailleurs.On a déjà anoncé que la nouvelle loi comportera un déboursé de S2.00.0000, d'ici mars prochain.Cela n’a rien d'étonant, note Le Devoir, puisque l’on prévoit des déboursés annuels (le S5.060.000.et l’emploi de quelque 3000 fonc- j tionnaires — 3.200 disent eer- 1 tains.On insulte les nôtres Une annonce publiée récemment dans les journaux anglais de Montréal, la Gazette, le Star et le Herald, vient de faire son tour de presse.Elle constitue une véritable insulte à l'adresse des Canadiens français de tout le pays, et les protestations ne se sont pas fait attendre.L’annonce en question offrait trois poste de techniciens, dans un établissement Industriel.Il était cependant spécifié, à la fin, que seuls des Anglo-Saxons seraient engagés: Applicants must be of Anglo-Saxon extraction.Le ou les responsables de cette annonce ont sûrement de l’unité nationale, une conception originale, qui devrait ne point piaire au gouvernement de M.King, si tant est que ce gouvernement a vraiement à coeur l'unité nationale.L’établissement qui méprise d'avance, sans vouloir seulement s’arrêter à leur compétence possible, les techniciens canadicns-français, en est un d'avionnerie.Cela suppose qu’il construit des avions pour le gouvernement anglaLs, ou pour le gouvernement canadien.Dans un cas comme dans l'autre, il n’a aucune raison valable de préférer la main d'oeuvre anglo-saxonne à la canadien ne-française.Car l'argent qui y est employé vient des Canadiens français, autant que de leurs compatriotes de langue anglaise.Quand 11 s'agit de percevoir des taxes ou Impôts, ie gouvernement d'Ottawa n'indique pas que seules las bourses angle-saxonnes seront visitées.Quand il recrute pour l'armée, le gouvernement ne tient pas non plus aux seuls soldats d’origine anglo-saxonne.Le gouvernement de M.King, qui se proclame le gouvernement de l’unité nationale, a-t-il fait des représentations auprès de l’avlonnerie en cause, à propos de son Insultante publicité?(Courrier de Saint-Hyacinthe) —Tiens, tu le connais, c'est Chose-Machin— J’ai son nom sur la langue.—Elle doit être chargée, car c’est José dl Caravello della Sera Puerta Nevada Gratemalos Dubadudo.I'-' mm mm .:v Au cours d’une visite des batteries de la D.C.A., dans le comté de Kent le roi George VI examine attentivement les obus des canons antiavions.Ceux-ci ont beaucoup contribué à briser la ••blitzkrieg*' en Grande-Bretagne.LES CANADIENS FRANÇAIS ET LA PLACE QU’ILS TIENNENT DANS LA GUERRE ILS SE SONT ENROLES par milliers! Ils se sont enregistrés sans hésiter! Ils paient des taxes comme tous les autres citoyens du pays! La province de Québec où se trouve le château-fort canadien-français est la première province de la Confédération par ses richesses et par les impôts qu elle verse au fisc fédéral.Cela, tout le monde l'admet! Passons maintenant à l'envers du décor et considérons la place qui est faite aux Canadiens français dans la guerre.Notre journal, le 18 juillet 1940 (encore tout récemment) publiait une liste de fonctionnaires.Nous avons constaté alors que sur 259 noms de fonctionnaires des principaux organismes de guerre d'Ottawa on ne relevait que 16 noms de fonctionnaires de langue française.Depuis le 18 juillet et en dépit des protestations incessantes de nos sociétés nationales, de certains corps publics et des quelques rares hommes courageux parmi nos représentants tant à Montréal, qu'à Qucfeçc et à Ottawa, les choses ne se sont guère améliorées1 Pourquoi faut-il qu'il en soit ainsi et que nous ne puissions obtenir justice lorsque nous répondons par contre si généreusement aux appels lancés par le gouvernement afin de contribuer à l’effort de guerre?N’y a-t-il pas jusqu'à certains journaux de langue anglaise qui nous insultent par surcroit en publiant des annonces où l’on écrit par exemple des phrases sottes comme celle-ci : "Applicants must be of Anglo-Saxon extraction"?Quand on parle d’enrôlement et d’enregistrement on ne fait pourtant pas cette réserve.On a appris à la suite d'une question posée par M.Edouard Lacroix député de Beauce que l’administration militaire fédérale comptait 176 officiers supérieurs dont 10 Canadiens français seulement.Et les 10 Canadiens français, nous le savons, ne sont pas aux premiers postes.“Pourtant, écrivait cette semaine, M.Harry Bernard, dans le "Courrier de Saint-Hyacinthe”, les Canadiens français comptent au pays, i Is y représentent environ 30 pour cent de la population.Leur culture vaut celle de n'importe quel groupement et leur loyauté à la Grande-Bretagne est chose établie depuis longtemps.En raison de leur nombre et des services attendus d eux, les Canadiens français ont droit dans l’ensemble, à 30 pour cent des fonctions supérieures dans tous les services du pays.Pourquoi ne les ont-ils pas?" La situation n'était guère plus satisfaisante avant la guerre.Nous pensions que dans ce conflit où nous plaçons sans hésiter nos énergies et nos ressources à la disposition du pays pour la victoire des Alliés, nous serions mieux considérés et surtout plus équitablement traités.Il n’en est rien! Le mal s'aggrave chaque |Our et c'est à désespérer.On nous permettra de citer des chiffres moins récents.Certaines compilations faites par le "Droit” d'Ottawa sont renversantes.Dans l'ensemble de tous les postes de fonctionnaires du gouvernement, nous avions il y a quelque temps, en tout et partout, 8,117 employés sur un total de 40.780, soit 19.90% des postes tandis que nous devrions en avoir pour le moins 30%.Il y a donc à notre détriment un déficit d’environ 4,1 17 places vu que nous devrions occupier, eu égard à notre importance numérique, 12,234 postes de fonctionnaires.Retenons surtout que les postes supérieurs ne nous appartiennent pas.Ottawa fait toujours la sourde oreille et nos députés moutons du bloc solide libéral ne sont pas autre chose que des "yes-men”. L’ILLUSTRATION NOUVELLE.VENDREDI.23 AOUT 1930 Page 5 La Commission de défense conjointe est nommée îl^n’y a point de Canadien français au nombre des délégués de notre pays Le maire F.La Guardia WASHINGTON.22.(B.U.P.' — Le président Roosevelt a nommé, ce soir, une délégation de six hommes.y compris le maire Fiorello-H.La Guardia, da New-York, qui représentera les Etats-Unis à la Commission de défense conjointe canado-américaine.Outre le maire La Guardia, qui a été choisi de par sa qualité de président de l'Uuiou dea maires américains.les membres de la délégation seront: Le lieutenant-général Stanley-D.Kinblck, commandant de la quatrième division A Atlanta.Géorgie.Le capitaine Harry-W.Hill, de la division des projets de guerre maritimes, à l'office du chef des opérations navales.John-D Hickerson, assistant-clier de la division des Affaires européennes du département de l'Etat qui agira comme secrétaire de ce groupe.Le capitaine Forrest-P.Sherman, de la Marine.Le lieutenant-colonel Joseph-T.McNarney, de l'aviation militaire.Sherman et McNarney ne représenteront qu'un seul siège sur !e comité.Et.en l’absence d'un autre membre.Us le remplaceront tour A tour.11 a été annoncé à la Maison Tîlancbe que ia Commission de défense conjointe tiendra sa première réuniou lundi prochain, à Ottawa.Délégués canadiens Egalement de la Maison Blanche.on a appris les noms de ceux que le premier ministre King a ¦ désignés pour conférer avec les représentants américains.Ce sont: O.-M.Biggar, C.R.Le brigadier K.Stuart, D.S.O., C.iL.assistant-chef de l’état-major général.Le capitaine L.-W.Murray.R.C.f'.^SDus-chet de l’état-major naval.Le commodore A.-A.-L.Cuffe.de l'état-major de la Royal Canadian Air Force.Hugh-L.Kenuleyside.conseiller du département des Affaires extérieures.qui sera le secrétaire de la délégation canadienne.Des remplaçants seront nommés pins tard.Complete surprise Les choix de M.: Roosevelt, surtout celui de La Guardia, ont causé la plus complète surprise.On s'attendait à ce qu'il nomme quelques.uns des principaux chefs de la défense nationale, dont l'amiral Harold-R.Stark, chef des opérations navales, et le général George-C.Marshall, chef de l'état-major militaire.La Maison Blanche n'a offert aucune explication, mais on présume que le président est d’avir qu'il ne peut se passer de Stark et Marshall à leurs postes actuels, car ils dirigent d'importantes phases du programme de préparatifs.Quant à La Guardia, qui est un ardent avocat des mesures de dé- fense, on le voyait fréquemment chez le président.Cependant, rien ne laissait prévoir qu’on avait l'in-teiition de le nommer membre de la Commission.M.Roosevelt a annoncé les noms de ses délégués après une série de conférences avec le secrétaire de la Guerre.Henry-L.Stimson, le secrétaire de la Marine, Frank Knox, le secrétaire d’Etat par intérim, Sumner Welles, et des chefs de l'armée et de la marine.Les bases On discuta en même temps de ia location des bases navales et militaires britanniques de l’hémisphère occidental.On croit qu’il fut aussi question de la vente ou de l'échange de 50 contre-torpilleurs à la Grande-Bretagne.Cependant, aucun des intéressés n'a voulu faire de commentaires.La Commission de défense conjointe.d'après certains signes officiels, est destinée à permettre une étroite coopération des forces militaires des deux pays, au cas d'une Invasion de ce continent.On s'attend à ce que l’un de ses problèmes les plus importants sera de conclure un accord qui permettra aux forces américaines de se servir des bases canadiennes, sur terre et au large, particulièrement sur la côte ouest.Des dépêches de Londres indiquent qu'il n’y a plus à régler que des questions de détail en vue de la location aux Etats-Unis, pour une période de 99 ans, des possessions britanniques de la côte de l'Atlantique, de l’Amérique du Sud à Terre-Neuve.Des experts de la défense indiquent que des endroits tels que Trinidad, situé tout près du canal de Panama, et Terre-Neuve, en tête des routes de transport nord-atlantiques, seraient d’une grande valeur pour ce pays en qualité de bases navales et aériennes.Le nia ire La Guard iu Air-Canada fait l’acquisition de six nouveaux avions Lodester-18 M.D.-8.Colyers, vice-president d'Air-Canada, annonce l'acquisition par sa compagnie, de six nouveaux avions Lodester 18.fabriqués par le Lockheed Aircraft Corporation.Livraison sera faite du premier de ces appareils le 31 octobre.Le second sera délivré le 6 novembre et les deux autres en décembre.L’incident Houde au conseil municipal La motion de MM.J.-M.Savignac et Janvier Coupai demandant au ministre de la Justice, l'Hon.Ernest Lapointe d'appliquer A un Journal anglais le même traitement et la même mesure appliqués à M.C'a-millien Houde a été frappée d'un "next-meeting” par l'échevin Eugène Durocher, de Lafonlaine.M.Durocher est aussi député de St-Jacques aux Communes.MM.Sarignac et Coupai expliquaient dans leur motion que le président du journal en question avait enfreint les lois de la censure en publiant la déclaration du maire lioude sur l'enregistrement.II n’y eut pas de débat sur la motion.M.Hamelin qol agissait comme maire suppléant a simplement fait remarquer avant de la lire qur les échevins qui réclamaient un vote de loyauté à l’Empire britannique n'étaient pas A leur siège pour entendre la lecture de la motion Savignac.Me Orner ("ôté voulut parler sur cette motion mais le “next-meeting” étant appelé il en fut par le fait même empêché.Ces nouveaux appareils sont plus gros que ceux maintenant eu usage et seront utilisés dans las envolées transcontinentales et sur le parcours Toronto, London et Windsor.Quatorze voyageurs pourront y prendre place en plus des trois membres d'équipage.Les Lockeed 14 maintenant en usage peuvent transporter 10 passagers.Ces nouveaux appareils mesureront 50 pieds de long, soit 5 H pieds de plus que les avions Lockheed maintenant en usage.L'envergure des ailes sera de 65* 1-.- pieds et la hauteur de l'avion sera de 11 pieds et 101 j pouces de haut.Sa capacité de marchandises est de 190 pieds cube et ses réservoirs peuvent contenir 644 gallons d'essence et 44 gallons d'huile.Deux moteurs Pratt & Whitney Twin Wasp d'une capacité de 1200 c.v.chacun seront Installés dans ces appareils et leur donneront une vitesse de croisière de 232 milles A l'heure et une vitesse maximum de 263 milles à l'heure.Ces nouveaux appareils tout métal sont munis de tous les Instruments aéronautiques les plus modernes.Chacun des quatorze sièges est Installé dans une fenêtre aux glaces Incassables et tous les sièges sont mobiles.De plus un bouton pour appeler l'hôtesse et un con- V .M.n.-B.Colyer trôle Individuel de climatisation de l'air se trouvent A !a portée du voyageur.A l'arrière se trouve une toilette et l'espace réservé A la préparation des repas en route."L'acquisition de ces nouveaux appareils'', déclare M.Colyer,” est rendu nécessaire par le nombre de voyageurs toujours plus considérable.” Les échevins votent le renvoi de M.Teuscher L’ILLUSTRATION NOUVELLE TARIF D’ABONNEMENT MONTREAL ET VILLE 1» mole.$«.00 • “ 3.90 3 “ 1.75 1 “ .75 PROVINCE 12 mois .$5.00 • ” 275 • “ 150 1 ~ 50 1124 EST, RUE MARIE-ANNE ¦f-.Téléphone FA.1171» Payable «‘avance par mandat postal ou chèque au pair A Montréal.Kn vente dans tous lea dépôts et dans tous les grands centres da la province.La discussion sur le chômage au conseil Le conseil municipal a adopté plusieurs rapports du comité exécutif A sa séance hier après-midi.Me Orner Côté a soulevé un débat sur le rapport No 19 concernant l'engagement de certains pointeurs et inspecteurs à la division de la Voirie.M.Côté affirme que les renseignements demandés -à ce sujet et qui lui furent fournis sont Inexacts et faux.M.A.-E.Goyette parie encore de l’Incompétence de certains directeurs de départements.Le rapport No 24 a provoqué la colère de M.Orner Barrière et de plusieurs autres échevins.C'était un rapport concernant une lettre adressée par M.Bouchard aux échevins au sujet de l'emploi des chômeurs sur les chantiers de la Voirie provinciale.“Les Canadiens, dit-il, ne peuvent pas tous travailler au pic et A la pelle".M.Barrière et M.Oscar Bé-lisle citent des cas lamentables de chômeurs dans l'extrême misère.M.Hector Dupuis précise que le seul responsable de cet état de choses est M.Bouchard, le président du Bureau de Reconstruction Economique.MM.Râtelle, Taillon et Côté parlent de la misère des chômeurs A Montréal.Le comité d’épargne de la région de Joliette MM.J.-V.Desaulniers et R.-P.Jellett, tous deux chefs de district pour l'organisation des comités locaux dans la partie ouest de la province de Québec, nous rapportent qu'il se fait du beau travail au comité régional de Joliette.lequel comprend les villes de Joliette, Berthier, l’Assompton.l'Epiphanie.St-Jacques, et Crabtree Mills.Les présidents honoraires de ce comité sont: MM.Camille Duchar-me, maire de Berthier; Joseph Jacques.maire de l'Assomptioi.; Wel-lie Munn.de St-Jacques; J.-A.Boisvert, maire de Joliette, Kay Crabtree, de Crabtree-Mills.Couple né l'un pour l’autre Kilburu, Angleterre.22 août.— M.et Mme H.Sheehau, nés au même endroit, même rue.baptisés ensemble, éduqués A la même école, mariés A 17 ans.viennent de célébrer le 50e anniversaire de leur mariage.Ils out toujours vécu l'un pour l'autre.Plusieurs item apparaissaient A l’ordre du jour de la séance du conseil municipal hier.On a adopté les motions de MM.Barrière, Côté et Brien s'opposant A la canalisation du Saint-Laurent.Le conseil a aussi adopté le règlement amendant les règlements concernant les kiosques pour la vente des journaux et revues.Il est déjA tard car la plupart des propriétaires de kiosques A Journaux et revues se sont conformés aux nouveaux règlc- i meats.A l'qnanimité nos édiles ont décidé de demander le renvoi de M.Henry Teuscher, cet Américain d'origine allemande qui est à l’emploi du Jardin Botanique.La Commis; sion municipale dira un dernier mot dans la fameuse affaire Teuscher.On a adopté les règlements non! veaux du taxi mais il y eut quelques dissidences.Ces règlements du taxi concernent surtout l'obser-vauce aux lois de la circulation en tant que le propriétaire ou le chauffeur de taxi est concerné.Le conseil n'a pas voulu prendre la responsabilité des nouvelles taxes imposées par la clique God* bout-Bouchard aux contribuables de Montréal et c'est pourquoi il a refusé d'adopter les divers rapports de l’exécutif concernant ces taxes.M.Donnelly, cependant a présenté une motion pris.nt le comité exécutif de faire auprès de la Commis- sion municipale de Québec des instances pour que le budget qui a pris effet le 29 juin soit amendé de façon que les appareils de radio et de téléphone actuellement en opération dans les églises, écoles, hôpitaux soient exemptés de la taxe imposée sur ces appareils.Cetle niotiou fut adoptée A l'unanimité.La séance fut ajournée peu après parce qu’il n'y avait pas quorum.Vieillard gravement blessé par un cheval Un vieillard de 71 ans.M Auguste Daotist.5092.rue Ste-Marie, a été gravement blessé à la tétc et A lépaulc par le sabot d’un cheval, hier, vers midi, en face de' 179 est, rue Craig.Il appert, selon les renseignements obtenus, que la victime déambulait sur le trottoir quand elle a été Jetée par terre par le cheval.propriété de M.Jules Fortier.6562, rue Hurteau.qui tirait une voiture appartenant £s M.Jacob Bread.6265.de la même rue.Arrivée près du mur, la béte se serait montée, abattant un sabot sur .e vieillard, qui a subi un traumatisme cr&nlen ainsi que plusieurs plaies contuses A la tête et A l'épaule gauche II a été transporté à l'hôpital St-Luc où on le garde sous traitement.Trois mois de prison Jean-Marie Payette.17 ans.210 j est, rue Rachel, a été condamné A ; trois mois de prison, par le Juge Langlois, peur avoir eu en sa pos- j session des outils de cambrioleur, i La France ne tolérerait pas le blocus Vichy, France, ?,2 (B.U.P.) — Le ministre des Affaires étrangères français Paul Baudoin a déclaré ce soir que la France “ne tolérerait pas" le blocus de la Grande-Bretagne qui, affirma-t-il, va unir toutes les nations de l'Europe continentale contre la Grande-Bretagne, à cause de la famine.Dans une causerie prononcée à la radio, M.Baudoin s’en est pris à M.Churchill parce qu’il refuse d’alléger les restrictions du blocus et de permettre l’expédition de vivres en France et dans les autres territoires occupés par Im Allemands.m "La hier* de bon goût" D471F Page 6 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.VENDREDI.23 AOUT 1940 Le président Ortiz de l’Argentine démissionne Impliqué par une affaire le Sénat dans scandaleuse CRISE AU SEIN DU GOUVERNEMENT BUENOS-AIRES, 22.(B.U.P.) — Le président Ro-berlo-M.Ortiz a démissionné aujourd'hui alors qu’une crise très grave éclatait au sein du gouvernement, le Sénat ayant accusé Ortiz d’être impliqué dans le fameux scandale des terres de Palcrme.Le texte de la résolution sénatoriale, condamnant la transaction qui avait été marquée par (les fraudes, ne mentionnait pas le nom du président mais il le désignait en termes non équivoques.A cause de sa mauvaise santé, Ortiz déléguait ses pouvoirs, au début du mois dernier, au vice-président Ramon S.Castillo.Dans Le Dr Roberto Ortir Z ' la lettre de démission qu’il a fait tenir aujourd’hui aux autorités compétentes, Ortiz nie les accusations contenues dans la résolution et 11 condamna à son tour la transaction.Rien qu’Ortiz ait dit que sa démission était "irrévocable", 11 y a ries chances que celltr-ci soit rejetée parce que le bloc radical de l’Union civique — le groupe le plus AVIS LEGAL A tous les débiteurs de PAUL et RENE GENDRON, dé la Cité de Montréal, Province de Québec, faisant affaires au No 804.rue St-Zotique.en la dite Cité, sous le nom de "STUDIO GENDRON et ou PAUL ér RENE.GENDRON REG’D’’.AVIS vous est donné par les prérentes que la créance que les dite Paul et René Gencron, "Studio Gendron” et/ou “Paul & René Gendron Reg’d’’ posfèdait contre vous en vertu de marchandises qui vous ont été vendues et livrées, a été transportée et cédée A Scott Clothing Company Limited, 126, Septième rue.Longueull, Québec en vertu d’un acte sous seing privé fait A Montréal en date du 25 août.3939 en présence de S.Crevier.puissant au Congrès — a toujours appuyé le président Ortiz.Si la démission est acceptée ou si Ortiz refuse malgré le bloc de demeurer à son poste, c’est le vice-président Castillo qui lui succédera à la présidence, et ce en vertu de l’article 75 de la constitution.PROCHAINE OFFENSIVE ITALIENNE EN AFRIQUE DU NORD Rome, 22 (B.U.P.) — Il a été déclaré ce soir dans les milieux autorisés qu’une nouvelle "offensive Graziani” sera bientôt lancée en Afrique du Nord, par les forces italiennes, dans le but d’écraser les armées britanniques en Egypte et de s’emparer du stratégique canal de Suez.Le maréchal Rodolfo Graziani, qui, avec le maréchal Pietro Bado-glio, se partagea les honneurs de la victoire italienne en Ethiopie, serait à préparer scs armées de l’Afrique du Nord pour une offensive de grande Importance.On croit généralement que les Italiens attaqueront tout (l’abord les forces anglaises stationnées en Egypte, mais il est aussi possible que l’attaque soit portée contre le Soudan anglo-égyptien, dans le but de réunir la Lybie et l’Afrique orientale.Dans ce dernier, l’offensive de la Lybie serait probablement accompagnée d’une autre offensive lancée du nord et de l’ouest de l’Ethiopie afin de coincer le Soudan.La nouvelle provenant de la British Broadcasting Corporation, entendue icq à l’effet que le gouvernement égyptien avait décidé de combattre aux côtés de l’Angleterre, a été accueiliie sans surprise mais avec un certain désappointement.M.A.-E.Goyette et les hauts fonctionnaires M.A.-E.Goyette échevin de St-Jean-Baptiste avait présenté une motion à la dernière séance du conseil demandant à la ville que le salaire des lonctionnaires supérieurs A l’hôtel de ville soit réduit à une piastre par année.Mais hier il a cru bon de retirer sa motion en constatant qu’il serait peut-être le seul à donner son vote en faveur de cette motion.Coopérer à l’achat local est un facteur de stabilité Vos professionnels et commerçants se dépensent au bien-être de votre localité; là doivent circuler, de préférence, les argents de vos revenus.En plus de rendre le réciproque à qui encouragement est dû, vous bénéfl-ciercT de prix avantageux, stables et de produits variés QUARTIER SAINT-EDOUARD : Bicycles vendus, loués, réparés: A.LAPORTE, 414 St-Zotlque E CA 5950 Bijoutier: W.RIOPEL montres et diamants, 902 Bélanger DO 0640 Bois-charbon; H.POISSANT, 5771, St-Hubert DO 5161 Huile A chauffage: CCH D’HUILE LAPERLE, 6277, St-Hubert CA 5920 Mercerie-chapeaux: JO;?.SAVARIA.6856, St-Hubçrt DO 7996 Notaire: Albinl ROY.9 a.m.A 9 p.m., 6503.Chateaubriand CA 1368 4» T % W* VS mm Dana la crainte d’une attaque Italienne prochaine, tous les congés militaires ont été supprimés en Grèce.L’équipe d’une batterie antiarion scrute le ciel, vignette de gauche, tandis qu’il droite un voit le roi George, de Grèce, occupé A eauser avec deux membres de l’infanterie.On sait que le .monarque recherche l’assistance de la Turquie.— Voir aussi en Se page.La flotte britannique garde la haute main sur la Méditerranée Boni de guerre suggéré pour les ouvriers de l’Algoma Steel Corp.Le feu détruit une glacière au Sault-au-Récollet Londres, 22 (B.U.P.) — On a annoncé officiellement, aujourd'hui, une réduction appréciable des taux de l’assurance guerre sur le transport maritime en Méditerranée.Cela indique que la flotte britannique a encore la haute-main sur cette mer.Cet avis, rendu public par l'office gouvernemental de l'assurance sur les risques de guerre, dit que les taux pour la Méditerranée de l'Est ont été abaissés d'un quart, tandis que ceux des voyages à travers la Méditerranée jusqu’à Alexandrie, Port-Saïd et Suez sont devenus les mêmes que ceux des voyages au cap de Bonne-Espérance, en Afrique du Sud.Jeune fille blessée à la jambe par une caisse tombée d’un camion Mlle Aline Robillard.22 ans.de 6632, rue Papineau, a été transportée A l'hôpital Notre-Dame, où elle est gardée sous observation, à la suite d’un accident survenu vers 3 h.30, hier après-midi, à l'intersection des rues St-Hubert et St-Zo-tique.La jeune fille a été blessée A la jambe gauche par une caisse de liqueurs douces tombée d'un camion, propriété d'une compagnie d’eaux gazeuses, qui se dirigeait du nord au sud.rue St-Hubert.La caisse a glissé comme le véhicule tournait vers l’est, rue St-Zo-tlque, pour aller heurter Mlle Robillard.Le conducteur du camion, M.Georges Rouleau, 7425, rue St-Gérard, a stoppé immédiatement et les agents de la radio-police du district ont mandé l’ambulance de l’hôpital déjà nommé.La victime souffre de contusions et d'une plaie ouverte à la jambe gauche.Une 2e escadrille Lafayette LONDRES.22 (B.U.P.) — Une escadrille d’aviateurs américains Identique à celle de la Grande Guerre, dénommée l’escadrille Lafayette.joindra bientôt la Royal Air Force sous la direction de Charles Sweeney, a-t-on appris ce soir.Ce groupe sera formé de quarante pilotes volontaires venant tous des Etats-Unis.On s'attend A ce qu’ils soient affectés aux avions lÆekheed-Hudson, de fabrication américaine, qui défendent les côtes.Ottawa, 22 (B.U.P.) — Pour la première fols, 11 a été suggéré qu’on accorde un boni de guerre aux travailleurs si le coût de la vie a augmenté, depuis le début du conflit.Cette augmentation fait partie du' rapport publié tard cet après-midi par la commission de conciliation qui enquête sur le différend entre l’Algoma Steel Corporation et ses employés.En plus de recommander diverses augmentations des gages des ouvriers de l’acier, la commission déclare "qu’il serait bon d’accorder aussi un boni de guerre si l’augmentation du coût de la vie se chiffre à cinq pour cent dans une pé-riode de six mois".Parmi les augmentations générales, on en spécifie une de deux cents l’heure aux employés qui s'occupent de l’entretien des usines, afin de diminuer la différence qui existe entre les salaires de ces derniers et les ouvriers de la production.La commission recomman-¦ de aussi une augmentation générale de 8Vè cents l'heure, qu'on pour-I rait appliquer dans la même pro- Ve-s 4 heures, hier après-midi, un incendie a complètement détruit une glacière, propriété de M.A.Gendron, au Sault-au-Récollet.On était A effectuer des travaux (le réparation à cette vieille glacière,* quand l'incendie, dont on ignore la cause, se déclara soudain dans I» bran de scie.Pendant deux heures, les pompiers sous les ordres du sous-di-.recteur A.Filion et du chef de district J.Villeneuve, ont luttait* litre les flammes qui faisaient raye.Les pompiers des casernes 18.35, 37, 38 et 43 ont été apptdés sur les lieux et utilisèrent 5 puissants jets d'eau.L'immeuble construit entièrement de bols, est une perte complète.Personne ne fut blessé au cours des manoeuvres.portion à ceux qui travaillent à la tonne.En outre, les employés recevant moins de $125 par mois devraient, d’après la commission, recevoir 2 cents de plus l'heure et ceux qui font de $125 A $150.une cent.' I ! ! I I ¦ • ¦- • Pendant ces mois d’été où la chaleur est accablante, préparez vous-même une boisson froide avec du Gin de Kuyper, de la glace, du citron, du sucre et du soda, ou peut-être pré - , férercr-vous du Ginger Ale, de la Bière de Gingembre ou de l’Eau Tonique avec de la glace.Tout cela se mélange parfaitement avec le Gin de Kuyper.40 oncts, 26 oncti, 10 onc*i, ’345 «240 «105 Distillé et embouteillé ou Cl nul a m.u* In turveilinhcc tîirccte clr JOHN de KUYPER U SON, Distillateur», FottCTilwn, Holluntle.Maison fondée *n 1*96. PACE 7 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.VENDREDI.23 AOUT 1940 40 diplomates japonais sont rappelés à Tokio .~7- |_e premier ministre Konoye part en campagne ! centre la bureaucratie.— Réorganisation de la vie japonaise sur des bases totalitaires.— TOKIO.22.(B.U.P.) — La décision du ministre des Affaires étrangères Yosuke Matsuoka de rappeler à Tokio plus de quarante diplomates en service outre-mer, y compris l’ambassadeur Kcnsuke Horinouchi de Washington et le consul général K.Waka^ugi de New-York, serait duc à une campagne déclanchée par le premier ministre prince Fumimaro Konoye contre la bureaucratie.L'ambassadeur Horinouchi.a-t-il Été déclaré, sera remplacé par un diplomate non de carrière qui partage les vues du gouvernement Ko-lioye dans son projet d'établir un nouvel ordre totalitaire au Japon avec un seul parti politique légal YoshUuke Aikawa, industriel bien Connu qui a travaillé de concert avec le régime totalitaire instauré par Tokio au Mandchoukouo, serait l'un des candidats ft la succession d'Horinouchi.Rénovation compiète Matsuoka aurait exprimé l'avis que le service étranger du gouvernement avait besoin d'une complète Krnsuke Horinouchi rénovation afin de devenir conforme aux efforts du gouvernement pour préconiser un "sain nationalisme".C'est à Chuichl Chashi, ministre adjoint aux Affaires étrangères et l'un des organisateurs du gouvernement de Maridchoukou qu’tncom-,be la tâche de réorganiser le service étranger.“La diplomatie Japonaise.a-t-U déclaré aux journalistes.entre dans une ère nouvelle où l'on tiendra compte, davantage, des .capacités de chacun.Les nominations.désormais, ne se feront pas it^.N'TRïSl.La bière de bon goût uniquement parmi les membres du service des Affaires étrangères.Les Journalistes même seront éligibles." Les diplomates rappelés à Tokio par Matsuoka comprennent cinq ambassadeurs.19 ministres.5 conseillers et 11 consuls généraux.En outre d'Horinouchi.les ambassadeurs rappelés sont Toshihiko Ta-ketomi.de Turquie: Renzo Sawada.de France, Kazue Kuuwashlma, du Brésil et M.Hotta, ambassadeur "at large".(D'après la T.S.F.allemande, on compte parmi les ministres rappelés ceux de Panama.Colombie.Venezuela, Pérou.Argentine.Chili, Espagne.Hongrie.Finlande.Roumanie, Bulgarie.Iran, Afghanistan.Afrique du Sud, Canada et Irak et les consuls généraux de San-Fran-ciscb et Chicago).Politique totalitaire Un événement significatif vient ¦ de se dérouler par la nomination du ( colonel Kingoro Hashimoto, prési- ! dent du parti ultra-nationaliste de, la Jeunesse, au poste de membre du ; comité d'organisation du futur uni- J que parti politique.H est une preu- ! ve de plus du désir du gouvernement d'établir une politique vraiment to-talltaire.(Hashimoto est depuis longtemps connu comme un fervent nationaliste.Il é ait le commandant du secteur de l'armée du nord de Nankin quand la canonnière américaine Panajr fut coulée par des avions Japonais.C'est lui qui aurait donné l'ordre aux aviateurs de détruire tou-les les embarcations qui se trou- ; valent sur la rivière Yangtsé'.Il est évident que c’est une réor-j ganisation totale de la vie japonaise1 qui sera effectuée et ce, d'après les > principes “totalitaires Japonais".Ce système n’est pas une copie du las- j cisme Italien ou du natlonal-socla-llsme allemand, mais ces trois sys- i témes ont assurément quelques points de ressemblance.On cherche-j ra surtout à faire revivre, tout en les modernisant les vieux préceptes du nationalisme Japonais.Mamoru Shigemitsu, ambassadeur | & Londres, et Shigenorl Togo, am-> bassadeur à Moscou, demeureraient à leurs postes pour une période de ternie.Indéfini parce qu'ils sont engagés dAns des négociations diplo-I matlques compliquées.Blessé par un cycliste M Ovila St-Amour, 40 ans, de 3281.rue Rouville.a été renversé par une bicyclette, comme il traversait la rue St-François-Xavier, près de la Place Youville.Souffrant d’une fracture de la jambe gauche 11 a été gardé sous traitement à l’hôpital St-Luc.Aux agents de la radio-police qui ont enquêté sur les lieux, le conducteur de la bicyclette a dit se nommer Roméo Légal.T- ‘î*Æê -• ' .< .r M.Alfred-H.Paradis * * ?i M.Alfred Paradis nommé garde en chef du comité de protection civile M.Alfred-H.Paradis.Industriel et homme d’affaires bien connu, a accepté d’occuper les fonctions de j garde en chef du Comité de Protoc- j lion civile pour Montréal et 1» ! banlieue.M.Charles Barnes, directeur adjoint de la police, qui nous a fait part de cette nouvelle, a annoncé on même temps que M.Paradis \ avait choisi comme ses assistants.[ M.éHiert Blondeau, président de la maison J.-E.Clément Inc., courtiers en assurances, et M.E.-Stuar( McDougall, avocat bien connu.Le major H.-C.Beatty, assistant-secrétaire du Board of Trade, orcti- i pera de son côté le poste d’adjn- [ dant du Comité de Protection cl- j vile, alors que M.K.-H.Alive, vice- j président de la maison Olive et Do-rlon, marchands de provisions, agi- j ra comme agent de liaison entre le j Comité et les divers corps de police | de Montréal.M.Barnes, oui se trouve président du comité d'organisation du C.P.C.pour Montréal, a annoncé, en outre, qu'on nommera d’ici lundi prorhaln les quatre gardes de division.c’est ft-dlre pour les parties ouest, est.nord et centre de Montréal, en leur donnant à chacun un assistant.Puis l'on procédera anx nominations des 25 gardes de district.qui auront eux aussi chacun un assistant et ceux-ci nommeront les capitaines de groupes qui seront au nombre de 200.Trotsky est mort par les moyens mêmes qu’il a prêches New-York — Alexander Kerens- : ky, leader de la première révolution j russe qui renversa le tzarisme, a déclaré.ici.que "Trotsky, le plus sanguinaire des terroristes bolcheviks, est mort par les moyens mêmes qu'il a toujours prêches".Il a ajouté cependant que — selon lui — la mort de Trotsky a été ordonnée par Staline.UN MOIS DE PRISON Paul Hocalysti, 2632.rue Rozel, a été condamné par le juge Langlois à un mois de prison pour avoir perpétré un cambriolage chez son voisin.Le gouvernement a reçu pour plus de deux millions de souscriptions Ottawa.22 — L'Hon.J.-L.Ilsley, ministre des finances, a annoncé aujourd’hui que, le 15 août, les souscriptions à l’emprunt de guerre sans intérêt du Canada s'élevaient h S2.422.436.02.Ces souscriptions furent reçues de 169 individus, firmes ou organisations.Les certificats sans intérêt sont des obligations directes du Dominion du Canada et ne diffèrent des autres emprunts fédéraux que parce qu'lis ne portent aucun intérêt.Ils seront rachetés au pair, ce qu'ils ont été payés, le 15 juin 1945.niais peuvent être rachetés n’importe quand après six mois de la date de leur émission.Comme pour les certificats et les timbres d'épargne de guerre, aucune commission n'est versée pour la vente des certificats sans intérêt.Toutes les demandes doivent être adressées directement à la Banque du Canada à son titre d'agent du gouvernement.Les plus importantes La souscription la plus importante jusqu'à date est celle de la Bralome Mines Ltd.de Vancouver, s'élevant à $1.000,000.La suivante en importance est celle de la Brasserie Molson.Ltd.de Montréal, pour une somme de $500,000.Parmi les plus fortes provenant de particuliers, il y a celle de M.J.-VV.McConnell, de Montréal, $250.000, et de M.Olaf Hanson, député, de Skeena.C.B.$40,000 M.Hanson fut l'un des premiers à suggérer au ministre des finances d'inaugurer une campagne de vente d'obligations sans intérêt du dominion.Un des faits les plus intéressants de la vente de ces certificats fut la campagne conduite dans le petit village de pêcheurs de Black's Harbour, N.B.Elle fut préconisée par le Fundy Fisherman et supportée par M.A.Neil McLean, président de Connors Bros ainsi que par nombre d'autres entreprises de la région.Bien que le village ne compte que 1.200 habitants, la campagne produisit la souscription totale de $51.000.Décodé à 80 ans ¦4œm W jet# Sir Oliver Lmlgc.mvant de réputation internationale et bien connu iMMir recherches concernant particulièrement l’éleo-trieité.la psychologie, la télépathie et le spiritisme.Une rectification de la Croix Rouge Ces Jours derniers, un communiqué en provenance de la section provinciale du Québec, dp la Société Canadienne de la Croix Rouge, mentionnait que les familles ou proches parents de Canadiens en service actif danj la Force Aérienne Royale Britannique, ou toutes autres unités militaires de l’Empire, étalent priées d'envoyer tous renseignements utiles, à leur sujet, au siège central de la Croix Rouge, soit à la Maison de la Croix Rouge, rue Saint-Antoine.Montréal.Les autorités de la Société nous prient d'apporter Ici une rectification.L'adresse exacte où les dits renseignements peuvent être envoyés est : Société Canadienne de 1» Croix Bouge.1109 ouest, rue Sherbrooke, Montréal, et non pas à celle susmentionnée.comme nous le fait remarquer l'organisme local pour le Québec Système d'entraînement de culture physique Londres, 22 (B.U.P.) — Herwald Ramsbotham.président du comité de l’Education nationale, a annoncé à la Chambre des communes, aujourd’hui.que 2,500.000 enfants, filles et garçons, âgés de 14 ft 18 ans, sont compris dans le nouveau système d’entrafnement de culture physique que l’on adoptera Incessamment.Moins de retord dans le service de nouvelles Londres, 22 - - Alfred Duff-Cooper.ministre de l'Information, a promis ft la Chambre des communes.aujourd'hui, qu’il y aurait moins de retard à l'avenir dnns le service de nouvelles devant être données ft l’Amérique du nord, spécialement en ce qui concerne les raids allemands.GRANDS VERRES FROlO lî&Éïif! LA BOUTEILLE DE FAMILLE SE VENDANT LE PLUS AU CANADA ! BRICK BRADFORD Le fétiche indien Burko.secouru par des Indiens irnis, essaie de leur (aire comprendre quo dune et Brick sont 5 MAINE m SECONDE ATTRACTION '«BLONDIS HYs SERVANT TROl RLE** Chnijur ilègi- uu endroit Irai* CAPITOL COKW er a nmue ^ tTAKSlna CLIVE BROOK JOHN CLEMENTS (Hit fini great rolo une* TOUR fTATHCRS*') JUDY CAMPBELL (levaly raw aeroan star) PENELOPE DUDLEY WARD ««in r a tu* t ll - ut rrrai* AALIJL CLIMATISER A l'affiché i g Clorions 1 ^ fia bi SnwWiitè and the Seven Dwarfs FERDINAND t-JHE BUU THREE LITTLE PICS .t! P* THE UGLY I D 04 A LD S Wfc J UM» _3î 1 °» ENFANTS LE FRAIS *5* uni PACE 9 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.VENDREDI, 23 AOUT 1940 - -S > mi msm ¦ ' - ftps* |L MAI.NTE'fVYr^ ft 5 p.m., H 11 p.m.Jetnll el vrndrrdi.hcrnal -»w da retour A l'Ecok» 6.*» t'nfaniv (Irtntffa ocm-ftioDê 4’MUurmeatg.Au Chalet lundi I Lundi prochain dans un concert | d'oeuvres polyphoniques et de chants canadiens harmonisés, les1 choeurs Lavallée Smith et Vox Ca-nadiana se feront entendre pour la première fols au Chalet de la Montagne.Ce concert aura lieu sous l'excel- , lente direction de Jean Charbon- ; neau, maitre de Chapelle à St- ; Henri, professeur distingué à la Schola Cantorum de l'Université de Montréal, et Fondateur-directeur j de ces deux choeurs.Au programme figureront avec honneur les noms de Strauss, Brahms, Bizet et d'autres auteurs renommés dont on chantera les oeuvres immortelles.OLIVIA DE HAVILLAND ET VIRGINIA BRUCE AU THEATRE IMPERIAL La brillante artiste J171)ITH ANDERSON est ici photographiée it fl.Commercial — St^noKiiqilik l>ue(ylogrnpble — Anglnl**, cfc.COlIiS JOUR ET SOIR 4510 De Laroche — FR.3957 École Supérieure île Musique Lmces, ses parents le firent étudier avec les grands ' maîtres.Maestro Francesco Carbo-1 ne et Pietro Valleni.La renommée de ce ténor se ré- ; pandit dans toute l'Europe et il fut successivement acclamé dans les j théâtres d'opéra les plus en vue de France, de Belgique, d'Allemagne.d’Espagne et d’Italie.C'est durant j sa tournée dans ce dernier pays qu'il rencontra le fameux impressario Os- ; car Hammerstein, avec qui il si- ! gna un eqgagement pour chanter j à la "Manhattan Opera de New- ' York".En 1910, il fit partie du Grand Opera de Boston, où il remporta de | grands succès dans les rôles prin- ' cipnux.En 1912, il signa un engagement j de 4 ans pour chanter dans le i "Keith’s Circuit”.En 1916.Signor, Manetta ouvrait le théâtre Impérial j â Montréal, où il chanta pendant.45 j semaines avec un très grand succès.: Après cet engagement, il a décidé | d'abandonner le théâtre et de se j dévouer exclusivement à l'enseignement du chant dans cette même vil- I le.(if rinwtltnt «1*» Saint* Nom* 4* if-n* »1 rtf Mark* 14 11*.Il L VII MONT-ROYAL, OUTRERONT — TEL.4 A MOI l>!\ PROFESSEURS LAÏQUES SONT ATTACHES A L’ECOLE MMlètYd moHirnfr* nun mur* 8ii|iÿrlrtir« et nui room préparatoire-* A l’KrolC Supérieure*: ioI(i'ih«, dictée iuu*ivr- Ecrives k CANADIAN SCHOOL of ELECTRICITY Ltd 282 OUEST.RUE ONTARIO, MONTREAL, HA.4745.COLLÈGE HOUSSIN dirigé par les Frères du Sacré-Coeur • t our» ruramrrrlnl biliiiKnc.I f A proilntllf de Monlréal cl ! du Salat-Laurent.t C*«ra adeatUiRUC (prépara- | \ l(rpre«ve élu 1 eu flnutalla- lion de glrlrnra aatanaatt* queal .IJIaelpllae paternelle Proaprrlaa anr demande foire à l'Eeolc Polytechnique et II l'Keole dea Haute*» Ktu-dea ComrorrHalca).• Arena, c«H«Pf phyalque.POINTE AUX-TREMBLES (près MONTREAL) Entrée, le 4 septembre Coûts pour toutes positions de bureau.— Service Civil.— Comptabilité (C.C.A.— A.P.A.) Dictaphone-Comptomctef, etc.Cours du jour et du soir.Villeray — Rosemont — Snowdon — Maisonneuve — Lachine Fortin Business Colleges L.E.Fortin.B.L.I.A.P.A., Directeur général 6977 St-Denis (angle Bélanger) CA.7944 3028 Masson.fr.2890 5350 Snowdon (ang.Coolbrook) EL.2233 3909 Ontario E.(anglo Orléans) FR.6138 171b, Sème * 5» 5» 5» MIXES JoRet-Q .02 02 02 02 Dome Mines 20 20» 20 -¦(?East Malart.290 300 290 3u0 Eldorado .l r » 33 33 33 33 Francoeur in 21» 234 22» Pandora C.054 ()!>» UD» '(J » Okalta .60 60 60 60 Wood .10» 10» m» 10» Sh.Gordon 60 65 60 65 Sulllviin .5( iï 55 >* Wright H.• • • $3(1 530 550 ÏSQ PACE ! 7 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.VENDREDI.23 AOUT 1940 petites Annonces Petites annonces comprenant toutes rubriques : 2 cents par mot, minimum 15 mots pour la première Insertion.Escompte: WÇi pour 3 Insertions, IS1* pour 6 insertions, 25% pour 12 insertions, 335*7, pour 25 insertions ou olus.En-tête en noir 50c par insertion pour une ligne caractère Idéal 10 points.Les avis de naissances, fiançailles, mariages, décès, remerciements, etc., sont facturés au taux uniforme de $1 par insertion.Toutes les petites annonces reçues avant 6 heures p.m.sont publiées dans le journal du lendemain.Toutes petites annonces sont reçues par téléphone.Appelés FÂ: 1171 Agents demandés HOMMES DEMANDES pour territoire Itawleiph de 800 familles.Ouvrage permanent si voit» êtes éne-r-frlqmv Kt-rivez RAWI.EIOH, PEPT.ML-550-123-H.Montréal, Canada.43-1 r~i-» ¦— - ¦——— Ameublement à vendre AMEUBLEMENT complet A vendre*.7 chambra, studio, cuisine, balayeuse, poêle gaz, fournaise huile, tapis.prélart.vaisaellr.bibelots, rideaux.537C Garnier.AM 0S59.L-43-1 T-= ' ¦ ^ — Automobiles à vendre Articles à vendre LAVEUSE Beatty, cuve Therm oo, neuve, a vendr* ;\ sacrifice 2021' Stanley — MA 558S.L-43-1 A vendre — Divers I PORTES en chêne, armoire» vitrées.! pierre de taille, terrain trottoirs payé».vendre.5421 Jeanne-d'Arc , CL 5486.L-43-3 Bureaux à louer BUREAUX MEUBLES.SERVICE COMPLET $10 Mensuellement, sans bail.PROTECTION INCORPOREE Bâtisse Confédération.339-1 an Femmes, filles demandées KILI.ES ou femmes de plus de 20 ANS demandées pour distribuer ilpne de nécessités domestiques bien connue*-.Bonne opportunité d«-se créer ur revenu indépendant.S'adresser ft RAWLEICH, l.*épt, ML-55Q-136-U Montréal.Canada 43-1 Maisons à louer PAPINEAU 4021 face Parc Lafontaine, 8 pièces, possession immédiate.AM 4368.L-42-3 WESTMOPNT, pré:' écoles, 7 chambres ensoleillées, bonne condition, loyer bas.EL 5117.L-43-1 VERITABLES AUBAINES GARANTIE ECRITE 3079 Lincoln Zéphyr sedan, '37 $725.2703 Packard conv., coupé, '36 545.2786 Pontiac sedan, '38 .695.2807 Buick sedan, 37 .625.2915 Chrysler sedan, ’39 .946.OMER BARRÉ Limitée VENDEURS DES MEILLEURES AUTOS USAGEES 4 succursales 6987 AVENUE VERDUN YO.1441 EDIFICE FORUM WI.8575 AVE.ATWATER FACE AU MARCHE Fl.8698 6337 Boul.ST-LAURENT DO.7035 Automobiles à vendre ATTENTION!! ARRETEZ ! ! LISEZ ! ! NE MANQUEZ PAS CES AUBAINES.DUVAL MOTORS 3930, rue Ste Cathcrlne est Tél.PB.2110 Vous offre des Spéciaux extraordinaires 40 Chev.Sed.Dem.$895 39 Chev.Sed.2398 $695 37 Dodge Sed.2263 $395 36 Olds.Sed.2162 $425 33 Buick Vict.2358 $145 34 Ford Sed.2195 $195 31 Buick Sed.2320 $115 39 CHEVROLET COACH 2258 $415.37 PACKARD SEDAN .2224 535.34 CHEVROLET SEDAN .2139 345.36 PONTIAC SEDAN .2272 465.36 OLDSMOBILE SED.2162 495.38 PONTIAC COACH .2343 645.37 CHEVROLET COACH 2289 535 35 CHEVROLET COACH 2352 395.38 FORD COACH .2336 595.36 BUICK SEDAN .2300 545.38 DeSOTO SEDAN .2166 685.Succursale du Nord: 629 Jarry, angle Lajeunesse.DU.6757 SUCCURSALE CENTRALE DE L’EST 1001 DeMontigny est Cartes de profession MEDECIN \ CONSULTER Docteur Prévost.Hôpitaux Paris.Londres, New-Yorli Toutes maladies intimes, hommes, femmes, jeunes filles.Maladies peau, vénériennes, sexuelles, urinaires.Ecrire pour renseignements.I >é pt.‘'B".3440 Hutchison.Montrial.PL.4148.123-12m Chambre demandée FILLE de bureau désire belle chambre très propre, moderne, système chauffage, eau chaude, grande garde-robes.petit souper désiré, téléphone.Quartier Lafontaine ou D«r-lorimler.Appelez: FA 1171.38-3 Chambr?et pension MACKAT, 1633, chambre confortable.repas excellents, raisonnable.HA 2656.L-43-3 - Education APPRENEZ la Radio télépraphiv, position dans la Marine Marchande et champs d’Aviatlon.Nous préparons aux examens du Département du Transport.Les taux les plus bas au Canada.Venez visiter notre Poste de Marine.Informations, le Jour.FA 1301.L-43-3 Effets de bureaux et magasins | PERMANENTE Thermique Steamer I Arnao.Bon état, & vendre.CR 2257.¦ L-42-3 Finance d’automobile ARGENT avance sur automobile contrats refinancés snns endosseur National Loan ft Acceptance Co.I.ld.Mil Ci nccnt eb.40t.PI.6003.128 Tri Depuis quelques années, les Provinces Maritimes jouissent d'une renommée bien méritée auprès des touristes du reste du Canada et même de l'étranger.Les plages de la Nouvelle-Ecosse, les lacs de l'ile du Cap Breton, les forêts du Nouveau-Brunswick et les pittoresques villages de pêche qui s'échelonnent le long des côtes baignées par le golfe St-Laurent et l'océan Atlantique, attirent chaque été de nombreux visiteurs.Mais à nous Canadiens de langue française, la Nouvelle-Ecosse et le Nouveau-Brunswick offrent encore un autre attrait — un autre lien nous rattache à ces provinces dont lune nous touche d'ailleurs par ses frontières: c'est la communauté d'origine que nous avons avec une partie importante de leur population.L'Acadie, cette ancienne colonie française qui connut un sort tragique, a su triompher rie l'épreuve et a réussi à se regrouper au pays des ancêtres.Aujourd'hui, nous retrouvons par milliers au Nouveau-Brunswick et sur les rives de la Baie de Fundy les descendants des exilés de Grand-Pré et de Gaspéreau.Maison de campagne à louer ST-ZOTIQUE, Co.Boulangf».Maison meublée.huit appartements, vaisselle, ustensiles, électricité, eau courante.A partir du 20 août, balance saison.YO 2119, L-43-2 Maison chauffée à louer A SOUS-LOUER au 4322 Boulevard Décarie un haut de duplex 7 pièces séparée» — chauffé — frigidaire — eau chaude.Occupation immédiate — loyer $62.par mois.EL 8027 ou EL 3759.L-43-1 Perdu PERDU montre-bracelet dame, dimanche, rue Louis-Hébert, entre BelUchnase.Beaubien.Récompense.6270 Louis-Hébert.DO 2270.Prêts sur hypothèques A BON COMPTE: 1,000, 2,000, S,000, première ou seconde hypothèque.Bon service.Agent pour le prêteur.PLateau 8029.L-21-25 Propriété* à vendre HOTELS, tavernes, ville ou campagne.épicerie», restaurants, magasins généraux, autres commerces.Terres, grandes, petites bien situées, stock, roulant.Hainault, 1105 Papineau.L-36-25 Remorque à vendre VRAIE maison, dernier modèle, blr-n équipée.FR 7139.L-43-3 Voyage par auto OCCASION de faire le tour de ta (înspéslc ft prix modique.Information: IT 5513.43-2 devraient attirer l'attention de ceux qui projettent des voyages de vacances.Aucune autre ' région du Canada ne saurait offrir plus d'intérêt à l’heure actuelle, et les mois d'août et septembre sont les plus avantageux et les plus agréables pour excursionner dans ces provinces.Les Offices de Tourisme de la Nouvelle-Ecosse et du Nouveau-Brunswick ont publié, pour attirer chez eux les visiteurs, plusieurs Instructives brochureties illustrées que l'on peut se procurer en s'adressant aux bureaux du Pacifique Canadi »\ à Montréal, 201, rue St-Jacques.De nombreux exemplaires de ces publications ont déjà été distribués, mais il en reste encore une bonne quantité que l'on peut obtenir gratuitement.Ces brochu-rettes décrivent les Provinces Maritimes sous leurs aspects pittoresques et sportifs.Cas d'empoisonnement Vers 4 heures, hier après-midi, ] on a admis à l'hôpital Western, Mme Honorius Duval, Agée de 32 ans.domiciliée à 1914 ouest, rue Les Maritimes, pays de vacances Maintenant que les frontières I Notre-Dame, souffrant d'empoison-américalnes sont pratiquement fer- nement aigtlc.La victime aurait mées aux touristes canadiens, il j ingurgité un* fort* quantité de semble que le* provinces Maritimes j créollne.UNE IDEE SAINE TOUS LES JOURS C'est le temps d'imposer un repos intelligent à notre estomac.Faites une expérience : supprimer la viande, mangez du poisson ou des oeufs, beaucoup de légumes et de fruits.Et du fromage.Vous constaterez vous-mêmes, chers amis, que vous vous porterez beaucoup mieux.Vous reprendrez le régime carné aux temps froids.Dr Adrien PLOUFFE.Ei\frefien de sir Stafford et d’un commissaire russe Moscou, 22.— Sir Stafford Cripps, ambassadeur de Grande-Bretagne en Russie soviétique, a eu une longue conférence, aujourd'hui, avec Anastas-I.Mikoyan, commissaire du commerce étranger.FÊTE DU JOUR ! St Philippe Bénitî, confesseur TEMPÉRA TURF Temps probable à Montréal i Nuageux et frais; averses.Nord-ouest du Québec H lue St-Jean: Nuageux et frais avec averse* intermittentes.Vallée du Bas du fleuve Nuageux et frais; averses Intermittentes Rive nord, golfe et baie des Irving Anderson a enregistré deux victoires au cours de la matinée J'hler A Saratoga Springs.Il a causé une certaine surprise en pilotant Rodln A la victoire dans le handicap Hessian qui n réuni seulement quatre partants tandis que dans la septième il a compté avec Walt For Kib).nPL.VIEME COURSE II.too s rérlamrr.2 an«, « furlong*.I.ight a* Air ( Meade 1 .7.40 fl 10 4 90 Okabhlt ( Robertson » .— 46 30 20 30 Stiver Rocket (Gilbert).— _ 4 30 Temp* 1.12 3-5.—• Ont aussi couru: — Cheeie Straw.Allen Jay.Well ali Right.North Sea.Tetra Rock.Equlovnl.Cotnr Along et Milk Bar TROISIEME COURSE fl.*00 A réclamer 3 an*, fl futfong*.HI Gold (Nash» .0 90 5.20 3 .90 Big Chance (Meade) .— 10.90 7.70 Simcoe (Pascuma) ._ 10.90 Tous ont couru.QUATRIEME COURSE fl.500 ajouté*.3 an*.6 furlong*.Water Cracker (Peter*) 10 70 6.60 4.50 Pleione (Hanford) .4 10 3.40 Purcellvlile (Longden).3.80 Temp* 1.12.— Ont aussi couru: — King* Colora.PlmMco Lady.Circus.Car-vale et Polina.CINQUIEME COURSE ff.000 ajout**.3 an* et plu*.lVII*on mile.Rodln (Anderson) .10.30 3 90 — Jacomar (Donoao» .— 4.20 — Rosetown (Lngoden).— — — Temps» 1.37 2-5.— A au**! couru: Voûtant.SIXIEME COURSE 11.200 A condition*.2 an*.6 furlonic*.H y Cup (Robertson) .13 90 9.10 5.40 Stlmsdy (Robert*» .— 7.10 5.00 • Bold Irishman (Gilbert) — — 4.70 Ont aussi couru: — aGalway, Gun Bearer .bSun By.Ice Wn?«*r, The Fiend, bIron Mike a et b- Entrée*.SEPTIEME COURSE fl.300 A réclamer.3 an* et plu*.B fur'ong*.Walt for Baby ( And.1 .4.70 3 40 2.50 Star Chance (Longden).— 3.10 3.10 Time o War (Blerman».— — 3.S0 Ont auttal couru:—Ste-Anne II.Robert E.Lee.Jessie Gladys et Wake Robin.HUITIEME COURSE $1,200 A réclamer.3 un* et plu*.7 furlong* Grldlne (Westropei .18.20 fl 50 4.20 High Omar (Naah) .— 3.20 2 90 Keyman (Anderson) .— — 5 00 Ont au**! couru: —Post Luck.Billy s Folly.Dissembler, Open Door et Pontneuf.Résultats dc Stamford PREM 1ERE COURSE A430 A réclamer.3 an* S plus, fl furlong*.8tromet« (Leavitt) .S.flO 3.95 3.35 Rare Diamond (Llndb.l.— 3.45 2.60 Bravoure (Barber) .— — 8.55 Ont aussi couru: -—Silver Beech.V*l-s-tic Mars.Worthy Tip.Little Trick.BIU-zen, Royal Fair.DEUXIEME COURSE f*59.A reclamer.3 ans et plat, 5 l-t furlong*.Funderburg (McTague* 6 90 3.20 2.70 Co 8weep (Remlllard).— 3.20 3.80 Zowle (Aimers) .— — 4.40 Ont aussi couru: — Mloda.Budlass, Bweepfast.Hour Winnie et Tupence.TROISIEME COURSE $150.A réclamer.3 an* et plu*.« fHrlong*.Beauty* Spunk (Foden) 6.20 3.10 2.80 Savamark (Hotyday» .— 4.00 2.70 Flo Arlealan (Ltndbegrh) — — 3.00 Ont aussi couru: — May Bud.A rosier It.Lyonette et Rostnore QUATRIEME COURSE f!50.A réclamer.3 ans el plu*.5 1-2 furlong*.xP.itsy Mac (Foden) .U00 4.30 3.00 xPiaybook (McDonald).4.05 4.25 3.20 Elhamatd (Llndberfh) .— — 2.90 Ont aussi couru: — Merry Breezes.Oormley, Fay Vises, Bay Briar el Can (annlil ¦f £ mi MM ' • ¦ i.'¦ vf- wmm o ••• I- .-.y ‘ Kl v*y>'gv >.n t en S 1-3; Johnson 5 en 3 (aucun de retiré 4 la 4e); Galehouse 2 en 0 (aucun le retiré a la 4e>; Galehouse 2 en 0 (au-un de retiré à la 4e).Lanceur gagnant Hutchinson.Lanceur perdant Bagby Arbitres: Hubbard, Pi pgr us et Mjriarty.Durée 1e la partie 2.52.P Wuner.cd Ltnnlng.I .n L.Wancr MacFayden.l.Lanahan, l.Garnis, 3b .Fletcher, lb.j Vaughan, ac.Van Robays.c Gust lue, 2b DlMagglo, cc Davis, r.Klinger.I.a Bowman .rliandley .M.Brown.I.Elliott.cd.0 0 0 0 O 9 8 « 5 0 8 l r a 5 3 U U 0 3 4 0 0 l an o o a O 0 a o t i a i a i a i j o 3 io a î o « 4 4 O I O 9 ooo 0 0 9 0 0 0 1 0 o * 12 18 19 Olsen blanchit- Brooklyn Livagetto.3b.Walker, cc.Camllli, lh.Medwlck.cg.Phelps, r.Vosmlk.cd.Coscarart, 2b.Durocher.ao.Hudson, ac.Wyatt.L .Head, I.xGallagher .Casey, U .BROOKLYN Ab P CS E A E 1 1 0 5 Totaux Hack.3b.Herman.2b.Bonuro, lb.Le I ber, oo.Gleeson, cd.Dallessaodro, cg.Todd.r.Mat tick.•«.Olsen, 1.29 0 221 8 2 CHICAGO Ab P CS E A E 1110 0 113 0 1 10 l O t 1 0 1110 0 110 18 0 1 3 3 Totaux .a-Frappa pour Klinger la 7e r-Couru pour Bowman A la 7e h-Frappa pour Lsnnlng X la lie New-York .010 012 000 001 ~3 Pittsburgh .011 010 100 000 — 1 Points produits par Ott.Dl Maggio 3, Danning, Moore, P.Waner, Démarre, Wl-tek.Deux-buts: Danning, Van Robttya — Circuits: Ott, DlMagglo.Sacrifices: Demi-ree.Cucclnello, Moore.Dean Doubles-Jeux: Klinger A Vaughan A Fletcher, Vaug han A Fletcher 2.Cucclnello A Danning A McCarthy.Laissés sur les buts New-York 15: Pittsburgh 18.Buta sur balle» de Klin ger 3.Gumbert 5.Lynn 1.Joiner 2, Dean 1, Lanahan 1.Retirés au bton par Klin ger 3.Lanning 2.Coupa sûrs contre Klin , ger 12 en 7 manches.M.Brown l *n 2: j Gumbert 11 en 8 2-3: Lynn 0 en 0: Joiner ' 1 en 1 1-3; Lannlng, 1 en 2; Dean 0 eu j 2: MacFayden 3 en 2-3; Lanahan 0 eu 1-3.Mauvais lancer Joiner.Lanceur gagnant : Dean.Lanceur perdant MacFayden.Arbt très: Goetz, Pinelll et Reardon Durée de la partie 3.05.Belle tenue du Red Star Le dull Red Star a enregistré ses 33ème et 34ème victoires aux dépens du Hébert et du Bull Dog Cement.Le premier a été défait par le score de 17 A 4 tandis qua le Bull Dog Grip Cement a baissé pavillon par le score de 5 A 4.Il a également divisé ies honneurs d'un programme double contre le Seven Up.Cetto dernière équipe gagna la première Joute par 8 A 4 mais elle fut défaite dans la seconde par 9 A 4.3 12 110 Totaux .13 S 10 27 II 2 *-Frappa pour Hcid A la 8e.Brooklyn .000 00 000—0 Chicago .002 300 OOx—5 Point* produits par Herman 2, Todd, Mattick.Hack.Deux-buta Dallessandro.Trols-but* Todd.Buts volés: Hack, Olaen.Sacrifice: Olsen Double-Jeu: Herman A Mattick A Bonura.Laissés aur les buta Brooklyn 4: Chicago 7.Buta sur balles de Chicago 7: Brooklyn 4.Buts aur balles de Wyatt 2, Olsen l.Retiré* au bâton par Wyatt 1.Head 3.Olsen 8.Coup* sûr* contre Wyatt 7 en 3 2-3 manche*; Head 3 en 3 1-3; Casey 0 en 1.Touché par le lanceur Olsen (Coscarart).Lanceur perdant Wyatt.Arbitres: Ballaofant.Camo bell ît Klecn.Outre la U partie: 1.13.LUTTE STADE NOTRE-DAME CE SOIR, A 8 H.30 ARTHUR PROULX — V» — SAM CHUCK 5 — RENCONTRES — « L’ILLUSTRATION NOUVELLE, VENDREDI, 23 AOUT 1940 PACE 23 Montréal vient d’en arrière pour battre Baltimore Ül GGlftjpte deux points à la huitième sur le simple du frappeur d’urgence Giuliani pour l’emporter par 6 à 4.— Bill Crouch remporte sa treizième .victoire.— Jimmy Ripple dirige l’attaque.au bâton avec trois coups sûrs.• - Pour la première fois depuis déjà assez longtemps, les frappeurs des Royaux se sont réveillés hier et ils ont cogné avec force les balles du droitier Stromme et du gaucher Italo Chelini peur vaincre Iles Orioles de Baltimore par le score de 6 à 4, grâce à un ralliement à la huitième manche.à se sacrifier pour faire avancer les coureurs lorsque le receveur Redmond ne put retenir un lancer de Chelini, Les deux coureurs avancèrent d'un but.Crouch fut retiré, mais Giuliani fut envoyé au bâton à la place de Sammy Bell et cogna un rapide coup en long entre le troisième et l'arrët-court pour faire compter uhr et Beckers et assurer la victoire au Montréal.Ce fut la fin des Orioles.Satisfait de l’avance qu'on lui avait donné, Bill Crouch retira en ordre les trois premiers frappeurs à lui faire face à la neuvième: Skeetcr Newsome, Gene Corbett et Murray Howell.Ripple dirige l'attaque Jimmy Ripple, voltigeur de gauche des Royaux, a dirigé l'attaque du club local avec trois coups sûrs consécutifs, dont un deux-buts.Sammy Bell, George Staller, et Gus Suhr cognèrent chacun deux fols en lieu sûr.les deux dernières obtenant chacun un double.Tous les joueurs du Montréal à l'exception de Don Ross et du lanceor Crouch obtinrent au moins un hit chacun.Le plus dur coup fut le trois-buts de Bert Haas, le coup le plus important du ralliement à la quatrième manche.Pour les Orioles, Gene Corbett et Ben Sankey obtinrent chacun deux hits.Tous les joueurs du Baltimore à l'exception de Murray Howell, son meilleur frappeur, obtinrent au moins un coup «Or.Ben Sankey.l'ex-Royal, a joué au la troisième J troisième-but en l'absence du for- Par cette victoire, le Montréal est demeuré seul en cinquième pla-*ce dans la ligue Internationale, & cause des résultats des joutes des Chiefs de Syracuse à Rochester.Treizième de Crouch .Le droitier Bill Crouch a oflicié au monticule pour les Royaux et U a été crédité de sa treiziéme victoire de la saison contre dix défaites.Il eut un début plutôt chancelant et il en arracha durant presque toute la partie, mais il se tira de situations très dangereuses et reçut un bon support de ses coéquipiers dans les moments critiques.Il accorda dix coups sûrs, dont un trois-buts et un deux-buts, et donna quatre buts sur balles, dent Tin sur les ordres du gérant.U fut assez solide durant le reste de la partie après avoir accordé aux O-rlolcs leurs quatre points à la deuxième manche.- Les Orioles comptèrent dans cette manche sur trois simples consécutifs par Sankey, Benjamin et Redmond, le but sur balles de Collins et le trois-buts de Skeeter Newsome au champ droit.Ils placèrent des hommes sur les buts par la suite, mais laissèrent des hommes sur les buts en position de compter.Treize coups sûrs * Les Royaux déclanchèrent une formidable offensive de treize coups sûrs pour surmonter un désavantage de quatre points et sor- fl!Combat sensationnel en perspective ce soir entre Lortie et Gaudette au stade Ontario HAI.TIMORF Ab PC8E A K .3 1 1 1 O 1 Stromme.: Chelini.J.Bell.2t> .bGlullanl .Staller.Cd.Gilbert, cc.Ross, me.RIppK eg.Haas.3b.Suhr.lb.Berlier.aMacon .Bercer.2b.Crouch.L .8 2 .36 4 10 24 .MONTREAL Ab P CS E A E ______ 4 1 2 3 3 1 1 0 2 1 1 3 0 4 3 1 1 0 2 10 1 3 0 0 0 O 0 0 tir victorieux, pour lois consécutive.| midable cogneur Bill Nagel, qui Ils comptèrent leur premier point 1 sonffre d’un gros rhume.Nagel est i\ la'‘-^troisième lorsque Sammy Bell I un des meilleurs frappeurs do débuta le ralliement avec un sim- coups de circuit de la ligue, pie après le retrait au bâton de Bill Crouch.Staller suivit avec un coup identique pour le faire avan- j couina, cr .eer au troisième et Bell croisa le Newsom*, ac.marbre apres le long coup en lair 1 M.hw»«ii.cede Charlie Gilbert au voltigeur de j Etim.ib .gauche Murrav Howell.! faE|*ey-.3b .• Les Royaux égalèrent le score ! p.Kfmonu.r.dans la manche suivante, la quatrième, en envoyant le lanceur débutant Stromme aux douches.Jimmy Ripple débuta la manche avec un simple et croisa le marbre Immédiatement après sur le triple de Bert Hass au champ centre.Ceiul-ci compta également à son tour sur le deux-buts de Gus Suhr sur le tableau indicateur.Ce fut assez pour Stromme et U fut envoyé aux douches pour être remplacé par le vétéran gaucher Italo Chelini.Celui-ci retira Becker et Crouch en ordre, mais Bell y alla d'un simple lorsque son roulant au deuxierrtè-but fit un mauvais bond et Suhr partit du deuxième pour compter.Hit opportun de Giuliani Angelo (Gee-Gee) Giuliani, reconnu comme un frappeur très dangereux dans les moments critiques, sc montra digne de sa réputation de nouveau il la huitième manche lorsqu'il fit compter les deux points victorieux avec un simple.Gus Suhr débuta la manche avec un simple et Joe Becker cogna un beau "bunt" dans la direction du troisième-but se rendant au premier et recevant! le crédit d'un simple.Macon courut j pour Becker et Crouch se préparait Bill Crouch, lanceur droitier du ¦Montréal, a enregistré hier sa treizième victoire de la saison alors qu'il se montra solide dans tes dernières manches après avoir accordé quatre points à la deuxième.Bobbit et Gurnsey causent une surprise à Brookline Brookline.Mass- 22.— Russel Bobbitt et Frank Gurnsey ont causé une surprise dans le tournoi de tennis pour les championnats des doubles des Etats-Unis aujourd'hui en éliminant Bobby Riggs et Welby Van Horn par 6-2, 7-5.3-6, 8-6.pour se classer en semi-finale.Dans les autres matches pour hommes.Frank Parker et Don McNeill ont battu William Reedy et Kenneth Bartelt par 6-3, 6-4, et 7-5: Jack Kramer et Ted Schroeder ont éliminé Charles Mattmann et Robert Harman par 4-6, 6-3.12-10 et 6-4; et Oardnar Mulloy et Henry Pru-«off ont vaincu Joe Hunt et Ted Olewine par 6-4, 4-6.6-4 et 6-1.Chez les femmes.Mme Van Ryn et Dorothy Bundy ont causé une surprise en éliminant Margaret Osborne et Pauline Betz par 6-4 et 6-4.Dans les autres matches, Alice Marble et Sarah Palfrey ont défait Emily Lincoln et Catherine Malcolm par 6-3 et 6-2; Patricia Canning et Virginia Wolfenden ont défait Dorothy Andrus et Sylvia Henrotin par 6-1 et 6-2 et Valerie Ccott et Mary Hardwick ont défait Helen Jacobs et Mary Arnold par 6-4, 4-6 et 6-2.Qui gagnera U finale de ce soir an stade Ontario?Voilà la question qoe doivent se poser les roonaissrcri da sport de la hitte.Les deux concurrents en lice sont les brillants mi-lourds locaux, Paul Lortie et Paul Gaudette.Récemment ils ont fait rencontre nulle et depuis ce temps de nombreux partisans ont demandé aux promoteurs Julien et Duval pourquoi Ils ne les feraient pas lutter de nouveau, mais cette fols dans un plus long match.Les contrats sont signés et c’est dans un match de deux dans trois qu'on les verra à l’oeuvre.Dans la semi-finale le populaire lutteur de l'est.Bob Girard, rencontrera Joe Conkle, le brillant athlète ontarien dans un match limité à 45 minutes ou une chute.On croit que ce match sera très rude, car les deux hommes qui se feront la lutte aiment à employer parfois des tactiques pas tout à fait douces lorsqu'ils sont mal pris.Comme cela se produira inévitablement du- rant le match, il y aura des échanges sensationnels.Dans le trente minutes spécial Paul Duree her montera dans l’arène contre Willie Dubeau.le soUde lutteur de Québec.Ces deux hommes sent des solides gaillards qui fourniront un grand effort pour sortir victorieux.Le deuxième engagement de la soirée verra Geo.Desparois mesurer ses forces contre Dennis White.En premier vingt minutes WiBie Bourque luttera contre John Roy.Le stade Ontario est sis rue Ontario.près Delorimier.Les promoteurs sont MM E).Julien et Arthu; Duval.L’annonctur est Eugène Picard et le chronométreur.Léo Courtemanche Blanchissage pour Cooper Les Indiens écrasés MUI AI1H l'HII Ab r CS E A E « U:\ELAM) May, 3t .4 o l Schulte, 2d.4 0 0 Klein, cd .3 0 l Rlazo.ce.4 0 0 Maziera.eg.4 O 0 Br&KQD, ac.3 O 1 Monctuüt.ac.1 0 0 Mahan, lb.4 0 2 Mille», r.4 0 0 Frye.I.o 0 0 Smell, 1.3 0 1 Totaux ._______ 34 0 6 24 10 1 HT-LOITS Ab P C8 R A E S.Martin.3b GutterMge, 3b.Moore, ec.Hopp, CC.Slaughter, cd.Mlle, lb.Koy.Cf.Padgett.r.Owen.r.Orenf o, 2b.• • Marion, ac.Cooper.L .Totaux Philadelphie .33 e 12 27 3 1 .000 000 000—0 St-Louis .400 004 OlX—9 Pointa produit* par Moore 2.Mlle 4.Slaughter 3.Deux-but* Moore, daughter.Trot»-tut* Slaughter.Circuit: MIxe Lal»»*s sur les buts Philadelphie 6.8î-lx>ul» 7.Buts sur balles de Frye 4.Cooper 1.Retire» au bâton par Somlt 2.Cooper 3.Coup» sûrs contre Frye 4 en 2-3 de manche: Bmoll « en 7 1-3.Touch* par le lanceur Smoll (Hopp).Mauvais lancer: Cooper.Lanceor perdant Frye.Arbitre*: Sears.Jorda et Barr.Durée de la partie 1.40.A b P cs ti a r.Coapc»* n.eg .4 O O 1 0 i Wralhcrtv «c.4 1 1 4 0 » Poudre su.me.3 0 ! 1 l © Peter*.me u 1 A © o Trosky.!b .0 0 4 l O Crime*.Ib u 0 3 » o Bcli, ttL l 1 l« b Campbell, e*!.1 t* 4» 0 0