L'illustration nouvelle, 12 novembre 1940, mardi 12 novembre 1940

r~ .'-N VENTS FRAI8 NUAGEUX AVEC AVERSES CILLUSTRATION NOUVELLE 3* MONTREAL, MARDI.12 NOVEMBRE 1940 VOL.XI — No 111 — 24 PACES Téléphone : FAIkirk 1 171 + T ALIENS A LIRE EN PACE 5 1 fmi I -y##?Hf , HÉG» _____ î• .*.wmmw vmm - ‘ Les principaux représentants officiels réunis au cénotaphe.Dans le groupe: le brigadier général E.de B.Panet, commandant du district militaire No 4; le lieutenant-colonel ).W.H.Van den Berg; le lieutenant-colonel K.M.Perry; le lieutenant-colonel A.Gill, représentant les anciens combattants; l’Hon Pierre Casgrain, secrétaire d'Etat; le pro-maira Edmond Hamelin, et nombre d'autres.Un service fut chanté à la basilique por Son Excellence Mgr Charbonneau.(Photo L Illustration Nouvelle").; .¦ HH f f - ' .mm LA CÉLÉBRATION DE LA FÊTE DU SOUVENIR À MONTRÉAL TT—^ ÎS& ¦:%¦£&?• % y": ¦s» ¦ ial»' ! 5fSà£i ¦ La fête de l’Armistice ou du Souvenir donne lieu à des scènes bien émouvantes.Comme d’habitude, cette année, il y a eu la parade des anciens combattants (à gauche) d’humbles gens pour la plupart mais dont la poitrine couverte de médailles révèle la bravoure dont ils ont fait preuve lors de l'autre Crande-Cuerre.Ci-haut, un petit Grec, vêtu du costume national, assiste à l’impression.lan-te cérémonie.IPhotos "L'Illustration Nouvelle PACE 2 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MARDI.12 NOVEMBRE 1940 Raids anglais de la Baltique à la Méditerranée Pour la première fois depuis le début de la guerre Dantzig a été bombardée Bel exploit des as anglais LONDRES, 12.(B,U.P.) — Des bombardiers anglais ont accompli, hier soir, des raids sur des objectifs de ( Axe de la Baltique à la Méditerranée, y compris des jonctions ferroviaires à Dantzig, vers le moment où le premier ministre russe W.-M.Molotov devait y arriver, un port et un aérodrome de l'île de Sardaigne.Des avions de la marine à bord , orages électriques et le froid les du porte-avions Ark Royal se sont, aviateurs de la R.A.F.ont iiccom-attaqués A Cagliari.Les pilotés an- pli.dimanche soir, des raids sur glais constatèrent avant leur départ maints objectifs du centre de 1 Aider explosions et des Incendies aux lemagne.principaux endroits de leur cible.-j Le ministère de l'Air a rapporté | *¦ que le long raid sur Dantzig, à 250 j Los usines Kiupp qui avaient été milles au nord-est de Berlin, a com- fortement bombardées la semaine porté une envolée aller e: retour de dernière ont servi de nouveau de quelque 1,600 milles.cibles aux bombardiers anglais.Le ministère de l'Information a D'autres aviateurs se sont attaqués fait savoir que le raid de dimanche aux usines Fokker d’Amsterdam, soir était ie premier de la guerre I La liste des autres objectifs se sur Dantzig, don; la capture par .es détaille comme suit: des unités lé- Dantzig, la cause première du conflit qui ravage l'Europe, a été soumise à son tour à un raid aérien par lev Anglais.gères dans les ports de Boulogne et de Calais; des réservoirs d’es-) sence à Gelsenkirchen, dans la Ruhr et à Brème: des usines à I Mannheim et Dresde; des docks et des navires à Kiel, Duisberg, Lorient, Cherbourg, au Havre, Dunkerque et Flessingue ainsi que des jonctions ferroviaires à Dessau.Muenster, Mannheim et Dresde.Quatorze aérodromes ont en outre été bombardés en Allemagne et en territoire occupé.Cinq appareils anglais ne sont pas revenus de ces raids élaborés.Le ministère de l'Air a également fait savoir que la R.A.F.s’est attaqué à des bases de ravitaillement italiennes d'où s’embarquaient des troupes à destination de la Grèce.Les aviateurs anglais ont bombardé des docks et des jetées A Sarande et une bombe a explosé très près d'un cargo d'environ 7,000 tonnes.Allemands a été la principale pierre d'achoppement qui a conduit à la présente guerre.En annonçant l'attaque sur Cagliari, l'Amirauté a précisé que plusieurs bombes avaient été lancées dans la région de la cible et que l'Ark Royal a été attaqué par des bombardiers ennemis qui ne lui ont causé ni dommages ni victimes.(Le haut commandement Italien a admis samedi que Cagliari avait été bombardé).Avions descendus L'Amirauté a ajouté que deux avions italiens qui nuisaient aux opérations ont été descendus.D'autres appareils italiens ont “tout probablement été avariés.” Tous les avions anglais sont revenus indemnes de cette attaque.Bien que généa par de violents CEINTURES—^ MEDICALES pour hommes, femmes et enfants HERNIE Milnntu.d« I'mUbii Bflm flottant* Brrtrllrs »*>r ¦*< « » -er.$w§m ÜÜ Vc.' mm® warn mm via Le bal des optométristes t La reddition de Libre ville n'a ni été confirmée ni démentie à Vichy, mais on a admis que les communications avec Libreville étaient entièrement coupées depuis 10 heures dimanche soir.Les autorités françaises de Vichy disent que Port Gentil, un autre port du Gabon, est encore aux mains des troupes fidèles au régime de Vichy.) General capturé De précédentes rumeurs ont circulé Ici A l’effet que les troupe» françaises libres avaient capturé le général Têtu et avaient fait mains basses sur des quantités considérables île fournitures de guerre.Dans son discours radiophoné de Léopoldville, le général de Gaulle a rappelé que ce 11 novembre étaii le Jour de l'Armistice et il s'est adressé A i’àme du maréchal Foch "Aujourd'hui, ce 11 novembre, un nutre soldat français s'adresse A vous," a dit de Gaulle."Vous nous avez donné des victoires, vous j avez vaincu nos ennemis, vous avez " toujours voulu combattre Jusqu'à la victoire."Nous sommes animes du même désir.Vous, mon maréchal, vous avez toujours dit que l'armée devait combattre tant qu elle avait A lutter.Tel est notre but.“Les Polonais, les Norvégiens, les Hollandais, les Belges et les Luxembourgeois combattent pour leur cause, tandis que dans notre pays une armée de 5.00(1,000 de soldats et une magnifique marine se sont soumis et ont accepté une soi-disante collaboration avec l'ennemi.Mais il y a des soldats, ceux de la France libre, qui ne sc soumet-Iront jamais, qui n'ont jamais renoncé à leur devoir.Nous conti- j Huons de suivre votre exemple.Assisteront au Bai Phi Theta Up; ,-ilon des optométristes qui aura lieu : le 18 novembre, dans le Salon Espagnol rie l’Hôtel Queen's.MM.et Mmes J.-A.Crête, J.-A.! Messier Henri Côté, Lionel Hébert, [ Lorenzo Favreau, Paul-E.Talbot, Jean-Paul Brouillette.Emile Saint-Jean, Alphonse Verdon, Jean-Paul Prud'homme.R - N.Taylor, MM.les docteurs et Mmes Luc Mailloux et Georges Lame.MM et Mmes J.-A Boivln e: L-C.Gênais.Mesdemoiselles Genevieve Gou- ; geon, Gisèle Godbout, Simonne Dumas, Simonne Bouchard, Pauline Caron, Germaine Boileau.Prançoi- | ; se Laviçutur, Stella O'Meara.Lilly Richer.Claire Montplaisir, Madeleine Rochon, Bernadette Rochon, Bernadette Gagne, Madeleine Ha- Nous ne mettrons jamais bas les armes, nous combattrons jusqu'à la paix, partout où nous pouvons et comme nous pourrons, en rassem-I triant des morceaux de l'Empire français." L'Amirauté britannique et le ministère de l'Air ont auparavant dans la journée émis conjointement un communiqué pour démentir les dépêches de presse provenant de Vichy et disant que des aviateurs anglais avaient bombardé Libreville."Aucun appareil dirigé par des aviateurs anglais n’a bombardé cette région", affirme-t-on dans ce communiqué.mel, Blanche Latuiippe, Thérèse Therrlen, Marcelle Beaudry.Roi-lande Charron, Lauretle Gauthier, Denise Beauregard, Doris Bourgle.MM.Jean Dionne, Gernand Caron, Gilles Payette.Georges Bourbonnais, Roger Desjardins, John Hawke, Paulin Bélanger, H.-N.Bord leau, Lucien Beauchamp.Camille Monfette.Romain Lépine, Maurice Brunet, Lionel Renaud, André Bélanger.J.-L.Beaudoin, j Louis Brouillette.Frank-Murrav j Parr.André Racine.Jacques Jobin, j Docteur Edmond Larivée.Gilles j Berthlaume, Paul Gadbois, M,-Pier-re Crevler, Me Arthur Boivin.Ro- j ger Boudrcault, André lomir*» Feu Mlle D.Camaraire Saint-Jean.iD! » ! — Récemment est décédée Mlle Delia Ciima-raire, à l'âge de 76 ans.La défunte laisse dans le deuil deux frères: Joseph, de Montréal, et Eugène, de Saint-Jean; un beau-frère M, Pierre Massé; une belle-soeur; Mme Alfred Camaraire, trois nièces : iA-llce Dansereau) Mme Ernest Messier.lEmma Camaraire) Mme Joseph Fortin, tous de Saint-Jean et Mme (Dr) Falcon, de Pawtucket, Rhode Island; six neveux: MM.C.-H.Massé et Henri Camaraire.de Saint-Jean; Hector et Wilfrid Camaraire, de Montréal: Albert et Alfred Dansereau, de Troy, New-York.Vi Les représentants de différentes organisations, arborant ITnlon Jack, so rendent nu cénotaphe A l’occasion de la cérémonie A la mémoire des morts de la Grande Guerre.— Autres photo» en 1ère page.(Photo ‘¦L'Illustration Noi velle").Londres.Il (B.U.P.) — De sources dignes de foi, on a fait savoir, ce soir, qu’il se pourrait que la Finlande cède à l'Union soviétique la concession de nickel de Peiramo appnrlenant présentement à des intérêts anglais.On a déclaré officiellement que le gouvernement britannique ne s'opposait pas tellement au transport de celle concession au gouvernement soviétique sans préjudice i» toutes réclamations de compensations que pourraient faire les présent; concessionnaires au gouvernement finlandais ou à quiconque, toujours avec la condition expresse que pas une partie du nickel extrait n'aille à ! Allemagne à la suite d» la cession de celle concession minière.La prise des empreintes digitales obligatoire pour traverser la frontière?Ottawa, 11 (B.U.P.) —- La première Réance do la conférence canado-américaine en vue d’établir de nouveaux règlements pour le passage A la frontière s'est terminée ce soir.Les membres de cette commission se réuniront de nouveau demain et feront les recommandations qui seront par la suite soumises aux gouvernements canadien et américain.On rapporte qull a été fortement question de recommander aux gouvernements l'adoption d'un règlement qui rendrait obligatoire la prise des empreintes digitales, accompagnées d'une photographie, de toutes les personnes qui franchiraient la frontière, afin d'en interdire l'accès aux indésirables.Les autorités policières montréalaises encouragent fortement ce projet parce qu’elles sont d’opinion que, grâce à la compilation des empreintes, nombre de criminels recherchés depuis plusieurs années pourront être appréhendés."La Gendarmerie Royale et la police municipale préconisent depuis plusieurs années la mise en force d'un tel règlement, qui serait substitué à l'usage du passeport", a déclaré le capitaine Jack Innis, directeur 1e l'escouade préposée aux agissements de la cinquième colonne.Il est d’opinion que ceci faciliterait l'identification des criminels et constituerait la meilleure sauvegarde pour le voyageur honnête.L'Union Nationale de Mercier Samedi soir, le 16 du courant, A 1225 est, avenue Mont-Royal, l'Union Nationale de Mercier tiendra une grande partie d huîtres.Pour de plus amples renseignements, prière de s'adresser à AM.3475, ou A FA.1015.Des billets seront aussi en vente à la porte, le soir même.Congé pour nos soldats à l’occasion des Fêtes | OTTAWA 11.i B.U.P-) — Le ministère de Ja Défense nationale a i annoncé, ce soir, que les soldats de l'Armée active canadienne auront une permission de six jours à l'occa-i sion de la Noël et du Jour de l'An Seulement La moitié de l’effectif i de chaque régiment, de tous les gra-j des devra s'absenter en même ; temps.La moitié du régiment aura : congé à Noël et l'autre, au jour rie i l’An.Les' soldats recevront un bil-I let de transport d'aller-retour pour le prix d’aller seulement.Le communiqué disait que les troupes qui ont récemment quitté leurs cantonnements et qui ont reçu une permission bénéficieront peut-être pas de congé aux Fêtes."Avant d'accorder des permissions aux soldais en service actif, il 1 faut considérer d'abord la défense et la sécurité du pays et les obligations qui nous incombent en vertu de nos engagements militaires", disait la déclaration.____________________________________ Tarifs d’aller et retour a 3ÏJDBURY - - *1*.00 /TfT rdc Mo 14-15 j forth Bay ’0.50 Chanleau *15.20 i Dép.care Windsor 10.15 p.m., jeudi, i -XETCUR: Jusqu’au dimanche soir.limmins - *14.95 Noranda *14.15 tfaücybury*11.20 Cobalt - *11.10 D£p.gare Windsor 8.15 p.m., jeudi.RETOUR: Jusqu’au lundi suivant.Témiscamingue - *8.40 Anglicrs U0.30 ViUe Marie '-9.9S [>ép.gare Windsor 10.15 p.m., vendredi.RETOUR: Jusqu’au mercredi suivant.L'heure solaire est indiquée. PACE 7 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MARDI, 12 NOVEMBRE 19-43 La France va manquer des denrées essentielles La Belgique exposée à passer un hiver comme ceux des pires de 1914-1918 Le rationnement en Suisse Voici les rapports des principaux correspondants de quatre capitales de l'Europe sur les questions de l'alimentation et du chauffage dans ces pays dont deux se trouvent sous la botte nazie et les deux autres soumis è des fortes pressions des puissances de l'Axe.De ces quatre pays, c'est, comme on le verra, la Suède qui es* la mieux partagée.Paris (B.U.P.) — Le peuplé français dote faire face, cet hiver, au manque de denrées essentielles, comme l’ont révélé les statistiques officielles allemandes, et au grave problème du chômage, le plus aigu depuis nombre d’années.Le journal France au Travail, approuvé par les autorités nazies, a récemment publié des statistiques émises par le directeur allemand du département de l’Agriculture.Ce journal dit que ces chiffres démontrent "qu’il est nécessaire que tout Français sache qu’il doit endurer une situation difficile.L'hiver «era très dur.Les stocks de deu-rées principales sont très mauvais".Ces chiffres officiels établissent Ja récolte de grain français entre 60 ft 75 pour cent de la normale, la récolte des pommes de terre è F» pour cent de la normale: la betterave à sucre entre 20 ft 30 pour cent et les graisses entre 65 ft 60 pour cent au-dessous de la normale.I.e blocus britannique a Intercepté les approvisionnements qui seraient venus normalement des colonies françaises et qui auraient partiellement compense res déficits.La Belgique Bruxelles, (B.U.P.l — La Belgique, est exposée à passer un hiver parable ft ceux des pires moments au cours de la première grande guerre.Les neuf-dixièmes de la population se trouveront sans produits | oléagineux, tels que l’huile, le heur- J re.le lard et le bacon a cause du | covlt extrêmement élevé de ces { produits.Le prix des légumes et des viandes est également fort élevé.La moyenne de la population beige manque déjà de pommes de terre et de pain, aliments essentiels ft la plupart des Belges.La ration de pommes de terre est de 75 grammes par Jour et la consommation du pain est restreinte ft 225 grammes.Les autorités belges ne craignent j,as une famine générale mais ap-prébendent la propagation d'une épidémie de grippe due nu manque de denrées nourrissantes.siomiements alimentaires en quantité suffisante pour l'hiver en dépit de la pauvreté des récoltes de cet automne.Toutes les récoltes ont été au-dessous de la normale, ft l'exception de celles des pommes de ten-e et de la betterave & sucre.Présentement la situation au point de vue alimentaire n'est pas précaire et l'on envisage la venue de l'hiver avec confiance.Les autorités suédoises affirment que les exportations â l’Allemagne ou dans les pays occupés n'auront pas exigé un trop grand effort de ce pays.Pour le moment, seuls les articles de luxe font défaut.Plusieurs sont, cependant, d’avis que l'impossibilité d'importer des graisses, des huiles et des denrées après l'épuisement des stocks de six mois dont on dispose, causera de graves ennuis.Tout comme des millions en Europe.les Suédois reçoivent des cartes de rationnement, mais en général les denrées sont en quantité et de bonne qualité.La Suisse Zurich, (B.U.P.) — Avec la venue des venu froids de l'hiver, ta Suisse éprouve d'autres effets de la guerre qui l'entoure.La consommation du pain et du beurre a déjà été limitée et l'usage du combustible dans les maisons est réglementé.Dne communication de l'Office fédéral des approvisionnements all-| mentaires en temps de guerre indl-que que tout probablement d'autres restrictions seront imposées.Cet office a décidé qu'à partir du 4 novembre, les produits de la boulangerie ne devront être offerts à la clientèle que 48 heures après leur confection.Le pain et les gftteaux n'auront pas ainsi aussi bon goût et l'on prévoit qu’ils ne seront pas en aussi grande demande.Quant au chauffage, on limite le combustible au nombre de pièces d’une maison ou de chambres d’une conciergerie.Dans certains cas on ne permet pas de chauffer les chambres ft coucher et les salles de bain.Ces règlements sont quelque peu relâchés dans les hôpitaux et les maisons ou habitent des invalides ou des enfants.Certains prédisent que les approvisionnements de farine seront j • puisés vers le mois de février et ! I.-s plus riches s'en font des réser-1 Les garçonnetes sont mobilisés en Russie ' I Moscou, 11 — La Russie a com- La Suede i mencé hier la mobilisation de tous Stockholm.(B.U.PM — De sour-Mes garçonnets de 14 â 17 ans.Ils ces officielles et non officielles, on 1 seront versés dans les cadres des rapporte que le pays a des approvi-1 corps de réserve pour travailleurs.[.’“Empress of Japan” arrive dans un port anglais : il n y a pas eu de pertes de vie LONDRES, 11.— Le paquebot “EMPRESS OF JAPAN arrivé aujourd'hui à un port du Royaume-Uni bien qu’il ait subi "quelques dommages" au cours d'une attaque “par un avion ennemi", a révélé aujourd’hui l’Amirauté, dans un communiqué qui se lit comme suit: "Le paquebot EMPRESS OF JAPAN, qui fut attaqué par un avion ennemi dans l'océan Atlantique, est arrivé à un ,j30rt du Royaume-Uni, mû par sa propre vapeur.Le navire a 'subi quelques avaries mais aucune perte de vie n'a été enregistrée à bord”.Ce luxueux paquebot du Pacifique Canadien a subi des avaries insignifiantes à un pont et les balles de mitrailleuses ont percé plusieurs trous dans les chaloupes de sauvetage ainsi que dans les superstructures.En un mot.la coque n'a pas été atteinte et aucune perte de vie n’a été à déplorer.Nominations au Canadien National ri»**.:a 1 qui devait avoir lieu ce soir a j été remise à demain soir, A cause de 1 la fête du Souvenir.On croit qu'à i cette réunion, le?memb-es du cou-sell accepteront le budget pour , 1941.Les prévisions budgétaires auraient été étudiées et préparées en t comité, la semaine derniere.Nous ! somme- informés que ces prévi-j «ions accuseraient un déficit I! se-ralt question de l'imposition d une taxe de vente de 2 p.c.pour combler ous toute réserve, cette information qui semble toutefois très fondée.Nous avons déjà publié que iad-ministration actuelle imposerait de nouvelels taxes pour 1911 et notre information était exacte.Dès la pro-i chaîne session le maire aurait reçu l'assurance que le régUne libéral National Geographic Maoaz'ne.Washington; Les Affaires.Québec.On trouve en outre à la bibliothèque un grand nombre d'annuaires.d'encyclopédies et de guides commerciaux.La bibliothèque est située an numéro 330 est, rue Lagaurlie '* Le caricaturiste Harry I eu is a réussi ce croquis du jeune premier DESI AKNAZ que l’on verra la semaine prochaine sur l’écran du théâtre Capitol dans la version cinématographique de “Too Many Girls”, comédie musicale que Desi Arnaz créa sur le Broadway pour le réalisateur George Abbott.Le jeune Arnaz est Cubain et ¦ fut découvert par Abbott alors qu’il dirigeait un orcherorc de rhumbas dans un cabaret new-yorkais.lui accorderait le priviiège accordé mure les rues St Hubert et !; rri.à la ville de Québec, soit !a taxe de r,P publie ?est admis tou les vente municipale.R est également jour», de 9 lieu -s du matin .in question d'une taxe sur le télépho- j heures du soir.Le samedi: ft'.-mené, les comtes d'électricité, etc.Tou- turc ft 3 heures.Seules les nei so.i-tefois si le revenu de la taxe de n,,s q„j resident danc la région de vente est suffisant, il semble qu'on Montréal peuvent emporter de- vote contentera de cette nouvelle j iumes à domicil**, aprè-.avoir versé làôurce de revenus.lie dépôt requis. PACE 10 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MARDI, 12 NOVEMBRE 1 9-40 3R MD «RAMNÉE m W4RDF, 12 \OVCMHnB 12.30—Singing Snm.12.45—Lunch* un Highlight.1.00—Nouvelles.1.15—Causerie du notary Club.C K AC Mnflnéo ?AO—Bulletin d’informations.7 »*j—Kèvtil do .h born • hunuur.7 40—rot.pourri matiu.ii.7 55—Bulletin d’informations.*.00—4‘lub Chantecl**rv.t* 30—Itevue do la Chanson Française.*10—Lu joyeuse ménagère.9.15— Nouvelles.!» 3U—Ltü duettistes de la mer.y.4 5—Chansonnettes.Ki.OO—Andante.J 0.15—Swingphonla.10 30—L’heure récréative.10.45—Grande Soeur.11.00— Chansonnc t tes.7 1.15—lilts and Encor* -J 1.30—Pour vous Meadamt-s! 114 5—Variétés.% firès-inidf 12.00— L'heure ensoleillée.3 J 13—Gof£r*t musical.3 2.30—Big Sister.J1 45—Life and Love of Di S j®an.1.00— Nouvelles.J 10—Betty lie*-Hive.1 25—Moment musical.1.30— Musicale.1 .15—Germaine Janelle.pianiste.1 45—Le monde féinin n.2 "0—lllatoirea d’amour, 2 30—Cours de bourse.2 45—Tonie Tunes.3 00—Musique d^ chambre.2 15—Musique de chambre.3 30—].n femme et l'actualité.3 35—Austen et orch.3 45—Pierre et Pierre-.te, 4 00—Musique militaire.4 15—Les événements eocIaux.•4 30—Nouvelle».4 35—Le Bulletin des fermier*.4 45—NVuwtine A St-Antolne.I 00—L’heure du thé.fc 15—Symphonetîe.h 30—La rue Principale.5 i5 — Madeleine et Pierr» Soirée C 00—Values.1.15— \ lia Légarfi et «es boute-en- trahi.C 30— Sengs Tou Love to Hear.4 45 — L«*a nouvelle» de chez-nou».7.00— .Lanny Ross, tén ^r.7.15— Light up and listen Club.7.30— N a zaire et Barnabé.7.45—Tl-PIt €t Fiflne *oo—l.e tenjpa e’est it argent.* 30—A choisir.8 55—Nouvelles.3.00— En chantant dans le vlvoîr.3 30—Amos’N'A n iy.0 45—Les Cals I.tirons.J41.00—Les Amours de i'i-Jo*.30 30—l.o Journal parié.3 0 45—Images de guerre.J l.oo—Allô.Alla.ie» tuons! 3 1.10—Nouvelles locales.11.15— Vie Thompson et or-'h.3 1.30—Jimmy Lang et orch.3 2.00—Nouvelle».12 05 Sammy Watkins et orch.JJ ’0 Snmvny Haye et orch.100—Fin des émission*.C H L P Matinée 8 15—Sommaire.Température.8 3»)—Réveille-matin musical.1 80—Chansons française*, j 20—Nouvelles 9.30— L'or-h.Carroll Gibbon».9 45—l.e» disques de Jean ClémtnL 30 00—I.'orcb.l.ouis Betancourt.30 15—Pour vous plaire.30 30—Les emplettes de Trottinette.11.00 —Vos refrains préférés.11.15— Sidney Torch A l’orgue.31 30—Frank Traum Bauer et orch.11.45—L’orchestre Raymonde.A près-midi 22 00—L’heure féminine.1 00—Radio-Journal.J.05—L'heure féminine.2 oo—Vagues musicales.2.30— Emission consacrée aux ma* lades.3.00— Suing classique.3 45—Lurch.Albert Sandltr.J 55 — Nouvelles.4 no—chansons françaises.4.30 — Le thé dansant.4 — Sommaire des émission*.5 00—Kcndez-vou.s musical.b 30— Radio-spécial.Soirée 6 oo —MOil-Mélu.fi 13—Radio-journal.*5 Jj —Sommaire.fi !•• — M urique sur demande, fi t5 — Radio-annuaire.7 v—Le • ommentateur sportif.7 45—î/orch.Jimmy Walsh.f *¦ 1 * * * * * 7 8 9 Pomponnette.8 ! .— Les Variété» “Suprême", ni"— Il était une fois.9 20—For Mother and Dnd.ItM-o Half and Half.3 0 15—Nouvelles.10 30—Gene Parr et orch.1100 — Fin des émissions.CFCF — CFCX .Matinée 7 45—Will O»borne et son crch.* oo—Nouvelles.8.10—Intermède musical.8 15—Intermède musical.8 30—Church in The Wildtvood.» 45—Harvey A; Dell (.Sketch).8 55—Non velles.9 00—Cul» Reporters.«Sketch) 9 15—Orchestre do danse N.B.C.9 30—Homemakers Review.(Causerie) 10 00— Breakfast Club « Variété) 11.00— Women in our Time.(Causerie > 11.05—Aloha Land.«Musique hawaïenne) 1L15—I Lov© Linda Dale.(Continuité) .11.30— For Ladles Only.A près-midi 12 00—Nouvelles.12 ( 3—L'h* re de ia mélodie.;’(>()—The .Master Singers.2.15—lh tween ;rte Book End» ( Causerie) 2 3d—dur Spiritual Life.J.45—Harvey Harding, baryton.3 *)•*—Le Journal d’Alma K»«- hvll.3.2Û—Le» «hansom de Wishart • ’ampbell 3 t;.La fanfare de la marin* .1 mérli-a lue.4.0')—Th* Fish# .-men a: The Voice* ot M-iuory.4.1 '»—Smilin' Jack .C Todd Russell 4 —L**« contes d’lr«*enc Wicker.4 45—R ml lia i tou ' Continuité) 5.101—I.'h* uro du thé.5 * T.—«’lui» Mâtine*.*.( Variété) 5.35—Lest W* Forget.Soiree ç.0«'—1 utérin» de musical.il I 2—L*s événement!* s* • aux.6.13— Nouvelle s.?, 30—Hid 1 Say That.?.4 5—Easy Aces.?Sketches 7.00— Intermède imisb’al.7 15—Light up and Listen.7.30— V’nele Troy.7 45—Nouvelles sportives.7 55—Le» commentaires de Walter O’Hearn.f ijfj—House 11.30— Meet Edward Weeks.«Continuité) 12.00— Tommy Dora*y et son « r«h.12.30— Emil l’oleman et son orch.1.ne—Nouvelle».! 5—Fin des émission*.C B F VI ni I née 7 23—Ouverture du post* 7 JU—Bulletin de nouvelles et in- termède 8.00— Radio-journal.8 15—"Elévation matitudinaîe .'* 8.3«j—Chanson nettes françaises.8.45— Pot pourri musical.9.1*0—Madame est servie.9.15— Orchestre «le danse 9 J"—Les chansons que vous aime» 9 45—Feuillet» d’album.9.52—Votre mélodie.9.57 — Rndlo-journa l.10.C0—Vie de famine.10.15— Courrier-conf idence».10.30— Quelles Nouvelles?", avec Jovctte Bernier.10 45—En écoutant Radio-Canada.11.00— Voulez-vous savoir.Madame?11.15— Musique sympbonlque.A prè»-n)ldl 12.éé—Intermède.12.15— Version française des nouvel* les de la R.B.C.12.30— Programme musical.1.00— Radio-journal.1.15— Glenn Darwin, baryton.«N.B.C.) 1.30— ' Le Réveil rural".Causerie et concert.2.00— « 'hansomu ttes.2.15— "La Rue Principale”.2.30— Frankie Master et son orch.2,45 — Quinze minute» avec,.3.00— Programme must «'aI.3 27—Bulletin de nouvelle» 3.30— Concert de la U.i?Army Band.4.00— Le» Chefs-d’oeuvre de '.a Mu-nique.5 00—Pour l’heure d i thé .5 15—Fémina sous la direction de Mme Pierre Caegraln.I 30—La chronique parlée sur le» programmes de la soirée et Intermède.6 «5—Cotes de :r.Bourse de Mont- réal.Soirée fi.00— Allegretto.6 15—Le Chanteur de Mont l i vrasse.6 25—Chansonnettes.6.30— Radio-journal.6.45— La chronique sportive.7.un—l.n Pension Veider.7.15— Tommy Duchesne et ses Chevaliers du folklore.7 30—I/orch.d* «îvn** Krupn.7.45— Nouvelles françaises de la B B C.8.00— Les S^cre-ts du Dr Morhan-ges.t Sketch) 8.30 — Rendez-vous musical.8.55— Radio-journal.•von—Les chefs-d’oeuvre du piano.9 30—”La situation, aujourd'hui”.Causerie de Louis Kranooeur.9 45—Le Courrier français de ia BBC.10.00— L'Orchestre Symphonique de Toronto.11 00—Radio-journal et chronique sportive 11.20—Programme musica !.11.30— A communiquer du stud o.12.1")—Fin des émissions.C B M Matinée 7.25—Ouverture du po*>t*.7.20—Bulletin do nouvelles et Intermède musical.8 00—Radio-Journal.8 13—Orchestre de danse.8.30— Marche» en musique.9 «U)—Récital U orgue.9.15— -Do You Renumber?” Croupe instrumental.9.30— Le» pianist* s Gene et Glcnn.30.00— Bulletin de nouvelles.10 0', -Happy Ja* K, chanteur.tN.B C.) Un détachement polonais en Palestine Les troupes polonaises qui servaient en Syrie sous les ordres du général Maxime Weygand sv sont ralliées à l'armée britannique du Proche-Orient dés la capitulation de la France.Un détachement polonais, stationné en Palestine, est Ici photographié durant la parade.Un détachement polonais en Palestine ^ '¦ < *x*.JAV*' • ¦a •: fee ¦ < mm mm La contrebande de l’acier SYRACUSE, N.-Y.11.— Un grand jury fédéral a ordonné vendredi !a mise en accusation de quatre prévenus soupçonnés d'avoir transporté illégalement aux Etats-Unis une forte quantile de biseaux d'acier utilisés dans l'outillage mécanique.Ce sont: Orner et Eugène Lafontaine.de Plattsburg; Manuel Kessler et James H.Roff.de Newark.N.-J.qui ont été appréhendés à la demande du procureur général adjoint des Etats-Unis.M.Robert-J.Lemay.Ce dernier a déclaré qu’environ 3,500 livres d'acier canadien ont été transportées aux Etats-Unis sans être affranchies des droits de douane.prés de Champlain, comté Clinton, entre le 23 avril et le 28 mal dernier.Cet acier aurait par !a suite été vendu à un manufacturier d'automobiles de New-York.Assemblée generale des Anciens de Longueuil Le dimanche, 17 novembre, les Anciens du collège de Longueuil se réuniront en assemblée générale.Tous sont cordialement invités à assister à cette fête du "Souvenir".La messe (les congressistes sera célébrée 10 heures.10.15— Orchestra sou» in direction «l’Jrving Miller et Dorothy Rochelle, chanteuse.19 30—'«’adeta Quartet".«N.B.C.) 10.45— Edward McHugh, chanteur.11.00— Songs for You.11.1 5— Musique militaire.11.30— The .Man 1 Married’’.Sketch 11.45— "The Right to Happiness.Sketch.A près-midi -Nouvelle» de la B.B.C.-• hmisonnettes.-Bulletin de nouvellf».- NoveBette — Radio-journal.—Winston Currie, baryton —La Ferme et ses produits.—“The Happy Gang ".—Backstage Wife.(Sketch) —Concert populaire.—"Against the Storm".Sketch.—The Road o?Life.«Sketch) —Bulletin de nouvelle».—Programme musical.—• The Story of Mary Marlin”.Sketch.—*'Ma Perkins”.Sketch.—“Pepper Young'» Family”.Sketch.—"The Guiding Light”.Sketch —“School of the Air of the Americas”.La chronique parlée sur les programmes do la soirée et intermède musical.5.4 5—Causerie.Kolrér 6.00— Cotes de ia Bourse de Montréal.fi 15—Radio-journal.fi 30—ChAnsons populaire».C 40—Chronique sportive, fi.45—Nouvelles du la B B C.7.00— Causerie.7 15—Mémoires du Dr.J.-O.Lam- bert.7.45—Récital.8.00— “Music you Like' to Ibat".8 15—"The Great Dictator", cau- serie de M.Morley Calla-k ban.8.30—"Rendez-vous musical”, avec Joseph-Victor Laderoute, ténor et or«.*hestr»\ 8.53—Commentaires de M.Wilson Wood side.9 00—’John and Judy 9 30—‘ Al and Bob IJarbey.” 10.00— Causerie.10.15— Th.* Guardsmen Quarter'.10.30— "Fibber McGee ct Molly”.11.10—Radio-Journal.11.15— “Britain Speaks ’.Causerie de M Priestley.11.30— N«>uvelles d- la B.B.C 12.00— Fin de* émission».12.0012.1512.3012.351.001.151.302 002.45 3.093 153 303.334.004.15-4.JO 4.45 5 005 30— Les assemblées de la Société Saint-Jean-Baptiste Il y aura ce soir, réunion (les membres de la Société St-Jean-Bap-j tiste dans les sections suivantes: j Comité régional de l'est: Grande ! assemblée des sections de l'est, à l'école Baril, à l'angle des rues Adam et Joliette.à 8 h.15.M.Louls-Athanase Fréchette, président de la j Société, et M.le notaire J.-Stanls-i las Racine porteront la parole.Tous j les dignitaires des sections de l’est ( et tous les membres sont invités, ; MM.les Curés des paroisses de cette région qui n’ont pas encore de sec-iion de la Société sont Invités à ! venir A cette réunion rvcc un grou-j pe de leurs paroissiens.Tous les j hommes et les jeunes gens sont les I bienvenus.L'entrée est libre.Membres à vie: Réunion il 5 h 30.au secrétariat général, au Monument 1 national.Election du conseil.Tous les membres sont priés d'être présents.Saint-Jean-de-la-Croix: Tmpor- portante assemblée à 8 h.15.à la salle paroissiale, au sous-sol de l'église.Me Philippe Aubé, avocat, donnera une causerie sur l'action nationale.Invitation à tous les membres et aux paroissiens en général.Sant-au-Uécollet: Séance men- On a découvert à Rome des trésors d’archéologie Cité du Vatican.IL —Des ouvriers qui creusaient dans les caves de ia basilique Saint-Pierre ont nus A jour une partie du mur du cirque de Néron où les premiers martyrs chrétiens furent mis à mort.Ce bout de mur, qui est long d'à j peu près trois pieds, fut identifie { par l'une de ses pierres portant le sceau de l’empereur qui.d'après la j légende, aurait joué çle la lyre ptn-dunt l'incendie de Rome.Pendant huit mois les ouvrit-:-^ faisaient des fouilles au-dessous de la grande basilique cherchant des j pièces archéologiques.Us ont découvert: lo—Le côté ! sculpté d'un sarcophage brisé en , cent morceaux.2o—des fragments de sol en mosaïque de la première église bâtie sur cet emplacement et consacrée en l'an 326, 3o—Le plancher et l'entrée de l'ancienne église, 4o—des piliers de l'ancienne basilique, 5o—deux caves dans lesquelles, au temps de Michel-Ange, la chaux était éteinte, ]5oiir les tins , de construction de la nouvelle ba.si-! lique.et de la chaux vive datant du ]6ème siècle.6o—des inscriptions et dessins au charbon de bois faits par des ouvriers il y a près de ê00 ans.et 7o—le squelette d'un ouvrier de cette époque enterré sur place après un accident.suelle à 8 h 15.à la salle paroissiale.Saint-Joseph: Assemblée a il h., ' au sous-sol de l'église.Saint-Laurent: Réunion à 8 h.15, au sous-sol du presbytère.MARCHANDS PROGRESSIFS! Stimulcx vos affaires au moyen CIRCULAIRE! Nous faisons une spécialité de circulaires, en noir ou deux couleurs, imprimées sur papier-journal, à des prix intéressants.Pour de plus amples informations Préparation __ de copie jæLfigk à nos frais.UwpV TELEPHONEZ L’ILLUSTRATION NOUVELLE 1124, Marie-Anne Est FAikirk 1171-Lcc.il 12 , ü .,__ L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MARDI.12 NOVEMBRE 1943 Une requête des manufacturiers de papier à journal de la province Les manufacturiers de papier à journal de la province de Québec viennent de soumettre au gouvernement provincial une requête contre toute dispense de participation à la distribution proportionnelle des commandes de papier à journal.Voici le texte du préambule du mémoire soumis aux autorités: PACE 11 Le timbre de l'affranchissement des esclaves A titre de manufacturiers de papier à Journal dans la province de Québec, nous soumettons cette requête contre toute disjiense de participer à la distribution proportionnelle des commandes de papier & journal, conformément a la pratique établie par le Gouvernement.Vos Requérants sont la majorité des propriétaires de moulins de papier à Journal dans la Province.Nos opérations donnent de 1 emploi à plus de 30.000 homme., et font vivre au-delà de 160.000 citoyens du Québec.Nous sommes les plus grands consommateurs d énergie électrique dans la Province et nous payons au-delà de $2.750,000 00 par année en taxes dans cette Province Nous représentons également au moins 112.000 canadiens qui ont placé des fonds dans ces en!reprises et don; au-delà de 11.000 sont des citoyens de la province de Québec.En résumé, les faits qui font l’objet de celte requête sou: et mme suit; Cl) Le Gouvernement de .a province de Québec, d’accord avec celui de l'Ontario, exige que les manufacturiers de papier à Journal dans chaque province se partagent pro-jyortlonr.ellement leurs commandes de façon à diminuer le chômage et à stabiliser les prix.(2i Mais les Gouvernements ont dispensé certains moulins de participer à cette distribution, de sorte que ces derniers opèrent à pleine capacité et ne partagent pas leurs commandes avec les autres compagnies.Des dL,-erses ont été données l'an dernier pour 41B.000 tonnes, soit 16.6 p.c.du total des expéditions Dans Québec.U v eut dispense pour une tonne sur dix et data Ontario pour presque une tonne sur trois.ci*U> M Montréal.(Fhote Cauadlea Nattonalj.• mm îê,m » &% :.i.s -1% -r » W:- '.V/H r-^t ¦SSii-'S mmmm Si-f • • .lsm.mm mm > M * ¦ m m V fi' A la réunion annuelle des anciens élèves de l'Orphelinat catholique de Montréal tenue le 27 octobre dernier.Première rangée, de gauche h droite: H.F.Levert, C.S.V.; K.F.Cavanagh, O.P.; le colonel John-T.O vieil; l’abbé E.Lefebvre; le K.P.Neault, O.P.; Elias Mongeau, président (réélu); R.P.Desrochers, O.P., auménler de l'Amicale; Mme J.-T.Os-tell: Mme J.Headlinger; Mme Labelle; K.P.Allyre Bilodeau.A l'arrière, on remarque MM.C.Jones.M.Gendron, Guy Ijibell.l’.-E.Asselin, R.Laframboise, P.-H.Sauvage, IL L'Heureux, G.Variasse, F.Theolls et nombre d'autres.l'ves et Lise, enfants de M.et Mme Paul Blssounette, 6033.rue Chambord.(Studio L.Roy>.- • • - » , • m - ‘:rx ¦m?z- mm3 mm, l30%K\Xfj gz ri - :À -I ; L'un des transports de troupes récemment arrivé* d'Angleterre dans le Mojen-OrienL De nombreux Mddat.sont al ml vécus renforcer la défenw- anglaise e* cette partie du monda, PACE 14 ________L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MARDI.12 NOVEMBRE 1940_ ovUouA YV\jüudMJWJ> ! > 'â Qui a commis l’erreur?C'est du propre ce que les journaux ont fait là, dans le cas de madame de Rennes! Qu'est-ce que vous voulez! quand U y a haut comme ça de paperasses sur la table du chef d'information.et des photos de boxeur, de présidentes, d'assassins, de champions, de voleuses.naturellement, une erreur peut se glisser.Mais le malheur c'est qu’elle se glisse toujours où il ne faudrait pas.Ah! quel métier d'avoir à publier les histoires de tout le monde.Assistons à l'entrée de Mme de Rennes à la salle de rédaction de "L'Illustration Nouvelle": L'ABONNEE — Ah! c'est vous le chef d’information, eh bien, on peut dire que vous êtes bien informé! LE CHEF — A qui ai-je l’honneur.L'ABONNEE — L'honneur en effet, car je suis bien bonne de me déranger pour des bêtises pareilles LE CHEF — Je ne comprends pas.L'ABONNEE—Moi non plus monsieur, je ne comprends pas comment il ae fait qu'un homme de votre expérience, car enfin, vous n’êtes plus un collégien si j’en juge par.Mais passons.Au fait je disais.LE CHEF — n s'agit de quoi ?L’ABONNEE — De moi.monsieur, de moi! Votre organe.LE CHEF —Pardon'' L’ABONNEE—Votre journal me porte comme disparue?LE CHEF — Comment?L'ABONNEE-Comment?je ne sais pas moi, mais si j'en crois ce que vous imprimez, je suis morte, voilà! morte! LE CHEF —Ça m'étonnerait! L’ABONNEE - J'ai tel un numéro.Lisez donc ça je vous prie.LE CHEF — "Mme Elphêge de Rennes est décédée hier à l'Age de cinquante ans." L’ABONNEE — Cinquante ans à part ça.'.—Vous n’y allez pas avec le dos de !a cuiller vous! —Continuez.LE CHEF — "Elle était la mère." L'ABONNEE — Depuis quand suis-je mère?LE CHEF — Je suis navré.L’ABONNEE—Restez-y navré! c’est bien le moins que vous méritiez.Et moi qu’est-ce que je suis?morte, monsieur! LE CHEF — Enfin, madame, que vouiez-vous que je fasse ?L'ABONNEE — Mais rien, absolument rien.Il n'y a plus rien à faire monsieur.Vous m’avez fait rater ma conférence.LE CHEF — Oh j’ai dû intervertir les noms.' L'ABONNEE — Moi j’ai dû parler pendant deux heures, devant une salle vide ou à peu près Je vous envoie ma photo, samedi, avec le titre et le lieu de ma' conférence, vous me portez comme décédée, alors personne n’est venu de mes amis.LE CHEF — Je vois: c'est à la décédée que j'ai prêté !a conférence! L'ABONNEE-Et vous trouvez ça raisonnable".Tenez, annulez mon abonnement, monsieur.Puisque votre journaL si bien informé! annonce ma mort, ça doit être exact.Alors, je ne vois pas que ce journal me soit de quelque utilité! Je ne vous salue pas, monsieur.J LE CHEF — Mot non plus!.Punaise! Si elle était morte celle-là plutôt que l'autre.(Photo Oesauteial ;¦> ' Jorette Conseils d'expérience Quand on a cessé d’avoir vingt ans, voici quelques conseils et réflexions que suggère la vie.Parle-toi franchement.Admets que la lune est inaccessible.mais que fair des sommets est fait pour tes poumons.Ne te jette pas dans l'eau profonde sans savoir nager.Si tu aimes la route, évite l'impasse.Si tu tires à blanc, n'espère pas de gibier.Ne fais pas du bonheur terrestre le but de ta vie.Bonheur et malheur sont questions d'heure ici-bas.Reconnais ceci: mariage et célibat.pauvreté et richesses, sont états de vie et non solution de l’heure.Garde le souvenir de tes moindres joies; oublie tout ce qui peut te les rendre amères.Les battements de ton coeur changent ta figure.Si tu es en santé, penses-y sans cesse; si tu es malade.fais que tes proches l'oublient.'Ib ~ ¦Æ* .•¦r , Pour les réunions sportive» et les séjours à la campagne cet automne, l’artiste Constance Moore a choisi cet ensemble pratique et confortable: robe de lainage d’Ecosse aux teintes rouge vin.verte et beige et ceinture verte portée avec une jaquette à capuchon de même teinte que la cetnture et doublé de même tissu que la robe.1,4 COLONISATION Un horizon toujours ouvert "Un tour ou l'autre, que ce soit, dans un mois ou dans un an ou deux, nous aurons la démobilisation et des centaines et des milliers de j jeunes gens seront désemparés.Il j importe de leur montrer un hori- | zon toujours ouvert à 1 activité et | au courage, tout particulièrement | : des fils de cultivateurs: c'est celui ! | de la colonisation".Ces paroles, tirées d'une lettre | ! d'un homme habitué à peser les faits et les événements à leur valeur indique une Issue précieuse.! C'est le désir légitime de tout le \ inonde que cesse bientôt une guerre meurtrière et rares sont ceux qui j n'espèrent point une fin toute pro- j elle.La dernière guerre a eu des ef-j lets sensibles sur l'esprit et l'orien-I tation des peuples.Ceile-c! ne saurait passer non plus sans rien amener.Il s'était alors dessiné un mouvement de retour à la terre qui a fait du bien chez nous.Cette fois-ci.11 faudrait qu’un tel mouvement prenne plus d’ampleur encore.Nous avions alors besoin de coloniser; nous en avons plus besoin encore aujourd'hui.Depuis la fin de la grande guerre, nous avons passé par une période de prospérité qui devait notes amener une crise dont nous avons peine à nous remettre.le chômage | ne saurait se résorber au point de j ne plus Jamais nous menacer.A i nous donc d’atténuer tout de suite ; cette menace.Si l’industrie se révè- j le impuissante à donner de l'emploi ! à tous ceux qu'elle a attirés et à ! leurs nombreux descendants, on ne j peut adresser le même reproche à la culture du sol.Cette culture fournit un produit ' qui est la base de l’alimentation j humaine et que personne ne sau- j ralt contester à celui qui en a sur- ' veillé la pousse.L'agriculteur est i donc assuré, s'il veut remplir son j rôle comme il convient, de son pain j de ciiaque jour.Tout au plus fau- j dra-t-ii qu'il vende une partie des ! fruits de sa terre pour se procurer en dehors les quelques nécessités qu’il ne peut produire chez lui.H n'est pas qu’à l'après-guerre cependant que nos fils de cultivateurs doivent se tourner vers la terre.C'est là leur issue la plus normale en tout temps, c'est où ils sont le mieux préparés à passer leur vie.à échanger leur travail de toits les jours contre leur pain quotidien.Si donc O leur est impossible de s'établir sur un beau bien dans leur paroisse d'origine, qu’ils s'adressent à la colonisation.Cette oeuvré accepte en paiement de ce qui deviendra bientôt une ferme prospère PIPE ET COEUR -BRÛLANTS , Le célèbre mathématicien et astronome sir Isaac Newton, Usait un jour Trollua et Creasida à la Jeune fille qui devait être sa femme.11 ferma un moment le volume pour bourrer et allumer sa ptpe.Il tira quelques bouffées de tabac, s’arrêta.remit sa pipe à la bouche et ae rapprocha de la jeune fille.Il y eut une pause embarrassante de plusieurs minutes.Evidemment.t allait faire sa déclaration.La jeune fille baissa les yeux en rougissant.Le plit-osuphe se mit à fumer avec un redoublement d'ardeur, et .saisissant la main de sa fiancée, il i approcha de son coeur.On touchait au moment solennel Sir Isaac serra cette douce main, tout en continuant à regarder vaguement les nuages de fumée, puis U saisit l’index de la jeune fille et l'introduisit à différentes reprises dans le fourneau de sa pipe.La demoiselle poussa art cri de douleur, dégagea sa main et s'enfuit à la hâte.Dans sa distraction le philosophe s'était servi du doigt de sa fiancée comme d'un bourre-pipe! La jeune fille ne garda pas rancune à Newton, puisque plus tîrd elle devint sa femme.BONNE FÊTE A M.René Dial, de ta rue Bélanger, à l'occasion de son anniversaire de naissance, de la oart de ta famille de M.et Mme Hervé Le ma y et de et petite GHberte.Nos meilleurs roenx A M.Roger Pelletier, de la rue Maisonneuve, qui célébrait b er son 20ème anniversaire de n^W»&ance, de la part de ses parents.^es frères et soeurs, ainsi que de tous ses amis.A M.Ernest Girard, de la rue Fullum, â l'occasion de son ad versaire de /i3Îssance.de la part de la famille Girard.A M.Armand Géltr.ps, de la rue Laionde, à l'occasion de son anniversaire de naissance, de la part de sïs parents et amis.Crosse récolte de foin aux Etats-Unis Ou estime que la récolte de loin de 1910 aux Etals-Unis atteindra 93 millions de tonnes, contre 84‘s millions de tonnes en 1939 et contre une moyenne décennale (192938' de 79 millions de tonnes _La récolte de 1940 n'a été dépassée que trois fois dans le passé: en 1916, 1922.et 1927.le travail persévérant et méthodique d'un homme courageux.Cultiver le sol.qu'on ne l'oublie point, c'est non seulement s’assurer du présent nuits encore jeter des ancres qui seront peut-être les seules à tenir dans l’avenir.C.-E, COUTURE BLONDINETTE Un sorcier ques de nette: Notre enfant parle au diable.Il fait des prodiges! I - '-T seSsf* M__:___ zviiz.SCUM6- •ëtSri Je suis ur.magicien.papa.A mon commandement cette boite marchera toute seul le long du corridor.Tu te mo- iC3é> BLONDI- L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MARDI, 12 NOVEMBRE 19*10 L'AGENT SECRET X»9 PAGE 15 Les saboteurs de l'air?Retournons maintenant à la cellule sjas détenus, 4 la Sûreté.Voici le journal.Hfttez-vous de le lire, nous éteindrons la lumière dans une demi-heure.Etes-vous devenue folle?Pourquoi déchirez-vous ce journal ?Donnez-Ie moi HA-HA! Qu est-ce que Elle a léussi! Hourra! Hip.hip.hourra! HAfHA/ VlA'HA'HA HA.' u A?Feuilleton de L'Illustration Nouvelle Reproduction autorisée ;mr ta Société des gens de lettres Une Flamme nouvelle nov.Mardi, ispa *jâa I i£d iul' La solation de ce problème paraîtra dans notre édition de demain.' 2 b ^ S (o 1 S 9 Aujourd'hui tic grands dévcloppc-Rorr.an par STEPHANE CLARMONT mentj peuvent survenir.Ceux qui ! ?¦ i win ¦¦ «¦ hi ¦ ¦ 11 peuvent s'adapter lacliement aux situations nouvelles pourront y trouver leur profit.Et la soirée bc-Je vous «i donc repoussé, afin de j centue cet état de chose vous rendre libre et pour que vous j Voici pour chaque personne — sc-n ayez aucun regret, plus tard!.i ion son anniversaire Ce naissance — — Vous.Vous avez fait cela, l'horoscope détaillé de !a Journée.Claudette?Née emre le ZZ décembre et le 19 — Oui.janvier: Des amis plus âgés que vous — Dieu!.Mais aujourd'hui?.et des peresonnes ayant de l'auto-Votts ne m aimez pas, n'est-ce pas?: rite vous guident vers le chemin Vous n'avez plus que rie la pitié du succès.Sachez prendre en bon- pour le pauvre être diminué, que je ne part leurs conseils, suis devenu?Entre le ZO janvier et le 18 fé- Pour toute réponse, Claudette vricr: Votre partenaire et.,un ami marcha vers lui, prit la main uni- ! dévoué v ous fournissent les moyens que qui pendait lamentablement au j d améliorer votre situation.Vous flanc du malheureux, la souleva, la I êtes à la veille de recevoir la reposa sur sa Jeune poitrine.j compense de vos efforts Une Inexplicable émotion s'em- I Entre le 19 février et le 20 mars: para de Jean de Bermont, lorsqu'il i Vous pouvez retirer du profit de perçut sous ses doigts, les batte- ! vos affaires légales ou de place— Hélas! reprit-il, mon ancien • ments précipités du petit coeur qui ! nlfcn,s faits avec '.'assentiment de lit de sable est recouvert d'algues ! s'offrait à lui.J votre partenaire, sombres et mouillées.La mer l'a — Claudette!.cria-t-il, que dois- Entre le ZI mars et le 19 avril: détjrtiit.Et vous-même.Claudette., je penser?Que dois-je croire?.Avec 1 assistance dun compagnon et •—- '“—-s - —1 — Mon bien-aimé!.murmura-t- No 35 11 continua, d'une voix de rêve: — C’est ici, que le soir, au retour du Mas, je m'étendais sur le sable, où Je demeurais des heures, les ’ yeux clos, afin que votre chère image restât captive sous mes paupières.Et vous étiez là, près de mol, devant moi.Je vous parlais, et vous me répondiez.Que me disiez-vous?J'ose à peine vous le rappeler.Mais vos paroles étaient si troublantes, si mélodieuses, que je les écoutais Jusqu'au lever du jour.— Jean!.fit-elle encore.Mais lui ne l'entendait pas.Le coeur torturé, il s'acharnait à revivre son douloureux passé n'avez-vous pas tenté d'effacer, sur l'écran de ma mémoire, Jusqu'au souvenir de ces heures bénies?Dites?Ne l'avez-vous pas tenté?Oh! ‘mon Dieu! Vous pleurez?.Elle balbutia, en s’essuyant les yeux: — Pardon.Jean!.Pardon!.„ Eperdu, 11 lui prit une main avec son bras valide, et plongea son regard au iond des prunelles ternies par les larmes: - Claudette.bégaya-t-il, qu'ai-je donc à vous pardonner?— J’ignorais vos souffrances! _J'ai cru que vous aimiez Chantal!.— Oh! Claudette!.Dots-Je penser que vous m'avez réellement aimé.avant l'arrivée de cette folle?— Oui.dit-elle en fermant yeux.elle.— Oh! joie! Vous m'aimez encore!.Vous m'aimez, toujours?.— Mon amour!.Mon Jean! continuait la jeune fille, dont le visage était sillonné de larmes brû-j lantes.Vous êtes, vous avez tou-I jours été le roi de mon coeur! — Claudette!.Est-ce possible?.— Oui.Aujourd'hui, je peux parler, puisque Chantal se marie avec un autre.Je l avais trop favorablement jugée.Elle n'a pas de coeur.Elle ne vous a Jamais aimé, mon pauvre ami.Tant que J’ai cru en elle, j'ai fait le possible pour vous éloigner de moi.afin quelle n'eût rien à vous reprocher, lors de son les | retour.Mais auourd'hui, vous êtes libre, Jean! Aussi pauvre que moi.Alors, i! laissa retomber la petite l vous n'avez plus rien à attendre de main de la Jeune fille, recula de la vie, que l'immense amour que un conseil avisé de voire supérieur.I vous pouvez mettre en marche une affaire dont la réalisation vous garantit de gros profits._ Entre le Z0 avril et le 20 mai: Une charge importante et compor- j tant de grandes responsabilités peutI vous être offerte.Entre le Zl mai et le ZI juin: Vous serez probablement demandé pour servir de caution pour un pa- ! rent plus âgé.Evitez l'extravagance j avec votre propre argent.Entre le ZZ juin et le ZZ juillet: Une spéculation que vous ferez avec 1 un partenaire consciencieux vous j rapportera de bons gains.Entre le Z3 juillet et le Z3 août:1 Conciliation entre employeurs et employés doit prévaloir aujourd'hui, ! ce sera le moyen dâtteindre au} succès.Entre le 24 août et le 23 septembre: 3 — 5 — 6.- 7.- - .11 vous est possible d'établir des quelques pas.l'enveloppa d'un re- I j'ai su vous conserver et que vous I liens dàmltlé avec une personne garxl plein de passion, mais aussi de désespoir.— Ah! fit-il avec amertume, je souffrirai toute ma vie, car J'ai maintenant la certitude d'avoir tout perdu en perdant cet amour, que vous m'aviez donné et que le pauvre mutilé que Je suis ne pourra jamais retrouver.— Qu'en savez-vous?répondit Claudette, en s'avançant vers lui.— Mais, vous-même, mon amie, ne m'avez-vous pas affirmé que vous ne m'aimiez pas.que vous ne pouviez pas m'aimer?.Toute frissonnante, la jeune fille cria, dans un élan de tout son être: — Je mentais.Jean!.Je mentais!.— Vous.mentiez?.Vous?— — Je l'affirme! — C'est impossible! — C’est vrai! —• Oh! mon Dieu! Mais pourquoi?.Pourquoi?.J— Parce que je croyais que Chantal vous aimait avec sincérité.Je la savais riche, très riche.Elle pouvait vous aider à devenir célèbre.Alors.Jean, pour vous, prur assurer votre avenir, j'ai fait taire - ! — **v.« xiiiawi •• ' «.v ujic ju inoniu, retrouverez intact, au fond de mon ; pius âgée, et cette amitié vous sera coeur! Jean!- Jean chéri! .Je j profitable.vous aime!.| Entre le 24 septembre et le 23 oc- — Ma bien-aimée! cria-t-il folle- j tobre: De secrètes considérations ment, je vous retrouve, enfin?.j peuvent avoir pour résultat la solu-— Mon amour! j tion d'anciens problèmes.Deman- — Ma douce et généreuse amie des mauvais Jours! Soyez bénie!.— Comme je vous al fait souffrir! - — Oh! oui.— Oublierez-vous jamais?— Tout est oublié, ma chérie! — Que Je suis heureuse! Lentement, la main dans la ! main, iis quittèrent le bord de l'eau S et allèrent s'asseoir, côte à côte, au | sommet d’une dur.e de sable sec.Autour d'eux, tout avait subitement changé d'aspect.D'un seul coup, l'immense solitude marine s'était repeuplée de tous leurs rêves ressuscités., Là - haut, entre deux nuages mouvementé blancs, le soleil semblait sourire avec l'indulgence des vieillards.Les vagues elles-mêmes se précipitaient comme pour leur dire: — Aimez-vous!- Aimez-vous!.Et la brise de la mer, qui commençait à se faire sentir, soulevait dez l'avis de personnes plus expé-1 rlmcntées.Entre le Î4 octobre et le 22 novembre : Voire confiance en vous vous [ permet de faire de réels p-ofit* avec l'entremise d'un ami dévoué.Entre le 23 novembre et le 21 dc-| cembre: Votre employeur ou vos supérieurs placent de nouvelles responsabilités sur vos épaules et vous aident à améliorer votre situation financière.Les enfants nés aujourd'hui seront optimistes et réussiront dans !a vie.Us auront de la détermination, seront des voyageurs intrépides et ils auront une vie des plus HORIZONTALEMENT : Qui manque de patience.Naturelle, ingénue, sans artifice.— Genre d'ophidiens, famille des pythonides.Se dit d'un chemin qui met en communication les villages, ies hameaux voisins.4,—Métal précieux.— Petits bâtons de sucre d'orge, de pomme, etc., que l'on suce.Unies.— Cri qui indique qu'un sanglier est pris.Deux voyelles.— Alarme.Note de la gamme.— Adjectif possessif.8.—Excédé, rompu.— Célébré collè- ge anglais.9.—Point de départ de chaque chro- nologie particulière.— Prénom féminin.VERTICALEMENT : L—Ensemble de bractées, d organes faliacées, rapprochées autour de la base d une fleur.2.—Maison où sont les bureaux du maire.— Conjonction.3.—Montagne élevée.Isolée et poin- tue.— Chemin bordé de maisons, dans ies villes, dans les bourgs, etc.4.—Avertie.Informée.5.—Port délié, fort mince.— Con- sidéré.accueilli.6.—Acquérir à prix d'argent.que.q i Pronom ttK/eL>eJo AS' 7.—Surpris, trompé par chose de brillant.-personnel.8.—Numéro.—Amiral anglais vain- queur à Aboukir et à Traialgar.9.—Partie du pied, appelée vulgai- rement cou-de-pled.— Homme Ignorant ou entêté.FEU M.LUCIEN CHABOT St-Jean (D.N.C.) — Ces Jours derniers est décédé M.Lucien Chabot, figé de 85 ans.n laisse dans le deuil son épouse (née Elisée IX-peiteau), une fille, (Laura) Mme Charles Ferdals, de Saint-Jean; ur.fils: Joseph; ses petits-enfants (Jeanne Ferdals) Mme Adrien Dl je ne veux faire aucun effort pour améliorer mon travail afin de mériter le salaire que je reçois.Je ai'al pas le sens social, fil me3 employés.par leur dévouement, me donnent un rendement qui mérite .un salaire plus élevé que celui qu'ils reçoivent, et Je néglige ou refuse de fleur donner leur dû.Je n'ai pas le Bens social SI je ne veu».pas participer a aucune organisation profes-pionncllc ou sociale chargée d'améllo-ier le sort de ma profession ou de U boriété.refusant ainsi une collate ration nécessaire au succès de ceux qui y travaillent Je n'al pas j Je sens social SI Je ne sais souffrir (aucun ennui, faire le moindre sacrifice pour la société, si l lmportune (tout mon entourage par mon (manque d'attention.Je n’al pas le ?sens social.C'est donc très facile de bavoir si l'on a le sens social.Conunent acquérir le 6ens social?pi y a plus d'uu moyen, be premier Ksi l'observation.La vie est la première maîtresse, mais à condition ?d'en écouter les leçons et de regarder ?ce qu'elle nous montre.Plusieurs ne Je font pas.On dirait qu'Us ne sont Upas normaux.Ils volent tans rien Voir, c'est-à-dire que tou", ce qui so (déroule sbus leurs yeux ne leur (donne aucun motif de rcflexiou jche* ces gens le corps volt mais J e.prit ne volt pas.Les pauvret, les fiches passent déviant eux sans Fin do grève .Tous les mineurs de Dominion (Coal Company, au Cap Breton, ont (repris leur travail & la suite d'une Jen tente temporaire sur l'embau-jriiage de mineurs qui ne sont pas (lés au pays.Ce qui met fin à une (séné de grèves.Les aubains devront chômer d'ici f règlement de la controverse.1.100 nineurs canadiens ont retourné à eur travail a la mine No 1-B.et ftleux autres mines reprirent presque Immédiatement leur activité, pies mineurs grévistes faisaient partie de United Mine Worker* of " -'erica.Convocations CE SOIR 5 Internationaux: Union Interna- jllonale des modeleurs, au Monu-puent National.Conseil de» métiers Jalllés de l'Imprimerie, a 909 rue fS! Laurent Les Syndicats : Syndicat* de» fonctionnaires municipaux, à 1231 >:i-> DeMonttgny esL quits se demandent d'où vient cette, inégalité de leur condition et quelle j est la limite.Aucun objet à leur usage ne leur donnera motif à réflexion.L'observation est un grand moyen d'acquérir !c sens social.Donnons-nous la peine de réfléchir ft que ce que l'on voit, ft tout ce qui nous entoure.Par exemple, sur tel objet, quelle somme de travail a nécessité sa fabrication, dans quelle condition le travail s'est fait, quelle est la valeur en salaire, en matériaux en profils.Faisons une petite enquête sur ce que nous voyons tous les Jours.Mettons-nous ft la place de ceux qui font des travaux autres que le nôtre.Demandons-nous si nous voudrions être dans la même situation.En un mot, n'oublions jamais de traiter les autres comme nous voudrions être traité Nous acquérerons, ainsi, le sens social.Un autre moyen est la lecture Lire des auteurs en sociologie est à coup sûr acquérir le sens social.La lecture dea revues, des Journaux, st l'on cherche les article* sociauT ou uerdre divers, en réfléchissant bier, ft cette lecture, nous donnera le si-us social.Un troisième moyen c'est l'amour du gland et du beau.Nul ne sera vraiment social sans une certaine grandeur.L'amour du grand et du beau a pour résultat de grandir et d'anoblir l'ftmc.de pénétrer nos moeurs, de les rendre vraiment sociales.Outre que les travaux do luxe sont très utiles aux artisans, ils ajoutent une certaine dignité et grandissent leur bonheur.Nous pourrons citer plusieurs exemples, j'en choisirai un qui nous est familier; l'Oratoire Saint-Joseph.Gi-gantesquo monument dont le coût s'élève ft cluq millions de dollars.lA suivre r Du travail pour environ soixante mille bûcherons L'activité qui règne actuellement dans l'industrie forestière ne semble pas devoir se ralentir de sitôt, par suite de la situation Internationale.Les coupes vont augmenter non seulement pour le bols de pulpe mat» aussi pour le bois de construction.Au ministère des Terres et Forêts, on déclarait, hier, que d'après les contrats accordés ft date aux diverses compagnies de bots de la province, 11 se coupera cette année 386.462,850 pieds de bots.On prévoit que d’autres contrats seront accordés avant Janvier prochain.Environ 60.000 bûcherons ont travaillé dans nos forêts cet automne.Leurs salaires ont été sensiblement augmentés.Us ont retiré $52 par mol.comparativement à $45.en 1939 Ceux qui travaillent ft forfait reçoivent $2.la corde, mats paient leur pension.Il est probable que les coupes atteindront cette année 400,500.000 de pieds cubes.Mats cela ne brisera pas encore le record établi en 1937-1938.alors qu'on avait coupé 447.000,000 de pieds cubes de bols.La rééducation humaine Ixi solidarité est soeur de l'humanité.C'est un fait Incontestable.Jiarce que.pour être heureux.11 Luit quo tous les humain» soient Bolidnires.Alors, seulement, chacun a le droit de sourira ft l'aise, ot le spectre de la douleur ne se imisente point aux yeux.C'est donc de la solidarité que doit surgir le véritable Idéal : l'Idéal suprême.Voilft pourquoi II faut que l’éducation des peuples soit réelle On peut le dire: toute action a tins conséquence.Ce qui arrive aujourd'hui est la ,)0Oii«4 t *4.mm Tour don ne r au public américain un aperçu du progrès de l’aviation militaire canadienne, un groupe de cameramen d'actualités de» Klatb-lJnis sont rendue au camp Bordcn où dix aviateur» de la Force royale aérienne canadienne ont simulé un engagement.l*e lieiileimut de section Rod Muelnnl», du servie© de l lnformatlon de la F.R.A.CL, signale les évolutions des appareil» en combat pendant que les photographes commencent a tourner.Trafic aérien suspendu entre Montréal-Toronto Tout trail© aérien entre Montréal était (Lui» la vole d’un cause du vent et de la ploie, a rapi»orté hier soir Air-Canada, lae bureau météorologique de St-Hubert a communiqué que Montréal étaient dans la voie d’un "vent violent” et que la temj*éra-ture baisserait tout probablement it 20 degré» d’ici 7 heures ce matin.Sections de l’Est Grande assemblée régionale des sections de l'est, le mardi 12 novembre 1940.A 8 h.15 du soir, â l'école Baril, à l'angle des rue» Adam et Joliette, A laquelle tous les hommes or.les jeunes gens de l'est sont cordialement invités.M.le notaire Louis-Athauase Fréchette, président général de la Société de Saint-Jean-Baptiste, M.le notaire .(.Stanislas Racine et M l'abbé Philippe Martin, aumônier du comité régional de l'est, porteront la parole A cette réunion.eurent à faire face A de puissantes formations d'appareils de combat anglais.Il s'ensuivit plusieurs engagements singuliers des banlieues de Londres A la mer.On a rapporté que plus de 100 raiders ont tenté une poussée sur Londres durant la première attaque de la journée.Pendant l'alerte, une bombe a démoli quatre maisons, blessé un certain nombre de personnes et en a enseveli cinq autres sous des débris.Une autre bombe a détruit tout près de !A trois habitations ouvrières et un magasin.Deux formations de raiders franchirent la côte du sud-est pendant ia première attaque et évoluèrent pendant quelque temps le long de !a côte, apparemment A la recherche de navires .Des escadrilles de Spitfire et de Hurricane Interceptèrent et dispersèrent oes formations au cours de violents engagements.Une quarantaine de raiders parvinrent, toutefois.A atteindre ics banlieues et quelques-uns déjouèrent les défenses de la capitale.Lors de ia seconde alerte, des formations anglaises disloquèrent un groupe de 50 raiders.Quelques-uns gagnèrent la région métropolitaine et y lancèrent des bombes qui démolirent des maisons, des magasins, une banque et une buvette.Silence interrompu C'est au cours de cette deuxième attaque que l'on devait observer la période de silence en l'honneur des morts de la Grande Guerre.Mais cet instant de silence fut marqué par le vrombissement des avions ennemis, et ne put être observé.Halifax demeure à son poste 2A“ vicomte Halifax ¦ , Ti«r>4.Cri Londres, 12 iB.U.P.) — Le rninis-tère de l'Information a démenti, | hier, les rumeurs persistantes au | sujet du remplacement du vicomte j Halifax par le secrétaire de la i Guerre Anthony Eden au secréta-| riat des Affaires étrangères.L’une de ces rumeurs voulait j qu’Eden devienne ministre des Af! faires étrangères pour apaiser Mos-j cou qui considère Lord Halifax j comme un obstacle A l'amélioration ; des relations anglo-soviétiques.Protestations du comte René de Chambrun NEW-YORK, 11.— Le comte René de Chambrun.de par les sta-| tuts du pays citoyen américain en ; raison de sa descendance directe du i général Lafayette, a déclaré rame, d! soir qu'il n'était "ni un tnforma-; teur des nazis, ni agent de la Gcs-! Lapo ou du gouvernement alle-; mand." L'ancien attaché militaire et 'soldats de l'armée française a affirmé que les accusations portées coni tre lui, dans un pamphlet publié par 14 auteurs américains, étaient “ri-ricules".____________________ MATELOT DISPARU OTTAWA, 11, (B.U.P.) — Le département de la marine a annoncé ce soir la disparition du mi-telot Anthony Leskiw- de Saskatoon, A la suite de la perte d’un navire marchand armés j DEUX TRAGEDIES DE L’AVIATION SONT SURVENUES AUX ETATS-UNIS Spirit Lake.Iowa.11 (B.U.P.i — Les recherches entreprises pour découvrir lui avion d'observation de l'armée américaine, disparu en survolant le lac Spirit, ce soir, ont été Interrompues par un blizzard qui a réduit la visibilité A quelque 100 pieds et a soulevé les eaux du lac en d'énormes vagues.L'avion, en route de St-Paul à Omaha, transportait trois passagers: le lieutenant Robert-M.Pran-ge, le lieutenant G.Smith et le soldat Cerratto.Les cultivateurs ont rapporté avoir entendu le bruit d'une chute i dans le lac qui se trouve sur l'ithié- j raire de l’appareil Ia tempête qui fait rage présentement est l'une ; des pires que l'on ait enregistrées A ] cette époque de l'année.Centerville, Alabama, 11 iB.U.P.) — Un avion de reconnaissance de l'armée américaine s'est écrasé au sol dimanche soir dernier au cours d'un orage violent.Deux officiers et un soldat perdirent la vie.Il s’agit du lieutenant B.-F.Avery, d'Aurora, N.-Y.; du lieutenant R.-R.Wilson, de Fort Riley.Texas, et du soldat G.-A.Catlln.de Maxwell Field.L’avion était parti d'Atlanta et se dirigeait vers Maxwell Field, Montgomery, lorsque se produisit l’accident.H.Henri Grou et cette association L’Association des Producteurs et Distributeurs de lait naturel dit “spécial” délire fair*» part au public que M Henri Grou, dont il a été question comme candidat dans le comté de Terrebonne, n’a obtenu en aucune façon l’autorisation dr sc servir du non» de l'Association dans le but d’appuyer aa Candida* ture.c*n d'autres mots que M.Henri Grou n’est pas le candidat de l’Association.Que vaut une annonce, dans le journal ?de ceux qui ont réussi en affaires le doivent à l'annonce bien faite et régulière.Pourquoi ne seriez-vous pas roa l« ., 105 a-Hardy ., .110 Super Show , .115 Scotch Boy .1081 Epical .115 Farcical .113 1 Pocket .118 Paddys SLater .107 Perlette .111 Star Charter .116 Punch Drunk .11U Scotch Judge .106'Bucks Image .113 a-Entrée Mme D.A.Buckley et B F.Damlca .105 Brown Mnrvel 113 Chrlatmae.DEUXIEME COURSE *1,000 A rérUmer.3 iwi* »-t pin*, Pouliche* rt Jnnirn!*.— » 1 -Ift mlM«-.PREMIERE COl'RHr.A réclamer.NoiIpm ér S an.*.— fl fuiivnfi.Dainty Ford .llO.Htarboard Tack .11S Oerter Lee ., 1061 Cams; nan .,115 In Fidel .Ill | Ixjchle* .113 Right As Raid .mjperlover .115 Duvltt.Ul Mlsiy Greenock .108 Take It .116 'WW Kitty .113 Hasty Million .Ill Dragon Lady .115 Hldlna .113 fn Dutch .113 Premier Avril .118 ICavu.113 DEUXIEME COrRMr *600 A réclamer.* > '*'v .¦ ^ e '¦¦¦ v: ¦¦ - ¦ , -r T>>.1 -ji Cansing ., Way riel .Saranttn ., .Beni Policy .Seaioch .Attracting .Doctors Nurse Erudite .* .111 {Top Queen .107 iQuatredom .1131 Kin Mag .107 Laj*.Mesnar.e 112 Good wine .107 ,F.4tr Kugenlu 100 i Miss Premle-109 Stairs .110 106 101 107 107 no 107 113 TROISIEME COURSE »I.1{00.The Mutter Of Koihound*.Sterplccha*r.4 un* et plus.! — 2'.a milles* Fatty.119 Parma .151 F;rat Alarm .153 The Dook 2nd .156 Forst Charm .llGiTam O’Hhnnicr.153 Meeting Houae .112 |\Vraekonlte .,143 Cathedral .151 i QUATRIEME COURSE *i,(kmi A réclamer 3 s»n* et plus.— 6 furlongs.Butterman .HOjKlelg Light .107 Paper Girl .lOljlvy X.100 P'lllenator .Ill Madly .102 Mighty Miss .112,Reine Margot .97 ;Oo*.d Reception .lO’-FCount Maurice .112 Clrcua .105iDogro*e .105 Karucla .102 Patsey Begone .105 I’lmllco Lady .104 (Diary Dame .109 CINQUIEME fill KM.*1.004».Th* t.ar-rett.1‘uultrhe* de 2an*.— 0 furlong*.Weatherlte B* *rea io .Charmful .S“.rift .Rough News * .Bettle Nux .Dixie Maid .lit Mias Otn»K« loi Carriage Trade 108 Daring Ijtd.% .103 jSungalla 111 (Zero Hour .ll* Blue Linnet 101 Wake .106 Dividend .HIXU MX COURSE *2.5041 ajouté*.The Ady Rnltlmorv llandh'np.Poullrh*-* et Ju-wiil* do 3 an* et plus.— I 1-16 mille.TROISIEME COURSE *î»0(» A réclamer.3 un.* et plu*.— fl furlong*.Infidox .115 ;Be Prepared .107 Red Meadow ., 106 H'ag* Beauty .112 Mons Memories .l09,Grandeem .10R Ugtn.115 |Ga> Balko .112 QLATIMF.Mh COURSE *1.000 Condition*.* an*.— 6 furlong*.a-Mill Tower .106 Psychology .109 Cleo I/Oulse .l06P.*ar*t.no Joe Pet .1061Fane; Free .Ill Dawn Portage 115 a-Gold Tower .106 a-Entrée B.F.Lister CINQI IF.ME COURSE *1.000 A réclamer.3 un* el plu*.— 1 1-lH mtUr.Wise Will .1101 Riccadorna Busy K.113 Fencing .120 Higher Bracket .113 (Ghost Flyer .113 White Hot .113 Cash O Boy .113 Franco Saxon .118 ( SIXIEME COURSE *900 A réclamer.3 an*.— 1 1-16 mille.Résultats de Rockingham PREMIERE COURSE *800 A réclame» 3 an» et plu*, 6 furlong*.Sereanet (Paradise* .9 00 5.00 3.40 Talleo ( Taylor; .— 7 20 5 10 Paylode (Scmu.— — 4 60 Tempa 1.13 3-5.— Ont aussi couru: Jacodra.Unravelled.Katie M.Kvlva, Honey Boy.Quaker Bras.Kecoy.Pollna “ DEUXIEME COURSE *800 A réclamer.3 ans et plu*.8 furlong*.Gayle F.(Meynell» .13 80 5.00 3.60 Bullion (McMullen» .— 5.00 3 60 Tread On (Jedttnakyi.— — 4 §0 Tempe 1.13 — Ont aussi couru: Ohios Choice, Differential.Marjorie 8.Codol.French Horn, Interrupt, Rlchestan, F.s’a, Ethel Pair.TROISIEME COURSE *800 A réclamer.3 an* et plu*.6 furlongs.Berwyn Taylor» .3.90 3.20 2 60 .Spitten Image (Jacobs; .— 4.20 3.20 Zelltomt (Sconzit; .— — ft.20 Temps 1.12 2-5.- Ont aussi couru: Frank O., «oigne, 8ea Myth.Full O Run, Hondo, Barbara A.QUATRIEME COURSE *800 A réclamer.4 an* rt plus, 6 furlongs.Wise Decision (Snyder» .26 20 10 20 5 00 Jacklnthebox (Meynell) .— 41È4» 3 00 3 CO Big Rover .110 .Clean Swept .Fortissimo .108.Star of Dondra .110 Merry Onlg .103 [Well Read .112 Old River .lOOiDruco Syska .10S Grand Lama .113 [Gayova .108 SEPTIEME CXI I RSE *800 A réclamer.4 an* et plu*.— 1 1-16 mille.Brilliant «tone .lOft.Bssankerry .115 Whiakbtrar .113 Speedy Tour .! 100 Close Kill .113 French Trap .107 Saxont&n .lift Kmlyinmn .110 Mill P.iver .115 Cordate .105 Baize.106 ! Résultats de Pimlico Jessie Gladys Bright View Baby Sister Toddle On .Little Risk Raise Up .SEPTIEME COURSE *1.000 % 3 an» et plu*.— 11-8 mille.a-Juan Ashes! >9 .J0B;Kal-M»n 101 Inscoelda .104, Busy Morn .tOK War Beauty .103 Roaetowa .120 Damaged Goods 111 Béarnais Woodwaac .Our Dream .ii-.Stnnd Alone Tuacross , ., Swing It .Heel Dost .a-Entrée de Mmes J.Frank.116.Victory Light .116 Fountain Head .115 1 Toni.10.‘> 1 Mantagna .li6|S4U>oina .108 Mary's I-i.s> - , lift Sir Reg .M.Black et J 116 116 116 106 120 113 107 120 M.Broiler (Weber) .Cheer Mr /Merritt) Talent (Hanford; .Temps 1.46 1-5.HUITIEME COURSE *1.000 A réclamer.3 hua et plu*.— FUmlng High .Phone Dtjon .Amnesty .Sun Alexandria .1,02 a ms .Walter Light .\rge!la .Maecloud .Temp* nuageux.1 mille ei 70 verge*.l09;Cunt Morse ., 117]Autumn Quest , 101 ;Fe«sun .117 (Dr.Bones .116 Sun Phantom .Ill iDark Phaon* .Ill Flying Duke .103 ;Resldue .P»Me rapide.Doubt N»»t, It* qu;\tre-an> de Mine T.Christopher, a remporté les ItoniteiM-x de la quatrième reprise du Itandirap Klichle, d'une hiiurse de $5,000 ajoutés, ft Pimlico hier.II triompha de Roman ei de Joo Schenk pour rapirorter $18.00 À ceux qui l'avaient supporté.MUTUELS D’HIER .PIMLICO Première course .8 75.40 Deuxième course .30.70 Troisième course .44.90 Totai do 3 courses .150.50 j Total de 5 courses .'230.80 Total de 7 oourses .388.70 l*RKM IKRF toi! IIS»: (11,000 \ réclamr.-.t un», 6 furlong*.39.80 12.70 S.80 .— 4.40 2 00 .— — 6 M — Ont auasI couru: Part Onr.a-Chcrr>.» Child, War Mf>on.a-Flylng Centaur, Busy Wire.Secacc.Jolly Mag.Châtiante.MlrJyah.DEUXIEME COURSE $1.000 A réclamrr i an* rt plu», I 1-16 mille.a-Méftdùw Dew* (Jamesi.4 90 5.20 3 90 a-Qutzzle (Duncan; .— 5.20 3 90 Running Light* (Claggrtt — 7.10 Temp* 1 13 3-5.— Ont auxsI couru: Hun Nimbus.Buoy.Dominai.Sex Chanty.Galway Gal.Royal Rohrs, Latour.Skag-way Rodia.TROISIEME C OURSE *1.000 A réclamer.4 an* rt plu*.1 nilllr*.Okole Hao (Miller; .19 50 8 90 3.10 Chaloner (Rob; .— 6.70 4.00 Balk (Walker.— — 2.70 Tempi 4.00 — Ont aussi couru: Race Me.Rosarium.Htrolltng On.QUATRIEME C OURSE *1.000 A réclamer 3 an*.6 furlong*.Coquelicot Meade.4 60 3 30 2.90 Arl»tocracy (Dennis.— 7 30 5 10 Centerville 113 (Madden» — — 13.00 Temps 1.48 1-ft.—- Ont aussi couru: Fashion l~tdy.Noisy Raven.Pompier.Brave Lfcht.Majorette Doc Macaw.Meadow Gold.The Knife.CINQUIEME COURSE *1,300 A réclamer 3 nn* rt plu*.1 1-8 mille.Hasty Notion (Meade» .14 10 5.80 3 90 Huppy Hunting (.S’hamer — n.10 5.60 Seven Kills (Ahdereom.— 3.10 Temp.» 1.45 2-5.- Ont aussi couru: Prince Brae mar.Bonjour Night Glow, Dlngmanj Hornblende.Hocrf.tc, Migration.Proc.Sun Girl ( Paradise t Temps 1.12 2-5.- Ont hiui: couru: Httckemup.Foggy Day.Transport.Whs-per.Rolling Heels, Adolf.Ouragan CINQUIEME COURSE *1.000 A réclamée 3 an» rt plu», 1 3-16 mille.Career Girl gSnyder» .11.80 ft.0f» 3 20 High Arch (Taylor; .- 4.20 3 20 Î19 I **ort c,a,, (Jedllnskl) .— — 5 60 Temp» 1.46 3-ft.- Ont aussi couru: Free Bid.Tetrniown.Mollle Gal.Pumuri-key, Anter Lady Corona II.Baby Lamb.h\>rtunte Hoop, Moody | SIXIEME COURSE $1.000 A réclamer i 4 an* el plu*, 1 1-16 mille.10 Moontime (Atkinson; .6 20 3.00 2.40 x-Two O Two (Snyder i .— 4.40 3 60 x-Hun Dodger (Meynell;.— 2 10 2 10 Temp» l 47 2-5.— Ont aussi couru: Glad Eye.Side Arm.Miss B.B.SEPTIEME COURSE *800 A réclamer.* an* cl plu».I 1-16 mille.Count Eleven Meynell; .20 20 11 60 6.20 Pickout (MeAndrews; — ft 10 3.40 Dark Beau (Taylor; .—- — 3.00 Temps 1.47 1-5.Ont aussi couru: Easter Holiday, Boy Plunger.Lady Ariel.Rocky Meadow, Phenomenal, Bereit.P.t-ralda.HUITIEME COURSE *800 A réclamer.4 an* el plu*.1 3-16 mille.Ronfalon (Boinan .6 80 5 20 ;* 10 Light Birch (Meynell» .— 21.60 6 *0 Pradls (Taylor; .— — 3 20 Terni* 2.02 2-5.- - Ont auast enuru: Prince Dean.Chcnaulf, Fire Ball.Butter.Résultats de Bay Meadow*; PREMIERE COURSE *rioo A rértnmor, 3 an* el plus — 6 furlongs.Danfleld (Carter.0 00 3 60 20 Mill Mate (Adams; .— 9.20 5 10 Max Fnrst (Or»hs> .— — - 6^0 Temps 1 10 3-5 • Ont auss: couru: Hftstmrch, Skiaikurn Chuck, Chief P»ck*-m.Taken.High Bottom.Idle Along, Shasta Hum.SIXIEME COURSE *?.500 ajoutés.Tou* le* hgc*.6 furfong».Doubt Not (Anderson» .18.00 7.30 4.M) Roman (Wright.— 4 so ;; :i0 Joe Schenck (Vedder; .— — 3.40 Temps 1.11 1-5.— Ont aussi Ch uni: Early Morn.Jay Jay.o-Jeanne iiarc, Grey Wolf, o-Grear Union.Parasung o-Fleld.SEPTIEME COURSE *!,50o A réclamcf 3 un* r« plu*, G furlong*.Offshore (Canning; .62 70 26 70 12**0 Roncat (Calvert.— 6.60 t 20 Kingfisher (James; .—¦ - 70 Temj • i Ont atiujuU- •*- g Solatium.Abbnside.Maechanci*.Dudle.City Talk, Dollar Bay, Ste.Anne If.G Kinaldi ainsi que Maxif Berger, contre un adversaire qui n’est pas encore connu dans les deux rencon- tres principales.Combat intéressant en perspective entre Daoust et Desjardins demain au St-Jacques On a rarement vu un combat de boxe amateur soulever autant d'intérêt que le match entre Raymond Daoust et Jean-Paul Desjardins, qui sera la rencontre principale du tournoi de boxe amateur qui sera présenté mercredi soir sous les auspices du club Champêtre au marché St-Jacques.Jean Paul Desjardins a affiché suie magnifique tenue depuis quelques Jemps et son dernier com-haf'^inrs qu'il a battu le solide Itoger Dulude a démontré qu'il pouvait facilement tire classé parmi les meilleurs de sa catégorie à Montréal du moins.Il devra cependant être au meilleur de sa condition pour faire face k Daoust qui en plus d'être un des meilleurs poids-plume est actuellement au meilleur de sa condition, venant do terminer sa période d'exercices militaires.Une autre rencontre qui promet de fournir un match des plus intéressants sera le combat revanche >n titre il l'Ange alors qu'il fut disqualifié par l'arbitre et Joe Cox, qui fut un ancien champion ici.Le matchmaker Eddie Quinn a déclaré hier soir qu'il n'était question que de termes avec ces trois lutteurs et qu'il espérait en venir à une entente au cours de la Journée i jjourd'hui, étant Assuré d'obtenir les services de l'un des trois pour y son programme de lundi soir pro-i chain.! Robert, de retour d une tournée i , dans les villes de la côte de l'Atlan-! tique a déclaré que personnellement peu lui importait lequel des trois I i serait choisi.Robert s'est dit dans j la meilleure des conditions physiques' I et prêt à défendre son titre régulié- ! ^ renient contre tous les adversaires qui lui seraient présentés.Cette , séance sera la première de trois ] i qui seront présentées à tous les ; lundi avant la saison des Fêtes.Lei matchmaker Eddie Quinn a décla- j j ré qu’il avait en vue des programmes) [ très importants d'ici à la fin de j l'année.Tony Graboski remplacera le blessé Singbush à la défense jeudi contre les Maple Leafs Tony GrabosLi, loueur de défense des Canadiens, qui est facilement remarquable sur la glace par le fait ou’il porte des verres, jouera pour la première fois dans une partie régulière de la ligue de hockey Nationale jeudi soir alors que le Tricolore recevra la visile des Maple Leafs de Toronto au Forum.Graboski, ancienne étoile amateur de Sydney qui n'a pas joué Vues les deux premières parties régulières des Canadiens cette saison.remplacera la blessé Alex Singbush.Alex, ancien joueur de défense du New-Haven qui a considérablement surpris jusqu'ici cette saison, s'est blessé A l'épaule gauche dimanche soir alors que le j Tiicolore a été défait par les Black ' Hawks de Chicago.Hier matin, son j épaule le faisait tellement souf-I frir qu'il ne pouvait pas lever son ; I bras.Singbush est le seul joueur assez gravement blessé chez les Canadiens, mais Tony Demers n'a pas pris part à la pratique d'hier au i Forum.Lo jeune ailier droit qui Club Canadien juvénile Le club do hockey Canadien Juvénile qui a connu une magnifique saison l’hiver dernier et qui a eu un bon club de balle molle cet été.aura encore une formidable équipe oet- hiver.Il fera partie d'une ligue en voie de formation dans Ste-Marie ©t tous les clubs qui aimeraient A faire partie ds ce circuit sont priés de communiquer avec M.Lucien Picard.2323, rue Lalonde, té!., FR 8762.Meyer se cherche une meilleure position KNOXVILLE.Tenu, IL — Bill Meyer, un des meilleurs gérants dans l'organisation de baseball des Yankees de New-York, se cherche une meilleure position.Meyer, gérant des Blues de Kansas City de l’Association Américaine.a obtenu la permission des Yankees de New-York dimanche dernier de se chercher une position dans les majeures."J'ai offert mes services", a dit Meyer, "et je crois avoir plusieurs chances de faire le grade avec un club majeur comme “coach''.Je ne puis pas monter plus haut dans les mineures et suis d'avis qu'il est temps que je monte dans les majeures.Je ne rejeunis pas.vous savez." Meyer a déclaré en terminant: “Si on m'offre une meilleure position, Je la prendrai".PARTIE D’AUJOURD’HUI LIGUE NATIONALE Chicago A Boston.MONTREAL ET DISTRICT Juliette A Villerav.St-Jérôme A St-Lambert.POSITION DES CLUBS LIGUE NATIONALE J.G.Rangers 2 t Détroit 3 1 Américains .2 l Chicago .2 1 Toronto .2 1 Boston l o Canadien 2 0 MONTREAL ET Section du J.G.Val ley field l l Shawinigan 1 1 Lachlne 0 0 St-Lambert • 0 o Lachuie 0 0 Section du J.G.St-Jérôme o o Verdun 0 0 Don Juan 0 0 Joliette 1 0 St-Jérôme 1 0 P.N.P C.Pus 0 16 3 3 116 7 3 10 3 4 2 1 0 3 2 2 1 0 3 4 2 0 1111 112 4 1 DISTRICT Sud P.N.P C.Pt.s 0 0 10 3 2 0 0 5 4 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Not'd P.N.P.C.Pt.s 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 3 10 0 1 0 4 5 0 Repos pour Bold Irishman Baltimore.11.— Bold Irishman pur-sang qui causa une surprise en gagnant le Futurity de Pimlico er.battant Our Boots et Whlrlawny samedi dernier, ne courra pas avant le printemps prochain.Ce pur-sang s'est luxé un tendon au cours de l'épreuve et lui faudra un long repos.possède un lancer formidable et qui a compté un des deux points du Canadien cette saison, a subi un léger "charley-horse" jeudi.Le club a pratiqué secrètement hier matin pendant environ une heure et il aura une autre pratique d'une heure aujourd'hui.Seulement une partie est cédu-lée pour ce soir dans la ligue Nationale, les Black Hawks de Chicago rendant visite aux Bruina de Boston, qui ont annulé avec la Canadien par 1 A l dans leur seule partie cette saison.Jeudi soir, les Américains ouvriront leur saison locale en recevant la visite du Chicago tandis que le Canadien terminera son séjour de trois parties A Montréal en recevant les Leafs.Samedi- les Canadiens iront A Toronto et iLs'joueront A Chicago le lendemain.e la Nationale *________________________________________________V.| Syd Howe esf en tête de la liste des compteurs avea un total de quatre points.— Drillon et Hextall sont- sur un pied d’égalité en deuxième position avec chacun trois points.— Abel, Pratt et Kampman sont les joueurs les plus punis.Syd Howe, le porte-couleurs des Red Wings de Détroit, a été la meilleur compteur de la première semaine d'activités dans la ligue Nationale en figurant dans un total de quatre points, d’après les I statistiques émises par le bureau de direction du circuit, hier soir.Howe est seul en première post-I tion avec un but et trois assists.Il a une avance d'un point sur ses plus proches rivaux qui sont Gorille Drillon des Maple Leafs de Toronto et Bryan Hextall.des Rangers da New-York.Drillon a deux buts et un assist tandis que Hextall a un but et deux assistances.Les Red Wings qui ont joué une partie de plus que n'importe quel autre club du circuit sont sur un pied d'égalité avec les Rangers de New-York en première position avec chacun trois points à leur actif.Tous les autres clubs ont joué deux parties au cours de la semaine à l'exception des Bruins qui ont figuré dans une seule.Naturellement, avec trois assists.Syd Itowe domina dans ce domaine.tandis que Drillon et "Peanut" O'Falherty sont les deux seuls joueurs du circuit A avoir compté deux buts.Douze joueurs sont sur un pied d'égalité en quatrième position avec deux points à leur record.Pas un joueur du Canadien n’a plus qu'un point A son actif.Seulement trots ont réussi A s'en assurer un.Ce sout: Toe Blake Tony Demers et Alex Singbush.Les joneurB les plU3 punis jus ; qu'le! sont Sid Abel, des Red i Wings de Détroit.Walter “Babe” Pratt, des Rangers, ©t Bingo Kampman, des Maple Leafs de Toi ronto.qui ont passé chacun six minutes au pénitencier.Voici la liste des compteurs: Pun.en B.A.PU min Howe.Détroit 1 3 4 0 Drillon, Toronto .3130 Hextall, Rangers .12 3 2 Brunet-eau.Dét.1 1 2 0 Ap[xs, Toronto 112 0 Metz.N., Toronto 112 2 O'Flaherty, Amer.2 0 2 0 Colville, N.Rang.112 0 Shiblcky.Rang.1 1 Watson.Rangers 1 1 Giesebreeht, Dét.0 2 Goodfellow, Dét., 0 2 Grosso, Détroit .1 1 March Chicago 0 2 Stanowski, Tor.0 2 Schmidt, Boston .1 0 Abel, Détroit .1 0 Kilrea, Détroit .1 0 Motter, Détroit .1 0 Orlando.Detroit .0 1 Wares.Détroit 0 1 Allen, Chicago .1 0 Cat -, W„ Chi.1 0 Chad.Chicago .1 0 Thoms.Chicago .0 1 Blake.Canadiens 1 0 Demers.Can.- 1 0 Singbush.Can.0 1 Boll.Amér.0 1 Field.Amér.0 1 Jackson.Amér.0 1 Slobodzian, Amér.0 1 Sorrell.Amér.- , 1 0 Colville.M.Rang.0 1 Coulter, Rang.0 1 Patrick.L., Rang.0 1 Pratt.Rang.1 0 Smith, Rangers .1 0 Adams.Can.0 0 Goupille, Cnn.0 0 Young.Can.- 0 0 Davidson, Tor.0 0 Hamilton, Tor.0 0 Heron.Toronto 0 0 Kampman.Tor.0 0 Anderson, Amer.0 0 Carr, Amér.0 0 Egan, Amér.0 0 Heller, Rang 0 0 Patrick.M.Rang.0 0 Hill, Boston 0 o Cooper.Chicago 0 0 0 0 0 4-M 0 2 0 I) 6 0 2 -4 2 0 0 0 3 0 (1 2 J 2 0 2 0 () .0 2 « 0 2 • 0-M 2 2 4 2 6 4 2 2 O' 2 o >: M—Punition mauvai.se conduite.Nos lecteur# sont priés de prendre note qu’à cause du trop grand nombre d’appels, Il ne nous est plus possible de donner des résultats de sport au téléphone.Comme il n’y a aucune exposition officielle de de l’Aufomobile cette année.Nous rtms invitons cordialement à visiter nos Suites de Vente durant la semaine consacrée à l'Auto MODELES 1941 DO DG * DE SOTO CAMIONS DODGE AUTOS USAGEES Venez visiter notre local spacieux d'nuto* uxngre», où vmu trouverez déx nuto* 4lc toutes marques, entièrement remise» » neuf.H garanti**» pour 30 Jour».Toute» sont offerte» ft »lr \ r.Kl'I \ltl,|'.s IK ( \siONS.REPARATIONS Minutieux examen clés frein», d*-» pnru», du moteur, revlMon t répa-tlon» générale* fait,»* »ou* la direction d'expert».Ir**'**j Syd Ilowe, des Red Wings de Détroit en haut, est en tête des compteurs de la Nationale avec quatre points, soit un de plus que Gordic Drlllon, des Maple I.eafs de Toronto, au centre, et Bryan ItexlaU.des Rangers de New- l'ork, ci-haut '-V.V'*: g mm mt t ÆèêÆm mmmà .Frank Valois, le populaire lutteur canadlcn-français qui rencontrera le solide et brutal Harry Madison dans le combat principal au marché Saint-Jacques ce soir.Bill Crouch, l'ancien lanceur des Royaux qui a figuré dans la transaction pour l'acquisition de Kirby Higbe.Les Dodgers ont déboursé une somme ds $100,000.en plus de trois joueurs pour l'achat as oe lanceur des Fhllllcs