L'illustration nouvelle, 27 novembre 1940, mercredi 27 novembre 1940

NUAGEUX ET FROID AVEC NEIGE EILLUSTRATION 3t MONTREAL.MERCREDI, 27 NOVEMBRE 1940 NOUVELLE VOL.XI — No 124 — 24 PAGES Téléphone: FAIkirk 1171 * LA NORVÈGE SOUS LA LOI MARTIALE - ¦¦ - ¦ - ' ' ¦¦ ! ¦"¦?~r:T-====[ A LIRE EN PACE 3] ¦¦¦ .-5Ê3 ' 'Jjf * Le comte René de la Taille, ancien secrétaire particulier de l'ex-président du Conseil des ministres Edouard Daladier et de l'ancien ministre des Affaires étrangères Georges Bonnet, de France, remet ses malles aux douaniers pour inventaire, à son arrivée à New-York.Le comte de la Taille est en route pour Philadelphie.A droite en haut; — Les Arabes ont récemment célébré le 24e anniversaire de la révolte dans le désert, dirigée par le capitaine Lawrence d'Arabie, durant la Grande Guerre.Leu pères de ces hommes ont suivi l'audacieux Anglais dans sa lutte contre les ennemis de l'Angleterre, A droite, l’émir Abdulla prononce un discours en commémoration du soulèvement arabe organisé par Lawrence.La nouvelle génération arabe est prête à combattre, aujourd'hui, les puissance de l'Axe.A droite: — Le "PT-12", ur> des ‘‘torpilleurs-moustiques’* de la marine américaine, double les gratte-ciel de Manhattan.à une vitesse de 50 noeuds à l'heure.Ces croiseurs miniatures sont armés de quatre mitrailleuses disposées dans une tourelle rotative, et de quatre lance-torpilles de 18 pouces.Mm p V V%i.ftl.* S pæ .Ç-'H h î;«j ¦ ./** * &4 i *-••**»*«- ;¦ iljZh ' : ¦ .ï W'ÿ'â-, S-” "^'-1.t •mtc a , i mwm'**** r - - , y v- mm S?ï-r-: 9S8Ë mm.mm Ü&iSS’i ¦•—V- 1Ü11 i->* • %, S*fgfc‘ .V- ¦ "'i' ¦ ’Kr Si:*- Ar J^r.AV'-XV-' ¦ w- - 9 .•‘K'üT-kàd- Un concours de prédictions! i -, ¦ ¦' ' ¦¦¦¦ t.t^z?:z5^[A LIRE EN fACE - -SS== SE 5g5=S55=====a PACE 2 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.27 NOVEMBRE 19-40 Une importante bataille dans le sud de l’Albanie Les Italiens combattent désespérément pour éviter d’être isolés de la côte Des renSorts à l'ennemi Athènes, 27.'B.U.P.) — On a rapporté, hier soir, qu'une importante bataille se livrait dans le ser.teur Argy-ro-Castro-Santa Quaranti au sud de l’Albanie où les Italiens combattaient désespérément pour éviter d'être isoles de la côte pendant que de puissants renforts de troupes de choc étaient dirigés sur les premières lignes du front.Sofia, Bulgarie, mercredi, 27 (B., U.P.) — La radio d’Athènes a rap- ! porté, aujourd'hui, que toutes les j tentatives des Italiens de se constituer une nouvelle ligne de défense en Albanie ont échoué et que les Grecs avancent sur tous les j fronts d'après les plans prévus.Sur le front nord, a-t-on rap- j porté, à la radio, les unités grecques avancées n'auraient pas encore jusqu'ici rencontré de résistance.La radio d'Athènes dit que quatre des douze divisions Italiennes en Albanie ont été détruites.Italiens exécutés Athènes, 27 (B.U.P.) —Des prisonniers italiens conduits ù Athènes ont révélé qu'un homme sur dix de chaque unité qui ont abandonné leurs positions dans le secteur d'Argyro-Castron a été fusillé.Ces officiers et ces soldats ont été escortés ’ Plateau Mont-Royal, un groupe d: citoyens des quartiers St-Denis et.DeLorimler.qui forment le district rimler, et Fred Duclos.échevinal No 7, se réunissaient en assemblée au chalet du parc Laurier, soir, pour arrêter le choix des candidats qui devrait supporter la ligue locale dans la prochaine élection municipale.M.J.-A.Savard présidait.Tous les candidats, appartenant ft la Ligue ou non.fuyent convoqués et.apparemment, tous ont répondu ft l'invitation.Après une discussion des plus amlcnles.les aspirants candidats sa vinrent ft un ''Gentlemen Agreement'' et le choix suivant fut arrêté: Catégorie “A": MM C.-S.Harvey, W.Des lauriers et L.Charpentier.Un bicycliste: subit une fracture du genou Un bicycliste a subi une fracture du genou gauche, hier soir, vers 8 h., lorsqu’il fut renversé par une auto en face de 6204, rue St-Domi-nique.Il s'agit de Aurèle Ferraro.17 ans, 7607, rue St-Denis, qui a été hospitalisé ft Notre-Dame.Catégorie "B”: MM.J.-M.Savi-gnac, notaire, président sortant de large du comité exécutif; J.-O, Râtelle, échcvin du quartier Delo- Le notaire Meloche, M.J.-M.Sa-vignac, M.J.-A.Savard.M.Eugène Gagner, vice-président de l'Association des bouchers, ainsi que tous les autres candidats adressèrent la parole.Ils félicitèrent ceux qui se sont retirés de la lutte et.promirent d’apprrter leur plus entière coopération pour trouver une solution aux problèmes de l'administration municipale.L'aide financière des Etats-Unis à la C.-B.Washington, 26 (B.U.P.) — A la suite d’une conférence avec M.Roosevelt, le président Walter F.George du comité d’aide américaine ft l'Angleterre, a déclaré, aujourd’hui .que deux projeta de loi ayant trait à la controverse sur l’aide financière à la Grande-Bretagne seront étudiés, demain, par le comité sénatorial des relations étrangères.Il a fait remarquer qu’il était fort peu probable qu’on se prononce sur ces propositions ft cette session du Congrès.NOTRE FAVORI NATIONAL OtHEVè • Pat outre chose que du gin .et rien que du gin AUTHENTIQUE ea ^ .fait exclusivement de grains .et tons adultérant.PRODUIT DE MELCHERS DISTILLERIES IIMITED.MONTRÉAL et BERTHIERVIUE PACE 3 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.27 NOVEMBRE 1943 La loi martiale .V-_______ proclamée en Norvège // est vivant âèisi' 2ss*jüfi -¦ ] hurt* Muti, ancien secretaire général tin parti fasciste, que l'on avait rapporté mort en Albanie sur le front grec, a été retrouvé vivant, d'après les dernières dé-I pèches.Muti avait donné sa dé- 1 mission comme secrétaire général du parti fasciste afin de se joindre à l'aviation italienne combattant contre l’armée grecque.Une mission canadienne se rendra en Argentine BUENOS-AYRES, 27.(B.U.P.l - L’ambassadeur anglais, Sir Esmond O', .y.a avisé, hier, le ministre des Affaires étrangères Juiio-A Roca, qu'une mission commerciale canadienne arrivera ici, le 2i décembre, pour étudier la possibilité d'accroiU'e le commerce entre le Canada et l’Argentine.Le Dr Roca a simultanément annoncé qu'une semblable mission SfÇtntine se rendra au Canada.Des entrepôts sous le contrôle des Japonais Hong-Kong, 27 (B.U.P.) — Gordon Tority, directeur du North A-merlcan Syndicate, a déclaré, hier, a son arrivée de Haïphong que les autorités militaires japonaises ont obtenu presque entièrement le contrôle des vastes entrepôts de Ce port qui renferment pour S3.000.000 de marchandises américaines.L'influence japonaise en Indochine est présentement telle que les autorités françaises se soumettent à la pression japonaise, a rapporté Torrey, et refusent qu’on transporte ailleurs les marchandises entreposées à Haïphong.Heurtée par une auto en traversant la rue Beaubien A bonne heure hier matin, Mme Edward Bondy, 40 ans, ,6350.rue Garnier, fut renversée par une auto pendant qu elle traversait la rue Beaubien, à l'angle de 1 avenue Papineau.Souffrant d'une fracture de la clavicule, de contusions et d’un choc nerveux.Mme Bondy a été hospitalisée à Notre-Dame.L’auto était conduite par M.Frederick Bradley, 5778, 10e avenue.Rosemont.Les saboteurs ont provoqué des avalanches Stockholm.27.(B.U.PU -Des dépêches de presse d'Oslo ont fait savoir, hier, que les autorités nazies ont proclamé la loi martiale dans pSu-sieurs districts dans la province norvégienne de Vesrlande.à la suite de certains présumés i actes de sabotage perpétrés dans l’ouest et le sud de la Nor-vege.Un grand nombre d’avalanches sont survenues dans les montagnes de l’ouest de la Norvège au cours des dernières j 24 heures et conséquemment plusieurs districts se trouvent isolés.D’après ces dépêches, les nazis croient que ces ébeu-lements sont dus à des saboteurs qui tentent de désorganiser les communications par toute la Norvège.La voie ferrée entre Oslo et Bergen aurait été sectionnée à une dizaine d'endroits et toutes les routes d’Oslo à Vestlan-det ont été détruites en maints endroits.Les communications téléphoniques entre Oslo et Vest-landct ont été interrompues pendant plusieurs heures, hier, mais elles sont maintenant partiellement rétablies.Autres contrats accordés par le fédéral Ottawa.26.— L’hon.C.D.Howe, ministre des Munitions et Approvl- I sionnements.annonce aujourd’hui l'adjudication de six autres contrat-s.dont la mise en chantier doit se faire Immédiatement.Voici une I liste de ces contrats avec leur coût approximatif, le genre de construction, la date à laquelle Ils devraient être terminés ainsi que le?entrepreneurs à qui sont, confiés les travaux: Dépôt de réparations, Trenton, Ont.: $10,000.: égoûta — bientôt.Brennan Paving Co.Ltd., Hamilton, Ont.Magasins de la C.A.R.C.de Dé-bert.Débert, N.-E.: $16.500.: système de chauffage—bientôt.C.W.Cox, Truro, N.-E.Ecole d’entrainement au vol élé- j j mentafre.Stanley.N.-E.: $23.000.: ! égouts—bientôt.Municipal Spray- I ing & Contracting Co.Ltd., Hall- ; fax, N.-E.Ecole d'entrainement au vol de combat, St-Hubert, P.Q.: $35,000.: tabliers de hangars et bandes pour ) taxis—bientôt.Raymond McDonell & Cie Ltée, Montréal, P.Q.Ecole d'entrainement au vol de combat, St-Hubert.P.Q.: $28.500.: égoûts—bientôt.Bremner Norrls & Co.Ltd., Montréal.P.Q.Salle de récréation, à l’école d'entrainement au vol de combat, Ottawa.Ont.: $1.000: système de chauffage-novembre.J.R.Cameron, Ottawa, Ont.ELOGE DES CANADIENS FRANÇAIS Ottawa.26.— “Il ne faut pas dire de not're notre effort de guerre que c’est un effort maximum tant que les civil» prendront leurs aises” dit aujourd’hui le député Douglas-C.Abott, de Montréal, lors du débat en marge du discours du Trône à la Chambre des Communes.Avec M.Brooke Claxton, un autre député de Montréal, M.Abbott a fait l’éloge des Canadiens français disant “il n’y a pas un groupe au Canada de plus loyaux Canadiens, pas un groupe de plus loyaux sujets britanniques que le peuple du Canada français.i ninrîKi# g.V :.V NX ¦¦}*.** LU-L- MMÉR Ss&Imi -U: ¦ ¦ w arm ÎXM Bristol soumise à un raid intense Les quais Quelques aspeets de Bristol, ville anglaise que les Allemands ont soumis à un terrible bombardement.— Voir nouvelle en 5e page.LA 27e LISTE DES VICTIMES DE NOTRE CORPS EXPEDITIONNAIRE Ottawa, 26.— Emise à la fin de la journée, la 27e liste des pertes de la force active de l’armée canadienne indique sept morts et huit autres dangereusement mala- L’iiifirnicriè royale Aujourd'hui • foyer St-Joseph.4100.menue Deiorimier, visile de l'Oeuvre des catéchistes par les Kiuaniens, ce soir, à Th.45.* ® Kiuanis-St-Laurenl, déjeuner-causerie à midi et demi, à ihôiel Rilz-Carlton.Conférencier: Lt-Col.James Mess.• Société historique, assemblée ce soir à Sh., à la bibliothèque municipale.Conférencier : M.Napoléon Brtsebois.• figue des propriétaires de l'est, assemblée mensuelle à l’école de la Nativité.2055, rue Sl-Germain, ce soir, à Sh.30.• Electrical Club ol Montreal, lunch hebdomadaire à midi et 45.en l'hôtel Queen's.Conférencier: Lt-Col.H.Stelhem.Du matériel de guerre pour l’Argentine Buenos-Ayres.27 i B.U.P.l — L'Argentine achètera îles centaine* d'avions de combat et d'autre materiel de guerre des Etats-Unis si le programme d’armement approuvé par la Chambre des députés est adopté pai le Sénat et devient loi.Le projet de loi transmis, hier, au Sénat pourvoit fi un réarmement élaboré des forces nationales suivant un plan qui se poursuivis jusqu'à LU I et a un déboursé d’au moins $75.000 000.Six cents bombardiers bi-moteurs et de combat de même que des avions de chasse seront achetés des Etats-Unis pour augmenter la présente force aérienne de l'Argentine qui est de quelque 500 appareils.L'acquisition de ces avions s'accompagnera de l'amélioration de l'école d'entrainement des pilote* et des mécaniciens et d'une campagne pour entraîner 5.000 pilotes de réserve.La seule avionnerle de l'Argentine est sise a Cordoba, et l’on y produit annuellement une trentaine d'appareils par année.Un officier américain est accusé d’avoir I assassiné son supérieur des ou blessés outre-mer.Les sept décès portent à 127 le , total des morts et des disparus du service actif depuis le début de la guerre.Voici la dernière liste des pertes, indiquant aussi le numéro matricule et le nom du plus proche parent' Morts Régiment de Québec: Lieutenant Kenneth Pedley Py-per, fils de M.WilUam-G.Pyper, Westmount, Qué.Quartiers généraux: Lieutenant Percy Charles Robert Burgon, époux da Mmti Katina Burgon, Toronto.Corps des signaleurs : •John Booton, D-2061 époux de Mme Gladys Booton, Lachine, Qué.I Régiment de Québec: Lance-caporal adjoint William Grant Cameron, D-76688- époux de Mme Hilda Cameron, Sawverville, Qué.Sergent Ernest Grundy, D-81257.époux da Mme Emile Grundy, Montréal.R.C.A.S.C.: Walter Wallis Goodwin, D-91277, fils de Mme Annie Goodwin, Pte-St-Charles, Montréal.Michael Perkins.B-82823, époux j de Mme Helen Perkins, comté d'ïn- j nlskillen, Fermanagh.Irlande.Dangereusement malades Infanterie: Lieutenant-colonel Edmond AI-1 fred Blais, époux de Mme E.-A.! Blais.Thetford-Mines, Qué.Régiment de l'Ontario Central: Robert Sharp Onderklrk, B-74,- j 178, époux de Mme Elizabeth Ou-1 derkirk, Toronto.Emile Tlillmd.au.D-61552 fils de M.Adolphe Thibodeau, Montréal.Gravement malades Royal Canadian Engineeis: Edward Alfred Betteridge, B-39941, ami de Mlle Lillian Merret.Toronto.Marcel Lionel Daigle, E-3005.fils de M.Joseph Daigle, Thetford-Mines, Qué.Régiment de la Colombie-Britannique: Alan Fronie, K-52509, fils de Mme Betty Frome, Vancouver.Régiment de l'Alberta' Stanley Harold Herndon Church, M-16771, fils de Mme Edith t»uisa Church.Edmonton.Blessés Royal Canadian Enginners: Sydney Ernest Davis Leblond, D-16169, époux de Mme Elisa Leblond, Montréal.SAN DIEGO.Cal.27.(B.Ü.P.Ï — Les autorités de la ba.se navale de cet endroit ont attisé, hier, le sergent Clayton-R Fore, 35 ans.du meurtre de son commandant, le capitaine George Corson, et d'avoir blessé le sergent-major Giibert-L.Owen.Fore aurait tiré sur Corson ft l'aide d'un fusil de service pendant que l’officier escaladait un escalier de l* caserne.Le ivrgent Owen fut atteint en essayant d’éviter Fore mau on rapporte que sa blessure n’est que superficielle.Fore aurait agi ainsi à ia sulU d une recommandation de la commission navale de lui enlever «ou titre de sergent.Il doit passer, aujourd’hui.en Cour martiale.Le capitaine Corson était figé d* 31 ans.originaire de New-York et avait fait ses études militaires Is Ananpolts.Fore s’était enrôlé dam le corps de la marine à Oxford, Floride.Un ouvrier se fait arracher le bras droit Un ouvrier a été victime d’un pénible accident do travail qui lui a coûté un bras, hier, vers 6 h.du soir.II se trouve actuellement à l’hôpital Notre-Dame où l’on nous a rapporté, en dernière heure, que son état est critique.La victime est M.ARTHUR TREMBLAY, 50 ans, 240Z, rue |oliette.qui a été blessé aux travaux de construction da la nouvelle gare du C.N.R., rue St-Antoine.M.Tremblay était à l'emploi des entrepreneurs Duranceau et Duranceau.II s’est fait prendre le bras droit accidentellement dan» la roue d'engrenage d'un malaxeur de ciment et, transporté d’urgence h Notre-Dame, les médecins ont dû procéder immédiatement 1 l’amputation de ce membre.i L’ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.27 NOVEMBRE 1940 _PACE 4 'L’ILLUSTRATION NOUVELLE MEMHRB O K l.'A.B.c.ft Imprimée pli U Fédérât im dr» JoiinuUUtc» Canadien» tneorpnré* BEUVCTION ET ADMINISTRATION : JJ» Est, rue Marie- Anne, MONTI1EAJ- Téléphone FAlklrk tlU* Emile Deiàge, sccrétairc-tresoTier MONTREAL, MEKCREDf, 27 NOVEMBRE 1840 OCCUPONS-NOUS DE LA PROPRIETE A MONTREAL S ATTAQUERA T ON entsf.au problème de la propriété à Montreal?Il semble bien qu i! existe dans la population un réveil en faveur de l’immeuble.Et ce n’est certes pas trop tôt si l’on considéré jusqu’à quel point tous les gouvernements j ont grevé la propriété.Ceci a eu pour résultat de ruiner un grand nombre de propriétaires ou d’acculer à la faillite une foule de petits épargnants, salariés, ouvriers qui de peine et de misère avaient réussi à s'installer dans, une maison bien à eux, espérant que rien ne les en délogerait.Cependant ils ne tinrent pas compte de l’imprévoyance de certains admmis-fréteurs ayant toujours dans leur sac un projet ruineux d’ex- j propriation, ou encore un plan d annexion de municipalités.Le propriétaire a subi tous les coups et supporté tous les far- j dcaux.Il est temps qu’on le libère des charges qui pèsent trop lourdement sur ses épaulés.L’exemple des autres municipali- J tés devrait nous encourager à choisir une autre voie que celle suivie jusqu’ici.Verdun vient d'adopter son budget pour l’exercice 1941 et en dépit de nombreuses air.'liorations locales, de dépenses accrues, il n’y aura pas d’augmer.tafion de taxes.Il en sera ainsi du taux de l'enlèvement de la neige.A Montréal nous ne sommes pas aussi privilégiés.Les récents amendements à la charte de la métropole ont apporté de très désagréables surprises aux propriétaires.Le gouvernement n’a fait là cependant que poursuivre une politique de taxation, inaugurée il y a quelques années par le même régime libéral.C est le , propriétaire qui a absorbé le .-.oût des expropriations ruincu- : scs, comme nous le disions a j début, ci qui atteignent une somme totale de plus de S60 millions.Cette somme est mini- j me comparée au coût des annexions des municipalités en banqueroute entourant Montréal.Nous arrivons encore là à une somme fabuleuse, soit à plus de $100,000.000.Ajoutons : à cela les dépenses encourues depuis la création de la Corn- ; mission métropolitaine qui z fait vivre, aux dépens des con-tribuablcs de la métropole, les municipalités déficitaires: ajoutons encore le coût global des contributions municipales à l’entretien, au fonctionnement de services strictement provinciaux et nous atteindrons une somme représentant au bas mot les trois-quarts de la dette actuelle de la cité.Qui a créé et fondé la dette véritable de la cité?Le gouvernement de Québec.Et au lieu de venir en aide à une ville qui lui a fourni, pendant tant d’années, le plus clair de ses revenus, il lui im- I pose la tutelle! Mais c’est pour l’asservir davantage, pour faire converger vers le trésor provincial, par le truchement d’une commission-fantôme, les recettes appartenant en propre à la cité et qui devraient profiter aux contribuables.Les propriétaires se plaignent du fait qu’ils n’ont jamais eu à l’hôtel de ville des représentants, de leur classe, capables de défendre leurs intérêts.Si le nouveau système administratif de la ville de Montréal pcchc par de multiples côtés, par contre il fournit I occasion d'élire dans le nouveau conseil des hommes ayant les qualifications foncières requises, des hommes susceptibles de s’occuper tout spécialement de la classe des propriétaires.Ces derniers auront donc un mot à dire dans la nouvelle administration.Or que voyons-nous?Une apathie générale de ces mêmes propriétaires à la veille des élections.Les candidats se font rares! Chacun, comme dans le passage de l’Evangile, court à scs affaires, ne songe pas au salut! Et le salut pour les propriétaires c’est d’avoir des représentants qualifiés et autorisés dans le prochain conseil municipal.Ils n’y songent pas malheureusement! Entre l’intérét particulier et l’intérêt général, ils sont encore hésitants.Et s'ils osent critiquer encore la trop lourde taxation de l’immeuble à Montréal, ils ne trouve- , ront plus grâce devant l’clectorat.c’est-à-dire leur juge! QUEBEC N’A PAS D’AUTORISATION LE GOUVERNEMENT de Québec, pas plus que le premier ministre, l’hon.Adélard Godbout n’ont l’autorisation de ¦e prononcer à la conférence fédérale-provinciale sur l’opportunité d’apporter des amendements à ta constitution canadienne.M.King annonce que la conférence interprovinciale commencera le 14 janvier.M.Godbout fait savoir par ailleurs que la session provinciale débutera dès les premiers jours de janvier.En ce cas.notre premier provincial qui n’a aucun man- j dat pour favoriser une atteinte à la constitution, ne pourra ; consulter les chambres sur une décision de si haute importan- ; ce.Un député libéral i Ottawa a fait l'éloge des Canadiens français.Il s'est dit stupéfié de leur esprit de tolérance.Ne aoyons pas serviles! Québec a un mot à dire à la conférence interprovinciale.Qu’il le dise donc™ I JOURNAUX ET REVUES L'Europe, première ligne de défense du Canada "Le premier ministre.ITIon.Adélard Godbout.parlant au nom du Canada français, ne laisse pas l’ombre d’un doute sur l’attiiude des Canadiens français au sujet de la guerre ou des intentions qu'ils reconnaissent à la Grande-Bretagne dans la guerre; ne laisse pas de doute non plus sur leur désir ardent de coopérer avec les Anglais dans le conflit."Il a fait peut-être, à la radio, dimanche, la plus importante déclaration.quand il a dit que les Canadiens français réalisaient pleinement que la ligne de défense.la première ligne de défense du Canada se trouvait là où l’ennemi portait ses coups, soit à ries milliers de milles d’ici."Ils savent où se trouve la sécurité nationale; ils savent, comme tout le monde sait aussi, que si les Allemands allaient briser le rempart d'outre-mer, ils envahiraient le Canada, comme le prétend M.Godbout."La rauserie que le premier ministre a donné à la radio et qui fut relavée par une série de postes de Badio-Canada, fera taire les personnes ayant des préjugés et qui, voulant décrier 1rs Canadiens français, ont imaginé, pour laisser planer des soupçons sur leur loyauté à la cause des Alliés, d’insinuer que plusieurs parmi eux sympathisaient avec le régime de Vichy.‘Tour démontrer comment ces détracteurs étaient dans l’erreur, le représentant de Bollechasse à la Chambres des Communes a déclaré que advenant une rupture entre les forces britanniques et celles contrôlées par le gouvernement de Vichy, personne n'aurait à craindre quoi que ce soit au sujet des sentiments des Canadiens français."Ils seraient plus que jamais avec la démocratie et du côté de l’Angleterre qui la défend." s’est écrié M.Picard."Le premier ministre Godbout corroborre cette déclaration! "Il ne Juge pas le gouvernement de Vichy.Mais il affirme que les Canadiens français sont unis pour honorer la France, la vraie France.qui a tant perdu dans sa lutte pour la liberté, mais dont l ame et l'esprit sont intacts en dépit de la conquête militaire allemande d’une nation qui semble accepter le joug des envahisseurs.Ayant besoin plus que jamais d'une amitié bien comprise, la France survit dans le coeur et le souvenir des Canadiens français.Et puisque le message de Filon.Adélard Godbout a été capté en France, grâce aux facilités de Kadio-Canada, on espère qu’en dépit de la censure allemande, il a été eutendu par ceux auxquels il était destiné! "M.Godbout apporte un témoignage significatif quand il dit que pour le triomphe de l'ordre sur le cliaos.de la justice sur l’injustice, de l’honneur sur la félonie, de La liberté sur l'esclavage, les Canadiens français avec leurs frères de sang les Acadiens, demeurent unis avec les Anglais dans la défense du Canada.“Le premier ministre Godbout, en regardant les faits, a signalé ceux concernant les Canadiens français et qui sont convaincants.“ïls sont tout à l’honneur de ses compatriotes, qui loyaux à l’Angleterre, partagent les risques de la bataille, tout en demeurant confiants en cette France à laquelle l'armée des envahisseurs a pu ravir des possessions mais non pas son âme.“C’est an discours remarquable qu’a prouoncé dimanche soir le premier ministre da la province de Québec au nom du Canada français, “où, a-t-tl dit, les âmes françaises et les âmes anglaises, la langue française et la langue anglaise fleurissent dans une splendide harmonie et où l’amitié fait lot”.The Montréal Giueltç".-h ' A V*/YC£ i TA Lf£/V/V£ .I l’ADfUAIIQOI A .tOMlUCl S’ACCLLÈrtS "TOUJOURS La campagne municipale M.Adhémar Raynault tiendra ce soir une grande assemblée d’inau-j guration de sa campagne, au marché Maisonneuve.A la mairie Il n’y a pas de nouveaux candi-1 dais à la mairie.Cependant, on prédit qu’il en surgira, au cours de i la journée.Aucun candidat à la matrie n’a encore fait son dépôt de, $200.Ce dépôt est requis pour être mis en nomination, le 28.Tous les aspirants candidats qui auront déposé $100 pour prendre des bulletins de présentation et qui n'auront pas fait leur dépôt de $200, perdront leur argent qui sera versé dans les coffres de la ville.Mise en nomination à l'heure avancée M.Etienne Gauthier, greffier de !a ville, nous prie d’annoncer que la | mise en nomination des candidats I à la mairie et ft l'échevinage de Montréal, sera close à midi, heure avancée, jeudi.La seule heure légale, actuelle-1 ment, est l’heure avancée telle que1 fixée par le gouvernement fédéra! et approuvée par le gouvernement provincial, jusqu'à une date Indéfinie.Les aspirants candidats sont donc ! avertis que ’a clôture des nominations aura lieu, à midi de l'heure avancée et non pas à midi de l'heure solaire.Les conseillers Les conseillers sortant de charge, j dont les noms suivent ont pris leur bulletin de présentation: MM.Hogan, Monettc, Lesage, Goyette, Pi- j lion.Dubreuil, Savignac, Lacombe, Moreau, McKenna, Quinn, Taillon Delisle, Rochon et Bélls'.e, ces deux derniers étant candidats à la mairie.Autres rumeurs Il est de plus en plus rumeur de la candidature à la mairie de M.Léon Trépanier, puis de M.J.-Ed.Hame-Un.maire suppléant, depuis six mois.Me Pcnverne malade Me J.-J.Pcnverne est retenu citez lui par une grippe mats on assure qu’il commencera incessamment sa campagne par une grande assemblée.Il donnera aussi une série de causeries à la radio.M.Adhémar Raynault M.Adhémar Raynault 41 tendra une série s'assemb’.éedS et donnera aussi plusieurs causeries \ la ràtRo"' Le* candidats h.Nous publions ici la liste dés" can- ; dldats qui ont obtenu leur bulletin de présentation.Tout d'abord vole! la liste telle qu'elle apparaissait à midi hier: MAIRIE: — MM.Dave Rochon.Charlemagne Landry, Raoul Trépanier, Oscar Bélisle.Adhémar Raynault et Léonard Trépanier.CONSEILLERS: MM.Emery Sauvé et Amédée Marcotte.A-l; MM.J.-H.Déllsle, Roger Poirier, 1V.-E1-dège Lauriault.Joseph Moreau et Israèl Morin, B-l: M.Edward-W.OPlahertv, A-2; MM.Frank Hanley et Frank Hogan.B-2; MM.A.-D.Quinîln, Ernest et J.-O.Asselin, A-3: MM.Adélard Laplerre et Dr Stanley Allen, B-3: MM.Léo McKenna, A-i et R.-F.Quln, B-4; MM.Joseph Monette et Max Malumed, A-5; MM.Charles Morantz, Aurtle Pilon, Louts Bass, Sarto Blais, Max Seigler et Jack Rudner.B-5; MM.Alfred Filion, Héliodore Carrière.J -Oscar Taillefer, A-6; MM.Zénon Lesage, Emile Dubreuil et Elzéar Simard, B-6; MM.Georges-S.Harvey.W.Deslauriers et Lodger Charpentier.A-7; MM.Fred Dttclos et J.-M.Savignac, B-7; MM.Eugène Gaudry, Victor Lévesque.Dr Eudo-re Dubeau, Tréfilé Lacombe, A-8; MM.A.-E.Goyette.Arthur Landry, E.Mathieu et Pierre Desmarais.B-8.M.Armand Taillon, B-9; M.Camille Côté, B-10; MM.Paul Marchand, Hervé Brien et J.-Benoit Bn.Hier après-midi Voici les noms des candidats oui ont pris ieur bulletin entre midi et 5 h.p.m.hier: Arthur Tremblay, A-l; Thomas Healy, B-2: Ernest Bellamy Mills, A-3; Guy Perron.A-4: Michael Rubinstein et Albert Eaton, B-5.La Ste-Catherinë *à St-François Solano Lundi dernier, jour de la Sainle-Catherinè, eut lieu dans le quartier Rosemont, une soirée instructive et récréative, organisée par la section St-François-Solano de la Société StJeao-Baptiste.Le distingués orateurs adressèrent la parole, dont M.l'avocat I).Baril.Ce dernier intéressa le public en l'entretenant de l'Achat Chcz-Nous.M.l'abbé Desmarchnis montra ensuite, les bienfaits qu'apporte aux Canadiens français, la Caisse Populaire.ST.A.Thérrien, ex-président, fut intéressant en parlant des sections de St-Jean-Baptiste dans nos paroisses.M.Lucien Vian, président de la section.remercia '.es invités.Durant la soirée, il eut distribution de tire, fournie par différents marchands canndieu-français.Le côté récréatif de la soirée, fut très intéressant.T.n troupe de Cilles Therrien interpréta une brillante comédie.L« programme se termina par les tours intéressants de l'unique “Bozo".M.A.* Cîodin agissait comme maître de cérémonie.Une fillette de trois ans meurt subitement Une enfant de trois ans.Fernanda Rondeau.5220.rue Turcot, a expiré subitement, hier soir, à sa demeure.On ignore ia cause de son décès.Le corps est la morgue, oit se tiendra une enquête du coroner Edmond Forget condamné à quatre ans de prison Hier matin ic juge Maurice Té-treau condamnait Edmond Forge l, 24 ans.H98 rue Larochelle, à qu:.-ç tre ans de pénitencier pour tentative de vol avec effraction dans un entrepôt sis 837 ouest rue St-Paul.Le juge condamna le même jeune homme à quatre ans de pénitencier pour possession d'outi's de cambrioleur.Les sentences seront servie» concurremment. PACE 5 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.27 NOVEMBRE 19-40 Autre ville anglaise soumise à un raid intense Les appareils allemands se lancent à l’attaque à raison d’un à la' minute Alerte dans la capitale Londres, 27.(B.U.P.' — A raison d’un à la minute, des raiders nazis se sont attaqués, hier soir, pour la quatrième fois en trois jours à une ville de l'ouest de l’Anglter-re qui a été ébranlée sous les explosions des bombes et l’intense tir de barrage de la D.C.A.Au cours d'une brève mais furieuse attaque au début de la soirée, plusieurs bombardiers ont survolé la ville eu la criblant d'explosifs.Peu après l'intensité de l'attaque ft quelque peu fléchi.La ville a été soumise, samedi soir, à u-ue attaque massive qui causa de nombreuses victimes et des dégâts considérables.Elle fut dé nouveau visitée, lundi soir, par l'ennemi au cours d'un raid plutôt léser.L’ennemi y lâcha aussi des bombes mardi après-midi.Une dizaine d'endroits disséminés, y compris la région de I-on-drea, furent bombardés au début des attaques de la soirée.Une ville de l'ouest de l’Angleterre fut Economie aux Elats-Unis Washington.26.(B.U.P.) — Le président Roosevelt a aujourd'hui annoncé que le budget des Etats-Unis sera rigidement crmprimé par des mesures de stricte économie.L’acquisition de terres et de forêts, les travaux de voirie et d'amélioration des cours d’eaux et des ports cesseront fi moins qu'ils soient absolument nécessaires fl la défense nationale.Tous ces travaux seront repris après la guerre pour combattre la menace de la dépression économique.aspergée de bombes incendiaires.Les autorités ont déclaré au milieu de la soirée que jusque lit le nombre des victimes et les dégâts étaient peu élevés.Les principales villes anglaises attaquées depuis le raid de Coventry ont été Birmingham, Southamoton et Bristol.A Londres Londres a eu sa première alerte de nuit depuis dimanche soir.Peu après, les canons de la défense se mirent à tonner pour la première fois en 21 heures.Le barrage fit rebrousser chemin aux raiders.De petites formations de raiders apparurent au-dessus des côtes du sud et de l'est durant la journée, mais un oemmunlqué dit "que la plupart ont été descendus”.On a rapporté la destruction de deux bombardiers et do deux bombardiers de combat sans aucune perte pour la R.A.F.Des bombes ont été lancées sur une ville de la côte du Sussex où elles ont causé certains dégâts et quelques victimes.D'autres aviateurs nazis ont mitraillé sans grand succès une ville côtière du Kent.Les canons nazis sur la côte française ont bombardé pendant peu de temps hier après-midi la région do Douvres.Il n'y a eu ni dégât ni victime.I)ém issionnaire i «—» *¦- M* .'- ’'v’jJaA I/Ilon.Eric-W.Crus*, ministre du Bien-Etre et des Affaires muni- j ci pales depuis 1037 dans le gou- ; vrrnement ontarien, qui vient de donner sa démission afin de retourner & la pratique du droit.N.Cross continuera cependant de représenter le comté de Unl-dimand, Norfolk.Un emprunt d’or?Ottawa, 26 (B.U.P.) — M.Ja-mcs-O.Ttirgeon,-député libéral de Vancouver, a demandé ce soir au gouvernement de bien vouloir prendre en considération le projet d'emprunter de l'or des Etats-Unis pour commanditer l'effort de guerre du Canada.Cela consisterait à emprunter sans intérêt des lingots d'or des Etats-Unis et ft leur rendre après la guerre ft même notre production aurifère.Le cabinet se réunit mais ne fixe pas la date douverture de la prochaine session La défaite de Mégantic est cause d'une nouvelle scission chez les libéraux.— Pas un seul autre comté ne sera ouvert.Québec.26 (D.N.C.) — La date de la session prochaine n'a pas été fixée cet après-midi, au cours de la première séance que tenait le cabinet depuis les élections.L'Hon.Adélard Godbout a cependant déclaré qu'il y aurait une autre séance demain matin; on s'attend à ce que le ministère décide alors de fixer la date d'ouverture.L'Hon.H.Perrier, le nouveau Secrétaire provincial, siégeait avec ses collègues.La défaite du cauaiaat ministériel dans Mégantic — car le décompte officiel par l'officler-rap-poileur donne une majorité de 49 voix à M.Tancrède Labbé — est un véritable désastre pour le gouvernement.Elle s'interprète par tous comme telle.Celft est facile ft constater par l'attitude que prennent les fonctionnaires à l'égard des figures connues des membres du groupe de l'opposition.Les sa-luts s'esquissent plus grands, les sourires se multiplient.Le gouvernement aurait décidé de ne plus permettre l'ouverture d'autres comtés.C'est ainsi que l'Hon.Bernard Btssonnette.orateur de la Chambre devra rester à%on poste.B devait être nommé Juge de la Cour Supérieure; lul-méme l’a répété â ses intimes.Pareillement l’Hon.Wilfrid Hamel, ministre sans portefeuille devra garder son siège.Il devait démissionner pour s'occuper uniquement de ses intérêts privés.Devant la crainte d'ouvrir ce comté, le cabinet l’a prié de rester ofllcieUe-ment au poste, tout en ne s'occupant plus, en pratique, de la besogne que cela comporte.Cette décision dérang*' bien des plans et la scission se manifeste de plus en plus grande au sein du parti libéral.Ceux qui voulaient la tête du premier ministre Godbo.it recommencent leur travail avec plus d’ardeur que jamais, car les élections partielles leur fournissent un argument terrible contre lui.Un démenti de D.-W.Douglas Santa-Monica, Californie, 26.IR.U.P.) — âl.Donald-W.Douglas, président de la Douglas Aircraft Company, a nié aujourd'hui que la compagnie qu'il dirige ait refusé de collaborer avec le gouvernement comme l'en accuse le secrétaire d1 ÎUIM. PACE 1 ! Les funérailles de Mme veuve Alphonse Picard ^ Mardi matin, an milieu d’un grand concours de parents et d'amis ont eu Heu les Imposantes funérailles de Madame veuve Alphonse Picard, née Démerise La-brecque, décédée à Montréal, le 23 novembre 1910 à l'&fce de 7# ans après une lonjnie maladie.Elle laisse pour t 51 Ass Brew.26 26 26 2G_.Hathur.it "A" 134 135 132 334 Bell el n - 255 250 Î5! lira*.Tract.8Ï- SI SI 51 B.C.Pow.A .49 49 49 49 Can Cans.395 380 235 Cun.S tea à! 62 81 61 Can Stea.pr.ir.125 3 21 125 Can Bronze > .•m ju *>•> 5û Can.Car & Fy -i SJ 2* Can.Car pr.30 S;: J 30 s;'* Can.Celan.58 fis 5 S S 8 Car.r.Ale.B S r.s:, S 5 85 ‘an Tar Ry 80 s** 80 Su Cons.Smelt.15 iî.15 15 Dlst.Seagr.190 190 190 190 I».St £ Coal B 320 320 315 315 Drydeu P.S„ 85 85 85 Don,.Text.30*i 300 297 297 Electrolux C.14 5 14! 145 14-5 Gyp JL.V.25 26 **'.26 Ilow.Smith .ï-'i 2î* :-•» ss* Imp.Oil 6! 61 61 61 Imp.Tobae.135 135 135 125 1 nt.Nickel .45 45 45 45 lnt.IVtro.41 41 n 41 Mont.Pow .49 49 i 49 49 Mont.Tram.S-J St S-1 S3 Nat.Brew.WO 26* 760 266 Noranda M.162 165 162 165 Ogilvie V M.273 275 275 275 Pow.Corp.340 340 335 5a 5 Quebec Pow.12 12 13 12 .St.Law.C.pr.164 165 164 168 Shawlnlgan W.310 31 •• 310 310 So.Can.P.S 8 S 8 So.Can.1'.pr.710 710 705 710 Ventes totales.360 360 260 560 Industriel* sss.aoo.Mine* .Courtoisie FO H G UT «Le In Slnl.son A* FO K G CT rue St-.fnc«inc» OU T .Until lins Fer 13J Î5Ï ISf 151 i:i 123 12} 124 159 159J 1584 1554 (1 4ft 44 4ft 2» 26 26 26 100 600 600 600 U *4 44 44 17» 17i Hi 174 JS 34 3 S 28 Si Sf 84 54 22 22 oo 22 SOI 30J 30 J 304 7 3 175 ! 75 175 5| 54 5t Ô4 43 4J4 42 4 3 J 274 274 274 274 M !»3 93 93 100 601) 600 600 86 8G S54 855 74 74 74 74 3i 3! 33 33 114 Hi 144 344 10 104 10 10 144 144 13Ï l-ft 374 374 37 37 141 148 14| 148 294 2i‘i m 294 50 50 50 50 2?29 29 29 581 584 58 58 14 24 24 24 peu d’activité ~ ./ l'nc tendance ce baisse s'est manifestée hier en Bourse et au Curb de Montréal, mais l’activité est restée restreinte et les écarts ont été étroits.A 2 heures, on enregistrait un déplacement de 13,100 actions industrielles dont un achat-vente de 7,770 actions de Mel-chers.Si l'on tient compte de cet achat-vente, le déplacement des industrielles n'atteignait que 5,300 actions en-rivon comparativement à 6,000 a vaut-hier à la mémo heure.Le déplacement dos titres miniers était de 8,600 actions en regard de 12,100 avant-hier.Tous les cours moyens affichent des moins-values, soit des pertes de 0 1 pour les services publies, de 0.2 pour les industrielle;, de 0.2 pour les valeurs combhiées, de 0.61 pour les papeteries et de 0.20 pour les aurifères.L’achat-vente de 7.770 actions de Melchers privilégié a été négocié A 5>».gain de V» point.D'autres ventes se sont laites à 5.En tout 7,833 actions de cette compagnie avaient changé de mains à 3 heures.On signale aussi un déplacement de 800 actions de Provincial Transport à 7,i gain de V.de point, dont un lot de 675 actions.Les autres titras particulièrement actifs sont Imperial Tobacco.Montreal Power, Car ordinaire, International Nickel et Norand^a Imperial Tobacco se traite à 3 heure à 13'», sans changement, mais au début de la séance un lot de 400 actions a changé de mains à 14.Montreal Power est Inchangé.Car ordinaire subit une perte de VÇ point A 81», mais Car privilégié se hisse A 22, gain de '» c!e point.International Nickel et Noranda sont inchangés.Dans les mines du Curb.Arnt-fleld est traité à .08:1, gain de il de cent.500 actions de Siscoe changent de mains à 50 cents, aucun changement.A WALL STREET New-York.26.— Les tentatives pour faire remonter les cours ont rencontré de la résistance et.le tendance a montré de l'irrégularité.Ici et IA on constatait des gains fractionnaires mais dans l'ensemble les changements étaient mixtes.Les opérations étaient lentes.Les valeurs de métallurgie ont d'abord pris la direction du marché mais l'appui s'est amélioré et les cours ont retraité.Les nouvelles étrangères apportaient peu de stimulant l'affluence habituelle d'événements favorables dans l'industrie n'exerçait pas d'influence.En approchant de la dernière heure de 'a séance les titres métallurgique; perdaient leurs gains fractionnaires; U.S.Steel a glissé de v, sons à la clôture d'IUer et Bethlehem ne conservait qu'un gain de M à 87.Republic Steel a monté pour ensuite décliner de H à 22’»; la compagnie a annoncé le premier dividende depuis 1930 et le président a déclaré que les usines fonctionnent A plus de 95% de leur plein rendement et que les perspectives pour 1941 sont très favorables.Au groupe des compagnies d'autos Chrysler a converti une hausse fractionnaire en une perte de T4 à 77 et General Motors a baissé de as à 49?i.Les pétroles et les services publics ont été l’objet d’une certaine pression; les lignes aériennes ont été de nouveau liquidées A la nouvelle que le secrétaire de la guerre Henry Stimson demandera A la commission de la priorité d'arrêter les projets d'expansion des transports commerciaux aériens pendant deux ans pour permettre à l'armée et A la marine d'avoir le bénéfice de la capacité croissante de production des avionneries.La semaine terminée le 15 novembre les expéditions de blé canadien outre-mer s'élèvent à 2,982,808 bols- I seaux, en regard de 2,836,442 la semaine correspondante de 1939.Le to-ta! cumulatif des quinze semaines terminées le 15 novembre est de j 26,372572 boisseaux, contre 35,416,208 la période correspondante de la campagne précédente.inscrtiTCS Fourni* par rOTTUIC A.Ml CO.our.it, rue 3Mnt-Jrt’qnr« Les recettes du C.N.R.Pendant la semaine terminée le 21 novembre 1940 les recettes brutes du Canadien National se sont élevées à $5.114,656 contre $4,838,150 pendant la semaine de 1939 correspondante, une augmentation de $276,506 ou de 5.7 pour 100.Bourse de Calgary Cour* fournis pnr G KO.BEA L'SO I.Klf.«X l'IE 13-, HUE ST-JAI'ULES Ol'RST.month t; a i.Membre «Je ln nonne «le» Huile* d« C'a I ten ry Offre l)eut Admirai .Alberta.Pacific .Anaconda .Anglo Canadian .British Dominion Command .Commoll .Common wealth DalhoUSle .Davies Pete.Extension .Fifestone .Foundation .Glob»» Royalties .High-wood Sarccw Homo OH 0k Si 22 21' 12 5ft — 15 McDougall Segur .6 9* Mercury u .Model 1* .Monarch .— 7 National Pete 4J Philipps Pete .*i 7 Prairies Royalties .94 Richfield .01* Royal Canadian Royal Crest .Koynlite .Share Royalties .Spoonor .Spy HHl .Sunset .Three Point .Turner Valley .cm ted Oil .Vulcan Brown .|\ eat Flank .HORS-LISTE Calgary & Edmonton .Fast Crest .Arrow .Lethbridge .Mar-Jon .:0.50 21.DO — 5 4 — i .01 10* — - * 25 10 — 4 G NEW-YORK CoiiriolHlc «l«» In MnlMtn S u vun A H AUT 22." »iie«i.rnr !N ot re-1 »nu«c Air Reduction .Allied Chemical .American Can .American Car & Foundry American Locomotive .American Power & Light American Smelting .American Tel.& Tel.American Water Works , Anaconda Copper .Atchison .Aviation Corporation Benrtlx Aviation .Bethleem Steel .RutriiiK Aircraft .Borden's .Brigg Manufacturing .Chesapeake & Ohio .Chrysler .Columbia Gas & Electric .Commercial Solvents .Cousldt.Edison N.V.Continental Can .Curtiss Wright .Douginas Aircraft Dupont DeNemoura 4 0 i 16!* ! 5*0 20 I in 25 Hi : 1668 i 78 27J 184 : 5 ‘ : difre l>em.Abbeville — .02 Albany River .10 .12 Arnal.Kirk .09 .10 Area .03 .04 Argo*)* .07 .09 Aluutiu t vieux ) .01 .02 Barber Larder .02 .03 Beuucourt .07 .lu Bcreaford Lake .02 .03 Bit; Master .01 .02 Bllmae — .K « .02 .04 Can Pandora .02 ,02 Capital Kouyn — .01* Centrai Man .02 4 .03* Cheminia .02 .04 Chibmnc — .01 Clerno — .05 Gournor \ kw .18 .21 Crow Shores .05 .06 Cunipteau -— .02 Dempsey Cadillac .01 .02 Elmos .08 .09 Duhiflsor.13 ~ East 1 .u coma — .01 J»e Siintls .27 .29 Franco Mils .32 Fontana — .02 Hiawatha .04 .06 ll\i£h-Pam .09 .1 1 Hutchison l.ako .01» .024 Kenrlcia .01 .02 Jason ,57 .62 Kcora .02 .03 Laconia — • Ul* I/Owrey Pete .20 .25 i.uke Du fault 0 •* .25 Lake Geneva .0: .09 Lake- Rowan .03 .05 Laiidor — .10 f,.!.r.ncoon .01 .02 Leroy Mines .— .01 Louvre —- 014 M awn et Consol id;» t **d .83 .58 .Magnet Lake .19 — Martin Bird .0: .03 M e ) ba — .02 M offal t Hall new .0! .03 Mooahla .01 .02 .Mosher Long I .06 .98 National Malartic .52 .3.* N»*gus .65 .75 Norlwau .19 22 Norlake — .01* .V A.Molybdenum .— .17 ObaUki .oii .03 Oklend .10 1 2 O'Leary Malartic .ou .024 Opcrniaka Copper .02 .04 Oriole .01 .02 Orplt .01 .02 Pan Canadian .05 Pascal is .20 Plains Pete .20 Porcupine Lake 1 Wells 1.f.— .15 Westwood ('-din.'» .02 Win og a 03 .05 Worn .02 03 Young Davidson .22 .25 iir» tinirn.ii imr la UlnliWH I'Uiii.iri «V cm ¦171 r»ie Sri i»» l • !-‘p:i X :$ » 1er *•* 11 «11 1 •• r General Electric .23 ( Befluhnrnols N 94 9 A 9 4 General Food .Hi R.Aliur.Oil .1S> SJ 184 DM General Motor# .r.nj Blew. " : 25*.Inspiration Copper .13 -'an.& It.Stig.2 a 281 2S'i Int.Paper priv .«sj Cons Paper .11 44 4 i 41 Kennecott Copper .33 4 Ford A” 17 17 17 \ 7 Loft .20! MhcK Air .low ! 00 100 1 '•»» Mack Truck .28 Hn.v, Trims.710* 700 • Oft 74M» Montgomery Ward .28 2 Mltcb.H.«v *.Aubaine.LA 7405.Kwlnp A McDonald.L-122-?POUR GRANDIR, développer muscles, maigrir, améliorer santé.vue, réussir.Envoyez 10c Lo&dstom-.106.DeMontl^my.Montréal.121-2.7 ROBES, manteau d'hiver, été, 32-4 4 usaffés et neufs, liliKf bébé, fillette, Karçonnet, tricot.CA 4093.7.-122-1 Finance d’aulomobile Perdu ARGENT avancé sur automobile, contrais refinancés sans endosseur National Loan & Acceptance Co.Ltd 14 11 Crescent ell.404.PI.6603 128-1m — PERDIT le 22.une boite d’oullls d‘* ' mécanicien, alentour»» Notre -1 >ume, j La Montagne.Récompense.356 Col-borne.Tél.: WE 3611.1.-122-1 j piXïJtatxjiTj I r-.BsaRtifâSâiai WEm Nous illustrons c!- « ^ L* fomll/ 4a dlnrtloa du Htu-kibèf Fond «k-*ire rxprlxncr ut rrèonnaJ»» «ance aux «nilf de l’oeuvre «ut ont dlfra>l le roût de cette jtnmmre.I Major général W.W.P.OIÏMioDe, r.M O., D.8.O., O.».F., pr*«Ment». PACE 20 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.27 NOVEMBRE 1940 •r'h-1 .-rr-.V-.v i;'.' •'• ';**•- .¦* A11 ; S.af.-VM?>; -i siMi "-W-' Maechance gagne la bourse Front Wye à Bowie hier Ce rejeton de Chance Shot cause une surprise dans la course principale de la matinée à la piste du Maryland.— Abmeres enregistre sa deuxième victoire consécutive à ce programme.Un Cheval Par Jour Bowie, Maryland.26 — Maechance, appartenant à G.Felkner, * causé une surprise en remportant la.victoire dans la bourse Front Wye, une épreuve à conditions spéciales, ouverte aux chevaux de tous les âges sur une distance d’un mille et soixante-dix-verges qui était l’épreuve principale de ia matinée à la piste de Bowie.Négligé des parieurs, Maechance Ce rejeton de Chance Shot l’a emporté sur Ror.cat pendant qu'un "dead heat" a marqué îa troisième place alors que Sting Pal et OtI Shore Unissaient troisièmes.Entrées de Bay Meadows IKK MIK II K COtK.SK — B-.nis.« *.r .10?Manln them non .100 Affirmation .111 Mammy Hose ., 108 Mad Sweep .100.Friendly Paul .10-1 Wsyricl .103 Jingoist .111 Dizzy Dame .103 ICarval* .105 Darby Du .lOô/’onviUe .111 Lazarus .111 Busy Fingers .102 Modem 4ge .111 ; Acc Ca’l .Ill My Edith, Bahaiik, Cattle Wagon, Ann.Sonny Blarney, Vegas John.DEUXIEME COURSE — Haunt* de 5800.3 an* et plu*.— 6 furlong*.Camplllo (Dew) .7.29 4.29 2 90 Fly Star (Wagner) .— 5.00 3.80 Time Prince f.«rnnoL 430 ROE ST-HENRI connu comme champion poids-lourd mondial à la lutte; Dave Cas-tilloux, champion poids-léger du Canada A la boxe; Gerry Berthiaume.champion boxeur poids-lourd amateur du Dominion et d’autres aussi glorieux.Choix unanime Les tètes dirigeantes de tous les sports ont été unanimes à choisir le coureur de St-Hyacinthe comme le principal athlète canadien, non seulement en 1940, mais de tous les temps en autant que !a course à pied est concernée.Côté a accompli cette année ce qu’aucun autre coureur au monde n’a pu faire, malgré le fait que les marathons de Boston et de Yonkers ont toujours attiré les meilleurs coureurs d’Amérique et même de France.Côté a surmonté tous les obstacles pour devenir le premier "double-champion” des courses de longue distance.Côté est parti hier soir pour aller prendre part à la course de neuf milles à Berwick, Penn., jeudi.Au moment de partir, il ne savait pas encore qu’il avait été choisi et il ne l’apprendra probablement que peu avant la course.Dans les cercles sportifs, on est d’avis que Côté méritait grandement l'honneur qu’on vient de lui accorder et que de plus il devrait être aussi l'élu pour les trophées Norton Crow et Lou Marsh comme le meilleur athlète canadien durant l'année.Côté est le quatrième athlète à être ainsi honoré par l'Association des Sportsmen de Montréal.Le premier vainqueur fut Hank Cruise, le brillant avironneur de Lachi-ne, en 1938.L’an dernier, les directeurs nommèrent deux athlètes comme les meilleurs de Montréal: Joe Gagnon, boxeur amateur, et Ronnie Perowne.Presque tous les domaines sportifs seront représentés sur la liste d'honneur” de l'Association des Sportsmen pour 1940.Pas moins de 60 certificats de mérite seront présentés aux athlètes de Montréal et des districts environnants qui ont remporté des championnats canadiens durant l'année.i.icrn m: i.’it.i NOl\Fl .p «tu vnov .I.K ADMIN 1ST! ATIOX Morin .95 *?3 107— 295 i Importe 103 105 VI— 290 J’ornls .85 70— 256 [Boyer .111 127 77— 315 Marier .m 126 146— 388 Totaux .526 536 COM POSITION 491—1553 Bonnette 51 114 100— 295 JMâbontf 81 9* 95— LCf (’orb« il .101 97— 303- Hilbert .104 114— 3 26 Dummy 95 85 7 IJ— 250 Totaux 470 502 47C—1448 Administration Ka^ne 3 CIRCULATION parties.Hotte.104 S3 86— 273 (iaKnon 1C2 104 97— 363 l)ubé .f r f.—.78 79— 157 VCzjna .77 93— 7f)5 Ouelletta .67 119 158— 344 Totaux 41S 461 ntESSIERS 5 L3—1392 R.Mawon .100 86 84— 279 Fovroftu «5 108 114— 307 Boileau .77 7 y— 156 1 .«rivée 103 113— 296 D'Aragon .125 102 143— 370 Totaux 39!» 476 r,33—14 08 Preasier» gagne ï parti**.1.IO« K DBS IlOl l.AM.BHS PAIN .MODERNE RED V Vnllquette 101 100 149 — 350 F Dumont .129 137 100— 366 C O Irani .87 80 103— 270 K Coulomb»» 81 126 96— 303 Y Boucher .121 119 126— 366 Totaux .519 562 574— 1655 PAIX Sl’PRKME A TVpulre .124 97 316— 337 P Belltuu .120 144 14 5— 40*» P Lemieux .157 78 1 If»— 351 Berthelet .1»>7 119 126— 352 Cuscnler .144 129 99— 372 Totaux .652 667 C02— 821 Lucien Sansfaçon renconîrera Bob McKabb en semi-finale au marché St-Jacques jeudi Bob McNabb, le populaire et scientifique lutteur de Verdun, qui remporta le championnat amateur pour représenter le Canada aux Jeux Olympiques, fera face à Lucien Sansfaçon de Québec, dads la semi-finale du programme de lutte que présentera l’Organisation Stade Exchange Enrg., demain soir au marché S(-Jaeques.Sansfaçon est un solide athlète ,-innin soir, car Claybournr.qui f.-t qui compte de nombreux admira-[ un parfait s.ntilhomme de l'arène, teurs à Montréal et il devrait U- peut a l'occasion riposter aux ru-vrer une forte opposition au popu- des attaques de ses adversaires >¦; laire lutteur de Verdun.Les ama- même les mettre à la raison lors-teurs de lutte scientifique seront ! que ceux-ci deviennent trop fu-donc servis A souhait lorsque ces i rieux.deux lutteurs se disputeront les | Dans un 30 minutes spécial deux honneurs de la victoire demain soir i des plus scientifiques lutteurs du au Marché St-Jacques.Canada croiseront le fer.alors que La grande finale de 2 dans 3 11- Georges Cagney, le populaire Inimitée à #0 minutes mettra aux prl- j teur Québ ois et Joe Conkle, tie ses, le fameux lutteur noir de Phi- Toronto tenteront de remporter la ladelphie.Gentleman Jack Clay- palme.Voilà un match que les bourne et le rude lutteur de De- ! trolt.Al.Korman.Ce match final promet d’ètre chaudement contes- | :é et sensationnel, car Korman ! fait toujours preuve d'une grande ! rudesse à l'égard de ses adversal- ; res.mais 11 devra se bien tenir de- ; Oscar Vitt gérant du club Portland PORTLAND, Ore.26 — Oscar Vitt, congédié comme gérant des Indiens de Cleveland, reviendra dans le baseball.En effet, il pilotera le club Portland dans la ligne de la côte du Pacifique.Vins?t-six anciens E-J.Schefter.ie président du j V,I,SI «••'-ILIIi ciub a annoncé hier soir que lliom- irç /4pr RnUAllY me qui pilota les Indiens de Cle- JOUtUfb ULb IXUydllA veland en deuxième position dnns i t s i ; le classement de la ligne Américai- 03 PS ICS fVldjCUrCS ne cette année et qui a été congédié.; a signé un contrat d un an nvec le : gradués de* Royaux de Mont- club local peu après sot arrivée ici.j réal figur^r sllr tfl d’onze des d'Oakland.Californie.seize clubs des ligues majeures d aLe salaire de Vitt na pas été ré- alignements publiés A la vélé.mats Vitt prétend qu’il est i ml.hivt,r à ;ous ie6 Rns vingt-six très satisfait.j anciens porte-couleurs des Royaux figurent sur ces listes.Certains sont i de fameuses vedettes, notamment Buekv Walters et Claude Passeau.Pratiquement tous les anciens Joueurs de Montréal dans les majeures sont les lanceurs ou des voltigeurs.Seulement deux ne sont 1»» dans ces catégories; le joueur d'intérieur Don Ross et le receveur amateurs att; ridaient depuis long-i temps et qui promet d'être îles plus j intéressants.Jun Tiger Delisle.qu'on surtiom-I me A Juste titre le Cazeuux caml-| dien figurera aussi à ce program -! me et.c'est contre le champion du | monde des poids mi-moyens ju-| mors.Arthur Proulx que les ama-I teurs auront l’occasion de le voir A J l’oeuvre dans la deuxième renctrn-I tre préliminaire à l’affiche.La pr( -! miere rencontre de la soirée qui es: ! egaiement limitée à 20 minutes ou ; une chute verra ie rude lutteur juil.I Al.Tucker tenter tie remporter ln victoire contre ie solide Paul Du-rocher.Assemblée de la ligue du parc Larontaine Ce soir il y aura une assemblée importante de la ligue de hockey du parc Lafontaine, sous la présidence de M.E.-A.Saucier.Elle sera tenue au Chalet du parc La- | Giuliani.En plus des 26 joueurs ac- fontalne à 8 h.30.Tous les clubs de la ligue doivent envoyer un représentant.S’il y a encore des équipes qui désirent entrer dans les différents cadres de la ligue du parc, les gérants de ces clubs doivent communiquer nvec le secrétaire Gaston Gingras, 4441, rue MArquette, FA.1484 Pain Suprême gagne S parties.MODERN BREAD C.A union d .3 1J 132 138— 381 I'.Bourjois - 120 96 105— 321 O.Lemieux .118 188 120— 426 L.Julien 115 136 124— 374 Bill De.Beer .124 158 116— 39S Totaux .563 709 603—1900 HARRISSON BROTHERS Ko 2 T.Mi Un , 137 138 108— 383 Constantinault 125 99 113— 337 Queunevlll» .76 100 88— 264 H.Creates .103 111 88— 302 M.Caraon .138 125 150— 413 Totaux .679 R73 547 — 1699 tifs.Tom Daly, Instructeur des Red Sox de Boston, occupa ce paste pour les Royaux sous le règne des gérants Ed Holly et Frank Shaughncssy Les gérants des ligues majeures seraient heureux de posséder un département de lanceurs d'anciens Royaux.La liste comprend Walters qui gagna 22 parties et en perdit 10 pour les Reds; Passeau.des Cute, qui décrocha 20 victoires contra 10 défaites; Appleton et Dietrich.des White Sox; Heintzcîmnn et Swigart, dei Pirates de Pittsburgh; Hutchinson, Kimball et Na-hem.des Cardinaux; Catlcman.des Giants; Calvert, des Indiens; Crouch, des Phillies; et Grissom, Macon.Rsdmnok et Wicker, des Dodgers.Les voltigeurs qui patrouillèrent déjà dans le champ extérieur au Stadium et qui sont maintenant des vedettes dans les majeures sont; Lou Finney, qui obtint une moyenne de .321 au bâton pour les Red Sox.l’an dernier; Maurice Van Ro-jbays qui a produit 116 points pour dppuig 30 janri.!*¦ chiffm dnjii u troi- Pirates; Jimmy Ripple, : 5 10 0 Acheson, Royal .4 6 10 12 Lee.Québec .3 7 10 2 Millar, Verdun .6 3 9 2 Heffernan.Roy.6 ?9 6 Brown, Cornwall .5 4 9 7 Hayes, Cornwall .5 3 8 8 T.Lemay.Ott.5 2 7 4 Maundrell, Corn.5 O 7 2 Tudin.Canadien .4 3 7 26 McClelland.Qué.3 4 i 2 C.Bourcier, Verd.3 4 7 6 Majeau, Verdun .2 5 7 8 Currie, Québec .l 6 7 10 Pratt, Ottawa .3 3 6 10 Foster, Cornwall .2 4 6 0 R.Morin, Verd.*> 4 6 4 Raymond, Royal 2 4 6 4 Despelteau, Ver.o 4 G 6 Walker.Verdun .•> 4 6 C Shaw, Cornwall • i 5 6 4 Gaudreault, Qué.3 2 5 2 J.L.Bourcier, Ve.3 *» 5 0 Ramsay, Can.3 O 5 15 Jotkus, Concord.4 1 5 2 Martin.Québec .*> 3 5 8 P.Morin, Royal .2 3 5 7 McMahon, Qué.2 3 5 20 £ Dupuis.Cornwall 3 1 4 a Bessette, Can.3 1 4 6 Tondreau.Qué.2 2 A 2 Gaudette.Conc.2 2 A 2 Shack, Ottawa .2 2 4 Oz Greene.Ottawa .2 2 4 2 Laforest.Québec 2 O 4 2 Kelly.Cornwall .1 3 4 0 La framboise.Coi - 1 3 4 2 Tracey, Can.1 3 4 4 Forsey.Corn.1 3 4 4 Mahaffy.Royal 1 3 4 16 Meronek, Can.3 0 3 0 Perowne, Royal .2 1 3 0 Powers, Ottawa .1 1 3 17 Blais, Québec .1 2 3 0 Brunning, Ott.1 2 3 2 Desbiens.Can.1 2 3 2 Smart.Can.l n 3 10 Archmbault.Co.2 0 2 0 Wilkinson.Ott.2 0 2 8x Slater.Verdun .2 0 2 19 Sullivan, Qué.1 1 o 0 Belhumeur, Con.2 0 2 6 Meloche, Verdun 1 1 2 •> Laforce, Verdun 1 1 2 4 Desroches, Roy.1 1 2 4 Nicholson.Ott.1 1 2 4 Carthy, Ott.1 1 2 4 Cheyne, Ottawa 1 1 2 8 Brennan, Qué.1 1 2 8z Gillie.Cornwall .0 2 2 0 Lavoie, Verdun 0 2 2 4 Creighton,' Ott.0 2 2 4 Bouchard.Can.0 *y 2 10 Stahan, Québec 0 2 2 12 Benison, Can.• 1 0 1 2 Tomalty, Can.1 0 1 lOz Sutherland Qué.1 0 1 13 Cadorette.Con.0 1 1 0 Richard.Can.0 1 1 0 Malenfant.Qué.0 l 1 2 Forget.Cornwall 0 1 1 2 Mullins.Conc.0 1 1 2 Murray, Can.0 1 1 2 Mundey.Conc.0 1 1 4 Cardinal.Conc.0 1 1 4 Reinhardt, Oit.0 1 1 4 Hardy.Canadien 0 l 1 6XX Davies.Royal 0 1 1 6 Grant.Ott.0 1 1 lOx z—Punition pour le match.x—Punition de 10 ai in nies pour mauvaise conduite.xx—Deux punitions de 19 minutes pour mauvaise conduite.' ' mm ,->?y 61 -.v •vvétv/:- ¦ ’ : Ted Williams * * k ¥ ¥ k Ted Williams, le fameux voltigeur des Red Sox serait échangé aux White Sox de Chicago New-York, 26 — Pour tous, excepté les Tigers de Détroit, qui en sont empêchés par un règlement mal avisé, la réunion annuelle des lignes de baseball professionnelles à Atlanta le 4 décembre prochain devrait être marquée par des échanges intéressants.La boxe chez les soldais canadiens en Angietere Quelque part, en Angleterre.26 — Le mitrailleur Andy Ras.-,, boxeur : amateur qui a déjà détenu le | championnat mi-moyen junior des j Etats-Unis, a remporté le championnat de la catégorie mt-lourde dans le tournoi des unités canadiennes au pays et il veut maintenant décrocher le championnat de l'armée britannique et de la C.A.S.F.Ross, qui est un beau-frère de Barney Ross, ancien champion mi-moyen du monde, s'est souvent battu à Toronto et Kingston avant la guerre et vint au Canada des Etats-Unis pour s'enrôler dans l’Artillerie Canadienne.Sa mère reste actuellement à Niagara Falls.Ont.Le mitrailleur Ross remporta la finale par défaut.Son adversaire était au bord de l'arène et vit Ross mettre hors de combat un boxiur de Hamilton, Ont., en 30 secondes dans les semi-finales.Ce fut suffisant pour le convaincre que Ross était meilleur que lui.Ross, qui est trapu, trappe avec force des deux mains.Il a été le boxeur le plus populaire dans le tournoi."J'ai appris à boxer il y a longtemps”, a-t-il déclaré “et il ne sett à rien de prendre des chances.Alors, je me lance à l'attaque dès le début- afin de finir le combat le plus rapidement possible." Gerald Nugent est réélu président des Phillies Philadelphie.26.— Les actionnaires du club de baseball Phila delphie de la ligue Nationale ont donné aujourd'hui un vote de confiance aux membres du bureau d'administration actuel en réélisant tous les officiers.Gerald P.Nugent, président, a immédiatement annoncé que le gérant Doc Prothro signera un nouveau contrat an début du- mois de décembre.William II.Harman, purlant pour un groupe d'actionnaires qui voulaient changeT le bureau (l'administration des détenteurs de la dernière position daus la ligue Nationale.était présent h l'assemblée mais n'a pas fait de déclaration.Harman, vice-président de Fusille Baldwin Locomotive Works, avait déclaré la semaine dernière: "Le temps est venu de- faire quelque chose pour rendre le club un aspirant au championnat’1.Ceci est la prévision optimiste bien qu'il se puisse (comme ia chose s'est vue .réquemment dans le passé) que les ;eules transactions ne comprennent qu'une couple de Joe dont les noms étaient Inconnus auparavant et mèn e par la suite.Larry MacPhail i.T pas pu attendre la réunion à Atlama pour annoncer l'acquisition de Kirby Higbe des Phillies, qui lancera pour les Dodgers l'été prochain.Il se pourrait que MacPhail soit un des acquéreurs les plus actifs durant cette réunion.I! semble que le président des Dodgers ne peut résister à la ) tentation de faire l'acquisition de I voltigeurs offerts pour une somme de Î25.0Ü0.Si ce n’est pas MacPhail qui bat j la route.H se pourrait que ce soit j Jimmy Dykes des White Sox de ; Chicago.Une rumeur de transac-, iion.y compris les démentis habi-I tueis, veut que le lanceur Johnny Higbe et un autre Joueur pas-j sent des White Sox aux Red Sox J en échange pour le voltigeur Ted Williams.Dykes aimerait aussi à trouver quelque part un deuxième but pendant qu'il doit aussi prendre des mesures en prévision du départ du vétéran Joe Kuhel au premier but.Les clubs de la ligue Nationale continuent à faire des ouvertures pour le seul Joueur des Phillies qui ait encore de l'attrait, le lanceur Hugh Mucahy.La crainte de l'appel pour le service militaire pourrait cependant paralyser les échanges.Maintenant que les Yankees ont cédé la première place aux Tigers et peuvent faire de3 transactions, ils ont un grand nombre de vétérans dont Us seraient consentants à se départir à des prix respectables.Les Yankees ont des offres pour Frank Crosetti, qui comme Dick Bartell.pourrait faire sensation dans un autre uniforme.Il se pourrait cependant que Phil Ributto soit appelé à faire son service militaire et ceci pourrait changer leurs calculs.Les receveurs seront en grande demande Les Cardinaux de St-Louis auraient un surplus dans ce département pendant que les Cubs, les Giants et les Dodgers seraient prêts à parler d’affaires.Hank Danniug.Mickey Owen, Babe Phelps et un ou deux autres receveurs pourraient fort bien changer d'uniforme.Il se pourrait que les Cardinaux disposent du receveur recrue Walker Cooper et de son frère, le lanceur Mort Cooper, mais il est peu ' probable que cette combinaison qui a tant d'attrait au point de vue de recettes soit brisée.Voici la liste des joueurs qui changeront tout probablement d'unlfor- * me au cours de l'hiver: Ligue Nationale: Brooklyn, Luke Hamlin.Babe Phelps.St-Louis: Don Padgett, Owen.Philadelphie: Mul-cahy, Joe Marty.Pittsburgh: Lee Handley.Cincinnati: Lew Riggs, Harry Craft.Boston: Max West.Chicago: Dom Dallessandro New-York: Danning, Bill Lohrman.Ligue Américaine: Washington: Rick Ferrell, Ken Chase.St-Louis: Don Heffner.Philadelphie: Wally Moses.Détroit: personne, à moins que la ligue Américaine ne change son règlemcn qui défend les échan- * ges aux champions.Cleveland: Jeff Heath.Boston: Ted William.Chicago: Rlgney.New-York: Crossetti, Jake Powell.Nos lecteurs sont priés de prendre note qu’à cause du trop grand nombre d'appels, il ne nous est plus possible de donner des résultats de sport au téléphone.FORUM Ce soir à 8.00 Ligue de Hockey Quebec Senior VERDUN vs CANADIEN CONCORDIA vs ROYAL l’rlvj .M .CUt .7.1 «tl.llt» ICnfnnIH .".X luxe comprise JIKSERV VnoNS: XVII.BANK «131 j 1 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.27 NOVEMBRE 1940 PAGE 23 Jack Portland donne la victoire aux Canadiens Le gros joueur de défense compte le point décisif pour ~ permettre au Tricolore de battre les Bruins par 3 à 2 et monter en cinquième place.— Blake et Quilty comptent les autres points.Boston, 26 (B.U.P.) — Continuant à afficher la belle tenue qui a marqué leurs récentes joutes, les Canadiens ont remporté leur deuxième victoire au cours de leurs trois dernières parties alors qu ils ont défait les Bruins de Boston par le score de 3 à 2 ici hier soir devant 9,000 personnes.Grftce à cette victoire Tes Cana-viiens sont montés en cinquième place sur un pied d'égalité avec Rangers de New-York, seulement une partie en arrière des Black Hawks de Chicago qui occupent la troisième place.Jack Portland, qui partit du Canadien pour aller jouer pour les Bruins et ensuite revenir avec le Tricolore, a été le héros de la victoire d'hier alors qu'il a compté le point décisif pour battre son ancien club.* La joute a été disputée à ur.e allure très rapide et dénuée de rudesse, seulement six punitions mineures étant infligées et toutes à la deuxième période, qui fut la seule dans laquelle les clubs ne comptèrent pas.Toe Blake et Johnny Quilty ont partagé les honneurs avec Portland.comptant chacun un point pendant que Bert Gardiner a affiché une magnifique tenue dans ses buts.• ¦ La première ligne des Canadiens.celle de Tony Demers, Rimer Lach et Jack Adams n'a pas compté de point hier, mais 11 faut cependant noter qu'elle était oppo-s"ée à la ligue "Sauerkraut” formée de Bobby Bauer.Porky Dumart et Mllt Schmidt et que cette fameuse ligne a aussi été complètement paralysée durant toute la Joute.JACK Toc Blake donna l’avantage aux Canadiens vers le milieu de la première période alors qull vint se poster aux pieds de Frankie Brlm-sek pour prendre une passe parfaite *it*'Xfurph Chamberlain qui avait ejifoncé la défense et ne donner aucune chance au gardien de buts des Bruins.Environ une minute et demie plus tard Boy Conacher égalisa le score alors qu'il donna un dur lancer à Gardiner d'une dizaine de pieds, mais un peu plus d'une minute plus tard Johnny Quilty redonnait aux Canadiens l’avantage qu'ils devaient conserver Jusqu’à la éln alors qu'à une mise au jeu près des buts de Brimsek, U prit ce dernier complètement en défaut sur son lancer rapide.La deuxième période ne produisit aucun point mais fut marquée par du Jeu plus dur et des infractions assez nombreuses.La troisième période ne venait que de commencer lorsque le gros Jack Portland s’empara de la rondelle en arrière de sa ligne bleue, monta à fond de train, traversa toute la glace pour ne donner aucune chance à Brimsek et enrégistrer le point qui devait apporter la victoire à son nouveau club.Après ce point, les Bruins bataillèrent avec acharnement.Ils forcèrent le jeu dans la direction du Canadien et Gardiner fut appelé à faire de nombreux arrêts, tout en étant très bien supporté par une solide défense.' Après un peu plus de quinze minutes de jeu, les Bruins parvinrent à la déjouer alors qu'Eddie Wiseman compta dans une mêlée devant lui, des passes étant données à Art Jackson et Flash Hollett.Tous les efforts des Bruins pour égaliser le score furent cependant paralysés par la suite.Les Bruins ne sont pas encore parvenus à remporter une victoire sur leur patinoire depuis le début de la saison.ALIGNEMENTS BOSTON — Buts: Brimiek; défends: Claj»p»r et Khcwchuh; centre: Bauer: ailes: Schnndt et Dumart.Subi: Hollett, CaJn.Crawford, Wiseman, Smith, Conacher, Cow \rfi Hill, Jnckaon.CANADIENS — Buta: Gardiner; dinars: Goupllit et rortland; centre: Demer*; «lies: Lach et Adams.Suba: Reardon.Benoit.Blake, Trudel.Sands, Getllffe, Chamberlain, Quilty, Str.gbush.Arbitres: Clancy et A.G.Smith.SOMMAIRE Vremlêre période» 1— Canadiens: Blake (Chamberlain) 13.09 2— Boston: Conacher (Cowley) .14.41 3— Canadiens; Quilty.13.51 Aucune punition.De alterne période Aucun point.Pur.: HUI.Getllffe, Bauer, Chamberlain 2.Cowley.Troisième période 4— Canadien*: Portland.• 0.35 5— Boston: Wiseman, (Jackson.Hollett) •••••• 10-07 Aucune punition.L’Ange serait à l’affiche au programme de lutte qui sera présenté au Forum lundi soir Maurice Tillet, mieux connu »oui le nom de ‘TAnge” *era tout probablement la grande vedette de la séance de lutte qui *cra présentée lundi ioir prochain au Forum.Le matchmaker Eddie Quinn a du moins annoncé hier soir son intention de lai faire signer un contrat pour venir à Montréal en cette occasion."L'Ange" a été Inactif depuis un 1 mois.Au cours d'une tournée dans le sud des Etats-Unis, il a été sou-miu à de fort mauvais traitements, recevant des fractures au nez, aux côtes ainsi que la perte de plusieurs dent3 qui n'étaient pas déjà très nombreuses.Même "l'Ange", qui selon les savants est Insensible fl la douleur ne put continuer devant de tels ravages et dut se reposer pour guérir ses blessures.Hier, Quiqn a appris que "l'Ange" était prêt à revenir en action et qu'il serait disponible pour la séance de lundi soir prochain.Il se mit immédiatement en communication avec lui et il est possible que Tillet accepte par télégramme, aujourd'hui.On n'a pas encore miggéré d’adversaire, mais on sait que Lou Plummer et deux ou trois autres lutteurs qui furent responsables des blessures reçues par "nvnge", sont sur "la liste noire".Y'von Robert, qui a remporté lundi soir la victoire sur Tommy O’Toole dans la rencontre principale, portera durant quelque temps des souvenirs de cette rencontre.Trois de ses dents furent tellement secouées par un coup d'avant-bras j ! de l’Irlandais que le champion dut les faire extraire hier.Robert a annoncé qu'il prendrait un repos de quelques jours et ne serait pas disponible jxmr rencontrer "l'Ange" lundi soir prochain.Parmi ceux qui désireraient faire face à l'Ange, on trouve Tommy O'Toole, Steve Casey, Marvin Wes-tenberg et Lou Plummer, mais ce dernier n'a pas la moindre chance.PARTIES D’AUJOURD’HUI LIGUE AMERICAINE Providence à Buffalo.Hershey à Pittsburgh.Cleveland à Philadelphie.LIGUE SENIOR QUEBEC Verdun vs Canadien.Concordia vs Royal.ZIVIC K.O.BEAUDIN Buffalo, N.-Y., 26.(B.U.P.) — Fritzie £-vic, champion mi-moyen du monde a mis hors de combat Ronnle (Frcnchie) BeaudJn, de Toronto, à la troisième ronde de leur combat qui devait en durer dix au Mémorial Auditorium.Madison défait Valois au Saint-Jacques hier Harry Madison a remporté la | victoire sur Frank Valois dans la | rencontre principale de la séance | de lutte présentée hier soir au ! marché St-Jacques.De fait, le ! programme présenté hier soir à j cet endroit populaire a été un des I plus mouvementés encore vu depuis plusieurs mois.Madison prit la première chute en 18 minutes mais Valois revint à la charge pour s'assurer la sui-; vante 35 minutes plus tard.Le po-pulalre Canadien français reprit 1 l'offensive à la reprise des hostilités, et appliqua une solide prise de : tête.Alors qu'il arrivait près des câbles, Madison le souleva de terre ; pour le lancer hors de l’arène, où Valois se blessa au genou et ne put revenir dans l'arène, l'arbitre Stur-| ton déclarant Madison vainqueur ' au grand mécontentement de l'as-l sis tan ce.En semi-finale, Eddie Marquette et Jack Miller ont fait un match furieux, qui vit les deux adversal-: res se battre à coups de poing en ; bas de l'arène, et qui se termina j par un verdict nul.John Marchand, qui rencontrait j Alex Tesluck dans le match spé-: cial s'est aussi montré d'une brutalité excessive et fut finalement i disqualifié par l'arbitre au bout de 25 minutes.Jean Latreille et Alex Boyer ont ! annulé dans une des préliminaires pendant que Léo Latour et Paul i Castonguay ont aussi fait match ! nu! dans le premier combat de la ! soirée.POSITION DES CLUBS LIGUE NATIONALE J.G.P.N.P.C.Pts Toronto .9 1 2 0 28 15 14 Détroit .8 3 1 « 18 16 10 Chicago .8 3 3 2 18 19 9 Boston .8 2 3 3 18 20 7 Canadien .9 2 5 2 18 25 6 Rangers .6 2 2 2 15 14 6 Américains .8 2 5 1 11 17 5 LIGUE QUEBEC SENIOR Ottawa .Québec .Royal .Cornwall .Canadien .Vprdun .Concordia .J.G.P.N.P.C.Pts 8 5 0 3 25 17 13 7 4 1 2 38 17 10 7 4 3 0 30 24 8 7 3 3 1 28 24 7 7 3 4 0 19 30 6 8 3 6 0 24 30 6 6 0 6 0 11 33 0 LIGUE AMERICAINE Ligue de l’Est J.G.P.N.P.C.Pts Springfield .12 7 2 3 38 25 17 New-Haven .12 4 5 3 24 28 11 Philadelphie .10 4 4 2 28 33 10 Providence .10 6 5 0 26 27 10 Section de l'Ouest J.G.P.N.P.C.Pts Cleveland .9 7 2 0 36 24 13 Hershey .10 4 4 2 35 31 10 Pittsburgh .11 4 6 1 25 30 9 Indianapolis .11 2 6 3 33 38 7 Buffalo .7 2 5 0 16 26 4 Mort de James H.Stuart Toronto, 26.— James Henry Stuart, 27 ans, bien connu dans les cercles sportifs de cette ville ! est décédé subitement aujourd'hui j d'une attaque cardiaque.Il brilla ! comme Joueur de rugby à l'école j supérieure et 11 joua au hockey ! dans une ligue Industrielle.LE HOCKEY A PRESTON Preston.Ont., 26.— La Preston Boys Amateur Hockey Association inscrira des clubs dans les catégories midget, bantam.Juvenile et Junior de la Ontario Hockey Association.Barton nommé président Columbus, Ga., 26.— George A.j Barton, rédacteur sportif au jour' nal Minneapolis Tribune, a été i nommé aujourd'hui président tem-! peraire de la National Federation • of Baseball Writers Associations qui tiendra son assemblée annuelle j à Atlanta, le 4 décembre.Le Toronto a augmenté son avance en tête du classement en battant les Rangers par 4 à 2 ________________________ New-York, 26 (B.U.P.) — Le* Maple Leaf* de Toronto ont enregistré leur septième triomphe en neuf parties, ce soir, en battant les Rangers de New-York par le score de 4 à 2, devant une fou’e de 10,000 persunnes au Madison Square Garden.Les Maple Leafs s’assurèrent la victoire à U seconde période en comptant trois points après que Dave Kerr eut accompli nombre d'arrêts presque miraculeux à la première pour les empêcher de compter.Gordle Drillon a été la vedette des vainqueurs en comptant deux buts.Son partenaire Sylvanus Apps s'assura un but et un assist.Pour les vaincus, Bryan Hextall a été le plus efficace en figurant dans les deux points.Bill Allum.rappelé des Ramblers de Philadelphie, pour renforclr le département défensif a affiché une belle tenue à l'arrière-garde et >e' ’.ignala également en figurant dai«3 le deuxième point des Rangers.La joute fut dénuée de rudesse seulement deux punitions ayant été distribuées par l’arbitre Mickey Ion, à la troisième période.L'une fut de dix minutes pour mauvaise conduite.Elle échoua à Phil Watson.Les Maple Leafs firent l'impossible pour prendre les devants dès la période Initiale en forçant l’attaque mais Dave Kerr se montra sensationnel dans ses buts pour tenir ses rivaux impuissants à compter.L'engagement se termina sans avoir été marqué de point ni de punition.Syl Apps fut le premier à déjouer Dave Kerr.Il le fit après s'être emparé du rebond de Nick Metz, environ huit minutes après le début de la seconde période.Environ deux minutes et demie plus tard, c'était au tour de Marker à prendre Kerr en défaut après une belle série de passes avec ses partenaires Hank Goldup et Pete Langelle.Les Rangers se lancèrent alors furieusement à l'attaque pour tenter de reprendre le terrain perdu et l'on vit cinq joueurs presque constamment dans le territoire des Maple Leafs, jusqu'à ce que Gordie Drillon s'échappe seul, pour aller déjouer Kerr sans aide.C’était le troisième point des Maple Leafs en moins de six minutes.Une minute venait à peine de s'écouler après l'exploit de Drillon lorsque Bryan Hextall & réussi le premier but des locaux sur des passes de Murray JT \trick et de Phil Watson.Environ deux minutes et demie après le début de !a troisième période, les Maple Leafs comptèrent leur quatrième et dernier point.Syl Apps et Gordon Drillon en fu- rent les vedettes.Apps qui était en possession de la rondelle et qui n'avait que Heller à déjouer, contourna facilement le joueur >le défense et passa ensuite le disque à Drillon qui lança dans les buts avant que Kerr eut le temps de se placer en position pour bloquer.Les Rangers firent l'impossible pour reprendre le terrain perdu, mais le mieux qu'ils firent a été un point environ deux minutes avant la fin de la joute, alors que Pike déjoua Broda sur des passes de Hextall et de Bill Allum.A la suite de ce triomphe, ies Maple Leafs portent à quatre points leur avance en tête du classement sur les Red Wings de Détroit.Quant aux Rangers, ils «ont maintenant sur un pied «l'égalité avec les Canadiens en cinquième place.RANGERS — But*’ Kerr; défvn*e-< fltW î*r rt Pratt ; centre: N.Colville *!) \f.Colvllio et Kh thick y.Subs.: WaUon, liüler, Lk Patrick, C.Smith.Hextall, MucHon/tUd, M Patrick, rihe, Allum.TORONTO — But* : Broda: défera*»! Kampmpr, et Bttnowiki; centre A|>;