La revue, 20 juin 1984, Cahier spécial. Saint-Jean
[" Photo aérienne de Terrebonne, datant de 1962 VIENS À LA FÊTE EN PAYS DE CONNAISSANCE Québécois et Québécoises de la région des Moulins: L appel de la fête porte avec lui l\u2019amitié, la joie et l\u2019espoir.La fête ne laisse pas indifférent parce qu \u2019elle fait vibrer quelque part en nous une émotion à renouveler, un bonheur à connaître, une espérance à renouveler.La fête rassemble.En 1984, c\u2019est en pays de connaissance que nous muions nous retrouver.Le \u201cpays de connaissance\u201d.il nous habite.Il a les dimensions du coeur et de l\u2019esprit.On le porte et il nous porte.Pays sans limite, à la mesure de notre coeur et de nos ambitions.Pays de nos pères et de nos mères, de ceux aussi qui traduiraient le bien-être et la paix.Bonne Fête à vous tous! Et venez partager durant ces deux jours de festivités, la joie, le bonheur d\u2019un peuple rempli d\u2019amour.Gérard Laurin Le programme des fêles \u2022\tBois-des-Filion \u2022 Lochenoie \u2022 La Plaine \u2022\tSaint-Loais-de-Terrebonne \u2022 Terrebonne \u2022\tMascoache \u2022 Saint-Lin-Laurentides PM * LA REVUE.CAHIER SAINT-JEAN, mercredi 20 juin 1984 Viens a'/a Fête.en pays de connaissance VIENS A LA F CONN Al HOMMAGES e natic* AUX QUÉBÉCOIS TOUT EN FERRONNERIE 803, rue Saint-Pierre Terrebonne 471-3333 Pièces d\u2019Auto s J.P.RACETTE INC.2 MAGASINS POUR VOUS SERVIR 557, rue St-Louis, Ville Laurentides 474 5192 439 2424 831 3100 439 2006 88 rue St Jacques, St Jacques de Montcalm 839 2181 839 3417 Heureuse Saint-Jean à tous! COIFFURE POUR DAMES Salon Gilles *77 Enrg.AVEC OU SANS RENDEZ-VOUS IM rue Saint Joseph Nicole Lorrmin prop.T*\"*bE£2£W W Le lundi 25 juin sera congé payé (AD) Les amendements apportés à la loi sur la fête nationale auront pour effet, cette année, de faire bénéficier les travailleurs et travailleuses d'un congé payé le lundi 25 juin, y compris les travailleurs de la construction régis par le décret de la Régie de la construction.L'information émane du bureau du député de rassemblée nationale, M.Yves Blais, suite à un communiqué de Mme Pauline Marois, ministre de la Main-d'Oeuvre.Pus de St-Jeun dSt-Fronçois (AO) Information prise auprès du centre de communication é Ville de Laval, on nous a-vise qu'aucun groupe n'a manifesté l'intention d'organiser des manifestations pour la Saint-Jean cette année dans le quartier Saint-François.Que no* pensées s* tournent vers notre passé coloré et se portent vers les promesses d\u2019un avenir brillant \"\\ ?aneu {& ; -Québec Bernard Patenaude Maire /MASCOUCHE Le conseil municipal Louis Galardo (LeGardeur) Roland Laroche (Mascouche-Heights) Théodore Pronovost (Mascouche-Ouest) Raynald Leclerc (Du Manoir) Pierre Girard (Louis-Hébert) Normand Lapointe (Laurier) Paris à Mascouche à la Saint-Jean 23 juin 1984â 19H30 BAL MUSETTE POPULAIRE au Centre Communautaire de Mascouche avec Louis Romand Accordéoniste - Organiste - Animateur POUR S\u2019Y 13 RENDRE I S ;*1 Permis S.A.Q.\u2022 Disco mobile \u2022 Prix de présence Admission $5.00 Pour informations et billets: 474-2738 \u2022 474-3480 ¦ srt-mn m organisé par ¥ ,r^ ?v LA CHAMBRE DE COMMERCE DE MASCOUCHE LA REVUE, CAHIER SAINT-JEAN, mercredi 20 Juin 1984 La Société Nationale des Québécois et /'organisation delà \"Fête // Au tout début au mois d'avril, la Société Nationale des Basses-Laurentides se voyait confier le mandat d'animateur et de pe ressource pour la préparation et la réalisation des célébrations de la Saint-Jean sur notre territoire.Je me permets d'appuyer particuliérement sur le mot teerdonna leur.On comprendra par ceci que notre Société n'organise pas les Fêtes du Québec cnez-nous.Il existe déjà des dizaines d'équipes, toutes plus dynamiques les unes que les autres et qui, tant au niveau du quartier qu'à celui de la municipalité, assument efficacement, depuis quelques , déjà le défi de la Fête et de I à la participation de plus grand nombre, dans chaque'parcelle de notre beau coin de pays.S'aioute également aux efforts de tous ces groupes, la collaboration que nous ont consentie les membres de la direction du mandataire antérieur, le COFNQ, et son président, Pierre Brisson.Parmi les tâches que nous avions à accomplir.on retrouvait nécessairement celle qui comporte l'analyse des demandes de soutien financier en provenance des sites, accompagnée d'une recommandation à transmettre au ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche.Reflet réel de notre BONNE FETE AUX OUÉBÉCOS AU COIN DE LA RAMPE Enr.Achetez directement du manufacturier Pourquoi passer par des intermédiaires?\u2022 Rampes d\u2019escalier intérieur extérieur \u2022 Balcons, marches \u2022 Installation 90.rue Grenon (parc industriel) TERREBONNE - 471-7650 (Rés.: 4764452) volonté de partager cette responsabilité de façon représentative, la SNQL et les délégués du COFNQ se sont entendus pour solliciter l'implication dans le jury, des représentants du Conseil régional de Loisir, du Conseil régional de la Culture, de COFNQ et des sites plus au nord de notre région.La Société Nationale des Québécois, région des Laurentides n'a jamais manqué, tout au long de ses vingt-cinq ans d\u2019existence (150 ans à la grandeur du Québec) d'apporter son appui et de consentir sa préoccupation à ce moment intense tout empeint de solidarité, de joie et d\u2019amitié.Moment où un peuple se fê* 4* TT Nos Meilleurs Voeux pour la Saint-Jean ANDRE CHAPLEAU inc.ENTREPRENEUR ELECTRICIEN Spécialiste en chauffage électrique 39 l,rue Saint-Pierre Terrebonne AT 1-4422 e «w CORBEIL ELECTRIQUE ENR.Entrepreneur électricien Résidentiel - Commercial 715, rue Smt-Lmà 471-3251 ENTREPRENEUR EN ASPHALTE PAVEUSE MÉCANIQUE COMMERCIAL INDUSTRIEL ÉTABLI À TERREBONNE DEPUIS 28 ANS 4347, rue Durocher 471-8264 St-Louis-de-Terre bonne Heureuse Saint Jean à tans uns amis les Québécois.471- 8694 ENTREPRENEUR EN EXCAVATION CREUSAGE ET NIVELAGE OMCUbflUt tl NIVtLAÜt\tŒ5===7Tînri TRANSPORT DE TERRE(ToP Soil) \\l \\ I I\t.SABLE - GRAVIER V EDOUARD ALLARD EXCAVATION ENR.\t! I:\tu 12 raaes\tIMS JVOfl / \tTerre à prtrn\tTea saT\t\u2019\tc 647 rue Ouimet, Terrebonne retrouve, par-delà la préoccupation quotidienne et en dehors do toutes les questions qui trop souvent nous séparent dans la visée de chanter, de danser et d\u2019exprimer ce que nous sommes.Outre la poursuite de son mandat de coordination, ta Société Nationale a décidé de continuer son engagement palpable, relié à tout ce qui est contenu et sens de la Fête du peuple Notre organisme procède donc présentement à la réalisation d'un objectif qui lui est cher: la présence de fleurdelisé sur tous les sites et dans tous les milieux où l'on fête.Cinquante mille petits drapeaux sont en voie de production et seront transformés en quelque mille bandero-les-fleurdelisés qui ser nt distribuées gratuitement partout sur notre territoire.Il va sans dire que là où se déroule la fête, cet élément de pavoisement sera rem» en priorité.Vous le savez probablement déjà: le thème général de la Fête nationale du Québec 1984.c'est: \"VIENS A LA FETE.EN PAYS DE CONNAISSANCE\u201d Ce thème, cette invitation à participer, est appuyée cette année par un instrument nouveau:\t\u201cla fleur-de- loup\".Noire Société est fiére de pouvoir collaborer avec vous tous, dans l\u2019objectif de faire que ça fête, comme nulle part ailleurs, dans les Basses-Laurentides au moment de la Saint-Jean.Cela sera dû à vous tous et à vous toutes bien sür et aussi, il va sans dire, à notre permanence régionale, son directeur général.Guy Mercier, celle à qui nous avons confié tout particulièrement\tla responsabilité et le mandat de la coordination de toutes les célébrations.Gisèle Paul, appuyée dans ses efforts par Jocelyne Tremblay, animatrice, et Monique Cloutier, au secteur technique.Merci d'être là.Merci à nos collaborateurs et collaboratrices de la presse régionale.Hier, nous avons vécu un autre moment de ce Imt-cement et l'étape finale d'organisation, à Etymologie de certains noms de familles BOUDRIAS -(variantes: Bourdria.Baudria.Baudrias.Border la Bor Prias Bout-drta) Boudnas a prévalu au Canada Etymologie \"BOURDARIAS est une format ton du nord du Massif central (France!, de \"BORDARIA\".borderie, dérivé de borde maison rurale Saint-Jérôme, an plus au nord.En- région -?*rous de * la pays da can- Terrebsme/St-LiMis: Les psicien ne tolère rant pas baissons et motos Le service de ft*ce de ta Régie tatermumaptee du corps de police St-Lows/Terrebonne demande à la population ime grande coopération lors de la fête na BOURGOUIN - Etym Bourgôin Bourgoum an cienne forme de boorotiKjnon En premier lieu, la population devra noter qu aucune consommation de boisson alcoolique ne sera tolérée à l\u2019extérieur du site de la fête.Toute consommation ou possession de boisson aloooliisée dans des contenants cassables (vitre métal, etc) seront prohibé et saisie par les policiers Nous vous rappelons que te circulation et le sta bonnement des motocyclettes sont détendu dans tous le bas de te V*e.soit toutes les rues au sud de St-Louis à Terrebonne.Nous tenons aussi à aviser tas commerçants qu'il est détendu par te loi de vendre des boissons Le service de police fête nationale vous souhaite une très belie HONNEUR AU QUÉBEC e Bonne SAINT-JEAN! UiltlltfWUVtty,, FERBLANTIER COUVREUR \u2022\tRéparations\tGRAVIER \u2022\tRésidentiel\tASPHALTE \u2022\tCommercial\tBARDEAUX \u2022 ESTIMATIONS GRATUITES LAC 474-2526 Ire la I iu U ia- er >e m a is le M s e MADAME DE CHAMPLAIN ARRIVE À QUÉBEC En 1620, M.de Champlain revenant d\u2019on voyage en France, où il avait séjourné près de deux ans, amena avec lui sa femme, Madame de Champlain, dont le nom de famille était Hélène Boulé.Cette noble dame demeura à Québec l\u2019espace de quatre années; ce fut en son honneur que l\u2019île Ste-Hélène, en face de Montréal, fut appelée de ce nom.La réception que firent les habitants de Québec à Madame de Champlain fut des plus enthousiaste! Champlain, dit Fer-land, hit reçu à Québec avec beaucoup de joie et de respect- 0 en était éloigné depuis plusieurs années.0 revenait avec le titre de lieutenant général du vice-roi, accompagné de sa jeune femme et des gens de sa maison.Le nouveau lieutenant général ayant pris possession du pays et de l\u2019habitation, tous se rendirent à la chapelle où un Te Deum solennel fut chanté.Madame de Champlain, âgée de vingt-deux ans, avait, attachées à son service, quelques femmes seulement.Durant son séjour au pays, elle sut gagner le respect et l\u2019affection des Français et des sauvages.Ces derniers surtout furent frappés de sa beauté.Ce qui les étonnait grandement, dit Ferland, c\u2019est qu\u2019elle les renfermait tous dans son coeur: chacun d\u2019eux en effet, se reconnaissait dans le miroir qu\u2019elle suspendait à sa ceinture, comme c\u2019était alors la coutume parmi les dames.Afin de leur témoigner encore plus son affection.Madame de Champlain apprit la langue algonquine, et s\u2019occupa à faire le catéchisme aux petits enfants.Après la mort de son mari.Madame de Champlain se fit religieuse Ursuline, sous le nom de Soeur Hélène de Saint-Augustin, dans un couvent qu 'elle avait fondé à Meaux, France.Elle y mourut en 1654.Hubert Lame.PREMIERS HABITANTS DE MONTRÉAL Ville-Marie fut fondée en 1642, par une colonie d\u2019environ soixante-dix personnes, sous l\u2019autorité de M.de Maisonneuve, gentilhomme remarquable par ses talents et ses vertus.Ces Français n\u2019étaient pas des aventuriers en quête de gloire ou de mines d\u2019or.Ils avaient quitté librement leur patrie pour faire connaître Jésus-Christ et sa religion sainte aux pauvres Indiens idolâtres de l\u2019Amérique du Nord.Ils logèrent d\u2019abord au fort construit par M.de Maisonneuve, mais peu à peu, ils bâtirent quelques maisons en dehors.Ils commencèrent tout de suite à défricher le sol, à l\u2019ensemencer a-vec des pois, du blé d\u2019Inde et du froment.Une abondante récolte prouva la fertilité du terrain cultivé.De nombreux Indiens: Algonquins et Hu-rons, vinrent visiter le nouvel établissement; plusieurs reçurent le baptême et montrèrent d'admirables dispositions religieuses.Tant de bien réalisé au début de l\u2019oeuvre ne pouvait laisser indifférent l\u2019ennemi de tout bien.Cette colonie naissante fut donc ravagée par les farou- ches Iroquois, qui déclarèrent une guerre acharnée aux colons.Ceux-ci ne pouvaient plus sortir ni aller aux champs sans être armés, sinon ils couraient le risque d'être tués, ou faits prisonniers et réservés pour les tortures.La nuit, nul n'osait ouvrir sa porte; les maisons, toujours munies de meurtrières, étaient alors solidement barricadées.Sous la menace continuelle de mort suspendue sur leur tête, les habitants se tenaient constamment prêts à paraître devant Dieu.Si tous n\u2019ont pas été exterminés, c\u2019est une marque évidente de la protection divine, car les sauvages avaient juré de les anéantir jusqu'au dernier.Cependant, forts de leur confiance en Dieu et de la pureté de leur conscience, ces hardis pionniers vaquaient à leurs occupations habituelles, vivaient calmes au milieu d\u2019incessantes alertes, ne redoutaient pas la lutte avec leurs féroces ennemis et souvent leur livraient de rudes combats.Aussi, que d\u2019actions courageuses ont illustré les lieux couverts aujourd'hui par la ville de Montréal! VIENS À LA FÊTE, cutiWM Participons tous gaiement aux fêtes £ natio* AMICALE DES VÉTÉRANS DE TERREBONNE INC.Local au 776, rue L.Lachapelle TERREBONNE Bienvenue à tous les vétérans J f-\u2014- Aujourd'hui nous saluons la culture et les traditions qui distinguent et enrichissent notre Québec Bonne Saint-Jean à tous! LES CHEVALIERS DE COLOMB Conseils 3483 -7477 V-é Gaétan Perron, Présidant, comté de Terrebonne ,P«9« », LA REVUE, CAHIER SAINT-JEAN, mercredi 20 Juin 1954 La signification du fleur de loup Subventions Ou plus lointain des âges, l'homme a toujours voulu transformer le réel et inventer rites, symboles et magie qui le feraient échapper du quotidien, transcender sa propre nature et parvenir à des incarnations fantastiques.Selon les civilisât ons et les époques, divers Les élèves de 9e année à l\u2019école Saint-Louis en 1959 h - Cette photo qui date de juin 1959, nous montre les élèves de la neuvième année \u201cA\u201d de l'école Saint-Louis, de Terrebonne; elle est de la collection de M.Philippe Grenon (deuxième rangée à droite), aujourd'hui conseiller municipal dans cette ville.Reconnaîtrez-vous.1ère rangée: Yves Sanscartier, Jean Beaupré, Pierre Beaupré, Yvon Lafreniere, Serge Hétu; 2eme rangée: Robert Aubin, Gérald Doyon, Robert Desbiens, Yvon Lauzon, Philippe Grenon; 3éme rangée: Robedrt Bagin, Kenny Lapointe, André Gauthier, Clément Gauthier, Réal Brisson; 4iéme rangée Frère Rosaire Guévin, Girard Contant, Serge Messier, Yves Archambault, Clément Paquette et Denis Vézian.(Photo de Philippe Grenon) symboles\tont illustré ce rêve de l'homme.Le loup qui évoque l'envoûtement est devenu la figure humaine affublée de masques; l'altération volontaire des traits humains et sa substitution tendaient é conférer une puissance surnaturelle, le rêve ou la folie.La décoration du visage aux époques primitives puis le maquillage par la suite ont perpétué ce besoin de rêve, de magie ou de beauté.Le loup qui a trouvé faveur auprès d'un large public et qui a vécu les bals et les mas- carades depuis des siècles s'est habillé de la fleur de lys, symbole bien québécois de notre enracinement en terre d'Amérique et nous donne la \u201cFleur de Loup\u201d invitation au rêve renouvelé, à la magie et à la fête.A partir de cette année, le \u201cFleur de Loup\" sera le principal outil promotionnel de la fête nationale du Québec et sera distribué par tous les organisateurs locaux.Le 24 juin, tous les Québécois et toutes les Québécoises le porteront \u201cen pays de connaissance\".(AD) Trois subsven-tions ont été octroyées par le Mouvement national des Québécois La-naudière à l'occasion de la fête nationale: 300$ à l\u2019AFEAS de Mas-couche-Heights; 2 075$ à Lachenaie et 1 195$ à La Plaine.Nemvia Sf-Jean a fous! Félicitations et remerciements à tous les bénévoles de la région qui de dévouent pour la Saint-Jean CLÉMENT DALLAIRE président Le Club Optimiste Terrebonne DE NOUS AUTRES Commission scolaire des Manoirs VIENS A LA FETE EN PAYS DE CONNAISSANCE Que cette fête de la SAINT-JE AN \u201984 soit pour tous une occasion de réjouissances! .et bonnes vacances à tous les élèves de la Commission scolaire des Manoirs Le conseil ^ fléltiv des commissaires CCfW\u2019iV\u20ac\u20ac\u20ac99 * < onne fête iiiiiiiii La fête dans le secteur du parc George VI de St-Louis La fête nationale dans Saint-Louis-de-Terrebonne Le Club Optimiste de St-Louis vous invite tous pour la Fête Nationale qui se déroulera au parc Georges VI sous la grande tente.Des activités seront organisées tout au cours de la journée du 23 juin.Une fois de plus, les Optimistes de St-Louis travailleront de leur mieux afin de procurer aux citoyens l'occasion de se divertir tout en faisant connaissances.Les Optimistes de St-Louis voient grand et vous préparent toute une fête nationale.Vous le constaterez en regardant le programme chargé et grandiose, de plus en vous rendant vous-même compte de l'ampleur du spectacle qui sera offert aux citoyens de tous âges grâce au bénévolat des Optimistes de St-Louis SAMEDI 23 JUIN 12h: Parade de chars allégoriques et de bicyclette décorées.(Secteur Georges VI).Concours de bicyclettes Hommages à la nation! Loignon Durand Quevillon et Ass.Les maîtres bâtisseurs vous présentent à la Seigneurie de St>Louis-de-Terrebonne les plus belles maisons du Montréal métropolitain Saint-Louis-de-Terrebonne 873, boul.des Seigneurs Bureau: 471-7777 'hui! décorées 13h30: Jeux pour les jeunes; parties de balle et tours de poneys.I7h30: Remise de nombreux prix et début du pique-nique familial.19h: Joute de balle-molle (Georges VI vs Sûreté du Québec de St-Eustache) 20h: Spectacles sous la tente: Léo Longpré et Pierre David.Troupe de ballet-jazz Georges VI (4 à 10 ans).Danse breakdancing, ballet-jazz etc.Chansonniers et disco.21h: Feu d'artifices pou\" les jeunes 22h: Feu de joie et spectacles de chansonniers 24h: Gigantesque feu d'artifices La Saint-Jean dans le secteur de St-Louis OUEST (AD) Le Club Optimiste Saint-Sacrement a pris en charge l'organisation de la fête dans le secteur ouest de la municipalité de Saint-Louis-de-Terrebonne (Saint-Roch/Saint-François).M Richard Bouliane est le président responsable et M.Jean Bélisle s'occupe des communications.La fête a lieu le samedi 23 juin au parc St-Roch/St-François.Voici le programme de la journée: Midi - Parade des chars allégoriques avec départ au centre sportif Guy Pagé.Défilé dans les rues: Côte Saint-Louis, Port-Albert, chemin Saint-François, Johanne, Marie-Josée, montée Gagnon, Marc, Létourneau, Bigras, place des Ducs, Bigras, chemin Saint-Roch, Paradis, Hébert, Thibault, Paradis, Marie-Josée, du Parc, arrivée au parc Saint-Roch/Saint-François.16h\t- Ouverture des jeux 16h30 - Début de la musique en plein-air 17h30 - Souper communautaire aux fèves au lard GRATUIT 18h30 - Spectacle musical avec André Loyer 20h30 - Spectacle de chansonniers avec Richard Gervais 22h30 \u2022 Feud\u2019artifice 23h\t\u2022 Spectacle musical avec André Loyer Minuit- Bûcher de la Saint-Jean 0h15 \u2022 Spectacle de chansonniers avec Richard Gervais 1h - Clôture des activités.N.B.En cas de pluie, la danse à 16h30, le souper à I7h30 et les autres spectacles auront lieu au Chalet des Erables 384, montée Gagnon.La parade, les jeux, le feu d'artifice et le feu de bûcher auront lieu le dlmanceh 24, s\u2019il y a pluie le samedi 23, au parc Saint Roch/St-François.Pour informations: Richard Bouliane (433-2787) ou Jean Bélisle (433-3547).DIMANCHE 24 JUIN pour vous amuser beau 20h: Disco sous la tente temps, mauvais temps! Le Club Optimiste vous invite donc tous\tGilles Marceau sous la GRANDE TENTE\t621-2764 SABLIÈRE Bonne Saint-Jean à tous! ¦I ROUST iTGILLCt\t# de^Àere Ire 345-20 avenue 471 -3667 Saint-Louis-de- Terrebonne T -1 L S S i l Pag* 14, LA REVUE.CAHIER SAINT-JEAN, mercredi 20 juin 1M4 La Saint-Jean: tes croyances populaires -> , \\ Automobiles A.Bélanger Inc.118, Montée Masson 474-3011 Mascouche A tous les gens de la région une Bonne St-Jean Heureuse fête de la Saint-Jean (ZT) f Hpac INC.471-4181 TRANSFORMATEURS PELLICULES D\u2019EMBALLAGE ioo,rue Langlois\tTerrebonne V.^ le ww m mwm\tww¥w9 i r\u2014têtiêâ éi h UhtJna Assurances Patenaude Inc.Courtiers d\u2019assurances agréés 184, me Notre-Dame 585-4311 La Saint-Jean, comme beaucoup d\u2019autres tètes, a ses légendes populaires.A travers les temps, plusieurs rites ont salué l\u2019arrivée du jour où le soleil est à sa présence maximum.Nous en connaissons plusieurs: feu avec ou sans sacrifice, danse, farendole, défilé, etc.Mais connaissons-nous les superstitions et croyances populaires qui se rattachaient à cette fête?La plupart d\u2019entre elles sont européennes et ont disparu avec le temps.La solstice d\u2019été a toujours été propice à attirer les génies malfaisants, les esprits, les voyants.En Bohème, les feux de la Saint-Jean étaient un moyen de chasser les démons.Quelquefois, on entourait une roue de paille puis on l\u2019enflammait et on la laissait glisser du sommet des collines.La lueur dégagée par cette roue symbolisait la clarté du soleil.Toujours en Bohème, c'est la nuit où le visage du futur époux est révélé à la jeune fille.Pour que cette révélation se fasse, la jeune fille doit recouvrir ses doigts d'un drap blanc et cueillir, à la lueur des premières étoiles, les neuf sortes de fleurs qui composent la couronne de la Saint-Jean.Une fois coupées, ces fleurs doivent trempées dans la rosée, tressées en couronne et posées sous son oreiller.Une fois ces conditions remplies, le visage de son futur époux devrait lui apparaître en songe.Dans le même région, des couronnes, toujours composées de neuf sortes de plantes (thym, camomille, bouillon blanc, aunée et millepertuis entre autres), sont jetées dans un puits.Si la couronne ne reste pas à la surface, malheur à celui ou celle qui l'à jetée.La mort le touchera dans l\u2019année.Quelquefois on agite des balais allumés dans les airs, si un des balais s\u2019éteint c\u2019est aussi signe de mort.\u201cLa nuit de la Saint-Jean on peut faire fortune en se rendant é minuit dans un carrefour.On y trace un cercle, dans lequel on se place, et on y pose une poule blanche, en disant: \u201cQue veux-tu ma poule blanche?\u201d Aussitôt un bruit d'enfer se fait entendre.Si l'on tient bon on a sa fortune assurée.Le cercle doit être tracé avec une gabuette en bois de coudrier.\u201d (Revue de folklore français, numéro 3.juillet août 1930).Dans le pays basque espagnol, le soir du 23 juin on fait brûler, dans tous les champs du village, un paquet d'herbes séchées Ces herbes sont le romarin, le laurier, la sauge, la marjolaine et le fenouil.On les ramasse le jour de la Saint Jean et on les garde au grenier jusqu'à l'année suivante, où ettes seront brûlées Pendant que ces herbes brûlent, les enfants chantent: Saint-Jean! Saint-Jean! Je n'ai d'espoir qu\u2019en toi! Nos maïs et nos froments, protége-les! protège-les! Les sorciers et les voleurs, brûle-les! brûle-les! Oh! oh! oh! Allons à Saint-Jean! En revenant de Saint-Jean! Nous trouverons le dîner prêt! La Saint-jean c'est aussi l\u2019apparition des premières fraises.Dans certaines régions européennes, ces fruits délicieux sont le sujet d'une superstition charmante.Les cueillettes faites avant le 24 juin sont offertes aux âmes du purgatoire.Toute mère qui a perdu un enfant dans l\u2019année n'oserait manger un de ces fruits avant le jour de la Saint-Jean de peur que sa progéniture disparue n'en manque là-haut.\u201cLa cérémonie des feux de la Saint-Jean avait lieu, à Rion-des-Landes, à côté de l'église, vers cinq heures du soir.Les femmes emportaient des tisons qu\u2019elles éteignaient et conservaient à la maison comme préservatifs.Cette coutume est fort peu\tpratiquée aujourd'hui.A Guiche.la veille de la Saint-Jean, les foyers sont éteints YVES BLAIS député À MESURE QUE LES ANNÉES PASSENT NOUS SENTONS COMME PEUPLE LA NÉCESSITÉ DE SE PRENDRE EN MAIN.EN .CE JOUR DE FÊTE NATIONALE RÉJOUISSONS-NOUS L\u2019HEURE DE LA GRANDE FÊTE APPROCHE.Fraternisons! Parti Québécois Comté de Terrebonne dans chaque maison.A la tombée de la nuit, on allume devant chaque porte un bûcher préparé à l'avance.On en fait Sirte page 20 Meilleurs voeux pour la Saint-Jean PNEUS LAMOTHE inc.Neufs et usagés Installation - Balancement 3455, rue Lamothe Saint-Louis-de-Terrebonne 433-2751 4W4 À tous, nos souhaits pour une HEUREUSE SAINT-JEAN QnSQkjlMS 471-6864 SERVICE D'ENTRETIEN PANNEAUX MAGNETIQUES \u2022 SS DUPRE.TERREBONNE 7 VIENS À com £ nati
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.