La revue, 24 octobre 1989, Supplément. Votre foyer

[" : êÊ SUPPLEMENT aiMW mil ftntrjT't rt eut \u2022it\\rt>t r, t ; r i-'inifM 4 OCTOBRE 1989 Mil ¦ -.1£ Rénover, repeindre, améliorer, changer, moderniser, voilà ce qui apporte de la satisfaction et du bien-être et contribue à un mieux-être et à un confort.Dans la région des Moulins, une multitude de commerces propose aux consommateurs des idées de rénovations et offrent tous les matériaux nécessaires à leurs réalisations.Afin d'en profiter au maximum, il est donc primordial d'aménager le tout avec soin, selon vos goûts et vos moyens.Pour cotte chambre des maîtres, on a voulu créer un espace invitant au calme et à la détente.Draperies Lemieux, 935 rue Saint-Michel, Terrebonne, 471-974B.VENEZ VISITER NOS SALLES DE MONTRE NOUVEAU PRODUIT .CLEAR SHIELO \u2022 \u2022n démonstration nu 3166, Le Corbusier.Uval.662-4254 \u2022 Porte acier 32\u201d ou 34\"\t\u2019¦ : * \u2022 Cadre en pin 7 1/2\u201d\t\u2022\tP \u2022 Double coupe froid\tT 1 \u2022 Bas de porte ajustable\t¦ ¦ \u2022\tSeuil en profilé d'aluminium \u2022\tVitre modèle 601 BME sérigraphie spécial 48995$\t* M \t \u2022\tPorte patio 6\u2019 largeur \u2022\tCadre aluminium profilé 7 1/2\u201d \u2022\tVitre 4 panneaux 4 mm.\u2022\tMoustiquaire entre les vitres \u2022\tPoignées et serrures anti vol \u2022\tDouble coupe froid SPÉCIAL 65995$ Fenêtre à battant en P.V.C.Joint d\u2019étanchéité double Boîte 3 1/4\" blanc, beige, brun Rainure à pression pour profile additionnel CLEAR-SHIELD 27 1/2 largeur x 47 1/4 hauteur SPÉCIAL 35995$ \u2022\tFenêtre à battant en aluminium \u2022\tCouleur blanc, beige, brun e Boîte 4 5/8\u201d \u2022\tBris thermique en chlorure vinyle \u2022\tVerrou de sécurité \u2022\t1 opéiant et 1 fixe \u2022\t34 3/4 largeur x 45 7/8 hauteur SPÉCIAL 38995$ Fenêtre coulissante « SUPER IDÉAL » Cadre pin naturel 7 1/4.Vitre 5 mm.Moustiquaire avec encadrement aluminium Loquet de polycarbonate à chaque volet 31 112 largeur x 39 3/16 hauteur SPÉCIAL 114 Fenêtres à battants vinyle, aluminium, P.V.C.Fenêtres coulissantes vinyle, aluminium, P.V.C.Portes patio vinyle, aluminium Portes d\u2019acier Portes de garage Revêtement d'aluminium Rampes d'aluminium \t ARMOIRE DE CUISINE Série no 100 Mélamine unie, pleine porte Couleur blanc, amande Cuisine en « L »> droite ou gauche Appareils électriques, installation, comptoirs, store et taxe en sus.A PARTIR DE 1394s FAX: 492 5581 492-0211 Jusqu\u2019au 4 novembre 69 CAHIER - VOTRE FOYER » \u2022 24 OCTOBRE 1M9 \u2022 PAGE 4 c * APCHfc Le maître ptsdnter VOCUI! Heures d'ouverture.lundi ou vendredi: 9h00 a 21h00, samedi; 9h00 a 17h00 Les Constructions Philippe Hébert vk 471-4248 L\u20acCONPORT Nous bâtissons aussi sur votre terrain, selon vos plans et devis.Les Développements Domiciliaires Hébert vk 471-5953 TERRAINS DISPONIBLES DANS TERREBONNE ' '^^inten°nt situé -S- \u201d&**.1696 Rochon Lachenaie Hauras d'ouverture Lundi au Jeudi de 13h à 17h et de 19h à 21h Vendredi fermé Samedi et dimanche de 13h à 17h \u2022\tArmature en acier tubulaire 1 1/4\u201d par section \u2022\tAssemblage rigide et rapide \u2022\tNe craque pas au froid même i -60°F.Le Maître Piscinier Vogue = m 1615, Chemin Goscon, Terrebonne Tél.: 471 -5623 471-1234 \u2022 Bois de finition \u2022 Installation 4605, Chemin Gascon Mascouche 477-1927 \u2022 Rampes d\u2019escaliers \u2022 Marches N\u2019atteiülez pas la T.P.S.Réservez votre piscine hors-terre pour l\u2019été 90 .L\u2019ABRI D\u2019AUTO VOGUE Abris pour véhicules automobiles - VENTE ET LOCATION à partir de 56$ par mois Les rénovations tant intérieures qu\u2019extérieures se doivent d\u2019étre bien définies selon les besoins et les effets que l\u2019on désire obtenir.Si l'on rénove dans le but de vendre sa maison au bout de quelques années, on privilégiera par exemple les rénovations de la salle de bains, de la cuisine, les portes et fenêtres, le revêtement.Si par contre l'on a prévu de demeurer au môme endroit durant plusieurs années, on pourra investir dans de gros travaux tout en considérant que les travaux apportés ne dépasseront pas de 30% la valeur de la propriété.Dans le panneau de distribution de l\u2019électricité, il y a deux sortes de fusibles: les vissables et les cartouches.Les cartouches, de forme cylindriques, offrent l\u2019ampérage beaucoup plus fort pour sécheuse, cuisinière, chauffe-eau par exemple.Si les fusibles sautent souvent il va de soi qu\u2019il existe un problème dans le circuit.Il est excessivement dangereux d'installer des fusibles de plus fort ampérage que celui qui recommandé.Il peut en résulter un incendie.Donc on vous recommande de respecter l\u2019ampérage demandé.C'est de la plus grande importance.RoiAetieS ^ (fietvè,(%a!tk\\ \u2022 Portes prémontées pour l\u2019intérieur Idées rénovation les fusibles CAHIER « VOTRE FOYER » \u2022 24 OCTOBRE 1989 \u2022 PAGE 5 LUMINAIRE VOUS PRÉSENTE SES 3 VEDETTES LA POMPE À CHALEUR RENDEMENT ELEVE / Installation polyvalente 1)\tSerpentins d\u2019appoint à soufflage vers le haut 2)\tAppareils de traitement d\u2019air à soufflage vers te haut 3)\tA contre-courant 4)\tÀ l\u2019horizontale (grenier ou vide sanitaire) Le confort que vous désirez à longueur d\u2019année Économie remarquable Fiabilité assurée Fonctionnement siliencieux Garantie LES LUMINAIRES VENTE GROS ET DÉTAIL \u2022 Appareils d'éclairage variés \u2022\tLampes halogène \u2022\tHottes de cuisine Ventilateurs de plafond Cadres décoratifs avec néon LES SYSTÈMES O'ALARME \u2022gr Tous les genres de systèmes pour EXEMPLES Résidences Commerces Industries \u2022\tCaméras vidéo \u2022\tDétecteurs infra rouge \u2022\tContacts magnétiques, etc.ESTIMATION GRATUITE 1403 de l\u2019Industrie Lachenaie 471 -3406 TOUT DOUX ! Ornament privilégié de décoration intérieure, les tapis ajoutent souplesse, chaleur et couleur et impriment leur caractère é votre décor tout en vous procurant un moelleux confort.TRAVAIL D'EXPERT v ¦\tT*i%.i La pose de carreaux de céramique est un travail qui exige la compétence d\u2019un expert en ce domaine.(Photo, maisons Lolgnon, Durand, Quovillon).Pour mieux vous servir.Pour mieux vous servir.Les décorations Louise Bergeron qui font profiter la clientèle d\u2019un service hors-pair depuis 10 ans a récemment déménagé au 3446 rue Georges-Corbeil dans le parc industriel de Terrebonne.Sa propriétaire, Mme Louise Bergeron vous invite à visiter le nouveau local qui vous convaincra du vaste choix d\u2019articles de décoration.L\u2019entreprise peut même fabriquer selon votre goût la carpette de votre choix.Service à la clientèle, ambiance chaleureuse, prix, choix, tout cela sous le nouveau toit de Décorations Louise Bergeron, 3446 rue Georges-Corbeil, Terrebonne, 471-1110.- : -fâs- Q)écosiatùm& ÿotitëe Œcraerofi SVnc.Distributeur exclusif de tapis 471-1110 I \"**mm dans la région ! ivetrue Vaste choix d\u2019articles de Décorations de haute gamme.\u2022\tService personnalisé \u2022\tFaites confiance à nos experts à ce qui a trait à votre décoration intérieure résidentielle ou commerciale \u2022\tSélection de couleurs et textures les plus demandées.NOMBREUX SPECIAUX EN MAGASIN 3446 Georges-Corbeil, Terrebonne 6e anniversaire CAHIER \u2022 VOTRE FOYER > \u2022 24 OCTOBRE 1989 \u2022 PAGE 6 BOURCK, LE MANUFACTURIER DE MATELAS ATERREBONNE Bourck fabriqua des matelaa à ressorts, en foam et des lits d'eau de première qualité.Il n'emploie que du personnel compétent et ses conseillers sont en mesure de vous orienter selon vos besoins, vos goûts et votre budget A son nouveau magasin « SOMMEIL PLUS » situé au 1399 boulevard de l\u2019Industrie à Lachenale.Téléphone: 964-2284.Venez célébrer notre 6e anniversaire avec nous.Nous vous donnons un cadeau avec chaque achat de $200 et plus.(Valable Juaqu'au 2 décembre 1989).Une porte signée A.D.Mieux vaut miser sur la qualité pour être satisfait de votre choix pendant de nombreuses années.Chez Vitrerie A.D.vous saurez trouver tout ce dont vous avez besoin pour rénover fenêtres (PVG ou aluminium), portes d\u2019acier, de garage, d\u2019extérieur, miroirs, serres, etc.Vitrerie A.D.Aluminium inc., 2717 Sainte-Marie, Mascouche, 474-3980 i.é\t' ll SUPER PUISSANCE a&ordabie à PRIKTRK systèmesd'aspiration.-.centraux jamais offerts par « mIIII' ;Hv«®^v:ï;yS:ÆïiiSis; Vf .\u2022\u2022*\u2022* *\u2022 .* v1w .ad çJqON ^\t5?\t«>o^s.'ft :co^ JSSSS?55'* .PO°\u2019 3 étapes f-xSiSf ensemble de 4 accessoires \u2022 support pour-v.- : ' Votre vieille balayeuse vaut de $$$$ l\u2019argent FAITES AFFAIRE AVEC LE MEILLEU La POINTE de l\u2019ASPIRATEur L;'» '¦' ¦ ï.v/ T vv^i\tA-®' t\tPIÈCES & SACS POUR TOUTES MARQUES ÉCHANGES & RÉPARATION SUR TOUTES MARQUES VENTE D\u2019ASPIRATEURS GRL\u20acfll\u20acS D\u20ac T\u20acflfl\u20acBONN\u20ac JôUL) 325\tNEUFS & RECYCLÉS RÉSIDENTIEL & COMMERCIAL ASPIRATEUR CENTRAL ESTIMATION GRATUITE 492-1254 GRANDE PROMOTION DES 4 PROJETS DOMICILIAIRES Plus de 20 modèles eu chois dont 70 mettons à visiter maison vous au prix qui vous convient Eric & (D TT Le Champlain INFORMEZ VOUS 8UR LE ONCOUR8 OE L A.P C.Hl JUSQU A 40,000* CHATEAU NEUF REDUIT MAISONS (MODÈLES) nf.: 585-9004 Let vrais spécialistes du confort au foyer sont maintenant à Terrebonne BIENVENUE AU X CONTRACTEES de porte Grand choix et accessoires Finition de foyer ex avec conseiller sur Distributeur de foy , Sécurité » Empress \u2022\tDrolet \u2022\tNapoléon .Ligne exclusive i de haute gamme \u2022 Piazzeta ACHETEZ un foyer de marque SÉCURITÉ modèle kit, avec porte pleine vision.Façade fini laiton ou chrome, au prix régulier del 195$ et obtenez GRATUITEMENT 12 pieds de cheminée 7\u201d intérieur en ligne droite.(Voir photo 1).Tax* at installation en sus.Quantité limitée.Portes Outils Habillages VENEZ VOIR NOS SPÉCIAUX EN MAGASIN Plan mise de côté disponible é Multi -Feu inc 1085 boul.des Seigneurs, Terrebonne 492*5000 \u2022 983-6047 LA NO U V E L L E - CAHIER « VOTRE FOYER » \u2022 24 OCTOBRE 1989 \u2022 PAGE 8 CAISSE POPULAIRE DESJARDINS DE MASCOUCHE L 24 h®or^ 7 jours P»r se Bienvenu® ŸS André Chaput, directeur Pouruno^6'' Cb°'eüreU\" c^»'«u'^cou^e.dè^- uuflV (je vous y ,_e d\u2019accuei'- s-sas: VOTRE caisse \u2022 3100, boul.Mascouche, Mascouche 474-2474 POUR DES OUVERTURES IDEALES Pour Lucien Paquette rien de plus monotone sur une rue qu\u2019une série de maisons avec les mômes portes et les mômes fenêtres.C\u2019est pourquoi son entreprise Les Ouvertures Idéal se spécialise dans la vente de produits originaux conçus selon les spécifications du client.Les vitraux.et les fenêtres arquées par exemple sont une des spécialités de l\u2019entreprise.« Des portes et des fenêtres originales augmentent la valeur de la propriété et restent un bon investissement » souligne Lucien Paquette.Ouverture Idéal Inc., 2021 Chemin Gascon, Terrebonne, 471-9146.r3 c» m À l\u2019extérieur, on doit avoir comme priorité le souci et le respect constant pour la nature.Un ensemble harmonieux de plantes, d\u2019arbres et de (leurs doit se marier aisément au renouveau qu\u2019on veut apporter au coin jardin.L\u2019aménagement paysager se transforme souvent en véritable passion donc représente une occupation de tous les instante ou moments de loisirs des « mordus du dehors ».L\u2019extérieur mérite qu\u2019on s\u2019en occupe.Les principaux éléments retenus doivent être, en principe, la pierre, l\u2019eau, le bois, et tout ce qui constitue les espèces vivantes du jardin.Wtate»»* g.ca««« 477-9279 MATELAS Maintenant déménagé au 3490, chemin Gascon, Terrebonne LITS ÉLECTRIQUES garantis 25 ans » Â* >4% V .V fi SCS» Achetez maintenant et payez dans 3 mois sans intérêt avec approbation de crédit! »UI MOBILIER DE CHAMBRE À COUCHER 7 MORCEAUX 1 bureau triple 1\tcommode avec portes 2\ttables de chevet 1 tête de Ht 1 plate forme 1 miroir 10% ¦-i i COUPON \u2022'V?\t\u2022 de rabais\t| sur présentation do es coupon matslas d\u2019eau, matais* at sommier 1 Valide jusqu'au 30 novembre 1969 VISA Mobilier de chambre 6 morceaux 369s 2 tables de chevet 1 bureau double t commode 4 tiroirs 1 tête de lit 1 miroir Ensemble de matelas Super Royal 25 ans de garanti avec sommier anti-dérapant en mousse.Ensemble 39\u201d 329$ ¦\"l 54\u201d 389$ 60\u201d 489$ Matelas à partir de 69$ Toutes grandeurs disponibles Lit électrique HEURES COUVERTURE Lundi, mardi, mercredi : «h30 à 18b Jeudi, vendredi\t: 8b 30 é 20h : Oh à 16b CAHIER « VOTRE FOYER » \u2022 24 OCTOBRE 1999 \u2022 PAGE 9 TERKKBONNE 471-1883 1930.Chemin \u2022 24 OCTOBRE 1989 \u2022 PAGE 13 pharmacies escomptes L\u2019OREAL STETSON ¦MH ¦m »tf«B ! BIOTHERM STETSON mmitg « Plénitude » Crème contre les rides.40 ml « Réduit les effets du vieillissement » Prix rég.11.95 sptC\\W; NOUVEAU « EXCLAMATION » Cologne en vaporisateur 50 ml Prix rég.22.00 1675 JEAN NATÉ Friction après le bain.240 ml .^ Avec savon hydratant 85g\tmÊ Prix rég.11.75\t**** V VICHY « Réducteur rides » Format 40 ml Prix rég.32.00 ss«23 « Régénitim « « Structure collagène greffé soin reconstituant de nuit » Format 40 ml Prix rég.23.00 s?^4 ^\t25 k pharmacies k YVES ll^MATHIE Cologne atomiseur 42 ml Avec baume après rasage 60 ml Valeur régulière 27.00 Pour hommes\tJ\t95 possédant une peau sensible NOUVEAU TE-RREBONNE OUCHE RREBONNE CAHIER « VOTRE FOYER > \u2022 24 OCTOBRE 1989 \u2022 PAGE 14 i : RENOVATIONS RENTABLES Repeindre murs, plafonds et moulures La salle de bains (modernisation) Cuisine (comptoirs, armoires, revfitement du sol) Sous-sol (sa finition) Amélioration du système de chauffage, de la plomberie, de l\u2019électricité -\tIsolation de l\u2019entretoit -\tRefaire la toiture -\tLe revêtement extérieur et l\u2019isolation des murs -\tChangement des portes et des fenêtres -\tAjout (puit de lumière, solarium, serre) -\tConstruction d\u2019une rallonge, d'un patio -\tL\u2019aménagement paysager L'éclairage du futur * * * * * * * * * * * * * « Le service et la qualité des produits vont de pair avec le vaste choix offert en magasin sur les lampes, ventilateurs, air conditionné, chauffrette, etc.Que ce soit pour construire, rénover ou réparer, vous trouverez un vaste choix de produits électriques en magasin.Fiez-vous à nos experts chez Luminaire R.A.inc., 1930 Chemin Gascon, Terrebonne, 471-1883.Aller-retour Dans la maison, la plomberie se résume en deux fonctions essentielles: l\u2019alimentation et l\u2019évacuation.La première porte sur l'approvisionnement en eau potable et la seconde, le rainage des eaux usées.Donc, deux systèmes bien distincts.Il est important de se renseigner auprès des autorités municipales afin de connatre les règlements en vigueur.Elles vous diront quels sont les types de tuyaux qui sont permis.Un inspecteur viendra, par la suite, voir à ce que le tout soit bien conforme à la dite règlementation.(D\u2019une municipalité à l\u2019autre, il existe différentes règlementations donc avis aux propriétaires qui désirent rénover leur système de plomberie.) COMMANDEZ POUR NOËL Nouveaux Ilia tubulaire*, 2 pouces de tuyau, escalier anti-dérapant ainsi que deux côtés assurant la sécurité.Planche pour tond.Choix de couleurs: blanc, rouge, bleu et roee.(Matelas et accessoires en sus).Disponibles chez: Matelas Beaudet.3490 Chemin Gascon, Terrebonne, 477-9279.DECOR Une \u2022«> 4M embellit U vôtre 492-4181 * Matelas anti-vague en sus Ol i WuS PLAN DE FINANCEMENT Promenades Le Sieur de Lachenaie 1399 de l\u2019Industrie, Lachenaie\t99fta (voisin de Techni-Quille)\t«Dh-ÉÉO1# *ftn'\u2022*//#\u2022 \u2018tf fitftt *\t\u2022 't\u2018 \u2022///''\u2022 CAHIER « VOTRE FOYER » \u2022 24 OCTOBRE 1989 * PAGE 15 CAISSE POPULAIRE SAINT-FRANÇOIS (LAVAL) Irenée Vaillancourt, directeur Abeille d\u2019or 1989 \u2014 Catégorie: MEILLEURE PERFORMANCE FINANCIÈRE L\u2019assurance habitation et automobile Desjardins Un agent spécialiste est en permanence à la caisse.\u2022 Chez Desjardins, votre satisfaction est notre priorité.Jusqu\u2019à 12 mois sans frais ni intérêt.Agissez maintenant! CLAIRE BRAULT À VOTRE SERVICE À LA CAISSE VENEZ NOUS VOIR, ON VA S\u2019ENTENDRE! Surtout ne .enouvetez pas sans consulter ragent professionnel des Assurances Générales Os Caisses Desjardinsl II vous offre des protections avantageuses, à prix concurrentiel: les Assurances Habitation et Automobile Desiardrns.Ces produits s'ajoutent a la gamme des services financiers disponibles à votre caisse Desjardins DU SERVICE.ET ENCORE PLUS ! 3975, boul.Masson, Saint-François Laval\t666-8562 SERRURIER MODERNE LTÉE 3 ATELIERS MOBILES POUR VOUS SERVIR \u2022\tGrillage sécuritaire \u2022\tCoffre-fort \u2022\tClé maîtresse \u2022\tBarre de panique \u2022\tMedeco Biaxial \u2022\tAbloy Service 24 heures Pour vous, la qualité Medeco signifie une protection incomparable! 2127, chemin Gascon Terrebonne \u2022 Lachenaie \u2022 Mascouche \u2022 La Plaine et les environs 471 -6647 SALLES DE BAINS DU COTEAU INC.! /ÎêsS I allés dê Bains] P FAlItO Un Choix de styles Bain tourbillon Bain thérapeutique Douche-Spa Robinetterie, accessoires Vente & Installation Pièces pour réparations de plomberie de tous genres Aspirateur central 1075 chemin du Côteau TERREBONNE (Face A la sortie 18, autoroute 25) \u201c «Ion a, iécmlm « «Xi» Mil 471-0186 CAHIER « VOTRE FOYER » \u2022 24 OCTOBRE 1989 \u2022 PAGE 16 VOUS ÊTES SOUCIEUX DE LA BONNE ALIMENTATION DANS VOTRE FOYER ?Des milliers de clients satisfaits achètent chaque semaine leurs viandes à LA SALAISON LIMOGES Plus de 20 ans en affaires .une entreprise de chez-nous où on a le choix de 'élicieux \u2022\tJambons fumés à l\u2019érable sur place \u2022\tBacon fumé \u2022 Smoked Meat \u2022 Pâtés Maison \u2022\tPlats cuisinés Le plus grand spécialiste des viandes dans la région des Moulins Spécialité: les fesses de bœuf en méchoui CONGÉLATION DES VIANDES 126, rue Chapleau Terrebonne \u2014 471*4470 (lUUIIil ' ' i -i ' J I ! CREATIONS SUR MESURE.« Jardin Décor » propose des créations sur mesure et exclusives tel que des arrangements de feuillage de soie joliement disposés sur un tronc naturel; le tout selon votre appartement, les textures, les vases exclusifs ainsi que les couleurs.De plus, un service de design personnalisé est disponible pour les milieux résidentiel et commercial.Nos créations sont à la portée de tous les budgets.La boutique offre les services d\u2019un concepteur et réalisateur d\u2019aménagement paysager d'intérieur.Jardin Décor, 1643 Notre-Dame, St-Sulpice, 589-4134.L'ASPIRATEUR CENTRAL.Les tests techniques dans les magazines « Protégez-vous » et « Rénovation Bricolage » recommandent l\u2019achat de la marque d\u2019aspirateur Duo-vac.Duo-Vac est l\u2019aspirateur central le plus puissant sur le marché offrant la meilleure qualité de filtration, la plus grande durabilité et une garantie de 7 ans.Cité de l\u2019aspirateur, 2154 Chemin Gascon, Terrebonne, 492-3161.Ration ,c\\es et t ;tn'mées* P° S '* Nous défions toute compétition MOUV1LL1 APBH» (face à Grenier Auto) Membre de l\u2019A.P.C.C.S.Vente Installation Chemmee \u2014 Poeles 694 boul.des Seigneurs TERREBONNE # 492-2054 Le Resolute VENTE lOième ANNIVERSAIRE DISTRIBUTEURS DES FOYERS Bis, Kit, Prestige, Jador, Regai, Drolet, Elegance, G.S.W., Don*Bar, Supérieur Elegance 2 façades.Une tablette gratuite à l\u2019achat d\u2019un poêle Vermont Casting Rendement calorifique (40,000 B.T.U./h.) Superficie chauffée (800 à 1600 pi./car.) Combustible bois (bûches de 16\u201d) Chargement (Par le dessus ou l\u2019avant) Fonte émaillée en option VENDU PAR DES SPÉCIALISTES INSTALLÉ PAR NOS PROFESSIONNELS Méfiez-vous du feu.Confiez-vous à des spécialistes diplômés. CAHIER \u2022 VOTRE FOYER » \u2022 24 OCTOBRE 1989 ' PAGE 17 L'électricité apprivoisée LA SECHEUSE UTILISEE SAGEMENT Saviez-vous qu\u2019un grand nombre d\u2019incendies à domicile sont causés par un mauvais usage du séchoir à linge?En effet, pour éviter une surchauffe des circuits électriques, il faut s\u2019assurer de ne pas faire plusieurs séchages consécutifs.Il est préférable d\u2019échelonner les périodes de séchage sur quelques jours.L'électricité apprivoisée JOINDRECONFORT ET ECONOMIE Les personnes qui chauffent leur demeure à l\u2019électricité et qui ont des contrôles individuels dans chaque pièce peuvent économiser sur leur facture d\u2019électricité tout en maintenant une température confortable.Il s\u2019agit simplement de fixer les contrôles à 20°C le jour, et à 19°C la nuit.AU COIN DE LA RAMPE Achetez directement du manufacturier \u2022\tModèles exclusif\u2022 si désiré *\u2022 Tournages de tous genres \u2022\tRampes d\u2019escailer Intérieur ef extérieur \u2022\tBalcons, marches Pourquoi passer par des Intermédiaires?1244 rue Delorme La (Haine JON 1B0\t478-2053 _________ rrr rrrrrr rUrrrr Irrrrrr Ifwvrrr (fnpr1 (comptoir de service) 58, Chemin de Lachalade Ville de Lorraine (Québec) 2154, Chemin Gascon Terrebonne (Québec) (514)492-3161 MAINTENANT 2 ENDROITS POUR MIEUX VOUS SERVIR VENTE * SERVICE * INSTALLATION \u2022\tréparation de toutes marques \u2022\testimation sans frais \u2022\tpièces de rechange et accessoires \u2022\tsacs, ftltreurs et boyaux \u2022\taspirateurs neufs et recyclés \u2022\tsystèmes alarmes \u2022\tsystèmes d'intercom \u2022\tlocation laveuse à tapis, appileateur scotch guard, aspirateur (court et long terme) SUPER VENTE OUOUan JUSQU'À ÉPUISEMENT DES STOCKS modèle 800 8.5 ampères ensemble complet \u2022 boyau flexible 25\u2019 \u2022\tjeu de 5 accessoires \u2022\tsupport à boyau et à accessoires \u2022\tsilencieux \u2022\tbalai à turbine Tk2 \u2022\tkit d'installation 3 prises prix rég.694.81 SUPER SPÉCIAL \\C XjP ¦oe W ¦ W HEURES D'OUVERTURE Du lundi tu jeudi d* I2hi2lh Vendredi et samedi: da 12h i 22h Dimanche: de 12h à I7h 774 St-Pierre Vieux-T errebonne 492-7679 toîîîi .eeeeeel \t\t\t \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 , e e e \u2022 e e » | Ie2?#eeeeee#2*\u2022*;\u2022\u2022\u2022\u2022-eei \u2022\u2022**\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022**.#* «eeeeee.>**ee»ej \u2022\u2022e;**e»ef»' '\u2022e.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u20221 îe»î«eeeeee»:-' i* sas \t\t\t \t\t H*»,*««ae»e*' »»e««ee**,< leeeeee*, Bas?lîiiîf.v TT;;:;;»! \t\t ^\u2022\u2022\u2022\u2022eee\" 1 \u2022 \u2022 e e e \u2022\u2022\u2022e,, .\u2022\u2022.\u2022¦\u2022d :::: : \u2022«**\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022?* » « ,*\u2022 M,»e1 '\u2022\u2022\u2022.S.*\u201d1 »,***\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022!\u2022\u2022.î '\u2022e,!*e-î \"ee#J*e*!**eeeei \u2022\u2022ee#J*e*-\u2022\u2022#**\u2022* \u2022\"\u2022\u2022.\u2019\u2022\u2022.\u2022\u2022e*** \t \u2022.«\u2022\u2022et,.S\u2019il \u2019\u2022\u2022e», \t\t\t .¦eeeee»,\u2022\u2022 .i:-?:::?:!:: i,,**,- plT«eZ?«eeeei iee**ee*%- irfîîsaxaî CAHIER « VOTRE FOYER > \u2022 24 OCTOBRE 1989 \u2022 PAGE 18 Un bon feu de foyer Qu\u2019y a-t-il de plus agréable que de passer une soirée assis confortablement devant un bon feu de cheminée?Toutefois, cette atmosphère romantique pourrait être la cause de plusieurs problèmes dans une maison trop isolée et trop hermétique.Toute personne qui se fait rôtir les genoux tout en ayant le dos glacé, ou qui s\u2019est étouffée avec la fumée qui tire par le bas, sait qu\u2019un feu ouvert prend l'air où il le peut.Un apport d'air frais insuffisant peut également refouler la fumée et le monoxyde de carbone dans la maison.Une solution consiste à assurer une adduction d\u2019air exclusivement pour le foyer qui fournit une voie directe par laquelle le feu peut attirer l'air de l\u2019extérieur pour rendre le foyer plus sûr et offrir un excellent rendement énergétique.De plus, quelques précautions d'usage réduiront les risques de feu: -\tCommencez le feu lentement; un feu d'enfer est un gaspillage de combustible.-\tN\u2019utilisez pas le foyer comme principale source de chauffage.Maintenez un feu moyen en réglant convenablement le registre de tirage.-\tNe laissez jamais le feu sans surveillance pendant de longues périodes.-\tLaissez-le brûler complètement avant d\u2019aller vous coucher.-\tN'utilisez jamais de liquides hautement inflammables pour allumer ou raviver un feu.Sur ce, bonne veillée! L'électricité apprivoisée ECONOMIES D\u2019EAU CHAUDE Les personnes qui ne possèdent pas de lave-vaisselle peuvent aussi faire des économies sur leur facture d\u2019électricité car elles peuvent alors ajuster la température du chauffe eau électrique à un niveau moins élevé.Seules les personnes qui ont un lave-vaisselle doivent maintenir Ja température du chauffe-eau à 140°C en tout temps FLEURS DESOIE OU JARDIN FLEURI Un wrtngiiNnl de fleurs de sole demeure toujour* le period complément de tout décor.Que ce soit pour le salon, la chambre A coucher, la satta é manger ou la saNe de ment et attirent les regards.COI1Ç0LÇ Un soupçon de peinture rose ajouté à la peinture blanche contribuera à rendre une pièce toute blanche moins aveuglante.Si les couleurs sont trop voyantes, choisissez de la peinture de la même teinte qu'un tissu ou qu\u2019un tapis qui se trouve dans la pièce.Mélangez cette couleur à la couleur principale pour adoucir l\u2019effet général.I Les couleurs sombres, vert bouteille, bleu marine, brun foncé, peuvent faire en sorte qu'une petite pièce paraît plus grande.Les meubles donnent alors l\u2019impression de s\u2019intégrer aux murs, ce qui crée une illusion d\u2019espace.L\u2018électricité apprivoisée UN BON PETIT CAFE?Saviez-vous qu\u2019une cafetière électrique consomme beaucoup d'électricité?Songez aussi que si vous laissez la cafetière allumée pendant des heures pour garder le café au chaud, celui-ci devient vite imbuvable.Un petit truc, si vous possédez un four micro-ondes: éteignez la cafetière dès que le café est prêt et faites réchauffer votre café, une tasse à la fois, dans le four micro-ondes.Vous pourrez alors allier bon goût et économie d\u2019électricité.BOIS ET BOISERIES Qu# et «oit pour la pose d\u2019une rampe d\u2019escalier, de plancher de bois franc ou d\u2019armoires, le menuisier s\u2019entoure d\u2019outils de qualité et utilise des matériaux de première qualité, gages de succès assuré.(Photo, maisons L oignon, Durand, Quevlllon) CAHIER « VOTRE FOYER » \u2022 24 OCTOBRE 1989 \u2022 PAGE 19 Les Meubles de Jardin Philippe Grenon Inc.Grandeurs: 8\u2019 x 10\u2019 8\u2019 x 12\u2019 8\u2019 x 14\u2019 8\u2019 x 16\u2019 CABANONS 477-5606 3685 Chemin Gascon (Rte 337, coin Pincourt) à Mascouche \\SSS Q2ED TÉL.: 439-3878 478-1431 1-800-363-5643 FAX: 439-3472 R.Deslongchamps & FILS INC.QUINCAILLERIE \u2022 BOIS ET MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION FABRICANT DE FERMES DE TOITS \u2022 PORTES ET CHASSIS \u2022 Voyez notre ligne de poêles combustion lente à partir de 321$ DROLET - LAKEWOOD - ST-GEORGES \u2022 Promotion sur outils électriques Ex: perceuse sans fil 9.6 volt 199$ PLUSIEURS AUTRES SPÈCIAUX EN MAGASIN 675 St-lsidore, Ville des Laurentides Exigences des des d'assurance, chauffage au bois V, it rerie Ah.AL minium 2717 Ste-Marie, Mascouche ?i SUPER SPËCtAL rvAUTONlNfc ^ 474-3980-2636 / 2J% à 30% '\tnos lSCOrnPte «e P°rtes S2ï PRIX COMPÉTITIFS ©ARWfltt3J&- Estimation gratuite Salle de montre Tout Ici jouri jusqu'à 18h Jeudi, vendredi jusqu\u2019à 2!h Samedi: lSh \u2022\tFenêtres P.V.C.et aluminium \u2022\tPortes-patio \u2022\tSerres \u2022\tPortes d\u2019acier et garage \u2022\tProduits A.B.P., Aéro et Powrmatic STORES VERTICAUX ET HORIZONTAUX GARANTIE À VIE 35 % À 40 % D\u2019ESCOMPTE.diâcc Type de protection\tRéduction du dégagement entre un mur (ou un pialond) combustible et 1 appareil de chauffage %\t \tCÔTÉS ET ARRIÉRE\tDESSUS Exigences minimales une tôle de 0 33 mm (0 013 po) espacée de 25 mm (1 po) per des entremises incombustibles\t67% * *\t50% Carreaux de céramique ou un matériau incombustible équivalent reposant sur des supports mcom bustiWes et espacés dé 25 mm (1 po) par das entretoisas incombustibles\t50%\t33% Carreaux de céramique ou un matériau incombustible équivalent reposant sur un support incombustibles posés sur une tôle d'au moins 0 33 mm (0 013 po) espacée de 25 mm (1 po) du mur arrière par des entretoises incombustibles\t67%\t50% Briques solides espacées du mur arrière de 25 mm (1\u201d) per des entreprîtes incombustibles\t50%\tN/A Briques solides posées sur une tôle d au moms 0 33 mm (0 013\u2019*) et espacées de 25 mm (f) du mur arrière par das entretoites incombustibles\t67%\tN/A Ces conseils vous sont prodigués par la maison « CHALEUR ET CONFORT » et ses spécialistes en chauffage, 694 boulevard des Seigneurs, Terrebonne, 492-2054.L'artiste et son oeuvre.ta Il n\u2019axlt* plut dm eacrai pour l\u2019arttatu Carol* Daspatte (à gauche) qui a imeg'né c# mur d* briqua qui parara la Qalaria Unicom du Vleux-Tarrabonn*.¦ Rian n'aat impossible an décoration ¦ a* platt-alta é dira.En réalisant c* travail, alla a voulu \u2022«primer son levok-lalre at ainsi contribuer \u2022 donner é la Galerie une Image de réaMa soMdlté. ¦tififotài T- ÂÎïftSSfc- iiteaçd*' 'ï?:-'i¦&&& '¦ ¦¦ ' i >¦