La revue, 22 juin 1993, Cahier B. La revue en action...

[" Venez rencontrer Linda et Gilles au 2053, Chemin Gascon à Lachenaie! (Entre le Ch.des Anglais et 640) 492-5315 Lap'tite bijouterie aux p'tits prix.VOOSOM\u2019'#' MARDI 22 JUIN 1993 CAHIER KCfCia CE JOURNAL ! L\u2019Oasis Florale a maintenant son pavillon (LL) Lm Chevalier* de Colomb de Maacouche ont dernièrement offert à la Fondation Dyaon Moore un abri qui fut Installé à Centrée de roaaia Florale Moorecreet Ce pavillon de8\u2019X12* entièrement fini et d\u2019une valeur d\u2019environ 3500$ abritera le* deux Jeunes qui, dans le cadra d\u2019un programme Défi, s\u2019occuperont du site cet été.Il permettra aussi d\u2019accusllllr plus adéquatement les visiteurs, et servir de centre d\u2019information sur le parc.Les Chevaliers font ce généreux cadeau à la Fondation car, d\u2019une part, cela Implique l\u2019emploi de deux Jeunes, et d\u2019autre part, souligne l\u2019Important travail de M.Moore at da la Fondation pour la communauté.Al\u2019arrière de la photo, Jean-Jacques Dupuis et Guy Lessard des Chevaliers de Colomb de Mascouche, Richard Dupuis président de la Fondation, et è l\u2019avant, Dyson Moore fondateur de la Fondation, et Denise Cloutler-Gauvreau vice-présidente de la Fondation.*i .-J*# j » - i.ysl' # s \u2019 Y y, V Club optimiste de Terrebonne Robert Généreux prend la relève! \u2022* * %* «è m* -m AmHIR DU LAC ANDRE \u201c«às».! au 100,2e avenue Lac André \u2022 La Plaine r 1er juillet 1993 à 16h avec orchestre Le groupe contact et Mario Desormeaux GRAND FEU DE JOIE À 22H Pour information : 478-5392 i SPECIAL DEJUIN NOUVEAU! MAINTENANT DISPONIBLE EN COULEUR Fahrenheit SPECIAL taxez ea su r 3| RBVIPUSSAGES D'EAU Eau analysée régulièrement par un laboratoire Indépendant EAU DISTILLEE 6é remplissage gratuit SUPER SPECIAL (sur présentation de cette annonce) ÉGOUTTOIR (40 places) et AVINEUR Valeur de 45$ jusqu'à épuisement de marchandise OUVERT LE DIMANCHE DE lOh à 17h -in k FînufiriMf mmm 2160, ch.Gascon, V NATURE _ \u201e \u201e , ^\t- |) Terrebonne 964-2122 iW Lm ** u \"* L Sébastien Arbour Sauve-qui-peut! Terrebonne/Lachenaie se dote d'une équipe de ! Le service en commun des incendies de Terrebonne/Lachenaie dévoilait, le 15 juin, les membres de sa nouvelle équipe de sauvetage, plus communément appelée «hommes-araignées».AU CAS OU.Bien que Lachenaie ou Terrebonne n'aient pas de terrains particulièrement accidentés comme le Grand Canyon, il arrive parfois des incidents où l\u2019expertise de ces hommes-araignées serait d\u2019un grand secours.Que ce soit une voiture qui plonge dans la rivière, une équipe de travailleurs suspendus dans le vide dont l\u2019équipement est défectueux ou autres, cette équipe de sauvetage terrestre et nautique spécialement formée sera prête à intervenir.Seules quelques municipalités au Québec, notamment Montréal, ont une telle équipe de sauvetage, pourtant très utile dans de nombreux cas.Munis de divers équipements, ces pompiers peuvent descendre en rappel dans le vide, le long d\u2019une tour ou d'un ravin; faire monter ou descendre des victimes en fâcheuses positions ou encore effectuer tout sauvetage dans l\u2019eau.Six pompiers ont été sélectionnés selon des critères pré-établis tels que la condition physique et les habiletés à travailler en hauteur.Il s'agit de MM.Jean Limoges, André Jean, Michel- Larouche, Guy Beauvais, Patrick Lacroix et Christian Crevier.Cette équipe est sous la responsabilité du lieutenant Pierre Boutou.T rois autres lieutenants pourront, en son absence, prendre la relève.En 1991, deux sauvetages qui touchent ce genre de compétence ont eu lieu, alors qu\u2019on en compte douze pour 1992.À l\u2019époque, on ne pouvait compter sur une telle équipe.% «H (SA) Lors du dévoilement de l\u2019équipe de sauvetage, celle-ci y est allée de quelques démonstrations spectaculaires, en utilisant la tour de l\u2019hôtel de ville de Terrebonne.Des pratiques mensuelles auront lieu dans la région.Si vous aperçevez ces casse-cous du sauvetage se balader à une hauteur vertigineuse au bout d\u2019une corde, n\u2019appelez pas les secours: ce sont eux.les secours! Un auto-graphe?(SA) L\u2019Opération Auto-Graphe se tenait à la caserne du service en commun des incendies de Terrebonne/Lachenaie, le 17 juin dernier.Près d\u2019une centaine d\u2019automobilistes s\u2019y sont présentés afin que les bénévoles des Filles d\u2019Isabelle puissent graver gratuitement le numéro de série du véhicule sur les vitres, ce qui réduit grandement le risque de vol.Vous avez raté cette chance?Deux autres opérations Auto-Graphe se tiendront prochainement: -Poste de police de Ste-Anne-des-Plaines (221, 5e avenue) le 23 septembre de 10h à 20h.-Caserne des incendies (491 des Seigneurs, Terrebonne) le 30 septembre de 14hà 20h.LA REVUE, mardi 22 juin 1993, PAGE B 13 JOM w imti ml' SflNîURP ^r,eur 'DtV À PRIX D'ENTREPÔT Peinture de qualité supérieure:\tFormat de CLUB \u202270-150\t*9310 Latex couche de fond super cachant 17,95$ Latex couche de fond blanc \u202275-410 Latex fini satin \u202275-210 Latex fini perte \u202280-110 Lâtex semi-lustre \u202230-601 Teinture opaque Proteda-600X 22,95$ ' Disponible en blanc ou choix de couleurs pastel Prix en vigueur jusqu'au 31 août 1993.\u20229320 20,95$ Latex fini satin blanc \u20229330 21,95$ Latex semi-lustre blanc \u20229340 22,95$ Latex fini perle blanc Ligne OPTION \u2022200 Latex mat de finition es 20 litres 31,49$ 37,49$ 47,49$ 47,49$ 11,95$ Las produits Bétonel sont vendus exclusivement aux CENTRES BÉTONEL.4170, rue Nancy, Terrebonne 471-6618 mO/Æ IL in iv n ui PEINT! Kl IH V M\\ilKI> I >l « < >M \\ 111 K' PAGE B 14, LA REVUE, mardi 22 juin 1993 ARPENTEURS VDENTISTES\tV NOTAIRES XVÉTÉRINAIRES A 9652, rue Lajeunesse Montréal, Québec H3L 2C6 (514) 384-6704 705, de Bourg Louis, Terrebonne, Québec J6X 1L1 (514) 471-0423 ç (r/uHjuc d&t faire (jaudcf Josée Gaudet Chirurgienne-dentiste Téléphone: 492-2800 Urgence et/ou sur rendez-vous 4445 de Hauteville Terrebonne J6X 2Y6 (rue face au St-Hubert) ZT2> 'faattçoü TDutxil NOTAIRE 471-9900 au-delà du service-la qualité.vous y avez droit! 6, rue Chayer QCO Oi/11 Mascouche-Ouest\t^ ' CLINIQUE VÉTÉRINAIRE GRANDE ALLEE INC.Dr Richard Ringuette m.v.Dr Mario Comtois m.v.Dr Anne-Marie Gauthier m.v.CONSULTATION DU LUNDI AU SAMEDI Visites\tSUR RENDEZ-VOUS à domicile\tSEULEMENT MEUNIER ET FOURNIER Arpenteurs-géomètres 1020, montée Masson\t5103, boul.Laurier Lachenaie, Québec\tLa Plaine, Québec J6W2E3\tJ0N1B0 471-0388 ASSURANCES - SERVICES FINANCIERS Assurances et Services Financiers Des Moulins Jacques Fortier, A.V.A., C.F.A.Planificateur financier Centre Régional Des Moulins 1025, Montée Masson bur.301 Lachenaie Oc J6W 5H9 Bur.: 964-8333 Fa*.: 964-7690 Mtl.: 591-2252 Rés.: 471-4126 COMPTABLE HEURES D'AFFAIRES: Luné au vendredi 9 hres à 21 tires Samedi 9 hres à 17 hres Dr Robert Haddad D.M.D, Dr Elie Sabbah D.M.D.CHIRURGIENS DENTISTES 477-7777\t1279 A Montée Major Urgence et/OU\t(coin Rodrigue) sur rendez-vous LA PLAINE, QC Ç Clinique Dentaire INGENIEURS-CONSEIL §§ envirosemces Ingénierie - Traitement des eaux Études de réseaux d'acqueduc et d'égouts Mesure de débit et échantillonnage Conception de fosse septique 589, St-Jean-Baptiste Terrebonne, Qc J6W 4R2 471-0552 \tClinique Vétérinaire de Mascouche 2594 boul.Ste-Marie, Mascouche 474-4161 Dr Carole Joubert M.V., I.P., S.A.V.Dr Daniel Scrive M.V./¦yN Lundi au vendredi : 9h à 20h Samedi : 10h à 12h Sur rendez-vous GRAVEL et DAGENAIS NOTAIRES Robert Gravel Pierre Dagenais 4689, boul.des Seigneurs Terrebonne\t471-3001 Fax : 471-5918\t \t/^T^\\Clinique Vétérinaire Terrebonne 820, Montée Masson, Lachenaie Heures d'ouverture : Consultation et Lundi au vendredi : 8h à 20h chirurqie Samedi : 9h à 16h Urgence : Dimanche\tSur rendez-vous lOh à 16h\tseulement TONTE ET TOILETTAGE Moulée spécialisée wZŒL TÉL.: 492-0261 99 492-0561 louise TOy notaire V\t 732, RUE ST-LOUIS, TERREBONNE, J6W 1J6\tDr Jocelyne Thibaudeau, m.v.Dr Céline Gilbert, m.v.Membre de I Académie de medecme vetennaire du Quebec \t \t ÆÊjL De Carufel, Pimparé, Associés, C.G.A Experts-comptables Comptables généraux licenciés 3300 BOUL.DES ENTREPRISES BUREAU 200 (PARC INDUSTRIEL) TERREBONNE TEL.: 477-0504 CHIRURGIEN DENTISTE DR YVES BELANGER\tDR FRANCE TRUDEL DR LOUIS VAILLANCOURT OR PAUL MASSICOTTE OR MANON FORTIN CLINIQUE DENTAIRE BELANGER ET VAILLANCOURT 1100, montée Masson, local 19 Terrasse Mascouche Mascouche.Québec J7K 2L8 474-4177 COURTIER IMMOBILIER LEROUX, LEROUX, NANTEL, PAPIN ET ASSOCIÉS INGÉNIEURS CONSEILS Les estimateurs professionnels Leroux.Beaudry, Nantei.Picard et Associés Inc 110, Place Crémazie 384-4220 Montréal MEDECINS Polyclinique médicale de Terrebonne 901, boul.des Seigneurs Terrebonne 471-1117 \u2022\tMédecine générale sur rendez-vous \u2022\tClinique sans rendez-vous RB^iKK Immo-contact inc.courtier Immobilier indépendant gérard laçasse courtier 4455, Côte Terrebonne 471-1820 Terrebonne\t661-6810 I Polyclinique médicale de Terrebonne BUREAU DES SPÉCIALISTES \u2022\tChirurgien \u2022 Gynécologue \u2022 Cardiologie \u2022 Oto-rnino-laryngologiste \u2022 Urologue \u2022\tDermatologue \u2022 Diététiste \u2022\tChirurgie plastique \u2022 Médecine interne \u2022\tPsychologue \u2022 Sexologue \u2022 Orthopédiste ¦ Audioprothésiste 901, bout des Seigneurs sur rende/-vous Terrebonne\t471-2252 Tél.: 471-4414 Centre d\u2019optique Daniel JWNNOÏÏE.o.o.d.583, boul.des Seigneurs opticiens Terrebonne le seul centre d'optique complet de la région un ophtalmologiete - Un optométriste - Trois opticiens PSYCHOLOGUES ftfarie-CéCine Cotte t te psychologue \u2022\tÉpuisement professionnel \u2022 Ruptures \u2022 Deuils \u2022\tConsultations à court terme 471-7075 Alain Langevin Psychologue M.Sc.Consultation individuelle et de couple.Troubles de comportement chez l'enfant.Anxiété, dépression, phobie 901, boul.des Seigneurs suite 104, Terrebonne 471-2252 Membre de la C.P.P.Q.FAMILLES BEAUREGARD L'Association invite tous les intéressés à joindre ses rangs.Pour information Gilles Beauregard, 12 Sunrtyside, Pointe-Claire, H9S 5G5 ou au téléphone: 694-8908 CELL EXPRESS 1257, des Seigneurs (coin Moody) .Terrebonne , k 964-1964 A SH» SOLUTION MOTS CROISÉS semaine du 15 juin 1993 HORIZONTALEMENT 1- Binettes - Bas 2\t-ICBM- Réalité 3\t- Bi - Écx>in - Ct 4\t- L - Erin - A - Yen 5\t- ie - Inca - Acné 6\t- Otites - Malte 7\t- Tr - E - Ai - Ei 8\t- Hem - A - G - Éton 9- E - E -Caid- Tne 10 - Qi - Lecture - N VERTICALEMENT : 1-\tBibliothèque 2-\tId - Être - Ils 3-\tNb-E-i-Me-Vt 4-\tÉmérite - Let 5-\tT - Ciné - Ace - V 6-\tTroncs-Acre 7\t- Eei - A - Agité 8\t- Sana - Mi - Dupe 9-L-Aa-E-Rot 10 - Bicyclettes 11-Attention-S 11\t- Uve - Repos - N 12\t- Estrve - Et - St 12-Se -Née -Nenm - - .wm %%'ti met* nxu :a: i LA REVUE, mardi 22 Juin 1993, PAGE B 15 PEPINIERE LAPOINTE GRANDE VENTE ESTIVALE BOÎTE DE FLEURS 2$ 20% de rabais sur les végétaux Paniers suspendus 10 (Géraniums, voile de marié, etc) Rég.: 1495 SPÉCIAL 3/30$ Vivaces pot de 4\" SPÉCIAL 3/498$ il Rosiers en pot Rég.: 1495 SPÉCIAL 3/30$ Engrais à gazon Golfgreen Herbicide 14 kg 20-3-4 Rég.: 30\" SPÉCIAL 2199$ Boules de cèdre, genévriers rampants, pins mugho, épinettes naines d'Alberta 2 pour 1 Marbre blanc sac de 20 kg SPÉCIAL OUVERT SEPT JOURS 1er AU 30 AVRIL LUNDI AU DIMANCHE 9H À17H 1er MAI AU 1er AOUT LUNDI AU VENDREDI 9HÀ21H SAMEDI ET DIMANCHE 9HÀ17H 1er AOÛT AU 1er NOVEMBRE LUNDI AU DIMANCHE 9H À17H 2400 de Vigny Mascouche STE MARIE T- DES PORTES 640 DE VIGNY £ PÉPINIÈRE 2604 LAPOINTE 2612 CHÈQUES PERSONNELS \u2018M MosterCord 474-1680 PAGE B 16, LA REVUE, mardi 22 Juin 1993 École St-Joachim à La Plaine.De jeunes élèves qui ^\t«S tjE 4SP B >fl II\tj Avoir des difficultés académiques n'est jamais facile pour un enfant.34 élèves de 10 à 13 ans en classe régionale à l\u2019école St-Joachim ont fait de grands pas vers le succès en connaissant une année du tonnerre sous les bons soins de deux enseignants au grand coeur et à l'imagination fertile, Michel Goudreau et Florence Mellerin.G II le* Bordonado Multipliant les projets spéciaux qu'ils associaient en tout temps à des apprentissages concrets en français, en mathématiques par exemple, ces enseignants ont donné ou redonné goût à l\u2019école à ces jeunes élèves.SKI ET THEATRE CHINOIS L'année scolaire a été marquée entre autres par 10 cours de ski à l\u2019école de ski Montcalm, dirigée par M.Jacques Bessette.S\u2019y est ajouté la préparation d'une imposante pièce de théâtre portant sur la Chine.avec ombres chinoises et décor approprié s\u2019il vous plaît ! A partir de différents contes, les élèves ont écrit une histoire qu'ils ont par la suite produite et présentée à tous les élèves de l\u2019école.Plusieurs sorties se sont ajoutées dont une visite appréciée chez Blue Bonnets.Toutes ses expériences, ils les ont consignés dans un journal de 20 pages où ils ont signé tous les articles, les dessins et les jeux.Pour le moins impressionnant pour des élèves que l\u2019on dit en difficulté ! Quand l'amour et la confiance y sont, les frontières du succès sont toujours franchissables.DES REMERCIEMENTS.Les élèves ont tenu à remercier les généreux commanditaires qui ont contribué à faire un grand succès de leur année scolaire.Ces remerciements sont allés au comité des jeunes des Chevaliers de Colomb de La Plaine (local 10634) et son responsable Stéphane Vallée, aux parents entrepreneurs de Steve Riopel, à la Commission scolaire des Manoirs, à M.Jacques Bessette de Ski Montcalm et à l\u2019ensemble des parents bénévoles participants aux activités.(GB) Steve Riopel (à gauche) et Stéphane Vallée (à droite) ont reçu dee plaques honorifiques de la part de René Barrette et Mêlante Corrlveau, deux élèves représentant deux classes de l'école St-Joachim qui ont été aidé financièrement par la famille Riopel et par les Chevaliers de Colomb de La Plaine.La directrice de l\u2019école Josette Duquette les accompagne Ici.École Jeunes du monde Grand succès du marathon de lecture (GO) C est 3 251.52S qu\u2019ont remis les 216 élèves de l\u2019école Jeunes du monde participant à un Marathon de lecture au profit de la Société canadienne de la sclérose en plaques.Ceux-ci ont lu 1 756 livres entre le 19 et le 30 avril derniers.325.15S ont pu être remis à la bibliothèque de l'école grâce au projet.«Le projet a eu un excellent impact, puisque cela a développé le goût de lire aux enfants.J'espère que ce projet sera de retour l'an prochain», a expliqué la responsable du projet Mme Lise Laroche, orthopédagogue.On la voit ici avec Sophie St-Jacques, une élève de l'école qui a vu son nom tiré dans l\u2019émission Vazimolo, parrain du projet.Du grenier de Vazimolo, elle a remporté la grenouille qu'elle tient en main.Ces montants ont été présentés lors d'un grand spectacle de fin d'année: «Salut les grands».Sous la direction de Suzanne Provençal, ce spectacle a permis aux 78 élèves de 6e année de montrer leurs talents de musiciens aux percussions, de danseurs et de chanteurs.Ils ont monté ce spectacle au cours des quatre derniers mois pendant l'heure du midi.Ce fut un franc succès ! EN JUIN, LE CENTRE DU CAMION ALBI MAZDA AIGUISE SON CRAYON ! PICK UP B2200 à partir de BOÎTE EN FIBRE DE VERRE INSTALLÉE FAITES VITE OFFRE VALIDE DU 21 AU 25 JUIN'93 * T.T.P.en sus\tJe me sens bien.À l'achat d'un de nos 43 véhicules en inventaire\tTaxes en sus.** 3300 boul.Ste-Marie Mascouche sortie 24 de l'autoroute 25 474-7000 ligne ext.: 497-0800 * #\u2022« SF/PFER VFMTE PAS DE TAXES \u2022 SUPER VENTE I PAS DE TAXES !\u201c'\u2022>?dlulSS Hram »\tl ni H «\u2022'\u2018«a LA REVUE, mardi 22 juin 1993, PAGE B 17 LIQUIDATION OUVERT LE 4 DIMANCHE 1 11h à17h m n v>m 920 boul.des Seigneurs (à côté Jean Coutu) Terrebonne 964-3477 DES PRIX HORS LA LOI NOUS LIQUIDONS LE STOCK \\oe\u2019 '\u2018toi» (10% a 30% moins cher qu'ailleurs) MOINS CHER QUE ÇA, TU MEURS 5 m o m i 30 SETS DE CHAMBRE à prix qui tue à partir de SALON ed inclinables Disponibles : e \u2022 Causeuse \u2022 Sofa DE RABAIS HORS LA LOI ETAGERES DE TOUS STYLES COULEURS EN STOCK qranti 60\" - Rég.489$ pour 289$ 54\" - Rég.425$ pour 269$ MATELAS 25 ans de g BIBLIOTHEQUE partir de 39\" - Rég.389$ pour 199$ À sommes i CUISINE 15 morceaux \u2022 Buffet disponible |\tà partir de m TABLE SALON À PAS DE TAXES PAS DE SFJPF.F.' FPiFï TAXES NOUS VENDONS MEME AUX MARCHANDS DE MEUBLES SFJPFIF VENTE VENTE DE RENOVATION VENTE DE RÉNOVATION \u2014P +t PAGE B 18, LA REVUE, mardi 22 juin 1903 VENTE DE RÉNOVATION VENTE DE RÉNOVATION Nous profitons de l'occasion pour vous aviser qi VENTE DE RÉNOVATION VENTE DE RÉNOVATION sports experts O TERREB 1185, Moody H' ^ \u2014 les g; mTERF i LA REVUE, mardi 22 Juin 1993, PAGE B 19 VENTE DE RÉNOVATION VENTE DE RÉNOVATION que nous serons fermés du 4 eu 20 juillet 1993, vous causer.lents que cela p - - > VENTE DE RÉNOVATION VENTE DE RÉNOVATION SONNE y 471-3688 galeries de REBONNE sports experts VENTE DE RÉNOVATION VENTE DE RÉNOVATION IS K '1Î|, I f*** \u2018 PAGE B 20, LA REVUE, mardi 22 juin 1903 ar la soussignée, assistante-greffière de la Ville de Terrebonne, que, lors de sa séance tenue le 14 juin 1993, le Conseil a adopté par résolution un projet de règlement intitulé «Règlement numéro 2181-24 modifiant le règlement de zonage numéro 2181 ».QUE le Conseil municipal tiendra une assemblée publique de consultation sur ledit projet le lundi, 12 juillet 1993 à 20 h, à la salle des séances du Conseil, au 775, rue St-Jean-Baptiste, à Terrebonne.Au cours de cette assemblée, le maire expliquera le projet de règlement et les conséquences de son adoption; il entendra les personnes et organismes qui désireront s'exprimer.QUE l'objet du projet de règlement numéro 2181-24 est d'agrandir la zone commerciale CC-546 à même une partie de la zone résidentielle FtA-544 dans le but d'uniformiser la zone commerciale à l'intersection du Chemin Gascon et des rues Beaupré et Jeanne-Mance.Description des zones CC-546 et RA-544 CC-54fc De forme irrégulière, la zone commerciale CC-546est bornée au Nord par l'emprise de l'Autoroute 640, à l'Est la zone longe la route Chemin Gascon jusqu'à la rue Durocher, au Sud par les arrières lots ayant front sur le côté Nord de la rue De Grondines et enfin à l'Ouest par les arrières lots ayant front sur la rue Louis-Hébert et sur la rue Bélanger, le tout tel que montré au plan numéro 8714-24.1 ci-annexé.RA-544: De forme irrégulière, la zone résidentielle RA-544 est bornée au Nord par l'arrière des lots ayant front sur le côté Nord de la rue Bélanger et partageant la limite Sud de l'emprise de l'Autoroute 640, à l'Est par Carrière du lot 131-3 ayant façade sur la rue Jacques-Cartier et les arrières lots ayant front sur le côté Est de la rue Louis-Hébert, au Sud par les arrières tots ayant front sur la me Monseigneur Laval et enfin à l'Ouest par l'arrière des lots ayant front sur le côté Ouest de la rue Jacques-Cartier, le tout tel que montré au plan numéro 8714-24.1 ci-annexé.Le projet de règlement 2181-24 est disponible pour consultation au bureau du greffier durant les heures normales d'ouverture des bureaux REGLEMENT DE ZONAGE NUMÉRO 2181-24 PLAN NUMERO 8714-24.X Donné à Terrebonne, ce 22* jour du mois de juin 1993.& limite de zonage actuel Francine Charbonneau Lamarre\t\"* UmUe de *on*9e propos* Assistante-greffière .f/i >\tetee\t*mm $ ».v % 2 ftr-fttvvi ritnrc e\t*-^r:**T r:\t: tvm.wv y S 1 CAMERA \\W\\VV\\« V SA*YO VM RS-1 I MINOLTA ¥ r\".COUPON DE ~1 DÉVELOPPEMENT | -MAYXUM Présentez ce coudod lors rie i 1 \u201d1\tvl¥l \u2022\tZoom 8x macro\t| \u2022\tSensibilité 1 lux\t| \u2022Logique floue 3 fonctions I Nettoie-tête automatique! SUPER COMPANDER III ! Présentez ce coupon lors de votre prochain développement de film couleur (procédé C-41) à prix ^ régulier et obtenez de rabais sur un film 12 poses 3 Xi Système de mise en marche automatique par l'oeil.Exclusif à Minolta \u2022\tObjectif zoom AF 35-80 \u2022\tBoîtier 3Xi \u2022\tÉtui Minolta Flash intégré CLT 4650 \u2022\t10 canaux \u2022\tTélésignal - Intercom \u2022\t4096 codes de sécurité \u2022\tClavier de composition sur poste de base et interphone DAS 500 \u2022\tRépondeur téléphonique numériqi \u2022\tNouveau circuit à micro plaquettes avec une qualité sonore remarquable \u2022\tModèle compact auto-portant \u2022\tProtection en cas de panne de courant MA \\:T rabais\tA sur un film I\tJB 24 poses I (.DE J * Demandez une démonstration chez votre \u2022 RABAIS i \u2022\tmarchand Caméra Expert\tI sur un film J \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022*\u2022 36 poses ¦\t**'.***** Limit* ! coupon par commande Ne peut !\tDOTSB I être combiné avec d autres promotions I I Ne s applique pas sur film à\ti : développement inclus\t! I Valide jusqu ou 31 juillet 93\ti Ce coupon n a oucune valeui monétaire \"photos' CARTE-SOLEIL personnalisée AF 35 RQD C'est simple, Visez et déclenchez! \u2022 Auto-focus Flash avec mode réduction WÊf des yeux rouges\tBP Entraînement automatique Dateur Intégré\t(Bp Piles AA requises CAMERA EXPERT 2763, Ste-Marie Galeries de Terrebonne Réseau Maseouche\t1185, moody 966-1818\t964-5947\t«ES* \u2014- "]