La revue, 5 octobre 1993, Cahier spécial. L'automobile

[" W//////MRES D\u2019AUTOS 1800, Chemin Gascon ^ DÉMARREUR wV^jflH A/TC3S(1987)NC.477-6348 Plymouth 2730 CH.GASCON TERREBONNE juste au nord de la 640 Service ouvert jusqu'à 21 h le mardi A DISTANCE CHRYSLER RC'*©# f r.AUTOMNE SPECIAL D [jmionsOoilqc IrtstaHaW Houle & Frères HYunoni ¦ Houle & Frères Page 2 CAHIER «L'automobile», mardi 5 octobre 1993 Houle & Frères HYunoni ¦ Houle & Frères HYurrooi HYunoni On évolue à votre avantage L'EXCEL/9* SONATA'93 Mm du métmi 'À mnMtUM ^ ^,'L iindu^ Hjinsi 3 ans/60 000 km 5 ans/100 000 km Sur les modèles 1993 : LE PROGRAMME D'ASSISTANCE ROUTIERE 24 HEURES HYUNDAI par l'entremise de Club Auto affilié CAA Houle & Frères 401fboul.des Seigneurs, Terrebonne o Vente : Houle & Frères HYUnom ¦ Houle & Frères HYunoni i Houle & Frères HYunoni ¦ Houle & Frères hytji En cas d'accident.Ayez toujours un constat amiable dans l'auto (L.D.) On ne le dit pas assez ! Ceux qui ont déjà eu un accident, un accrochage mineur avec leur voiture souhaitent après l'impact, régler au plus vite les constatations d'usage.A peine est-on en dehors du véhicule, qu'on cherche à téléphoner à la police.En principe, on devrait appeler la police dans un cas bien précis: s'il y a des blessés même lorsqu'il s'agit de blessures légères.Si vous êtes impliqué dans un accident sans blessé, ayez le réflexe de penser au CONSTAT AMIABLE.Dès les premières lignes, il est noter que \" Le présent document est uniquement un constat d'accident \".Il ne constitue pas une reconnaissance de responsabilités mais un relevé des identités et des faits pour permettre un règlement plus rapide.Il doit être signé par les deux conducteurs pour tout accident survenu au Québec.Vous pouvez vous procurer un CONSTAT AMIABLE chez votre courtier d'assurance.Les perles de l'assurance Voici quelques perles recueillies dans le courrier des courtiers et des compagnies d'assurance.*\tÉtant sorti de l'hôpital et sur le point de reprendre mes activités professionnelles, je vais à nouveau utiliser ma voiture.A cette occasion, je vous demande de bien vouloir redémarrer mon assurance.*\tÀ la suite de mon accident du mois dernier, ma voiture a été convoquée pur l'expert pour lui montrer ses dommages.*\tJ'ai malheureusement rencontré un trottoir avec ma voiture neuve.*\tL'autre voiture a frappé la mienne sans m'avertir de ses plans.*\tJe me suis tassé sur le bord du chemin, j'ai regardé ma belle-mère puis, nous avons pris le champ.*\tJ'ai dit au policier que je n'étais pas blessé mais en ôtant mon chapeau, je me suis aperçu que j'avais une fracture du crâne.*\tLe piéton ne savait plus par où passer, alors je suis passé dessus.*\tLe pauvre type était partout à la fois.J'ai été obligé de donner plusieurs coups de roue avant de la frapper.*\tJ\u2019ai frappé un camion immobile qui venait dans la direction opposée Pour éviter de frap per le pare-choc de la voiture devant moi, j'ai frappé le piéton.Achetez maintenant vos pneus d'hiver (AD) L'été, le bel été québécois, se prolonge en septembre et même en octobre, parfois, mais le temps est tout de même venu de magasiner pour les pneus à neige.Le choix est encore vaste et les spécialistes ont le temps d'évaluer vos besoins.La plupart des automobilistes (dont vous n'étes pas.n est-ce pas 7).attendent à la dernière minute et sont choqués de constater que c\u2019est la ruée annuele dés la première neige, comme si ça ne devait jamais venir Puis, dans la précipitation, on n'a pas toujours le temps de faire notre choix en toute quiétude Il est préférable de faire son choix dés maintenant.quitte à repasser au mois d'octobre pour la pose.CAHIER «L'automobile», mardi 5 octobre 1993 Page 3 J 1 sciai [LQOTQIMms)®] © J.éveitté TOYOTA confie lu ftnixlh Roulez en Tercel, 4 portes de luxe ou 2 portes coupé DX,j flambant neuve pour aussi peu que 145S par mois avec l'option achat-rachat de la Banque Royale Camry à prix d'aubaine TOUTE ÉQUIPÉE incluant transmission automatique, AIR CLIMATISÉ, SIÈGE ÉLECTRIQUE etc.etc.au prix de 298S par mois grâce à l'option achat-rachat de la Banque Royale Corolla à prix coupé grace à l'option achat-rachat de la Banque Royale 4) Prêt-rachat En exclusivité chez Léveillé Toyota Royal dans la ré9ion des Mou|ins \u20222000$ comptant, taxes en sus, basé sur un bail de 60 mois, avec le plan achat-rachat de la Banque Royale, 120,000 km disponible, 4c du km additionnel.\u201d3000$ comptant, taxes en sus, basé sur un bail de 60 mois, avec plan achat-rachat de la Banque Royale, 120,000 km disponible.4e du km additionnel éàjpuu 1 NOTRE DÉPARTEMENT DE SERVICE EST OUVERT LE SOIR 501, Boul.Terrebonne, Terrebonne 471-4117 Page 4 CAHIER «L'automobile», mardi 5 octobre 1993 Les \"frustrés\" de la route ! Nous vivons, chacun de notre côté, de multiples événements, les uns drôles et les autres moins lorsque nous avons à conduire en milieu urbain, sur les autoroutes ou sur les petites routes campagnardes.Ce que nous appelons les * frustrés \u2018 de la route sont en quelque sorte des automobilistes qui perdent parfois les pédales, qui se croient toujours seuls sur nos routes, des impatients et des \u201c monsieur et madame tout le monde * qui ont oublié les règles de conduite depuis belle lurette I Louise Despatie EXEMPLES PARMI TANT D AUTRES.Par exemple, vous arrivez au coin des rues (encore celles-là l| boulevard des Braves et Saint-Louis.Si vous êtes sur la rue Saint-Louis, vous avez un arrêt obligatoire à faire mais l'automobiliste qui monte la côte des Braves doit poursuivre sa route, qu'il tourne à gauche ou à droite II en est de même pour l'automobiliste qui monte la rue Chapleau à Terrebonne, qui n'a aucun stop car la montée est abrupte.Quant à celui ou celle qui roule sur des Seigneurs vers l'ouest, qui arrive à la rue St-Sacrement, qui signale à gauche puis s'engage presque à ses «risques et périls» à tourner vers St-Sacrement.Vous imaginez la réaction parfois enfantine de celui ou celle qui effectue son arrêt sur des Seigneurs |vers l'est) et qui pour- suit sa route sans se soucier de la priorité de l'autre de tourner à gauche I II faut entendre les propos de certains frustrés, propos qu'il nous est impossible de citer ici.Signalons aussi les gens qui respectent les limites de vitesse soit 50 km/heure dans les villes.Combien de fois vous êtes-vous fait traiter de \" pépère \" ou de ' mémère \" de la route en suivant scrupuleuse ment ces limites de vitesse ?DONNE-MOI UNE CHANCE D APPRENDRE ! Que dire de ceux et celles qui suivent quelqu'un qui apprend à conduire.Combien de fois a-t-on vu des automobilistes impatients gesticuler comme s'il était de première importance que le dit-élève se tasse sur le trottoir et le laisse passer en vitesse.Ces automobilistes devraient se rappeler qu'ils ont aussi un jour appris à conduire et qu'ils devaient être aussi nerveux que celui qui prend aujourd'hui le volant pour la première fois.On devrait apposer une vignette à l'arrière de ces autos qui se lirait comme suit : \" DONNE-MOI UNE CHANCE D APPRENDRE I * Certes, on peut prétendre que des automobilistes conduisent mal, ne se souciant aucunement des autres et s'appropriant routes et rues.Mais il importe de féliciter tous ceux et celles qui conduisent prudemment, respectent les lois et se préoccupent des autres automobilistes et des piétons.Ils forment la majorité et arrivent par leur façon de conduire à nous faire oublier les éternels \" frustrés \" qui sillonnent immanquablement les routes I _ Le coin « sacré » soit boulevard des Braves et Saint-Louis à Terrebonne où de nombreux automobilistes « frustrés » circulent quotidiennement.ONT COLLABORE À CE CAHIER VENTES : Aimé Despatis Jocelyne Fontaine Guy Laliberté Paul Laverdière Linda Nadon RÉDACTION DES TEXTES : Louise Despatie COORDINATION : Marie-France Despatie QUADRICHROMIE : Litho Mille-Iles Ce cahier spécial est une réalisation de LA REVUE DE TERREBONNE inc.Publié à Terrebonne le mardi 5 octobre 1993 Attention aux points d'inaptitude Voici le tableau concernant les points d'inaptitude pouvant être perdus pour excès de vitesse: Vitesse supérieure à une limite prescrite ou indiquée sur un panneau de signalisation.Excès de 11 à 20 km/h.1 Excès de 21 à 30 km/h.2 Excès de 31 à 45 km/h.3 Excès de 46 à 60 km/h.5 Excès de 61 à 80 km/h.7 Excès de 81 à 100 km/h.9 Excès de 101 à 120 km/h.12 Excès de 121 et plus km/h.15 DUMOULIN J\t» NISSAN va plus loin en vous offrant cette automne.g*} {T X i NOTRE VENTE DE RÉNOVATION Des prix incroyables sur nos modèles '93 et '94 en inventaire IL FAUT FAIRE DE LA PLACE La Supra Turbo 1994 Parmi les sportives de classe mondiale Qui ne rêve pas de conduire un jour une magnifique SUPRA TURBO de Toyota 7 Modèle entièrement nouveau, la TOYOTA SUPRA TURBO 1994 s'est hissée de son rang de voiture exceptionnelle pour se placer parmi les sportives de classe mondiale.Ses lignes fonctionnelles et élégantes lui donnent une présence intemporelle.Une maniabilité précise et des performances spectaculaires font équipe avec son ergonomie et une sécurité impeccables.Son moteur six cylindres de 320 chevaux à double turbocompresseur séquentiel vous propulse de 0 à 60 mi/h en tout juste 5.1 secondes.Toyota a voulu créer une sportive inspirée, en faisant appel à une technologie de classe mondiale et à une dynamique si raffinée que votre monde en serait changé à jamais.Avec la SUPRA TURBO, elle a largement dépassé son objectif.* Offerte avec boîte manuelle GETRAG à six vitesses, aussi disponible en version automatique et semi automatique.En vente chez : LÉVEILLÉ TOYOTA 501 boulevard Terrebonne, Terrebonne 471-4117.Modifications à un véhicule 665-7450 ou 326-0033 8115 boul.Lévesque St-François, Laval encsre Ûici.laK$tc*tifi& Defiuôi 24