La revue, 28 février 1995, Cahier B. La revue en action...

[" |OV)S Ot^Urt MARDI 8 février 1995 La li^mtrme au ju&t# fi Ml MHRI 1)1 IA CORPORATION DESMIOUT1ERS DU QUÉBEC au 2053, Chemin Gascon à Lachenaie ! (Entre le ch.des Anglais et 640) 492-5315 CAHIER B Revue r RCCrClH Cf JOURNAL Un avenir plus confortable grâce aux meubles Javmar^ Un appui financier majeur pour le patineur Sébastien Britten Il n'y a pas que les fauteuils, causeuses et sofas des Meubles Jaymar qui sont confortables; l'avenir du patineur artistique Sébastien Britten le sera lui-aussi.Cilles Bordonado M George Reinitz, président de cette entreprise de Terrebonne, a confirmé qu'il offrait son soutien financier au champion canadien en titre pour les trois prochaines années.Un jour de première.\"C'est une première pour moi et je l'apprécie grandement Le geste est d'autant plus généreux, que Jaymar aurait pu aussi bien attendre que je fasse plus mes preuves pour m'aider.La confiance que l'on place en moi est très valorisante et je vais tout faire pour en être le plus digne\", d'expliquer Sébastien Britten, 10e aux derniers Jeux Olympiques de Lillehamer.Pour les Meubles Jaymar, il s'agit aussi d'une grande première du genre: \u201cJe trouve ça important de supporter les jeunes athlètes qui désirent poursuivre leur carrière sans inquiétudes financières.J'ai fait de la compétition et je sais ce que cela représente\", d'expliquer M.George Reinitz.Ce double champion canadien en lutte olympique a délaissé la pratique sportive de haut niveau pour s'occuper de son entreprise et de sa famille, près de laquelle il désirait demeurer proche.Il connait les obligations auxquelles doit faire face Sébastien.250 amis de plus.La commandite libérera Sébastien de certaines obligations.L'athlète de 24 ans pourra se concentrer un peu plus sur la pratique de son sport et moins sur l'enseignement du patinage artistique qui ajoutait des sous dans son budget en plus des subventions octroyées par les organismes sportifs nationaux.\"Sébastien doit offrir des efforts personnels importants.A chaque fois qu'il est sur la glace, il doit se battre.Jaymar a dû succès, parce qu'elle se bat également dans le marché.On sait la pression que doit vivre Sébastien et nous souhaitons que notre aide permettra de se libérer d\u2019une partie de cette pression.Je peux t'assurer Sébastien, que tu as désormais 250 amis de plus derrière toi, les employés de Jaymar\", d\u2019ajouter M.Reinitz.En retour, le nom et l'image de Sébastien apparaîtront dans des publicités de Jaymar.Il participera aussi à des activités promotionnelles.\"Le patinage artistique est un sport classique qui se marie bien à nos produits\", de dire le président L'objectif principal: les Jeux Olympiques de Nagano ! Champion canadien en titre, Sébastien se concentrera maintenant sur les prochains championnats mondiaux du 7 au 11 mars à Birmingham en Angleterre.Petit à petit, avoue-t-il, il a monté les échelons de la hiérarchie.\"J'ai toujours cru en moi, mais mon développement s'est fait progressivement et sans heurts.\" L'athlète s'entraîne de manière ardue une vingtaine d'heures par semaine.Dans trois ans, à 27 ans, il sera au sommet de son art et fin prêt pour les Jeux Olympiques de Nagano au Japon en 1998.Il espère y ramener une médaille dorée pour Jaymar.¦ Le patineur artistique Sébastien Britten, champion canadien en titre, profitera d'un avenir, aussi confortable que les fauteuils, causeuses et sofas des Meubles Jaymar.Cette entreprise, présidée par M.George Reinitz le soutiendra financièrement au cours des trois prochaines années, (photo: Gilles Bordonado) Salon de la mariée à l'Hotel-des-Moulins Des exposants pour tous les goûts ! Malgré une tentative infructueuse il y a deux ans, l'Hôtel des Moulins invitait à nouveau gratuitement la population régionale à visiter le Salon de la mariée à l'intérieur de ses murs, le dimanche 19 février dernier.Orchestrée de façon ingénieuse avec de nombreux kiosques pour tous les goûts, cette expérince renouvelée a connu cette fois-ci un succès sans équivoque comme en témoigne les quelque 700 visiteurs.Joël Goulet Le Salon de la mariée qui se déroulait à l'Hôtel des Moulins a connu un immense succès et tout indique qu'on répétera l'expérience l'an prochain.Sur la photo, on reconnaît l'un des nombreux mannequins paradant avec une superbe robe au cours du défilé au Restaurant Lanza Carelli.(Photo: Joël Goulet).Tous les produits et services nécessaires à l'organisation d'un mariage Le Salon de la mariée permettait aux couples qui songent sérieusement à s\u2019unir pour la vie de trouver sur place tous les produits et services nécessaires à la préparation d'un mariage réussi.Pas moins de 22 exposants, dont la plupart provenaient de la région des Moulins, conseillaient adéquatement les gens à leur kiosque.Outre les portes ouvertes des suites nuptiales de l'hôtel, service de limousine, décoration florale, photographe, discomobile, chocolatier, bijouterie, animation musicale, imprimerie, pâtisserie, joallier et même agents d\u2019assurance étaient au rendez-vous! Défilé de robes de mariée Près de 200 personnes étaient réunies au Restaurant Lanza Carelli en début d'après-midi lors du défilé de robes de mariée qui présentait les nouvelles tendances pour l'année en cours.Les nombreux mannequins ont paradé successivement avec de magnifiques robes qui ont fait écarquiller bien grands les yeux des jeunes demoiselles sur place! Carole Fortin, directrice des ventes à l\u2019Hôtel des Moulins et principale organisatrice de l'événement, était très fière du résultat obtenu: \"La qualité des exposants, la réponse du public et le succès remporté par le défilé nous inciteront probablement â renouer avec l'expérience l'an prochain\", a-t-elle affirmé sur un ton qui cachait mal son immense satisfaction ¦ COURS DE BRIDGE POUR DÉBUTANTS Le Club de Bridge de Terrebonne propose des cours de bridge pour débutants, du 7 mars au 9 mai.Pour vous inscrire ou pour informations, veuillez rejoindre le professeur, Jean Bilodeau au 58S-1828 ou la présidente Isabelle De Sève au 492-7327.Les séances duplicate ont lieu le lundi et le jeudi à 19h 15 au Moulin Neuf de l'Ile des Moulins.VffcTîT pit 'ttvttmi ml m 01*1*1* .474-24*7 40eannee * * * [rnrtr^n Réservez dès maintenant votre PUBLICITÉ dans le.L'OUTIL PAR EXCELLENCE POUR VOUS AIDER EN AFFAIRES! nus DS 41 000 EXEMPLAIRES DISTRIBUÉS A 1 OQ% PANS ?\tTERREBONNE ?MASC0UCHE ?LACHENAIE ?\tLA PLAINE ?B0IS-DES-FIU0N aST- Concours de participation du public dans le guide 1995 - 1996 1995 - V 996 - 41* ANNÉE DE PUBLICATION POUR UN RENDEZ-VOUS SANS OBUGATION NICOLE BOISVERT au 964-4444 « \u2022 é riPar* * 4 « i \u2022 * * m i »»**%\u2022 » RRPB'S PAGE B 2 LA REVUE, mardi 28 février 1995 4# Louise Despatie La région en activité 'Pendée 86 \t\t 1 CIVIC LX-SE 95 d\u2019options indus + l\u2019air climatisé CIVIC CX 95 (EH234S) , \u2022 .___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________.24 mois (EG858S) BESOIN URGENT DE VOITURES D\u2019OCCASIONS PAYONS JUSQU\u2019À 1,000$ DE PLUS QUE LA COMPÉTITION ni?ni?UHj m# / m ¦ -\u2014\u2014 -\u2014- - .:\t.UMWJIUXUiAUJMêJMiMiiMifMUMtfMtêMUM et 3 J A i C ; : iï '\u2022 ti c> i > k! -ujn/t ** Utilisation 24 mois, 48,000 km.Sur approbation de crédit (.o6V C PAGE B 10 LA REVUE, mardi 28 février 1995 \\rm\\m\\i Lundi, mardi de mars MENU DU JOUR À L'ACHAT D'UN KILO DE CAFÉ, OBTENEZ CAFÉ BISTRO A.L.VAN HOUTE 964-1586 1270, boul.MOODY (suite 12) MUFFINS POUR de 17h à la fermeture sur tout Aucune autre offre jumelée Terrebonne irmimm TTrrm É Recherché pour tentative de vot Un Moonlight Le suspect que l'on aperçoit sur cet extrait vidéo est recherché relativement à une tentative de vol qualifié, survenue le 11 novembre vers 0h10 dans un dépanneur du boulevard des Seigneurs à Terrebonne.L'individu, qui simulait être armé d'un revolver avec son doigt, est âgé de 20 à 25 ans, est de race blanche, mesure environ six pieds et pèse approximativement 250 lbs.Il parle français et portait, au moment du délit, un chandail noir sans collet, avec boutons à l'avant, une casquette et des pantalons de travail verts.Toute information peut être transmise au 471-4121, en mentionnant le numéro de dossier 'TRB941111-002.Semaine Québécoise de la déficience intellectuelle Parrainage demandé LA REVUE, mardi 28 février 1995 PAGE B 11 o'eUes organisait un \"Moonlight\" le 21 janvier.Grâce à la générosité de commanditaires, plusieurs prix de présence ont été remis parmi les 141 participants à cette soirée.Félicitations principalement à Micheline Harnois pour le professionnalisme de l'organisation, à Denyse Forget pour la vente rapide des billets et à Jean-Claude Larose pour la recherche impressionnante de commandites.Cette soirée était une première et deviendra sûrement un événement annuel.A tous nos quilleurs et quilleuses merci et à l'an prochain.Sur la photo: Chantal Daoust, Jacinthe Larouche, Ginette Lamoureux.De g.à dr.Micheline Harnois, Frandne Larose présidente.La Rose Bleue, association des personnes handicapées des Moulins, désire faire part à la population de sa participation au projet \"Semaine Québécoise de la Déficience Intellectuelle\", qui se tiendra du 12 au 18 mars 1995.Ce projet consiste en un parrainage des organismes, compagnies ou autres, visant l'intégration de la personne déficiente, dans leur milieu de travail ou social et toujours dans le but de mieux faire connaître la déficience intellectuelle.Mme Johanne Des Granges, initiatrice du projet, peut être contactée en communiquant au local de La Rose Bleue, au numéro 471-9983.¦ \u201cNouvelles dates\" Cours de gardiens Avertis De la grande visite à La Revue ! A l'occasion, La Revue ouvre ses portes à des groupes de jeunes et d'adultes pour de petites visites guidées.Tout récemment c'était le tour d\u2019un petit groupe de personnes atteintes de déficience intellectuelle légère de venir nous visiter.Ils sont issus de l\u2019Atelier du Fil au Bois à Mascouche.Leur visite a été commentée par le journaliste Gilles Bordonado.Les visiteurs ont pu se familiariser sur le fonctionnement d'un journal et rencontrer les gens qui y oeuvrent, dont la journaliste Louise Despatie, qui apparait sur cette photo, (photo: Marie-France Despatis) La section Des Moulins de la Société Canadienne de la Croix-Rouige organise les dimanches 12,19 et 26 mars prochains des cours de GARDIENS AVERTIS.Ce programme de la Société Canadienne de la Croix-Rouge si populaire auprès de nos jeunes de 11 à 15 ans inculque à ces derniers les notions fondamentales nécessaires au bon déroulement d'une session de gardiennage.Premiers-soins, droits et responsabilités, historique de la Croix-Rouge et soins aux enfants sont au programme.Après ces quelques heures de formation les participants se verront remettre une carte d\u2019attestation ainsi que livre, macaron, lettre aux parents et contrat.L'horaire prévue est de 13h à 16h pour trois dimanches consécutifs, et le coût de la formation 25$ par candidat.Pour plus d'information et pour inscriptions on communique avec Thérèse Hoyas de la Société Canadienne de la Croix-Rouge / section Des Moulins au : (514) 474-2694.¦ Cercle de Fermières de Bois-des-Filion Grand tirage pour le 40e anniversaire de fondation (1955-1995) En mars 1995, le Cercle de Fermières de Bois-des-Filion fêtera son quarantième anniversaire de fondation.Pour cette occasion, les Amies Fermières aux mains agiles vous invitent à participer à leur tirage du 40e anniversaire et, ainsi courir la chance de gagner un de ces trois beaux pris: 1) un coffre d'espérance comprenant de nombreux travaux d'artisanat, 2) une courtepointe entièrement réalisée à la main et, 3) une fin de semaine pour deux, dans une auberge des Laurentides.Les billets (1$) seront en vente par les membres Fermières à la Caisse populaire de Bois-des-Filion, les jeudi et vendredi, 2 et 3 mars prochain, selon les heures d\u2019ouverture de la Caisse.Des billets sont aussi disponibles en tout temps, en appelant au 621-3948 et au 471-9556.Bonne chance à tous et à toutes et, participez souvent ! ¦ I I Pour nos CfH ans on fête en grand\\ ¦«sasÈs\"\t- miiL mm ww ismms meummeimm, mmmum Une Oldsmobile Cutlass Suprême \\f TRANSPORT ET PRÉPARATION Inventaire #94149 FjiLOCXTlONPWS \u2022Plus taxes i, t s 11 % l MOTOR * GARANTIE mm\tgarantie ANDRE Totac QUESNEL ^ ssistance I T I F H F J» I CHEVR0LET*GÉ0*0LDSM0BILE INC.471-3766 991 MASSON.TERREBONNE CHEVROLET PAGE B 12 LA REVUE, mardi 28 février 1995 fi&cci ia tetnaitte ^caùzcnc! LOUEZ VOS SKIS JOUR\"SEMAINE-MOIS Manteai étalon àn 7 Piè° 3 Partir^ USAGÉS ¦* À DES PRIX FOUS REMPLI D\u2019ECONOMIES POUR VOUS i f»fmpiei Manteaux de ski junior Vêtements femmes fill adulte\tmanteau et pantalon uy auMis®\t1993 -1994\tX a partir de JE Ættk P valeur 450$ SB M C Jusqu\u2019à épuisement Club Sport maintenant 2 magasins Laval et Valleyfiel LIQUIDATION VÊTEMENTSDE \"TPS et TV(P payées par le magasin si payé comptant SUR VÊTEMENTS SEULEMENT INFO CLUB SPORT 1916 Curé Labelle,Laval 973-4350 SECRET notre Bousquet) (VENANT DE MONTREAL! (tout ptn dt Gomtiu r \\\t\t¦ -\ti \t\tGtllMU iNIfll 1 f Ittl Cor» LoboUt So4 ?\t\t LA REVUE, mardi 28 février 1995 PAGE B 13 Expo-sciences locale de la CSM La biologie par de jeunes scientifiques t Le conseiller î pédagogique à la § CSM, Michel Pelletier était le coordonateur de Texpo-sciences locale de la CSM.On l'aperçoit, en compagnie des gagnants du tirage au sort, offert par de nombreux commanditaires.(Photo: Sébastien Arbour) La Commission scolaire des Manoirs et les Clubs Optimistes de la Zonel présentaient, le 21 février à l'école Armand-Corbeil, l'expo-sciences locale, qui portait cette fois sur la biologie.L'expérience fut un succès.Sébastien Arbour Tout sur la santé Depuis les maux de tête, en passant par le coeur, le vieillissement, le squelette, l'asthme, le cancer, l'évolution de l'Homme, la grossesse, le système immunitaire et l'appareil digestif, le corps humain et les phénomènes qui y sont reliés ont été vulgarisés par 82 jeunes scientifiques en herbe de secondaire 3 et 5.Ces jeunes biologistes provenaient des écoles Armand-Corbeil, Le Manoir, de l'Odyssée, Léopold-Gravel, Jean-De-La-Fontaine, Le Prélude et des Services Educatifs.De nombreux commanditaires ont permis aux organisateurs de remettre des prix de participation et d'organiser un tirage.Cette initiative n'étant pas une compétition, il n'y a donc pas eu de perdants.seulement des gagnants!* Sautons en coeur à l'école St-Joachim i* I»*** Y), m wmjtt.* t # « -wmt, Qui a le plus beau chapeau ?L'école St-Joachim de La Plaine proposait à ses éléves une activités fort divertissante, dans le cadre de la semaine de la St-Valentin.On invitait les élèves à fabriquer le plus beau chapeau de la St-Valentin.L'originalité et la créativité étaient à l'honneur.C'est le 14 février que l'on dévoilait les plus beaux chapeaux.Un élève par classe était ainsi sélectionné.Sur la photo, on aperçoit quelques participants au concours.(Texte et photo: Sébastien Arbour) CENTRE D'ÉCOUTE DE LAVAL Toi qui souffres de solitude, de difficultés temporaires, tu as le goût de parler à quelqu'un alors téléphone au Centre d'Écoute de Laval, du lundi au vendredi, de 13h à 16h, au 664-2787.Nous sommes là pour t'accueillir sans te juger.Ce service est confidentiel, gratuit et anonyme.Écola de dressage Repentigny A HA -Jh- Le printemps arrive à grand pas.UNE INVITATION Dimanche 12 mars à13h30 COURS DE DRESSAGE 10 semaines h « reg.: 9000* + tx M I + tx Amenez un ami et obtenez 50% de rabais sur votre prochain cours PENSION ET DRESSAGE 3 semaines txind.Journée d\u2019information et de démonstration.Venez y assiter (sans votre chien) et courrez la chance de gagner votre cours gratuit en vous inscrivant la journée même.135B, Londreville - Repentigny 654-1070 582-3390 /=-\u2014=\u2014 - = \"N NOUVEAUX SERVICES PROFESSIONNELS DANS LA REGION Centre de Psychologie des Moulins, s.e.n.c.Services d'évaluation, de consultation et d'intervention psychologiques L'activité \"Sautons en coeur\" était de retour cette année à l'école St-Joachim et se terminait le 14 février.Les 150 élèves participants ont recueilli 3201$, qui seront remis à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec.Du même coup, les jeunes sportifs ont.depuis quelques mois, effectué des milliers de sauts à la corde, contribuant ainsi à se maintenir en santé.Des dizaines de sauts différents ont été enseignés, motivant les élèves à pratiquer des activités sportives.Merci à tous les donateurs, qui permettent à la fondation de poursuivre sa mission et félicitations aux élèves pour ces efforts.(Texte et photo: Sébastien Arbour) \u2022 PROGRAMMATION TVRM 9 \u2022 incluant entre autres : \u2022\tDérogation à l'âge d'entrée à l'école \u2022\tPsychothérapie enfants, adolescents, adultes MARDI 28 FÉVRIER 19h00: Le babillard des Moulins.Bulletin de nouvelles régionales.19h30: Sports en ligne \u2014 Émission avec Tribune téléphonique 20h30: Une étoile brille pour toi.La maison X.Est-ce votre mission.21h00: Les talents de chez'-nous Le groupe Signature.Invités: Martin Cartier, chant, guitare; Ghislain Aspiros, guitare; Pascal Aspiros, bassiste; Michel Lapointe, clavier; Gilbert Boutin, batteur 21h30: Parlons argent \u2014 Tout ce qu'il faut savoir sur les REÉR.Invité: Guy Carbonneau MERCREDI 1\" MARS 19h00: Le babillard des Moulins.Bulletin de nouvelles régionales.19h30: TVRM vous offre.Le Centre d'écoute Le Foyer.Invités: Renaud Lafontaine, Michel Trépamer 20h00: L'imaginaire \u2014Méditation.Invité: Daniel Martin 20h30: Québec à votre service: La Commission régionale.Question et réponses 21 hOO: L'informatique c\u2019est pas sorcier.Le logiciel Wordperfect Volet V.21h30: Salut frère Chevalier.Démystifier - objectifs Invités: lean-Jacques Dupuis et André Paquette JEUDI 2 MARS 19h00: Le babillard des Moulins.Bulletin de nouvelles régionales.19h30: Les arts en coulisse, artiste.Invité: Michel Jasmin 20h00: La retraite: A vivre ou à subir.Doit-on consulter?Si oui, Qui consulter?\u2014 Volet I.Invité: Me Claude Taillefer, avocat.20h30: Salut frère Chevalier.Démystifier - objectifs.Invités: Jean-Jacques Dupuis et André Paquette.21h00: TVRM VISITE La paroisse St-Charles de Lachenaie 21h30: Parlons argent.Les choix à faire face à l'abolition du gain en capital.Invité: Guy Carbonneau.LUNDI 6 MARS 19h00: Le babillard des Moulins.19h30: On veut savoir.Ma réussite Invité: Adam Bucci 20h00: L\u2019informatique c'est pas sorcier WordPerfect.Volet III.20h30: Au nom de votre santé.La posturologie.Invité: Bernard Bricot.21h00: Les talents de chez nous Le groupe Signature Invités: Martin Cartier, chant, guitare; Ghislain Aspiros, guitare; Pascal Aspiros, bassiste; Michel Lapointe, clavier; Gilbert Boutin, batteur.21h30: Parlons argent Les choix à faire face à l'abolition du gain en capital Invité.Guy Carbonneau Psychologues qualifiés membres de l'Ordre des Psychologues du Québec Possibilité de rendez-vous : jours - soirs - fins de semaine 966-0134 V.625, montée Masson, bur 202 Mascouche (Qc) J \u20ac: h SÉBASTIEN ARBOUR PATRICK LEVESQUE ONE NOUVELLE GÉNÉRATION D'HUMORISTES Une mise en scène de FRANÇOIS FORTIN \u2022 Conception et réalisation des éclairages par GïSWIN DUFOUR LES VENDREDI 24 ET SAMEDI 25 MARS À 20H BILLETS: $12 RÉSERVATIONS: 492-4777 En collaboration avec la SODECT et la SQDM TtlfflJtt- Itvuho***/ \u2014* 867 St-Pierre, Terrebonne L'expo-Sciences à l'ESSS: un monde de découvertes L'heure était aux sciences, les 7 et 8 février, à l\u2019Ecole Secondaire St-Sacrement.L'expo-sciences locale s'y déroulait et les élèves, ainsi que leurs parents, sont venus en grand nombre pour découvrir et explorer.Sébastien Arbour Inusité, varié! On y a vu de tout, depuis l'auto électrique, le triangle des Bermudes, le vaccin génétique, la croissance des tomates avec de l'aspirine, les tornades, les plantes à chair humaine, les virus et bactéries et bien d'autres.Les sujets proposés étaient non seulement de qualité, mais aussi variés et inusités, comme ce kiosque tout en rouge dédié au.Coca-Cola Ou encore ce kiosque sur la colonisation de la planète Mars: c'est possible dès aujourd'hui et c'est au point, le saviez-vous?Ca ne coûterait que 2.5 milliards, grâce à l'emploi d'une voile solaire de deux kilomètres par deux kilomètres.Une dizaine de personnes s'y rendraient, afin de créer un effet de serre pour y faire fondre les glaces, figées par un -60 degrés Celcius! Bref, une exposition scientifique où le savoir des 16 équipes, de secondaire un à cinq, fut démontré brillamment, sous la direction des enseignants Bruno Arcand et Sonia Gibeau.Quatre équipes seront choisies pour se rendre à l'expo-sciences régionale Peut-être seront-elles choisies pour les expo-sciences provinciale, nationale et.internationale ¦ Un souper-spaghetti pour les Voyageurs du Manoir A l'occasion de la St-Valentin, les Voyageurs du Manoir, groupe ae n etuaianxs qui séjourneront 10 jours en France à compter du 11 avril, organisaient un souper-spaghetti suivi d'une soirée dansante au gymnase de l'école, le samedi 11 février dernier.Cette soirée fut une grande réussite puisque 400 personnes ont pris part à cette activité commanditée par IGA Michel Côté.Kraft et le Restaurant Mike's de Repentigny.Ces dynamiques adolescents préparent également deux quillethons qui se dérouleront le 25 mars et le 1er avril a Mascouche et Lachenaie respectivement.On les reconnaît en compagnie des deux professeurs qui les accompagneront lors de ce périple qui promet.Gisèle Giguère et Lise Santoine-Germain.(Texte et Photo: Joël Goulet).JL, LA REVUE, mardi 28 février 1995 PAGE B 15 L'un des kiosques de l'Expo-Sciences 95, présenté à l'Ecole Secondaire St-Sacrement, traitait des effets spéciaux au cinéma.Claudia Lemay et Stéphanie Cloutier ont démystifié, preuves à l'appui, les mille et uns secrets du cinéma.(Photo: Sébastien Arbour) ________________ L'Académie Ste-Thérèse à l'heure de la science Forte de son expérience de l'Expo-sciences régionale en mars 1994, l'Académie Ste-Thérèse a tenu, le 2 février dernier, une expo-sciences locale dans le but de sélectionner les équipes qui la représenteront à l'Expo-Sciences Bell, finale régionale de la Rive-Nord 1995.Cette initiative d'un groupe d'enseignants du secondaire a entraîné la participation de plus d'une vingtaine de projets présentée par des élèves des Desjardins Lanaudière (AD) La Fédération des caisses populaires Desjardins de Lanaudière et la Société nationale des Québécois Lanaudière ont signé au début de février un protocole d'entente afin de ratifier leur partenariat dans la Fondation du Prêt d'honneur.Aimé Despatis L'accord prévoit un support aux élèves de la région deux campus qui se sont chaudement disputés l'honneur de se rendre à l'Expo-régionale Devant tant de talent et de travail, les membres du jury ont eu fort à faire pour déterminer les gagnants Félicitations à Magali Gevaert, Maxime De Sabrais, David Champoux et Jonathan Martel, Talia Paschini et Mélissa Boulav Chloé Fleurant et Yoka Savage ainsi qu'aux jeunes représentant le campus Rosemère, Eric Schmidt et Nicolas Giroux et BONNE CHANCE À TOUS.» et le Prêt d'honneur Lanaudière en vue d'obtenir le financement nécessaire à la poursuite de leurs études, par l'entremise des caisses.Les candidats devront répondre à certains critères Le montant maximum pouvant être accordé est de 9 000$, soit 3 000$ pour le niveau collégial et 6 000$ pour l'universitaire.On obtient toute l'information à la Fondation du Prêt d'honneur à ses bureaux de la SNQ au 414, rue Beaudry nord, Joliette * 36 mois bmmûoilgc ÜODGL CHRYSLI H 1115, chemin du Coteau TERREBONNE 471-4111 (à l\u2019angle de l\u2019autoroute 25 et du chemin Gascon) VOTRE CONCESSIONNAIRE DODGE CHRYSLER Horaire au service s Lundi au Jeudi : de 8h à 24h Vendredi : PAGE B 16 LA REVUE, mardi 28 février 1995 La Chambre reçoit Céline Signori Le futur hôpital Le député Gobé et le premier ministre échangent leurs vues Ajw Le député de La Fontaine, M.Jean-Claude Gobé, et le Premier ministre Jacques Parizeau ont échangé quelques propos au cours de la séance extraordinaire de l'Assemblée nationale, le vendredi 3 février, à propos de la construction d'un hôpital dans le comté de Terrebonne.Aimé Despatis Le député Gobé a rappelé que les citoyens de l\u2019île de Montréal attendent dans les couloirs d'urgence alors que la déléguée régionale de Lanaudière et députée de Terrebonne annonce que \"les coûts de fonctionnement de (votre) hôpital seront puisés à même les budgets de lits fermés dans les hôpitaux du centre-ville.Le Premier ministre Parizeau a répliqué que ce qui a été annoncé n'est pas dans son comté mais que la construction projetée \"va permettre de satisfaire des besoins dans une des régions où la population augmente le plus rapidement\".Il a ajouté qu'\"il était temps que ça se fasse et (je) regrette simplement que nos amis d'en face n'aient pas commencé les choses.Nous venons de le faire\".Le député de Masson Le député Gobé a aussi rappelé la déclaration du député de Masson, Yves Blais \"qui est élu depuis 15 ans et qui dit: Il n'y a pas de besoin là?\" Le Premier ministre a ajouté finalement qu'au sommet de 1990, la région de Lanaudière avait appuyé ce projet explicitement et que le ministre de la Santé de l'époque convenait que cet investissement était une priorité.¦ Service d'urgence 9-1-1 Après de multiples tentatives, La Chambre de commerce de Bois-des-Filion/Lorraine et Céline Signori ont enfin réussi à faire concorder leurs agendas, afin que cette dernière puisse enfin rencontrer les convives lors d'un déjeuner mensuel.Tel fût le cas le 15 février dernier, alors que de nombreux convives l'ont accueillie au restaurant Francesco.Ravis de sa présence, les gens d'affaires ont eu réponses à leurs questions, dont plusieurs portaient évidemment sur des dossiers chauds tel celui de l'autoroute 19.Le prochain déjeuner aura lieu le 15 mars à 7:30 heures, au même endroit.Membres et non-membres, vous y êtes chaleureusement invités.(Texte et photo: Luc Laurin) Le service d'urgence 9-1-1 sera disponible dans la municipalité de Mascouche et permettra de répondre en tout temps, à tous les appels d'urgence.Le centre d'urgence 9-1-1 collaborera avec les autres systèmes d'intervention d'urgence à sauver des vies, à minimiser les séquelles physiques et à diminuer également les pertes matérielles.Le 9-1-1 offrira à la population un accès rapide à tous les services d'urgence : police, incendies et ambulance.Le numéro de téléphone est unique et abrégé, il permet de localiser exactement l\u2019événement, d'identifier les besoins et d'acheminer la requête aux services d\u2019urgence appropriés.Le directeur du Service de la sécurité publique sollicite la collaboration des citoyens et leur demande d'éviter l\u2019utilisation excessive du système et de composer le 9-1-1 dans les situations d'urgence seulement.Le numéro de téléphone 474-6114 devra être utilisé pour les appels non urgents.Un dépliant explicatif sur le service 9-1-1 sera bientôt distribué dans tous les domiciles et commerces de Mascouche et devrait permettre de rejoindre toutes les catégories de citoyens.Le 9-.1-1 est un réseau qui assurera une surveillance constante 24 heures sur 24, 365 jours par année, et améliorera la qualité des service d'urgence offerts à la population mascouchoise.¦ VIII.* Terrebonne AVIS PUBLIC JOURNÉE D\u2019ENREGISTREMENT RÉGLEMENT NUMÉRO 2268 AVIS est donné aux personnes habiles à voter ayant le droit d'être inscrites sur la liste référendaire du secteur concerné par le règlement numéro 2268 que, lors de sa séance tenue le 13 février 1995, le Conseil a adopté le règlement suivant : RÉGLEMENT NUMÉRO 2268 : Règlement pourvoyant aux travaux d'installation de conduites d\u2019aqueduc, d\u2019égout domestique, d'égout pluvial, la construction de la fondation de rue et des bordures, la mise en place de revêtement en béton bitumineux et l'installation de l'éclairage routier dans les rues Plaisance (106-66, 141-308, 142-184 et 143-312), Place Loiret (142-211 et 143-348), Amiens (143-311) Avignon (142-183 et 143-299) et prévoyant un emprunt au montant de 2 074 000$.QUE ledit règlement prévoit que tout montant versé par les promoteurs réduira la dette créée par le présent emprunt.QUE les personnes habiles à voter ayant le droit d'être inscrites sur la liste référendaire du secteur concerné apparaissant au croquis ci-joint peuvent demander que ce règlement fasse l'objet d\u2019un scrutin référendaire en inscrivant leurs nom, adresse et qualité et en appposant leur signature dans un registre ouvert à cette fin.QUE ce registre sera accessible de 9 h à 19 h, le lundi 6 mars 1995, au bureau du greffier à l\u2019hôtel de ville, au 775, rue St-Jean-Baptiste, à Terrebonne.QUE le nombre de demandes requis pour qu\u2019un scrutin référendaire soit tenu est de DEUX (2) et, qu\u2019à défaut de ce nombre, le règlement numéro 2268 sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter.QUE le résultat de la procédure d'enregistrement sera annoncé le lundi 6 MARS 1995 à 19 h au bureau du greffier à l'hôtel de ville.QUE ledit règlement numéro 2268 peut être consulté chaque jour et durant la période d'enregistrement au bureau du greffier à l'hôtel de ville.Description du secteur : Ce secteur est délimité à l'Est par le résidu du lot 106, au Nord par la délimitation de la ligne Sud du Ruisseau de la Pinière et au Sud-Ouest par la délimitation de la ligne Nord-Ouest de la servitude d'Hydro-Québec, le tout tel que montré au croquis annexé.CONDITIONS POUR ÊTRE UNE PERSONNE HABILE À VOTER AYANT LE DROIT D'ÊTRE INSCRITE SUR LA LISTE RÉFÉRENDAIRE DU SECTEUR CONCERNÉ: 3.Condition supplémentaire aux copropriétaires indivis d'un immeuble et cooccupants d'une place d'affaires : Etre désigné, au moyen d'une procuration signée par la majorité de ceux-ci, comme le seul des copropriétaires ou des cooccupants qui a le droit d'être inscrit sur la liste référendaire à titre de propriétaire de l'immeuble ou occupant de la place d'affaires: (Note: un copropriétaire ou un cooccupant n'a pas à être désigné s'il est par ailleurs qualifié à titre de personne domiciliée, de propriétaire unique d'un immeuble ou d'occupant unique d'une place d'affaires).CONDITION D'EXERCICE DU DROIT À L'ENREGISTREMENT D'UNE PERSONNE MORALE : Désigner par une résolution, parmi ses membres, adminis-trateurs ou employés, une personne qui, le 13 févirer 1995, et au moment d\u2019exercer ce droit, est majeure et de citoyenneté canadienne.Donné à Terrebonne, ce 28e jour du mois defvroer 1995.Denis Bouffard, avocat Greffier 1.2.Comme condition générale à remplir le 13 février 1995: Être soit domicilié dans ce secteur, soit propriétaire d'un immeuble situé dans ce secteur, soit occupant d'une place d'affaires située dans ce secteur.Conditions supplémentaires particulières aux personnes physiques, à remplir le 13 février 1995: Être majeur et de citoyenneté canadienne et n'étre ni interdite, ni en cure fermée suivant la Loi sur la protection du malade mental, ni sous la protection du Curateur public.G= WWW.- Ce service est offert i gratuitement par | ^ta=Revue VOEUX EN RETARD.* LORIANNE de Lachenaie fêtait son premier anniversaire de naissance le 11 janvier Bonne fête de papa et maman; * Le 4 février, GEORGES BEAUDOIN de Mascouche a eu 67 ans, bonne fête à mon mari que j'aime de sa femme Louise; * Tantine et grand-papy souhaitent bonne fête à LAURIE EVE AUDEVAL de Mascouche qui a eu 4 ans le 12 février; * Bienvenue ALEXIS NYBERG de Lachenaie, Tu es entouré d\u2019amour et de tendresse On t'adore.Gros becs de ta petite soeur Cassandra, grand-papa et grand-maman; * ALEXANDRE de Mascouche a eu 5 ans le 15 février Tantine et Georgio t\u2019aiment beaucoup; * Bonne fête à DENIS LAUZON de La Plaine qui a eu 31 ans le 23 février.De ta femme Nathalie et bébé Maxime, nous t'aimons beaucoup XXX; * Meilleurs voeux de bonheur et de santé tout au long de cette nouvelle année Bonne fête en retard à GINETTE COMEAU de Mascouche qui a eu 30 ans le 23 février.De ton frère Jean-Marc, ta belle-soeur Marie et ton neveu Samuel Comeau; * Bonne fête JUUE COTÉ de Mascouche qui fêtait son 15e anniversaire le 23 février De Christine, Manon et Benoît; * Bonne fête en retard à SUZANNE BEAUDOIN de Mascouche qui a eu 35 ans le 24 février Gros becs de toute la famille Major, * Heureuse fête à ALAIN BASTIEN de Mascouche qui a eu 32 ans le 25 février De ta femme qui t\u2019adore SOSO et tes enfants Cynthia, Danny et Martin Bon succès dans tout ce que tu fais; * Grosses bises et bonne fête à MICHEL ROUSSEAU de Mascouche (44 ans le 26 février).De ton épouse qui t'aime.XXX; * Bonne fête \" BEDO \", Benoît Lahaie dont la fête était le 26 février Je te donne un gros bec en pensée car moi je suis bien au chaud, ta soeur, XXX, * Nous profitons de-cette journée spéciale pour te dire combien nous t'aimons et apprécions tout ce que tu fais pour nous.Bonne fête cher papa ÉMILE FORGET de Terrebonne, 55 ans le 27 février De Lorraine et Sylvain, XXX; * CLAUDE LÉVESQUE de Terrebonne a eu 41 ans le 27 février.Heureuse fête de ton père, ta mère, Sylvie, Maxime et Fanny.VOEUX, MEILLEURS.! *A notre bell .notre belle Sonia Benezra LOULOU (LOUISE DESPATIE) de la Revue, nous souhaitons en ce 28 février un Joyeux 47e anniversaire de naissance.A toi qui a mille attentions (café, chocolat, bonbons, biscuit et publis) pour toute l'équipe et qui chéri tant \"ses\" associations nous te souhaitons d'être aussi gâtée que nous.Gros bizous XXX de la gang.*\tBon anniversaire à notre fils adoré, ALEXANDRE LEBLANC de Lachenaie qui a 15 ans ce 28 février.De Lucette et Michel.*\tFélicitations à SYLVAIN VAUDREUIL ET LISETTE LAHAIE de Mascouche qui ont célébré leur mariage a Acapulco, le 28 février 1995.Meilleurs voeux de bonheur de papa Lauréat XXX *\tHeureuse fête à ALAIN BÉLANGER de Terrebonne le 28 février.De Thérèse et de tes amis de TVRM 9 -\tBonne fête â notre père ALAIN BÉLANGER qu'on aime beaucoup De Geneviève, Véronique et de son épouse Margot *\tBonne fête à GENEVIEVE LACROIX de Mascouche qui aura 23 ans le 28 février.De papa, maman et Bernard XXX Félicitations à la nouvelle esthéticienne diplômée ! *\tMême si cette année il n\u2019y a pas de 29 février .Bonne fête à GRAND MAMAN CHAPLEAU de Terrebonne Beaucoup de surprises en ce jour de fête.Tu le mérites tellement.On t'aime Margot ! De Johanne, Chantal et Pdul6tt6 *\tBonne et joyeuse fête aux jumeaux qui se ressemblent comme deux gouttes d'eau, ROBERT (de Terrebonne) et RICHARD LA GRANGE (de l'Annonciation) qui célèbrent leur anniversaire le 1er mars.Que la vie vous soit agréable dans votre travail et avec votre petite famille De gens qui vous aiment beaucoup, les Boudrias et les Ldchdpçlk?*\tHeureux anniversaire à une gentille demoiselle, JULIE COMEAU de Terrebonne dont c'est la fête le 1er mars.Passe une belle journée ensoleillée De tous ceux qui t'aiment.Famille Allard.XXX *\tFANNY LÉVESQUE de Terrebonne aura 9 ans le 1er mars Bon anniversaire de grand-papa, grand-maman, Claude, Sylvie et Maxime\t, *\tBonne fête à la jeune belle-soeur LINE JOLY de Terrebonne qui aura 36 ans le 1er mars De la famille Slomeau *\tHeureux 12e anniversaire le 1er mars à notre joueur de hockey ÉRIC DIPATRIA de Mascouche qui fera son entrée dans le monde des grands du secondaire Bonne réussite.De ta famille qui t\u2019aime.*\tJoyeuse fête le 1er mars à BENOIT OUELLET de Mascouche qui aura 18 ans.De Gilles et Marie-Andrée *\tBonne fête à KATY SERVANT de Mascouche qui aura 10 ans le 1er mars.De France *\tBÉATRICE GASCON-MORIN de Terrebonne aura 8 ans le 2 mars Bonne fête à notre belle princesse d'amour Amuse-toi bien avec tes amies Papa, maman, Xavier et Camille.XXXX *\tHeureux 21e anniversaire de mariage le 2 mars à GILLES FORTIN (employé de G.M Boisbriand) ET JOCELYNE THIBODEAU de Lachenaie De la famille J.Guy Thibodeau.*\tBonne fête mon homme STEVE GUAY de Lachenaie qui aura 23 ans le 2 mars Prends soin de toi Je t'aime gros comme le ciel du Père Noël.XXX *\tUne super fête pour ALEXANDRE FESCHER DUQUETTE qui aura 4 ans le 2 mars.De mémère Carmen qui t'aime beaucoup.XX *\tFélicitations à CLAUDETTE ET JEAN COSSETTE de Mascouche qui fêteront leur 27e anniversaire de mariage le 2 mars.Nous vous souhaitons encore 27 années de bonheur.De Nancy et Jeff *\tLOUISE BEAUDOIN DION de Lachenaie aura 39 ans le 3 mars Joyeux anniversaire de toute la famille Major A une marraine extraordinaire, gros bec de Valérie.*\tNous, les trois femmes de ta vie (Emilie, Marie-Noël et Murielle) aimerions te dire que tu es super papa, tu es un mari idéal et que nous t'aimons tendrement.Bonne fête \" BÉBÉ \" PIERRE LEGAULT de Lachenaie qui aura 42 ans le 3 mars.XOXO *\tVALÉRIE PICARD de Terrebonne aura 5 ans le 3 mars.Bonne fête à une poupée que ses parents et grands-parents adorent et qui fait la joie de son parrain Mario Gros baisers d\u2019amour de grand-maman Diane.-\tBonne fête VALÉRIE de toute la famille Veilleux de La Plaine.*\tBonne fête à BERTIN RÉMILLARD de Lachenaie qui aura 11 ans le 3 mars.L'effort, c\u2019est meilleur que du bonbon ! Joyeuse fête de maman.XXX *\tHeureuse fête à GISELE TAILLON de La Plaine (60 ans le 4 mars), beaucoup de succès dans tout ce que tu entreprendras, bonne chance aux quilles, de Diane, Mélame et Roger *\tBonne fête \" PTIT HOMME \", ÉTIENNE BOISCLAIR de Terrebonne qui aura 6 ans le 4 mars Amuse-toi bien.On t'aime beaucoup.De Sylvie et François.XXX\t, *\tHeureuse fête à CHANTAL BUJOLD de Terrebonne (professeure de natation pour la Ville de Terrebonne) qui fêtera ses 21 ans le 4 mars.De Diane *\tDOMINIQUE POIRIER de Mascouche aura 15 ans le 5 mars.Déjà 15 ans, bonne fête Dominique de grand-père Roland.-\t, _ *\tLes jumelles Barrette, DIANE ET SUZANNE de Terrebonne, fêteront leur 38e anniversaire le 5 mars.Fêtez pas trop fort, vous commencez à vieillir.De belle-soeur Line XXX *\tBonne fête à JOSÉE FORTIER de Lachenaie qui aura 27 ans le 5 mars.Attention ! la trentaine approche à grands pas .Je t'aime et tu es, de jour en jour, de + en + belle.De Jean.*\tHeureuse fête à une jeune fille flavée, MARILYNE DESROCHES de mascouche qui aura 15 ans le 6 mars.De papa, maman, Eric, Léa qui t'aiment beaucoup.XXXXX *\tJoyeuse fête à OLIVIER RACETTE de Lachenaie qui aura 1 an le 6 mars.De tes parents qui t'adorent XXX *\tRACHEL VEZEAU de Terrebonne fête ses 21 ans le 6 mars.A notre soeur formidable et notre charmante fille, nous souhaitons ce qu\u2019il y a de plus fantastique dans la vie.Tes rarents, frères et soeurs qui t'adorent *\tTrès joyeuse fête à JULIAN BALENZANO de Terrebonne qui fêtera ses 3 ans le 6 mars.De maman Une et papa Johnny.Nous t'aimons énormément.XXX L\u2019heureux gagnant d'un bouquet de ballons, gracieuseté de Ballons des Moulins est ALEXANDRE LEBLANC de Lachenaie qui a 15 ans ce mardi 28 février.Félicitations et Bonne Fête Alexandre ! DÉCOUPEZ CE COUPON ET FAIRE PARVENIR À : LES ANNIVERSAIRES LA REVUE 231, rue Ste-Marie, Terrebonne J6W 3E4 (S.V.P.écrire lisiblement en lettres moulées) DATE_________________ SI DÉSIRÉ , ième anniversaire (de l'événement) ex: 20e anniversaire Les NOM- de la personne fêtée NOTES- .VILLE Anecdote, occupation, etc) ANNIVERSAIRE DE NAISSANCE ?NOM.MARIAGE ?NOUVEAU-NÉ ?.TÉL LA REVUE, mardi 28 février 1995 PAGE B 17 rencontrent les jeunes Lors de la récente journée porte ouvertes du Centre Jeunesse Terrebonne, les policiers municipaux ont rendu visite aux jeunes et intervenants qui y travaillent.Cette visite amicale avait pour but de créer un rapprochement avec les jeunes et échanger avec eux sur divers sujets.On a grandement apprécié cette rencontre enrichissante et les policiers ont pu se familiariser sur les activités, les ressources et les services offerts au CJT (Texte: Sébastien Arbour) RESTAURANT IiMKF B \u2019 0R SPÉCIALITÉS: Mets chinois \u2022 Mets Polynésiens \u2022 Mets Szechuanne SPÉCIAL 2° ANNIVERSAIR 99 Buffet du soir pour 2 personnes à volonté pour 3113, boul.Mascouche 474-4109 (Carrefour Mascouche)\tI_i xx raison apa hinss Danseuse du ventre\tResto spectacle ouperdansa rcredi au di Dimanche au jeudi de l'ouverture à la fermeture vendredi et samedi de 16h à 18h (sauf jours fériés) MENU COMPLET DE 795Sà995$ Escargots REPAS COMPLET DIMANCHE AU MERCREDI t l'ail, soupe du jour et salad* (césar ou chef) DIMANCHE AU MERCREDI Escargot* * l\u2019afl #t soupe du Jour «t salad* (césar ou d»*#) CHOIX OU CHEF.\u2014.-10.S5 m*M\tJEUDI Soup* à l'oignon «t ju» d« tomate «t salad* (césar eu dtaf) Filât d* mignon ivic 3 crevattas.*».».*.'.*.»».' 10.93 in*m\tVENDREDI Coquill* St-Jacquas *t toup* du Jour *t sated* (cétar au d**f) Brochattai combiné*» avac 3 cravattas papillon*.\u201410.95 Papa» tno*w> MERCREDI SOIR.\tW \u201c\t\u2022\tSOIRÉE DES DAMES \u2022\t^ UNE PETITE SURPRISE VOUS ATTEND! Frant{ Oliver Pour la Ier* fols à Repentigny INFORMATION 581-7822 MENU A LA CARTE ET TABLE D\u2019HÔTE DISPONIBLE\t \t \t Ballons des Moulins -\tDécorations avec ballons -\tBouquets de ballons - Emballage cadeau dans ballon géant 964-2416 Livraison 7 jours Pour gagner un bouquet de ballons (valeur 25$) Tous les participants i Heureux Evénements (3 l\u2019exclusion des fêtes \u201cen retard\u2019) peuvent gagner un bouquet de ballons destiné i la personne dont l\u2019anniversaire est annonçé, ceci par voie de tirage au sort Le ou la gagnant(c) sera avisé par téléphone et devra donner les coordonnées du (de la) fété(e) afin que BALLONS DES MOULINS livre le bouquet lin bouquet de ballons d une valeur de 2Î$ constitue le prix. PAGE fc-W LA REVUE* mardi février 1995 mKS\u2019SiSi WtM»\t\u2022; ource/d& lumières Racine de Vie inc.Librairie Nouvel Age 548, boul.des Seigneurs.Local I Terrebonne 471 -3622 OUVERT 7 JOURS SEMAINE 1\tP \tY' \ta* \tJ \u2022* \t*w,,.i Su Une halte pour se refaire une beauté ou retrouver sa vitalité MARIE-DENISE PILOTE est diplômée À vos maillots! La solution pouf un?peau lissé et un corps élégant, en prévisionîle Cété qui s'amène ! IjN TRAITEMENT DE LA CELLULITE Pour en savoir davantage: appeler sans tarder LISA GHIROTTO au: 964 0990 A.^ E/eiwciwc phy t°\"sa«fé (Boutique de Produits Naturels) Manon Choquette Phytothérapeute diplômé PHY.D RÉAPPRENDRE  DORMIR \u2022Phospholipides cérébraux et magnésium: une association originale LECITONE MAGNÉSIUM est le produit d'origine naturelle idéal pour ceux qui dorment mal et se réveillent fatigués.L'action sédative et relaxante du magnésium vient renforcer l'effet équilibrant et régénérant des phospholipides spécifiques, lecitone magnésium permet d'améliorer la qualité et la durée du sommeil de façon importante tout en stimulant le tonus et l'humeur dons la journée.\u2022En bref, cette association permet une rééducation physiologique du sommeil.Disponible chez Phyto-Santé Heures d'ouverture \u2022Ouvert tous les soirs, pour mieux vous servir ! Lundi:\t14h\tà 21 h Mardi au vendredi: 18h\tà 21 h Samedi:\t14h\tà 18h Dimanche:\tFermé.\t___ Bron/agc International 1208.boul.des Seigneurs Terrebonne 964-5869 964-8855 chaque situation que nous rencontrons et être observateur de nos pensées, dans l'acceptation et la compréhension des autres qui nous entourent.Ils sont différents, vous êtes différent dit-elle.DÉPASSER SES PROPRES LIMITES Pour Marie-Denise, c'est un devoir et un plaisir que de dépasser ses propres limites et transmettre ce qu'on a|-J ____________ _ apprend aux autres pour les aider à atteindre plus en phyto-esthéticoloqie de l'Académie Iles.des Sciences Naturelles.Elle vous offre une esthétique personnalisée ou si Ton veut, une esthétique du futur, car pour elle, non seulement notre corps et notre visage dégagent le bien-être, mais ils sont également le reflet de notre intérieur.Sa philosophie est d'apporter l'équilibre physique et émotionnel.Nous vivons dit-elle dans un ère de changements rapides où l'adaptation est capitale.Elle croit également qu'il faut devenir maître de sa vie, tout en devenant présent dans chaque chose, rapidement ce à quoi nous aspirons tous: la joie, la paix, la sérénité, la santé et la réalisation de nos rêves.OEUVRER DANS L'ENTITÉ DE LA PERSONNE En collaboration avec le Dr.Leblanc, Marie-Denise utilise des produits de très haute qualité.Ces produits naturels sont conçus à partir de plantes et d'épices choisies pour leurs propriétés stimulantes, nutritives et thérapeutiques.Ces produits influencent non seulement le corps physique, mais aussi le corps émotionnel, mental et psychique.Marie-Denise oeuvre donc dans l'entité de la personne.De plus, cette science lui permet d'amalgamer la médecine douce et l'esthétique personnalisée.DES SOINS POUR TOUTE LA FAMILLE Marie-Denise offre aussi le massage corporel, tantôt relaxant, tantôt musculaire, aux huiles essentielles.Et, avec le Reiki, vous recevrez une énergie bienfaisante.Tous les soins sont offerts à toute la famille, homme - femme - adolescent -bébé.Les soins offerts sont: du visage, corps, épilation, inn Tâo (connaissance de soi), Reiki, auriculo-thérapie et massages corporels.Halte Beauté-Vitalité Marie-Denise, vous offre aussi des services professionnels pour améliorer votre qualité de vie: une série de cours: \u2018cours en thérapie autonome (massage d'oreille pour combattre le stress et les émotions) *cours Connaissance de Soi \u2018cours de maquillage et de soins du visage, \u2018formation en Reiki 1.et 2.et \u2018atelier en tarot du quotidien (8 sem.).Cette, technique d\u2019acupuncture aide le décollertlent des graisses et Ja perte lie\t:;r.^excédent d\u2019eau COURS ET ATELIERS MASSAGE SUÉDOIS ?Cours d\u2019initiation au massage suédois se donnant le jour, le soir ou U fin de semaine.Inf.: Françoise Courtois au 666-4694.NUMÉROLOGIE ?Week-end détente à l\u2019Auberge Chez Les Mutants les 3,4 et 5 mars.(Initiation à la numérologie , méditation, silence et partage.On réserve au 964-5961.SOUPER-CONFÉRENCE \u2022Conférence animée par Saucha Trudel, auteure (CKAC-Visa Santé) le 10 mars: «BONHEUR OÙ ES-TU?Vols réservez : au Restaurant Questendi, 765 St-François-Xavier, Vieux-Terrebonne.961-1580 L\u2019ACADÉMIE LACOURSIÈRE \u2022Conférences: le 15 mars \u201cChemin vers l\u2019initiation\u201d et le 25 mars \u201cLa tempérance\u201d, à 19h30, coût 20$.Séminaire le 25 mars sur \u201cLa colère\u201d, coût 225$, cassettes audio remises.Rés.et info, au 528-9838.ANTIGYMNASTIQUE Dans le Vieux-Terreonne, conférence sur l\u2019antigymnastique, vendredi le 10 mars à 19h30 et journée intensive d\u2019antigymnastique samedi le 18 mars de 9h à 16h., coût 50$.On réserve au 471-2820.LE CENTRE DE L\u2019ÉVEIL DU SANCTUAIRE HUMAIN Fins de semaine Renaissance 4 et 5 mars.\u2022Initiation Reiki 1\" & 2\u2019 niveau sur demande.Pour informations: 961-9585.LE SEMEUR D'ESPOIR Richard Lavigne, montréalais d\u2019origine habite dans une petite municipalité des Basses-Laurentides depuis plus de quinze ans.Attiré par la poésie, la peinture, ces médiums l'amène à cheminer vers la méditation.Encore aujourd'hui, Richard Lavigne agit comme consultant financier.Sa grande passion pour le Québec l'amène à le parcourir en tout sens, à la découverte de ces racines.Il affectionne la méditation et les voyages intérieurs tout en poursuivant une recherche personnelle sur les lois de l'abondance universelle.Ce roman initiatique lui a été inspiré par l'amour ainsi que par son guide spirituel.A travers des personnages colorés, il ouvre une fenêtre sur l'abondance.Méditation, visualisation, voyages intérieurs et nature de l'esprit s'harmonisent au travail, à l'action et la matière.Son personnage principal, Jonathan prend conscience de ses propres volontés.Homme d'affaires prospère et équilibré, il impose alors à son ego la recherche de son identité réelle.A travers ses périples, il sème tout autour de lui l'espoir et récolte pour tous l'abondance.Un roman à lire, plein de paix, d'amour et surtout d'espoir d'un bonheur bien mérité.Collaboration de Racine de Vie me.548, boul.des Seigneurs Terrebonne 471-3622 IU ) Auteur Richard Lavigne - Cours de Reiki t .\tdegrés '\u2022formation des maîtres \u2022fin de semaine d emotion \\ \\ \u2018TAJ-CHI 961-9585 m Consultation en HYPNOSE ou respiration consciente REBIRTH O dut* 471-4779 ; f-V ^ Ha\\U\t* \u2022\tEsthétique *\tMassage corporel \u2022\tFormation en Reiki \u2022\tReflexologie de l\u2019oreille (Thérapie autonome) y.\u2019M 204, cnemm oes Anglais ÛCQ 4eoQ / V Mascouche (Québec) J7L 3N9\t¦ OOP/ r.'l PRATICIENNE Massage suédois Californien \u2022 Polarité Sur rendez-vous 666-4694 Un temps à sol.pour sol.avec sol \u2022 Massothérapie \u2022 Soins esthétiques complets UN PLAISIR POUR TOUTE LA FAMILLE V 1425, rue Hall, Terrebonne 471-1757 USA GHIROTTO 968-0990 Troubles de santé \u2018 Lifting acupunctural \u2018 \u2018 Traitement cellulite * Drainage lymphatique avec huile essentielles + ventouses (mobiles) LE SEMEUR\"**.DESPOIR Laçasse Antlgymnastlque Mouvements et détente *\tPour une rencontre intime avec soi *\tRedonne mobilité et aisance au corps *\tAide S libérer les tensions *\tAmène un bien-être Sessions de groupe ou individuelle Reiki et toucher thérapeutique 471-2820 o T 2 Lin endroit idéal w\tpour nourrir son 'O qR V-a corps et relaxer son esprit 765, R-Fronçois-Xovier Vwux-T«rr«boAM \\JiU ttt-isto Surveillez nos soupers conférences, annoncés dans celle pane.Johann* Que va-t-il m\u2019arriver Qui suis-je ?Comment faire pour m\u2019améliorer ?964-5961 ^ps\\i ou Healing Lacoursière fit Dl US P6YCH&\t« \"K.I\u2014de montbeal-J\tme: du: nous Le healing travaille les cinq systèmes en profondeur dans t et fa douceur.le respect i Soin du dos etc.Travaillons en équipe ! m France Champagne Jfancine Veschêm Maître REIKI Énergie universelle Rebirth ~'L 964-5341 rsi«v£efitfc If Le ministre Ménard à Bois-des-Filion Le jeudi 16 février au Chalet des citoyens, le maire de Bois-des-Filion, Paul Larocque, accompagné de la députée de Blainviile, Céline Signori, ont remis une plaque commémorative au ministre de ta Sécurité publique, M* Serge Ménard.Une vingtaine de personnes ont pris part au léger goûter qui a suivi.Dans une atmosphère détendue, le ministre a discuté avec les quare maires du comté de Blainviile, le maire de Terrebonne et les responsables du nouveau corps policier TerrebonneÀte-Anne-des- CONFÉRENCE \u201c AMOUR ET ÉNERGIE \u201c L'animateur PA.Gagné annonce qu'il donnera des conférences les 21, 28 mars et 4 avril, à 19h30, au Buffet L.D.G., 2953 Bélanger, Montréal.Les conférences peuvent porter sur le pardon, la confiance, la conscience, la loi du retour, l'énergie individuelle, le pouvoir de Dieu, etc.L'entrée est libre.Pour informations: 327-5298.Plames/Bois-des-Filion.Les éius f/énard et Signori ont profité de l'occasion pour souligne, l'apport de cette réalisation à la qualité de vie des citoyens et citoyennes.«C'est une excelente initiative, un bel exemple de solidarité régionale qui mériterait d'ètre répété ailleurs»,s\u2019est exclamé le ministre.«Ce regroupement permet aux trois municipalités de bénéficier d'un service de police complet et à moindre coût pour la collectivité.» Après la rencontre, Céline Signori et Serge Ménard ont participé aux travaux de la Commission des Laurentides sur la'venir du Québec, qui était présente à Sainte-Anne-des-Plaines ce soir-là.¦ HEURES D'ACCUEIL Veuillez noter les heures d'accueil à la bibliothèque André-Guérard (433-2628): dimanche de 13h à 17h; lundi de 12h30 à 18h; mardi au vendredi de 12h30 à 20h et le samedi de 13h à 17h.A la bibliothèque de l'Ile des Moulins (471-4192): dimanche de 13h à 17h; lundi de 12h30 à 18h; du mardi au vendredi de 12h30 à 20h et le samedi de 10h à 17h.\"Hautement qualifié en technique de coupe et coloration européenne ' COIFI COIFFURE fmeudnoat fiant au flea itufuvtfaut cauynèA de coc^une 'du tZué&ec AxtUcA TKwiot T^uluvui \u201cDucamc luhu-Mtiviùtfe TKaîtie 12X0, hoiil.IVIoody (2e cta>»e), Terrebonne 2221 CHEMIN GASCON LACHENAIE (au sud de la 640 à deux pas du Jean Coutu) \"N/\" rég: tûî991bS Hareng frais Scampis iceland Rég.3ZÆ©1b 29.99*$ (Bourgot Salé ou vinaigré Rég.merfb 7.99\u201c\u2019 $ f Samedi venez déguster du saumon fumé maison, et du Tarama Salata r Pâté saumon fruit de mer crêpe fruit de mer V Escargot à Tail hbb| 964-4486 LA REVUS, mardi JS, février 1995.RAGE B A».Délégués de La Plaine au congrès de PU.des M.(AD) Le maire Daniel Bélec les membres du conseil municipal de La Plaine, Monique-André Beaudin, Diane Trudel, Jean-Guy Paquette et le secrétaire-trésorier, Marc Vallières, c.a., ont été autorisés à participer, du 20 au 22 avril, à Montréal, au congrès annuel de l'Union des municipalités du Conseil municipal Le Conseil municipal de la Ville de Terrebonne a accepté une offre de Communications Services Inc pouir des systèmes de radio-communications incendies au prix de 45 502$ pour Terrebonne et 49 070$ pour Bois-des-Filion.Avis de présentation d'un règlement à une séance ultérieure a été déposé à la séance du 13 Québec Autre décision à l'assemblée publique du mardi 7 février - Aide financière de 500$ à la Chambre de Commerce des Moulins dans le cadre du Gala Primas destiné à encourager et soutenir les gens d\u2019affaires et commerçants de la région ¦ de Terrebonne février concernant la régie interne des séances du conseil.Le maire Forget n'a pas voulu élaborer à ce propos au cours de la réunion.Les terrains nécessaires pour réaliser des travaux de voirie et nouvel accès au chemin Gascon, à la hauteur de la rue Beaupré, font l'objet de procédures d'expropriation par la ville Les indemnités consenties seront de 12 000$ pour Au Coq des Moulins Inc.et 107 000$ pour les Produits Shell Canada Ltée ¦ En vue de l'élection 1996 à Lachenaie (AD) Trente-cinq municipalités du Québec doivent d'ici le 1er juin 1995.établir leur carte électorale municipale en vue des élections générales qui s'y tiendront à l'automne 1996.Dans le Nord de Montréal, la liste comprend Lachenaie, l'Assomption, Prévost, Saint-Esprit Saint-Eustache et Saint-Thomas (Joliette).Dans la Ville de Lachenaie.la présidente de l'élection, Me Judith Viens, doit commencer le travail du découpage d'une nouvelle carte des quartiers, ce découpage tenant compte du nombre des électeurs dans chacun.Tel que le prévoit la kx électorale, ce plan doit être déposé d'ici le 30 mai prochain.¦ ERRATUM Dans l\u2019édition Centre de Beauté et de Coiffure du 21 février 95 à U page A-IO du |ournal La Revue, une erreur s\u2019est glissée dans l\u2019annonce publicitaire, ont aurait dû lire clans le spécial FORFAIT BIEN-ÊTRE reg.: 215\u2019 spécial : 14»*\u201d Centre de Beauté et de Coiffure Cuytalne Santerre 1701, ch.Gascon - Terrebonne _________ 964-1245 ____________ \tr\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t'J\t¦\tf\t\ti\t17 àJ\t\tM\tfi* LA\ta\tu\t\ty\t L'horoscope est réalisé par Robert Careau astrologue 521-9687 Cette semaine, la Lune transitera les signes du Verseau, des Poissons et du Bélier.À noter, il y aura Nouvelle Lune le 1er mars.Dernière lunaison dans un signe d'hiver.Lunaison qui nous incitera à se débarrasser de ce qui nous gène dans notre évolution, notre démarche.C\u2019est votre travail qui retient toute MB votre attention cette semaine Vous m réfléchirez aux divers aspects de votre Bélier gagne-pain.Que ce soit votre attitude 21 mais \u2022 20 avril au travail, les relations que vous-y vivez, la valorisation que vous en tirez Vous découvrirez aussi que vous avez peut-être de la difficulté à dire non, à respecter vos limites Vous flotterez un peu au dessus du \u2018rHV quotidien Vous aurez tendance à rêvasser.Vous découvrirez peut-être des Taureau choses intéressantes de cette façon.Le 2i avril \u2022 20 ma.temps est propice aux révélations, aux illuminations subites.Vous aimeriez aussi vous échapper loin de votre petite routine de vie Soyez patient, l\u2019aventure vous guette au détour Des incidents, des rencontres pourraient vous amener à de nouvelles idées, à de nouvelles manières de voir les choses II y aura un peu d'instabilité dans l'air.Mais, grâce à votre faculté d'adaptation innée, vous êtes très à l'aise dans ce contexte Vous aimerez le renouveau, votre curiosité vous amène à toujours vivre de nouvelles expériences Gémeaux 21 mai - 21 jtan Tout le monde vous découvre soudainement et ceux-ci veulent vous inviter ^ partout à la fois.Et si vous êtes seuls en Cancer amour, il y a certainement quelqu'un de Z2 juin - 22 Juan plaisant qui vous découvrira, malgré votre camouflage et vos cachettes Les relations avec tout ce beau monde ne seront pas faciles et il vous faudra faire une foule de compromis parfois déchirants Avec le printemps qui approche, votre corps veut évacuer le trop plein de toxines accumulé pendant l'hiver.Ne Lion vous étonnez donc pas des soubresauts 23 ju*rt - 23 août de votre corps.Si le nez coule, si vous toussez, éternuez, crachez et autres choses pas très agréables, ditez-vous que c'est pour votre bien.Vous serez fins prêts pour affronter le renouveau qui arrive c4** SE Vous aurez l'impression que plus rien ne vous t * atteint Vous voyez toutes choses avec un détachement qui vous permettra de mieux vous Balance Situer.Vous voyez vos actes en rapport avec vos 24-23od valeurs Peut-être prendrez vous des décisions ainsi.Vous serez très bien chez-vous Vous vous organiserez quelques activités ou du travail qui vous feront grand bien Et vous recevrez des nouvelles importantes de votre famille Vous avez le goût de lire, d'échanger, de vous instruire.Vous trouverez votre bonheur dans les communications et les nouvelles connaissances.Vous recevrez des nouvelles de partout et certaines pourraient être déconcertantes.Vous pourriez voyager un peu, rencontrer des gens en dehors de votre petit patelin 9jD SJSr' Scorpion 24 oft 22 rot Vous aurez bien de la chance en argent.Que ce soit pour augmenter vos revenus, ou pour faire une transaction, Sagittaire vous vivrez un événement fort intéres-Z3n« -2iPG0\t-Autres / D« Canfal, ftayart, Isncifc, C.G.A\t \t901, boul.des Seigneurs Terrebonne 471-1117 J \u2022 Médecine générale I sur rendez-vous Experts-comptables TtL.(S14) 477 KM \u2022 Fax (S14M77 4eaj\t CHIRURGIEN DENTISTE Clinique sans rendez-vous DR YVES BELANGER\tDR FRANCE TRUOEL OR LOUS VAJUAACOURT DR PAUl AASS1C0TTE DR MANON FORT» DR MARK-CLAUDE WWITON CLINIQUE DENTAIRE BÉLANGER ET VAILLANCOURT J7K2U 474-4177 Polyclinique médicale de Terrebonne BUREAU DES SPÉCIALISTES \u2022\tChirurgien \u2022 Gynécologue \u2022 Cardiologie \u2022 Oto-rhino-laryngologiste \u2022 Urologue \u2022\tDermatologue \u2022 Diététiste \u2022\tChirurgie plastique \u2022 Médecine interne \u2022\tPsychologue \u2022 Sexologue \u2022 Orthopédiste \u2022 Audioprothésiste 901, bout, des Seigneurs Terrebonne sur rendez-vous 471-2252 DECORATION NOTAIRES 492-0561 louise roy notaire 732, RUE ST-LOUIS, TERREBONNE J6W 1J6 DENTISTES OPTICIEN Ça Hifja* dental m fdaudet Josée Gaudet 492-2800 Urgence et/ou centre d optique Daniel J&tNNOTTE.aod.\u20ac LE SEUL CENTRE D OPTIQUE COMPLET DE LA REGION - UN OPHTALMOLOGISTE - UN OPTOMETRISTE -TROIS OPTICIENS 9*3.bout dwSegnaure Tmfcom.Oué.J6W1T5 «71-4414 PSYCHOLOGUES VETERINAIRES 9darie-CéCine CoCCette psychologue \u2022 Épuisement professionnel \u2022 Ruptures \u2022 Deuils Consultations à court terme ou à long terme 471-7075 Clinique Vétérinaire de Mascouche 2594 boul.Ste-Marie, Mascouche 474-4161 Dr Carole Joubert M.V., I.P., S.A.V.Dr Daniel Scrive M.V.Dr Benoit Charette M.V., I.P.S.A.V.! _\\ Lundi au vendredi : 9h à 20h Samedi : 10h à 12h Sur rendez-vous VETERINAIRES CLINIQUE VÉTÉRINAIRE GRANDE ALLÉE INC.968-2141 CENTRE DE RÉFÉRENCE Chirurgie et neurologique Or Mario Comtois m.v.Dr Anne-Marie Gauthier m.v.Dr Richard Ringuette m.v.Dr Michel Olivieri m.v.Cart de Résidence E me Chayer, MascoucheOuest (ris du chemin gascon) Clinique Vétérinaire Terrebonne 820, Montée Masson, Lachenaie Heures d'ouverture : Consultation et Lundi au vendredi : 8h à 20h\tchirurgie Sur rendez-vous seulement TONTE ET TOILETTAGE : 8h à 20h Samedi : 9h à 12h Dimanche : 10h à 16h Moulée spécialisée Dr Jocelyne Thibaudeau, m.v.iJ Dr Gino Chevarie, m.v.TÉL.: 492-0261 Memhre-de l'Académie de médecine vétéfinaire du Québec ffl Des «alpha-bits» avec le ministre Caron ! (GB) L'ABC des Manoirs était représenté par trois personnes lors d\u2019un déjeuner aux \"alpha-bits\" tenu le mardi 7 février à Québec en présence du ministre de l'Éducation, M.Jean Garon.L'organisme moulinois, qui offre de la formation en alphabétisation, y avait délégué Hélène Patenaude, animatrice, Francis Charest et Mario Lemieux, participants.300 personnes avaient ainsi répondu à l'appel lancé par le Regroupement des groupes populaires en alphabétisation.M.Garon s'est voulu rassurant et a demandé aux gens de lui faire confiance.\"Vous ne serez pas déçus\", aurait-il déclaré.M.Garon a confié qu'il devait rendre public son plan d'action contre l'analphabétisation lors de l'assemblée générale annuelle qui se tenait le 24 février.C'est à suivre.¦ À Terrebonne.Les étangs aérés répondent aux normes du gouvernement Les étangs aérés, qui permettront d'assainir les eaux usées de Terrebonne, répondent à toutes les normes fixées par la Société québécoise d\u2019assainissement des eaux.Gilles Bordonado En effet, cet organisme gouvernemental a déposé à la mi-janvier son acceptation provisoire des travaux effectués par l\u2019entrepreneur Beaver Asphalte.Mise en route des étangs au cours de l'été 5% du paiement total sera cependant retenu pendant un an, période de garantie au cours de laquelle sera effectuée, s'il y a lieu, des corrections qui seront payées par le montant conservé.Actuellement, les étangs pourraient être opérationnels, mais il reste quelques importants travaux à compléter.Plusieurs stations de pompage qui pousseront les eaux usées par pression en direction des étangs sont en construction.De plus, dès le mois d'avril, l'installation des conduites sur la rue Saint-Louis sera lancée.\"La Ville de Terrebonne, a indiqué M.Serge Drouin, directeur général adjoint, pourrait mettre en route les étangs au cours de l'été, une fois tous les travaux complétés.\" La Ville aura alors réussi à respecter les délais prescrits par la SQAE pour profiter d'une prime accrue de 15% pour une réalisation rapide des travaux.De plus, les eaux usées de Terrebonne, seront enfin assainies avant d'être rejetées à la rivière.Un bon point pour notre environnement.¦ Sollicitation \u2022 analyses d'eau Depuis quelques jours, le Service des travaux publics et le Service de police de la Ville de Lachenaie reçoivent des appels de citoyens qui veulent se renseigner sur la légitimité d'une entreprise qui fait de la sollicitation téléphonique dans la région.L'approche de cette entreprise pourrait laisser entendre qu'elle est mandatée, par la Ville, pour effectuer des analyses de la qualité de l'eau.Pr la suite, un représentant se rend au domicile du citoyen et, après avoir prélevé un échantillon, procède à la démonstration d\u2019un appareil de purifiction d'eau, en vue d'en faire la vente.Vol dans un ranch de Terrebonne Nous tenons à préciser qu'en aucun temps la Ville de Lachenaie n'a émis de lettre d'autorisation ou de mandat à cette entreprise, et qu'elle n'endosse d'aucune façon les produits ou les méthodes de vente de celle-ci.De plus, nous encourageons nos citoyens à continuer de faire preuve de vigilance lorsqu'ils font l'objet d'une sollicitation téléphonique, en vérifiant auprès des services concernés de la Ville, lorsque celle-ci est citée comme référence, pour s'assurer qu'ils ne sont pas victimes d\u2019une forme de fausse représentation.¦ Les policiers municipaux demande la collaboration des citoyens pour retrouver les auteurs d'un vol commis dans la nuit du 18 février dans un ranch d'équitation de la Côte-Terrebonne.Les voleurs y ont pr* ww dowirw mNM POM! chqyaux et l'argent qui se trouvait dans le bureau.Selon les traces sur les lieux, trois personnes auraient pris part au vol.Si vous possédez une quelconque information, composez le 471-4121, en.mentionnant le numéro de dossier TRB950218-013.Les renseignennçntssecont traités confidentiellementf. T LA REVUE, mardi 28 février 1995 PAGE B 21 %*» %v' ; ¦éL * w.IST VEHICULES RÉCRÉATIFS 2681, Chemin Gasc Mascouche HORS BORD \u2022 4 ROUES \u2022 MOTONEIGES \u2022 BATEAUX \u2022 SOUFFLEUSES \u2022 TONDEUSES \u2022 ETC LVENTE ET REPARATION PRET A FAIRE FACE A LA MUSIQUE ! FAITES D\u2019UNE PIERRE DEUX COUPS AVEC UK NOUVEAU TIMBERWOLF DE YAMAHA! pour une\u201995 YAMAHA TIMBERWOLF PAGE B 22 LA REVUE, mardi 28 février 1995 Le propriétaire du magasin Brien Sport de Mascouche, M.Jean Hammon , a offert une conférence fort appréciée aux 45 élèves de la classe Laboratoire de l'école Saint-Joachim.Il a expliqué l'historique du ski et de ses équipements et les principales techniques de descentes.Sa conférence n'a pas manqué d'intéresser les élèves qui ont été impressionnés par les équipements et vidéos présentés par M.Hammon .Celui-ci offre d'ailleurs son support à ce groupe qui prend part à des cours hebdomadaires de ski à l'école de ski Montcalm.La classe Laboratoire regroupe des élèves de 6e année de niveau régulier et quelques uns en difficultés d'apprentissage.L'expérience porte ses fruits, puisque ce programme innovateur axé sur les sciences et les sports, permet d'augmenter sensiblement la motivation et la réussite des élèves, (texte et photo: Gilles Bordonado) On s'inscrit au soccer de Lachenaie Si vos enfants aiment bouger, courir et partager un sport avec des amis de leur âge, le Club de soccer Lachenaie vous invite à les inscrire au sein d'une de ses dynamiques équipes en vue de la prochaine saison de soccer d'été.Cilles Bordonado Inscriptions.' De 19h à 21 h, les inscriptions sont prises le 8 mars à l\u2019école Bernard-Corbin, le 9 mars à l\u2019école Arc-en-Ciel et le 10 mars à l\u2019école du Vieux-Chêne.Lors de l\u2019inscription, l\u2019on doit obligatoirement fournir une photo format passeport, le numéro de la carte d\u2019assurance maladie de l\u2019enfant et l\u2019adresse complète et le téléphone.Pour avoir de plus amples renseignements ou s'inscrire, on peut rejoindre Monique Beaudoin au 964-2427 ou Raul Osorio, président, au 492-4626.Le Club invite également les jeunes et adultes intéressés à arbitrer au soccer à joindre M.Michel Leduc au 471-5845.De plus, l'organisme propose une grande soirée dansante avec souper spaghetti à volonté le samedi 8 avril à 18h30.Le tout se gtiendra à l'école Bernard-Corbin.Les billets au coût de 10$ sont auprès des entraîneurs.Le thème de la soirée sera \"hippie\".Le Club invite aussi les équipes intéressées à prendre part au Festival atome au parc Dumais le 9, 10 et 11 juin ¦ Le comité consultatif des loisirs et de la culture de Mascouche Un mandat important et bien chargé ! Le nouveau comité consultatif des loisirs et de la culture de la Ville de Mascouche et ses membres ne chômeront pas.En effet, à peine le nom des membres connus, le comité travaillera sur une foule de dossiers majeurs au développement des loisirs, du sport, de la culture et de la vie communautaire de Mascouche.Cilles Bordonado Trois citoyens fort motivés.Le nouveau comité regroupe sept membres.Outre le maire Richard Marcotte, les conseillers Serge Hamelin et Gérald Sarrazin et le directeur du service des loisirs Bruno Bellerose (non votant), trois citoyens représentant les organismes de Mascouche siègent à ce comité.Ceux-ci ont été élus par les organismes oeuvrant dans leur secteur d'activité.M.Simon Siné du Festival de peinture à Mascouche représente les organismes socioculturels; M.Gaétan Bouffard des Chevaliers de Colomb de Mascouche et du Mouvement scouts et guides St-Henri est porte-parole des organismes communautaires et M.William Villeneuve de l'Association de baseball de Mascouche parle au nom des organismes sportifs.Selon M.Bellerose, ces trois bénévoles, dont le mandat est de deux ans, montrent un très grand dynamisme La présidence du comité a été confiée au conseiller Hamelin et la vice-présidence à M.Villeneuve.Un mandat chargé.Le comité se réunira un minimum de six fois par année, mais devant le travail à effectuer, le groupe a prévu une rencontre par mois jusqu'en juin.Les mandats que le conseil a confié au comité est assez large.A court terme, le comité se penchera sur la politique de reconnaissance par la ville des organismes à but non lucratif de Mascouche.Le trumvirat de citoyens-bénévoles prévoit déjà rencontrer les organismes pour connaître leur opinion.Selon les priorités exprimées par le conseil, le comité pourrait étudier les règlements même du comité consultatif, Ja politique de tarification des activités du service des loisirs, les infrastructures municipales, les problèmes vécus par les organismes et une politique sur les besoins des bénévoles mascouchois.Le comité pourrait jouer aussi un rôle majeur dans la.mise en place d'un plan directeur de développement des loisirs, de la culture et de la vie communautaire.Une assemblée publique annuelle sera tenue en début de chaque année, où le comité fera rapport de ses activités et recevra les demandes et suggestions des organismes et de la population de Mascouche, invités à y participer nombreux.Comme on peut le remarquer, le comité jouera un rôle consultatif important auprès du conseil municipal dans l'avenir des loisirs, des sports, de la culture et de la vie communautaire de Mascouche.Son agenda et son mandat seront sûrement chargés * Inscription au soccer à Terrebonne La période d'inscription arrive à grand pas pour le Club de soccer Terrebonne Inc.Cette année les inscriptions se feront en personne au Centre Angora, 4 125 d'Argenson, les 14, 15, 16 mars prochain de 18 heures à 20 heures 30.Tous I es jeunes qui ont eu 5 ans avant le 31 décembre 1994 peuvent s'inscrire.Le formulaire d'inscription sera distribué dans les écoles de Terrebonne vers la fin février.Il y aura, également, des formulaires disponibles sur place.L'an passé, 570 joueurs étaient inscrits au soccer.Il y avait 30 équipes locales et 10 équipes inter-cité (compétitives) Cette année nous espérons atteindre le même nombre de participants donc nous vous attendons en grand nombre.Pour de plus amples informations, vous pouvez contacter monsieur Daniel Charron au numéro suivant: 492-6487.¦ LA REVUE.28 fêwier 1995 PAGE B 23 AUX Tournoi de Hockey Bienfaisance Molson-Export de Terrebonne La lutte s'annonce difficile ! La première fin de semaine d'activités du Tournoi de Hockey Bienfaisance Molson-Export de Terrebonne aura déjà permis de constater que plusieurs formations offrent du calibre de jeu relevé et que la lutte s'annonce difficile jusqu'aux finales de championnat dimanche prochain à l'aréna de Terrebonne.Seulement deux des quatres équipes favorites pour remporter la compétition ont goûté à la victoire à leur première sortie.Les pointages serrés par lesquels la Brasserie D'Orf et Boisvert Autos ont dû s'incliner, laissent supposer que tout peut survenir au cours de la deuxième joute fatidique.Joël Coulct D.V.Sports est à surveiller S'il y a une catégorie où la parité semble omniprésente, c'est bien au niveau de la classe Participation \"B\", mieux connue sous l'appellation \"classe ouverte\".La Brasserie d'Orf de St-Eustache, favorite de la compétition, a courbé l'échine 5 à 3 devant les surprenants patineurs de l\u2019équipe Extermination Chomedey.Tournoi de (JG) Les personnes intéressées à participer à un tournoi de billard peuvent le faire en se présentant au Salon ''Billard Le Sieur\", localisé au 1369, Grande Allée à Lachenaie, tous les mardis à compter de 19h.Ce tournoi s'adresse aux compétiteurs de la classe novice et les bourses seront déterminées selon le nombre de participants.L'inscription est de Il faudra surveiller la formation terrebon-nienne D.V.Sports puisqu'elle a facilement vaincu les Chiefs de Nowhere, par la marque de 8 à 0.\"Les Portes Laliberté\" remporte le match d'ouverture Au niveau de la classe participation \"C\", la formation favorite, Tapis Bélec, a fait honneur à sa réputation en inscrivant un triomphe de 9 à 2 mais les Faucons du Sud et le Cepsum ont également démontré de belles aptitudes lors de leurs premières apparitions.Dans l'Interma \"B\", Boisvert Autos a subi un revers de 4 à 2 face au Lys repair.Grâce à une performance impeccable du cerbère Steve Rancourt, les Portes Laliberté a facilement vaincu les Rippy Boys lors de la partie d'ouverture au compte de 5 à 2.Au sein de la catégorie Interma \"C\", la formation lavalloise Sans Pression, championne de la dernière édition, sera très difficile à freiner comme en témoigne sa convaincante victoire de 8 à 0 face aux Bons Gars, mais ses plus sérieux rivaux seront sans aucun doute les joueurs du Sonic, qui ont surclassé les Bons Copains 7 à 2.au Salon Le Sieur 10$ et il en coûte 5$ pour réserver sa table.Pour des informations supplémentaires, on compose le 492-8888 De plus, c'est la soirée des dames le jeudi et le dimanche soir puisque qu'elles peuvent jouer au billard gratuitement de 19h jusqu'à la fermeture.Mentionnons également que le Salon Le Sieur offre un spécial \"deux pour un\" sur le verre de bière-en fût du lundi au vendredi, entre 17h et 19h.La IBe édition du Tournoi de Hotkey Bienfaisance Motion Export de Terrebonne a pris son uUa/tio uMaggon 1017 boul.des Seigneurs Terrebonne \"Sonne chance à tous les .c p!,rticipant5 aian que les Rippy Boys croiraient le fer avec les Portes Labbertè.Entouré du président du toumpi Robert Généreux et du président du Club Optimiste de Terrebonne\u201e Réfcan Desfardkn, le kenée Forget a procédé à la mise au jeu ofbdeBe en présence des Dwfcr Tanguay et Daniel Gauthier.(Photo: M>ël Goulet) Tél.: (514) 964-2384 BOUTIQUE Produits licenciés / souvenirs Vêtements sportifs Casquettes ?T-shirts 20% à 50% de rabais 1725 Chemin Gascon Terrebonne À L'ÉCRAN CETTE SEMAINE \t \t \t Commanditaire du tournoi de hockey bienfaisance Dim-mer \u2022 11h à 1h pm Jeu - ven - sam \u2022 11 h à 3h pm a::;;;;;; MAR - 28 FEV.MTL-NYI MER -rMARS-QUE-TAM 2/1 combo poulet / côtes levées AUX MO LS ON de Lachenaie « 2247, chemin Gascon, Terrebonne\tSx 961-2243 EXPORT PAGE B 24 LA REVUE, mardi 28 février 1995 Une soirée Chasse et Pêche à guichet fermé Toute l'équipe des Soirées \u201cSentier chasse-pêche\".qui défilera dans 120 villes en 128 soirs à travers la province au cours des prochains mois, était présente au Centre René-Lévesque de Mascouche le samedi 14 janvier.Pas moins de 900 personnes ont pris part à cette soirée à saveur humoristique et on a même dû refuser des gens à l'entrée! Cette soirée était animée par l'ineffable Yvon Crevé et et des prix de présence d'une valeur supérieure à 1500$ étaient remis aux nombreux visiteurs.En plus de pouvoir rencontrer deux spécialistes de la chasse et de la pêche.Bernard Loiseau et Marcel Quintin.les participants pouvaient visionner trois films inédits, \u201c10 millions de truites', \"Mon père est plus fort que le tien\" et \u201cLa chasse.* vol d'oiseau\".On aperçoit le populaire animateur Yvon Crevé qui a fait rire aux larmes les spectateurs avec des histoires de pêche invraisemblables.(Texte et photo: Joël Goulet).' |l o u r n lontr Les North Stars de Terrebonne encore sur la sellette Ils remportent le tournoi de Saint-Antoine ! tOiTiOH ÏOüRHi ViXDLL MflGtHE DKeefp * V.-y 4/.& .f Les North Stars de Terrebonne ont gagné le tournoi de Saint-Antoine.Ils sont Dominic Angrignon, Nicolas Miller.Danick Gauthier.Kevin Arseneault.Mario Jr Gagnon, Alexandre Sauro.Jonathan Moreau, Jean-François Chabot.Marc-André et Jean-François Hogue, Jean-François Milot.Dominic Amyot, Cari Clermont.Daniel Pigeon et Christine Prévost.Ils sont dirigés par Daniel Gauthier.Wayne Briand et Mario Gagnon Les North Stars de Terrebonne, une équipe de calibre atome C, ont encore retenu l'attention récemment.En effet cette formation a remporté le 12 janvier les grands honneurs du Tournoi de Saint-Antoine, après avoir remporté la finale consolation au tournoi à Saint-Michel et été finaliste à celui de Boisbriand.Cilles Bordonado Un balayage de trois parties ! Les North Stars, dirigés par Daniel Gauthier, Wayne Briand et Mario Gagnon ont balayé ce tournoi.Sous les applaudissements d'un groupe de fidèles parents et supporteurs, ils ont battu successivement les Ducs de Boisbriand par 6 à 0 et les Nordiques de Saint-Antoine par 4 à 1.En grande finale, Terrebonne a remporté 4 à 2 sur les Capitals de Boucherville dans une joute décrite comme très spectaculaire.On a tenu à souligner le remarquable travail du gardien de but, Nicolas Miller, qui a limité l\u2019adversaire à une moyenne d'un but par match avec ses coéquipiers On ne peut passer sous silence le leadership et la solide performance du capitaine Dominic Angrignon.Toutes nos félicitations à tous les joueurs des North Stars de Terrebonne.¦ Les Perles du Saint-Laurent à l'International Montréal L'ensemble chorégraphique \u201cLes Perles du Saint-Laurent\" de Bois des-Filion prendra part à la 9e édition de l'International Montréal, qui se tient le 4 mars au Centre Claude-Robillard (1000, Êmile-Journault).Cet événement, organisé par la Fédération des associations musicales du Québec, est la plus importante compétition du genre au Canada.Elle regroupe 1 500 jeunes de 9 à 22 ans du Québec, de l'Ontario et des États-Unis.Les Perles, groupe fondé en 1993 par Pierre et Catherine Astraudo et Marie-Claude Ctuzeau.en sera à sa 2e participation.Le spectacle tout en couleurs et en mouvements s'inspirera de l\u2019Opéra de Carmen.La parade de soldats, la grâce des petites Espagnoles et delà belle Carmen et l'entrée des toréadors qui abatteront le taureau sont des faits saillants de leur numéro.L'entrée à la phase préliminaire de 9h à 16h30 est de 65 pour les adultes.3$ pour les enfants.Celle de la finale, débutant à 18h30.coûte de 7 à 12$.On réserve au 252-3025.» Invitation Terrebonne 1995 Le CPA Terrebonne fait bonne figure! Sous la présidence d'honneur de Jeannine Cossette, la 3e édition de la compétition de patinage artistique \"Invitation Terrebonne' se déroulait à l'aréna local du 10 au 12 février.Le spectacle offert par les 540 jeunes concurrents, le travail inlassable des 80 bévévoles de même que les étincelantes performances des jeunes patineurs du CPA Terrebonne ont contribué à une belle réussite.Joël Goulet 70 clubs provenant de neuf régions Les patineurs inscrits à cette compétition en solo provenaient de 70 clubs de patinage artistique représentant neuf régions.Les participants étaient âgés de 5 à 20 ans, soit de la catégorie cadet jusqu'au niveau novice.Le Club de patinage artistique de Terrebonne a encore une fois été très bien représenté en remportant pas moins de 11 médailles.Caroline Asselin, Mélina Desaulniers, Mélissa Thiffault (junior bronze) et Jessica Samyn (cadet) sont montées sur la plus haute marche du podium.Magdalena P Ferland (junior bronze), François Vallée (junior bronze) ainsi que Bastien Rosa (senior bronze) se sont mérités la médaille d'argent tandis que Julie St-Pierre (cadet), Shannon Ellinar, Jennifer Poulin et Julie Masella (préliminaire) se sont contentées de l\u2019écu de bronze.Mentionnons en terminant que plus de 2 000 personnes ont franchi les tourniquets pour assister à cette compétition d'envergure et que les félicitations venaient de toute part à l\u2019endroit du comité organisateur.» x 4'f?¦ La troisième édition de la compétition \"Invitation Terrebonne\" a connu un succès sans équivoque.On reconnaît la présidente d\u2019honneur Jeannine Cossette avec les lauréates dans la catégorie cadette, Julie L.Courtemanche.Caroline Scalzo et Véronique David.(Photo: Joël Goulet).Tout est en place pour la prochaine saison de football des Lions Le comité exécutif de l'Association de football Les Lions Laurentides/Lanaudière a tenu une première assemblée, le vendredi 27 janvier, afin de dévoiler les noms des personnes qui agiront à titre de directeurs.Suite au dévoilement, le nouveau président, Me André Bourgeois, s'est dit très confiant que la saison 1995 des Lions sera l'une des meilleures de son histoire.Ainsi, pour appuyer le président dans ses nombreuses fonctions, MM Alain St-Jacques, Richard Pallen et Jean-Paul Fortier ont été nommés respectivement vice-président «administration», vice-président «football» et vice-président «finances».Parmi les autres directeurs on retrouve Danièle Lecompte (secrétaire), Stephan Richard (communications), Serge Boyer (équipement), Ginette Gasser (levées de fonds et boutique-souvernirs), Anne Duckett (comité de parents), Carole Fortier (enregistrement) et Urs Gasser (cantine).«Le groupe de bénévoles que nous avons est très dynamique et nous sommes anxieux de commencer nos activités», a indiqué M Bourgeois.«Nous avons beaucoup de pain sur la planche et je sais que notre comité est prêt à travailler fort pour permettre aux jeunes qui veulent jouer au football d'évoluer au sein d'une jeune et dynamique organisation.» Bienvenue à Terrebonne et Repentigny Cette année, l'association de football Laurentides/Lanaudière compte étendre le cadre de ses activités afin d'offrir à la population du sud-est de Lanaudière (Terrebonne et Repentigny) la possibilité de joindre les rangs des Lions.Dans le cadre de cette nouvelle orientation, les jeunes de cette région seront sollicités par une campagne de publicité efficace dont l'objectif sera de leur faire connaître l'A.F.L.L.L.et les inviter à venir jouer au football.» AVIS PUBLIC DE PROMULGATION RÉGLEMENT NUMÉRO 870 /MASCOUCHE AUX contribuables DE LA SUSDITE MUNICIPALITÉ AVIS PUBLIC est donné par les présentes par la soussignée, Danielle Lord, greffiére, de ladite municipalité, à l\u2019effet : QU\u2019à une séance du conseil municipal de la Ville de Mascouche, tenue le 21 novembre 1994, ledit conseil a procédé à l\u2019adoption du règlement numéro 870 intitulé : RÈGLEMENT DÉCRÉTANTLA PRÉPARATION DES PLANS ET DEVIS POUR DES TRAVAUX DE FONDATION DE RUE, DE PAVAGE, DE FOSSÉS, SUR DES SECTIONS DE LA RUE BLÉRIOT ET À L\u2019ENTRÉE DE L\u2019AÉROPORT MUNICIPAL, L'EXÉCUTION DESDITS TRAVAUX, L'ACQUISITION D'UNE PARTIE DU LOT 375, L\u2019APPROBATION À CES FINS DE LA SUBVENTION DE CENT MILLE DOLLARS (100 000 $) DU MINISTÈRE DES TRANSPORTS ET DÉCRÉTANT UN EMPRUNT DE DEUX CENT VINGT-DEUX MILLE (222 000 $) POUR ACQUITTER LES COÛTS DES TRAVAUX ESTIMÉS À TROIS CENT VINGT-DEUX MILLE (322 000 S).QUE l'objet de ce règlement numéro 870 est suffisamment décrit par son titre.QUE ledit règlement numéro 865, après avoir été présenté le 12 décembre 1994 aux personnes hailes à voter sur ce règlement selon les procédures d'enregistrement prévues aux articles 532 et ss de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités, a été réputé approuvé par telles personnes.QUE ledit règlement numéro 870 a été approuvé par la Municipalité Régionale de Comté des Moulins en date du 13 décembre 1994 par sa résolution 2762-12-94.QUE l'emprunt décrété par ledit règlement a été approuvé par le ministre des Affaires municipales en date du 20 février 1995 pour un montant de 222 000 $.QUE ledit règlement est déposé au bureau du greffier, à l\u2019hôtel de Ville de Mascouche, 3034, chemin Sainte-Marie è Mascouche, Québec, où toute personne intéressée peut en prendre connaissance aux heures régulières de bureau.QUE ledit règlement numéro 870 entrera en vigueur è la date de sa publication.Donné A Mascouche, Qué., ce 28 février 1995 La greffiére, Danielle Lord, notaire I I « %* M -\u2022 1 W 1 \u2022 AC Karaté, marathon, triathlon, duathlon.,, Rien n'arrête Gilles Gingras ! *Le Lachenois s'est distingué à la Course des Portageurs et au Championnat international des raquetteurs Gilles Gingras de Lachenaie est un sportif hors du commun.Ce karatéka ceinturé noir, marathonnien, triathlonnien et duathlon-nien, s'est distingué récemment dans deux compétitions inusitées, soit lors de la 30e Course des portageurs à Chicoutimi et du Championnat international des raquetteurs à Longueuil.Cilles Bordonado Après une fin de saison fulgurante, les Cobras de La Plaine ont débuté les séries éliminatoires du mauvais pied en s'inclinant 8 à 5 face au Métro de Québec, au P.E.P.S.de l'Université Laval dimanche dernier.Pour espérer prendre part à la série quart de finale face au National de Joliette, les troupiers de Pierre Morin doivent absolument savourer la victoire lors de leurs trois derniers affrontements du tournoi à la ronde face à Pierrefonds, Montréal-Est et La Salle.Joël Goulet Une deuxième période fatale Gonflés à bloc par leur spectaculaire victoire de 6 à 5 face aux Patriotes de Cowansville lors de la dernière joute du calendrier régulier le mercredi 22 février, les Cobras amorçaient le tournoi à la ronde face au Métro de Québec dans la Vieille Capitale.Les Plainois ont joué une seule mauvaise période mais elle leur fut fatidique.En effet, alors qu'ils menaient 3 à 2 après vingt minutes de jeu, ils ont accordé pas moins de six buts au cours de la seule deuxième période et n'ont jamais été en mesure de remonter la pente, subissant un revers de 8 à 5.Ils reçoivent les Cyclones de La Salle samedi prochain Les Cobras recevaient la visite des Lions de Pierrefonds hier soir mais au moment de mettre sous presse, le résultat nous était totalement inconnu.Jeudi soir, ils rendront visite aux dangereux Rangers de Montréal-Est au Centre récréatif Edouard-Rivest à compter de 19h30 et exceptionnellement, samedi prochain, ils termineront le tournoi à la ronde en accueillant les Cyclones de La Salle â 18h.Cette rencontre sera fort probablement la plus importante de l'histoire des Cobras qui espèrent être encouragés par plusieurs centaines de spectateurs au Forum de Lanaudière.Tout est encore possible pour eux, surtout que leurs plus sérieux rivaux, les Rangers de Montréal-Est, ont également subi la défaite 3 à 0 face à La Salle à leur première sortie dimanche dernier.Les Plainois ont démontré qu\u2019ils formaient l'équipe la plus talentueuse de ce tournoi \"suicide\" en L'entraîneur-chef Pierre Morin a la lourde tâche de conduire tes Cobras i la victoire face à Pierrefonds.Montréal-Est et La Salle, sans quoi son équipe seca probablement éliminée.(Photo: Joël Goulet) 15 km avec 50 livres sur le dos ! La course de portageurs, qui s'est tenue le 11 février, ce sont quatre courses de 15 km.Le particularisme, c'est que les coureurs réalisent la distance avec une charge sur le dos de 25, 50 ou 100 livres ou un canot ! Gilles Gingras a couru les 15 km de l'épreuve des 50 livres en un temps de 1h14m s'assurant ainsi le second rang dans l'épreuve.Il a d'autant plus de mérite qu'il ne s'était entraîné qu'une fois, un 10 km, avec une telle charge sur le dos.En moyenne, il a couru chaque terminant la saison avec une fiche de sept gains en huit parties et il serait extrêmement important que les amateurs de hockey junior de la région viennent les appuyer.C'est prouvé, une foule survoltée est, en quelque sorte, le septième joueur sur la patinoire.¦ kilomètre, avec 50 livres sur lui en plus, en moins de cinq minutes ! L'athlète de 40 ans, inconnu là-bas, a fortement ébahi les habitués de la compétition qui s'est courue par une température de - 8 degrés Celsius et un vent de face.Des médailles.en raquette ! \"Plus c'est insolite et inusité, plus cela à des chances de me plaire !\", de lancer Gilles Gingras.A nouveau, il l'a prouvé lors du Championnat International des raquetteurs au Club Le Belvédère à Longueuil les 27, 28 et 29 janvier.Il a remporté cinq médailles en six courses lors de cette compétition qui regroupait 200 athlètes issus de 40 clubs du Québec, du Canada et du nord-est américain.En décembre, quand il a entendu parler de la compétition, il s'est acheté une paire de raquettes Cela faisait quatre ans qu'il n'en avait pas fait ! Médaillé de bronze en 1984, d'une course en raquette de 20 km sur la Rive-Sud, Gilles Gingras a, encore une fois, ébahi tout le monde.Après quelques semaines d'entraînement, M.Gingras s'est mérité à Longueuil, deux médailles d'argent (au 100 mètres et au 3 000 mètres) et deux médailles de bronze (8 km marche olympique et I\t500 mètres course) aux compétitions individuelles.II\tterminait 4e au 800 mètres, sa seule déception.Devant ces résultats, deux champions québécois junior, Lyne et François Dextradeur, l'ont invité à joindre leur équipe de relais 4 X 100m.Ils se sont mérités une médaille d'argent ! Et dire que sur place, Gilles Gingras s'est vu prêter une paire de raquettes de compétition, auxquelles il n'était pas habitué, les siennes n'étant pas faites pour ces épreuves ! \"La raquette, cela demande des qualités athlétiques, mais aussi beaucoup de techniques.J'en LA REVUE, mardi 28 février 1995 PAGE B 25 \u2022V*»* -;:- ?Gilles Gingras de Lachenaie est un sportif hors du commun.Il s'est distingué à la 30e Course des portageurs à Chicoutimi, terminant 2e à la course de 15km avec 50 livres sur lui et s'est mérité cinq médailles lors du Championnat international des raquetteurs à Longueuil.manquais un peu.\", avouait l'incroyable quadragénaire qui est sollicité activement par des clubs pour joindre leur rang.Maintenant M.Gingras a d'autres projets insolites en tète.Avec deux de ses amis., il s'est inscrit à Fort Boyard 1 ¦ VAIM âmiiT A VAiS VAC- «mro- I VAV eSmriT 4C@ ME 1-800-363-2766 Applicable sur le billet d\u2019une journée ou soirée complète de ski.Valide en tout temps.Un coupon par personne.Non-monayable.Ne peut être jumelé à aucune autre offre promotionnelle.Non valide le dimanche soir spécial 6.00$ Valide jusqu\u2019en avril 1995 5 $ Ils accueilleront les Cyclones de La Salle samedi à 18h Les Cobras débutent le tournoi à la ronde du mauvais pied.1 ?I * * «**A\\ y atiJ î\u2019 / ù?u i/ ûïtâ ¦ 76 \\Jogo Sûtu >» p*j | «f r\t-**X- «-/¦ /,*£ //*4' T0 6C (*L?*b «v, Vo>* O3