La revue, 6 août 1996, Cahier B. La revue en action...

[" MOOS OWV)« CAHIER B *uCt***L LES PETITES ANNONCES DE VN uvou> «*p'm Toutes tu KOujHlfes aus txife/rtdiCrt t>*lliUs' 24 HEURES SUR 24 1 000 S pour les gens démunis de Terrebonne La générosité a un nom, Métro R.P.du Vieux-Terrebonne lEET*.-* AUBERGE GAULEE 492-9442 jwjüiie de: On attendait fébrilement le tirage de la voiturette d'enfant, le samedi 13 juillet.Ont participé à ce tirage, Valérie et Jacques Ouellet, donateurs de ce magnifique prix, Gilles Giroux, directeur adjoint de L'Auberge de Galilée, Guy Vincent président du conseil d'administration, Louise Martin agente de promotion et Roger Côté, co-propriétaire au Marché Métro R.P.sis au 121 rue Saint-Joseph dans le Vieux-Terrebonne.Le jeune Kevin Smith de Lachenaie s'est mérité ce cadeau convoité.(Photo: Louise Despatie) C\u2019est dans le but de venir en aide le plus possible aux démunis des paraisses de Terrebonne que Daniel et Roger Côté, propriétaires du Marché Métro R.P.du Vieux-Terrebonne ainsi que Louise Martin, agente de promotion, organisaient trois journées \" Hot-dog \" les 11, 12 et 13 juillet derniers.Louise Despatie Bénévoles, travailleurs, membres de la direction ainsi que membres du conseil d'administration de L'Auberge de Galilée mettaient la main à la pâte dès le jeudi 11 heures jusqu'au samedi 16 heures, vendant ainsi quelque 1600 \" hot-dogs \" aux visiteurs, fort heureux de goûter les meilleurs chiens chauds en ville (à seulement 50 cents chacun) réalisant alors un profit de près de 1000$ pour aider les démunis.Cette activité fort réussie n'aurait pas pu se réaliser sans la participation des maisons Hygrade, Multi-Marques et Coca-Cola qui ont mis gracieusement leurs produits à la disposition de L'Auberge de Galilée.Que dire de la collaboration précieuse voire extraordinaire des frères Daniel et Roger Côté, de Louise Martin, des employés de Marché Métro R.P, des nombreux travailleurs et bénévoles de Galilée qui ont contribué largement au succès sans précédent de ces journées \" hot-dog Lors de ces trois journées, Métro R.P.offraient aux gens divers cadeaux.Plusieurs d'entre eux sont repartis heureux d'avoir remporté un chandail, des balles de golf, des sacs à dos et autres.De plus, pour garnir les tablettes de L'Auberge, les visiteurs étaient invités à donner une boîte de conserve en échange d\u2019une chance de remporter une voiturette d'enfant La chance a favorisé le jeune Kevin Smith de Lachenaie dont les grands-parents, Léo et Laure Pelletier de St-François sont de fidèles clients de ce marché d\u2019alimentation.Ceux-ci avaient obtenu trois chances de participer inscrivant les prénoms de leurs trois petits-enfants, Laurie 3 ans, Kevin 5 ans et Audrey 6 ans.Fils de Sylvie Pelletier et de Sylvain Smith, Kevin s'est fait un réel plaisir de venir cueillir son magnifique prix avec ses grands-parents dès le samedi 13 juillet.Ce cadeau avait été offert par M.Jacques Ouellet de Terrebonne.L'Auberge de Galilée tient à remercier Lors de ces journées \" hot-dog \", nous avons eu le plaisir d'y voir attablés, messieurs Alain Dupré directeur de la sécurité publique, Sylvain Labonté capitaine surveillance du territoire et Jacques Bérubé capitaine prévention des incendies de la Ville de Terrebonne ainsi qu'à droite, Aidé Pelletier commandant de quartier à la CUM (Communauté Urbaine de Montréal).(Photo: Louise Despatie) chaleureusement les commanditaires de cette activité ainsi que tous les mangeurs de \" hot-dogs \" qui sont venus en si grand nombre.Suite à cette réussite, l'événement devrait être de retour l\u2019an prochain.» Le dimanche 25 août au Club de golf Le Versant Place au 5e tournoi de golf Pierre et Michel Forget Golfeurs et golfeuses, il est encore temps de s'inscrire à la 5* édition du Tournoi Pierre et Michel Forget qui se déroulera au Club de golf Le Versant de Terrebonne, le dimanche 25 août.Rappelons que cet événement d'envergure se veut la principale activité de financement de Pierre, membre de l'équipe canadienne de ski acrobatique dans la spectaculaire discipline des bosses Joël Goulet 144 golfeurs C'est sous la présidence d'honneur du maire de Terrebonne Irenée Forget que sera présentée cette compétition amicale toujours minutieusement orchestrée.Il s'agit probablement de l'avant-dernier tournoi bénéfice puisque Pierre entend se retirer après les Jeux Olympiques de Nagano au Japon en 1998 Pas moins de 144 golfeurs prendront le départ et on espère que Dame Nature sera au rendez-vous.Il en coûte seulement 110$ par participant, ce qui inclut le golf, la voiturette électrique ainsi qu'un souper- spectacle.On peut s'incrire le plus tôt possible en composant le 961-9123, C'est l'occasion unique d'encourager et surtout de témoigner son appréciation â celui qui représente Terrebonne sur la scène internationale depuis quatre ans.\"Les gens de la région sont mes principaux commanditaires puisque le tournoi couvre environ 70% des frais reliés à ma saison sur la Coupe du Monde, confie Pierre.Je suis très reconnaissant de l'aide qu'ils m'ont apportée au cours des dernières années.Je sais que je peux compter sur eux\" Prêt à attaquer une saison de vérité L'athlète charismatique de 24 ans a confié à La Revue qu'il a vécu la plus belle expérience de sa vie, tant sur le plan sportif que personnel, lorsqu'il s'est entraîné sous la férule de Zaouri Makiev, en Russie, l'automne dernier.Il a connu une saison plus difficile par la suite, même s'il s'est classé 30% du temps parmi les 15 premiers sur un total d'une soixantaine de compétiteurs.Il a repris progressivement confiance en ses moyens et se sent maintenant fin prêt à attaquer une saison de vérité.Il ne faut pas oublier qu'un skieur qui a déjà remporté une épreuve du Grand Cirque Blanc, comme ce fut le cas pour lui en 1994 en France, est sujet à répéter l\u2019exploit à n'importe quel moment.Mentionnons que Pierre, avec ses coéquipiers Jean-Luc Brassard et Dominic Gauthier, qui seront au Versant le 25 août, a dirigé le deuxième Muggle Force Camp à Whistler en Colombie-Britannique, du 29 juin au 16 juillet.Le trio, qui a eu la chance d'accueillir 60 skieurs âgées entre 11 et 42 ans, surtout en provenance, du Japon, de la Corée, du Canada et des Etats-Unis, est très fier de cette autre grande réussite.» Le skieur acrobatique Pierre Forget, de Terrebonne, invite la population à prendre part à son Se tournoi de golf bénéfice, au Club Le Versant, le dimanche 25 août.On le reconnaît ici en pleine action alors qu'il exécute un spectaculaire saut à son Muggle Force Camp, à Whistler en Colombie-Britannique.1 AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC MEUBLES ET MATELAS ry de* Secyneund LE GÉANT DU MATELAS RACHAT ^ SPECIAL^ SEMAINE DE l'étudiant 3 MCX / blanc 4%; mt nt.jLy .E (322.03) (322.53) (903.48)\t\t\t \t322-107 87\tElaboration de programmes éducatifs\tC\t45\t90 $\t\tLundi \t322 109-85\tL'implantation d'un service de garde\tE\t45\t90$\t\tMardi \t322 31 3 85\tDéveloppement Dsvchomoteur de l'entant\tA\t60\t115$\t\tMardi \t322-353-85 (PA 322-253-85),\tStage d'implication (6)\tC\t180\t150$\t\tjeudi \t322 503 85\tL'alimentation en milieu de qarde\tc\t45\t90 $\t\tMardi \t322 603 85\tCoord des ressources en milieu de garde\tE\t60\t1.5$\t\tMercredi 1 \t322 653 85 (PA 322-353-85)\tStage d'intervention (6)\tE\t240\t150$\t\tjeudi\t] \t350 206-86 (PA-322-353 85)\tL'enfance\tA\t60$\t115$\t\tLundi j \t387 970 91\tSocioloaie de la famille\tA\t45\t90 $\tLundi\tleudi\tI \t322-108 8 5\tSéminaire de svnthese\tF\t60\t115$\t\tBloc 4 \t322 1 13 85\tL'enfant et l'éveil sonore\tE\t45\t90$\t\tBloc 5 \t322 1 33 85\tL'enfant et l'exoression Dlastioue\tc\t60\t115$\t\tBloc 4\t| \t322 403 87\tStimulation du langaae en milieu de aarde\tE\t45\t90$\t\tBloc 1 I \t322 444 85\tAnimation de aroupe et travail en équipe\tC\t60\t115$\t\tBioc 2 g \t322-51 3 85\tL'enfant et la santé (4)\tA\t60\t145$\t\tBioc 1\tj \t322-544 85\tDéveloppement de l'expression et de la créativité\tA\t45\t90$\t\tBloc 3 I \t322 783 82\tSéminaire d'intégration 1\t\t45\t90$\t\tBloc 4 I r\tD.E.C., C.E.C., A E C., TECHNIQUES ADMINISTRATIVES (410.12) (410.66) (903 60)\t1\t\t\t\t\t\t \t201-103-77\tCalcul différentiel et intégral 1\tF\t75\t135$\tMar&Jeu\tLun&Mer 1 ¦ 109 103-02\tSanté et éducation physique\t\t\t\tMercredi\t16615 i IBhOO | 1340-103-04\tPhilosophie et rationalité\t\t\t\tMercredi\t18h45à22h15 1401-399-90\tInitiation à l'organisation de l\u2019entreprise\t\t\t\tBloc 1\tFin de semaine] |401 425-90\tInitiation au droit des affaires\t\t\t\tleudi\t15620 à 18600 1 ¦ 410-110-90\tComptabilité 1\t\t\t\tleudi\t18h45 i 22h15 | 1420-906-90\tIntroduction à l'informatique de qestion\t\t\t\tBloc 5\tFin de semaine 1 1601 -101 04\tÉcriture et littérature\t\t\t\tLundi\t18h45 à 22h15 1 [604-101-03\tLangue anglaise et communication\t\t\t\tMardi\t19600 A 2164$ 1 fl 410-939-90 1 (PA 410 603-90)\tImpôt des corporations\t\t\t\tMercredi 02-\t11-96 03-\t11-96\t18H45J22H15 8h15 à 17645 8630 à 13h00 ¦ 601-103 04 1 (PA 601 -101 -04)\tLittérature québécoise\t\t\t\tMardi\t18645 à 22hl5 |604 XXX 03\tAnglais a des fins spécifigues (niveau 1)\t\t\t\tleudi\t15620 à 18600 1FSM-FPE-15\tFormation préparatoire à l'emploi\t\t\t\tMercredi\t15620 i 18h00 ¦ 401 -401 -90\tManagement\t\t\t\tBloc 2\t 1410 415-90\tGestion des approvisionnements et des stock\t\t\t\tBloc 4\tFin de semaine 1 ID.E.C.TECHNI )UES D'ARCHIVES MEDICALES (411.01) (Et.\t\tdiants Insert\tts i temp\tscompl\tet seulement)\t 1101-911-78\tBiologie humaine 1\tA\t75\t135$\tMarfiMer\t 1201 002 04\tCours de mise à niveau Math 436 (7)\t\t60\t115$\tMardi\tLundi\tj ¦ 201 337 77\tStatistique\tC\t75\t\tleu&Ven\t 1340 K5A 03\tÉthiaue (Philosophie, ensemble 3)\t\t45\t\tleudi\t 1401 411 81\tAdministration en milieu hospitalier\tE\t45\t\tMardi\t ¦ 411101 87\tTerminoloaie médicale\tA\t45\t\tLundi\t [411-301-87\tAnalyse du dossier du bénéficiaire et comités\tC\t75\t\tLun&Mar\t |411 311 87\tMédecine clinique 1\tA\t60\t\tleudi\t |411 -404-87\tIntroduction au milieu professionnel\tA\t30\t\tVendredi\t Mil 421-87\tMédecine clinique III\tc\t60\t\tLundi\t 1411 -591 87\tStage Analyse dossier bénéfic.et comités (PA 411-301 87.411-311 87.411-411-87.411 421 87.411 511 87\t\tE\t225\t\tjeu&Ven\t 1411 -621 -87\t| Information iuridiaue\t\tC\t60\t\tMercredi\t 411 691 -87\tStage:Contrôle de l'information (PA 411 -101-87.41 1 403 87.411-621-87)\t\tE\t105\t\tMercredi\t |412 60S 85\t1 Systèmes d'archivaqe\t\tE\t45\t\tLundi\t DEC, CEC, A\t,E.Ç\u201e TECHNIQUES DE BUREAU (412.02) (412.62) (903.6\t\t¦ÜETÇO\tUR5 DT\t4FORMATIQU\t 1410 110 90 |412 101 8/ 1201 002 04 ! 138 3 9 2 4 90 [401-425 90 1410-110-90~ [410 210 90 |(PA 410-1 10 90) [410 320 90 IfPA 410 210 90) I (PR 201 302 85 Cours de mise a niveau Math 436 (7) Statistique Relations économiques internationales Initiation au droit des affaires Comptabilité I Comptabilité II (1 ) Comptabilité analytique de gestion (8) 60 75 45 45 60 60 60 1155 135 S 90 5 90S ilSS 115 S 115S Mardi Mar&Jeu Mercredi Mercredi Lundi Lundi Lundi 412-111 89 Lundi 1412 201-94 ¦ (PR 412-101-871 Lun&Mer 1412 201 94 |(PR412101 87) Mardi Lundi |412 301 94 IPR412-201 94ou |PA4i2 70! 87 Mercredi 1412-415-89 Mercredi ¦412 S2S 89 1412 615 89 leudi Comptabilité I Saisie de l'information textuelle (Dactylo sur Bureautigue.système et technologies ' wo>A Traitement de l'info.textuelle (2) MP.débutant français, ver.61.env.Windows) Traitement de l'info textuelle (2) (Word débutant français, ver 6.0.env.Wmddws) Transformation de l'info.textuelle (3) (W P avancé français, ver.6.1, env Windows; Méthodologie de prise de notes Traqemtnl des données I (Excel, env Wmdov \\ Bases et banques de données It&itii français, ver.1.1.env.Windows) [412-635-89 Projet de fin d'études IfPA 412 301 87, 412 415-89.412-505-89, 412-525 89.412-615 89 60 -60- é2 60 60 60 Ê£L 60 120 liiL Jül ilii.125$ 125$ Lundi Mardi Lyndi jeudi 125$ Uil nu iZÜ.180 $ Mercredi Mardi |£uâL Lundi Lundi Mardi Mercredi -MâüL.leudi Lundi Mardi Mercredi Mardi M-LEGE DE L\u2019ASSOMPTIÔN (L\u2019ASSOMPTIÛN) Légende dans le tableau : A\tLégende dans le tableau : 1 DEBUT DES COURS :09-09-96\tFIN DES COURS : 12-12-96 _HEURESDESCOURS : 30 périodes : 19h30 à 21 h20 45 périodes : 19H00 à 21h45 60 périodes : 18h45 à 22hl5 75 périodes : 19h