La revue, 20 janvier 1999, Cahier B. La revue en action...

[" * 1115 CHEMIN OU COTEAU, ANGLE MOODY, TERREBONNE All Jeep OODGtz CHRYSLcR JccP w Notre mission est fort simple: gérer les placements les plus importants au monde.les vôtres Normand Paquette Directeur adjoint Conseiller en placement J _ || (514) 879-5210 LÉVESQUE BEAUBIEN GEOFFRION INC.20 JANVIER 1999 Une petite famille modèle.C'est la première impression que laisse les parents du premier bébé de l'année de la MRC des Moulins, Isabelle Campeau et Martin Beaulac de Lachenaie.Ils sont gentils, affables et aimants avec leur petite Jeanne, qui les a comblé de son arrivée, mais aussi avec Samuel, un petit gars de 19 mois qui a apprend à vivre avec une nouvelle petite soeur qui prend bien de la place dans la résidence familiale.Cilles Bordonado Il semble cependant que Samuel soit un grand garçon et qu'il s'acclimate bien à la venue de Jeanne, qui est née le 1er janvier à 8h25 du matin au centre hospitalier de la Cité de la Santé de Laval.Jeanne est un bébé bien portant de 8 livres et 3 ones et mesurant 51 centimètres.Ne connaissant pas le sexe de l'enfant avant la naissance, Isabelle Campeau a confié, avec humour, que ses eaux avaient cédé en.1998 et qu'elle avait accouché en 1999 ! Elle a ajouté que l'accouchement s'était très bien déroulé et que l'arrivée de Jeanne, les rendrait très heureux.Jeudi après midi, le couple était accueilli au ristorante Giorgio par La Revue et les commanditaires de la promotion \"Premier bébé de l'année\", la 12e classique du genre.Les heureux parents ont accueilli avec plaisir les nombreux cadeaux que lui ont remis les nombreux commanditaires présents lors de cette petite cérémonie.Avec chaleur et simplicité, M.Beaulac a remercié La Revue pour l'organisation de cette promotion et les nombreux commerçants et institutions qui les ont comblé de plus de 750 $ de cadeaux.Mme Marie-France Despatis, présidente de La Revue, a souligné que ce \"concours\" est très symbolique pour l'hebdomadaire de la rue Sainte-Marie à Terrebonne.Cette naissance symbolise le fait que la MRC des Moulins est une jeune région qui poursuit sans cesse son développement, tant sur les plans démographique qu'économique.La Revue félicite les heureux parents et remercie les nombreux commanditaires du concours du premier bébé de l'anhée, la grande majorité étant de la partie depuis plusieurs années.Ces entreprises généreuses sont: Zellers, Pharmaprix, le restaurant Giorgio, le Studio Le Déclic, TVRM, Nature-O-Fruits, la bijouterie Mantion, Coiffure Fema, Anne-Marie Clark fleuriste, Métro GP, Phaneuf & St-Amour bijouterie, Chaussures Miracles, Lingerie Chantal et les Caisses populaires Desjardins de Terrebonne et Mascouche.Jeanne Beaulac succède donc à Kevin Joli-coeur, le premier bébé de l'année 1998, un petit garçon qui réside également à Lachenaie.m \t La famille Beaulac-Campeau de Lachenaie forme une bien belle petite famille.On reconnaît Martin Beaulac et Isabelle Campeau, avec leur deux enfants, l'aîné Samuel et sa nouvelle petite soeur, Jeanne, premier bébé de l'année de la MRC des Moulins, (photo: Gilles Bordonado) Voici Jeanne Beaulac en plein dodo! (Photo: Gilles Bordonado) On voit ici Martin Beaulac et Isabelle Campeau et leurs enfants Samuel et Jeanne entourés des commanditaires du concours Premier bébé de l'année 1999.Assis, on reconnaît Marie-France Despatis de La Revue et Michèle Charland du restaurant Giorgio, et debout, Julien Taillon de Zellers, Ginette St-Yves de Chaussures Miracle, Chantal Sergerie de Coiffure Fema, Jocelyne Jetté de la Caisse populaire de Terrebonne, Louise Paiement de Buffet Louis-Philippe, André Côté du Studio Le Déclic, Normand Goulet de Coiffure Fema, Anne-Marie Clark fleuriste, Frédéric St-Amour et Yvon Joly de Pharmaprix.(photo: Gilles Bordonado) Ordinathèque Terrebonne 1172 CHEMIN *3 MOIS SANS PAIEMENT NI INTÉRÊT i Carte mère Gigabyte EX CPU Intel Pentium II Celeron A 333 Mhz MMX 32 Mo SDRAM Lecteur de CD-ROM Panasonic 32X Disque dur Fujitsu 4.3 Go UDMA Lecteur de disquette 1.44 Mo Carte vidéo Intel 1740 8 Mo AGP2X Carte de son Sound Blaster 16 Haut-Parleur 200 Watts Fax/modem Acer 56K Boîtier Mid tour ATX Clavier tail, win 95/98 104 touches Souris Logitech 2 boutons Windows 98 CD-ROM -y Licence (légal) Moniteur 15\u201d A0C 0.28 NI QUANTITÉ THÉS LIMITÉE (TAXES EN SUS) Photos peuvent différer 1G72 CHEMIN GASCON Ordinathèque TERREBONNE Terrebonne TEL \u2019 9G,QofLn SANS FRAIS 990-2960 FAX: 961-3881 Pentium OUVERT 7 JOURS roue mieux vous srnviB \\% Carte mire Gigabyte BX CPU Intel Pentium II 350 Mhz MMX 64 Mo SDRAM PC-100 Lecteur de CD-ROM Panasonic 32X Disque dur Fujitsu 8.4 Go UDMA Lecteur de disquette 1.44 Mo Carte vidéo ATI XpertPlay98 8 Mo AGP2X son Sound Blaster AWE128 Haut-Parleur 200 Watts Fax/modem U.S.Robotics 56K V90 1- Boîtier Mid tour ATX ^Clavier bll.win 95/98 104 touches \"Souris Logitech 2 boutons Windows 98 CD-ROM < Licence (légal) Moniteur 17\u201d Daytek 0.26 NI FINANCEMENT DISPONIBLE SUR APPROBATION DE CRÉDIT les prtx/plèces sont sujets â changements sans pre avis les prix indiques incluent un rabais de 4% applicable lors d'un paiement en argent comptant, par cheque visé ou par paiement Direct Interne \u2022\tService personnalisé, honnête, courtois \u2022\tGarantie de 2 ans portant sur les pièces et 3 ans sur la main-d oeuvre qui s'applique sur tous les ensembles portant notre griffe ; \u2022\tSupport technique et service après vente sur place ; ; P 10M\u2019 om vtlvml Oî .3UV5B \\ I PAGE B 2 LA REVUE, 20 janvier 1999 À l'affiche DES SEIGNEURS TrftnrW 471-6601 893 L6nn IVI.vrtnl , Terrebonne Ctiin Dr» Suifincur» «V Montôo Musson EDITION 1399 DÉPANNEUR RICHARD PATENAUDE INC.LES DEPANNEURS BON SOIR TOUJOURS R R R S 6T VCmTs SERVICE DE FAX Réception et envoi Tél.: 474-2415 Fax : 474-6274 26858, Ste-Marie, Galeries Mascouche, Mascouche MAINTENANT OUVERT DÈS 6H Cuisine Continentale Spécialité de la maison Rôti de Boeuf au jus 775 BOUL.INDUSTRIEL MASCOUCHE POUR RÉSERVATION DE GROUPES 474-6373 aftASSE Ru- ENTREPRISES RENÉ GADOURY A~7\\ Notaire\t= = 2782, rue Sainte-Marie Mascouche, J7K INI 474-1584 TtL.:M*4R77 A.& L CHOUINARD AUTO SERVICE INC.Mécanique Générale - Remorquage 24 Hrs.3M0, MONTÉE MASSON.ST-FRANÇOS, LAVAL, CKJÉ.HOA 1O0 Tet :{45C) 477-928Û Fa*: (460) 477-2836 Mario Aubin GRAND LION! MOTO INC.Vente \u2022 Service - Réparation M4S, CHEMIN 0A8C0N MASCOUCHE OC J7L sxe AIC 1 ^|ANIEL-fc>P ! SPORTS INC.Tél.: 439-6797 CHASSE 666, St-lsidore Ville des Laurentides PÈCHE BOUCHERIE DESORMEAUX VIANDE DE PREMIÈRE QUALITÉ SERVICE PERSONNALISÉ LIVRAISON GRATUITE (514) 471-6252 394 RUE BERNARD .TERREBONNE YVES A LINDA TERREBONNE CHASSE ET PECHE NNI PÊC VU) %}J Arcs et accessoires \u2022 Location Sonars V Moteurs étecUiques \u2022 Service d'armurier Appâts vivants Alain Hudon, proprietaire\t_ 1973 Ch.Gascon\tTél.:\t492-2650 Lachenaie, Oc J6X 4H2\tFax:\t492-7855 L'Association Chasse et Pèche de Mascouche vous présente Pour Informations: Jean St-Yves 474-6830 Pierre Bélanger 966-9229 DIMANCHE.31 JANVIER 99 2 REPRESENTATIONS 13H15 ET 19 H 15 (Ouverture des portes 1 heure d\u2019avance) Centre René-Lévesque 3036, ch.Ste-Marie BILLETS EN PRÉ-VENTE AUX ENDROITS SUIVANTS: L\u2019ARCHERIE DE MASCOUCHE\t966-9809 TERREBONNE CHASSE ET PÊCHE\t492-2650 DANIEL SPORTS A ST-LIN\t439-6797 CHAUSSURES MIRACLE INC.\t471-1977 CANADIAN TIRE\t471 -2220 BOUCHERIE M.OESORMEAUX\t471-6252 DÉPANNEUR R.PATENAUDE MASCOUCHE 474-2415 PERFORMANCE CHASSE & PÊCHE REPENTIGNY\t582-9302 BRASSERIE DES ENTREPRISES\t474-6373 DÉPANNEUR DES SEIGNEURS\t471-1993 Vente et réparation Hors-bords *4 roues Motoneiges \u2022 Bateaux Souffleuses «Tondeuses a etc.TÉL 471-6661 Guy Senscartier LES ÉQUIPEMENTS TERREBONNE Vente Réparation - Comptoir de Pièce* Tracteur, Tondeuee à Gazon, Coupe Bordure Souffleuse à Neige, Sci« à Chaîne, Livraison, Etc.146, CHAPLEAU, TERREBONNE, QC J6W 2T2 Alain Bussière iZZ-lfljg EVINRUDE 2681, Chemin Gascon, Mascouche \u2022\tVente de boeuf ^Jhtué Æ ~ veau - porc *\tQualité supérieure * it lin nriv inférieur *Mes clients me réfèrent d leurs amis\u2019 \u2022\u2022 OUVERT 24 H \u2022\u2022\u2022 Vente de boeuf - veau - porc Qualité supérieure' à un prix inférieur Boeuf Inspecté et élevage naturel Service de congélation pour boeuf-veau-porc Dépeçage de gibier 2036, Cabane Ronde\tDenis Lemire 474-1968 La Grande Tournée ANNIVERSAIRE ENTIER CHASSE-PÊCHE BIENVENUE À TOUS! ACHETEZ VOS BILLETS chaque A L\u2019AVANCE SOIR SUR PLACE GARDE CÔTIÈRE /'SW\tAUXILIAIRE ¦rriCANADIENNE ^\t\"\"\tSOCIETE DE SAUVETAGE à\tta\tsseï\tet\tpê\tdu i\tOfi\tgnal*Q\tttevn\ttü>\tDori \tOn\tible dm\t\t mm\t\u2019\u2022Sa\tumon rands prix Um duioupr raiNCECIAFT wecMiturlf U* VTT Crtuly dr YAMAHA tcÿrd, \\ & La camionnette ne fait pas -irr j; A\tpartie du gros lot.las tèçiemeets saut disponibles à: La Grande Tournee SENTIER CHASSE-PÊCHE.11 450.boul.Albert-Hudon.Montreal-Nord, Qc NI 6 3J9 ADMISSION (TAXES INCLUSES) PRÉ-VENTE irU\u2019ENTRÉE 12- É LA REVUE, 20 janvier 1999 PAGE B 3 T a région en activité LOUISE DESPATIE « Des éloges ne sortent jamais de la bouche d\u2019un être jaloux.» LE BON TERME Ca matin, le?«stand?» de taxi?étaient vides: «Stand» de taxis est un vieil anglicisme qu'il faut remplacer, bien sûr, par POSTE DE TAXIS.Ca mil Chouinard, conseiller linguistique COURS DE PREMIERS SOINS L'Ambulance Saint-Jean donnera des cours de secourisme en garderie, de secourisme d'urgence, de secourisme général, de soins immédiats (R.C.R.) et de secourisme combiné et ce, à Mascouche en janvier, février et mars 1999.Les gens intéressés sont priés de joindre Sonia Coulombe au 1-800-263-5143 (bureau régional).QUAND JOUER N'EST PLUS UN JEU ! Gamblers Anonymes tient ses rencontres tous les vendredis à 19h30 au 2934 rue Dupras, 2e étage.Ces rencontres s'adressent aux joueurs qui ne peuvent arrêter de jouer.Pour en savoir davantage, veuillez composer le 514-484-6666.COURS PRÉNATAUX Ces cours s'adressent aux futurs parents de la région des Moulins.Dès la 12e semaine de grossesse, un premier cours intitulé «Bientôt parents» est offert à tous.Par la suite, une série de huit cours commençant vers la 24e semaine de grossesse est dispensée dans un climat de respect et d'échanges.Les rencontres ont lieu au CLSC Lamater.Le prochain cours aura lieu le 9 février.Les coûts d'inscription sont de 90S incluant la documentation.Ces cours sont animés par une infirmière.Pour l'inscription, composez le 492-1257.GROUPE D'ENTRAIDE SÉPARÉS, DIVORCÉS, VEUFS ET VEUVES TERREBONNE G.E.S.D.Terrebonne vous invite le jeudi 21 janvier de 20h à 22h pour une soirée de partage.L'entrée est de 2$.Pour autres détails, communiquez avec Nicole au 471-2012, Ginette au 961-1614 ou Bernard au 471-1746.DANSE DE UGNE JOUR ET SOIR Cours de danse en ligne style social, cha cha, triple swing, etc.ainsi que des danses style country américain qui commenceront en janvier 1999.Plusieurs choix d'horaire seront offerts le jour et le soir à La Plaine et à Terrebonne.Cours pour débutants et avancés pour gens de tous âges.Nouveauté: cours pour enfants de 3 ans et plus (danse sociale, de ligne, country, etc).Composez le 478-2712 et demandez Andrée Donaldson.INVITATION AUX PARENTS D'ENFANT DE 2 A 5 ANS Le CLSC Lamater propose une série de deux soirées sur la discipline nécessaire aux jeunes enfants d'âge préscolaire.De l'information et des discussions permettront aux parents de trouver du support face à leur rôle éducatif.Si certains comportements vous inquiètent, vous pourrez en discuter.Ces soirées se tiendront au CLSC, les mardis 26 janvier et 2 février de 19h à 22h.C'est gratuit.Pour vous inscrire, veuillez composer le 471-2881 poste 401 S.ASSOCIATION DE BALLON-VOLANT DE MASCOUCHE L'Association recrute de nouveaux membres pour sa saison hivernale.Les joueurs de tous les calibres, à l'exception des débutants, sont admis.Les joutes se déroulent le mercredi de 18h à 20H30 et de 20H30 à 23h à l'école Soleil-Levant ainsi que le dimanche de 10h à 12h30 aux écoles Soleil-Levant et Ma> ie-des-Hauts-Bois.Le coût de l'inscription est de 30$ pour 16 semaines.Une évaluation des joueurs sera faite dès les premières semaines.Les places sont limitées, donc premier arrivé, premier servi.Pour les inscriptions: Éric Trudel 474-6731, Christian Dion 474-0134 et Sylvain Tremblay 474-1820.GROUPES DE SOUTIEN A UNIATOX Veuillez prendre note des groupes de soutien offerts par UNIATOX des Moulins: groupe de soutien La réalité d'étre parent, le lundi de 19h à 22.Informations: Suzie Sergerie au 968- adoléscents de 7 è 12 ans, le mercredi è 19h.Informations: Véronique Michel au 968-0363; groupe de soutien pour parent» d'adoitaens de 13-20 ans, les mercredis è 19h.Informations: Isabelle Claude au même numéro; groupe de soutien «Entre nous et pour moi avant tout», les mardis de 19h à 21h.Tous ces groupes de soutien sont gratuits.SOUPER CONFÉRENCE AUX PASSIONS GOURMANDES L'Ass.Québec-France Lanaudière vous convie à un souper conférence au restaurant Aux Passions Gourmandes, 724 St-Pierre à Terrebonne, le mardi 2 février à 18h30 La conférence portera sur Saint-Jacques de Compostolle.Bernard Houle en sera le conférencier Informations: Huguette Bourgeois au 9640-9769.Réservez avant le 23 janvier.VENEZ CUISINER AU CARREFOUR Pourquoi vous casser la tête au retour du travail à savoir \"qu'est-ce que je fais pour souper?\" Venez cuisiner les lundis soir au Carrefour et ainsi préparer de bons petits plats dans une ambiance de camaraderie.Pour vous inscrire, contactez Ginette Loiselle de 9h à 16h au 492-1257.PHOBIES-ZÉRO Pour les peurs, la panique, les phobies et l'agoraphobie, pensez à Phobies-Zéro qui vous propose des rencontres tous les lundis soir, de 19h30 à 21h30, au Centre A Nous du 50 rue Thouin à Repentigny.Ligne d'écoute: 276-3105.JOIGNEZ LE CLUB DES MARCHEURS Vous qui aimez la marche dans la nature, joignez-vous au Club des marcheurs de Terrebonne.Les marches ont lieu tous les lundis et vendredis de 13h30 à 14h30.Le lieu de rendez-vous pour le départ est le restaurant Au Bourgère situé sur l'Ile-des-Moulins au 2e étage, vers 13h15.Pour de plus amples informations, contactez Mme St-Yves au 471-6310 ou Mme Danault au 471-4332.LIGUE DE BADMINTON POUR ADULTE Du badminton est proposé à tous les adultes, hommes et femmes, de calibre C à l'école du Vieux-Chêne, pour la saison hiver 1999.Les activités sont déjà commencées.Renseignements: Michel Turgeon au 450-964-7256.DÉVELOPPER SON MAGNÉTISME Saviez-vous que vous pouvez découvrir quel genre de magnétisme vous avez et comment le rendre encore plus positif?Apprenez à acquérir une plus grande harmonie intérieure et un plus grand magnétisme en compagnie de Guylaine Vallée du Centre de chirologie de Montréal, le mercredi 24 février à 19h à la bibliothèque André-Guérard, 3425 Camus.Une rencontre électrisante! Informations et inscriptions: 433-2628.RENCONTRE SUR L'ALLAITEMENT MATERNEL Le CLSC Lamater annonce qu'il y aura une rencontre sur l'allaitement maternel, le mardi 2 février prochain à 19h.Vous devez vous inscrire pour assister à cette rencontre.Téléphonez au 471-2883.QUILLE-O-THON A LACHENAIE Les Clubs optimiste et Octogone de Lachenaie annoncent qu'ils organisent un quille-o-thon, le samedi 30 janvier à compter de 19h, au Bowling Lachenaie Le coût est de 10$ par personne.Pour réserver votre place, veuillez contacter Claudette Paradis au 961-9899 ou Martin Mc'Nicoil au 964-2173.DE BONS VOEUX DE L'A.Q.D.R.DES MOULINS L'Association québécoise de défense des droits des retraités et préretraités souhaite que l'année qui commence, apporte aux personnes de 50 ans et plus, santé, joie, bonheur, paix et que vos droits soient respectés plus que jamais.Nous espérons vous rencontrer le mardi 2 février 1999 au centre Angora.Jacqueline Lhomme, présidente.Vous aimez le folklore ?(LD) Si vous aimes le folklore, sa musique, ses danses, ses chansons, ceci est pour vous.L'Association québécoise des loisirs folkloriques région Rive-Nord rappelle qu'à tous les vendredis de 19h30 à 23h, au centre Marie-Victorin de Terrebonne (école Jeunes du Monde), les membres et amis se réunissent pour du plaisir et une soirée des plus entraînantes.L'Association annonce aussi qu'il y aura un quille-o-thon afin d'amasser des fonds en vue du prochain Gala folklorique.Cette actrivité se tiendra au Bowling Lachenaie, le samedi 27 février, de 18h à 21h.Des billets seront en vente à compter du 22 janvier.Une «Veillée de la relève» est en préparation pour le 1er mai.Vous ne pouvez vous imaginer combien de jeunes s'intéressent au folklore.Cette soirée rassemblera des jeunes de la région et de l'extérieur.Nous avons besoin de commanditaires intéressés à soutenir le folklore.Pour plus de renseignements, veuillez contacter Maurice Allain au 471-8600.VOUS CHERCHEZ UN EMPLOI ?Vous accumulez refus apres refus7 Vous ne savez plus où chercher?Le Club de Plaçaient Lanaudiere peut vous aider.Le CPL offre gratuitement aux chercheurs d'emploi un service professionnel d'aide à la recherche d'emploi.Une formation de trois semaines est proposée à tous.Voilà une méthode efficace dans plus de 75% des cas.Si vous voulez investir vos énergies dans une méthode dynamique et gratuite, appelez au 492-4104 afin de réserver votre place pour la prochaine session d'information qui a lieu le 3 février.ÉGUSE PORTES OUVERTES On vous rappelle que les portes de l'église Saint-Louis-de-France de Terrebonne sont ouvertes du lundi au vendredi de 13h30 à 16h30.Venez prier et vous recueillir.LE CLUB DES DÉBROUILLARDS Comment peut-on faire entrer dans un petit pot un oeuf cuit, sans la coquille, sans le briser?Qu'est-ce qu'une réaction chimique?Autant de questions, autant de réponses, le mercredi 17 février à 18h30 en compagnie d'un (e) animateur (trice) du Club des Débrouillards.Cette activité qui a lieu à la bibliothèque André-Guérard s'adresse aux jeunes de 7 à 12 ans.Pour vous inscrire: 433-2628.________________________________________ DÉPENDANTS AFFECTIFS ANONYMES N'oubliez pas les rencontres du lundis soir à 20h à l'école Léopold-Gravel du 766 St-Paul à Terrebonne.Le groupe se nomme «Simplement vivre».Vous avez le mal de vivre?Venez en discuter.EXPO-VENTE DE UVRES Le Comptoir d'Entraide de Terrebonne sis au 124 St-Joseph à Terrebonne (471-1067) organise une vente de livres usagés, du 25 janvier au 6 février.Ces livres, collections et encyclopédies sont donnés par la population qui désire en faire partager d'autres gens.C'est une façon d'offrir des loisirs à prix très modique.Si vous désirez donner toutes sortes de livres, disques, cassettes et C.D., nous aimerions en recevoir pour en faire bénéficier d'autres personnes; ainsi vos dons aident Centraide Laurentides à soutenir les besoins des plus démunis de notre région.Bienvenue à tous.Raymond Laberge, directeur LES MARRAINES SONT EN DEMANDE Faites partie des Marraines du Carrefour familial des Moulins, c'est avoir le plaisir de câliner et chouchouter de petits bébés tout en laissant maman se reposer.Si vous avez du temps à donner et que vous êtes intéressée, contactez Rhoda Bourque au 492-1257.AGE D'OR DE LACHENAIE Les gens qui aimeraient participer à un voyage à la Calèche à Ste-Agathe, les 3, 4 et 5 mars, doivent joindre Mme Martel au 654-7436, Mme Michaud au 492-6449 ou Lise Lemieux au 585-0115 le plus tôt possible.Transport par autobus de luxe, deux couchers, six repas, etc.EXPOSITION DE PEINTURE /COUP D\u2019OEIL Une exposition de peinture intitulée \u2018Coup d'oeil\" est présentée par Juliette Faucher Hamel, Léone Guérin et Louise Martel, à la bibliothèque de ITIe-des-Moulins, du vendredi 22 au dimanche 31 janvier.Les peintres seront sur place les dimanches 24 et 31 janvier de 13h à 15h.SOUPER SPAGHETTI DU 30E GROUPE SCOUT Le souper spaghetti du 30e groupe Scout Très Saint-Sacrement de Terrebonne-Ouest et Blainville aura lieu le samedi 30 janvier à 18h au Chalet des É ables, 384 montée Gagnon, Ste-Anne-des-Plaines.Le spaghetti est à volonté.12$ par personne, 18 ans et plus.Informations: Sylvie Gaqné au 621-9586.VENEZ DANSER A ST-NOEL CHABANEL Des cours de danse en ligne avec Ronald Lacoste auront lieu tous les vendredis du 15 janvier au 14 mai au 8560 de l'Église à St-François.Le coût est de 4$ par cours.665-4111.Giorgio de Terrebonne rend HOMMAGE AUX GENS D'iCI Raphaël Saulnier Un homme de confiance ! L'Association des Seniors des Moulins naissait en 1990; M Raphaël Saulnier était parmi ses membres fondateurs.Cette association devenait en 1991, l'A.Q.D.R.des Moulins soit l'Association québécoise de défense des droits des retraités et préretraités des Moulins; M.Saulnier était nommé vice-président.Au CLSC, il est membre du conseil d'administration, y représentant l'A.Q.D.R.des Moulins depuis ce temps.Il y a deux ans, il mettait sur pied avec d'autres gens dont Mme Andrée Martel, le Comité des usagers di|CLSC Lamater -il en existe tout au plus 2 ou 3 dans la province-.Depuis la fondation, il préside ce comité.Homme disponible, fort compétent, actif et perfectionniste, il aime «fouiller» des dossiers afin de connaître à fond les lois et règlements en vigueur.La défense des droits des personnes lui tient vraiment à coeur.\"Raphaël Saulnier est mon homme de confiance pour lire des dossiers, voire des «briques» et les résumer.Avec lui, il n'y a jamais de demi-mesure.M.Saulnier désire apprendre et aider par ses connaissances, sa communauté\" explique Mme Andrée Martel qui fut de nombreuses années, présidente de l'A.Q.D.R.des Moulins.Dans ses temps libres, il chante avec la chorale \"Parlez-moi d'amour\", dans les résidences pour personnes âgées.Nos plus sincères félicitations à M.Raphaël Saulnier pour toutes les heures de bénévolat données dans la région des Moulins.(Texte: Louise Despatie) 1460 chemin Gascon, Terrebonne 492-2525 RISTORANTE GIORGIO est heureux d\u2019offrir un repas complet pour 2 personnes LES TRUCS DE SANTÉ DE USE Par Lise Hamer, naturopathe (471-2452) LES JUS DE LÉGUMES Les jus de légumes et de fruits frais se boivent très lentement puor bien les saliver.Pour que les jus gardent toute leur valeur, il faut les boire immédiatement dès qu'ils sont extraits.On ne peut les conserver au frigo.On conseiller de consommer des combinaisons de jus plutôt que des jus simples.C'est une question de synergie.À toutes les semaines, les nouvelles www.larevue.qc.ca le numéro un de l'information dans la région des Moulins.NET! en primeur ! Intermutes, voyez ces exclusivités au e.qc.ca PAGE B 4 LA REVUE, 20 janvier 1999 OMMUNAUTAIRE Réflexions (LO) Lors de la soirée Centraide Lauren-tides tenue le 16 décembre dernier à l'Hôtel Best Western de Saint-Jérôme, le président de la Campagne 1998, M.Yvan Desjardins, dans son allocution, mentionnait quelques données concernant la pauvreté et les moyens utilisés par Cen-traide Laurentides et tous les cabinets pour contrer ce fait.Voici quelques vibrants extraits de son allocution.* * * M.Dssjardins expliquait que «lorsqu'on entend que plus de 300 000 enfants au Québec se présentent à l'école le ventre creux; lorsqu'on entend que les personnes ayant recours aux dépannages alimentaires ont doublé depuis les dix dernières années, laissez-moi vous dire que la fixation de l'objectif (1 200 000$) devient un exercice où le rationnel et l'émotif s'entrechoquent».-\tIl dédie la victoire de la Campagne 1998, entre autres, aux bénévoles dynamiques, audacieux, perspicaces, convaincus et convainquants.A ceux et celles qui se sont fait dire \"NON\" bêtement, à l'usine par un collègue qui croit que les pauvres sont pauvres parce qu'ils ont couru après.-\tM.Desjardins ajoutait que; «Les sommes recueillies permettront à Centraide Laurentides de venir en aide à monsieur madame tout le monde qui, un beau jour, victimes de coupure dans leur entreprise perdent leur emploi, et graduellement, leurs économies, leur voiture, leur maison, leur dignité, leur estime de soi, jusqu'au jour où monsieur madame tout le monde sombre dans l'anonymat, devenant monsieur madame personne.Les sommes recueillies permettront aussi de recycler les vieux chandails de laine défraîchis afin d'en faire des tuques et des mitaines pour protéger du froid les enfants pauvres de la communauté.- C'est ça la grande mission de Centraide Laurentides, dans plus de 70 organismes minu-tueusement sélectionnés pour leur saine gestion, leur intégrité et le bien qu'ils promeuvent au sein de notre communauté.N'est-ce pas là une noble cause à laquelle ne devrions-nous pas tous collectivement adhérer?En terminant son allocution, M.Yvan Desjardins a souhaité la meilleure des chances à Me Lorraine Talbot de Terrebonne en tant que présidente de la campagne 1999.En espérant que tous les gens de la région sauront appuyer le Cabinet des Moulins et par le fait même, la présidente Me Lorraine Talbot, lors de la Campagne 1999.Promotion^# \u20ac> f/f/ 7\" Incluant : -Kit d\u2019évacuation - Installation \\ I 2195 NOMBREUX AUTRES SPECIAUX EN MAGASIN lOCii sur présentation de cette annonce Achat minimum 1500$ /i**cci Poêle à l\u2019HUILE, GAZ et BOIS MU**' Prêt à jnstaller PLUSIEURS AUTRES MODELES EN MAGASIN \u2022 * : : y.1.ES ASTRES VOUS MSENT.L'horoscope est réalisé par Robert Gareau astrologue (514) 521-9687 m.Bélier Vous aimez la vitesse et ce qui se décide promptement.Malheureusement il n\u2019en sera pas toujours ainsi.Et vous devrez prendre votre mal en patience avant de voir des déblocages.Mais cette parenthèse devrait 21 mars - 20 avril vous permettre de mettre de la lumière dans -une histoire qui vous troublait sérieusement.3SD up?\" Scorpion 24 oct - 22 nov Il n'est pas fou de vous divertir à l'occasion.A force d'être trop sérieux et de ne penser qu'au devoir, vous serez moins énergique.Prenez donc du temps pour vous adonner à vos loisirs préférés.Ainsi, une nouvelle énergie circulera dans votre vie.Une rencontre sentimentale est possible.Vous avez un petit projet en tête.C\u2019est comme une lumière qui vous guide vers l'avenir.Et vous serez déterminé jusqu'à la réalisation de ce rêve.Vous apprécierez la présence de Taureau vos proches, vous recevrez de nombreuses 21 avril \u2022 20 mai preuves d'affection.Vous pourriez appro-îondir un sentiment loyal envers un ami.Vous serez calme, à l'écoute de vos sentiments les plus intimes.Vous serez loin de l\u2019agitation de notre société.Avec un tel recul, il vous sera facile de faire le point Vous Sagittaire aurez quelques travaux à faire à la maison.Et 23nov 2i déc vous Y prendrez un grand plaisir.Vous voyez -quelle est votre vraie famille.On vous fera quelques propositions dont une, qui sera très intéressante.Il s'agira de trouver dans le lot celle qui vous convient vraiment.Aussi, un événement devrait changer la Gémeaux routine dans vos relations.Ça ira peut-être 21 ma - 21 jum jusqu'à changer certaines de vos attitudes en - relation.Ou vivre un rapprochement.Un petit vent de folie, de bougeotte, balaie votre vie.Vous irez un peu partout, curieux de découvrir ce qui.se passe de neuf autour.Et vous risquez de trouver quelques histoires capricorne assez spéciales.Vous pourriez recevoir une 22 déc \u2022 20 janv nouvelle qui annonce, pour plus tard, des -bouleversements sérieux.Cancer 22 juin - 22 juillet Vous serez plus calme, confiant.Retrouverez-vous la Foi?Possible.Vous voyez plus loin que les petits détails de la vie.Et vous croyez que les autres, la société n'ont pas à vous juger, à évaluer la valeur de votre vie.Libre comme vous le serez, vous pourriez vous décider à l'aventure, au voyage.Vous vous étonnez qu'il y ait encore du changement dans votre vie.Et pourtant, vous devriez plutôt vous inquiéter au moment où il n'y en aurait plus de changement dans Lion votre vie- S* des bouleversements survien-23 juillet 23 août nent< c'est 9ue vous avez les ressources -nécessaires pour faire face à la musique.Vous aurez une belle chance pour ce qui est de l\u2019argent.Et vous pourriez arriver à des déblocages heureux dans un projet où vous avez travaillé fort.Évidemment, vous éprou-i/erseau verez un grand sentiment de satisfaction 2t janv ¦ is fév devant vos réalisations.Vous vous découvrirez aussi d'autres richesses.Le temps n'est plus aux tergiversations, à l\u2019indécision.Vous irez de l\u2019avant, même si vous ne contrôlez pas tout.S'il y a des pépins, votre intuition vous permettra de corri-Poissons 9er votre trajectoire sans problème.Vous pourriez être excessif dans vos réactions.Ne \u2014- -\tlaissez pas vos émotions vous envahir.§On vous fera des propositions étonnantes.Il y en a une, en particulier, qui vous offrira des possibilités extraordinaires.Le renouveau vous vient par les autres.Vous réfléchirez sur Vierge les liens qui vous unissent à vos proches.Vous 24 août-23 *pt comprendrez mieux la place que vous -\u2014 occupez dans leur vie.Balance 24 sept - 23 oct.Une nouvelle énergie vous motive, vous pensez qu'il est très sain de vous occuper de votre corps.D'ailleurs, si vous ne le faisiez pas maintenant, vous le feriez quand ?Vous serez intéressé à mieux organiser votre vie pour être moins ballotté par les événements.Vous décidez d'un cap, une direction.La Lune ,transitera les signes suivants cette semaine; Verseau, Poissons et Bélier.On est dans un temps de Nouvelle Lune.Plusieurs aventures peuvent débuter à ce moment.Mettes\t\\jaAaz- \\Al mm\u2014_ La Villa des Moulins La plus belle résidence de personnes autonomes et semi-autonomes de la région des Moulins.Vous nherchez la sécurité, venez découvrir vous aussi la Vraie Vie.Une vie familiale active et animée à votre goût.(68 studios et suites) Service de garde 24 h Soins de qualité Des prix qui rejoignent tous les budgets Quelques studios présentement disponibles à partir de 26$/jour, tout compris Médecin visiteur Infirmière auxiliaire Préposés certifiés A proximité de 3 cliniques majeures À 12 minutes de 2 hôpitaux À 5 minutes du CLSC Lamater Transport gratuit au centre d\u2019achat/régional C.Pop./Banque Salle de bains individuelle Bain tourbillon disponible À 5 minutes du CHLD RECOMMANDÉE PAR LA RÉGIE, LAURENTIDES/LANAUDIÈRE 964-9373 ext.108 ouituj 992-8216 1425, Chemin Gascon, Tkrrsbonne LA REVUE, 20 janvier 1999 PAGE B 5 Pour une approche réaliste du Commerce Électronique êÊ^ \u2022 a?»\t' a,»,', irr\tfe« «8B2 ^\t¦\"» ¦¦ #.' ., «vü « K?P2ny% V:r TIW fW %\t, »*# ï *\t* jàH?mt zsm \u2019*\tWM mwsMn ¦ i **> ,?./¦\t¦¦£*'%£¦' ?C- K* * £ re (A 3 O > (A 0) -*-< (A \"re 5 0) a CA (A o z N 0) 0) £ Ü 0) i_ (A 3 O > 0) 3 O' 2'UI St LU g ioz (0 < (/> < t 0)0 o z < dccc< AM ühU ^ t d) (/) (/) 3 O > X 3 tv&V.¦gâfpi ram', ira EUMTIM « \u2022\tLECTEUR C0' MOIOCaMETTE é \u2022\tM/lf.S' \u2022\tPILElfON \u2022\toumus\tw\\ ** mi-immunni) \u2022\t;>WF(/y MICHELIN m PO\t___ Saw Pnx du «Meilleur achat» 1996,1997,et 1998 LE MAGAZINE CARGU1DE immmmusm TjOXIJiBSWiINmiU HYuroni UNE ÈRE NOUVELLE LE PROGRAMME D ASSISTANCE ROUTIERE M HEURE S HYUNDAI P«r rttmrm» d* Oub Auto.onmnmm» aPMé A R CAA A .JR.J| "]