La revue, 22 septembre 1999, Cahier spécial C. Bien chez soi

[" SI H \u2019'4- ¦ W CAHIER SPECIAL Mercredi 22 se \t\t mmm m 4L.>t KM * » * &QgHer \"4^ f^4°o.- I II 81 Il II iTWWiii>W)P»ii;ir,> CONSTRUCTION PÉRIGORD RÉGÉNÉRATION PEINTURES DES SEIGNEURS Les services financiers à l\u2019habitation Desjardins Un regroupement d\u2019avantages que vous ne trouverez nulle part ailleurs \\\t-**¦#\t \t\t H il\t\t \t\t /\t\t Desjardins Pour choisir VOTRE PRET HYPOTHÉCAIRE FRAPPEE a la MFJLLEéRE PORTE.Caisse populaire Desjardins Le Manoir - SIÈGE SOCIAL -3100, boul.Mascouche - Mascouche J7K 1Y4 Téléphone: (450) 474-2474 - Télécopieur: (450) 474-5774 - CENTRES DE SERVICES - 195, ch.des Anglais - Mascouche 1220, rue Chartrand - La Plaine J7L 3N8 Téléphone: (450) 477-4880 ou\tJ7M 1W7 (450) 477-4024 -\tTéléphone: (450) 477-1616 Télécopieur: (450) 477-4825\tTélécopieur: (450) 477-5481 Nos conseillers se feront un plaisir ae vous informer REVUE, CAHIER SPÉCIAL \u2022 BIEN CHEZ SOI 22 septembre 1999 PAGE C 2 LA LOCATION A&C INC Tronçonneuse Fendoir de bûches Déchiqueteuse de branches/ étourbeuse Déchaumeuse Motoculteur Souffleuse LOCATION D\u2019AUTOS ET DE CAMIONS .Mm MISE AU POINT DE l/OTRElüliB LOUCEC LOI CEC SCIE A CHAIN ABAIS *\tNor jumelable *\tValide en tout temps 1 QQQ REVUE 09/99 *\tNon jumelable *\tValide en tout temps 1 QQQ REVUE 09/99 LOCATION A&C INC.1720 CHEMIN GASCON, TERREBONNE (450) 471 2330 5551 B0UL.LAURIER, LA PLAINE (450) 477 0353 1046 HENRI B0URASSA EST, MONTRÉAL (514) 381 4430 LOCATION A&C INC Experts en location PLUS DE 10,000 OUTILS EN CONTRACTEUR, RÉSIDENTIEL.INDUSTRIEL T im&JÆ AUSSI DISPONIBLE Experts en location 9339 979843 LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL \u2022 BIEN CHEZ SOI 22 septembre 1999 PAGE C 3 É Une salle de séjour bien décorée invite & la détente.C'est l'art d'être bien chez soi.L#art d'être bien ue diriez-vous de changer votre ameublement de salle i manger, de repeindre ou de tapisser votre salle de bains, de faire installer un magnifique foyer dans le salon, d'acheter une balayeuse centrale, de déménager dans un nouveau quartier, de remplacer fenêtres et porte d'entrée, d'opter pour un nouvel éclairage dans la chambre i coucher ou encore d'obtenir un meilleur prix pour votre assurance maison ?\u2022 Etre bien chez soi signifie d'y vivre dans une atmosphère détendue, calme et chaleureuse, dans un environnement qui vous ressemble.Etre bien chez soi veut dire avoir hâte de revenir du travail et savourer chaque instant qui y est vécu seul, en couple ou en famille.Etre bien chez soi, c'est apprécier les meu blés et accessoires choisis avec soin, la beauté d'un beau plancher de bois franc ou de céramique, le bois qui pétille dans le foyer.C'est aussi l'art d\u2019amalgamer les couleurs et les styles.Dans ce cahier spécial de La Revue, vous découvrirez une multitude de commerces offrant une panoplie de produits et de services: assurances, les prêts (institutions financières), foyers, systèmes de chauffage, aspirateur, de tout pour les travaux extérieurs, fenêtres et portes, éclairage de tous styles, location d'outils et de produits divers, peintures et papiers peints, ameublements, plomberie, accessoires de salle de bains, systèmes de son, téléviseurs, ordinateurs et constructeurs de maisons.De plus, des textes portant sur des conseils et trucs de designers, le CAA-Habitation, les ordinateurs, la robinetterie, les nouvelles tendances en fenestration, la maison de vos rêves, les planchers de bois franc, la prévention, la rénovation, l'électricité, clôture et meubles d\u2019extérieur, des méthodes faciles de nettoyage et la technique du pochoir sauront vous renseigner davantage.-Louise Despatie S\t4^ On dit maintenant adieu au chrome _ If-,,- ___ _\tÉT Quand U s'agit d'accessoires de robi aviez* VOUS Que \u2022 netterie de la cuisine.L'attrayant cuivre poli en matière de robinets est résistant et crée un fini aussi durable que le chrome.De plus, le blanc constitue une autre solution de rechange populaire au chrome en raison de son apparence de propreté.Un grand nombre de fabricants offrent des robinets traités avec des processus de durcissement qui leur procurent une couche protectrice résistante tout en les gardant propres et blancs.V mÆEel b Ah il Entrepreneur spécialisé Plus de 25 ans à votre service Pose, sablage et vente de planchers de bois franc, parqueterie, >n au cristal, teinture variée.Informez-vous sur le modèle qui vous convient! SYSTEME DE SSSMm CHAUFFAGE j'jllj Î fui! FS UN Huile Propane Gaz naturel Bi-Énergie Electrique ou air climatisé L'AIR DE VOTRE MAISON EST-IL VRAIMENT SAIN?Humidité constante Vitres buées Odeurs Etc.POUR UNE BOUFFÉE D\u2019AIR FRAIS.solution Échangeur récupérateur de chaleur* (Pour maison à plinthe ou autres) Contrôle à distance digital Thermopompe ou air climatisé murai (sans conduit) LES ENTREPRISES CHAI » PLAN DE FINANCEMENT « DISPONIBLE SUR TOUS NOS PRODUITS VENDUS TAUX CONCURRENTIELS partir de m s i qgp M (Estimation gratuite ÿX'.nàF sans engagement) p Garantie 10 ans disponible sur tous tes produits JYORK PAGE C 4 LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL \u2022 BIEN CHEZ SOI 22 septembre 1999 white W Qu air & fais \u2019 ¦ f- plus.** 4 roues motrices Finis les efforts inutiles * ' B Taxes PAR MOIS/12 MOIS/4,9% 0$ D\u2019ACOMPTE FRAIS DE FMANCEMBIT : S1 .H$ GARANTIE ^Modèle E4B6H : Moteur 10,5 HP/30\u201d Tecumseh/S\u2019iow King C/l\t, 1/ temps démarreur électrique, alternateur et lumière intégrés.Barres de coupe C note de S.W t6\"dTdi!mû?re commandée à distance Guidons pliants DIRECTION PAR ROUES Àl \\ 3 BLOCAGE INDÉPENDANT.4 ROVES MOTRICES 1J\"X4.5\" Pneus (Sno-Hog) I Entrainement à 6 rapports avant et t marchesarnère Tarière deJ2_ Vent dateur de /_£ IÇES 13\"X4.5\" Pneus (Sno-Hog) | \\jT A ère.Tarière de 12^.Ventilateur de 12\".^ V M whiter LES ÉQUIPEMENTS TERREBONNE 145.rue Chapleau.Terrebonne\tB'Twu.g 471-6661 A VOTRE SERVICE DEPUIS 1971 l'Aint* spi fia \\(f' Oes|ardkm E im »\u2014i iin.ii u».,ui> Vk ii4 T**»S.v\t**1**VU Us services financière à l'habiUMKNi Desjardins Un regroupement d\u2019avantages que vous ne irouvert*; nulle pan nilleure m .mitui» ,'ûli mBûi; Pour être r/vl BIEN chez SOL.Une résidence unifamiliale ou un modèle intergénération vous plairait-il ?Ayez un coup de coeur pour CONSTRUCTION NORD-EST dont les bureaux sont situés au 1160 rue Plaisance à Terrebonne (471-5505).A LA UNE propose les modèles LE PÉRIGORD (intergénération) et LE CHAMPAGNE.Mme LOUISE BAZINET-LEONARD, designer, vous livre quelques-uns de ses secrets de décoration pour rendre votre foyer coquet et attrayant.Vous pouvez la joindre au 961-2327.Pour voir la vie en couleur, pourquoi ne pas visiter les experts en peinture, teinture, papier peint et accessoires: Yves, Mimmo, Pete, Stéphanie, Robert et Ludovic vous serviront et vous conseilleront avec plaisir chez PEINTURES DES SEIGNEURS sis au 550 boulevard des Seigneurs à Terrebonne.Au téléphone: 492-0880.Pour choisir votre prêt hypothécaire, frappez à la meilleure porte.Rencontrez les conseillers de la CAISSE POPULAIRE DESJARDINS LE MANOIR au 3100 boul.Mascouche (474-2474) ou au centres de services au 195 ch.des Anglais (477-4024) ou au 1220 rue Chartrand à La Plaine (477-1616).Ventes: MANON CAOUETTE YVES CHAMBERLAND, AIMÉ DESPATIS JOCELYNE FONTAINE.FRANCINE GENEST PAUL LAVERDIERE HELENE PARADIS Directeur des ventes: PIERRE GATTEN Rédaction: LOUISE DESPATJE Infographie/typographie/montage: COMPOMAX inc.Conception: CONCEPTION GRAPHIQUE BRISEBOIS Ce cahier spécial «Bien chez-soi* est édité par La Revue Publié à Terrebonne Le mercredi 22 septembre 1999 Maintenant on vous offre aussi\t1\"V1CCS financiers Le financement hypothécaire .Avantage toit En faisant affaire avec Promutuel pour votre prêt hypothécaire d'ici 15 novembre 1999, vous pouvez obtenir jusqu'à 3000 $* en argent comptant, qu'il s'agisse d'un nouveau financement ou d'un transfert.Avantageait c'est aussi la possibilité de profiter d\u2019un refinancement que vous pourrez utiliser pour réaliser un projet qui vous tient à coeur.Communiquez avec votre Société mutuelle pour plus de renseignements.Avantage toit.Un financement qui vous en donne plus.Services financiers\tJusqu \u2019à 3000$ de remise!\twSS 888\t ÊPARtiNE CRÉDIT Assurance\t\t\t HABITATION - AUTOMOBILE |)ES EN 1 REPRISES\tAU R l< OIE\t* Certaines conditions s'appliquent\tPROMuTUEL\t 1 JE PF.RS( INNES\tUne vision humaine de Vassurance et des services financiers\t\t ¦ LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL \u2022 BIEN CHEZ SOI 22 septembre 1999 PAGE C 5 La nouvelle tendance 2000 .FINIS \"nickelés\" p,ur '° SAUF de BAINS avec l\u2019arrivée des finis résistants & la décoloration, les consommateurs ont maintenant l\u2019embarras du choix en matière de robinets de salle de bains attrayants et nécessitant peut d'entretien.Gr&ce & la technologie adaptée du programme spatial -les robinets dotés de finis spéciaux se nettoient et se traitent comme du chrome.Ces nouveaux finis ont été créés au moyen d'un procédé spécial exigeant l'assimilation d\u2019une couche de métal non corrosif au robinet contrairement à l'enrobage au fini pulvérisé utilisé auparavant.Ce procédé est semblable à la technologie utilisée par la NASA pour protéger la navette spaciale au moment de sa rentrée dans l'atmosphère.Le résultat est un fini qui ne corrode pas, ne ternit pas et ne décolore pas -ce qui le rend à toutes fins utiles sans entretien.L'un des plus récents finis résistant à la ternissure est le nickel.Fini très populaire d'apparence brossée ou matte, le nickel reflète les tons et les couleurs d'un décor de salle de bains, en créant un attrait complètement unique.Les finis nickelés avec des accents de chrome ou de cuivre poli se coordonnent extraordinairement avec le matériel existant et viennent s\u2019agencer parfaitement avec les accessoires préférés du propriétaire.Quant à l'entretien, ces accessoires faits de nickel résistent aux abrasions et aux ternissures causées par les nettoyants domestiques.Un petit conseil.ATTENTION » CHOCS électriques ! g l\u2019heure du bain, les enfants ont souvent tendance à vouloir écouter le poste de radio ou une émission de ision.N'apportez jamais de tels appareils dans la salle de bains.Les accidents causés par des appareils électriques sont fréquents et particulièrement sérieux.Retenez que la présence d'humidité enlève à la peau toute résistance au passage du courant.Règle générale, on ne laisse Jamais un enfant qui a les pieds nus et les mains mouillés toucher ou mettre en marche un tel appareil.Pour un bien-être dans la salle de bains, ne laissez Jamais des appareils électriques à la vue des enfants.SALIE DE MONTRE 110 rue St-Louis, Terrebonne Tel.: 471-6000 ou 471-4975 Les Fesêtm HORIZON Une division de Aluminium C.C.inc.Menufscturier de fenêtres de PVC de haute performance! \u2019 Disponible avec ou sans installation \u2022 Ballant coulissant à guillotine > aussi porte de garage GARAGA » Estimation gratuite ^ous depuis 2> 1972 1999 m 1*1 Spécial d'automne | Foyer au gaz Sécurité f PDV 38, Ma r » r h Pièces & Service sur tout appareil au gaz (Fournaise, chauffage, foyer, cuisinière, etc.) HUILE EMPIRE CcpArtSyturm EMPIRE CëmtortdfRtam Obtenez GRATUITEMENT avec achat d\u2019un foyer ou poêle au gaz M