La revue, 24 novembre 1999, Cahier spécial C. Plaisirs d'hiver

[" Mercredi novembre 19 9 9 Le prêt personnel Desjardins pour profiter pleinement de la vie.$ür www Desiordins.com AccesD 1800 CAISSE ( Ifoyer ENCASTRABLE Au gaz Ligne à gaz inclus SÉCURITÉ Foyer sécurité SB36 12' ligne droite Installé k4y raxsi^1' A SÉCURITÉ Foyer au gaz sécurité ivec ligne à gaz directe t IMIJI r im^rnn U en ma: \u2022 Accord D aussi < i \"*\u2022 P \u2022¦fy.\tV* ¦*\t** -t LX GROKlLLE DEMONTRE AU NORD DE LAVAL Plus deBOOOTpfcn* 2S unitésTontftïïnnelles \u2022 Gaz, bois, granules, huile \u20199-6bbU Biainvme (514) 990-6650 Entreprise familiale \u2022 Régie du bâtiment certificat pour vos ass. LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL \u2022 PLAISIRS D\u2019HIVER.24 novembre 1999 PAGE C 3 Programme des activités hiver 2000 à Lachenaie Soyez actifs et participez a Régie sportive et 1a Régie socioculturelle de Lachenaie proposent un programme d'activités de loisir pour la session hiver 2000 aux Lachenols et Lachenoises ainsi qu\u2019à la population des villes environnantes.Profites au maximum des équipements et services qui sont mis à votre disposition par la Ville de Lachenaie.Soyez actifs et participez en grand nombre cet hiver I Inscriptions Les Inscriptions seront tenues le mardi 11 Janvier de 19h à 20h30 à l'école Bernard-Corbin, 1747 rue Rochon, Lachenaie pour les citoyens de Lachenaie seulement ainsi que le mercredi 12 Janvier de 15h30 à 19h30 aux Services administratifs sis au 3060 chemin St-Charles pour les citoyens de Lachenaie et de l'extérieur.Compte tenu des préinscriptions, veuillez noter que certaines activités peuvent être complètes.Du judo Les gens de tous âges (5-8 ans, 9-12 ans, 13 ans et plus) pourront s'inscrire aux cours de Judo donnés à l\u2019école secondaire des Rives.Le cours est d'une durée de 14 semaines.Pour les petits et les ados Les enfants de 3-4 ans seront choyés avec l'activité \u201cOn s'amuse\" offerte aux écoles Ber-nard-Corbin et Arc-en-Ciel.Ce programme d\u2019activités regroupe des exercices, Jeux coopératifs, Jeux récréatifs ainsi que du bricolage.L'activité \u201cMultisports\" pour les 10-13 ans à l'école Bemard-Corbin et pour les 7-10 ans à l'école Arc-en-Ciel propose des exercices, Jeux coopératifs tels que le hockey cosom, basket-ball, soccer, hand ball, volley-ball, etc.Quant au badminton, il est proposé au 11-15 ans aux écoles du Vieux-Chêne et à Bemard-Corbin.Aux adultes Parmi les activités offertes aux adultes, mentionnons le volley-ball aux écoles Arc-en-Ciel et des Rives.Le badminton proposé aux 17 ans et plus regroupera les Joueurs aux écoles Arc-en-Ciel, du Vieux-Chêne et Jean-de-La Fontaine.Quant au conditionnement physique, on le propose aux 18 ans et plus à l'école Arc-en-Ciel.Activités libres Les gymnastes suivants sont à la disposition des citoyens au coût de 2$ par adulte de 17 ans et plus et de 1$ aux 16 ans et moins pour y pratiquer le volley-ball et le badminton et/ou autres activités sportives: des Rives, Bemard-Corbin, Arc-en-Ciel et Vieux -Chéne.Informez-vous des horaires au Service des loisirs au 471-2424 ou dans Le Chêne de décembre.Lachenaie Profitez des patinoires publiques (LD) A Lachenaie, 13 patinoires et trois ronds à patiner attendent les adeptes du patin extérieur.H vous est possible de jouer au hockey aux patinoires avec bandes; aux ronds à patiner au aux patinoires avec petites bandes, il est strictement Interdit de jouer au hockey.Voici la liste des parcs qui possèdent une patinoire avec bandes ou petites bandes ou rond à patiner: Parcs des Bois-Francs, du Grouffre et Plerre-Le-Gardeur, 1 patinoire avec bandes (chalet) et 1 rond à patiner; Parcs Florent, de l'Estran et Maurice, 1 patinoire avec bandes (roulotte); Parcs de Chablis et Léveillé, 1 patinoire avec petites bandes; École Arc-en-ciel, 2 patinoires avec bandes (école) et 1 patinoire avec petites bandes; Parc Chartes-Bruneau, 2 patinoires avec bandes (chalet).A la bibliothèque municipale de Lachenaie Des activités de plaisir pour le temps des Fêtes (LD) Sise au 3060 chemin Saint-Charles à Lachenaie, la bibliothèque municipale accueille les Lachenols et Lachenoises du lundi au dimanche à l'exception du vendredi jour où la bibliothèque est fermée.Voici d'ailleurs l'horaire d'accueil; \u2022\tLundi de 12h30 à 17h \u2022\tMardi et mercredi de 12h30 à 20h30 \u2022\tMercredi de 12h30 à 20h30 \u2022\tJeudi de 12h30 à 18h \u2022\tVendredi c'est fermé \u2022\tSamedi et dimanche de 12h30 à 17h Les membres sont priés de noter que celle-ci sera fermée du 24 décembre au 3 janvier inclusivement.Parmi les activités proposées pour le temps des Fêtes, veuillez prendre note que les Jeunes de 6 à 12 ans sont invités à venir ren- contrer le célèbre Charlie, le dimanche 12 décembre à 14h.Charlie se retrouve sur le chemin des mages.La rencontre avec le roi Hér-ode n'est pas de tout repos mais il arrivera à temps pour la nativité.Des frais de 1$ seront perçus par enfant.L'inscription est nécessaire au 471-9267.Pour les tout-petits de 3 à 6 ans, ils sont invités en pyjama à une heure de conte spéciale pour Noël.Le conte «Michka l'ourson de Noël» sera animé avec des marionnettes, des chansons et des Jeux.L'activité aura lieu le mercredi 15 décembre à 18h30.Inscrivez les petits au même numéro.Mme Annie Drouin, une artiste lachenoise exposera ses oeuvres inspirées du thème hivernal Jusqu'au 12 décembre, aux heures d'ouverture de la bibliothèque.J A PROGRAMME D'ASSURANCE\t_____\u2014 .\u2014¦ ¦ fft H Lusignan Poirier Assurances, en collaboration avec la FÉDÉRATION DES CLUBS DE MOTONEIGISTES DU QUÉBEC, vous offre la possibilité de vous procurer votre carte de membre 99/2000 à notre bureau.Lusignan Poirier Courtiers d\u2019assurance inc.TERREBONNE 1964, Chemin Gascon 961-1141 Lors de votre visite, profitez-en pour obtenir des renseignements sur les protectioas et les taux compétitifs que vous offre le programme d\u2019assurance MAXNF.IGE.Centre Internet des Moulins CIDM I QQ8 Lauréat Primas Entreprise de Service IQQQ Lauréat Gonseil Québécois du Gommerce de Détail I QQQ Honoré par L'Association des banquiers Ganadiens I QQQ Honoré par Le Yïlimstère de L 'Industrie et du Gommerce 0) O c Ci E mtmm ¦O Û> 0) E «D Q> ¦+¦> 3 C tmmm E to c V 0) n m mmm C O a E a> o c cs Ensemble 44$ par mois INTERNET Celeron - 400 Mhz Windows 98 inclus Carte mère INTEL s8IO Lecteur disquette 3!A Vidéo Intel 4/8/16 meg Boitier ATX PII Pro 64 meg mémoire vive Clavier Windows 95-98 Disque Rigide 6.8 gig CD 48x, souris, pad Sound Blaster 64 Haut-Parleur 135w Fax-Modem 56K v.90 Moniteur KDS 15\" 1349 S Ensemble AAAXI 58$ par mois Pentium II - 400 Mhz Windows 98 inclus Carte mère QDI BX 440 Lecteur disquette 3'A Carte Vidéo Accelstar 8 meg Boitier ATX PII Pro 64 meg mémoire vive Clavier Windows 95-98 Disque Rigide 6.8 gig CD 48x, souris, pad Sound Blaster 128 bits Haut-Parleur I35w Fax-Modem 56K Diamond Moniteur KDS 15\" 1775 S Ensemble\t73$ par mois\t\tEnsemble\t81$ par mois ULTIME\tr~\tELITE Pentium III - 450 Mhz Windows 98 inclus Carte mère QDI BX 440 Lecteur disquette 3'A Carte Vidéo Banshee 16 meg Boitier ATX PII Pro 128 meg mémoire vive Clavier Windows 95-98 Disque Rigide 13 gig CD 48x, souris, pad Sound Blaster 128 Haut-Parleur 400w + SUB Fax-Modem 56K Diamond Moniteur KDS 17\" S049 S Pentium III - 500 Mhz Windows 98 inclus Carte mère QDI BX 440 Lecteur disquette 3/2 Vidéo Viper v770 32 meg Boitier ATX PII Pro 128 meg mémoire vive Clavier Windows 95-98 Disque Rigide 13 gig CD 48x, souris, pad Sound Blaster LIVE Haut-Parleur 400w + SUB Fax-Modem 56K Diamond Moniteur KDS IT 0499 S Venez voir nos autres spéciaux en magasin ! *L»» prix «ont indiqué» pour paument comptant, Interac ou cttéque certifié seulement - No» spéciaux sont valides |u»qu'au 1 »r décembre 1999 Une division corporative pour la clientèle d'affaires Ayant une expertise reconnue en réseautique, le CIDM est en mesure de vous démontrer sur place l'avantage d'une installation en réseau pour votre entreprise.N'hésitez pas à venir rencontrer notre représentant, M.Jean-Claude St-Laurent pour tous vos besoins informatiques.COMPAQ.m-'- Aussi au CIDM : Réparation Atelier ultra-moderne dç réparation Virus - Réinstallation - Configuration - Electronique Formation Formation et perfectionnement - Logiciels Microsoft Trucs et astuces pour votre ordinateur - Sécurité informatique ¦¦hbh Divertissement 15 ordinateurs sur place pour jeux, internet ou pour travaux Support d'un personnel courtois et a l'écoute de vos besoins Mar au Jeu : lOhOO à 22h00 \u2022 Ven et Sam : 1 OhOO à 24h00 \u2022 Dim : lOhOO à 17h00 115U bout des Seigneurs, Terrebonne [45U] 3G1 -2237 - www.cidm.qc.ca PAGE C 4 LA REVUE, CAHIER SPECIAL \u2022 PLAISIRS D\u2019HIVER.24 novembre 1999 O 4 novembre11999>ÀGg C11 miniatures HUMMER 36.95$ Modèle réduit 1/18 Maisto 31858 rouge ou noir Modèle réduit 1/18 Anson 30331 jaune, rouge, noir Dodge Viper GTS aussi décapotable Modèle réduit 1/18 *3375 Dodge Copperhead 25.95$ U.if \\\\Uï Quantité limitée Taxes en sus Modèle réduit 1/18 Maisto *31851 iU.*/ i\\ t*i'/ 1115 CHEMIN DU COTEAU, angle boul.Moody, Terrebonne 471-4111 PIÈCES ET SERVICE OUVERT lundi au Jeudi: 7h à 22h vendredi: 7h à 17h Sortie 23 autoroute 25 Sortie 38 autoroute 640 PAGE C m>flEVUE, CAHIER SPECIAL \u2022 PLAISIRS D'HIVER.24 novembre 1999 \u2014 ^OKVtAK \u2014 '¦\t,mi*-'l ' M& SKI ou PLANCHE À NEIGE.un seul endroit VETEMENTS ofl u DU SKI CT DC LA PLANCUC A NCIGC /\u2022 * >A , mois.annee CHOIX PC Flanche i neige 5150 Lamar Elan ?kl®!® FIXATIONS à partir PLANCHE ADULTE m RABAIS DE 7 \u2022 | Carte Avantages Laval R LAVAL: 1916 CURÉ LABELLE \u2022 CHOMEDEY \u2022 TEL.:973-4350DsAmT-JÉRÔME: 950, (URÉ LABELLE « TÉL.:569-816S "]