La revue, 20 août 2003, Section spéciale C. Molson Indy de Montréal
[" JnmuesTune MOLSONmr immmw t mercredi 2Q5oût 2002 Saputo Futabd fcMtCROCHIP aasura Vous êtes victimes d'acadei Nous pouvons vous aider.arrXoê CARROSSERIE CPA TERREROftINE 2850 chemin Gascon, Terrebonne qca.2 129 ENTRÉE PAR HONDA DE TERREBONNE (4NMVÜ L \\LJ Carrosserie ACCESS Terrebonne Réparation de carrosserie suite à un accident: garantie tant que vous êtes propriétaire de la voiture Remorquage 24 h 968-1923 *\tTravail de carrosserie sur tous les genres de véhicules *\tAtelier des plus modernes *\tPeinture - Débosselage *\tRedressement de châssis *\tAuto de remplacement disponible 3835, Georges-Corbeil, suite 105 477-9381 Terrebonne C/ifï* r MOI SON l )$£¦'( HOWIWAI ZTZÆL WsTR^LS Entrevue exclùgfyp 'Saiarrière et SHets Ses succès WÉ ToutTsur |U a de MontMl Vous seul décidez du carrossier.C'est votre droit et vous avez le choix.sier expert \t\tËmïïi\tfefjtjî\t\t4\tfl \\\t¦\tAr b\t¦ fi\u20141 iii -i \" [\t-nil\ty » g» |\tJïïjjm\td f al\t \t\t\t\t\ty ZLJ\t**\t\t\tTV f\t «¦*)! 1.1.0\t\t\t\t\t\t^\tÆjjï\t\ty\tw\t \t\t\t\t\t\t\t\tI\tHt- \t\t\t\t\t\t\t\t\tsCA ¦ «1 \tK ^ ' qb\t\t\t1\t\t\t\t\tP j \t\t\t\t| j».\t/SwÂJ\t\t\t\t \t\t\t\t\tfi /w\t\t\t\t \tIn\t\tun \u2022 TERREBONNE FORD 968-9000 « www.tford.ca \u2022 TERREBONNE FORD \u2022 TERREBONNE FORD 968-9000 \u2022 www.tford.ca \u2022 TERREBONNE FORD www.tford.ca TERREBONNE FORD 968-9000 TERREBONNE FORD 968-9000 \u2022 www.tford.ca de financement jusqu\u2019à 60 mois à l\u2019achat +\tde rabais sur la plupart des modèles\tA îJ O 'comptant Taxes incluse» Location 48 mois, transport! inclus.Rabaisjtaxableide i1000$fincius| 96819000 ON FAIT DE LA PLACE POUR LES 2000 wintistar LX 2003 démonstrateurs à prix incroyable Dépêchez-vous! ils partent vite Toujours plus de service chez Terrebonne Ford SERVICE: lundi au jeudi 8h à 20h \u2022 Vendredi 8h à 17h TERREBONNE FORD 968-9000 fERREBONNE FORD 968-9000 PAGE C t \u2022 La mercradi 20 aoûl 2003 \u2022 LA REVUE.CAHIER SPÉCIAL \u2022 MOLSON IMOY .www larevue qc ca TERREBONNE FORD 968-9000 \u2022 www.tford.ca \u2022 TERREBONNE FORD \u2022 TERREBONNE FORD 968-9000 \u2022 www.tford.ca \u2022 TERREBONNE MOLSON'NDY MOLSON \u2019 tyenr MONTREAL Le meilleur est à venir pour Tag ! 'homme a vieilli.comme le bon vin ! La trentaine atteinte, la confiance solide et TW l'amour trouvé, Alexandre Tagliani respire la sérénité et le bonheur.Le pilote de 4M Lachenaie, toujours aussi habité par cette passion de la course automobile, porte un regard réaliste sur son avenir qu'il entrevoit d\u2019un bon œil, goûtant chaque moment de ce grand rêve de jeunesse réalisé.CILLES BORDONADO redaction@larevue.qc.ca Tag au volant de sa Rtcfdsports numéro 33.Concentré et décidé Alex Taaliani M Mic Un nouveau départ Tout au cours de cette entrevue de près de deux heures que Tag nous a offerte de sa demeure de Las Vegas, où il a élu domicile il y a quatre ans pour des raisons professionnelles, on sent qu'il est bien dans sa peau Tout va pour le mieux pour le pilote de Lachenaie II est en amour, lui qui s\u2019est marié en janvier dernier à Montréal avec l'Autra-lienne Bronte Kok Celle-ci l'appuie au maximum dans ses projets Elle prend soin de son bien-être et de diverses responsabilités liées à la pratique de son sport II se promet bien de lui rendre la pareille le jour où ils retourneront en Australie et qu elle embrassera une carrière vétérinaire Mangeant bien et étant selon lui dans la meilleure forme de sa carrière, Alex est maintenant entouré d'une équipe qui lapprécie, ce qui le porte à croire que le meilleur est à venir pour lui Tout juste de retour de la course de Mid-Ohio, où il a pris le 6e rang sur 19 pilotes, Alexandre juge que son départ de Players et surtout son arrivée chez Rocketsports Racing est « la meilleure chose qui pouvait lui arriver » « le suis super content de cette équipe que je contribue à construire tous les jours |e peux, au sein de cette équipe, exploiter tout mon potentiel le me sens très à I aise avec Rocketsports, et mon rôle y est très important le me suis trouvé une nouvelle équipe, un nouveau patron, mais surtout un nouvel ami en Paul Gentilozzi Nos épouses s entendent bien et nous aussi Dimanche, après la course, nous avons soupé avec eux dans leur autobus-caravane On a sorti le pop corn et regardé un bon film C'est tout simplement le fun d'être ainsi à l'aise avec son patron et ami », notera Alexandre Mais son arrivée avec Rocketsports a été tout sauf un jardin de roses pour Tagliani Contrat béton en main, il pensait bien, l'an passé (il nous l avait même confirmé en entrevue pour le cahier « Molson Indy de Montréal »), que sa carrière se poursuivrait chez Players Regardant résolument vers l'avenir, Tag ne désire plus commenter cette difficile séparation, sinon pour y trouver les points positifs La formation bleu poudre lui a permis de réaliser son grand rêve de courir en CART, et il lui en sera toujours reconnaissant II regrette la façon dont la séparation s'est déroulée, mais respecte la décision du fabricant de cigarettes.Une équipe recrue Maintenant chez Rocketsports, une formation recrue en Champ Car, mais aguerrie en série TransAm, le numéro 33 apprécie les pas de géant réalisés par ses équipiers.« J'ai été engagé par Paul près d'un mois avant la première course Quand je suis arrivé au garage de l'équipe pour mouler le siège, l'auto était par terre sur quatre blocs.Léquipe n'avait que ça Pas de pneus, pas de pièces de rechange et d'équipements spécialisés adaptés au Champ Car On n'avait même pas de système de remplissage d\u2019essence et pas de camion pour transporter l'auto et le matériel Il a fallu en emprunter un pour la première course, le temps que le nôtre soit prêt.Évidemment, je n'avais pas effectué une seule journée de tests avec l'auto, alors que les autres équipes tournaient depuis des semaines le dois avouer que je me demandais bien dans quoi je m embarquais ! À la première course, je n'avais qu une voiture.Le mulet (N D L R la voiture de réserve) ne fonctionnait pas Inutile de te dire que j'ai fait attention ! » confiera le pilote québécois Mais l'équipe, ses membres et son patron ont déployé des énergies colossales pour atteindre de hauts standards de respectabilité Du petit garage « grand comme celui de mon père à Saint-Léonard », l équipe a joué aux déménageurs en plus d'œuvrer comme pionnière d'une nouvelle formation de Champ Car « Les garsont travaillé sept jours sur sept pendant des semaines pour que I auto et tous les équipements soient prêts.Ils ont appris à une vitesse phénoménale J'ai une grande admiration pour eux et pour Paul, cet ancien pilote qui a connu beaucoup de succès en série TransAm Ce dernier croit à son équipe et en moi II me donne la liberté d'apporter mon expertise au groupe le m'implique beaucoup, je fais profiter le groupe de mon expérience Latmosphère est excellente dans la formation Nous savons tous que nous nous battons contre certaines équipes très aguerries qui ont 10 à 15 ans d expérience Chaque fois qu'on les devance, c'est un plus pour nous II faut continuer à travailler et ne pas oublier d'où on vient et où nous désirons nous rendre Si les choses vont bien et naturellement sans qu'on les force, les succès viendront d eux-mêmes, j\u2019en suis persuadé » Des pas de géant On ne peut réfuter les dires d'Alex En 2003, il est monté trois fois sur le podium II a pris le troisième rang à Monterrey au Mexique à sa deuxième course (et sans ingénieur SVP !), puis à Portland et tout récemment à Elkhart Lake II a même signé une pole à Milwaukee Ses 73 points lui confèrent le 8e rang au championnat, à 4 points du 6e rang Alexandre Tagliani voit la vie lui réussir,dont une carrière professionnelle bien lancée et mariage fort bien réussie.Quatre malheurs en course, alors qu\u2019il roulait en tête, l\u2019ont privé de précieux points « Nous sommes sortis de course à trois reprises pour un problème mécanique et une autre fois parce qu\u2019un retardataire m est bêtement rentré dedans Quand ces événements sont survenus, j'étais quatrième en Allemagne et à Vancouver, troisième à Long Beach et deuxième à Toronto En finissant au pire 5e lors de ces quatre courses, j ajoutais 40 points à ma fiche et j'étais parmi les cinq premiers au championnat.Tout cela pour dire que l équipe fait des progrès de géant Ça me motive grandement de voir que l'on peut se battre régulièrement avec les équipes expérimentées malgré la jeunesse de la nôtre Le groupe prend de I expérience et prouve course après course qu\u2019il est capable de performer D ici la fin de la saison, le mot d'ordre est que I on se doit de terminer des courses » Montréal, objectif : un podium Son objectif à Montréal un podium « Montréal, cest ma course préférée et 1 une des meilleures pour la série Champ Car le reviens à la maison II y a le public et tellement d activités dans la ville C est Ie party ( organiserai d\u2019ailleurs un événement de karting chez SRA karting pour mes mécanos et les médias Mon père travaille à la piste (N DLR c'est l un des meilleurs, voire le meilleur préparateur de kart au Ouébec) En ce qui a trait au résultat sur le circuit Gilles-Villeneuve je dirais qu on sera assez compétitif La voiture fait bien sûr des circuits de ville comme celui de Montréal le ne sais pas si cest réaliste ou juste de songer à une victoire mais je crois qu un podium, c est réalisable » Belle conclusion ! Bonne chance Tag ! Arm»?.mmm ¦Terrebonne 47712525 Le plus Grand choix de camions usagés dans la région \u2014 I .www.larevut.qc.ca LA REVUE.CAHIER SPÉCIAL \u2022 MOLSON INOY \u2022 Le mercredi 20 août 2003 \u2022 PAGE C-3 ¦'Vienneau Auto Inc. ».*,**.\t\u2022 «**,**- «« \u2022 A*-*-**-*-*»\t¦*\tMt»y iwmi\t«?-\u2022*¦*¦ MOLSON m 'SL Lavenir passe par Champ Car pour Alexandre Tagliani incertitude entourant la survie de la série CART (ou Champ Car) n\u2019inquiète pas Alexandre Tagliani.Il pense même y courir jusque dans la quarantaine.C\u2019est dire ! Selon lui, plusieurs dirigeants d'équipes s\u2019apprêtent à relancer cette entreprise au cours des prochains mois, une nouvelle confirmée par la suite par la Presse canadienne.Alexandre Tagliani en conversation avec Paul Gentilozzi, son patron chez Rocketsports Racing.\u2014 La valeur boursière de la série CART, entreprise publique inscrite en Bourse, s'est effondrée au cours de la dernière année Vigoureusement en compétition avec l'IRL, la série a vu plusieurs manufacturiers de moteurs s'envoler (Honda et Toyota, entre autres), ce qui a forcé I entreprise à piger dans ses goussets pour soutenir ses équipes, note Alexandre Tagliani « le sais que Paul Gentilozzi (son patron chez CFP de L'automobile de Sainte-Thérèse UN NOUVEAU PROGRAMME POUR LES MORDUS DE L\u2019AUTO Service-conseil à la clientèle en équipement motorisé (conseiller-conseillère technique) Ce programme de 930 heures vous prépare, en tant que futur conseillère ou conseiller à accueillir les clients qui se présentent dans les ateliers de réparation ou chez les concessionnaires pour faire réviser ou réparer leur véhicule.Vous ferez l\u2019analyse des besoins du client, servirez d\u2019intermédiaire entre celui-ci et le technicien spécialisé qui assurera l\u2019entretien ou qui réparera le véhicule.L\u2019importance et les tâches du conseiller ou de la conseillère technique se sont précisées au cours de la dernière décennie.Parce que la qualité du service après-vente est primordiale pour l\u2019entreprise pour assurer la fidélisation du client, les conseillères et conseillers sont devenus des ressources indispensables.Ici, comme ailleurs, le travail se fait dans un environnement de plus en plus informatisé.L\u2019efficacité dépend en grande partie de la capacité de la conseillère ou du conseiller à maîtriser les outils informatiques tels que les logiciels de support aux ventes, à la gestion, à l\u2019achat de pièces, à la comptabilité; les logiciels de consultation des banques de données, de recherche sur Internet et de communication interne en réseau privé.En tant que conseillère ou conseiller, vous serez l\u2019ambassadeur de l\u2019entreprise et il est important que le client se sente en confiance et soit satisfait du service reçu dès la première visite.Vous apprendrez donc, durant votre formation, à développer les qualités essentielles qui vous aideront à être cet ambassadeur : la courtoisie, le respect et l\u2019empathie alliés à la facilité à bien saisir la requête, à bien expliquer la cause et les corrections à apporter.D\u2019autre part, vous devrez maîtriser le vocabulaire technique de l\u2019automobile, ce qui vous permettra de communiquer adéquatement avec le technicien spécialisé.C\u2019est pour cette raison que, durant votre formation, non seulement apprendrez-vous à développer vos compétences de communication, mais vous acquerrez également les connaissances de base relatives aux différents systèmes qu\u2019on retrouve sur les véhicules et qui sont étudiés dans le programme Mécanique automobile.L\u2019ensemble des compétences développées et des connaissances acquises vous permettront de vous réaliser dans un travail où la routine n\u2019existe pas et pour lequel vous serez bien rémunéré.Pour un emploi excitant, inscrivez-vous maintenant en prenant rendez-vous au CFPA de l\u2019automobile : 450-433-5435 Prochaine formation : à déterminer Centre de formation professionnelle de l\u2019automobile 301, boul du Domaine Sainte-Thérèse\t/ t www.cfpauto.com\t_____i, î _\t, .\t.à l\u2019antenne : ( anal Savoir\tî Commun scoloh-e de la Setgneurie-des-Mille-ltos PAGE C-4 - La irwrcradi 20 août 2003 - LA REVUE.CAHIER SPÉCIAL \u2022 MOLSON INDY Rocketsports) et plusieurs autres dirigeants d'équipes (N D L R : dont Paul Newman chez Newman-Hass et Gerry Forsythe chez Player s) désirent acquérir la série et la privatiser C'est sûr que nous courrons l\u2019an prochain, et si la privatisation est réussie, je suis confiant qu on va s'en sortir à long terme La série a du potentiel, et les dirigeants pourront choisir de conserver les épreuves les plus profitables l'an prochain Tout ce qu il faut, c'est attirer de nouveau les manufacturiers de moteur, qui permettront d'assurer un meilleur financement des équipes Champ Car donne un bon spectacle au public La série est internationale et elle offre une visibilité intéressante aux commanditaires.Elle compte plusieurs circuits de ville et routiers qui plaisent aux amateurs », conclut le pilote à ce sujet (GB) Player* SopÜÜT Alexandre Tagliani.gui roule sous les couleurs de Rocketsports, compte sur le soutien de plusieurs commanditaires, dont lohnson Control, firme spécialisée dans les équipements meublant l'intérieur des voitures.Alexandre Tagliani en chiffre 2\t: C'est le nombre d'enfants que Tag veut ! 3\t: Pole positions de Tag en formule CART 8 : Podiums de Tag en formule CART 10 : Lâge de Tag quand il a eu son premier kart de son grand-père 18\t: C'est le 18 janvier dernier que Tag s'est marié avec sa Bronte adorée 19\t: Le nombre de courses du Champ Car en 2003 et le nombre actuel de pilotes de la série 30 : L âge de Tag 33 : Le numéro de sa voiture 72\t: Le nombre de courses entreprises par Tag en formule CART 73\t: Les points accumulés en 2003 à ce jour 111 : Son record personnel de points en CART en 2002 148 : Le poids d'Alex en livres 750 : Le nombre de chevaux-vapeur que déploie sa Ford Lola sur piste 1 300 000 : Ce que coûte, en dollars américains, les moteurs Ford utilisés par Rocketsport Racing et son pilote en 2003 6 000 000 : Ce que coûte, en dollars américains, la saison complète de course d'Alexandre Tagliani.I : 1er, c'est là que Tag veut toujours terminer quand il entreprend une saison ou une course Tu aimes.\u2014 a couleur préférée : Depuis que je suis tout petit, c est le bleu Par exemple, si je I m'achète un t-shirt, il est toujours bleu, bleu royal Ça a toujours été comme ça l'aime aussi le blanc, mais c'est le bleu que je préfère Ton souvenir préférée : Avec mon père, quand je me préparais à courir ma première compétition en kart à l'âge de dix ans Mon père m entraînait dans des stationnements, mais là, c'était pour vrai, avec la combinaison, le casque, les gants le me suis qualifié 8e sur 25.Mon père m'avait fait partir à l'arrière parce qu il trouvait que c'était dangereux de partir dans le peloton, car je n'avais pas dèxpérience Parti du 25e rang, j\u2019ai complété la course 5e ou ôe le me rappelle aussi que j'étais très heureux quand mon grand-père m'a donné mon premier kart en Italie, mais je ne réalisais pas alors que ma vie en serait transformée plus tard Ton idole : Mon épouse, Bronte Ton idole en course automobile : Gilles Villeneuve Ton mets préféré : (après avoir consulté Bronte) Ben oui ! le filet mignon ! Ton style musical : le suis « dum » avec la musique ! le connais les airs, les refrains, mais presque jamais le nom de la chanson ou du chanteur, l'écoute de tout, du dance, de la musique populaire, Brian Adams À son mariage : Une chanson d Adrea Bocelli pour la descente de l'allée par Bronte et une autre de Natalie Merchant (vérifier l'orthographe ?) pour la première danse Ton film préférée : le suis un vrai maniaque de cinéma le me suis acheté un petit lecteur DVD portatif et j'en profite au maximum lors de mes nombreux voyages le dois avoir 300 films Pour les films comiques, mon préféré est « Analyse this » avec Robert De Niro et Billy Crystal ( apprécie aussi beaucoup les films d'action Récemment, j'ai vu « Tear of the sun » avec Bruce Willis, film que j ai beaucoup aimé Ta course préférée : Montréal Ce n est pas juste pour les autres pilotes, car à Montréal, on est transporté par la foule La piste est excellente, mais même si elle n'était pas bonne, je l aime-rais pour le public et l ambiance La qualité que tu aimes chez les autres : L honnêteté Le défaut que tu détestes chez les autres : L'hypocrisie La qualité que tu préfères chez toi : La franchise et la sincérité Le défaut que tu m\u2019aimes pas chez toi : | ai le don de me mettre dans le trouble en disant tout ce que je pense Un excès de franchise, pas « politically correct », qui ne m aide pas Je dis trop souvent tout haut ce que les gens pensent tout bas.Outre notre petit questionnaire maison, d'autres réponses à vos questions se trouveront sur le site internet d Alex au www alextagliani.com H r Alexandre reçoit Ici un peu d\u2019encouragement de Trois générations de Tagliani, tous passionnés son épouseEnnlt.\u201cHi::.\u2014.\tde course automobile Père, grand-père et fils.www.larevueqc.ca troisdi USAGE Fier commanditaire du Maison indy Obtenez LA GRANDE] AUTOMATIQUEMENT UNE CROISIÈRE DANS LES CARAÏBES POUR 2 E de financement à l\u2019achat jusqu\u2019à * Détails chez Trois Diamants Voitures d'occasion certifiées Véhicules inspectés et garantis 477-3322 Caravan Sport Toute équipée B* comptant Seulement 215! /mois/taxes en su?Caravan 2000 Air, servo, vitres élect.cruise, etc.Æ* 178* /mois taxes en sus Grand Caravan 2000 54,000km Faut voir ! ^184* /mois Neon 2000 LE 5 vitesses, servo, air 166$ /mois Dodge Caravan 2000 41,895 km.tout équipée 0S comptant 178*™,, taxes en sus A\ttaxes en sus hiibPï^ Caravan 2000 Air, servo, vitres électriques, cruise, etc.164* /mois Pontiac Grand Am 2001 5 vitesses Toit, air 166*; NE* /mois taxes en sus intrepid 2000 Plusieurs en inventaire _ A partir de fie! r d'ete progression O r=» & D - w-> Alex à sa première saison en Formule Atlantique en 1996.yB« Encore un succès a Trois-Rivières ! Ici sa première victoire en Atlantique en 1997.Avec l\u2019equipe Rocketsports, Alexandre Tagliani impres sionne cette année.sur focus s Taurus Winds\"\"' 2003 Il en avait des commanditaires Alex sur son uniforme à ses dernières années en kart.Ici, une de ses premières photos diffusées dans La Revue.Lépouse d\u2019Alex, Bronte Koft soutient activement la carrière sportive de son mHMWMun us, Taurus, Ranger, Explorer, F-150, SUPERCREW, Expedition et Grand Marquis.893, Léon-Martel Terrebonne _________ AUTOROUTF BOUt.PIS SFICNFURS www.larevtM.qc.ca LA REVUE, CAHIER SPÉCIAL \u2022 MOLSON INDY \u2022 Le mercredi 20 août 2003 \u2022 PACE C-7 HNRHHHni -«ne \u2014- ftefH O wmiiito Motsoitmor -mimaui mui4 molson! MONTREAL MOLSON NDY JiTüL Virqges 5, a,?''-.-.JT Irlïewitnéro
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.