La presse, 4 mars 1966, vendredi 4 mars 1966

[" Page spéciale C\u2019est un appareil de ce type qui s\u2019est écrasé ce soir à Tokyo.Autres informations et photos sur la tragédie en page 13.Téléphoto PC LE PLUS\t^ GRAND QUÔTID! EN FRANÇAIS D'AMÉRIQUE\t.ÉDITION DE MONTRÉAL **10< Montréal, vendredi 4 mars 1966 / Quatre temps ! 82e année, No 53 / 4 cahiers / 48 pages / La météo : doux, des averses en soirée / Minimum 32 / Maximum 45 Le combat Cassias Clay \u2014 Ernie Terrel pourrait avoir lieu à Verdun \u2022 En page 25 Des Montréalais victimes du pire accident de la Canadian Pacific Air Lines s'écrase à Tokyo Rusk et Martin ont entamé les discussions Los Etats-Unis et le Canada sont capables -de discuter de problèmes difficiles et complicities \"dans un esprit de bon voisinage\u201d, a déclaré ce malin le ministre des Affaires extérieures du Canada, M.Paul Martin, lors de l\u2019ouverture de la réunion du comité conjoint américano - canadien sur les questions commerciales et économiques.Ce comité qui réunit tous les responsables de l\u2019économie au sein des gouvernements canadien et américain a commencé ses travaux à 9 h.3(1 ce matin au département d\u2019Etat.Après avoir passé en revue les différentes questions qui seront examinées par le comité, M.Martin a exprimé l\u2019espoir qu\u2019une attention particulière sera portée \"aux problèmes vitaux qui concernent les deux pays au sein de la communauté internationale, en ce moment\".11 a ajouté que la délégation canadienne expliquera l\u2019inquiétude causée au Canada par le renforcement du programme élaboré par le gouvernement américain pour rétablir l\u2019équilibre de la balance des paiements des Etats-Unis.Le ministre des Affaires extérieures du Canada répondait à l\u2019allocution d\u2019ouverture prononcée par le secrétaire d\u2019Etat américain, M.Dean Rusk.Celui-ci avait tout d\u2019abord présenté ses condoléances pour l\u2019accident d\u2019avion qui s\u2019est produit ce matin à Tokyo entraînant la mort de plusieurs ressortissants canadiens.11 s\u2019est félicité de la réunion du comité qui permettra de passer en revue tous les problèmes posés par le mouvement considérable de marchandises et de personnes entre les deux pays.Il a affirmé que bien que ces problèmes soient nombreux ils pourront tous être examinés aujourd'hui et samedi par le comité.Spencer réclame une enquête, Lewis la démission de Cardin OTTAWA.(PC-UPP - George Victor Spencer, l\u2019ancien employé des Postes qui aurait vendu des renseignements aux Puisses, désire une enquête parlementaire ou judiciaire sur son congédiement par le gouverne- Victor Spencer ment fédéral.C\u2019est ce qu\u2019affirme aujourd\u2019hui M.David Lewis, leader du Nouveau parti démocratique aux Communes.M.Lewis a ajouté que dans la journée, il lira aux Communes un télégramme venant de Vancouver et exposant les intentions de M.Spencer.Hier, Me Harry Rankin, de Demain, dans Entrevue avec Maurice Richard homme d'affaires le magazine de L.Y Presse Elzéar Bédard, premier maire de Québec Méditations sur notre \"beau\" climat québécois Vancouver, a révélé qu\u2019il avait déjà écrit plusieurs lettres à divers hauts fonctionnaires et hommes politiques d\u2019Ottawa, au nom de Spencer, réclamant une enquête sur toute cette affaire.L\u2019avocat a déclaré qu\u2019il préférait s'adresser au gouvernement plutôt qu\u2019à un tribunal parce que le ministère des Postes a le droit, selon la loi du Service civil, de congédier sans cause.Le premier ministre, M.Pearson, a déclaré plus tôt en Chambre qu\u2019il avait reçu une lettre de l'avocat de Spencer, demandant une copie du décret du conseil des ministres congédiant Spencer.Pour sa part, M.Lewis a fait savoir 'qu'il avait demandé les services d'un avocat de Vancouver, M.John Laxton, et le ministre de la Justice.M.Cardin, aurait prévenu la Gendarmerie royale de laisser Me Laxton rencontrer M.Spencer.M.Lewis a aussi rappelé que l'ex-employé fédéral avait déjà retenu les services de Me Harry Rankin, mais que ce dernier n\u2019avait pas réussi à obtenir d'informations du gouvernement.Le cas de Victor Spencer est présentement un bouillant sujet de discussions aux Communes, alors que sont étudiées les prévisions budgétaires du ministère de la Justice.Enfin, M.Lewis a dit qu'il demanderait, par ailleurs, une réduction du salaire du ministre de la Justice, M.Lucien Cardin, auquel a-t-il dit, on devrait accorder $17,000 de moins, soit la différence entre les émoluments d'un ministre et ceux d\u2019un député.Un député reçoit annuellement $18,000, dont $0,000 considérés comme frais de dépenses non taxables.Récompense de $22,500 WINNIPEG (PC) - Une récompense qui peut atteindre la somme de $22,500 est offerte à quiconque pourra fournir des informations permettant le recouvrement des lingots d'or volés à l\u2019aéroport de Winnipeg mardi soir dernier.Le chef de police George Maltby a déclaré hier soir qu\u2019il était autorisé à offrir une récompensé de 5V#.de la valeur du butin volé.Toutefois, il n'a pas précisé qui paierait la récompense offerte.L'enquête sur ce vol audacieux perpétré par deux bandits portant l'uniforme des employés d'Air-Canada et avec un camion de la même compagnie se poursuit toujours.Télépholo PA Le cercle de la mort Des pompiers s\u2019approchent prudemment des débris rougis par le feu de l'avion \u2018\u2018DC-8'\u2019 qui s\u2019est écrasé à l'aéroport de Tokyo, entraînant' dans la mort la plupart de ses passagers, dont plu sieurs Canadiens.'M ¦' ' .: : \u2019V ¦ - ! ±L'jr m M.Lesage donne le coup de à la formule F.-F.grâce par Vincent Prince QUEBEC.\u2014 C\u2019est vraiment final.Le gouvernement Lesage s'en tient à sa décision de remettre indéfiniment l'examen de la formule Fulton-Fa-vreau.C'est ce qui ressort d'une lettre adressée par le premier ministre Jean Lesage, au premier, ministre Pearson, le 17 février dernier, et dont le texte a été rendu public, hier, à l\u2019Assemblée législative.La formule Fulton - Favrcau a mis au point un mécanisme permettant de rapatrier la constitution canadienne et de la modifier au Canada.Elle comporte aussi certains amendements de fait à cette même constitution en ce qu'elle autorise, notamment, les délégations de pouvoirs entre les deux ordres de gouvernement.Cette formule a été acceptée par tous les parlements provinciaux, sauf le Québec.C\u2019est cette acceptation qu'Otfawa attend depuis des mois pour l\u2019adopter à son tour.Il devra continuer d\u2019attendre.M.Lesage ne ferme pas, toutefois, toutes les portes.Plusieurs indices nous permettent de supposer que les prochaines élections québécoises auront lieu le 13 novembre.Le plus important d\u2019entre eux est une affirmation de Pierre O\u2019Neill, directeur de l'organe officiel du parti libéral québécois, \"La Réforme\u201d.Dans un article publié dans la livraison du 23 février de Il dit qu'il est prêt à reprendre la discussion sur le sujet à l'occasion d'une conférence fédérale-provinciale ultérieure qui pourrait être convoquée à cet effet.ce journal, M.O'Neill écrit : \"Même si la date n'en a pas encore été officiellement annoncée, il est permis de croire que ces élections se tiendront le dimanche 13 novembre.\u201d Le directeur de \"La Réforme\u201d ne précise pas sur quels éléments il appuie son opinion.Mais si l'on tient compte du fait que M.O'Neill dirige l\u2019organe officiel du parti de M.Le premier ministre québécois a déjà prétendu que s'il s'était d'abord déclaré favorable à la formule, l\u2019an dernier, c'est qu\u2019il lui donnait une interprétation qui ne semble Lesage, et qu'il doit bien être un peu dans le secret des dieux, on doit en déduire qu'il n'aurait pas lancé son hypothèse au hasard si cette dernière, justement, n'avait pas été plus qu'une simple hypothèse.Pas avant l\u2019automne D'autres indices semblent militer en faveur d'élections en pas être celle qu'on lui donne à Ottawa.C\u2019est ce qui l'aurait amené à reviser sa position.Il faut dire, par ailleurs, que de nombreux mouvements.Voir F.\u2022 F.en p.2 novembre, en dépit d\u2019une récente déclaration du ministre des Terres et Forêts, M.Lucien Cliche, selon laquelle les Québécois pourraient être appelés aux urnes en juin ou en septembre.Ainsi, à l'heure actuelle, le parti libéral n\u2019a tenu d'assemblées de nomination que dans 11 circonscriptions québécoises.Voir ELECTIONS en p.2 La date des élections provinciales semble se préciser: le 13 novembre par André BELIVEAU TOKYO.(PC.PA.UPI, Reuter.AFP) \u2014 Un aérobus DC-8 des Canadian Pacific Air Lines ayant 71 personnes à bord a heurté un mur de soutènement en atterrissant dans un épais brouillard, à l\u2019aéroport international rie Tokyo, et s\u2019est désintégré en line masse de débris fumants.Aux dernières nouvelles, il n\u2019y aurait que six survivants sur les 71 personnes à bord.Sept personnes avaient été transportées à l\u2019hôpital, mais l\u2019une d\u2019elles aurait succombé a ses blessures.Le bilan tragique s\u2019établirait donc à 65 morts et six blessés, tous grièvement brûlés.Au moins neuf Canadiens voyageaient à bord de l'appareil, dont sept Montréalais et lin couple de Vancouver.Les Montréalais ont été identifiés comme étant M.et Mme Joseph Stampleman, 1460 rue McGregor, à Montréal; M.et Mme Roiand-R.Giroux, 428 rue Wakefield, à Boaconsfield; M.Robert F.Hallam et M.et Mme Julius Brock, dont on ignore encore l'adresse exacte.On ne connaît pas leur sort.M.Jesse Zousmer, vice-président de l'American Broadcasting Co., directeur des nouvelles télévisées, et sa femme sc trouvaient à hord de l'avion.11 revenait aux Etats-Unis après avoir visité les bureaux de nouvelles de l'ABC en Extrême-Orient.On ne sait pas si l\u2019un ou l\u2019autre a survécu.Un employé de l\u2019aéroport a dit.avoir entendu deux explosions avant ou après que l\u2019avion eut touché le sol.11 vit ensuite une boule de feu au milieu du brouillard.La partie supérieure de l\u2019avion était complètement brûlée.La position de l\u2019appareil porte les autorités à croire qu\u2019il a tourné sur lui-mème en frappant le sol.Les pompiers, travaillant à la lueur de puissants projecteurs, ont réussi à éteindre les flammes 31 minutes après l\u2019écrasement.Les flammes dessinaient des ombres sinistres sur le mur rie brume.L\u2019avion transportait 62 passagers et 9 membres d\u2019équi-page.Des reporters de la radin japonaise, qui étaient sur les lieux de l\u2019accident onl rapporté que six survivants, que 20 corps avaient été recouvrés et que 44 autres étaient encore dans les débris.A Vancouver, lin porte-parole rie la compagnie a dit que les rapports reçus dp Tokyo indiquaient qu\u2019il y avait \u201csix ou sept\u201d survivants.11 semble que le gros réacté ait heurté le brise-lame situé au bout de la piste et ait pris feu.Au moins 30 passagers auraient été projetés vers l\u2019arrière de l\u2019avion sous le choc.Les débris de l\u2019appareil étaient éparpillés sur une distance d\u2019un demi-mille.Les secouristes ont eu de la difficulté à pénétrer dans la partie principale du fuselage, qui était en flammes, pour tenter d\u2019en retirer les corps.Divers témoins ont dit qu\u2019une partie du mur de soutènement a été arrachée et ont vu un \"gros sillon\" dans le sable près du mur.Un policier de l\u2019aéroport a raconté que l\u2019avion a perdu de l\u2019altitude à environ un mille rie la piste et que la tour de contrôle lui ordonna rie remonter.Aucune réponse ne parvint de l\u2019appareil et il continua son approche.Selon un autre, la queue de l\u2019avion accrocha le mur, l\u2019avion tourna sur lui-même.projetant les passagers hors de leurs sièges vers l\u2019arrière.Le brouillard était épais et la visibilité, très main aise.L\u2019accident est survenu exactement un mois après l\u2019écrasement d'un Boeing 727 japonais ment d\u2019un Boeing 727 japonais dans la baie de Tokyo, qui fit 133 morts.C'est la pire catastrophe dans l\u2019histoire des Canadian Pacific Air Lines.La police métropolitaine de Tokyo a annoncé qu'elle établissait une commission d\u2019enquête de 40 membres pour déterminer si l\u2019écrasement est du à une erreur du pilote ou de la tour de contrôle.Le gouvernement a aussi nomme une commission pour faire enquête et déterminer s'il y a lieu de prendre des sanctions.Elle est dirigée par le ministre des Transports.M.Nakamura.L'aéroport a été fermé à la circulation après l\u2019accident et les avions étaient détournés sur Itazukc, 600 milles au sud-ouest de Tokyo.Le DC-8 et le Boeing 707 sont les plus gros avions rie voyageurs fabriqués aux Etats-Unis.Ils coûtent environ $7.000.000.Le DC-R peut transporter jusqu\u2019à 168 passagers.Les sept Montréalais étaient des amis Les sept Montréalais qui se trouvaient à bord de l'appareil de Canadian Pacific Air Lines, qui s\u2019est écrasé en atterrissant à l\u2019aéroport de Tokyo, faisaient ensemble un voyage d'abord motivé par des \"raisons d'affaires\" mais qui devait se prolonger pour l'agrément du petil groupe, des amis pour la plupart.Les occupants de l'appareil, M.et Mme Roland-R.Giroux, du 428, Wakefield, à Beacons-ficld ; M et Mme Julius Brock 'dont l'adresse demeure inconnue); M.et Mme Joseph Stampleman, du 1460, tue McGregor, et M.Robert F.Hallam étaient tous liés par des relations d\u2019affaires nu rie bon voisinage.C'eM.ensemble qu'ils avaient acheté leurs billets d'avion, par l'entremise de M.Minvil-le.rie la compagnie Métropolitain Storec, chez un agent rie voyages dont on refuse de reveler le nom.M.Hallam est l\u2019acheteur ries magasins Métropolitain; M.Ro-land-R.Giroux, son principal adjoint.C\u2019est autour de ecs deux personnes et d'un voyage d'affaires.motivé, semble-t-il, par les besoins en produits de la compagnie Métropolitain Stores, que devait s'organiser le voyage, a la fois d'affaires et rie plaisir, vers Hong-Kong, Tokyo, puis Honolulu.Selon les informations frag-mentaires ohienues à Montréal, M Giroux s\u2019est rendu d'abord a Tokyo pour y rencontrer un homme d\u2019affaires il y a déjà deux ou trois semaines.M.Hallam est allé le rejoindre, puis Mme Giroux a décidé de compléter le voyage en compagnie de son mari.Elle a pris l'avion à Montréal et s'est rendue directement a Tokyo.Puis, des amis se sont joints au groupe; M.et Mme Joseph Stampleman, un ancien employé de la compagnie des lames rie rasoir Gillette à la re-traite depuis environ trois ans.Voir MONTREALAIS, p.2 SOMMAIRE Annonces classées / 30 à 35, 38 à 44 Bandes dessinées / 18 Courrier \"Que taire?\u201d / Il Décès, naissances, etc./ 45 Des mots et des phrases / 12 Editorial / 4 Education / 17 Finance / 20 i 22 Horoscope / 36 loisirs et récréation / 19 Mots croisés / 31 Nouvelle nationales / 13, 24\t1 Nouvelles internationales / 37 I Radio et télévision / 23 Spectacles et concerts / 14 i 14 Sports / 25 à 29 Tribunaux / 7 Vie téminine / 8 è 11 Vie mondaine / 9 Votre médecin / 44 2/LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 4 MARS 1966 M.Cholette n'a pas été limogé \u2014 Lesage QUEBEC.gg»,-y ma sC* f WWm \u2022«\u2022Wr mm Enquêteurs sur les lieux du sinistre Le commissaire des incendies, M.John McDougall, accompagnait les enquêteurs sur les lieux de l'incendie survenu hier matin dans le quartier St-Henri.De gauche à droite, le capitaine Louis Servais, (pliolo Jean-Yves Lélourncau, LA PRESSE' l\u2019enquêteur Armand Veillettc.le capitaine Jean-Paul Whissel et le commissaire McDougall.On peut voir que la chaleur du brasier a tordu une grosse poutre d'acier.Le CTM n'offre pas de solution de rechange aux réformes proposées par René Lévesque par Jacques Lafreniére Le Conseil du travail de Montréal constate qu'\"au lieu d'élaborer les grandes politiques de sécurité sociale requises, (le gouvernement) propose de coûteux projets d'assistance sociale qui ne feront 'qu'institutionnaliser' la charité''.tions d'assurance-chômage; \u2022\tréduction de l'impôt pour les économiquement faibles; \u2022\tinsfitution d'un programme complet d'assurance-santé; 9 vasti campagne d'éducation des adultes et ouverture de centres d'apprentissage, d'entrainement et de réentraine- ment pour les chômeurs et les salariés ; \u2022\téducation gratuite à tous les paliers ; \u2022\tdes logements à prix modiques et à loyers modiques; \u2022\télaboration d'une politique complète de la main-d'oeuvre.Le CTM attache une telle importante à ce phénomène de la pauvreté, qu\u2019il organisera bientôt un colloque à ce sujet.Il a rendu publique en décembre dernier une étude préparée par un professeur de l\u2019Université de .Montréal.M.Kmile Gosselin.On y constatait entre autres, que c\u2019est dans les secteurs habités par les gens aux revenus modestes que se trouve le plus fort pourcentage de locataires 190 à 97 p.1001 et que c\u2019est dans ces endroits que Ton trouve la plus fortc proportion de logements surpeuplés.M.Robertson a bon espoir que les 1 à l'université McGill seront augmentées Ce \u201cconsidérant\u201d d\u2019une longue résolution sur la pauvreté adoptée par les délégués du CTM hier soir, comporte à première vue une critique de la politique sociale du ministre du Bien-être social, M.René Lévesque.Mais rien d\u2019autre dans la résolution ni dans les commentaires qui oui etc faits par la suite n\u2019ont laissé croire à une prise de position à l'encontre de la politique de M.Lévesque.Cette résolution a suscité de copieux commentaires de la part de délégués qui représentent 150,000 syndiqués de la région de Montréal.On y a vu une \u201ccharte de la protection des gagne-petit\u201d.Le président de l'organisme, M.Jean-Paul Ménard, a fait plusieurs déclarations où il déplorait principalement l'inertie des gouvernements.Le syndieaiiste s\u2019en csl pris à ceux qui craignent l'inflation.\u201cL\u2019inflation n\u2019existe que dans l'esprit des patrons, a-t-il dit.11 y a inflation des profits seulement.Des entreprises accumulent des millions et des millions rie profits chaque année.L'une des causes de la pauvreté, c'est qu'il existe un mauvais partage de la richesse.\u201d Parmi les salaries mal rému-nérés, il y a les fonctionnaires provinciaux, a-t-on souligné.M.Ménard en a profité pour déclarer que \u201cle gouvernement lésine sur les salaires à verser à ses employés, mais il dépense des millions pour des commissions d\u2019enquête qui ne donnent rien\u201d.Devant l\u2019exploitation dont sont victimes les travailleurs, notamment par le fait, a-t-on souligné, que les médecins du Québec demandent des honoraires \u201cdeux fois plus élevés qu\u2019en Ontario\u201d, M.Ménard s'est exclamé : \u201cQuébec est la terre de prédilection de l'exploitation sous toutes ses formes\u201d.Un salaire minimum de 52 l'heure d'ici 1968 Après avoir étudié le niveau de pauvreté qui affecte 33 n.too des citoyens de Montréal et avoir souligné qu\u2019il faut à un chef de famille des revenus annuels d\u2019environ $5,000 pour permettre à un de ses enfants de fréquenter l\u2019université, les délégués du Conseil du travail ont j réclamé une hausse du salaire minimum à $1.50 \"avec dispositions prévoyant une augmentation de 25 cents l\u2019heure en 1968.\u201d j La Fédérai'on des travailleurs du Québec, à laquelle est aifilié le CTM, a réclamé à son récent congrès, en décembre a Montréal, un taux de salaire minimum de $2 l\u2019heure.La Loi du salaire minimum établit présentement les taux à *85 cents l\u2019heure à Montréal et a Si) cents dans le reste de !a province.La résolution du CTM prévoit une foule d\u2019autres moyens pour cloigner le seuil de la pauvreté ; \u2022 haussa do 30 p.100 des prtsta- i !M.H.Rockc Robertson, principal et vice-chancelier de l\u2019université McGill, a déclaré hier, que le premier ministre, M.lean Lesage, avait laissé entendre que les subventions de l\u2019université McGill seraient accrues.Il a en même temps précisé qu\u2019une analyse des priorités indiquerait que toutes les subventions aux universités doivent être augmentées.Le journal \u201cLa Reforme\", organe officiel du parti libéral québécois, s\u2019est élevé, dans sa livraison du 23 février, contre \u201cl\u2019attitude démagogique\u201d des dirigeants de l\u2019Université McGill, qui ont récemment critiqué les prévisions budgétaires du ministère de l\u2019Education relativement aux besoins des universités.Dans un éditorial signé par le directeur de cette publication.M.Pierre O'Neill.\u201cLa Réforme\u201d a reproche à McGill d\u2019avoir \u201clancé le problème sur le plan de l'affrontement ethnique\u201d.\"Aux premières heures, écrit M.O'N'eil, cette façon d'agir peut être efficace sur le plan de l\u2019opinion publique, de brandir immédiatement la bannière de martyr, mais cela risque de mettre en branle toute une série de problèmes politiques extrêmement complexes.Aussi, si Ton veut commencer un débat public sur l\u2019inégalité des privilèges accordés aux Anglo-saxons du Québec, il faudrait également permettre au ministère de l'Education de repenser tout le problème de la confédération canadienne.\u201cU faut reconnaître au ministère de l\u2019Education le droit M.Robertson rencontrait récemment le premier ministre pour discuter de la part de McGill \u2014 $98,(100 \u2014 dans l'augmentation de $9,000,000 des subventions aux six universités de la province.\"Nous n'entrevoyons pas pour le moment un statu quo.Nous avons raison de croire que des ajustements seront étudies, et nous avons bon espoir que des augmentations s\u2019ensui- d'établir les priorités qu'il entend dans sa politique de subventions aux universités, poursuit l\u2019éditorialiste, et si le ministère juge que les universités francophones du Québec ont accusé tin retard considérable dans leur développement, comparativement à l\u2019Université McGill qui s\u2019est beaucoup développée et très rapidement, grâce aux subventions très généreuses provenant autant de fonds publies que de fonds privés, il a par conséquent le droit de privilégier, pour un certain temps, le développement des universités francophones.\"En vue d\u2019une répartition équitable des octrois gouvernementaux, le ministère de l'Education doit tenir compte des sommes versées couramment à l\u2019Université McGill par d'autres corps indépendants, lois les organismes fédéraux, comme le Conseil des arts et le Conseil national de recherches.On sait par exemple que le Conseil national de recherches accorde des subventions à des chercheurs particuliers attachés à line université afin de permettre la poursuite de recherches dans un domaine déterminé.\u201cOr, lorsque le gouvernement vront\".a dit M.Robertson.L'augmentation de l'université McGill a clé la plus basse dans la pro\\ ince.Le principal a énuméré les décisions déplaisantes qu'auraient a prendre les universités si leurs subventions ne sont pas augmentées.\"La première possibilité serait rie puiser a même nos fonds de réserve, ce qui aurait pour effet de susciter de plus gra- fédcral permet une subvention à une université, i! l'accorde dans la mesure d'une certaine proportion que l'université s\u2019engage a verser elle-même au préalable.Ainsi, le fédéral versera deux, cinq et parfois dix fois le montant initial versé par l'université, tenant compte de 1 importance rt de la priorité devant être accordée à ladite recherche, ce qui veut dire que si i université alloue un montant de $500 à un chercheur, le fédéral versera parfois un mouvoir McGILL en p.6 vos problèmes\", a dit M.Robert son.\u201cNous pourrions également réduire ou du moins ne pas augmenter notre personnel, alternative tout aussi désagréable.\" Le Dr Robertson a dit que l'université devra réduire son nombre d\u2019élèves si les subventions ne sont pas accordées.\u201cNous pourrions le faire, considérant que chaque élève nous coûte plus cher que ce qu'il paie en frais de scolarité.Ce ne serait pourtant pas une bonne solution.Nous avons un devoir envers la population et ce serait lui faire grand tort que rie prendre une mesure aussi draconienne.\u201d On a demandé au principal s'il croyait que les questions de race et de langue avaient joué un grand rôle dans l\u2019attribution des subventions.\u201cIl est difficile d'évaluer exactement quelle influence ont pu avoir sur les législateurs les attaques contre McGill\u201d, a-t-il répondu.\u201cJe peux cependant affirmer qu\u2019il n'y a eu aucune allusion à !a question ethnique dans les discussions que j'ai eues avec le premier ministre et ses représentants.S P l C/4/ [j£ SAVOUREUX GÂTEAU AU FROMAGE Rég.79*\t£3* En vente ) U Boulangerie Richstone R de votre voisinage ü FROMAGES FINS de toutes les parties du globe BRIE - CAMEMBERT - MILKANA -\tST-BAZILE - BOURSAULT -PONT LEVESQUE - REBLOCHON -\tCOULOMMIERS - IMPERIAL -BRESSE BLEU -REVEREND -BEL PAESE - ESROM - ALBO - STILTON -ROQUEFORT - GORGONZOLA - EDAM - ERMITE -\tCHESHIRE - etc.- etc.FLETAN FRAIS DINDE FUMEE LAPINS DOMESTIQUES CAILLES - POUSSINS AIDI0MNE FUS \u201d.n et de la zone européenne de libre-échange, de même que les problèmes monétaires nationaux et internationaux de \u2019\u2019heure.De leur côté, MM.Paul tlartin et Dean Rusk présideront ,i un tour d\u2019horizon de la situation politique et économique interna-'donale.Depuis sa création, en 1953, ce comité d\u2019allure discrète n'avait pas fait beaucoup parler de lui.Certaines années même, ses réunions étaient passées quasi inaperçues.11 n'en sera pas de même en 1966, et pour cause.Ce qu\u2019on apprendra de ses délibérations pourra servir à relancer la controverse qui a fait rage à la suite des \u201cmissives\u201d de M.Kierans à Washington.Quelle sera l'attitude de la délégation canadienne, en particulier du ministre des Finances, M.Sharp, face à ses interlocuteurs américains ?On pourrait s\u2019étonner qu'elle soit plus ferme que celle qu\u2019il affichait il y a quelques semaines aux Communes, au plus fort de la tempête provoquée sciemment par le ministre suppléant du Revenu du Québec.Beaucoup moins radical que son prédécesseur Walter Gordon, Mitchell Sharp ne craint pas comme lui l\u2019emprise économique des Etats-Unis sur le Canada.En matière de finance et d\u2019économie, il représente le \u201ccontinentalisme\u201d, par opposition au nationalisme canadien à la Gordon.J L>\\V, m Avant d\u2019être soumis à la législature de Fredericton, le programme \u201cChance égale pour Tous\u201d de M.Robichaud a fait l\u2019objet d\u2019études approfondies par une commission royale d\u2019enquête, présidée par l\u2019avocat Byrne.Ses conclusions visent à créer une unité administrative, comme on dirait une unité monétaire.Le Nouveau-Brunswick, en effet, est une poussière de petits centres qu\u2019il conviendrait d\u2019appeler des hameaux, comme le note justement Eugène-A.Richard.Par exemple, on dénombre 367 villages au Nouveau-Brunswick dont la population ne dépasse pas 100 personnes ! Cent vingt-huit villages ne comptent pas plus de 500 habitants ! \u201cIl y a, actuellement, dans la province, 547 autorités ayant le pouvoir d\u2019imposer des taxes.Ce nombre sera réduit à 140.Mais n\u2019est-ce pas encore trop dans une province qui compte à peine Va de la population de Montréal ?\u201d (Revue Economique, Université de Moncton).Après l\u2019évaluation foncière uniforme pour l'ensemble de la province, le gouvernement, s\u2019il s'inspire rigoureusement du rapport Byrne, établira une taxe scolaire de $1.50 par $100 de propriété immobilière, évaluée à la valeur du marché.\u201cLe gouvernement Robichaud a décrété que l\u2019unité administrative, c\u2019était la province, que les citoyens de toute la province avaient un même droit à l\u2019éducation, aux services d\u2019hygiène et du bien-être social, et voilà où cela fait mal.Les bienfaits de la civilisation moderne ne seront plus maintenant réservés aux seuls citoyens des centres urbains.\u201d (Jean Cadieux, Revue Economique).Autrement dit, les villes vont devoir partager.L\u2019élément francophone a beaucoup à gagner d\u2019un plan qui peut mettre fin aux désavantages d'une dissémination excessive de la population, véritable \u201cdispersion\u201d de l\u2019intérieur.En outre, le plan Byrne-Robichaud peut intéresser, à des titres divers, toutes les provinces.Guy CORMIER L'aventure spirituelle fl'Anne Birs des Marteaux Monsieur le Rédacteur, Par condescendance autant qu\u2019à titre de réciprocité, nous devrions avoir les plus grands égards à l'endroit des écrivains étrangers qui se manifestent à nous.Une raison de plus pour ceux qui résident sur notre territoire, qui font partie de notre vie et qui poussent la délicatesse et l'amour de notre pays jusqu'à se pencher sur nos problèmes divers, à scruter notre histoire et pour y faire surgir des figures inconnues de nos compatriotes et y inscrire leurs noms sur le calendrier de la postérité.Tel est le cas du P.Eric Renhas de Pouzet, O.S.M., lequel s\u2019est penché sur les richesses spirituelles de notre peuple qui se révèlent pour mettre en lumière l\u2019une de nos compatriotes ayant toujours vécu dans l\u2019ombre des siens.Qui parmi nous connaissait Anne Birs des Marteaux il y a deux ans ?Aujourd\u2019hui son nom commence à se révéler au grand public.Dans tous les coins de notre province, la radio, la télévision, la presse ont fait mention de son aventure spirituelle.Une croix a été dressée solennellement, il y a quelques mois, à Coaticook, en face de la maison où elle passa son enfance et son adolescence.Pourquoi s'en étonner ?.Née à St-Hilaire-sur-Richelieu, élevée en Estrie, cette fille de notre race, descendante d\u2019un coldat de Montcalm qui a com- battu dans les rangs du Royal-Béarn, est morte en odeur de sainteté à Le Pas, au nord du Manitoba, en 1927.Elle était la fille spirituelle du vénérable Ovide Charlebois, premier évêque du Keewatin, qui la considérait comme une sainte.Un prélat canadien, qui l'a fort bien connue, disait qu\u2019Anne était \u2018\u2018NOTRE PETITE THERESE CANADIENNE\u201d.L\u2019humanité est la réussite du cosmos et la sainteté est le succès de l\u2019humanité.Une nation qui produit des saints montre sa raison d\u2019être et donne des signes de sa maturité.C'est dans \"Ta nuit resplendira\u201d que le P.Eric Renhas de Pouzet conte la vie de noire compatriote.Ce livre est à la fois une biographie très exacte, où, selon le mot de Mgr Lajeunesse, neveu et successeur de Mgr Charlebois.et Pourquoi tolérer les grèves de professeurs et d'étudiants ?Monsieur le Rédacteur, Si nous ouvrons les journaux, ce que nous y lisons c\u2019est : \u201cCrise dans l'enseignement\u201d.\"Grève des professeurs\u201d, \"Journée d\u2019étude par les professeurs\u201d, \"Grève des étudiants\" et \"Demande aux parents de voir à ce que leurs enfants se présentent à la classe\".Des associations de professeurs sont formées, des associations de parents sont formées et la presse étrangère m Hü Jîf \\ -lANCE-mi Comme on a pu le voir avant et après l\u2019affaire Kierans, cette conception des relations économiques canado-américaines est oscillante et marquée aussi d\u2019un certain pessimisme.Elle pourrait se résumer ainsi : à quoi bon vouloir lutter contre le géant américain en affirmant notre identité, nous sommes d\u2019avance perdants.Il ne sert pas à grand chose au petit chien de montrer les dents et de japper devant le molosse.Notre voisinage immédiat des Etats-Unis le long d\u2019une frontière ouverte de 5,000 milles, nos moyens restreints et notre faible population font du Canada un satellite économique naturel de la puissante république nord-américaine.A brève comme à longue échéance, il vaut mieux essayer de négocier dans l\u2019harmonie que de lancer de grands coups d\u2019épée dans l\u2019eau ou encore.de couper les ponts, disent les conti-nentalistes.Est-il besoin de préciser qu\u2019aux yeux de beaucoup de gens, cette attitude plus défaitiste que réaliste nous conduit à l\u2019absorption politique ?Cyrille FELTEAU Les élections britanniques LONDRES.\u2014 Les milieux politiques et economiques de Londres se déclarent dans l'ensemble satisfaits de le décision du premier ministre M.Harold Wilson, d'organiser des élections générales le 31 mars, car il est ainsi mis fin à un climat d'incertitude ressenti comme nuisible.Selon M.Edward Heath, leader de l\u2019opposition conservatrice, cette incertitude portait gravement atteinte aux affaires et même à la livre.Aussi, a déclaré M.Heath, le parti conservateur est-il \"enchanté\u201d que la bataille électorale soit engagée.Le chef du parti libéral, M.Jo Grimond, pour sa part, s\u2019est montré étonné de la décision de M.Wilson.Dans les milieux d\u2019affaires de la City, on espère que le nouveau gouvernement, quel qu\u2019il soit, disposera cette fois d\u2019une majorité suffisante pour lui permettre d\u2019appliquer les remèdes, fussent-ils draconiens et impopulaires, capables de mettre un frein à l\u2019inflation et d\u2019accélérer le redressement de la balance des comptes.Le FINANCIAL TIMES, organe de la City, estime qu\u2019une large majorité travailliste, \"donnerait la tentation de retomber dans les vieux dogmes de parti\" et renforcerait l\u2019influence de l\u2019aile gauche du Labour.Cependant, pour le GUARDIAN (libéral), \"il ne s\u2019agira pas d\u2019une élection pour \"plus de socialisme\u201d.Il s'agira d\u2019une élection portant sur la qualité, les méthodes et les objectifs de gouvernement\u201d.Analysant les chances des conservateurs, le TIMES (indépendant) estime que \u201cpersonne ne peut prétendre que l\u2019actuelle opposition conservatrice constitue un ensemble coherent ou efficace\u201d, mais ajoute qu\u2019un échec des conservateurs pourrait favoriser \"un nouveau départ\u201d de ce parti.Le DAILY TELEGRAPH (conservateur) pense que les chances de l\u2019opposition sont réel- les mais que \"beaucoup dépend de la capacité du parti conservateur à exposer d'une façon satisfaisante son propre programme\".Le FINANCIAL TIMES accueille avec satisfaction la décision de M.Wilson de retourner devant les électeurs.\u201cLe pays a vécu dans une atmosphère électorale permanente depuis l\u2019automne 1963\u201d, écrit l\u2019organe de la City, qui poursuit : \"Cependant une large majorité donnerait aussi la tentation de retomber dans les vieux dogmes de parti.Quelle que soit l\u2019inclination personnelle de M.Wilson et de scs ministres, elle augmenterait considérablement l'influence de l\u2019aile gauche travailliste\u201d.Quant au DAILY WORKER (communiste, il appelle \u201ctous les hommes de gauche et tous les progressistes\u201d à voter coiv tre les conservateurs tout en s'efforçant d\u2019obtenir un changement dans la politique travailliste.\u201cA longue échéance, poursuit ce journal, cela constitue le moyen le plus efficace de combattre les conservateurs car son but est d\u2019extirper le conservatisme de la politique gouvernementale travailliste\u2019\u2019.£n république Dominicaine NEW YORK.\u2014 \"La campagne électorale a sinon officiellement du moins pretlquement commencé en république Dominicaine.Bien que la situation tants du peuple et les gardiens de ses deniers ?Il n\u2019est pas surprenant que l'on essaie de les nommer au lieu de les élire.Le premier ministre a qualifié la grève des étudiants de \"honte !\u201d Toute personne sensée l'approuve, mais pourquoi n'emploie-t-il pas le même qualificatif pour les grèves des professeurs et leurs supposées journées d'études ?Pourquoi n\u2019agit-il pas, quand il sait qu\u2019une loi oblige les entants d'aller à la classe sous peine de sanctions pour leurs parents ?Il sait (M.Lesage) que les professeurs, les étudiants et les autres corps professionnels n'ont pas le droit de faire la grève pour la raison que les lois ouvrières ne s'appliquent qu'aux ouvriers et non pas aux professeurs et aux étudiants.Si, sous une pression incontrôlable.le gouvernement fait la sourde oreille aux grèves des étudiants et des professeurs, M.Lesage sait que le gouvernement St-Laurent, dont il était ministre, a amendé le code pénal défendant les grèves de sympathie sous peine de sanctions sévères.Je me demande s\u2019il n\u2019y a pas anguille sous roche quand toutes ces associations et ces syndicats professionnels empruntent les lois ouvrières et refusent d'obtempe-rer aux clauses de ces lois qui protègent le public.Ce ne peut être autre chose que du séparatisme camouflé.J.-A.Gagnon, Rivière-du-Loup.Scènes disgracieuses dans un festival Monsieur le- Rédacteur, Ah ! ces brutes soviétiques ! Je n'enverrais même pas un homme là-haut.qui a très bien connu Anne, \"l'auteur a parfaitement saisi et dépeint la personnalité d\u2019Anne\u201d.Il est aussi une invitation à la vie spirituelle sous une forme très simple, humaine et pittoresque extrêmement attachante .A travers elle transparaît la personnalité de l\u2019auteur.Celui-ci, officier de l'infanterie de marine, a combattu dans l\u2019armée française et en lui se mêlent la dimension chevaleresque éternelle de la France et une dimension spirituelle quasi mystique., Le P.Eric Renhas de Pou-bet est avant tout un moine adonné au contact avec Dieu et un prédicateur spirituel auprès des communautés étudiantes et gens du monde.Toute sa doctrine passe à travers le livre.Anne sera-t-elle un jour une de nos gloires nationales ?.Qui pourrait affirmer le contraire ?HENRYVONNE C\u2019est au sujet du Festival de Chicoutimi.On nous a montré à la télévision des scènes du Festival d'hiver de cette ville et il y en avait deux entre autres assez répugnantes.On nous montrait un \"bon habitant\u201d qui saignait un cochon et un autre qui coupait le cou d'un poulet.Qu'est-ce que cette boucherie vient faire dans un Festival où les gens vont pour s'amuser.Et parmi les spectateurs on oublie qu\u2019il y a des enfants qui voient cela, et qui doivent être très \"mal\u201d impressionnés par ce specta- cle.Ce n'est pas possible que cela se passe en 1966 au vingtième siècle.II y a certains pays d'Europe et d\u2019Afrique où l\u2019on égorge des agneaux pour fêter certains événements et ils passent pour des non-civilisés.Mais ici au Canada ça n\u2019a pas sa raison d\u2019être c\u2019est une coutume barbare et révoltante.Vous me direz peut-être que dans les abattoirs on en tue des animaux à la journée; c'est vrai, mais ce qui n'est pas humain c'est qu\u2019on en fasse un spectacle de réjouissances.Yolande Rodrigue, Montréal JVe pas tenir compte des seules cultures française et anglaise le plus ridicule, on forme aussi des associations d\u2019étudiants.Pourquoi ces associations sont-elles formées?Quel est le but de chaque association?Quelles sont leurs têtes dirigeantes ?Pour quelles raisons ne peuvent-elles pas contrôler leurs membres ?Sont-elles de connivence avec leurs membres pour faire perdre le temps des étudiants et gaspiller l\u2019argent des contribuables ?Que font les membres des Commissions scolaires ?Qui sont les représen- soit oxtrêmomont Undue, il est encor# concevable que des élections équitables aient lieu le premier juin prochain\", écrivait hier le NEW YORK Tl-MES dans un éditorial.\u201cLe président Garcia Godoy a dû revenir sur sa promesse de faire quitter le pays aux militaires d\u2019extrême droite.Devant leur insistance à demeurer à St-Domingue, il semble avoir pris la meilleure décision possible dans les circonstances : nommer comme ministre des armées, le général Perez y Perez, qui parait loyal à l\u2019actuel gouvernement.D\u2019autre part, la commission électorale ne semble pas dans son ensemble vouloir favoriser telle ou telle faction.Tel n\u2019est cependant pas l\u2019avis de l'exprésident Juan Bosch qui vient de déclarer que les élections sont inutiles, le président Garcia Godoy ayant été tenu en échec par les militaires.Cependant, si le président Bosch boycotte les élections sous prétexte qu\u2019elles sont truquées sans en donner la preuve, il commettra ainsi un suicide politique.S\u2019il en donne la preuve, la situation internationale prendra de ce fait très mauvaise tournure.\u201d \u201cLe seul rival de M.Bosch est Joachim Balaguer, ancien chef de la junte ayant pris le pouvoir après l\u2019assassinat de Trujillo, qui jouit d\u2019une popularité considérable et d\u2019appuis financiers importants.Le troisième candidat, Rafael Bonnel-ly, ancien ministre de Trujillo et président provisoire après son assassinat, semble ne pouvoir recueillir que quelques voix\u201d.L'exploration des planètes NEW YORK \u2014 \"L* programme russe d'exploration planétaire vient de se solder par un triomphe, bien que ce triomphe ne sera réellement évident que lorsque l'URSS aura dévoilé quelles nouvelles connaissances à propos de Vénus auront été rapportées par les deux sondes qu'elle vient d'envoyer sur cotte planète\", écrivait mercredi le NEW YORK TIMES dans un éditorial.\u201cNous avons peu de renseignements au sujet de Vénus malgré les observations des astronomes et celles fournies pr.r \"Mariner 11\u201d lancé il y a trcL ans par les Etats-Unis\u201d, ajoute le NEW YORK TIMES qui regrette par ailleurs que \"les administrations Kenndy et Johnson aient alloué des crédits limités à l\u2019exploration planétaire, empêchant ainsi que les brillants débuts américains: vols de Monsieur le Rédacteur, 11 n\u2019existe pas encore de culture, croyance ou civilisation qui soit assez parfaite et complète pour être en droit d\u2019exiger qu\u2019on s\u2019y conforme complètement.La valeur d\u2019une culture ne repose pas sur de simples considérations numériques ni sur des facteurs économiques et politiques; elle s\u2019appuie sur son principe fondamental et sur rien d\u2019autre.De nos jours, on induit le peuple canadien à croire que les deux cultures en majorité en terre canadienne doivent être les deux cultures choisies pour former la nation canadienne.De plus, on demande au peuple canadien de subventionner ces doux cultures .ce qui revient \"à quêter pour les riches\u201d.Une nation se fonde sur une idée que le peuple adopte pour tracer son avenir.et non pour justifier des événements passés.On a besoin les uns des autres à cause de nos différences qui reflètent des imperfections dans nos connaissances et notre expérience.Le Canada comprend, à l\u2019intérieur de ses frontières, plu- // ROME.\u2014 Lt retour actif de la France dans la Communauté économique européenne, à l'occasion de la réunion du conseil des ministres de Bruxelles, est souligné commo un événement d'une grande importance par la totalité des journaux italiens.\"Pour la première fois, après huit mois, écrit IL TEMPO (libéral de droite), le conseil des ministres de la CEE s\u2019est réuni en présence du représentant du gouvernement français.Il s\u2019agit de la première rencontre des \"Six\u201d, après la réconciliation de Luxembourg; la rencontre marque le début de négociations sur des questions importantes; le financement de la politique agricole commune et la reprise des pourparlers sur les tarifs multilatéraux de Genève (Kennedy Round)\u201d.Le MESSAGGERO (modéré du centre) souligne: \"la gravité et la complexité des problèmes à l\u2019ordre du jour exige effectivement des calculs pondérés et un dosage soigné.On aboutira à une solution, mais le chemin est encore assez long\u201d.\u201cLe fonds agricole de la CEE a aidé, jusqu\u2019à présent, la France, qui a encaissé environ 80% des sommes allouées par le fonds\u201d, fait remarquer le CORRIERE DELLA SERA (organe d\u2019information), qui ajoute; \u2018TItalie a obtenu bien moins de ce qu\u2019elle avait versé.De cette façon, l\u2019Italie (le pays le plus pauvre de la Communauté) a financé, bien qu\u2019in-directement, l\u2019agriculture française.La délégation italienne tentera d\u2019obtenir que la CEE ne subventionne pau presque exclusivement les produits agricoles français, comme cela a eu lieu jusqu'à présent, mais commence à subventionner même l\u2019huile d\u2019olive, les fruits et primeurs produits en Italie\u201d.sieurs cultures qui renferment, en puissance toute une gamme d'expériences humaines qui nous sont offertes comme matériaux pour l\u2019édification d'une culture supérieure.Le présent débat national sur le bilinguisme et le biculturalisme sortira-t-il de son attitude actuelle réglementé pour étendre sa portée à une meilleure compréhension de la fonction propre de la diversité?Les Canadiens créeront-ils ou imiteront-ils simplement les modèles historiques ?Il n\u2019y a aucune nation, culture ou croyance qui puisse se maintenir dans une orientation purement défensive.Toutes les réalisations vraiment sociales sont des formes d'intelligence qui doivent continuellement tendre et converger en une relation dynamique et vivante avec toutes les autres formes d'expérience.La réalité et la permanence ultime réside seulement dans cette essence vraie.dans la reconnaissance de et l\u2019unité avec l\u2019ultime compréhension telle que définie par le concept de Dieu.Ptltr Prisunka, îng.p., Ottawa.Mariner II vers Vénus et de Mariner IV vers Mars n\u2019aient été suivis d\u2019autres succès\u201d.\"L\u2019immense tâche que constitue l\u2019exploration des planètes n\u2019a cependant fait que commencer.Cette aventure, la plus grande de tous les temps, prendra plusieurs décennies et demandera la mobilisation de toutes les ressources et de tous les talents possibles\u201d, ajoute le NEW YORK TIMES qui conclut \u201cVénus, Mars, Jupiter, Saturne, etc.sont trop lointaines et trop inhospitalières pour donner motif à une rivalité impérialiste entre les nations se consacrant à leur exploration\u201d.Retour actif chez les \u201cSix iiiiiiiiiiiiiiiiiiii Le dossier du 'Kennedy Round' LONDRES \u2014 Le DAILY TE-LEGRAPH a consacré un éditorial aux perspectives européennes à la suite de la décision des Six d'ouvrir le dossier du \"Kennedy Round\".\u201cLe facteur important de la situation telle qu\u2019elle se présente maintenant, écrit le journal conservateur, est que le président de Gaulle apparnit déterminé à aboutir à un accord sur la politique commune agricole avant les élections à l\u2019Assemblée nationale française du printemps prochain.Car les agriculteurs représentent 17 p.100 de l\u2019électorat français.En outre, ils passent généralement pour gaullistes de sorte que leur défection pourrait devenir très nuisible à la cause gaulliste.C\u2019est pourquoi les représentants de la France laissent entendre qu\u2019ils sont prêts à appuyer toute initiative visant à relancer le Kennedy Round à condition d\u2019obtenir satisfaction sur le problème agricole.Nous devons tous souhaiter la réussite de ce plan car l\u2019ensemble du monde occidental bénéficierait des réductions de tarifs pouvant atteindre jusqu\u2019à 50 p.10O qui pourraient en résulter.II n\u2019en reste pas moins qu\u2019il y a lieu de considérer avec méfiance l\u2019attitude de la France.En effet, si le Kennedy Round aboutit, il contribuera vraisemblablement à développer cette solidarité atlantique à laquelle le président de Gaulle est si fortement opposé\".Médaille décernée à LA PRESSE par l'Académie Française en 1931 LA PRESSE est publiée par lt Compagnie de Publication de La Presse, limitée, £\true\u201e Sain*-Jacques, Montréal.Téléphoné.- 849-4711.la Canadian Press est seule autorisée è faire emploi, pour réimpression ou radio-* diffusion, de toutes les dépêches attribuées a la Canadiar Press, a ('Associated Press ou i l'agence Reuler, ainsi que de toutes le, informations locales que IA PRESSE publie.Tous droits de reproduc-!'?nBndrV,Jnformations Particulières de LA PRESSE sont également réservés.Abonnement par la poste, vn an: Canada : S30.00 - Etats-Unis t U5.00 \"Le Ministère des Postes, à Oltews, a autorisé l'affranchissement en numéraire et I envoi comme objet de deuxième elas-«e de la présente publication.\" P \u2014 LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 4 MARS 1966 '5 \u2022 \u2022 n\t\tm\t«a\t1 \t\t\tBS\t t.~A.V .A-V H*?> \u2022'* J» * *a* * Jte 4* 4r A *6#> » g?i® ÉüàaÉaiaii ,**Sv.\u2022 < >xpstg£?*f2?y' r*-*T«^r \u2022*; NOTRE PAGE DU SAMEDI golfeurs, profitez de cette vente d'avant-saison ! TIMBRES PINKY avec tous vos achats MIRACLE MART La guerre guette le civile Guatemala A la veille des élections, le candidat du plus populaire des partis confie ses craintes par SERGE et GHISLAINE MARTIN (collaboration spéciale) pOUR une bonne partie de l'univers, le Guatemala est encore à l'état d'une \"république de bananes\", tout comme le reste de l'Amérique centrale.Cette expression qui a fait fortune est le symbole même de l'asservissement de ces pays aux mains des grandes compagnies américaines, notamment la United Fruit Company.Même sous un gouvernement qualifié de communiste par Washington, la fruiterie possédait en 1954 un demi-million d\u2019acres, l\u2019ensemble du réseau ferroviaire, l\u2019unique flotte maritime du pays et son principal port de mer, Puerto Barrios, ainsi qu\u2019en exclusivité les entreprises de télégraphe, de radio et d\u2019électricité.L\u2019histoire politique est encore moins reluisante : dictatures militaires, répressions sanglantes des mouvements de protestation, pression politique par un des clergés les plus réactionnaires du globe, législation inhumaine.Ainsi le dictateur Ubi-co promulgua en 1944 le décret 2795 permettant aux grands propriétaires terriens de tuer sans être passibles ries tribunaux tout Guatémaltèque pris à pénétrer sans permission sur leur terrain ! Les conditions sociales sont aberrantes : plus de la moi- volutionnaires (F.A.R.), fidèle aux communistes soviétM ques.Les révolutionnaires sont fermement établis dans les régions montagneuses du pays et leurs actes de sabotage se multiplient.Dernièrement, ils firent sauter neuf avions dans un camp d\u2019aviation d\u2019Escuintla, à proximité de la capitale.Peu de temps après, ils attaquèrent une auto-patrouille et tuèrent en pleine Cité de Guatemala deux policiers.Montenegro, un homme menacé La politique est un jeu dangereux au Guatemala là où le cynisme et l\u2019argent ont force de loi.Les politiciens .locaux n\u2019hésitent pas à tuer quand cela s\u2019avère nécessaire pour leurs ambitions.Ainsi en octobre 65, le chef du Parti Révolutionnaire, Mario instaurer un programme intensif d'éducation nationale.De plus, nous voulons utiliser au maximum les ressources mises à notre disposition par l'Alliance pour le Progrès afin do financer ces initiatives.\u2014 Lorsque vous parlez du marché commun de l\u2019Amérique centrale, envisagez-vous la possibilité dune union politique avec les pays membres ?\u2014 Une République d'Amérique centrale a déjà existé au siècle dernier et la tendance actuelle est d'effectuer un retour à cette structure politique.Les cinq pays ont beaucoup de choses en commun comme leur histoire, leur économie et leur mentalité.Les obstacles sont malheureusement nombreux : les politiciens de chaque gouvernement ont des Intérêts divergents et plusieurs pays craignent que le Guatemala cherche à dominer une éventuelle fédération comme ce fut le cas pour la précédente.\u2014 Qu\u2019est-ce que vous enten-¦ dez exactement par \"réforme agraire\u201d ?\u2014 Nous désirons donner aux paysans ce i quoi ils ont droit depuis des siècles : leur propre terre.Cependant, nous ne voulons pas répéter l'erreur exportations en ayant des relations commerciales avec les pays communistes ?\u2014Nous n'avons aucune relation diplomatique et commerciale avec le monde communiste et mon gouvernement ne tentera pas d'en avoir.Si une offre nous est faite, nous l'étudierons soigneusement mais nous ne l'accepterons que si cela est réellement bon pour le pays.\u2014Comment concevez-vous votre rôle de chef d\u2019Etat ?\u2014Personnellement je prône la décentralisation des ministères.Chaque ministère aura son propre budget et possédera toute l'autonomie nécessaire à la réalisation de son programme.\u2014 Est-ce que les Etats-Unis ont préparé et financé l\u2019invasion armé de votre pays en 1954 ?\u2014 Cette chose fut évidente et personne ne pourra jamais le nier .\u2014 Que pensez-vous de l\u2019armée ?\u2014 L'armée est nécessaire mais présentement elle joue un rôle qui n'est pas le sien.Nous remettrons chaque chose à sa place, surtout l'armée.\u2014 Quelle est votre appréciation des terroristes ?\u2014 Les guérilleros sont la conséquence de l'impopularité du gouvernement tout comme ce fut le cas pour Castro à Cuba.\u2014 Est-ce que la rumeur selon laquelle le gouvernement s\u2019apprêterait à gagner malhonnêtement les prochaines élections est fondée ?\u2014 Certainement mais ces gens feraient mieux de comprendre rapidement que le peuple veut avoir son propre gouvernement cette fois-ci.Les Guatémaltèques sont prêts à tout pour obtenir un régime démocratique I \u2014 Qu\u2019entendez-vous par là ?\u2014 Si les militaires volent les élections, ils provoqueront PATRIMOINE NATIONAL Un trésor de la monnaie de cartes à deux pièces satiriques contre sir James Craig DEUX POLICIERS ABATTUS PAR DES RAFALES DE MITRAILLETTE D'UN COMMANDO TERRORISTE \u201cLes guérilleros sont la conséquence de l\u2019impopularité du'gouvernement, tout comme à Cuba\u201d.lié des gens ne savent ni lire ni écrire, 70% ne mangent pas le minimum vital de calories, un enfant sur quatre meurt en deçà de sa première année de vie et l\u2019on va jusqu\u2019à payer aux paysans un salaire de quatre sous par jour pour un labeur épuisant.Cependant lorsqu\u2019un gouvernement instaure des lois progressives comme un Code du Travail ou une réforme agraire, les Etats-Unis n\u2019hésitent pas, comme ce fut le cas en 1954, à financer et à organiser l\u2019invasion armée du pays coupable \"d\u2019infiltration communiste\u201d .Sur un volcan politique ! C\u2019est le 6 mars prochain que se dérouleront les élections présidentielles.Présentement, trois partis politiques se font la lutte : le Mouvement.de Libération Nationale MLN), le Parti Institutionnel Démocratique (P.I.D.) et le Parti Révolutionnaire (PR).Les militaires qui gouvernent \"temporairement\" depuis quelques années n\u2019ont pas permis au Parti Socialiste de se présenter et ce dernier a joint scs forces au Parti Révolutionnaire.Le MLN est un parti radical de droite dirigé par un colonel \"anticommuniste\u201d Miguel Angel Ponciano.Le P.I.D.est l\u2019organe officiel du gouvernement et dispose de moyens puissants pour conserver le pouvoir.Son leader se nomme Juan de Dios Aguilar de Leon.Enfin le PR, de toute évidence le plus populaire des partis est dirigé par Julius Cesar Mendez Montenegro.Pour compliquer la situation, il existe un très vaste contingent de terroristes, cinq à six cents guérilleros, bien armés et disciplinés.Us se divisent en deux groupes : le plus faible, appelé \"le 13 de novembre\" d\u2019allégeance communiste chinoise : le plus fort, les Forces Armées Ré- Mendez Montenegro fut assassiné dans sa salle de b3in.C\u2019est à son frère, Julius Cesar, que revint la charge de prendre en mains les destinées du parti.Ayant joué un rôle actif lors de la révolution de 1944 qui mit fin au règne du cruel dictateur Ubico, J.C.M.Montenegro fut appelé à différents postes importants sous le régime qui suivit.Cinq ans plus tard, il devait quitter la politique pour se lancer dans une nouvelle voie le professorat.Successivement professeur de droit, président du Barreau, recteur de la Faculté de Droit, il était appelé à la présidence de l\u2019Université lorsque les événements tragiques d\u2019octobre firent de lui le chef des forces d\u2019oppositiqn.C\u2019est par des colosses armés jusqu'aux dents que nous fûmes accueillis à la résidence de M.Montenegro.Ceci montre bien l\u2019état d\u2019esprit qui règne dans la capitale.Nous devions apprendre plus tard que depuis deux mois, trois complots contre la vie du chef politique avaient été machinés par les milieux g o u v e rnementaux.Malgré cette situation tendue, l'entrevue fut cordiale et dura plus de deux heures.Entrevue avec Montenegro \u2014 Monsieur Montenegro, quel est le programme de votre parti ?\u2014 Mon parti veut réaliser une véritable démocratie, non seulement sur la plan politique mais également au point de vue économique, social et culturel.En matière internationale, nous avons l'intention de participer le plus activement possible au marché commun qui unit les cinq pays d'Amérique Centrale.A l'intérieur du pays, nous voulons réaliser une réforme a-graire, jeter les bases d'une politique de plein emploi et de la première réforme agraire de 1952 alors que l'on s'empara des propriétés des riches pour les distribuer aux agriculteurs.Notre solution consiste à utiliser les immenses réserves de terre, plus des deux tiers du pays, qui appartiennent au gouvernement.\u2014 Pourquoi n\u2019y a-t-on pensé plus tôt ?\u2014 Parce que cela représente un immense problème de communication.Pour les rendre accessibles aux paysans, nous devrons construire des routes, aes ponts, des chemins de fer.\u2014 Quels sont vos projets dans le domaine de l\u2019éducation ?\u2014Un effort intensif pour lutter contre l'analphabétisme des gens et un plan accéléré pour doubler le nombre d'écoles rurales dans les prochaines années.Le budget du ministre de l'éducation sera le plus impartant au sein de mon gouvernement.\u2014Avez-vous l\u2019intention de fixer un salaire minimum pour les ouvriers ?\u2014Non car les petites entreprises ne pourraient le payer et se verraient dans l'obligation de congédier des employés.Nous entendons trouver au contraire un emploi pour tous les travailleurs.-Etes-vous partisan de l\u2019intervention de l\u2019Etat dans l\u2019économie ?\u2014Nous voulons construire pour le Guatemala une économie de type capitaliste.Nous croyons à l'entreprise privée et nous désirons augmenter les investissements de capitaux étrangers.Nous avons des contrats avec eux et nous serons les premiers à les respecter.L'Etat n'interviendra que lorsque l'entreprise privée sera déficiente.Nous ne sommes pas d'accord avec les radicaux qui veulent nationaliser les grandes entreprises.Nous gouvernerons selon la réalité du pays.La transformation devra être lente.-Désirez-vous diversifier vos par ROLAND PREVOST T TNE collection complète de tous les timbres-poste émis au Canada ne dépasse probablement pas beaucoup les 500 variétés, elle n'aurait d'ailleurs pas une valeur marchande très considérable.Il en va tout autrement pour la monnaie, infiniment plus nombreuse, d'abord parce qu'elle remonte aux premiers temps du régime français, ensuite parce qu'elle se présente sous les formes les plus diverses : pièces d'or, d'argent ou d'autres métaux, jetons, médailles profanes (commémoratives ou militaires), religieuses, livres, dont l'ensemble numismatique est en somme une collection d'oeuvres d'art.mêmes donnent ce nom à la série.Bien entendu, on se hâta d\u2019étouffer cette propa- me le Sou de la Rébellion à cause d\u2019une petite étoile et de la tête de la Liberté, emblème de l\u2019Indépendance, ce qui fut ajouté à la matrice entre les feuilles d\u2019érable a la suggestion d\u2019un employé de la Banque, qui sympathisait avec les Patriotes de 1837\".A feuilleter, si l\u2019on peut dire, la Collection Meloche, on prend ainsi le pouls rie chacune des époques do l\u2019cpopée canadienne.Mention- qui les distribua sous forma de prêts à ses habitants.Les Canadiens français sa permirent même, en 1811, de distribuer deux pièces satiriques contre le gouverneur sir James Craig que notre grand historien Garneau cite comme un \"administrateur fantasque, borné et despotique\u201d.A en juger par l\u2019inscription qui se lit en latin sur ces pièces, et qui serait sorti du cerveau d\u2019un curé très malin, on présente Craig une terrible guerre civile, aussi sanglante qu'inutile.Ce sera leur responsabilité si le Guatemala devient un nouveau Saint-Domingue ! Et tout laisse prévoir que nous nous acheminons vers cette possibilité , .L\u2019avenir est plus incertain pour le Guatemala que jamais, D\u2019une part, si Montenegro gagne les élections, son gouvernement vivra toujours avec la menace de voir la bourgeoisie locale et les intérêts américains.se retourner contre lui-même s\u2019il a la faveur d\u2019une grande partie de la classe moyenne.Or lorsque des réformes importantes sont mises en oeuvre, il faut taxer les puissants et limiter leurs privilèges.Le pouvoir de cette classe réside surtout dans le fait que la majorité des Guatémaltèques, affreusement pauvres, sont à la merci de n\u2019importe quelle représaille financière.Egalement dangereuse pour la stabilité du régime est l\u2019existence des terroristes.Ceux-ci n\u2019accepteront sûrement pas un homme aussi modéré et tenteront par tous les moyens de s\u2019emparer du pouvoir.D\u2019autre part, si Montenegro perd les élections, la situation sera tragique.Les militaires semblent déjà avoir commencé à commettre des malhonnêtetés.Dans une élection où le voté secret n\u2019existe pas parce que les gens ne savent ni lire, ni écrire, il est facile de contrôler le vote de ceux qui dépendent entièrement d\u2019une minorité pour leur nourriture et leur travail.Par le passé, lorsque des élections furent volées de cette ) façon, des émeutes sanglantes éclatèrent dans la capitale et provoquèrent un grand nombre de morts.Une révolution ici pourrait faire boule de neige dans toute l\u2019Amérique Latine car cette région, affamée et exploitée, menace d\u2019éclater à tous les instants.A cela, il faut ajouter, comme nous l\u2019avons vu hier, des monnaies étrangères qui ont eu cours au pays pendant presque un demi-siècle après la conquête.Aux Etats-Unis, il existe présentement presque 17 millions de collectionneurs.Au Canada, bien que tous les experts ne soient pas tous d\u2019accord sur ce point, on estime à un million le nombre de collectionneurs et de numismates.Chose certaine, cette immense multitude de chasseurs, dont chacun a son violon d\u2019Ingres, donne un mérite incalculable à celui qui a pu, seul, rassembler une collection de monnaies et de médailles comme on en verra jamais d\u2019autre au Canada, collection dont 90 pour 100 marque pas à pas toutes les étapes de toute notre histoire du Canada.11 suffit de parcourir la Collection Meloche pour pénétrer dans la vie quotidienne de nos ancêtres.Nous commencerons par aborder avec eux sur le sol d\u2019Amérique.En Nouvelle-France 11\ty avait d\u2019abord un commerce très actif entre les tribus amérindiennes, les échanges se faisant parfois sur de très grandes distances.Comme maintes peuplades primitives d\u2019aujourd\u2019hui, les Indiens utilisaient une monnaie d\u2019échange et non le seul troc.Ainsi, Jacques Cartier connut le \"wampum\u201d (monnaie indienne), écailles blanches et bleues enfilées sur une lanière de cuir (les bleues venaient du golfe du Mexique), Le \"wampum\" en forme de ceinture fut chez les 'Indians, \u2022 et ensuite chez les colons et trafiquants de pelleteries, un objet de grande valeur commerciale.La Collection Mclo-che comprend l\u2019un des rares spécimens authentiques au monde que l\u2019on peut trouver en dehors d\u2019un musée.Les \"wampum\u201d ordinaires perdirent tout cours légal en 1670, mais continuèrent à circuler parmi les colons jusqu\u2019en 1704 et parmi les Indiens jusque vers 1825; la valeur de ces petits tubes d\u2019environ trois quarts de pouce de long, tels que décrits plus haut, était de un sou pour les blancs et de deux sous pour les bleus.Après la fondation de Montréal, on volt apparaitre la première monnaie métallique importée de France.Sur les 87 pièces frappées spécialement pour la Nouvelle-France, M.Meloche en a rassemblé 53.(Que de collectionneurs s\u2019en seraient contenté !).Des pièces d\u2019argent de 5 et de 15 sols de 1670, un doublon de cuivre de 15 deniers avec l\u2019inscription \"La Mérique Françoise\u201d, des pièces de 6, de 9 et de 12 deniers rie 1717 et 1721, des pièces de Billon appelées \u201cMarqué\u201d de 12\tet 24 deniers de 1738, etc., etc.Malgré l\u2019usage des fourrures et autres moyens d\u2019échange, le numéraire se faisait très rare dans la colonie, les traversées atlantiques étant alors précaires, incertaines et de toute façon impossibles en hiver.Mais il fallait payer fonctionnaires et soldais, soutenir le négoce.En 1685, l\u2019intendant Jacques de Meules prit une initiative a laquelle aucun pays, aucune colonie n\u2019avait eu l\u2019idée de recourir pour pallier un temps de crise.Un curieux expédient Les cartes à jouer d\u2019alors étant beaucoup plus grandes que celles d\u2019aujourd\u2019hui, il les fit couper en quatre, chacune portant l\u2019empreinte des armes de France (sur de la cire), sa valeur nominale, la signature du trésorier, du gouverneur général et de l\u2019intendant ; cela ' forçait les habitants à recevoir cette \u201cmonoye\" en payement et à \"luy\u201d donner cours.\"Personne ne les a refusées\u201d, écrit de Meulles au département de la Marine.Cet expédient, ou pour mieux dire \"cet ingénieux bouche-trou\u201d, fut si bon que Louis XIV puis Louis XV allaient non seulement permettre mais ordonner l\u2019émission de monnaies de cartes, ce qui en rendait le cours encore plus obligatoire.Cela n\u2019empêchait pas l\u2019habitant de conserver dans son bas de laine toute la monnaie métallique qu\u2019il pouvait obtenir.La monnaie de cartes dura 80 ans; elle prit même une telle ampleur qu\u2019en vingt années seulement \u2014 de 1729 à 1749 \u2014 on en mit en circulation pour une valeur d\u2019un million rie livres; le trésor royal trouvait sans doute moins pénible d\u2019expédier ici des cartes à jouer que de la monnaie métallique.La guerre fit rapidement tomber le crédit des monnaies de cartes, qui disparut officiellement en 1764.Ce qui fait l\u2019extrême rareté actuelle de la monnaie de cartes c\u2019est qu\u2019on la brûlait aussitôt après l\u2019avoir honorée en espèces sonnantes.La Collection Meloche possède d\u2019abord celle qui appartint au premier grand collectionneur canadien, Robert Wallace McLach-lan, qui commença à collectionner des monnaies vers 1857 et dont 5 seulement sont connues.Quant à la deuxième, la seule connue, faisant encore partie de la Collection Meloche, clic est à angles coupés, frappée aussi de 2 timbres ovales aux armes rie France et de Navarre, et porte la date de 1749.Après la conquête Chacun sait que les Canadiens, déjà appauvris par la guerre, furent complètement ruinés par la conquête.Les conquérants, maîtres de l\u2019administration et du commerce, s\u2019arrangèrent pour que les pièces métalliques officiellement admises soient, à ce moment là, le souverain anglais (remplaçant la guinée) et l\u2019aigle américain (en or); puis, en argent, le dollar des Etats-Unis et les monnaies du Pérou, du Chili, de l\u2019Amérique Centrale, de l\u2019Amérique du Sud, la pièce de cinq francs français, et les monnaies de l'Espagne, tout particulièrement les 3 variétés du \"Holey Dollar\u201d dont le \"G.R.\u201d (5 ou 6 de connus), le \"H.D.\u201d MO) et le \u201cP.E.L\u201d, dont la Collection Meloche aussi possède un exemplaire de chacune de ces 3 variétés.A cela s'ajoutèrent, surtout après 1800, des émissions locales dont la valeur oscillait constamment.La richesse de la Collection Meloche, pour cette époque troublée, est grande.Les 1223 billets de banque et d'institutions représentent \u201csans aucun doute la plus belle et la plus au point\" de toutes les collections de ce genre pour le Canada; on y trouve toutes les dénominations du $1 au $100, et même lin $500 de 1911.Un spécialiste bien connu répartit la qualité de cette série comme suit: 278 billets classés comme très précieux ou presque uniques, 551 comme très rares et 399 comme difficiles à se procurer.Avant de passer à la partie la plus extraordinaire de la Collection Meloche \u2014 soit les jetons \u2014 notons les pièces métalliques frappées en Angleterre pour des banques canadiennes, avant la Confédération.On y trouve celles de la \"Bank of Montreal\u201d, de la \"Banqhe du Peuple\u201d, de la \"Banque de la Cité\u201d, de la \u201cBanque de Québec\u201d; il faut même tenir compte des \"banktoken\" d\u2019une rareté extrême parce qu'ils n'ont probablement.jamais été mis en circulation.Monnaies \"révolutionnaires\" En 1837, les quatre banques mentionnées ci-dessus mirent en circulation des pièces de deux sous portant l'effigie d'un habitant en paletot d\u2019hiver et, comme cette pièce fut émise lors de la rébellion, on l\u2019appela \"Papineau\u201d, du nom du grand patriote; les collectionneurs eux- Photos LA PRESSE EN HAUT : la grande médaille de l'Ordre de Saint-Grégoire-le-Grand, provenant de la collection de feu le notaire Victor Morin; un très petit nombre de celte décoration a été accordé nu Canada.Le centre, en or solide, représente saint Grègoire-le-Grand, pape du 6e siècle qui régla la liturgie de la messe.EN BAS, à gauche : première médaille d'argent frappée en France, en 1693 sous Louis XIV, et destinée à un chef indien ayant rendu de grands services à la Nouvelle-France; la collection Meloche comprend neuf des dix médailles différentes de ce genre.A droite : l\u2019une des six médailles d'or frappées, sous George V, à l'occasion du 60 anniversaire de la Confédération.garnie révolutionnaire.En 1839.la \"Banque du Peuple\u201d ne fut lias plus heureuse avec un sou nouveau.Voici ce qu'en dit P.N.Breton dans son catalogue: \"Connu cona- tions en terminant qu\u2019après la Révolution américaine les iles de la Madeleine furent concédées à sir Isaac Coffin qui fit frapper un grand nombre de pièces pour ces îles et comme le \"Tyran ries Canadiens\" ou \"La peste des Canadiens\" et sur le revers : \"Vous voudriez bien les anéantir\".(à suivre lundi) Ensemble signé \"Jack Niclaus\" Epargnez $12 *ur cet ensemble \"Gold Crown comprenant en tout 7 bâton».Rég.59.77 rens Il est réputé pour sa construction robuste et sa longue durée.Manches \"Tru-Flexion\" avec bande-rappel en cuir bleu/noir pour pose exacte des mains.Bois au fini cerise et tête Incrustée en fibre rouge.Fers avec face spécialement sablée pour un meilleur rendement.Bois 1 et 3; fers 3, 5, 7, 9 et putter.Pour droitiers seulement.rens.Artrcfes de sport OUVERT CE SOIR VENDREDI JUSQU'A 10 H.P.M.C*tfv r»f(0 § USâUt \u2022 if AR TAlOR t.\u2022 7 m McGILL 6AA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 4 MARS 1966 tcre rie l'Education doit tenir compte des sommes versées à McGill par des particuliers ou par les grosses compagnies anglo-saxonnes, étant donnée la répartition des revenus de la propriété et des moyens de production, il n'est que juste que le gouvernement du Québec procède de cette façon.SUITE DE LA PAGE 3 tant additionnel de $5,000.\u201cLes universités francophones sont beaucoup plus pauvres que l'Université McGill qui bénéficie de dons considérables de la part d'individus ou corps privés anglo-saxons et s'est partagée à l'aide de ce système la grosse part du gâteau.Voilà une forme de discrimination qui existe depuis fort longtemps aux dépens des universités françaises du Québec.\u201cMontréal et Laval n'en ont pas pour autant lancé l\u2019épouvantail du martyr.Le minis- Manque de doigté \u201cL'Université McGill est financée par une cigarette et ce sont des Canadiens français qui la fument, cette cigarette, et subventionnent indirectement l\u2019Université McGill'\u2019, conclut l'éditorialiste.Plus haut dans son texte, M.Le juge donne la chance de sa vie à un accusé: il devra cesser de boire! O\u2019Neil affirmait que \u201cs'il y a eu un manque (ou discrimination) ainsi que le prétend le principal de McGill, ce n'est certainement pas dans la décision d'augmenter les subventions gouvernementales mais bien plutôt dans la décision subséquente que le ministère a prise de réduire les budgets.Les universités avaient fait accepter leur budget et une subvention globale de $52 millions devait être versée et répartie selon une certaine proportion selon laquelle le gouvernement d\u2019une part et les universités d'autre part s'étaient entendus.En voulant réduire à $44 millions la subvention globale, il a du fait même réduit de $8 millions la subvention destinée à l'Université McGill qui, se basant sur les recommandations du comité, comptait sur cette somme.\u201d L'éditorialiste admet que ce geste de Québec \"manquait de doigté\", mais il soutient que cette erreur ne pouvait justifier \u201cl'attitude démagogique de McGill\u201d.par Maurice MORIN Honorius Geoffroy, âgé de 43 ans, du 3482 rue Hochelaga, s'était reconnu coupable, ces jours derniers, de tentative de meurtre sur la personne de sa femme (il avait tenté de l'étouffer avec un fils électrique .et de ses deux mains' a eu la chance de sa vie, hier après-midi.Se rendant à la requête rie Me Paul Aubut, avocat de la défense, qui avait réclamé l\u2019extrême clémence du tribunal en faveur de son client, le juge Maurice Archambault, siégeant aux Assises, a décidé de remettre le prononcé de la sentence au 4 novembre 1966.\u201cJe vous confie à la Société des alcooliques anonymes' qui doit prendre les mesures qui s'imposent, à cause de votre état, pour vous placer à Domrémy ou dans une autre institution du genre.Et de plus vous devrez vous rapporter, de temps à autre, au sergent-détective L.Poupart, de la Sûreté municipale, qui surveillera votre comportement.\u201cMais si, d\u2019ici le 4 novembre, vous reprenez votre mauvaise habitude de boire de l'alcool et si vous vous livrez à de nouveaux actes de violence, je me montrerai impitoyable à votre endroit et l'imposition d'une peine à vie ne sera pas écartée dans votre cas.\" Et le juge Archambault a ajouté : \u201cJ'apprends que votre fils ainé se mariera en juin prochain et qu'il quittera donc votre foyer.Ce sera un excellent test pour vous, car c\u2019est votre fils qui, en plusieurs occasions, s'étâit porté au secours de sa mère, votre femme, lorsque vous vous livriez à des actes de violence sur sa personne.\" Geoffroy, \u201ctremblotant\" de tous ses membres, a entendu les remarques du juges et a promis de cesser de boire.Une fois que le greffier des Assises eut levé l'audience, un représentant de la Société des alcooliques anonymes, qui avait également \"plaidé\u201d en faveur de Geoffroy, lui a donné une bonne poignée de main et tous deux se sont mis à pleurer, de même, d\u2019ailleurs, que Mme Geoffroy.Nous avons donc assisté à une scène pathétique.Un psychiatre, le Dr André Laramée, que Me Pau! Aubut avait fait entendre comme témoin, avait préalablement soumis que Geoffroy était sain d\u2019esprit et qu\u2019il y avait un espoir de réhabilitation dans son cas.C'est le 11 novembre 1965, à 8 h.20 du matin, que Geofrroy avait tenté d'étouffer sa femme en lui nouant un fil au cou, en lui pressant la gorge de scs mains et en lui mettant les doigts dans la bouche.CENTRE SUITE DE LA PAGE 3 ans\u201d, de dire Mme Proulx.Leur père est en chômage.Un meilleur bien-être \u201cOn ne reste certes pas indifférent à un pareil malheur\u201d, commente Mme Drapeau, espérant que cette tragédie s'avérera \"un mal pour un bien\" pour les sinistrés, \u201cNous aimons croire que tout sera mis en oeuvre pour que ces gens-là se trouvent dans un bien-être plus confortable.\" Une centaine de sinistrés ont été accueillis et aidés, signale Mme Norren Pineo, coordina-trice au service de l'unité de protection civile de la ville de Montréal.\"Un effort merveilleux de la part de tous\", note-t-elle.Hier après-midi, le Service du bien-être social de la Métropole avait déjà trouvé un nouveau foyer à vingt-trois familles.Il en restait quatre à loger, dont deux de huit enfants.Et alors que Mme Drapeau s'en allait, discrète et attristée, un autre heureux coup de téléphone vint réjouir les travailleurs du bien-être : l'une des deux familles de huit enfants pouvait plier bagages.Un nouveau foyer les attendait et avec lui, une destinée meilleure, peut-être.Sur les lieux de ce nouveau départ, attentifs à tout et devisant au mieux des circonstances, on pouvait voir M.Charles Renaud, directeur du Service du bien-être, et l'un de ses adjoints, M.Armand Lucas.Fonds de désastre Autre personnalité attentive au sort des sinistrés et en général, à celui des faihles et des petits, M.Frank Hanley, politicien indépendant, conseiller de Mc Drapeau et député de Montréal Ste-Anne à l'Assemblée législative.M.Hanley préconise la réunion de fonds de secours que présiderait l'entreprise privée.\u201cDes fonds de désastre\u201d, précise-t-il, qui seraient destinés à remettre rapidement sur pied, le mieux possible, le budget de personnes ou familles sinistrées.Ce n'est pas la première fois que M.Hanley soumet cette suggestion en public.La dernière fois qu'il en a parlé, voici deux semaines, il s\u2019adressait à des hommes d\u2019affaires \"de la rue St-Jacques\u201d, Un tel projet serait la source de beaucoup de profit, de poursuivre M.Hanley.Et d'ajouter, dans un français pittoresque et généreux : \"la satisfaction avec le coeur\u201d.Et puis .\"vous savez, je parle beaucoup pour les Canadiens français, particulièrement en des pareilles circonstances .Ils n'ont pas toujours d'assurances.comme les Canadiens anglais\".Paroles, remarques d'Irlandais ! REPAS SUITE DE LA PAGE 3 vaut eux une assiette de carton dans laquelle il y avait une pointe de tourtière, quelques rondelles de pommes de terre et un biscuit.$1 pour un \"drink\" Point de soupe ou de jus, comme premier service d'un repas, qui, pour être normal, doit en comprendre trois, selon les règlements maintenant modifiés de la Régie des alcools.Interrogés par le procureur de la Régie, Me Marcel Prévost, les policiers soutiennent qu\u2019ils ont versé deux dollars pour deux consommation, mais qu'ils n'ont pas cru, ainsi, avoir à payer pour le repas.Invité par son procureur, Me Claude Tellier, à expliquer ce qui s'était passé exactement, ce jour-là, M.Paquin le fit sans hésitation.Et en y mettant une .certaine saveur.Il déclara tout d'abord que, connaissant bien les règlements de la RAQ, et, par ailleurs, connaissant tout aussi bien les habitudes des Montréalais, il fit préparer un très grand nombre de repas, à son motel, de la rue Lacordaire, pour les servir à son \u201ccabaret\" de la Main.Clientèle nombreuse le Vendredi Saint \u201cNous attendions beaucoup de monde ce jour là, dit-il, et nous avions embauché une vingtaine d\u2019employés supplémentaires.Nous ne fûmes pas déçus.Et je dus mois-même m'occuper à la cuisine, pendant un certain temps, tellement les clients du Vendredi Saint étaient nombreux.II soutient par ailleurs qu'il y avait bien de la soupe au menu, mais que celle-ci (qu\u2019il dit avoir été des plus délicieuses) était servie dans un petit contenant de carton.Tout comme le menu du jour qui consistait soit d'un pâté au saumon, pour ceux qui ne voulaient pas devancer les décisions d'un concile à venir, ou d'un pâté au poulet pour les \"plus-large-dc-conscience\".\u201cQuant au dessert, dit-il, j'avoue que c'était bien un biscuit.Mais les Chinois nous servent bien cela comme dessert à longueur d'années, et personne ne trouve à redire.Et puis, nous sommes .un-peu dans le Chinatown, nous aussi.Quant aux ustensiles, il se peut qu'ils aient fait défaut en fin de journée.Mais, là dessus, le cahare-tier-motelier explique qu'il faut bien se rappeler qu\u2019on est sur la \"Main\", et qu'il ne faut pas donner trop d'apparat à la ta-' ble, car on risque de voir ses profits- prendre le chemin des goussets de clients.Un jour, dit-il, j\u2019ai voulu faire un spécial et j\u2019ai sorti de la verrerie que j\u2019utilisais ordinairement pour les banquets.Mon personnel a distribué ainsi quelque 300 verres sur les tables.Mais, à la fin de la soirée, il n\u2019y en avait qu\u2019une douzaine à passer sous le robinet.Tous les autres étaient disparus.Repas à 10 cents ce jour-là Selon le témoin, il ne faut donc pas hop insister sur le couvert quand ce même repas est offert au client pour la très modique somme de dix cents.Car c'est ce qu'on exigeait des habitués du St-John's, ce jour-là.Qui prenait une \u201cpetite\" devait verser 45 au lieu de 35 cents à la caisse.Et ceux qui se \u201cpaquetaient\" de grosses bouteilles devaient laisser 70 cents au lieu de 60 cents à la caisse.En somme, seul le patron avait décidé de .faire maigre, ce jour-là.Et surtout si l'on compte que -certains ont trouvé le menu (spécialement imprimé pour l\u2019occasion) tellement succulanl, qu'ils avalèrent le contenu de trois assiettes, tout de carton qu'elles aient pu être.Et il reste au-juge Blain de décider.Avant qu'il ne le fasse, toutefois, Me Tellier fait remarquer que ce n'est pas le prix du repas qui importe, mais les ingrédients ou services de ce der- nier.Puis il fait remarquer que la loi ayant été amendée depuis, on procède présentement à un débat quelque peu académique, la jurisprudence permettant au tribunal de procéder à une interprétation beaucoup plus large du règlement antérieur.Me Prévost se dit évidemment d'un avis contraire, et soutient que, ce vendredi d\u2019avril 1965, on a voulu contourner la loi dans le bar du centre de la ville.AIDE SUITE DE LA PAGE 3 M.Lucien Saulnier', président du comité exécutif, a déclaré hier soir qu'il ne restait, quelques heures plus toi, que deux familles a reloger.Secteur défavorisé Déjà, à 2 h.39 hier matin, le conseil Sainte-Cunégondc des Chevaliers de Colomb offrait un gite à quelques familles.D'autres étaient temporairement logées au poste de police.D'autres, enfin, avaient pu trouver refuge chez des parents ou des amis.Environ 30 familles sont considérées comme sinistrées à lût) pour 100 et plusieurs autres ont pu ou pourront réintégrer leur logement plus ou moins endommagé.La population touchée par cette tragédie habite un secteur déjà fortement marqué ' par l'indigence sociale et matérielle, ce qui complique d'autant la situation.Pour tout renseignement concernant les personnes sinistrées et le Centre de secours de Côte-St-Paul, on est prié de composer 932-4041.Une femme est trouvée gisant sur une route Une femme dans la cinquantaine, et ne parlant que le polonais, a été découverte vers 8 h.ce matin gisant sur la nouvelle route no 3, le long du fleuve en face de Longueuil.Deux boulangers se rendant à leur travail ont porté secours à la malheureuse et ont immédiatement alerté le sergent d'état-major Guy Charbonncau, de la PP, à Saint-Hubert.Ce dernier a fait transporter la femme à l'hôpital de Saint-Lambert où les médecins ont diagnostiqué qu'elle souffrait de plusieurs blessures et ecchymoses de gravité moyenne.Il se pourrait, opine la PP, qu'elle soit tombée d'épuisement après avoir erré trop longtemps sur la route.Quand elle a été secourue, elle souffrait également du froid.La nature de la présence ?M.Saulnier a souligné qu'il ne peut pas encore dire quelle elle sera.Qui travaillent à la conception de la présence ?M.Saulnier a révélé que le projet de participation est étudié par des fonctionnaires municipaux et des personnes de l'extérieur \u2014 des personnes compétentes en matière d'exhi-bits \u2014 sous la direction de M.C.-A.Boileau, directeur du service des travaux publics.Morte sur la voie ferrée Multiples présences .de Montréal à l'Expo M.Lucien Saulnier, président du comité exécutif, a de nouveau réaffirmé, hier soir, que la ville de Montréal a toujours l\u2019intention de marquer d'une façon particulière sa présence à l'Expo 1967.\u201cNon seulement dans le pavillon de la province de Québec mais aussi dans les casernes situées en amont du pont Jacques-Cartier, sur l\u2019ile Ste-Hé-tene\u201d, a précisé, cette fois-ci, M.Saulnier.\"Partie dans le pavillon du Québec et partie dans les casernes, mais la partie la plus importante dans les casernes\", a ajouté M.Saulnier.Le cadavre horriblement mutilé d'une femme a été découvert, vers 6 h.45 hier soir, à la hauteur de la rue Hingston, sur les voies de chemin de fer reliant ies gares de Montréal-Ouest et de Westmount.Les policiers, qui envisagent la possibilité d'un suicide, ont identifié la malheureuse comme étant Mme Ernosto Patone, 31 ans, du 2118 rue Belgrave.ANNONCE Mal au dos?Qu'y faire?Le mal de dos est souvent dû à une insuffisance musculaire.Un peu d\u2019exercice y remédierait.Ç\u2019est encore le meilleur traitement contre les douleurs dorsales, le meilleur préventif aussi.Si vous voulez apprécier l\u2019état de vos muscles, faites le test qui vous est proposé dans le numéro de mars de Sélection du Reader\u2019s Digest.Achetez votre exemplaire sans tarder! c ____________________________________________________________L ~\t- Merci pour avoir contribué au succès du concours de ski duMAURIER International Les pentes du Mont Norquay à Banff et du Mont Ste-Anne à Québec conserveront à jamais les traces glorieuses du premier grand concours international de ski amateur au Canada, le du MAURIER International.Des milliers d'admirateurs ont pu y voir les champions d\u2019Autriche, de France, d'Allemagne, d\u2019Italie, de Norvège, de Suède, de Pologne, de Suisse, des Etats-Unis et du Canada se disputer les coupes et les médailles duMAURIER.Ces champions sont maintenant partis vers d\u2019autres cieux, emportant avec eux le souvenir de l\u2019excellente hospitalité canadienne, mais leurs succès sont inscrits pour toujours dans les annales sportives du Canada et du monde entier.Les commanditaires du Concours du MAURIER International sont heureux d\u2019exprimer leur profonde reconnaissance à l\u2019Association Canadienne de Ski Amateur, qui a organisé le concours, ainsi qu\u2019à la Fédération Internationale de Ski, qui lui a donné son caractère officiel.Nous remercions aussi les nombreux journaux, revues sportives, postes de radio et de télévision qui nous ont accordé si généreusement leur appui.Notre reconnaissance va aussi aux nombreuses personnes et entreprises qui nous ont donnéunesi grande part de leur temps et de leurs services.ïïleJwi à touA! Les fabricants de la cigarette duMAURIER DISCIPLES FIDELES D\u2019EPICURE.Nous avons consacré tous nos efforts aux plaisirs de l\u2019existence! , Demain, La Vieille Porte ouvrira.Et nous n\u2019avons ménagé aucun effort pour qu\u2019elle vous offre tous les agréments qu\u2019un véritable épicurien pourrait souhaiter.?Le meilleur restaurant du vieux Montréal est prçt à accueillir les véritables amateurs de bonne chère et de fines bouteilles.les gens de goût.A La Vieille Porte, vous trouverez tous les soins empressés qui disposeront votre palais à savourer nos succulents rôtis de boeuf ou nos biftecks exquis.Si vous préférez les fruits de mer, vous vous délecterez de homards, de crevettes ou de langoustines dignes de figurer au menu des gourmets les plus blasés.La Vieille Porte vous offre tout un choix de mets de grande classe, savamment préparés par notre chef Raymond.Le décor de La Vieille Porte vous plaira.Son élément principal est un splendide panneau mural composé de portes anciennes, des pièces de musée.Les murs sont faits de briques moulées à la main par les artisans d\u2019antan.Et tout le restaurant est parsemé de bibelots, de tableaux, de gravures et d\u2019objets d\u2019art vénérables.tous d\u2019époque, et choisis pour aiguillonner votre intérêt et aug-\u2022 \u2022\tmenter votre plaisir.Les gens de goût aimeront l\u2019ambiance discrète et intime de La Vieille Porte ; ils apprécieront le service empressé, dont la direction a été confiée à l\u2019attention experte de MARIO FONTANA.Si vous le lui demandez, Mario sera heureux de réserver pour vous Le Cachot, une charmante salle privée pour les dîners de 12 à 16 couverts.La Vieille Porte peut aussi organiser pour vous des banquets v et des réceptions, de 10 à 150 personnes.Adressez-vous à Mario, à 866-3057.Une idée : Après un bon spectacle, venez à La Vieille Porte et commandez le menu spécial d\u2019Après le Théâtre.Et n\u2019oubliez pas de visiter Le Bar du Tire-Bouchon .une amusante salle de style victorien, décorée de boiseries de chêne et d'acajou massifs.LH VIEILLE \u2022ntiuMM t«t 9t DiumrooN PORTE Le café de la Promenade .où l'on vous servira des repas succulents dans une ambiance sympathique.Idéal pour les repas de famille.i NOTE : Vous nous trouverez sur.la Promenade de la Place Victoria.au pied de la côte Beaver Hall.Stationnement à l\u2019intérieur, entrée par la rue Saint-Jacques.Notre bon plaisir est d'assurer le vôtre! Le racket des intercède en emplois: un \"patriarche\u201d grec faveur de ceux qu'il a dénoncés LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 4 MARS 1966 /7 Un ressortissant grec dans la soixantaine, qui a déclaré en cour avoir lui-même contribué à mettre au jour le racket des emplois, à la Canadian Vickers, a intercédé en faveur des trois prévenus maintenant devant la Cour, tard hier après-midi.Au terme de son témoignage devant le juge John O\u2019Meara, le grand vieillard à tête blanche, à qui on semble attacher le prestige d\u2019un \u2018\u2019patriarche\" dans la colonie hellénique, a demandé au tribunal la permission de \"dire quelque chose\".Pareille permission est très rarement accordée aux témoins.Mais, dans ce cas le juge se laissa convaincre et c\u2019est alors que M.Elias Katsaris déclara que, selon lui, les prévenus à la barre, Anthonios Kriopthos, Gregorios Karitsiotis et Atnana-sios Douzepis, n\u2019étaient pas de vilains gars, après tout.Un» aventure un restaurant du centre de la ville, une conversation entre Kropithos et l\u2019un des plaignants, au sujet de l\u2019argent qu\u2019il fallait verser pour obtenir un emploi aux grands chantiers maritimes de la rue Notre-Dame.M.Roger Fournier, le premier témoin interrogé par le procureur de la Couronne, Me Richard Shadley, avait par ailleurs été un ancien préposé au personnel de la Vickers.Avec la protection de la Cour (car il est lui-même accusé) il a raconté comment Krapithos lui avait offert une première fois, une somme de $25 pour l\u2019aider à recouvrer son emploi, et comment il avait reçu une pareille somme une douzaine ou une quinzaine de fois, par la suite, pour-rendre de semblable faveurs à d\u2019autres Grecs en quête d\u2019emplois.Témoignage d» deux victimes Deux des victimes, pour leur part, soutinrent que Krapithos leur avait réclamé une somme de $50 pour commencer, une somme de $200 payable dans les deux mois suivant leur embauchage, et un versement mensuel de $35, par la suite.L\u2019un dit avoir été menacé de perdre son emploi, s\u2019il ne payait pas ces sommes, l\u2019autre soutint avoir été menacé de se faire heurter par une auto, s\u2019il ne se rendait pas à ces exigences.Ce dernier témoin semblait fort nerveux, et il avoua que, depuis cette affaire, il changeait constamment de domicile.Son témoignage se fit quelque peu difficile, à un certain moment, alors que l\u2019interprète qui avait été chargé de traduire sa déposition à la cour se plaignit de ce qu\u2019il lui était devenu presque impossible de parfaire sa tâche en raison de la nervosité du jeune homme.Ce dernier lançait en effet des tirades interminables que le pauvre interprète avait toutes les difficultés à \"hacher\" pour en donner le sens à la cour.L\u2019instruction a finalement été ajournée à mercredi après-midi, alors qu\u2019on entendra vraisemblablement quatre autres victimes de cette escroquerie qui semblait bien lancée.Femme de gréviste accusée d'avoir comploté un hold-up Six témoins sur quatre-vingt interrogés jusqu'à maintenant Une jeune femme de 26 ans qui célébrait, hier même, son anniversaire de naissance, a comparu devant le juge Jacques Anctil, en fin d\u2019après-midi d\u2019hier, sous une accusation de conspiration pour vol à main armée.Doris Tremblay, selon la police, aurait comploté avec trois jeunes gens, dont son mari, actuellement en grève.à la Coca-Cola, pour commettre un vol à main armée dans un appartement du boulevard Saint-Joseph.Devant la cour, elle a toutefois nié sa culpabilité, et son enquête préliminaire ajournée au 10, son procureur, Me Pierre Sauvé, a obtenu sa libération sous deux cautionnements de $950 en expliquant qu\u2019elle n\u2019avait absolument rien eu à faire avec ce complot, et que, évidemment, elle n\u2019avait jamais été appréhendée auparavant.Pendant tout ce temps, la jeune femme pleurait toutes les larmes de son corps, dans le box.Quant à sop mari, il aurait trouvé un autre emploi comme conducteur de camion, depuis ce temps, mais il n\u2019a pas encore comparu devant la cour.La destruction d'une usine aurait été le but de la conspiration lors de la grève dans l'industrie du béton.Une demi-douzaine seulement des quelque quatre-vingt témoins que l\u2019on projette de présenter à une préenquête sur certains actes de violence commis au cours d\u2019une grève récente, dans l\u2019industrie du béton, ont été entendus depuis le début de la semaine, devant le juge Jacques Trahan.On avait tout d\u2019abord cru que le juge Trahan pourrait instruire cette préenquête et décider des plaintes à porter, s\u2019il y a lieu, pendant la semaine de délibéré qu\u2019il avait été prié de consacrer à cette affaire.Mais en raison du nombre de .plus en plus élevé de témoins que l\u2019on tient apparemment à faire entendre, il est maintenant possible que la procédure purement préliminaire dure plusieurs autres semaines.A moins, évidemment, que le tribunal décide, à un certain moment, qu\u2019il a assez de preuves pour ordonner des arrestations.II semble par ailleurs que le but principal de la conspiration sur laquelle on tente présentement de faire quelque lumière ait eu pour but prin- cipal la destruction de l\u2019usln» de la Concreters\u2019 Ready Mix, à Saint-Laurent.Seulement une voiture privée fut toutefois endommagée à cet endroit, même si quelques camions de la compagnie furent l\u2019objet de vandalisme.A ce sujet, d\u2019ailleurs, quatre accusés sont présentement devant les tribunaux.La préenquête, comme dans tous les cas du genre, se poursuit à huis-clos, cette procédure ayant pour but de permettre (ou non) de porter des accusations, ultérieurement.En termes dignes d\u2019un psychiatre, il soutint alors que ces derniers s\u2019étaient peut-être lancés dans une aventure criminelle, mais qu\u2019ils avaient complètement sous-estimé, selon lui, la gravité de leurs gestes.Auparavant, il avait raconté comment il avait surpris, dans Selon \"Bijou\" Pichér Smart avait été\t\"Lumumba\" de la VUE Bruno Quetnel O.D., Optometrist*, bureau chez JKWELLERS 1015 ouest, Ste-Catherine VI.9-7071 (M.M.) \u2014 Si Jean-Louis Pi-ché avait le surnom de \u201cBijou\", Leonard Smart en avait un.lui aussi.Et c\u2019était \u2018\u2018Lumumba\u2019\u2019.C\u2019est Piché lui-même qui l\u2019a déclaré, hier après-midi, lorsque Me Bruno-J.Pateras, procureur de la Couronne, a mis fin à son interrogatoire du témoin, lui-même un complice avoué dans l\u2019affaire du vol à main armée de $133,000 perpétré dans les établissements de l\u2019Union internationale des Caisses populaires Desjardins, à Saint-Hyacinthe, le 17 janvier 1961.On sait que Piché, un \u2018\u2019pensionnaire\" de l\u2019Etat au pénitencier de New-Westminster, en Colombie canadienne, où il purge une peine globale de dix ans pour une dizaine de délits majeurs, y compris le vol de Saint-Hyacinthe auquel U a admis avoir participé, a relaté, hier, toutes les circonstances du vol qui avait été tramé, préparé, organisé dans les bureaux de Keith (Rocky) Pearson, mort assassiné quelques mois après le forfait.Piché a déclaré que lorsque Smart est arrivé dans la cité mascoulaine, il portait une petite valise, celle dans laquelle l\u2019argent et les valeurs (obligations) volées ont été placées.Et c\u2019est Armand Larose et George Starnino qui ont rapporté cette valise et son riche contenu à Ville Jacques-Cartier.Smart, qui se défend lui-même.donc sans l\u2019aide d\u2019un avocat qu\u2019il a refusé jusqu\u2019à la dernière minute, a commencé le contre-interrogatoire de Piché, tard hier après-midi.Mais ce contre-interrogatoire n\u2019était que dans sa phase du début lorsque Smart a demandé au juge Peter-V.Shorteno, président de l\u2019instruction, de lui faire tenir, par la Couronne, la transcription de la déposition de Piché au procès d\u2019Armand Larose, Georges Aird et Marcel Lasonde, condamnés respectivement au pénitencier à vie, à 25 ans et à dix ans de pénitencier dans cette affaire.b®® a .Dès dimanche prochain, le 6 mars: ÀTOUTE HEURE, LE DIMANCHE, C\u2019EST LE MOMENT DES VISITES FAMILIALES PAR TELEPHONE Profitez de l'interurbain pour rendre visite aux vôtres.Si vous téléphonez de NUMÉRO À NUMÉRO, à toute heure le dimanche (et après 8h.p.m.du lundi au samedi), partout au Québec et en Ontario, et si VOUS VISITEZ VOTRE FAMILLE PAR TÉLÉPHONE PENDANT 10 MINUTES, VOUS NE PAYEZ QUE POUR 5 MINUTES! \\ Et vous pouvez parler à tout le monde à l'autre bout du fil, car\t\t\t SI VOTRE VISITE DURE\t12\t14\t16 etc.MINUTES VOUS NE PAYEZ QUE POUR\t6\t7\t8 etc.MINUTES Pour les 5 premières minutes, les tarifs avantageux du dimanche ou de nuit sont en vigueur.Et il n'y a pas de frais supplémentaires pour les 5 minutes suivantes: vous parlez 10 minutes, vous ne payez que pour 5! Après 10 minutes, 2 minutes ne vous coûtent que le prix d'une seule.Faites donc de vos dimanches des jours de visites familiales : retrouvez vos parents qui ne demeurent pas dans votre ville, et profitez des tarifs réduits pour vos visites familiales par téléphone! v:* A NE PAS OUBLIER: ) LES TARIFS POUR VISITES FAMILIALES SONT EN VIGUEUR * #>\" P, 'POUR TOUT APPEL AU QUÉBEC ET/ EN ONTARIO \u2014 ET VOUS N'AVEZ PAS A ATTENDRE JUSQU'À #' LA NUIT: VOUS POUVEZ APPELER PENDANT TOUTE -LA JOURNÉE, TOUS LES DIMANCHES I VOYEZ COMBIEN LE DIMANC De MONTRÉAL i:\tVOUS POUVEZ ÉCONOMISER HE TOUTE LA JOURNÉE! Appels de numéro â numéro\t\t \t4h,30 i.m.» 6h.p.m.3 min.\tÀ toute heure la dimanche at après 6h.tous les soirs, a 3 min.\t\\ touti , heure la dimancht et après Ih.tous lis soirs.S-10 min.Sf-JÉRÔME\t.35\t.35\t.55 ST-JEAN\t.25\t.25\t.35 SHERBROOKE\t.70\t.50\t.80 TROIS-RIVIÈRES\t.60\t.45\t.75 OTTAWA\t.80\t.55\t.85 QUÉBEC\t.90\t.65\t1.05 TORONTO\t1.30\t.90\t1.50 WINDSOR\t1.65\t1.10\t1.80 Bell Canada NOTE: Pour lu appel» hor* du QuébêG et d* l\u2019Ontitio, ou ag» États-Uni», lu taril» d* visita» limllUle» par téléphona na «ont pu an vigueur.I 0 0 Q 000 Le vol Europe 870 est le moyen le plus agréable et le plus pratique de faire ce voyage en France qui vous tente depuis si longtemps.Des milliers de passagers ravis l'ont déjà constaté.Vous pouvez partir n'importe quel jour de la semaine et, en quelques heures, vous êtes à Paris.Dès votre arrivée à l'aéroport, vous êtes dans l'ambiance joyeuse de vos vacances en Europe.A bord vous attend le 'maitre de service' qui veillera sur votre confort pendant toute la traversée, vous offrira une consommation et des mets raffinés cuisinés à l'européenne.C'est vraiment du service de grand style ! Le vol Europe 870\u2014une exclusivité d'Air Canada\u2014quitte Montréal tous les soirs à la même heure et vous conduit sans escale à Paris, porte d'entrée sur toute l'Europe.Consultez votre agent de voyages ou téléphonez à Air Canada: 937-5771.À compter du 1 er avril, vous pourrez profiter du tarif d'excursion de 14-21 jours, aller-retour, en classe économique, vers Paris, le plus bas jamais offert (sous réserve d\u2019approbation gouvernementale) : MONTRÉAL-PARIS: $335 Bureaux d'Air Canada à la Place Ville Marie et 7116 rue St-Hubert AIR CANADA 000 1 IKUI «ITO*ul CR.4-75*4 44S, JIAN-TAION OUISf AGENCE DE VOYAGES 5135, rue ST-DENIS TEL.276-2694 AGENT AUTORISE iIHUKamiau m iiivici «uiuitsI oHBBüDDSBD 6900, ST-DENIS CR.1-6900 MÉMiÜairiAÉkJ D6-C 8/LA PRESSE.MONTREAL, VENDREDI 4 MARS 1966 ia vie feminine X.m I f - , .s; \u2022;:/:'y': \" y1 t?«£ * fc» .< \u2022 v, «**%s \u2019¦.¦T-y' : «f'Av.y^wM : \u2022 Mffê pt/uU.^; i îff ilfâ H» I 'Vïn Dégustation de vins et fromages VHPUI la vie mondaine Une dame de 80 ans à bord du paquebot /yLapatai LA KKbbbt, MONTREAL, VENDREDI 4 MARS 1966/Ç (PA) \u2014 La première expédition touristique dans l\u2019Antarcti-que s'est terminée récemment.Parmi les 57 passagers à bord du paquebot de croisière argentin \"Lapataia\u201d, sc trouvait une vieille dame de 86 ans, Mme Bessie Sweeney, de Washington, mère du président du Club des explorateurs de New York.L'une des chaines de montagnes de l\u2019Ant arctique porte le nom de son fils, Ed Sweeney.Imprissions Au cours de l'expédition, Mme Sweeney a écrit ses impressions sur ce voyage dans les régions polaires australes.Elle raconte qu\u2019elle a visité de nombreux pays du monde, mais depuis plusieurs années, elle rêvait de voir ce continent de glace, jusqu'à ce jour réservé aux explorateurs.Lorsque Mme Sweeney apprit que des touristes pouvaient participer à un voyage dans l\u2019Antarctique, elle fut la première inscrite sur la liste.Maintenant, elle décrit cette région comme l\u2019une des plus merveilleuses du monde, avec son paysage imposant, ses glaciers, ses prodigieuses cimes de montagnes.On peut y voir en liberté les phoques, les pingouins, plusieurs oiseaux po- pulaires et même des éléphants et des léopards de mer.\"Traverser le détroit de Lemaire sous un soleil resplendissant constitue le plus beau souvenir de mes voyages autour du monde\", déclare Mme Sweeney.Elle eut l'occasion de descendre du paquebot pour voir les endroits les plus intéressants de la région, et même se promener en attelage de chiens.Températures glaciales Il y eut des journées gla- iia\" dales et des vents violents, bien chauds, Mme Sweeney ne souffrit pas de gelures ou autres réactions plus graves comme ce fut le cas pour les premiers explorateurs des régions polaires.Elle put se rendre compte aussi du danger des icebergs et banquises qui forcent un navire à continuer immédiatement sa route, pour ne pas être emprisonné.Cette octogénaire se propose maintenant de visiter le pôle Nord, et ensuite de retourner dans la région glacée de l'Antarctique.Miss Univers à Toronto TORONTO.(PC) - \"Miss Univers\u201d s\u2019est rendue à Toronto, autre ville inscrite sur son itinéraire d'un voyage autour du monde, pour assister à des manifestations et représenter la Thaïlande._ La belle Apasra Hongsakula, âgée de 19 ans, a inauguré une usine de $2,000,000 à Maple, Ontario.Le propriétaire de cette entreprise est l'un des commanditaires du concours Miss Univers.Au cours de la semaine, Mlle Hongsakula visitera d'autres régions de cette province.Un vilain tour Scott Mclntiro, le marié, portait des chaussures.portant un message.Comme ceci se passait récemment, à Salem, en Oregon, il va de soi que le message était en anglais.Pour yenir au secours du farceur, deux mots courts qui, traduits en français, auraient nécessité des lettres plus petites qui n'auraient peut-être pas été vues des premiers bancs contenant les invités.Il est vrai qu'on aurait toujours pu employer le SOS Help me.Aidez-moi.La mariée, Susan Ca'ver, l'a-t-elle trouvé drôle quand elle a su ?Juliette Barcelo adjointe au secrétaire général à l'U.M.L\u2019Université de Montréal annonce la nomination de Mlle Juliette Barcelo au poste d\u2019adjointe au secrétaire général.Admise au Barreau de la Province de Québec en 1956, Mademoiselle Barcelo a fait son cours de droit à l\u2019Université de Mont-éal.Elle poursuivit ses études à Oxford en Angleterre au \u201cLady Margaret Hall\u201d grâce à des bourses de \"LTmperial Order Daughters of the Empire\u201d et \"Lady Margaret lla'I Commonwealth Scholarship \u2019.Mademoiselle Barcelo a été à l\u2019emploi du Ministère de la Citoyenneté et de l\u2019Immigration d\u2019Ottawa.En 1965, le Ministère des Affaires Culturelles du 'Québec lui a confié la responsabilité de préparer, à titre de conseiller technique, une étude sur l\u2019action à engager auprès des Néo-canadiens en vue de faciliter leur intégration au milieu francophone et de proposer au Ministre le schéma d'une politique d'immigration pour le Québec.Ayant terminé ce travail, Ma- Mll» Juliette Barcelo demoiselle Barcelo vient d'entrer en fonction à l\u2019Université de Montréal.Elle demeure cependant conseiller spécial en immigration auprès du Ministère des Affaires Culturelles.X oter *** Dégustation de vins et fromages Les dames auxiliaires de l'hôpital St-Joseph de la Providence organisent une dégustation de vins et fromages qui aura lieu le samedi 2 avril, à 7 h\u201e au Club de curling de Laval-sur-le-Lac.Mme René Morin, préposée aux billets, Mme Robert Gareau, comité de réception, et Mme Bcrnad Laverude, vice-présidente, font partie du comité d\u2019organisation.Parade annuelle \"modes et fleurs\" Le \u201cCredit Women's Breakfast Club\u201d tiendra sa parade annuelle \u201cModes et fleurs\u201d le mardi 8 mars, a 8 h.30 p.m., en l'hôtel Sheraton Mont-Royal.Mme Emma Quon, présidente, Mlle Hazel Duncan, Mme Evelyn Rows et Mlle Pierrette Du-chesneau, font partie du comité d'organisation.Campagne de chocolat de l'Aide au Foyer La Campagne de chocolat de Pâques, organisée par le comité et les membres de l\u2019Aide au Foyer, se tiendra du 5 au 19 mars.L\u2019Aide au Foyer s'occupe surtout de procurer des vêtements aux enfants moins privilégiés.Cette oeuvre se procure des fonds par la vente du chocolat vendu à prix régulier et livré sans frais supplémentaires, payable sur livraison.Les dons en argent seront reçus avec reconnaissance.Veuillez faire parvenir chèques ou mandats à \"L'Aide au Foyer Inc.\u201d, 10510 Des prairies, Montréal 12, ou composer 259-2491.Nouvelles brèves -Le comité de la Croix Blanche recevra à une dégustation de vins et fromages au Musée Contemporain, le lundi 21 mars prochain.Cet événement a lieu au bénéfice de l\u2019Association canadienne pour la santé mentale.Ci-haut, de gauche à droite : Mmes Jean Loevenbruck, Roger Lamontagne, Théo.Leclerc et Mme Paul-H.Leman, vice-présidente du comité de l\u2019organisation.Le prince japonais Hiro amuse son jeune frère le prince Aya, âgé de trois mois, sous l\u2019oeil amusé de ses parents le prince héritier Akihito et la princesse Michiko, en la résidence royale de Tokio.Cette photo a été publiée par la maison royale.De passage à Kingston Kingston, Jamaica. \u2014 Une femme domiciliée à Kitchener, Ont., a annoncé qu\u2019elle ira s\u2019installer avec ses trois enfants à l\u2019hôtel de ville, à moins que la municipalité ne prenne ries moyens pour arrêter la hausse des loyers dans cette ville.Mme Vivian Wilkins dit que le loyer de son appartement comportant deux chambres à coucher, a été haussé de $100 à $U2.50 par mois, alors qu\u2019elle ne peut assumer cette augmentation.Mme Wilkins dit qu\u2019elle déménagera maintenant à l\u2019hôtel de ville, si le maire ou quelqu\u2019un d\u2019autre ne fait rien pour remédier à la situation.Selon le greffier de la municipalité de Kitchener, M.James Darrah, la ville n\u2019a pas autorité pour imposer le contrôle des loyers.Les propriétaires de quelque 400 appartements ont augmenté les loyers pour des logis de deux chambres à coucher, a une moyenne de $120.Mme Wilkins fait partie d\u2019un groupe de locataires d\u2019appartements qui tente d\u2019organiser une protestation collective contre la hausse des loyers.En vue de la Soirée de la ' Le Comité féminin de l\u2019Orehestre symphonique de Montréal prépare sa \"Soirée de la symphonie\u201d qui aura lieu à l\u2019hôtel Reine Elizabeth.\" le samedi 16 avril, à partir de six heures trente.Cette manifestation mondaine donnée au bénéfice de l\u2019orchestre comprend un dîner suivi d\u2019une promenade à travers Photo LA PHESSK divers kiosques préparés pour la circonstance.Sur la photo quelques membres du comité d\u2019organisation.Dans l\u2019ordre habituel : Mme William Hayman, présidente conjointe du Comité féminin.Mme E.Ü.Gordon (assisel Mme Maurice Germain et Mme Philippe Langlois.Ottawa Avis de princesse CARACAS.Venezuela.(PA) \u2014 La princesse Margrethe, héritière du trône du Danemark, à qui on demandait récemment, lors d\u2019une visite non officelle à Caracas, ce qu\u2019elle pensait de la nouvelle longueur des robes, a répondu : \"bien peu de genoux peuvent être montras\".Clous von Amsberg deviendra prince des Pays-Bas LA HAYE.(PC) - Selon un décret royal, Claus von Amsberg qui épousera la princesse Beatrix, héritière de la couronne néerlandaise, le 10 mars, deviendra membre de la noblesse de Hollande.La nouvelle a été annoncée par le service d\u2019information du gouvernement à La Haye.Il recevra le titre de \"prince des Pays-Bas\u201d et aussi la particule \"jonkhecr\u201d qui correspond à \u201cvon\u201d attachée à son nom Amsberg, et indiquant qu\u2019il appartient à la petite noblesse allemande.Leurs Excellences le gouverneur-général et Madame Vanier ont reçu à déjeuner, mardi, M.Michel Gauvin, ambassadeur canadien nommé en Ethiopie et Mme Gauvin et M.Michael Mengesha, petit-fils de l\u2019empereur Hailé Sélassié.* * * Son Excellence Mme Vanier a reçu à un thé, mercredi, les sénatrices et épouses des sénateurs.Leurs Excellences le gouverneur général et Mme Vanier, accompagnés du capitaine Bruce Stock, aide de camp de service, ont dîné chez le président du Sénat et Mme Sydney -1.Smith mercredi Mme Georges Vanier, épouse du gouverneur-général, a reçu mercredi une quarantaine de femmes sénateurs et d\u2019épouses de sénateurs à un thé à Rideau Hall.Aujourd'hui, elle doit recevoir un autre groupe d'environ 80 femmes, membres du Parlement ou épouses de députés.Les réceptions se font dans le grand salon, surplombant les jardins.Les meubles sont de couleurs or et bleu pastel avec ^ f \u2019 HOT 3N?Fauteuil-lit et tabouret \u201cSo-Porific se transformant en lit confortable ! Chaise à haut dossier de modèle exclusif.Idéal pour regarder la télévision ou pour la détente.Dossier de mousse et siège à ressorts spiraux.Choix de 3 tissus durables : vinyle étendu de première qualité ; frise de nylon de première qualité; tweed traité de \"Scotchgard\" anti-taches et à l'épreuve de l'eau.Le tabouret assorti (pouf) mesure 26\" x 22\" x 17\" de haut.PRIX ORD.149.95 Hypnose Pouvaz-vous me dire dans quel pey* on pratique l'hypnose et où on enseigne c°tte science ?En quels pays est-ce interdit de l'enseigner et de la pratiquer ?\tCurieuse \"L'hypnose est un état de sommeil provoqué par la pratique de l'hypnotisme.C'est un état psychique particulier susceptible d'être provoqué, qui met en activité ou exalte à des degrés divers l'aptitude à être influencé par une idée acceptée par le cerveau et à la réaliser\u201d.C\u2019est ainsi que parle un savant qui s'appelle Bernheim.A toutes fins pratiques, comme je connais une jeune femme qui a donné naissance en état d'hypnose à deux enfants, je suis allée l\u2019interroger pour répondre à votre question.Et voici textuellement son témoignage.\u201cJ'ai été personnellement soumise à l'hypnose à l'occasion de la naissance de mes deux derniers enfants.Je considère que c'est la seule façon naturelle d'accoucher dans un climat de détente, de sérénité et de joie.En effet, à aucun instant, produits chimiques, remèdes, injections ou quoi que ce soit ne vient en contact avec vous.Si vous êtes entre les mains d'un médecin qui connaît son affaire,Me travail se déroule absolument normalement ; la naissance s'effectue simplement et pas un seul instant vous n'éprouvez le moindre malaise.La sensation envahissante après la naissan- ce en est une de repos et de calme qui vous donne envie de soigner votre enfant tout de suite.Je ne suis pas une personne névrosée et je suis convaincue que cet état de bienfaisant sommeil dans lequel je me trouvais venait exclusivement de la suggestion.Chose plus extraordinaire, tout au long de ma grossesse, j'ai été mise sous hypnose pour être soulagée de varices qui m\u2019empêchaient radicalement de marcher.Tous les ennuis qui accompagnent les accouchées m'ont été épargnés : tranchées.constipation, allaitement difficile.L\u2019hypnose est assez répandue en gynécologie ; elle peut être utilisée dans bien d'autres cas, notamment en art dentaire, et cela en toute sécurité, à condition d\u2019être de l'hypnose thérapeutique et non de l'hypnose de spectacle.\" Et ma jeune amie ajoute : \u201cil existe une association nord-américaine de médecins hypnotiseurs\".Donc .pour l'interdiction .Fondue bourguignonne Comment faire et présenter une fondue bourguignonne ?M.B.L'habitude des fondues, de plus en plus populaires pour les petits casse-croûte d'amitié, nous conduit automatiquement auprès d\u2019une table où sur un réchaud, mijote une composition de fromages mouillés de vin ,et dans laquelle on trempe avec une longue fourchette des carrés de bon pain.La fondue bourguignonne n'a de commun avec cela que le réchaud et le sauçage.Dans la casserole haute, il faut une pinte d'huile à friture et deux cuil.à soupe de beurre ; au moment du trempage, il faut y couler une tranche de patate crue, pour éviter le grésillement lors du sauçage de la viande.La viande : des cubes de boeuf (ou d\u2019agneau) qui peuvent frire une minute, ou plus ou moins au goût, et qui sont ensuite au caprice des convives trempés dans de la mou-'tarde, une sauce piquante, et mangés avec des échalotes ou autre accompagnement de cet ordre.A domicile Avec un seul journal, ef un seul canal, on ne peut tout savoir.Perdue dans le fond d'un rang, je me dis que mes petits, un an, deux, trois, quatre, cinq ans, ne pourront jamais aller à l'école maternelle puisque dans les campagnes nous n'en aurons pas de si tôt.Pourtant je voudrais leur donner tout ce qui est possible.Que faire ?Mire poule Tirer parti de tout.Vous faire des cahiers sur chaque sujet intéressant, avec le découpage des journaux, sans oublier les bandes illustrées qui vous composeront vite de beaux livres pour enfants.Vous aurez pour pas cher mille feuilles où coller les articles après les avoir classées, cuisine, médecine, Veuillez communiquer vos questions à l'adressa suivante Courrier \u201cQue faire LA jeux, conseils culinaires, amusements; vous pourrez les relier vous-même ensuite incluant des pages à couvrir sans cesse.Commencez après décision sur une grandeur uniforme.Bientôt vous n\u2019aurez plus assez le tablettes pour les y corder, ces cahiers de votre ingéniosité.Nous sommes un peuple de gas-pilleux.Commençons à tirer parti.Et dans cet unique canal dont vous parlez, que ne pouvez-vous ramasser, au jour le jour ! N\u2019oubliez pas les cours universitaires du samedi avant- PRESSE, 7 ouest, rue St-Jacques, Montréal, P.Q.midi.Et surtout.Surtout, profitez de \"La Souris verte\" qui est une merveille pour les petits et pour les grands.Je connais une femme qui maintenant, lave et cire son plancher de cuisine le vendredi soir, après que tout le monde dort, afin d\u2019aller à l\u2019université, le samedi matin.Quand on veut.Et c\u2019est tellement agréable de se combler soi-même avec tout ce qui passe, au lieu de se lamenter de ce qui manquera, de ce qui a manqué ! Rien ne manque à qui veut voir la richesse de cha- que minute.Votre école maternelle à vous, ce sera la plus merveilleuse.Qui peut plus que vous, aimer et aider vos enfants, une fois que vous apprenez des spécialistes ce que les spécialistes ont appris ?Vous aussi, apprenez, et finalement avec ce que vous avez, vous en aurez toujours un petit peu plus, l\u2019amour ajouté.C\u2019est tellement possible ! Mise au point Votre correspondante \u201cNoi- raude\" devait être fatiguée de son hospitalisation.Les pourboires i tous ?Si elle va dans les restaurants, court-elle après le cuisinier, le laveur d'assiettes, l'éplucheur de légumes, pour les récompenser 7 ils ne s'y attendent pas.Et puis, qu'elle s'ôte de l'idée que nous sommes tellement payées.Au service des malades, nous n'avons pas de \u201ccongés de maladies\"; nous payons licence pour pratiquer notre profession, et le reste et le reste.Et puis.tenez, un fait: j'étais étudiante, une dame amène une patiente dans une salle.Devant les trois autres malades de cette pièce, elle me tend un dollar, en insistant: \"et surtout, soignez-la bien\".J'ai refusé: \u201cMadame, c'est mon travail et je m'efforce de prendre bien soin de toutes mes patientes.\" Je gagnais cinq dollars par mois.Uns infirmière.Continuez.Le bon exemple est le meilleur plaidoyer.Nettoyage J'ai de beaux rideaux plein-jour et je voudrais bien savoir si je puis les laver dans ma lessiveuse automatique.A.M.R.C\u2019est si facile de faire ce travail dans un évier, s\u2019il est grand, ou dans une baignoire, et ne croyez-vous pas que c\u2019est plus doux aux fibres qu\u2019un brassage tout mesuré et contrôlé soit-il ?Vous pliez vos rideaux aussi parfaitement que possible, en quatre, en huit ou en seize ; vous déposez dans une eau savonneuse en tapotant légèrement.Et vous rincez jusqu\u2019à l'eau claire parfaite autant de fois que c'est nécessaire.Boutiq du Panier ue PANIER DE FRUITS ET DE FRIANDISES Un® foui* d® bonne* choie», présentée» d'un® façon qui plaît * l'oeil, lucren*», biscuit» et le» fruit» le» plu» délicieux ce la saison.Un cadeau Qui »era fort appréoe PANIER DE GOURMETS, PLATEAU DE FROMAGE, PLATEAU-COCKTAIL Téléphonas pour un catalogua en couleur, absolument gratuit (nous tomme» situé» tur Burnside entre Eaton at Morgan) 628, RUE BURNSIDE 844-1691 SPÉCIAUX FIN DE SEMAINE Les enfants précoces Deux pigeons s'aimaient d'amour tendre.Au printemps, la faim, l'occasion, l'herbe tendre et quelque diable les poussant, les humains cèdent volontiers à la force d'attraction dictée par la nature \"reverdissante\".Et les deux petits cachottiers que nous voyons sur la photo ont déjà découvert cette puissance irrésistible.C'est le temps des nids, mais n'allons pas trop vite.Le petit Casanova jouit l'instant des privilèges permis à son âge : un bécot à la petite coquette pendant qu'on est deux sous un parapluie.Bien sûr, autant en emporte le vent, en attendant la saison des véritables amours.Concours national annuel des femmes journalistes Ce concours est ouvert à toutes les femmes journalistes du Canada qu'elles soient ou non membres du Canadian Women\u2019s Press Club.Une médaille et un prix de $100 seront décernés aux gagnantes de chacune des catégories.Deux mentions d'honneur seront aussi accordées.Les textes soumis peuvent être rédigés en anglais ou en français.Les règlement» du concourt Les textes soumis doivent avoir été publiés, radiodiffusés ou télévisés au Canada entre le 1er janvier 1965 et le 31 décembre de la même année.Le concours se termine le 31 mars 1966.Les textes doivent être expédiés avant cette date ; le cachet postal en fera foi.\u2014 Les concurrentes doivent avoir résidé au Canada durant une période d'au moins douze mois précédant la publication du ou des textes soumis.Une concurrente doit se limiter à deux textes et tout article ayant déjà mérité un prix n\u2019est pas éligible.Dans le cas d\u2019une série d\u2019articles sur le même sujet, un article -* EVENEMENTS PROCHAINS pour entrefilets payés tous ceffe rubrique, s'adresser i Lise Daniels,, Vf.9-4711, poste 323 UN EXCELLENT COURS DE CONDUITE se donnera pro-chOnement pendant 5 samedis à la Ligue de Sécurité de la Province de Québec.Une organisation sans but lycratif.Renseignement 482-0110.seul peut être présenté.\u2014 Aucun texte ne sera retourné.\u2014 Les juges considéreront le fond et la forme d'un texte écrit mais non les illustrations l\u2019accompagnant.Ils réserveront leur jugement et le prix ne sera pas décerné si, dans ulie catégorie donnée, ils ne découvrent pas un texte qui en soit digne.\u2014 Les résultats du concours seront annoncés en juin 1966.Press» écrit# Les textes doivent être présentés en trois exemplaires (coupures ou pages entières extraites d'une publication ou photocopies).Et sur chaque exemplaire, la date et le lieu de publication doivent être indiqués.Dans une page entière, l\u2019article soumis doit être encerclé.L\u2019auteur assignera ses textes à la catégorie de son choix, et ce choix sera indiqué sur les trois exemplaires, sinon ils seront refusés.Dans le cas d\u2019un article non signé ou publié sous un nom de plume, une lettre du rédacteur en chef ou de l\u2019éditeur doit certifier le nom de l\u2019auteur, le lieu et la date de publication.Presse parlée Chaque script de radio ou de télévision soumis en trois exemplaires dactylographiés doit être accompagné d'une lettre du réalisateur ou du gérant du poste certifiant le nom de l'auteur, le lieu et la date de l'émission.Si un ruban magnétique est envoyé avec le texte écrit, il doit avoir été enregistré à 7!z pouces par seconde sur un ruban Ampex.Cet enregistrement sera retourné par la poste si l'affranchissement de retour est inclus dans l\u2019envoi.Les catégories NOUVELLE D'ACTUALITE \u2014\tElle peut avoir été publiée dans un journal ou un périodique ou donnée à la radio ou à la télévision.GRAND REPORTAGE \u2014 Il aura paru dans un journal, un magazine ou aura été réalisé à la radio ou à la télévision.RUBRIQUE ou CHRONIQUE \u2014\tSyndiquée ou non, elle aura été publiée régulièrement dans un journal ou un périodique.ARTICLE ou REPORTAGE \u2014\tIl traitera de la vie canadienne ou d'une personnalité canadienne et aura paru dans un journal ou un périodique.ARTICLE SPECIALISE - Il aura paru dans une publication d'affaires, une revue industrielle ou le journal des employés d\u2019une société commerciale.REPORTAGE D\u2019INTERET FEMININ \u2014 Appartient à cette catégorie tout article traitant de mode, de beauté, de cuisine, de décoration intérieure ou de jardinage.11 a été publié dans un journal ou périodique ou réalisé à la radio ou à la télévision.Les textes soumis (en anglais ou en français) doivent être adressés à la directrice régionale de la province ou habite la concurrente.Pour le Québec : Mlle Dusty Vineberg, a/s The Montreal Star, 250 ouest, rue Craig, Montréal, Qué.Cabinet à plusieurs usages - 36\u201d de haut Fini noyer, résistant aux taches grâce au \"Cati-Lac\".Dessus et côtés solides.Portes coulissantes, poignées de cuivre.Tablette.EN SPECIAL A AUCUN DEPOT REQUIS ET JUSQU'A 36 MOIS POUR PAYER.Taxe de venle payable à l'achat.Nous finançons noire crédit Ouvert ce soir jusqu'à 9 heures ! Samedi, jusqu'à 6 h.p.m.Mobilier de salon ultra-moderne spacieux chesterfield et fauteuil Attrayant mobilier de cuisine .table et six chaises Voici de» meuble» splendide* combinant une excellente qualité et un style d'avant-garde.Le cheittrfield à 4 counins, dos*ier moulé de mousse en forme de diamant».Conitructror» A re»»ort».Cou*sins bourré» de mousse, réversible» avec fermeture-éclair.Boi» apparent en noyer solide.Recouvert» d'un tissu bouclé ds haute qualité dans uns sélection de couleur» décoratives.Prix ord.239.95 Table de 36 ' x 48 , extensible jusqu'à 60 à l'aide d'un panneau séparé de 12 .Dessu* de la table de recouvert d'arbonfe.Moulure en caoutchouc.Support* pour patte».Chaise» à dossier incurvé et «iège rembourré de \"Tufflex\".Cadre caché à l'arrière.Dossier en tissu jersey.Patte» à bout» pivotant».Fini chrome ou phénol.Prix ord.119.95 Wood 0 , .\t.I endroit o grande sélei lion i )ii' trouve 915 est, rue STE-CATHERINE TEL.845-9261 \u2014 6 ÉTAGES EN FACE DE LA PHARMACIE MONTRÉAL \u2014 STATIONNEMENT MUNICIPAL A L ARRIÉRE CHOMEDEY 1180 Boul.LABELLE Tel.688-9750-1 Stationnement gratuit à l'arrière du magasin, accès par le Boul.Jarry.3913 rue WELLINGTON (Verdun) Tel.766-2343 43.rue GREEN (St-Lambert) Tel.671-7270 9 232?est, rue BELANGER (près Iberville) Tél.725 2471-2 3956 est, rue ONTARIO (pres Boul.Pie IX) Tél.527-9251-2 12/lA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 4 MARS 1966 gérard dagenais des MOTS des PHRASES D'après une nouvelle ainsi rédigée dans METRO-EX-FRESS, les dépensés totales d'opération de la Commission scolaire régionale LeRoyer s'élèveront à $3,085.463.On dit dépenses ou frais de déplacé- es.Girard Daganait ait l'animataur da Pémlntlon \"Parlont-nout français?\" qui \u2022 if diffusa* tous l*s dimanches, d* 1J h.30 à midi, sur f*s ondes d* CKAC.nient, dépenses ou frais de séjour, mais dépenses d\u2019opérations ?Un étranger de langue française qui lirait cette phrase se dirait peut-être que la chirurgie coûte cher au Canada et que cet organisme scolaire est bien malade.La fait est qu\u2019il faut savoir l\u2019anglais pour comprendre de quoi il retourne.L\u2019expression \"opération expenses\u201d a en Amérique du Nord le sens de \"dépenses d\u2019exploitation\u201d ou, dans le cas d'une entreprise sans caractère commercial, de \u201c\u2019dépenses courantes\u201d ou \u201cdépenses ordinaires\u201d.Ce sont les dépenses ordinaires de la Commission scolaire LeRoyer qui s'élèveront à $3,085,463.La même nouvelle annonce que les subventions statutaires du ministère totaliseront $616.133.Le verbe totaliser signifie \u2018\u2018additionner pour faire un total, réunir en total\u201d.11 ne veut pas dire qu\u2019un ensemble de sommes ou de quantités forme un total.On totalise des chiffres, mais des chiffres ne se totalisent pas par eux-mêmes.Quant au mot statutaire employé au sens de \u201cfixé par Enrayez la douleur DUE AUX cors callosités oignons orteils sensibles la loi\u201d, par opposition à discrétionnaire, c\u2019est un anglicisme.Il faut dire subvention légale ou subvention déterminée par la loi.L\u2019adjectif statutaire employé au sens de \u201cfixé par la loi\u201d, pour qualifier ce qui est relatif à un statut ou à des statuts et il importe de se rappeler qu\u2019on commet un autre anglicisme quand on dit statut au lieu de loi.sauf quand il s\u2019agit de lois d'un Parlement anglais.Le Canada a bénéficié du Statut de Westminster adopté par le Parlement de Londres, mais, en français, les législateurs du Québec adoptent des lois, non des statuts.Réunion du Conseil canadien de la Musique Le Conseil canadien de la Musique, composé de représentants de quinze organisations musicales à l'échelle nationale et d'un groupe de musiciens réputés, tiendra son assemblée et conférence annuelle à Ottawa, au Château Laurier, les 1er et 2 avril.Les discussions porteront surtout sur les ressources musicales toujours grandissantes et sur les besoins financiers que cette expansion implique.Il sera également question de la composition, des exécutions musicales et de l'éducation musicale à tous les niveaux.EATON MARS en MARCHE SAMEDI w Il vous est encore possible aujourd\u2019hui et samedi de profiter des aubaines annoncées dans les journaux de mercredi et jeudi, chez EATON en ville ou à Pointe-Claire.SAMEDI, toute la famille se réunit pour magasiner chez EATON ! r Us ZIno-pads du Dr Scholl protègent les parties sensibles là où s\u2019exerce la pression des souliers.Soulagent rapidement la douleur due aux cors, callosités, oignons* orteils sndnloria.I«es disques médicamenteux contenus dans chaque botte aident à supprimer les Cors et callosité*.Employez les Zino-pnds su premier signe d\u2019irnta-tion, chaque fois que des souliers neufs ou étroits frottent et serrenL ORTEILS ENOOLORIS Zino-pads SUPEE MOELLEUX ét D-'SchoH Chez les diplômés de Polytechnique Monsieur J.BERNARD LAVI-GUEUR, ing.« été élu i la présidence de l'Association des diplômés de Polytechnique lors de Rassemblée annuelle tenue en février à l'hôtel Reine Elizabeth.Les autres membres du conseil sont MM.Paul D.Normandeau, 1er vice-président; Claude Rouleau, 2e vice-président; Charles-E, Tourigny, secrétaire-trésorier.Les conseillers élus pour 3 ans sont madame Michèle Thibodeau-DeGuire et messieurs Henri Bessette, Jacques Cha-gnon, Jean Curzi et Raymond Cyr.Restent en fonction messieurs Raymond Bourrelle, Fernand Gascon, Jean Roquet, J.A.Guy Sicard, Jean-Claude Vézeau, Jean V.Arpin, Lucien Gendron, Jean-Guy Rodrigue, Paul-Emile Rose et Gérard Tré-panier.Monsieur J.Bernard Lavigueur succéda h monsieur Guy Dionne i la présidence.Qui GAGNERA le $1,000 EN ARGENT?Ce grand tirage aura lieu le 24 déc.1966 Vous, qui aimez concourir à toutes sortes de jeux et qui ne gagnez jamais rien, vous gagnerez à ce jeu.Toutes les personnes qui pourront trouver les chiffres qui manquent dans les carreaux vides pour faire des totaux de 175 horizontalement et verticalement, recevront un magnifique cadeau par retour du courrier.Ce jeu est facile et captivant, essayez-le, vous verrez.Tous droits réservés pour tous pays, Ottawa (1958).Droit d'auteur canadien no 36,126,048.Envoyez votre solution à Croisement de Chiffres, C.P.153, St-Gabriel-de-Brandon, cté Berthier, P.Q.1\t1\t26 441 3\t\t! 48\t7 28\t9\t39\t40\t113\t 32\t\t17\t29119\tI\t135 14\t\t\t25145\t30\t136 15\t34\t31\t21 33\t\t \t37\t12 11\t\t41\t22 43\t2\t47\t|\t4\t49 I Nom.I V Petites fourrures de printemps de qualité exceptionnelle, à bas prix spécial ! Pas de commandes téléphoniques ni postales, s.v.p.JAQUETTES : Mouton de Perse teint noir Mouton de Perse gris Vison chinois (teint brun) Castor rasé Dos de rat musqué (teint brun) ETOLES : Une variété de modèles en vison pastel ou d\u2019élevage.Garantie EATON : \u201cArgent remis si la marchandise ne satisfait pas\u201d Ë EATON in vlll# \u2014 Salon de la fourrure (rayon 248) au troisième étage et à Pointe-Claire J A bord mousaillons ! De la collection \u201cJuniorette\u201d a)\tLes pantalons \"DANS LA VAGUE \u201966\u201d ont la jambe plongeante ! Le modèle représenté.en denim de coton extensible, est ceinturé sur les hanches.Blanc, marine, bleu passé ou bourgogne.Tailles: \"petite junior\" 10 ^ a 16.b)\tAu 'mât\" du printemps \u2014 la VAREUSE en lainage melton, à boutonnage double et pioches plaquées.Marine ou chameau.Tailles : \u201cpetite junior\u201d 5 à 13.1Ç COMPOSEZ 842-9211 A / EATON en ville (rayon 311), au troisième étage et à Pointe-Claire I i 1.Adresse.J'oi indu» la iomm« de $0 35 pour couvrir |i d emballage du codeau qut }\u2022 vitns d# gagner 1 I .I I e » frais de poste et | Cinéma pour enfants, durant le FESTIVAL DU FILM.chez EATON ! Emmenez-les au cinéma, samedi, chez EATON.Le dernier jour du FESTIVAL DE L\u2019OFFICE NATIONAL DU FILM leur est consacré.Projections continues de 9 h.30 à midi: 5 films projetés alternativement en français et en anglais.Le FESTIVAL DE L\u2019OFFICE NATIONAL DU FILM continuera toutefois de projeter ses 36 productions pour adultes, jusqu'à l'heure de fermeture.Implacement des attractions «petioles, au cinquième étage, en ville \u201cOffre-sensation\u201d de complets ! Ordinairement 95.00 à 115.00 ! Dernier grand jour samedi ! Très beaux complets tout laine à 2 pantalons, de coupe impeccable, pourvus de toutes les caractéristiques de la mode \u201966 ! Vaste choix de motifs en vogue ou de tons unis.Tons de gris, bleu, brun et effets bourgogne ou vert.Tailles 36 à 46 pour la plupart des statures.fATON fN VILlt \u2014 Mode masculine (rayon 3391, au deuxième étage et à Pointe-Claire i & \u201cjumpers\u201d Les en lainage, ord.12.98 ! Spécial /L samedi 0*x/ Deux modèles (représentés) au choix.Chacun en bouclé de ton uni dans le haut et h quadrillé plissé pour la jupe.Bleu royal ou beige.Tailles fillette 7 à 14.Un solde de fin de série du manufacturier ce prix exceptionnellement bas ! Commandes téléphoniques acceptées pour modèle et taille seulement, et jusqu'à épuisement du stock.fATON IN VILLl seulement (rayon 311) au quatrième étage * «r :¦ I na« Ma l«*i T« h* ii a km mà * **\u2022'\u2022 e»-#-** ton m.\u2022 an mw ¦ aau mm \u2022 m* nm i wl m¦ tn vuuawti m twt maa ONEUASCOPf 918 O., rue Ste-Catherine 161-2807 ALOUETTE ATTENTION.! le gendarme aisjew-york ARRIVA à, MONTREAL.1\t- UN SCANDAL! A LA COUR avec Sophia Loren, Maurice Chevalier COULEURS 2\t\u2014 LI MEURTRIER avec Jacquot Monad 3\t\u2014 FEMME AU FOUET avoc Guy Maditon, Rhonda Fleming SCOPE/COULEURS A LA POUDRIERE ILE STE-HELENK à 8 h.30 Relâche dimanches et lundis Par exception : Dim.13 marg 7 h.30 Prmmièrm nord-américain* dm D'EDWARD ALBEE avec MONIQUE LEPAGE, PAUL HEBERT SUZANNE LEVESQUE, REJEAN IEFRANÇOIS Mi» tn .tir,., JEANNINE BEAURIEN \"Ce spectacle du théâtre de la Pou-drière te claste d'#mb/ée parmi las meilleurs de la saison.\" Martial Dastylva, LA PRESSE RESERVATIONS : 526-0821 variétés r,Les Sorcières de Salem\" Quelques-unes des \u201cSorcières de Salem\u201d: Nicole Lépine, Monique Joly, Marthe Mercure, Rita Imbeault, Geneviève Du bue, Isabelle Doré.La pièce d\u2019Arthur Miller (à l\u2019origine : \u2018\u2018The Crucible\u201d) est actuellement à l\u2019affiche du TNM, à l\u2019Orphéum.Victor Borge: bon pianiste mais fantaisiste avant tout! VICTOR BORGE.plinltte - «enlel-altta.Avac la concourt do Loontd Hambro, planlito.Première 4 la Plaça dot Art», hier toir.par Claud* Gingras J\u2019ai vu Victor Borge deux ou trois fois.Hier soir, j'avais l\u2019impression d\u2019avoir déjà vu certains dé ses numéros, mais j\u2019avoue très franchement que c\u2019est une impression bien vague.Tout simplement parce qu\u2019il y a chez Borge une telle spontanéité qu\u2019on a vraiment l\u2019illusion qu\u2019il invente ce qu'il dit et ce qu'il fait à mesure que tout cela se déroule devant nous.C'est un spectacle où l'on rit à peu près sans arrêt.Borge est un comique-né : aucun doute là-dessus.Son \u2018\u2018timing\u201d est formidable : ça ne traine pas une fraction de seconde ! Il nous annonce pendant au moins vingt minutes qu\u2019il va jouer 1\u2018 \"Etude révolutionnaire de Chopin, mais chaque fois qu\u2019il s\u2019apprête à le faire, il s'arrête pour nous parler de ses voyages, de ses mets préférés, de la difficulté qu'il a à prononcer le \u201cth\u201d anglais (il est Danois) ou pour dire que sa montre (une montre pas comme les autres) indique que la première guerre mondiale va se terminer dans une minute ou que \u201cnous sommes actuellement à une altitude de 4 pieds\u201d.Borge joue constamment avec la salle et la moindre réaction un peu exceptionnelle provoque chez lui des commentaires parfois assez gênants pour le coupable.Un monsieur rit trop fort.Borge lance : \u2018\u2018Madame, laissez monsieur tranquille !\u201d Et, bien sûr, Borge s\u2019essaie en français, et c\u2019est très drôle.11 utilise tous les vieux trucs du métier, des trucs que les professionnels n\u2019admettent pas, mais que le publie, lui, n'analyse pas.Borge joue avec la salle et il faut jouer avec lui.Dans la deuxième partie du spectacle, Borge est assisté de Leonid Hambro à un petit piano (Leonid Hambro est un pianiste avantageusement connu aux Etats-Unis).A un moment donné, les deux jouent un Nocturne de Chopin, Borge jouant la partie de main droite et Hambro la main gauche, et la résulta* est fort acceptable.A quelques reprises, Borge s\u2019essaie à jouer le plus sérieusement du monde de la musique sérieuse, par exemple le \u201cClair de lune\u201d de Debussy.H sait jouer du piano, mais, chose cu-sérieuse, il rate des notes dans les passages faciles et son style est fort discutable.C\u2019est ma seule réserve concernant son spectacle : Borge est un comique et il devrait s\u2019en tenir exclusivement à la fantaisie.Son numéro sur \u201cBecause\u201d est hilarant.Et que dire de sa rencontre avec le président des Etats-Unis, \u201cGentleman Byrd\u2019\u2019 I Pour une soirée tout à fait divertissante, Victor Borge à la Place des Arts est 1 article indiqué.PI Tl LA CLARK ENCORE 4 FOIS SEULEMENT Ce soir et demain soir à 8 h.30 Dimanche mat.2.h.30, soir 7 h.30 ROGER COGGIO mÈ*>*%* \"Un nullement\" (L* Devoir) \"On ri! d.ben coeur.Un* éblouittanlo grandeur.\" (le F rent) \"Magnifique performance,\" (Jour.Menlrial) \"Un grand apectacle qu'en devra aller revoir.\" (Journel-Vedellti) \"Merveilleux\" (Métre-Expreia) Sam.at dim.$1.50 E $3.50 Sam.$1.00 i $4.00 LE- rcmiLDIE D'UN FOU PUUAÜ2.fMARS\u2018 C®MËDil: Complot It ttmtdi Billets «n vente au guichet Billets: $2.00, 2.50, 3.00, 3.50, 4.00 et 4.50 C A N A l'I K N N 1.84 ouest Ste Catherine « 861 3338 mars siiiiiiinr H h !U) ilini.mrhr\tW) 7b m ri'! n hr lundi premiere théâtre de quat\u2019sous ciel de lit avec lise lasalle\t1 O fl Ocf et jean besrc\tJ.LI TJ L/ 845-7277 ave des pins CE SOIR à 8 h.30 tnm LES SORCIERES DE SA E E M Sîiï THÉÂTRE ORPHEUM- reservations: 845-7149 tous les soirs à 8h.30, dimanche à 7h.30, relâche le lundi SI VOUS NE DEVEZ VOIR QU\u2019UN FILM CETTE ANNÉE, NE MANQUEZ PAS CELUI-CI! ?_u %feggg» sas» igAfsC- [COMPILENT DE PROGRAM me SARA MCNTIEL -T L'ESPIONNE DE MADRID 8 h.30 tous (es soirs \u2014 2 h.mers, et tain.Dim.1.00, 4.45, \u2022 h.30 an SUPER SEMAINE! et technicolor liajaa^awrvéa^n^vanla 35 MILTON/842-6053 RESNAIS UNANIMEMENT acclamé par le public accueilli par la critique primé dans les festivals ou eu theatre, Jules Jacob Musique, Morgan (magasins Boulevard, Rockland Dorval), CKJL, Radio Saint-Jérôme.CINERAMA, un procédé différent, SUR LE PLUS vaste ECRAN INTl RIEUR AU MONDE Enf.10 ans adm mar.MPERIAL et sam.2 h.i» Ml TMartn micM OUM OC un * I aurai Dim.1 h.1430 Blaury, Montréal - AV.8-7102 ou 5603 J»\t«4» «üp» dfo- dfa\tdfm ?DERNIERS JOURS ?UN FtlM DE RENÉ ALL10 » avec SYLVIE D\u2019AMêS LA NOUVELLE DE BERTOLT BRECHT chanioni de JEAN FERRAT SAUE BSENSTE1N b La CHEF D'OEUVRE poithuma du trài grand cinêaita ANDRZEJ MUNK LE FILM OE LA BONNE b ioui-Wres français tSamadl-Dîmanchê 3j0; 7j0; JEAN-PIERRE »vfC i» »»*riej*ATiON JEAN-CLAUDE LOUANGES UNANIMES DE LA PRESSE L\u2019oouvre capitale de Kaneto Shindo scénariste et metteur en scène de \"L\u2019ILE NUE\" \"Infiniment plus réaliste que \"LA FEMME DES DUNES\" 23e SEMAINE CJ S.m.Dim 1.15.3101.15 7.30*9.30 Sur s.m 7.309 30 SEM.PIES 18lRYlLir Directement de iss premiers engagements représentations spécialas à prix spéciaux &\taucun siège reserv.UlY Academy Award* loui-tilrai anglaii AUDREY HEPBURH-REX HARRISON ?A L'AFFICHE * dùücUUi MONKLAND O OUTREMONT O DORVAL O SAVOY « VAN HORNE 454-9711\t177-3133\t$.11.roug.749-7371\t737-5511 Sur semaine: 7.30, 9.30 Dimenchei 1.30.3.30, S.30, 7.30, 9.30 Aux 4 cinés: a 1.15, 4.3C, 1.15 p.m.A Dorval, la soir A 8.30.Mats sam.et mer.A 2 h.Le dimanche A 2 h., 5.15 et 8 h.30.1206 est STI.CATHIRINL TEL.52,3-1600 fetwlab» 4 raw da IMS AUJOURD'HUI AUX CINEMAS UNITED ON PfUT OBTENIR UNE CARTE DE MEMBRE DU CINE-CLUB DE L'A OE D'OR DANS LES CINEMAS UNITED LUCERNE 855 boul.Décarie, SMaurant.Dernier jour: \"The War lord\" ot \"Tho 3rd Socrot\".DEMAIN t \"WHEN aKÏ?.»\tTHE GIRLS\" en couleur, Connie Francis.\"SANDS OF KALAHARI en Technicolor, Stuart Whitman, Susannah York.VERSAILLES (SalU Bl*u*\u2019 352-0200).Proposé A 13 prix de l'Académie: \"SHIP OF FOÔLS\", Vivian Leigh, Simone S ignorât, José Ferrer.\"CAT 8ALLOU\" en couleur, Jane Fonda, Net King Cote, Lee Marvin.Chaque soir è 7 h.Sam, et dim, depuis midi 30.SNOWDON 'THE ELEANOR ROOSEVELT STORY\", un docu- w\tmentaire sur la vie de cette grande dame.Dernier programme complet i 9 h.SAINT-DENIS et Bijou IIV4, SI-DINiS VI.2-S171 SOSO, FATtMSAU 624-ttaS PALMER Un tueeit qui\tim triompha \u2022ont prieidanl.au delà da tinq mill ion* da tpaclalaurt an Franta, dont plut d'un million à hum, MERCIER Où.CABIN BOAssaier a i xrncu Un fit» ¦* f jAi GOBULBSl Billets «n venta aux guichets du Saint-Déni* pour la grande comédie musicale \"LE TEMPS DES GUITARES\" avec TINO ROSSI 2 heures de rire et de charme AVEC LA FAMEUSE COMEDIE MUSICALE LE TEMPS DES GUITARES TINO ROSSI ET TOUTE IA TROUPE ET LES DECORS DE PARIS 7 jours de prolongation ou St-Denis ! Soit du 29 mars au 10 avril 1966 \u2018Sur semaine à 8 h.30 \u2014 Dimanche è 7 h.30 \u2014 Prix des billets : $2.50 - $3.50 - $4.50 - $5.50 - $4.50 Vente par correspondance dès maintenant aux Productions H.O.Selers/EURAM Spec 'Al 1, rue Crescent, suite 405 è Mtl.Tél.288-6664.Vent, eux bur.iux de 10 h.a.m.è 5 h.p.m.et le samedi Inelui.REPRESENTATION DU .ou DU BILLETS .4 j N0M .TEL.ADRESSE .(Inclure «nv.lopp.d.retour edrtiid.et .Ffranchie) Pour les étudiants, les 7 et 8 avril Prix: $1, $2, $3, $4, $5 « I 5718 IA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 4 MARS 1966/15 nent cette année six musiciens, un trompettiste s'étant joint aux membres de l'ensemble.Sans doute vaudrait-il mieux qualifier le groupe d'Ensemble à Vents Eichendorff.Ne faisons pas de querelle de mots et disons que les membres de l'Ensemble Eichendorff ont l'enthousiasme de la jeunesse et une tenue technique qui les rend dignes des chefs de pupitre de la Philharmonique de Vienne avec qui ils ont étudié.Mais reprochons-leur un répertoire qui manque de substance.Les \u201cTrois pièces brèves\" de Jacques Ibert ne sont pas sans humour, les \u201cTrois pièces\" de Heinrich Sutormcister sont d'une habile et carpicieuse harmonie, mais le \"Quintette Op.95\u201d de Josef Foerster est ennuyeux comme la pluie.La seule oeuvre de quelque importance inscrite au programme est le \u201cDivertimento en si bémol K.270\u201d de Mozart; et encore le plus gros de son importance, le tire-t-elle du fait qu'elle est de Mozart, d'un Mozart que Ton aurait oublié depuis longtemps s\u2019il n'avait écrit que dans ce style.Le grand répertoire pour ensemble à vents est, me semble-t-il, assez riche pour que l'on y puise autre chose que des oeuvres quelconques.Avant de continuer sa tournée J.M.C., l'Ensemble Eichendorff ferait bien de rajuster son tir.Sinon, il risque de ne pas captiver ses auditoires.: ÇWRftMSM; MUSIQUE mmmmm ci:; Dernier concert de la saison chez les J.M.C.ENSEMBLE A VENTS EICHENDORFF A I* Salle Claude Champaqne Hier soir PROGRAMME Divertimento en si bémol, K.270 Mozart Quatuor pour flûte, clarinette, trompette et basson .Isa Krejcl Trois pièces brèves\tIbert Trois pièces .Heinrich Sutermeister Quintette, Op.95 .\t.Josef Foerster Gernot Kurv, flûte Alfred Dutka, hautbois Gottfried Mayer, clarinette Robert Freund, cor Walter Hermann Sallager, basson Hansiord Libesiller, trompette par Jean Vallerand 11 y a deux ans, les Jeunesses Musicales présentaient à leur public le Quintette à Vents Eichendorff de Vienne.Sous le même nom, les J.M.C.ramè- Conférence de Haim Gouri M.Haim Gouri sera le pro- l'aube chain conférencier du Cercle sceau' juif de langue française, au Salon Bleu de l\u2019hôtel Windsor le 10 mars à 8 h.30.Sa conférence aura pour titre : \"La nouvelle culture israélienne\u201d.< M.Gouri est né à Tel-Aviv en 1923.Après avoir terminé ses, études au lycée de cette ville, il s'engagea comme volontaire, à l'âge de 18 ans, dans le Palmakh, régiment de commandos de l\u2019Armée de défense juive.Au cours de son service militaire, il écrivit son premier recueil de poèmes, \u201cLes fleurs du feu\u201d, dont plusieurs sont devenus chansons populaires en Israël.En 1917, Haim Gouri est envoyé en mission en Europe, et c\u2019est là qu'il se trouve confronté avec les survivants des camps de concentration, confrontation qui devra exercer une influence profonde sur so/i oeuvre.Après un entrainement de parachutiste, il participe à la guerre d'indépendance de 1948 comme officier dans le secteur du Néguev.En 1950, il commence ses études à l\u2019Université hébraïque de Jérusalem, et après avoir obtenu son B.A., il se rend à Paris comme titulaire d'une bourse d'études du gouvernement français, et il étudie la littérature française contemporaine à la Sorbonne.Rentré en Israël, il occupe une place importante dans la vie littéraire du pays.Sa \"Chronique du Jour\" parait régulièrement dans le quotidien \"La-merkhav\".Membre du Conseil de la radiodiffusion israélienne, traducteur reconnu d'oeuvres dramatiques françaises en hébreu (Pagnol.Ionesco, Anouilh, etc.), Haim Gouri est parvenu au premier rang parmi les poètes israéliens contemporains en publiant en 1950 \u201cJusqu\u2019à La guerre en Cinérama Robert Shaw et Barbara Werl Cinérama \u201cBattle of the Bulge deux des interprètes du nouveau film en à l\u2019impérial.Film d'espionnage James Coburn et Gila Golan, dans le film d\u2019espionnage retenu à l\u2019affiche du cinéma Capitol.IM&KiOIMLWOT SEAN CONNERY THUNDERBALL' Claudine auger adolfo celi VOUS RIREZ AUX LARMES m».UNITED ARTISTS HORAIRE t 10.30, 1.05, 3.45, 6.25, 9.0J Dernier spectacle comi rll eil plus dangereux qu\u2019un pistole! .MOIS ! 866-6991 iplet à 8.35 p.PROPOSE POUR 5 PRIX DE L'ACADEMIE - Y COMPRIS - MEILLEUR FILM de L'ANNEE,\tW' \u2014 ACTRICE et DIRECTEUR!\t?fafk ijourd'hui t, U/tyrr présents rt * Robert mngso/t *1 \\]ro JL U L'ACADEMIE\tmBÈÊÈÊÈÉ: > y mm jins\tiàAiBMilr jmMÊÊÊMmikt:, MEILLEUR FILM\t«K T,\tfeu V'H&.MEILLEUR METTEUR EN SCENE MEILLEURE TRAME\tjWÉÉÉiik V V ^SÊÊgm RODCERS - HAMMERSTEIYS Un film d\u2019action.Un kidnapping.Un Belmondo \u2018MvSiC JULIE ANDREWS SOIREES i 8.15 MATINEES : MERCREDI, SAM.el DIM.S 2.15 p.m.TODD AO en couleur RESERVEZ VOS PLACES PAR TELEPHONE 2e SEMAINE elle devint la rage de Paris du jour au lendemain Dans son patelin, 2155 0\u201e STE-CATHERINH 932-113?elle n\u2019avail pas de succès s™- colowyu- lUKR A \"COMEDIE BOUFFE MODERNE\" Très drôle UNE AVENTURE GAIE\" * FUirvûi'niç r«K\tV vtLM.j^v.vv.v» \u2022\t-.1A1I9COLOR ANN'MARqRET- LOUÎS JoURcIaN \u2022 RidfARd Crenna EdiE AdAMS' CM Everett-EH JoIhn McCù/er Film principal à : 10.10 - 12.25 \u2022 2.40 .5.00 - 7.15 \u2022 9.35 Dernier programme complet à 9 h.\"Hilarante! pour adultes friands de plaisir et de bonnes blagues.\u201d METRO-GOLDWYN-MAYER PRESENTS A CARLO PONTI PRODUCTION DAVID LEAN'S FILM OF BORIS PASTERNAKS ^ZHîlAGO En vedette MICHELE MERCIER SYLVIA KOSCINA ElENA MARTINI MrtHKmt* A S* HITCHCOCK1 U* AMUSANTf fyVMiSiE / DOCTOR lent Te soul Suspense c/nS m louobrigida RENDEZ-VOUS 1 SEPTEMBRE\" Audrey! 1 (GERALDINE CHAPUN - JULIE CHRISTIE -TOMCOURTENAY \u2022 ALEC GUINNESS en *°uleur INCLURE CHEQUE OU BON DE POSTE PAYABLE AU Théitre ALOUETTE, 368 ouest, Sta-Catheriga Veuillez m'expédier.billets à S.pour la représentation en\t*¦*- ( ) Matinée du .(Jour de la semaine et date) 4 ) Soirée ou.( ) Mat.( ) Mat.(second choix ( ) Soirée (3e choix) 4 ) Soirée Remise de $ et enveloppe 1 votre nom et affranchie.(Montant total) (Pas d'argent ni de timbres s.v.p.Adresse .Ville .Province .SIOBHAN McKENNA-RALPH RICHARDSON -'OMAR SHARIF SwgoiROD STEIGER HORAIRE : 12 40, 2 50, 5.00, 7.15, 9.25 \u2014 Dernier spectacle complet à 9.00 p.m.DAVID LEAN ÜiïATUSHINGHAM ROBERT BOLT tx*f CTTD BV MUSC BV MAURICE JARRE - panavision metroCOLOR Matinées à 2 h.mer.51.50.Sam.et fêtes S2.00 \u2014 Dim.S2.50 Soirées è 8.15 du lun.eu jeu.$2.50 \u2014 Ven.et sam.$3.00 Le dimanche 7.15 p.m.$2.50.Mâtinées chaque jour du 2 au 11 avril PREMIERE CANADIENNE JEUDI LE 31 MARS ¦-\u2014 ATTENTION SPECIALE I W AUX GROUPES.WM A «\t\u2022 1 \u2022 I mmM U H wJÊ Informations : 932-1510 rsrc-cATw«îSSB5B5vw?T577 COMMANDES SEMAINE! 48e SEMAINE ANTHONY QUINN WN BATES RNlRABC 'ZORBA THE GRksiK lais st-cathkrjne e LA.4-1665 D.rniw Jour : MADAME CROQUE-MARIS .1 LA RANCUNE.HORAIRE : 12.35.3.15, 5.55, 8 35 - Dernier spectacle complet i 8 20 p m.POSTALES ACCEPTEES CAPITOJL \t \t SEVILLE ****** 2mI« mum* PLAC| VIILE^MARIE CHAMPLAIN [alouette J I ttAÉ 16''LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 4 MARS 1966 4 r*%, ^/Jeunes PETIT (WON) LE GARÇON ET LA BICHE (TCHECOSlOVAOUlE) HORAIRES DU 19 FEV ÀÜ .26 MARS fous les somedis 10:3p.V30 35 MILTON , ^6^ 2 -60 53 .A L'AFHCHC m\\ LOUANGES UNANIMES d« la Print Vetiion originale, sous-titres français PREMIERE NORD-AMERICAINE Un film polonais de T.Konwicki avec la vedeffe d» \"Cendre et diamants\u2019* Z.CYBULSKI Sur semaine ouv.5 13 Samedi et dim.1 00 5380 SUAURENT - 277-4800 ALOUETTE : \"Those magnificent men in their flying machines\u201d t 12:00.2:10, 4:30.6:55.9:15.AVENUE: \u201cLife at the top\u201d» 1:00.2:55, 5:00.7 05.9:10.BIJOU \u2022 \u201cLe tonnerre de Dieu\u201d : 12:20, 3:17.5:54 8:51.\u201cLes gorilles\u2019* \u2022 1:47.4:44.7:21.10:18.CANADIEN : \"Journal d\u2019une femme en blanc\u201d : 12:00, 3:30, 6:45, 10:20.\u2019\u2018L\u2019espionne do Madrid\u201d : 1:45.5:15.8:45.CAPITOL: \u2018Our man Flint*\u2019: 10:05.12:20 2:35, 4:55.7:10.9:35.CHAMPLAIN : \u201cLa rancune\u201d : 12:36.4:18, 8:00.\u201cMadame croque-maris\u2019\u2019 : 2:28.6:10.9:52.CHATEAU : \"Le diable dans la chair\u201d: 1:00.3:55.6:50.9:50.\u201cLa diablesse aux cheveux roux\u201d : 2:25, 5:20.15:20 CINEMA DE MONTREAL: \u201cMission 633\u2019:\t1:06.\t6:18.\u201cDes frissons partout\u201d: 2:49.8:01.\u201cLa femme de paille\u201d: 12:10.4:22.9.34.CINEMA FESTIVAL : \u201cOnibaba\u201d: du lundi au samedi : 7:30.9:30.Dimanche :\t1:30.3:30.5:30.7:30, 9:30.CINERAMA - THEATRE IMPERIAL: \u201cBattle of the Bulge\u201d: tous les soirs à 8:30.Mere., sam.t 2:00.Dimanche : 1:00, 4:45.8:30.CREMAZIE : \u2018\u2018Madame croque-maris\u201d ; 2:28, 6:10.9:52.\u201cLa rancune\u201d : 12:26.4:18, 8:00.DAUPHIN : \u201cl\u2019n monsieur de com-paenie\u201d \u2022 Samedi et dimanche 1:15, 3:20.5:25, 7:30.9:35.Sur semaine 7:'!0.9:35 DORVAL : Salle Bouge : \u201cMy Fair Lady\u201d: 8:30.Mere, sam.: 2:00.Dimanche : 2:00.5:15, 8:30.Salle Dorée : \u201cThat Darn Cat\u201d î 6:30, 9:00.Merc.sam.: 1:00, 3:20.Dimanche : 1:30.ELECTRA : \"Le secret de l\u2019ile sanglante\u201d : 12:37.\t3:42,\t6:47, 9:52.\u201cCelu* qui n\u2019existait pas\u201d : 2:06, 5:11, 8:16.ELYSEE : Salle Resnais : \u201cLa vieil-le dame indigne\u201d : sur semaine : 7:30, 11:30.Samedi : 3:30, 5:30, 7:30, 10:00.Dimanche: 1:30, 3:30, 5:80.7:30.9:30.Salle Eisenstein : \u201cLa Passagère\u201d .sur semaine ?7:30, 9:30.Samedi : 3:30.5:30, 7:30.10:00.Dimanche : 1:30, 3:30, 5:30.7:30.9:30.Salle Resnais t samedi : films pour enfants : 10:30* 1:30.EMPIRE s \"Les parapluies de Cherbourg\u201d : 6:30.10:00.\u201cBlack Or-pheus\u201d t 8:15 Sam et dim.: 1:00.FRANÇAIS : \u201cns sont nus\u2019* ï 12:00, 3:10.6:20, 9:45.\u201d001 Destination Jamaïque\u201d : 1:30, 4:40, 8:00.CRANADA t \u201cIls sont nus\u201d : 3:00, 8.25, 9:45.\u201c001 Destination Ja-tnaique\u201d \u2022 1:20, 4:45, 8:05.JEAN-TALON: \u201cJournal d\u2019une femme en blanc\u201d : 6.45, 10:20.\"L\u2019espionne de Madrid\u201d : 8:45.KENT: \u201cRépulsion**: 1:00.\t3:00.5:00.7:00, 9:00.LA SC AL A : \u201cLes Don Juans de la Côte d\u2019Azur\u2019\u2019 : 12.30, 3.39, 6.48, 10.07.\u201cCoplan Agent Secret FX-18\" : 2.02, 5.11, 8.30.LAVAL : \u201cles fiancees d\u2019Hitler\u201d : 12:30,\t5:03.9:40.\u201cA bout de 2:00.\t6:35.\"Papa, sa et moi\u201d : 3:13.7:50.\u2019.Made in Paris\u201d : 10:10.12:23.2:40.5:00, 7:15.9:35.MERCIER : \u201cLe secret de File sanglante\u2019 : 2:13, 5:10.8 23.\u201cCelui nerfs\u201d femme LOEW'S : pas 12:37.3:42.SAMEDI à 9 heures' ?MATINEE ¦ DES JEUNES ts CHATEAU ® \"LE.VOLEUR DE MILLIONS\" g, en couleur.\t_ -\tAUSSI -\t^ \"SOUS LA MENACE DES H CANNIBALES\"\tQ \u2022vec Johnny Weismuller ?¦A £ GRANADA ¦ \"PANIQUE A BORD\" ® en couleurs\tB Robert Stack, Dorothy Malone ||j - EN PLUS -\tmm \u201cLA BELLE AMERICAINE'* .S avec Robert Dhéry\t™ *?*?***?*?***?*** J VERSAILLES ¦ RETOUR DE ROBIN DES HOIS\" ® en couleurs avec Lex Barker H -\tAUSSI - \u201cLES HORS-LA-LOI DU ^ MISSOURI\u201d\tH en couleurs\tQ avec George Montgomery g DIBBIHDI1B THÉÂTRE DU: RIDEAU VERT CE SOIR à 8 h.30 DIM.à 2 h.30 et 7 h.30 CHAT EN POCHE- Feydeau, un rire fou, fou, fou, fou .Un divertissement de classe .Martial Dassylva \"La Presse\u2019* Un succès .dons le sac ! M.Maître, \"La Patrie\u2019* Pour une cure de rire voir Feydeau ! François Beaulieu \u201cMetro-Express\u2019* Malgré vous, vous êtes obligé de rire ! François Piazza ' Echo-Vedettes\u2019* Glorious Unreality Of Feydeau Humor ! Joan Irwin, *'Moptreal Star\u2019* STELLA.4(>64 rup Saint Denis RESERVATION: 844-1793 qui n\u2019existrit 6:47.9:52.MONKLAND: \u201cMy Fair Lady\u201d: 1:15, 4:30.8:15.OUTREMONT : \u201cMy Fair Lady\u201d; 1:15, 4:30.8:15.PALACE: \u201cThunder Ball\u201d t 10:30, 1-05.3:45, 6:25.0:05 PAPINEAU: \u201cIls sont nus\u2019*: 1:25, 4:45.8:00.\u201c001 Destination Jamaïque\u201d : 3:00, 6:20.9:40.PARISIEN.*Le corniaud\u201d: 10:10, 12:25.2:35.4:50.7:05, 9:25.PLACE VILLE-MARIE: \u201cLove tn four dimensions\u201d :\t12:40.\t2:50, 5:00, 7:15, 9:25.PLACE VILLE-MARIE: (Petit Ciné-ma) \u2022 \u201cZorha the Greek\u201d : 12:50, 3:30.6:10.H 50 PLAZA : \u2018\u2018Journal d\u2019une femme en blanc\u201d : 12:00.3:30.6:45, 10:20.\u201cL\u2019espionne de Madrid\u2019* ?\t1:45, 5:15.8:45.RIALTO : \u201cLaurel and Hardy\u2019s Laughing 20\u2019s\u201d: 3:05.6:25, 9:50.\u201cGun Fight at Casa Grande\u201d; 1:25, 4:45, 8:05.RIALTO î \u201cWinter o Go Go\u201d : 2:55, 6:25.9:50.\u201cCode 7.victim 5\u201d : 1:20, 4:45.8:15.RITZ : \u201cJerry souffre-douleur\u201d.\u201cLe chemin de la peur\u2019\u2019.''L\u2019infidélité\u201d : 6:00.RIVOLI : \"Ils sont nus\u201d : 2:55, 6:20, 9:45.\u201c001 Destination Jamaïque\u201d \u2022 1:15, 4:40.8:03.SAIN\u2018\u2018-DENIS : \u201cLes gorilles\u201d : 12:30, 3:27.6:04, 9:01.\u201cLe tonnerre de Dieu\u201d : 1:40.4:37, 7:14.10:11.SAVOY :\t\u201d.M»\t1 air Lady\u201d: 1:13, 4:30.8:15.SEVILLE .\u2019The Sound ot Music* : 3:15 Matinées mere, satn 2:15 SNOWDON : \u201cEleanor Roosevelt Stor> ': 1:10.3:15.5:20.7:25.9:30.STRAND : \u201cLaurel &: Hardy\u2019s Laughing 20V: 11:45, 3:03.6:30.9:bû.\u201cCunfighl of Casa Grande\u201d: 10:13.1:30.4:33, 8:20.VAU HORNE : \u201cTender is the night\u201d : 1:00.5:05, 9:15.\u201cRoman Spring of Mrs.Stone\u201d : 3:25, 7:35.VENDOME: \u201cPar un beau matin d\u2019été\u201d: 12:45, 2:50, 5:00, 7:15, 9:30.VERDI : \"Salto\u201d: du lundi au vendredi : 5:00, 7:05, 9:10.S§m.et dim.: 1:00, 3:00, 5:00.7:05.9:10.VERDUN : \"Pigalle à Tokyo\u201d : 12:00, 3:00, 6:00, 9:00.\"Le gendarme de St-Tropei\u201d : 1:26.4:26, 7:26.10:28.VERSAILLES : Salle bleue : \"Ship of fools\": 8:55.Sam.et dim.: 12:40,\t4:45.\t8:55.\u201cCat Ralou\u201d: 7:15.Sam.et dim.: 3:05.7:15.Salle Rouge : \u201cIls sont nus\u201d : 8:03.Sam.et dim.: 1:30.4:50, 8:05.\u201c001 Destination Jamaïque\u201d : 6:30, 9:40.Sam.et dim.: 3:05.6:30.9:40.VIAU : \"Operation dans, l\u2019ombro\u201d.\u201cZebra in the kitchen\u201d.\u201cRomulus et Remus\u201d: 6:00.VILLERAY \u201cLe secret tie File sanglante\u201d : 1:59.4:54, 7:08.\u201cCelui oui n\u2019existai» pas\u201d : 12:30.3:30, 6:20.9:40.WESTMOUNT : \u201cDarling\u201d î 12:30.2:45.5:00.7:15, 9:30.YORK .\u201cThat Darn cat\u201d : 1:23, 3:55 .6:35, 9:03.EN MATINEE samedi et dimanche 451, ave Ogilvy ave inf 274-4521 ?lie SEMAINE * Proposé à 4 prix de l\u2019académie 'TES PARAPIUIES de CHERBOURG\u2019\u2019 en Couleurs Avec Catherine Deneuve Aimi : \u201cBLACK ORPHEUS\u2019* avec touvlilre* anglais ETUDIANTS \u2022 lun .ven.Adm .75* le soir à 6:30 et 8 15 p.m.Sam et Dim.dés 1:00 p.m.n marionnettes de Pierre Régimbald et Nicole Lapointe RESERVATIONS; 861-6665 Ouverture du Festival de Mar del Plata MAR DEL PLATA (Argentine) (AFP) \u2014 C\u2019est dans une ambiance froide, au propre comme au figuré, et sans le moindre enthousiasme, que s\u2019est ouvert à Mar del Plata le 8e Festival international du Cinéma.Le film hongrois \u201cHorror\u201d a ouvert la série des représentations, suivi par la production yougoslave \u201cL\u2019Homme n\u2019est pas un oiseau\u201d.Parmi les personnalités étrangères qui sont arrivées à Mar del Plata figurent les soeurs Pilar et Aurora Bayona Sarria, connues dans le cinéma espagnol sous les surnoms de Pili et Mili, l\u2019acteur espagnol Manuel Zarzo, les Italiennes Gaia Germani et Valeria Giagoretti, ainsi que la Roumaine Irine Petrescu.Le metteur en scène italien Antonio Pietrangeli se trouve également à Mar del Plata.Concert de Torch.McGill lundi soir GRANDE PREMIERE MONDIALE BLONDIS *| BOMBIS! que vous netss pas près d\u2019oublier dans ton premier rûi» dramatique a Iécran! CITtL present* U* 4, Cio*W.P ALAIN SAURY RITA MAIDEN et ISABELLE AUX 5 CINEMAS ?2e SEMAINE! Mill PAPINEAU FRANÇAIS VERSAILLES VEUX FILLES DESIRABLES.PANS LES BRIFFES PE SIX aventuriers > FEROtES ECHOUES IsurH «NE ILE TORRIDE CHAQUE SCENE ETONNANTE EST VRAIE I SCOPE «t COULEURS 4\u2019 SEMAINE t ?Cinéma CHATEAU Le cinquième concert de la saison de l\u2019Orchestre de chambre McGill aura lieu lundi soir.7 mars, à 8 h.45, dans la salle de bal de l\u2019hôtel Mont-Royal.Sous la direction d\u2019Alexander Brott, l\u2019orchestre jouera des Sérénades pour orchestre à cordes de Wolf et de Dvorak : le Quintette Eichendorff se joindra à l\u2019orchestre pour l\u2019exécution d\u2019une Sérénade de Handel.Le dernier concert de la saison de l\u2019orchestre McGill aura lieu lundi, le 18 avril, et sera consacré au divertimento.On y entendra des oeuvres de Mozart et Haydn, pour cordes, 2 cors et flûte.Peu de temps après, l\u2019orchestre s\u2019envolera pour l\u2019Union soviétique où il accomplira une tournée d\u2019environ deux semaines sous la direction de M.Brott.Des concerts auront lieu dans la plupart des grandes villes de la Russie.Sla boîte à-chanson.MAINTENANT SPECTACLE En récital DANIELLE TJDERRA ROBERT CHARLEBOIS et GILLES PELLERIN 4-5-6 MARS Adm.Jeu.et Ven.$1.50 Sam.et Dim.$2.00 DIMANCHE MAINTENANT 271-4400 mfVB»#™*0** «v.: Station-wagon FURy III 9 places Empattement de 121 pouce* Z***s%v SES PORTES Ci SONT ouvertes! ibu\\cu^s SaJ&cttjÊL SKYL1NK HOTKI, M()NTRlv\\L 6050 C hcinm de ut (.\u2022\u2019Mr de l e:»:.Pour de plus amples renseignements, téléphonez a 747-9861 Concours musicaux: Genève si Monaco Le 22e Concours m ai-national d\u2019exécution musicale de Genève aura lieu du 17 septembre au 1er octobre et portera sur les branches suivantes : chant, piano, quatuor à cordes, flûte et trombone.Peuvent y participer, les jeunes artistes de tous pays, âgés de 15 à 30 ans (pianistes), de 18 à 30 ans (cantatrices, flûtistes et trombonistes', de 20 à 32 ans ichanteurs) et de 18 à 35 ans (violonistes, altistes et violoncellistes d\u2019un quatuor : un membre d\u2019un quatuor peut avoir 40 ans'.Le montant total des prix s'élève à Fr.suisses 50,500.prix spéciaux compris.Le Concours est organisé en collaboration avec la Société suisse de Radio-Télévision, studio de Genève, et l\u2019Orchestre de la Suisse romande.Les prospectus, en quatre langues, contenant les règlements et les programmes, viennent de paraître ; ils seront envoyés gratuitement à ceux qui en feront la demande au Secrétariat du Concours, Conservatoire de Musique, Genève.Les inscriptions sont reçues jusqu\u2019au 1er juillet 1986.La liste des jurés, tous maîtres éminents de différents pays, sera publiée à fin mars.* MUSIQUE « Une révélation: le Quatuor Guarneri QUATUOR A CORDES GUARNERI (Arnold Stoinhordt, violon, John Dtlloy, violon, Michaol Tree, alto, \u2022t David Soyer, violoncelle).Dernier concert de la saison du Ladlas* Morning Musical Club, à la Corné* die*Canadienne, hier après-midi.PROGRAMME Quatuor an fa maieur, K.590\t Moxart Quatuor en la maiaur, op.41 no 3 .Schumann par Claude Gingras Durant ses 70 et quelques années d\u2019existence, le Ladies\u2019 Morning Musical Club a apporté à ses membres et, partant.au monde de la musique, la révélation de plusieurs des grands artistes qui parcourent aujourd\u2019hui l\u2019univers.Le Quatuor Guarneri, je pense, appartient à cette catégorie.Le mot \u201crévélation\u2019\u2019 peut, je crois, être utilisé sans crainte dans le cas de ces quatre jeunes musiciens américains qui se sont formés en quatuor il y a une couple d\u2019années.Comment ces quatre artistes ont-ils pu, en si peu de temps, parvenir à une telle cohésion, cela tient, pour ainsi dire, du miracle.Le Guarneri manifeste déjà toutes les qualités individuelles et collectives d\u2019un grand quatuor à cordes ; bien plus, il est déjà possible de le comparer aux meilleurs ensembles du genre.La beauté des sonorités, le fondu, l\u2019équilibre, le sens de la musique de chambre que manifestent ces quatre jeunes musiciens, sans parler de leur musicalité, de leur style, bref tout, chez eux, les place immédiatement au même rang que les fortm-tions les plus célèbres.Bien .sûr, nous n'avons pas encore entendu le Guarneri dans du Beethoven ou dans des oeuvres modernes, mais la sensibilité très juste du Mozart entendu hier et le tendre lyrisme du Schumann ne laissent aucun doute sur l\u2019étonnante qualité de ce nouveau quatuor qui est incontestablement appelé à prendre une très grande place dans notre univers musical.A titre de renseignement, je me permets de signaler que le groupe vient d\u2019enregistrer ses premiers disques (du Dvorak, du Smetana et du Mozart) et que ceux-ci vont paraître très prochainement, sous étiquette RCA Victor.Quant au nom que le groupe s\u2019est donné, il laisserait entendre que les musiciens jouent sur des instruments fabriqués par les Guarneri, mais il n'en est rien.l\u2019endroit rêvé! Pour les têtc-l-tête ! Pout déguster de fines boissons ! Pour s\u2019amuser! Pour revivre les fabuleuses nuits de Montmartre\u2014 du temps de Toulouse-Lautrec! Haut les coeurs! *\tAmener votre petite imie.Une esquisse de Mademoiselle ^Certainement ! L\u2019aniste se fera un plaisir de la croquer.Ah! le décor, madame! Nous revoilà transportés dans le Paris de la Belle Epoque.Mais ce n'est pas tout! ! ! la voici.Babette elle-même \u2014qui vient vous saluer! Vous faire les jolis yeux! Vous murmurer une tendre chansonnette! Votre boisson préférée?Bien sûr, nous l'avons! Et vous vous devez de goûter à nos multiples et savoureux fromages ainsi qu'à notre délicieux foie gras.Ah! Chez Babette! C'est magnifique! LA FURy QUI FAIT FUREUR va droit au coeur.»\tt Oui, droit au coeur de l\u2019homme d\u2019action! La FüRyest l\u2019auto qu\u2019il lui faut! Elle lui offre la spaeiosité et la puissance que ses activités exigent.Elle peut s'obtenir avec le moteur V-8 Commando de 440 pouces cubes toujours prêt à foncer sur la route.Son intérieur apporte un confort tout spécial grâce aux sièges épais et larges où l\u2019on peut s\u2019asseoir et s\u2019étirer à l\u2019aise.La FURy est une grosse voiture aux nombreuses caractéristiques sport facultatives, comme le levier de changement de vitesse sur console ou le levier de transmission genre sport, à quatre vitesses, monté sur le plancher, pour n\u2019en nommer que deux.Choisissez parmi les hardtops, décapotables, sedans et station-wagons FURy.C\u2019est l\u2019auto qui fait iureur à prix populaire.C\u2019est l\u2019auto qui va droit au coeur de l\u2019homme d\u2019action! Voyez-la chez votre vendeur Plymouth maintenant.sur toute la ligne FuryVIP Fury I.H.HL Sport Fury Belvedere I.Hu Satellite GARANTIE DE 5 ANS\u201450,000 MILLES OU ROUAGE D\u2019ENTRAÎNEMENT AUTOS USAGEES de Qualité, JARRT MOTOR CORPORATION 43B4, ru.St-Denis Montréal, 842-8221 HART MOTORS LIMITED 333, boul.Brunswick > Pointe-Claire, 695-1200 MONTREAL CHRYSLER-PLYMOUTH INC.6100, boul.Dicirie Montréal, 731-3701 TOUCHETTE AUTOMOBILE LIMITEE 2175, ave Papineau Montréal.526-6/91 LANROL MOTORS (I960) LTD.1646, rua Ste-Citherine ouest Montreal, 9374 951 GARAGE TOUCHETTE LIMITEE 8065, rua Laieunessa Montréal, 27645B3 LA PINIERE AUTOMOBILES INC.\tVAL MARTIN MOTORS LTD.ailla boul.Tatcharoeu «t la Plnlèra\t1400, boul.labella Villa it Brossari, 676-7912\tChomtdey, Villa la laval, 681-1641 LONGUE-POINTE CHRYSLER PLYMOUTH LTIE 7671, rue Notre-Dame est Montréal, 254-4961 WOODLAND AUTOMOBILE (1964) LTD.1000, ava Woodland Verdun, 769-8501 GIRARD AUTOMOBILE INCORPOREE 372, ave Victoria Wastmount, 4B9-574I CHRYSLER CANADA LTD.I \u2022VP*'»*.-* ¦ y' LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 4 MARS 1966 /U .