La presse, 16 mai 1966, lundi 16 mai 1966
[" 1 raggs La campagne - ' ¦>r/f>rr?fr.'?T'y .\"W I E.Ro.alra Prrrr.ult (F.Don.l-Alnl.) t F.Emllirn Lniirlln (E, Emllirn).Recevez *100 pour *75 avec Us Certificats d\u2019épargne VNÉ de six ans Achetez un certificat de $10 seulement.ou de toute autre valeur qui vous convient.Remboursable à tout moment LR BANQUE DE NOUVELLE-ÉC055E SSC-170P La colère et l\u2019étonnement sont grands chez les bouddhistes.De Hué, le prestigieux leader religieux, Thich Tri Quang, a adressé un télégramme au président Johnson le priant d\u2019intervenir personnellement pour limoger Cao Ky.Les généraux des deux divisions de la première région militaire ont publié les messages les plus violents contre la \u201cclique Tliieu-Ky\u201d et ont invité ouvertement l\u2019armée et la population à se soulever contre la junte.A Saigon, Thich Thien Minh,\u2019 chef de la jeunesse bouddhiste et adjoint direct de Thich Tri Quang, s\u2019est écrié, furieux : \u201cLe général Cao Ky doit démissionner immédiatement\u201d.Il a ajouté : \u201cLa situation politique est beaucoup plus grave depuis dimanche qu\u2019elle ne l\u2019était lors de la crise du mois dernier\u201d.Dans son discours, Thien Minh a dit : \u201cNous allons lutter par tous les moyens contre le général Ky, y compris en organisant des manifestations de rues.Le général Ky nous a trahis.Il a gagné la première manche par surprise (ce matin), mais toutes les unités gouvernementales stationnées au centre sont contre lui\u201d.Il y aura dt la violenca La violence peut éclater d\u2019une minute à l\u2019autre.Les forces de la police et de l\u2019armée de Cao Ky sont entrées en action et à Danang et à Saigon, deux villes où l\u2019autorité de la junte militaire est battue en brèche, à Danang, par les \"forces de lutte révolutionnaire\", et à Saigon, par les syndicats.Le port de Saigon est complètement paralysé depuis le matin par la grève générale qui immobilise près de 50,000 ouvriers, y compris les dockers.| On craint que la paralysie du ! port, si elle devait se prolonger plusieurs jours, aurait des ! répercussions sérieuses sur la j poursuite des opérations mili.taires contre le Vietcong.Le port de Saigon approvisionne, chaque mois, l\u2019armée américaine de cent cinquante mille tonnes d\u2019équipement, soit 5,000 tonnes, ou un bateau, par jour.Eh plus de la grève, il y a les terroristes toujours à l\u2019oeu- LA MÉTÉO Minimum cetta nuit : 45 Maximum demain : 70 Bureau météorologique du Canada.Dorval.(PC) \u2014 Régions do Montréal, d'Ottawa, des Lauranti-des et des Cantons de l'Est: ensoleillé se couvrant tard dans la journée.Peu de changement dans la température.Minima et maxima A Montréal et Ottawa 45 et 70; Sherbrooke 40 et 70; Ste-Agathe 40 et 65.Régions de Québec, de la Mauri-de et du Lac-St-Jean : ensoleillé, quelques périodes nuageuses.Minima et maxima à Québec et La Tuque 40 et 65; Chicoutimi 35 et 65.Régions de Baie-Comeau, Ri-mouslfl, GaiPé et Sept-lles : enso-leillé avec quelques périodes nuageuses.Minima et maxima à Baie-Comeau et Gaspé 32 et 50; Sept-lies 30 et 50; Riviëre-du-Loup 40 et 60; Mont-Joli 35 et 55.SUITE DE LA PAGE 1 dez-vous avec la fusée \"Agena\u201d, peut-être huit, et autant de manoeuvres d\u2019arrivage avec cette fusée.Le matin du second jour, Ccrnan sautera dans le vide où il évoluera pendant près de deux heures et demie en s\u2019aidant d\u2019un appareillage directionnel ne comprenant pas moins de 12 petits propulseurs à peroxyde d\u2019hydrogène.Pendant les 55 premières minutes de sa \u201cnatation cosmique\u201d, Cer-nan sera relié à la cabine \"Gemini\u201d à l\u2019aide d\u2019un filin de 25 pieds.Si les médecins au sol jugent que son état physique le permet, ce capitaine de corvette endossera ensuite un équipement beaucoup plus perfectionné et le câble de nylon le reliant à l'habitacle de Stafford lui permettre d\u2019aller et venir dans un rayon d\u2019environ 130 pieds de la \"capsule-mère\u201d jusqu\u2019à ce qu'il regagne l\u2019intérieur de celle-ci.Au moins trois modes différents de rendez-vous seront expérimentés entre demain et vendredi par les deux \u201cgémi-nautes\u201d.Ils simuleront aussi une tentative de récupération d'un cosmonaute isolé dans l\u2019espace avec des instruments de propulsion tombés en panne, ainsi que le retour précipité d\u2019une capsule lunaire qui, juste avant de se poser à la surface de cet astre, est obligée de rebrousser rapidement chemin.Orbites et révolutions Au cours de sa mission de trois jours, l\u2019engin spatial \"Gemini-9\u201d effectuera en moyenne quelque 15 révolutions par jour autour de la terre (soit une révolution environ toutes les 96 minutes), mais le nombre des orbites qu\u2019il décrira dans le ciel sera supérieur à celui des révolutions terrestres.Une nette distinction est faite, en effet, entre orbites et révolutions par les responsables du programme astronautique américain.Une révolution terrestre est accomplie par la cabine spatiale chaque fois qu\u2019elle survole un même point à la surface terrestre.L\u2019orbite, elle, est une ligne idéale qui est SUITE DE LA PAGE 1 entièrement pour que tous soient vraiment égaux devant les tribunaux.M.Wagner fit alors allusion à \u201cdeux députés\u201d libéraux qui sont présentement sous le coup d\u2019accusations de pot-de-vin.\"Il est urgent d\u2019unifier les efforts de la magistrature, de la Couronne et de la police afin de donner un visage nouveau \u2014 jusqu\u2019ici inconnu \u2014 à la justice au Québec.\u201d JOHNSON SUITE DE LA PAGE 1 reçoivent $13 millions par mois ?\u201d Le député de Bagot a, cette fois, fourni une réponse : \"C\u2019est avec ça que le gouvernement maintient le marché d\u2019ici les élections.C\u2019est le marasme.\u201cM.Lesage a caché la vérité, comme vous le verrez deux ou trois semaines après les élections, quand on aura fait les comptes : vous verrez les hémorragies.\u201d M.Johnson a appuyé son argumentation sur la dernière déclaration du conseil syndical des professionnels du Québec, selon laquelle \"le temps est venu de rendre publics une folile de faits, qui expliquent les coûts astronomiques de certaines opérations gouvernementales et la situation qui paralyse depuis trop lôngtemps les rouages de l\u2019administration du gouvernement\u201d.Sur ce, M.Johnson a simplement commenté : \"Que voulez-vous de plus comme preuve ?Ce sont les comptables d u gouvernement qui le disent.\u201d REPERCUSSIONS SUITE DE LA PAGE 1 escale exceptionnelle à Halifax où les passagers pourront prendre des trains spéciaux.Un porte-parole de la firme Cunard a indiqué que cette Société pourrait perdre jusqu\u2019à $3,750,000 si la présente grève durait un mois.D\u2019énormes pertes, par exemple, doivent être absorbées par l\u2019immobilité du \"Queen Elizabeth\u201d.A se réunion générale, tenue samedi au Reine-Elizabeth, l\u2019association des jeunes progressistes-conservateurs du Québec a adopté à l\u2019unanimité moins une voix une résolution contre le groupement dirigé par M.Boyle et appelé \"Quebec Conservative Party\u201d (il est arrivé à ce groupement Boyle de se présenter sous le nom \"français\u201d de \"conservatif\u201d), qui participe aux élections provinciales en cours.Les congressistes ont décidé d'envoyer immédiatement un télégramme à M.Diefenbaker pour qu\u2019il fasse une mise au point afin de bien marquer la différence entre le groupement Boyle et le parti progressiste-conservateur.Les auteurs de cette résolution, MM.Brian Mulroney et Peter White, ont précisé que M.Diefenbaker pourrait ensuite examiner l'opportunité de poursuites judiciaires contre le groupement Boyle pour l\u2019emploi du mot \u201cconservative\u201d et, le cas échéant, en prendre l'initiative.Un des participants à l'assemblée a comparé les membres du groupement Boyle à des \u201canimaux sauvages\u201d.L'assemblée a aussi réclamé la convocation du congrès progressiste-conservateur du Québec qui, au terme de la rencontre conservatrice tenue à St-Jean, devait se dérouler dans les trois mois et n\u2019a toujours pas eu lieu.Cette non-convocation du congrès résulte officiellement, d\u2019abord, du mauvais état de santé de l\u2019épouse du président de l\u2019association progressiste-conservatrice du Québec, M.Jacques Bouchard, au moment où le congrès aurait dû être mis sur pied, puis de l\u2019inopportunité présumée de réunir ce congrès pendant la campagne électorale provinciale.Cette explication n\u2019a pas semblé convaincre toute l\u2019assemblée.Finalement, il a été entendu qu\u2019on verrait à ce que ce congrès ait lieu l'automne prochain.L'association a aussi procédé au renouvellement de son bureau, comme suit : M.Paul Alarie à la présidence, MM.Michel Doyon et Pierre Joli-coeur aux deux vice-présidences au titre de la région de Québec, MM.Michel Guité et Jim McCoubrey, à celles de la région de Montréal.Une soixantaine de personnes ont participé à cette réunion.Le matin, MM.Russell Keays et Howard Grafftey avaient l'économie.Dans i\u2019a-près-midi, MM.Théo Ricard, Martial Asselin et Roger Regimbai ont pris la parole.Tous trois ont réclamé un renouveau d\u2019action politique.La réunion a comporté un déjeuner où M.Georges Valade, député de Ste-Marie aux Communes, a prononcé une allocution.M.Valade a préconisé l\u2019alternance de Canadiens français et de Canadiens anglais à la direction du parti progressiste-conservateur.11 a par ailleurs souligné que lo's des trois dernières élections fédérales, la majorité des suf- frages exprimés au Québec n\u2019est pas allée aux libéraux.Il a aussi préconisé le bipartisme plutôt que la multiplicité des partis.Enfin, il a dit qu'il déplorait que \"Le Devoir\" et LA PRESSE se plaisent à substituer le mot tory à cer.ti de conservateur\u201d, que c\u2019était là une \"tactique malicieuse\u201d, qu\u2019il se demandait pourquoi si ce n\u2019était pas le cas, on n'appelait pas les libéraux des \"Grits\".PARENTS SUITE DE LA PAGE 1 écoles multi - confessionnelles que la commission Parent demande d\u2019établir dans les endroits où le nombre des enfants d\u2019une autre confessionalité que celle de la majorité ou des enfants neutres ne leur permettrait pas d'avoir leurs propres écoles.Plus précisément, le congrès s'oppose aux trois recommandations qui suggèrent des moyens de rendre les écoles confessionnelles accueillantes aux minorités religieuses aux niveaux élémentaire, secondaire et préuniversitaire.Chacun est à soi-même une bonne discipline, pourvu qu\u2019il ait la suffisance de s\u2019épier de pics.Pline l\u2019Ancien Johnson promet d\u2019abolir le péage sur les traversiers entre Québec et Lévis SAINT-ROMUALD.(C.T.) -Un des premiers gestes d\u2019un gouvernement dirigé par l\u2019Union nationale serait d\u2019abolir le péage sur les traversiers entre Québec et Lévis.C\u2019est M.Daniel Johnson, chef du parti, qui l\u2019a promis, samedi soir à Saint-Romuald.Après avoir vérifié à combien reviendrait l\u2019application d\u2019une telle promesse, M.Johnson a pu déclarer que \u201cça coûterait moins cher que quatre Pigeon, c\u2019est-à-dire moins d\u2019un million de dollars.\u201d Par les \"quatre Pigeon\u201d, le chef de l\u2019Union nationale faisait allusion à Me Louis-Joseph Pigeon, conseiller juridique du gouvernement, qui, selon lui, est j \"un des favoris du régime\u201d.I Cette solution ne serait pas définitive, en ce sens que le gouvernement unioniste \u201cdès le lendemain de la formation du cabinet donnerait la priorité au j problème des communications entre Québec et Lévis.\u201d \u201cNous sommes en faveur d\u2019un lien stable, efficace, rapide et économique\u201d, a précisé M.Johnson, qui ne tarderait pas à faire effectuer des études sur la question.Mais, en attendant, \u201cparce qu\u2019il faut en toute justice distributive traiter les gens de la région de Québec comme ceux de Montréal\u201d, le gouvernement dirigé par M.Johnson abolirait le péage sur les traversiers.Le chef de l\u2019Union nationale n\u2019a pas précisé- s\u2019il entendait étatiser la compagnie de la traverse ou lui accorder des subventions.(A Hauterive, hier soir, M.Johnson devait promettre la même gratuité pour le service de traversiers entre Tadoussac et Baie Sainte-Catherine sur la rivière Saguenay).Il a cependant reproché à M.Lesage \"de ne pas s\u2019être donné la peine de faire étudier le problème par des experts\u201d, et il a rappelé une déclaration du ministre de la Voirie, M.Bernard Pinard, qui aurait dit en 1962 que la construction d'un pont entre Québec et Lévis était un projet urgent, en vue de l\u2019exposition universelle de 1967 1 TEMOINS Tout* porionn* ayinl été témoin d\u2019un accident d'automo-bit* i l'angle da la routa 18 et chemin St-François, dam la municipalité d* St-Vincent-da-Paul, la 24 AVRIL 1966, vert 3.00 p.m., VEUILLEZ APPELER 331-9065.TEST «e GROSSESSE EN MINUTES\t5.00 Aussi TEST PREGNOSTICON sensible après retard de 8 jours 8.00 ANALYSES : urine, sang, glycémie, etc.Prie* da sang 6 domicil* sur demand* pharmacies\tSARRAZIN * CHOQUETTE laboratoire à succursale, 921 eif, Ste-Caiherine VI.2-9622 K »niw»i;:n m ^ioipltalité à la page.avec ces meubles de bon accueil V\u2014***?¦\u2022 A, gencemen t de ôlgleô ancien et moderne derne très flatteur Mobilier dont vous sorsz Hors, pour son apparence do bon goût et «on uliliti indiscutable.Les pièces ont iti artistiquement exécutées ovec un assemblage de véritable ronce de noyer d'Ami-nqu# plaqué.Table, 40\" x 60\", extensible jusqu'à 96\" avec 3 panneaux de 12\".Trois chaises droites et une chaise avec appuie-bras à dossiers élevés et sièges confortablement rembourrés de moussa.Bullet de 60\" et compartiment à coutellerie.Les poignées sont finies cuivre antique.i/aiâôe lier aiôorti .$229 6 morceaux *449 Aucun dépôt seulement 4.50 par ¦emaiue Wioodhouse\t915 at me Su - Cath enne TEL.845-9261 Les plus grands détaillants d'ameublement au Canada ETABLI EN 1911 6 ETAGES En f.c.do I.Pharmacie Montréal - Ouvert jeudi ot vendredi soir, jusqu'i 9 heure.Stationnement é i'arriér* du magasin LA PRESSE BUREAUX ET REDACTION 849-47VV / LIVRAISON A DOMICILE 849-YV38 MONTREAL, LUNDI 16 MAI 1966 \u2014 82e ANNEE - No 113 S / \u2022«au Les débardeurs attendent la réponse du ministre du Travail Un enfant meurt dans une .suivie drun incendie Un garçon de 10 ans, Maurice Richard, fils de M.et Mme Gaétan Richard, du 103 avenue Conrad, quartier Laval-des-Rapides, à Laval, a été décapité par une violente explosion suivie d\u2019un incendie, vers 9 h.30 samedi matin, au sous-sol de ce double duplex.Tout l\u2019intérieur de la maison a été ravagé par les flammes et quatre familles, perdant tous leurs biens, ont été évacuées.Les pompiers de Laval, sous les ordres du directeur J.-Benoit Bourque, ont répondu à une alerte générale.Ils ont utilisé une dizaine de jets d\u2019eau afin de maîtriser les flammes et ce n\u2019est que vers 11 h.15 du matin que le corps de l\u2019enfant a été retrouvé dans le garage sous 15 pouces d\u2019eau.C\u2019est d'ailleurs a cet endroit, où l\u2019enfant jouait, que s\u2019est produite l'explosion.Elle aurait été causée par plusieurs gallons de \u201cvarathane\u201d que son père, finisseur de planchers, avait entreposés là.M.Richard était à son travail et Mme Richard à l\u2019hôpital lors de la tragédie.Les six enfants étaient gardés par une amie.par Pierre PERRAULT Ceux que l\u2019on croyait des durs-à-cuire se sont conduits comme des gentilhommes.C'est le commentaire qu\u2019émettaient les dirigeants du Syndicat des débardeurs des ports de Montréal.de Québec et de Trois-Rivières à leur sortie d'une réunion qui a duré trois heures, hier après-midi, à l'aréna Vil-leray.Les débardeurs ont été tellement pacifiques à cette occasion que le seul policier de la ville de Montréal qui avait été désigné pour s\u2019occuper du stationnement et de !a circulation aux abords de l'aréna a semblé trouver agréable de travailler par un dimanche après-midi ensoleillé.\"Les débardeurs ne retourne-.ront pas au travail ce matin, nous confiait le secrétaire du syndicat, M.Adrien Lemoyne, parce qu'ils considèrent le geste posé par les armateurs devant la commission de conciliation, vendredi dernier, comme une insulte à leur égard.Ils se sont néanmoins mis d'accord pour continuer à agir en gentil-hommes comme ils l'ont fait depuis le début de la grève.\" La première question qui a été débattue au cours de cette réunion est celle du stationnement.Malgré l\u2019invitation lancée par un dirigeant du syndicat, les débardeurs ont refusé de ratifier une entente écrite survenue entre les représenta ts du syndicat et les autorités de 'a commission des ports nationaux.En vertu de cette entente, les directeurs des ports nationaux s'engageaient à fournir aux débardeurs des espaces supplémentaires de stationnement pouvant contenir de 500 à 0'\u201d' automobiles.Les débardeurs ont discuté le problème pendant environ 90 minutes avant de prendre la décision de rejeter cette offre.Le deuxieme point à l\u2019ordre du jour de cette réunion était celui de la convention collective.Le vice-président aux côtes de l\u2019Atlantique de l\u2019union internationale des débardeurs, M.Gérard Tremblay, a ouvert le débat en lisant un télégramme du président de li\u2019organis-nie, M.William Gleason, invitant les débardeurs en grève à retourner au travail.Loin d\u2019accéder à la demande de M.Gleason, les débardeurs ont voté unanimement en faveur d\u2019une motion de leur président.M.Paul Asselin, qui recommandait l\u2019envoi immédiat d'un télégramme au ministre fédéral du travail, M.John R.Nicholson.Dans ce télégramme, ils protestent énergiquement contre la façon dont les armateurs se sont conduits devant la commission de conciliation présidée par le juge Claude Prévost.Les débardeurs disent qu\u2019ils considèrent ce geste comme un acte de sabotage et que dans ces conditions, il leur est impossible de retourner au travail.Ils exigent l'intervention personnelle et immédiate du ministre dans le conflit qui les oppose aux armateurs.Le procureur du syndicat, Me Phil Cutler, qui n'a pu assister à la réunion pour cause de maladie, s'est contenté de déclarer que l\u2019attitude des armateurs constitue un manque de respect pour la commission de conciliation en ce sens qu'ils ont refusé de se conformer à une décision rendue par la commission jeudi dernier à l'effet qu\u2019elle devait remplir son mandat et procéder à la conciliation malgré les objections des armateurs.\u2018\u2018Quand une question est ti ran- chée par un tribunal, nous expliquait Me Cutler, on ne peut revenir sur la même question devant ce même tribunal.Or, par leur retrait de la commission de conciliation, les armateurs ont pris des moyens indirects pour amener en fait la commission à accepter ce qu\u2019elle avait rejeté la veille.On semble dire à la commission : malgré que vous aviez décidé d'ignorer nos objections et de procéder à la conciliation nous prendrons les moyens de vous empêcher de procéder.S\u2019il s\u2019agissait d\u2019un véritable tribunal.je n'hésiterais à qualifier un tel geste d'outrage au tribunal.Les débardeurs ont donc décidé d\u2019attendre la réponse du ministre Nicholson.La prochaine séance de conciliation doit avoir lieu cet après-midi à 4 hrs 30.On ignore ce qui surviendra dans cette affaire .Pont Jacques-Cartier: 157 avis d'éviction; Sanguinet est épargné par Albert Tremblay Les 157 propriétaires et locataires du secteur touché par le réaménagement des approches nord du pont Jacques-Cartier ont reçu, au cours des derniers jours, un avis d\u2019expropriation et un avis d\u2019éviction daté du 1er juin .à l\u2019exception d'un seul, un édifice commercial d'importance : Sanguinet Automobile Ltée, 1965 rue Lafontaine, qui n'est plus considéré dans le programme de réaménagement annoncé par l'administration Drapcau-Saulnier il y a déjà plusieurs semaines.L'avis d\u2019éviction ne touche cependant qu'un nombre limité de familles, puisque seulement 27 familles demeurent encore sur les lieux et qu'une bonne Le majre Télreaull: Laval a besoin de !2 millions et de 200 pompiers permanents 'T.DA \u2014 \"L'explosion suivie d'un incendie, au cours duquel un enfants de 10 ans a perdu la vie, est une tragédie des plus regrettables, évidemment, et a jeté la consternation à Laval, mais ce qui est tout aussi évident se rattache au fait que rien n\u2019aurait pu éviter cette explosion.\u2019\u2019 En commentant ce tragique événement, 16 maire Jacques Tétreault a déclaré à LA PRESSE, hier soir, que \"le travail des pompiers ni l\u2019équipement mis à leur disposition ne peuvent être mis en cause.\u201d \"Nous sommes conscients du problème que représente notre service d'incendie, souligne-t-il, mais notre équipement en qualité et en quantité est tout à fait au point et des plus modernes.Le problème n'est pas là.Il nous faut porter notre effectif de 25 à 200 pompiers, ce qui revient à dire qu'à ce moment-là nous sommes placés en face d'un grave problème financier.\" Le maire de Laval a révélé que la convention collective de travail des pompiers doit être négociée au cours des prochaines semaines, soit immédiatement après celle des employés manuels et des collets blancs.\"Pour rencontrer les normes requises par rapport au chiffre de notre population (environ 200,000 habitants), il nous faut au bas mot la somme de $2 millions.Où prendre cet argent?Voilà tout le problème.\u201d Il va falloir résoudre celte impasse coûte que coûte, a dit le maire Tétreault, et nous som- mes à la recherche d\u2019une solution.Le directeur du Service des incendies J.-Benoît Bourque a remis au conseil municipal un organigramme détaillé, illustrant les besoins actuels de son service et la façon dont les cadres de l'effectif des pompiers doit être réorganisé.Pour assister les pompiers permanents, la ville a recours temporairement à plus de 200 pompiers volontaires, dont plusieurs ont suivi des cours spécialisés.André Plante: \"Si c'est vrai que Laval a 40 pompiers.\" Examen de la vue Verres de contact L.A.Betoumay, O.D.S.R.Crone, O.D.OPTOMETRISTES %* (T.D.i \u2014 Commentant l'explosion qui a provoqué un incendie à Laval, samedi, el qui a entraîné la mort d'un enfant de 10 ans, le président de la .Fédération des pompiers de la province de Québec et de la Fédération des pompiers de Montréal.M.André Plante, a déclaré aux journaux qu\u2019il souhaitait \u201cque ce soit vrai\u201d que la ville de Laval possède au moins 40 pompiers.\u201cLa vérité, dit-il, c'est que Laval ne possédait que trois petits services d'incendie à Cho-medey.Laval-des-Rapides et Pont-Viau avant la fusion, et que la force actuelle n\u2019est que de 25 hommes, sans compter les anciens chefs de pompiers.P Ce chiffre de 4Q pompiers, M.Plante dit l'avoir relevé dans \u201cun journal du dimanche\u201d.Recourant à un parallèle, le président de la FPPQ a souligné que Laval ne compte qu\u2019un pompier par 6,000 habitants, tandis que Montréal dispose d'un pompier permanent par 600 habitants.\"Heureusement; a déclaré le porte-parole de la fédération, noire section de Laval, après des mois d'attente, vient d'être reconnue par la Commission des relations du travail, et les négociations entre Laval et les pompiers commenceront mercredi le 18 mai.Nous comprenons que ville de Laval a des problèmes financiers, mais nous signalerons certainement aux Voir PLANTE en page 4 ,.w.« xè'-v*#\t¦¦ ¦\t., .\u2022\u2022 \u2022¦\u2022 .\u2022 \u2022' % - - ' , :¦\t«\t' 4 V' ,, .moitié d\u2019entre elles ont déjé retenu un nouveau logis pour le 1er juin.Quelques familles ne se sont toutefois pas encore prévalues de la somme de $100 que l\u2019administration municipale met à leur disposition pour faciliter leur déplacement.L'absence de l'édiliee Sanguined des plans définitifs constitue une modification d'importance au projet déposé par l'administration le 10 avril.Mais on ne sait pas encore dans quelle mesure la présence de cet important garage modifiera l'aspect général des nouveaux aménagements.Au projet original, le garage Sanguinet était remplacé par un kiosque d'aménagement touristique et par un petit terrain de stationnement, de même que par une plantation d\u2019arbres et arbustes.Il est sans doute à prévoir que le kiosque, le terrain de stationnement et les arbres n'aient pas trouvé place ailleurs.Dans ce nouveau contexte, il faut croire que l'administration, pour des raisons d'ordre économique, a cru nécessaire (le concentrer ses efforts sur l'aménagement roui ier.Les nouvelles approches vont nécessiter la démolition de 57 batiments, dont 32 étaient utilisés comme habitation.Plus (te 86 p.cent de ces logements avaient plus 57 années d'âge.Par suite de ces travaux.613 personnes ont été ou seront forcées de déménager, soit quatre oropriétaires et 153 locataires.Le revenu mensuel de ces familles se chiffrait a $346.65 et les loyers payés faisaient une moyenne de $44.68.Tous les avis d'éviction étaient datés du 1er juin.Mais même si 121 bâtiments sont actuellement vacants, le service d\u2019Urbanisme de la ville de Montréal n\u2019entend pas laisser entreprendre les travaux de demolition avant le 1er juin, soit avant que toutes les familles aient eu le temps de quitter leurs logis.Les travaux de réaménagement du secteur voisinant directement les approches du pont Jacques-Cartier donneront également lieu à plusieurs modifications au niveau de l'organisation de la circulation automobile dans des rues avoisinantes.Les plus marques de ces changements toucheront indiscutablement l'établissement à sens unique des rues Dclorimier et Papineau.Les travaux doivent être parachevés avant l'inauguration officielle de l\u2019Exposition universelle de 1967.et ça brûle ! Ce couple d'amoureux était au premier rang des personnes qui ont regardé quelque soixante pompiers de la métropole aux prises avec un incendie dans des hangars situés à l'arrière du 1305 rue Panet, au sud de Ste-Cathe-rine, peu après 9 h.ce matin.L'incendie, qui a nécessité deux alertes, a débuté dans le hangar précité pour se propager rapidement aux hangars voisins.Les pompiers ont fait évacuer les locataires de huit logements par mesure de précaution.Un épais nuage de fumée a enveloppé le secteur et a considérablement nui au travail des pompiers.Personne n'a été blessé, sauf un pompier qui s'est égratigné une main.Les policiers ont eu du mal à contenir une foule de curieux qui se massaient sur les trottoirs des environs.DISCOURS PROMESSES POTINS En ville, au septième\tf _\t842-3241 - poste 676 Foirview-fointe Claire, le promenoir 697-4870 - poste 242 28 morts tragiques, dont 20 sur tes route: ENFANTS VOUS -LES ENTENDREZ TOUS MIEUX AVEC UN APPAREIL AUDITIF MAICO Æmt APPAREILS AUDITIFS 1529 ouest, rue Sherbrooke, Montreal \u2014 WE.5-5293 Succursale: 1010 e*t, rue Ste-Catherine, porte 308 \u2014 VI.9-6440 PERFORATEUR \"CLIX // p*i> fixant* Construction solide tout métal.3 perforations standards fixes pour feuilles * 11 x SV?.Rég.$5.75 - SPECIAL PILON 'Votre centre d'achats d'articles de bureaux' LIBRAIRIES 845-7251 huit livraison prompte, sans frais additionnels, par un personnel courtois a votre service 24 heures par jour PHARMACIE mOflTREAU DUQUET & DUQUFTTE \u2014 PROPS Vingt-huit personnes ont perdu la vie au cours do la fin de semaine, dont 20 sur les routes.Cinq personnes se sont noyées, un enfant a été tué dans une explosion, un autre a été écrasé par un train et un homme est mort sous son tracteur sur une ferme.Il y a eu quatr?doubles tragédies, dont trois de la route.Dix-sept des victimes étaient âgées de moins de 21 ans.En voici le bilan : VICTIMES DE LA ROUTE Mme Estelle Eugulde, 30 ans, du 10,470 rue Verville, dans le quartier Ahuntsic, à Montréal, et son fils Michel, 2 ans, tués vers 4 h.15 hier après-midi, sur la route no 1, à Canton-ouest, près de Granby.Il s'agit d\u2019une collision frontale impliquant la voiture de Mme Eugalde et une camionnette.Sept personnes ont de plus été blessées plus ou moins grièvement dans cette tragédie.Elles ont été transportées à l'hôpital St-Joseph de Granby.M.René Poirier, 57 ans, et son fils François, 9 ans, du 587.7e Avenue, à Lachine, tués vers 3 h.50 hier après-midi, dans une tragédie de la route impliquant quatre voitures survenue près de Prévost, sur l\u2019autoroute des Laurentides.Quatre personnes qui ont été blessées dans cette tragédie ont été transportées à l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme.M.Régis Roy, 30 ans, de Saint-Anselme, comté de Dorchester, et M.Florent Corri-veau, de Saint-Léon, tués, vers 3 h., samedi matin dans un accident survenu sur la route no 53 reliant Sainte-Claire à Saint-Anselme, à environ 45 milles à l'est de Québec, Une autre personne a subi des blessures dans cette tragédie, M.Mike Shimer, 20 ans, du 1995 rue Haig à Montréal, s\u2019est tué, vers 11 h.30 vendredi soir, quand sa voiture a capoté en bordure de la route no 4, à la sortie de Huntingdon.Sa jeune amie, Mlle Dominique Judy, 19 ans, de Gazaville, repose dans un état satisfaisant à l\u2019hôpital de Huntingdon.Louise Neveu, 12 ans, de la route rurale no 1, à Granby, tuée par une auto, vers U h., vendredi soir, en se promenant à bicyclette sur la route no 13, dans le Canton-sud, près de Granby.\t, Mlle Ginette Viens, 16 ans, du 180 rue Mailhot, à Trois-Rivières, tuée vers 9 h.20 vendredi soir quand la voiture dans laquelle elle voyageait s'est écrasée contre un wagon d'un train de marchandises, à lin passage à niveau situé sur le boul.Royal, à Trois-Rivières.La victime voyageait en compagnie d'André Pratte, 18 ans, du 789 rue Sainte-Catherine, à Trois-Rivières, qui conduisait la voiture.Jean Robidoux, 4 ans, du 1322 rue Gilford, tué par une auto, vers 6 h.15.samedi soir, à l'intersection des rues Gilford et De Lanaudière.Pierre Cloutier, 3 ans, fils de M.et Mme Albert Cloutier, de Lac-Bouchette, comté de Ro- berval, tué, vers 11 h., samedi matin, dans un accident de la route survenu non loin de la maison de ses parents.Régis Tremblay, 7 ans, fils de M.et Mme Georges-Henri Tremblay, du 101 rue Saint-Georges, à Saint-Jérôme, comté du Lac-St-Jean, tué par une auto, vers 1 h.30, samedi après-midi, près de la maison de ses parents.Ronald Gagnon, ]9 ans, du 63 rue Cameron, à Kitcnener, en Ontario, tué, vers 11 h.55, samedi soir, dans un capotage \u2022! survenu dans la Montée Saint-Aubin.dans le quartier Chome-dey, à Laval.Le frère de la victime, JI.Donald Gagnon, 30 ans, du 1808 rue Le Royer, quartier Vimont, à Laval et M.André Renaud, 30 ans, du 920 rue Wilfrid-Pelletier, quartier Chomedey, à Laval, ont subi des blessures et ont été transportés à l'hôpital du Sacré-Coeur.Jacques Patenaude, 8 ans.(In 343 Chemin Richelieu, à Saint- I Jean, tué par une auto, au dé- : but de la soirée de vendredi, j en face de la maison de ses pa-rents, M.Christian Sauvé, 39 ans, de Carleton, comté de Bona- venture, s\u2019est tué, samedi, quand sa voiture a fait une embardée et a capoté en bordure de la route, près de Carleton.dans la péninsule de Gaspé.Sydney Hughes, 22 ans.de Weirstead, à environ 40 milles au nord-est de Hull, tué par une auto, samedi soir, alors qu'il marchait en bordure de la route, non loin de Shau villc.Alice Laflammo, 7 ans, d'Ascot - Corner, près de Sherbrooke, a succombé samedi aux blessures qu'elle avait subies en fin d'après-midi, vendredi, alors qu'elle a été heurtée par line \\oiture en descendant d'un autobus scolaire.Nicole Dubé, 15 ans, de Suint-Honoré-de-Témiscouala.à environ 120 milles au nord-est de Québec, tuée par une auto, samedi, en traversant la rue en face de chez elle.Denise Brûlée, 14 ans.du 1840 Grande-Cûte-Vcrlti, à Rcrthier- Voir MORTS en page 4 FAITES ENTREPOSER besoin d\u2019acheter QUELQUE CHOSE?Le corps d'un inconnu retrouvé à Montréal-Nord Un enfant a fait la découverte du corps d'un homme qui flottait entre deux eaux, vers 7 h.30 vendredi soir, à l'arrière du 3805 boul.Gouin, à Montréal-Nord.Quatre pêcheurs qui se trouvaient dans une embarcation sur la rivière des Prairies ont retiré le corps de l'eau et ont alerté la police municipale de Montréal-Nord.Le sergent-détective René Poirier, qui enquête dans cette affaire, a fait transporter le cadavre à la morgue.Selon le lieutenant Louis-Marc Bonneville, de la police de l'endroit, le corps n'avait pas encore été identifié hier soir.Il s'agit d'un homme de 28 ans, pesant UO livres et mesurant 5'8\".II portait une chemise brune, des pantalons noirs, des bas bleus, des souliers bruns et des caoutchoucs noirs.Il avait les cheveux bruns.N'attendez plus.Venez vite nous voir.Vous obtiendrez rapidement un prêt personnel avantageux.LA BANQUE D'ÉPARGNE DE LA CITÉ ET DU DISTRICT DF MONTREAL.OUVERTE TOUS LES SOIRS DE vos plus fourrures et manteaux de drap COMPOSEZ LA.1-2161 Fourruras nattoyéas et réparée* sur demanda : itaifii lliiiiiii 100 CAMIONS \"bltu at blanc\u201d pour njaux voua ttrvir SUCCURSALE AU CENTRE D'ACHATS ROCKLAND 7»f.À* 451 «/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 16 MAI 1966 Mort subite du Dr Roméo Boucher L'Université de Montréal, le monde médical et littéraire sont en deuil.Le Dr Roméo Boucher est mort subitement chez lui.samedi, à Westmount.Il était âgé de 71 ans.Fils du Dr Napoléon Boucher, omnipraticien, Roméo Boucher avait ses éludes au séminaire rie Joliette.11 avait obtenu son doctorat à l'Université Laval puis était allé étudier en France où il avait obtenu un doctorat de l'Université de Paris.Après un stage comme interniste à l'hôpital Notre-Dame, il avait assumé la direction du département de médecine de l'hôpital St-Luc, poste qu'il avait occupé durant trente années.Professeur en médecine à l'Université de Montréal, il avait été titulaire de la chaire de pathologie générale et avait été nommé professeur \u201cemeritus\" en 1960.L'un des premiers médecins canadicns-fran-vais à être nommé Fellow du Royal College of Physicians du Canada, le Dr Roméo Boucher, omnipraticien réputé, était également renommé pour ses chroniques sémiologiques.Le Dr Boucher avait mené de pair à sa profession (en l'enseignement) une intense activité littéraire.Il avait fondé le journal \u201cL'Hôpital\" et \u201cL'Information médicale et para-médicale\" dont il était le rédacteur en chef.Membre fondateur rie l\u2019Académie eana-dienne-franvaise, il était correspondant do la Société médicale des hôpitaux de Paris et membre de l'Académie Berrichonne.Outre nombreux traités à l'usage des infirmières, il avait publié un ouvrage sur la pathologie médicale, une thèse sur les endocardites malignes.Chroniqueur chevronné, il tenait la rubrique médicale à LA PRESSE et à LA PATRIE.Conférencier écouté, il avait donné des cours à Paris et à Sienne ten langue italienne).Ami des arts, il était un collectionneur averti.11 laisse sa femme et un fils, Pierre Boucher, agent d'affaires de Montréal: trois filles : Françoise (Mme Paul Dagenais- Dr Roméo BOUCHER Férusse); Louise (Mme Jean-Jacques Beauchemin) et Brigitte: ses soeurs, Mme veuve Roméo Bourgeois, de Montréal, et Mlle Jeanne Boucher, de Montréal: ses gendres, Dr Paul Dagenais-Pérusse et Me Jean-Jacques Beauchemin.Deux beaux-frères : MM.Maurice Gingras, rie Floride et le Dr Gustave Gingras, directeur de l'Institut de réhabilitation de Montréal.La dépouille est exposée au 3860 boulevard Décarie.Les funérailles auront lieu mercredi matin, à 9 h., en l'église Saint-Léon de Westmount.Pas de fleurs.Donations à la Fondation du Québec des maladies du coeur.NECROLOGIE M.Thomas Rivard A Montréal, le 14 mai 1966, est décédé M.Thomas Rivard, âgé de 82 ans.Il laisse dans le deuil ses fils et ses brus MM.et Mmes Emile, Jean et Louis Rivard; ses m filles et gendres MM.et Mmes Sereno Trovero et Syhro Scotti; ses petits-enfants Mlle Yolande Trovero, Dr R.Scotti, M.et Mme Emilio Carra.M.Robert Scotti, M.Claude Rivard, Mlles Sylvia Carra et Sandra Carra.M.Thomas Rivard est exposé au 5359, lie avenue, Rosemont.Les funérailles auront lieu mardi matin en l'église Notre-Dame-de-la-Consolata.puis au cimetière de la Côte-des-Ncigcs.était sous la direction du Dr Adélard Groulx, ancien directeur du service de la Santé de Montréal, est décédé à Montréal le 13 mai à la suite d'une longue maladie, à l'âge de 78 ans et 10 mois.Il laisse dans le deuil, scs frères : MM.Ovila et Cléo-phas : ses soeurs : Mme Louis-Albert Bastien l Léa > et Mme Aimé Riopelle (Aurore), de Montréal ; ainsi que plusieurs neveux et nièces.La dépouille est exposée au 4848, rue Papineau.Les funérailles auront lieu mardi, à 10 h.en l\u2019église Saint-Picrre-Cla-ver et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges.Mme Marie Gravel Mme veuve Raymond Gravel, née Marie De Guise, de Montréal, est décédée vendredi, le 13 mai, à l'âge de 75 ans.Elle laisse dans le deuil un fils, Michel, photographe à LA PRESSE; une brue, Chantal Wilson: deux soeurs; Mmes Blanche et Marie-Anne De Guise; deux frères : MM.Charles et Clément De Guise; deux belles-sœurs : Mmes veuves Paul et Joseph De Guise ainsi que son petit-fils, Alain Gravel.La dépouille mortelle est exposée au 2075 rue University.Les funérailles auront lieu mardi, à l'église paroissiale Notre-Dame-de-Grâce, à 9 h.du matin.L'inhumation aura lieu au cimetière de la Côte-des-Neiges.M.Emile-Horace Théorêt M.Emile-Horace Théorêt.à l'emploi de la Ville rie Montréal comme inspecteur des étals de boucher pendant une trentaine d'années, service qui La Bible vous parle Il dit : \u201cAu temps favorable, je fai exaucé; au jour du salut, je fai secouru.\" Le voici maintenant le temps favorable, le voici maintenant le jour du salut.(II Cor 6, 2).La Ville veut louer l'emplacement au-dessus de la station Peel Par suite d'une décision prise vendredi le comité exécutif recommandera prochainement au conseil municipal d'autoriser la demande de soumissions publiques en vue de \u201clouer\" le droit de construire sur un emplacement sis à l'angle sud-est ries rues Burnside et Stanley, soit au-dessus d'une partie de la station de métro \"Peel\u201d.Le conseil sera ainsi saisi d'un projet de cahier des charges.La mise à prix pour un loyer annuel serait de $40.000.La durée du bail emphytéotique serait de 63 ans.Le plus haut soumissionnaire devrait demander un permis de construire dans les 18 mois suivant la signature du contrat.Et la construction devra être complétée dans les 42 mois suivant la signature du contrat.Le comité a d'autre part décidé de recommander au conseil d\u2019adjuger un contrat en vue de la construction d'une passerelle à piétons au-dessus des voies ferrées du Pacifique Canadien, dans l'axe de la rue Sainl-Roch, entre les parcs Saint-Roch et Jarry.Cette passerelle coûterait $69.200.Fernand Drapeau suggère répartition administrative FARNHAM.(Y.G.) \u2014 Le président de l\u2019Union des municipalités du Québec, M.Fernand Drapeau, a préconisé la division du Québec en diverses régions, qui compteraient de 200 à 300,000 habitants.Ces secteurs pourraient satisfaire, selon lui, la plupart des besoins des communautés, s-ur les plans culturel, administratif, municipal et même sportif.M.Drapeau, qui est aussi membre du conseil exécutif de Montréal, a déploré le fait que les maires aient trop facilement cédé leurs droits en faveur d\u2019iine \u201ccentralisation, supposément en vue du bien commun, à tel point qu\u2019il n\u2019est plus de nos jours qu\u2019un humble commissionnaire\".Devant les membres de la Chambre de commerce régionale Richelieu, Lac-Champlain, M.Drapeau a précisé ce que seraient les régions qu\u2019il préconise.Selon lui, celles-ci comprendraient environ trais comtés moyens, elles permettraient aux maires de participer à l\u2019administra- Photo René Picard, LA PRESSE Garage de deux étages détruit par les flammes Un violent incendie, nécessitant quatre alertes, a détruit un garage de deux étages hier soir, à l\u2019angle des rues Notre-Dame et de l\u2019avenue De LaSalle, dans l\u2019est de la métropole.Plus de 200 pompiers, dirigés par l\u2019assistant-directeur Dollard Boisvert, ont combattu les flammes pendant trois heures et demie avant de les maîtriser.Utilisant un grand nombre de jets d\u2019eau, la \u201cgirafe\" et trois échelles magyrus, les pompiers ont réussi à éviter que les flammes se propagent à une maison de deux étages voisine du garage en flammes.Ce garage, Multi Automatic Transmission, appartenant à M.Claude Deland, de Beloeil, serait une perte totale ainsi que les nombreuses pièces de transmission entreposées à l\u2019intérieur.Une explosion serait à l\u2019origine de l\u2019incendie.Une dizaine de mécaniciens travaillaient à cet endroit, mais lors de l'incendie, il n\u2019y avait personne à l\u2019intérieur.La rue Notre-Dame a été inondée de centaines de gallons d\u2019eau.Mouvement des navires Le Service de .signalisation maritime du ministère des \u2022 Transports «division du pilotage) a émis le bulletin suivant à 9 h.30 le 16 mai 1966.NIVEAU DE L\u2019EAU Montreal\t36*1 T* Sorel\t37\u20197\u201d MONTREAL A QUEBEC MONTREAL «Sutherland) \u2014 Nuageux, nord-est.«Montant) :\t12.35 a.m.\"ANTO SPUR\u201d.6 a m.\"MORMACPINK\u201d, 7 05 a.ni.\"RIDGETOW.V* «Hier) : 7.55 Pin.HMCS \"PORTE ST-.IEAN\u201d.«Samedi) : 12.45 p.m.\"CITY OF WINCHESTER\".«Descendant) : 5.10 a ni.\"CHRISTINE\u201d, 6.50 a.ni.\"FAIR HEAD\u201d, 7 25 a m.\"COLLINGWOOD\u201d.«Hier) : 10.15 a m.\"ATMEL TEMPLAR\u201d, 11 10 a m.-FRENCH RIVER\u201d.7 20 p.m.\u2019HUDSON TRANSPORT\".CAP ST-MICHEL 14 \u2014 Nuageux, nord-est.«Montant): 5.30 a m \"W HAROLD RAE\", 6.20 a.m.\"EIDER\".«Hier): 12.35 am.\"UPLAND\", 3.10 a.m.\"NORTH VOYAGEUR\", 12.33 P.m.\"ANNA PRESTHEUS\".2.02 pin.\u201dPHOLE GANDROS\", 2 22 pm.\"CEDARBRANCH\u201d.2.37 P.m.\"IMPERIAL VERDUN\u201d.4 P.m.tug \"CAPITAINE SIMARD\", \"WON SIMARD\".\"GEO.M.Me-KEE\" & dredge \"MANSEAU 103\".«Samedi): 11.03 a.in.\"MONCHÏ-QUE\", 11.30 a.m.POLYSTAR\", 10.05 p.m \"SUN!.AND\u201d «Descendant) : 6 a.m.\"IMPERI AL LACHINE\u201d, 6.45 a.m.\"ATHEL DUKE\u201d.7.10 a.m.\"CYDONIA\u201d, 7.15 a.m.\u201dAF/U MARC\u201d.(Hier): ^ Serviettes de bain W/ SES?^'.v77 MÈfl wWIP^1 «Ig î'-ÿx-x-y-cv; ÿ>**\" \"t ^ mii a .As?S; 1111111 ;; b jsjî) «« SÈMi il ma itt mu \u2022« «i« Épi^ g M aia'SE 'M* 4*J ¦ Mlle Theresa Pirozzi conseillere-mode du bas Fling, sera chez EATON en ville, au rayon des bas, du mardi 17 mai au samedi 21 mai inclusivement.A.Ordinairement 5.99.Grand favori, le blouson beige pour garçons.Glissière devant, col mandarin et élastique à la taille au dos.Traité \u201cScotli-gard\".Tailles 4, 5, 6, 6x.O O SPECIAL O.W Blousons pour bambins et bambines.28% à 33% de rabais ! Grâce à un achat spécial d\u2019EATON, vous bénéficiez de prix ultra-avantageux.Blousons en popeline de coton, doublés de coton ouatiné, d\u2019entretien facile, idéals pour l\u2019été ! B.Ordinairement 5.99.Pour garçonnets.En madras, glissière devant, col mandarin boutonné, poche fendue.Elastique au dos.Ecossais rouge, bleu.Tailles 4, 5, 6, 6x.\tO O ni SPECIAL O.VV COMPOSEZ 842-9211 Commandes téléphoniques acceptées jusqu'à épuisement du stock fATON en villa (rayon 210) au quatrième étage et à Pointe-Claire C et D.Ordinairement 6.99.Pour petite et grande soeurs, modèles croisés, capuchon à cordon coulissant, 2 poches devant.Traité \u201cScotchgard\u201d, réfractaire à Tenu et aux taches.Rouge ou bleu.Tailles 2, 3, 3x, 4, 5, 6, 6x.A SPECIAL OUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIRS EN VILLE QJïï 9 H.| A POINTE-CLAIRE S10 H.| MAGA5IN-EMREP0T \u201cA 9 H.LE STANDARD DES COMMANDES TELEPHONIQUES OUVRE A 8 H.842-9211 E ATO N La vente de mai de linge moderne de maison vous offre deux couvre-lits à petit, petit prix ! le avec Jambe à la mode et jambe soutenue bas Fling ! Sarong amincit, sans :ontrainte ! L\u2019essayer, c\u2019est l\u2019adopter ! A.Conçu pour la femme élégante et active, le combiné en nylon et \u201cLycra\u201d, pourvu d\u2019un panneau en dentelle devant et d\u2019un panneau en satin extensible au dos.Bonnet à insertions Cordtex et bretelles extensibles.Tailles 34 à 38 B, 34 à 38 C.Blanc 16.50 Noir 17.50 B.Combiné-culotte assorti, jambe longue.Tailles 34 à 38 B, 34 à 38 C.Blanc 20.00 Noir 21.00 Mlle E.Ramsay représentante de Dominion Corset, qui sera au rayon des vêtements esthétiques, chez EATON en ville, du mardi 17 au samedi 21 mai.COMPOSEZ 842-9211 (ATON on villa (rayon 609) au trohlime étage et à Pointe-Claire Venez rencontrer LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 16 MAI 1966/13 C.Gaine-culotte moulant bien ; en Lycra, panneau double devant en dentelle de nylon; panneau en satin extensible au dos.Tailles petite, moyenne, grande, très grande, extra grande.Blanc 12.00 Noir 13.00 D.Gaine haute à glissière, en batiste Leno et satin Lastex.Maintient bien, sans gêner les mouvements, grâce à son panneau croisé devant.Blanc pour tailles 24 à 40.11.00 chacun Tissage \u201cBarcelona\u201d à rayures vives ! A.Un couvre-lit en gros coton tissé main antiplis, lavable, prérétréci et de repassage superflu.Rayures très effectives dans les tons de rose, bleu, vert et brun.Lit jumeau : 72\u201d x 105\u201d; lit double : 87\u201d x 105\u201d.Chenille somptueuse à prix d\u2019aubaine B.Couvre-lit en chenille épaisse et touffue, coins arrondis et gracieux, frange généreuse.Choix de 11 couleurs unies : bleu, chocolat chaud, havane, rose, jaune, rose glacé, vert pomme, rouge, vieil or et blanc.Lit jumeau : 78\u201d x 103\u201d; lit double : 95\u201d x 108\u201d.COMPOSEZ 842-9211 EATON en ville (rayon 436) eu deuxième étage et à Pointe-Claire Un solde d\u2019imparfaites; motif jacquard reversible.Un achat fait chez les grands manufacturiers canadiens; petits défauts qui n\u2019affectent en rien l\u2019apparence et la résistance.Extrémités frangées.Vieil or, bleu, vert olive, rose, brun cacao dans le groupe.(Veuillez commander d\u2019après les couleurs seulement).Dimensions: 24\u201d x 44, 24\u201d x 46\u201d et 25\u201d x 50\u201d.Prix de 1 QQ la vente XeVl chacune COMPOSEZ 842-9211 fATON en ville (rayon 236) au eleuxièmi étage et à Pointe-Claire Caldwell ! */3 de rabais î Serviettes en coton éponge de couleurs unies ou à fleur; harmonisez ou assortissez.Fabriquées par un grand manufacturier canadien; grandes dimensions.Un achat spécial nous permet une offre aussi avantageuses ! A.\t\"RAMBLER .ROSE\u201d; ensemble imprimé au pochoir de tons bleu Bristol, rbse oeillet et jaune sur blanc.B.\tCHATEAU; couleurs brillantes; bleu azur, rose oeillet, jaune, aquamarine, vieil or, brun cacao.PRIX DE \t\tORD.\tLA VENTE chacun# Bain.\t25\u201d x 50\u201d\t2.98\t1.98 Essuie-main.\t16\u201d x 28\u201d\t1.49\t.98 Débarbouillette.\t13\u201d x 13\u201d\t.75\t.48 Toile damassée Ce motif de fleur et feuille sera d\u2019un chic fou pour votre table ! Ourlets impeccables.Emballage-cadeau.Choix de blanc, rose, bleu, vert, or, ivoire.Nappe: 52\u201d x 70\u201d et 6 serviettes 14\u201d x 14\u201d.Prix de \"T QQ la vente / elV l'ensemble Linges en coton Solde d\u2019imparfaites ! Fabrication canadienne en coton anticharpie; adorables motifs quadrillés dans les tons de rouge, jaune, vert et turquoise; extrémités frangées.Mesurant 17\u201d x 34\u201d.Prix de / la vente O 10 pour 1.99 2.99 ***£0( COMET 1966 SEDAN 202 DEMONSTRATEURS PRIX A GOGO $2099 ACCESSOIRES DEJA SUR L'AUTO - A PRIX REGULIER MERCURY 1966 Parklane DECAPOTABLE $3399.(Démonstrateurs) PRIX A GOGO ACCESSOIRES DEJA SUR L'AUTO - A PRIX REGULIER COMET - METEOR - MERCURY - CONTINENTAL - ANGLIA Jaiilkîer yalonde AUTOMOBILE\t!HC.4411/ rue PAPINEAU (p'« mom Royal) LA.6-4411 hM : &:vf yr/yj ÊMÉÏ ¦ m w /- v;: B ShB ISS5QB s# hh COMMANDE! TÉLÉPHONIQUES 273-6392 POSTES 40-41 COMMANDES POSTALES REMPLIES AVEC SOIN Régulièrement $7.95 ûa Offre Spéciale SAUVÉ et FRÈRES Chemises blanches BROADCLOTH COTON ÉGYPTIEN 2 FILS MANCHES COURTES N'hésitez pas à les acheter en boîte de 6 ou 12 à la fois puisque vous économiserez davantage.Toutes ces belles chemises blanches sont confectionnées de fin broadcloth de coton égyptien \"Sandforized\", deux fils.TROIS STYLES DE COLLET A VOTRE CHOIX: \u2022\tCollet fusé\t\u2022 Collet mou \u2022\tCollet à pattes\tEncolures W/i à WVi Commandes postales ou téléphoniques remplies avec soin 273-6392 postes 40-41 Veuillez m\u2019expédier .chemise (s) blanche (s) SAUVE I FRERES à $4.98 ch.ou 3/$14.50 ou $55 U douz.(plus taxe) I Encolure.col fusé Q\tcol è pattes r]\tcollet mou Q I NOM .'.\u2022.| ADRESSE .| VILLE: .TEL.: .I Payable sur livraison ?| Mandat postal inclus Q * Portez è mon compte no.îirtïr^ (1957) LIMITEE SAUVE FRERES LIMITEE, 6554St-Hubert (près Beaubien) 273-6392 \"LepÊaa impo!dxMtjpmaPL*t£ duvêtemênt pou/i komnw et gaïu^nà\" m wmm #SSiS] ti; n 'J&L&rt', v\\ v\\ mMH ijWXWW*! MM ^WÛ*SW ia Meteor Montcalm hardtop 2-portes LA PLUS GROSSE VOITURE AU PRIX LE PLUS BAS A MONTRÉAL Des aubaines A GO-GO .la METEOR vous les offre! N'hésitez plus! La Meteor est la grosse voiture dont vous rêvez.Elle vous donne plus\u2014plus d'espace, plus de puissance, plus de luxe\u2014que toute autre voiture à prix raisonnable! Actuellement, les vendeurs Meteor-Mercury de Montréal vous proposent 14 modèles Meteor aux prix les plus bas tout en vous offrant la plus haute \"valeur de reprise\" votre vieille voiture.Voyez.Comparez.Economisez À GO-GO! Jamais encore les voitures Meteor, Mercury et Cornet ne se sont vendues en aussi grand nombre.Grâce à cet énorme volume de ventes nous réalisons des économies dont nous vous faisons bénéficier en vous offrant nos voitures neuves aux conditions les plus avantageuses qu'ait connues Montréal.Epargnes À GO-GO sur la fougueuse COMET! La Cornet Cyclone CT hardtop 2-porte» Aubaines A GO-GO sur la splendide MERCURY! La mercury rant Lane naratop «-portes Les aubaines À GO \u2022 GO sont sensationnelles chez les vendeurs Meteor-Mercury.Profitez-enI CU M MING-PERRAULT Limited 6435, chemin Upper Lachine\u2014HU 9-3831 HAMELIN & FRÈRE Limitée 3491 est, rue Notre-Dame\u2014527-2411 CHÂTEAU Motors Ltd.11885, boul.Lachapelle\u2014331-4020 COUSINEAU-GABOURY Limitée 10200, boul.Saint-Laurent\u2014DU 9-3581 TOLEDO MERCURY SALES Ltd.2134 ouest, rue Ste-Catherlne,- WE.7-3561 EUDES Automobiles Limitée 505, Broadway, Montréal-Est\u2014642-7431 LALONDE Automobile Limitée 3897-99, avenue Bannantyne, Verdun\u2014766-8521 DESLAURIERS Automobile Ltée 1201, boul.des Laurentides, Vimont 663-3941 LANTHIER & LALONDE Automobile Inc.4411, rue Papineau\u2014LA 6-4411 FAIRVIEW MERCURY SALES LTD.575, Chemin St-dean, Pointe Claire\u2014697-2211 PIERRE BRAULT Automobile Ltée 142 Taschereau Blvd., Greenfield Park, 671-6115 10850-Mf Cette série de cours qui comporteront de 20 à 30 heures (un de 50 heures \u2014 criminologie) sera accompagnée de séminaires.On en prévoit huit pour la première année.M.Cloutier lui-même pourrait être l'animateur de ces rencontres qui auront lieu le samedi matin, et seront donc accessibles à tous, puisque les cours mêmes se donneront le soir des autres jours de la semaine.Le projet prévoit qu\u2019un invité particulièrement versé dans un sujet journalistique viendra prendra part à ces séminaires.On prévoit aussi que ces rencontres portent sur des sujets comme la cueillette de l\u2019information, les structures d\u2019une salle de rédaction, les méthodes de mise en page, les chroniques spécialisées, le journal télévisé, la presse écrite face à la télévision, etc.Bien entendu, ces cours et ces séminaires s\u2019adressent, selon M.Cloutier, aux professionnels tant de la presse écrite que de la presse électronique.Pas d'écola da journalisme M.Cloutier a bien insisté, au cours d\u2019une entrevue exclusive avec le représentant de LA PRESSE, sur le fait qu\u2019il n\u2019est pas question, pour l\u2019université, de fonder une école ds journalisme.L\u2019université, a-t-il expliqué, chercher à fournir un service qui a été demandé par la pro-fesion organisée elle-même.Bien que les cours de cette année expérimentale ne seront pas spécifiquement conçus pour des journalistes, ni donnés par des professeurs choisis en fonction du type particulier d\u2019élèves que constituent les professionnels de l\u2019information, il est cependant prévisible que si l\u2019expérience est concluante, les cours, une autre année, seront plus particulièrement adaptés aux besoins des journalistes.Cette annonce a été favorablement accueillie par les participants au colloque de Sainte-Marguerite, bien qu\u2019elle ait été faite au milieu d\u2019un repas bruyant, dans une salle surchauffée, à la fin d\u2019une journée de séances fatigante*.-7 .?«y-,/# u h», Culture générale M/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 16 AAAI 1966 Les journalistes syndiqués demandent aux dopants de i'ÂCSi de trouver une structure qui permettra aux divers syndicats de coordonner leurs efforts MOUS PAYONS AUJOURD'HUI SUR LES DÉPÔTS JUSQU'À Taux détaillés fournis sur demande JRUST GENERAL DU CANADA 84 OUEST, RUE NOTRE-DAME, \u2019MONTREAL 1, TEL.849-9421 QUÉBEC: 2, AVENUE CHAUVEAU .TÉL 529-5311 RIMOUSKI: 206, BOUL SAINT-GERMAIN -TÉL 724-4106 HULL: 120, RUE PRINCIPALE , -TÉL 771-3227 TROIS-RIVIÈRES: 1350, RUE ROYALE .TÉL 378-4875 S PLACE VILLE-MARIE: GALERIE DE BOUTIQUES TÉL 866-9641 par Jean Rivest SAINTE-MARGUERITE \u2014 Les voeux émis à la fin du colloque de l\u2019Alliance canadienne des syndicats de journalistes (ACSJ) mandatent moralement les dirigeants de cet organisme pour trouver une structure qui permettra aux divers syndicats de coordonner leurs efforts et qui redéfinira l\u2019affiliation de ces syndicats à la Confédération des Syndicats Nationaux.Environ 200 journalistes de langue française de plusieurs villes de Québec et d\u2019Ottawa ont passéla fin de semaine à Sainte-Marguerite en colloque syndical.Le principal sujet sur lequel ont porté les discussions et les voeux était provoqué surtout par l\u2019éventuelle transformation que subira la Fédération canadienne de l\u2019Imprimerie et de l\u2019Information (FCII) qui doit avoir lieu dans deux semaines.Les syndicats de journalistes sont affiliés à cette fédération de la CSN, et l\u2019on ANNONCE Plan d\u2019amaigrissement Recette à domicile Il est facile de perdre rapidement, chez soi, des livres de graisse disgracieuse I Etablissez vous-même ce plan de recette.C\u2019est très facile\u2014et c\u2019est peu coûteux.Allez simplement chez votre pharmacien et demandez quatre onces de Concentré Naran.Versez ceci dans une bouteille d\u2019une chopine et ajoutez assez de jus de pamplemousse pour la remplir.Prenez-en deux cuillerées à soupe par jour, selon le besoin, et suivez le plan N aran.Si votre premier achat ne vous montre pas un moyen simple et facile de perdre la graisse superflue et ne vous aide pas à retrou- ver la sveltesse de votre ligne; si les livreset les pouces réduisibles de graisse superflue ne disparaissent pas du cou, du menton, des bras, de la poitrine, de l\u2019abdomen, des hanches, dea mollets et des chevilles, retournez simplement le flacon vide pour vous faire rembourser.Suivez cette méthode facile recommandée par les nombreuses personnes qui ont essayé ce plan et retrouvez votre ligne.Notez comme legonflementdisparaitra vite\u2014combien vous vous sentirez mieux.Plus alerte, plus active et d\u2019apparence plus jeune.s\u2019attend qu\u2019elle modifie sa définition de façon que ies journalistes ne pourront plus en faire partie.En fin de semaine, les journalistes avaient donc non pas à trouver une formule ou une structure de remplacement, mais à examiner s\u2019il serait opportun que leur Alliance de syndicats soit transformée en Fédération.Le colloque comme tel n\u2019avait pas les pouvoirs de définir des structures, mais tous les voeux qui ont émané des commissions et qui ont été ratifiés à la séance plénière de dimanche après-midi sont clairs: le Bureau de l\u2019Alliance devra étudier les moyens de transformer l\u2019ACSJ en fédération, devra négocier un mode d\u2019affiliation précis avec la CSN, et devra faire rapport dans trois mois à une nouvelle réunion de syndicats de journalistes, un congrès cette fois, qui aura les pouvoirs de jeter les bases du nouvel organisme de coordination de l\u2019action syndicale des journalistes.Au cours des discussions, plusieurs participants ont fait la distinction entre les questions et problèmes proprement syndicaux, et ceux qui touchent à la profession elle-même.Paral- lèlement, ils ont souligné les liens entre les deux ordres de questions.< L\u2019un des voeux se ratachant à ces considérations indique que les participants au colloque désirent que \u201cle nouvel organisme soit de caractère professionnel et que les services d\u2019organisation (syndicale), de négociation et d\u2019application des conventions (collectives de travail) soient fournis par les bureaux régionaux (de la CSN) après entente avec la CSN.\u201d A ce colloque, au moins trois personnes représentaient directement la FCII.Parmi eux, on remarquait M.Gérard Picard, président de l\u2019organisme, dont les interventions ont été nombreuses.M.Picard a souligné qu\u2019une fois la FCII transformée (ou peut-être même liquidée) après son congrès qui doit avoir lieu les 28 et 29 mai, les syndicats de journalistes ne se retrouveront pas pour autant seuls; ils continuent d\u2019être rattachés à la CSN, mais chaque syndicat (de Montréal, de Québec, de Granby, etc) individuellement.La FCII était l\u2019organisme qui les liait entre eux, coordonnant leur action et fournissant les services (conseiller juridique, organisation, négociation, etc), rôle que devra Jouer éventuellement le nouvel organisme dont parlent les voeux du colloque de la fin de semaine.Ces voeux ne lient pas de façon stricte, mais seulement morale les dirigeants de \u2022 l\u2019ACSJ.C\u2019est pourquoi les participants au colloque ont ratifié tous les voeux même s\u2019ils étaient formulés différemment sans toutefois se contredire nettement, afin de laisser aux dirigeants le soin d\u2019y mettre de l\u2019ordre, et pour qu\u2019ils puissent être placés devant les opinions forcément diverses qui se côtoient dans un groupe important comme celui qui était réuni samedi et dimanche à l\u2019hôtel Alpine Inn.Fait étonnant, le temps radieux qu\u2019il a fait n\u2019a pas attiré trop de participants sur le terrain de golf au moment des séances, bien que celles-ci aient eu lieu dans la grande salle du chalet du club de golf.Une absence a été particulièrement remarquée et déplorée au colloque : celle de M.Mar- cel Pépin, président général de la CSN.M.Pepin, on le sait, a été hospitalisé vers 5 heures du matin, samedi, à la suite d\u2019upe intoxication alimentaire ou d\u2019une crise grave d\u2019allergie.Il devait prendre la parole au colloque au déjeuner de samedi.Le secrétaire général de la centrale syndicale, M.Robert Sauvé, surchargé de travail à cause de l\u2019hospitalisation de M.Pepin, n\u2019a pas pu non plus se joindre aux journalistes à Sainte-Marguerite.Hier, cependant, M.Pepin a envoyé une représentante, Mlle Paule Beaugrand-Champagne, responsable de relations extérieures de la CSN.Les participants au colloque ont demandé à Mlle Beaugrand-Champagne qu\u2019elle envoie aux dirigeants de l\u2019Alliance le texte de l\u2019allocution ou au moins un résumé des propos que M.Pepin devait tenir au colloque de l\u2019ACSJ.Ce qui fut spontanément agréé.Cours de perfectionnement tour les journalistes à 'Université de Montréal SAINTE-MARGUERITE.(J.R.) \u2014 L\u2019Université de Montréal offrira à compter de l\u2019automne prochain une série de cours de perfectionnement aux journalistes de langue française.II CHEZ LES VENDEURS METEOR-MERCURY DE MONTRÉAL! s\u2019agit d\u2019une expérience-pilote tentée par l\u2019Université de Montréal à la suite de démarches entreprises par les syndicats de journalistes auprès des autorités de l\u2019université.M.Jean Cloutier, journaliste de carrière qui occupe (\"provisoirement\u201d, a-t-il dit) un poste aux relations extérieures à l\u2019Université de Montréal, est venu annoncer cette nouvelle au colloque de l\u2019Alliance des syndicats de journalistes, en fin de semaine dans les Laurentides.M.Cloutier a précisé que les cours, qui sont offerts dans le cadre de l\u2019Extension de l\u2019enseignement de l\u2019université, ne sont pas des cours de formation, mais bien de perfectionnement pour les journalistes.Le programme de ces cours doit être communiqué dans quelques semaines aux syndicats eux-mêmes qui distribueront les dépliants parmi leurs membres.Les cours de l\u2019année prochaine ne porteront pas sur la technique du journalisme, mais sur des sujets qu\u2019on peut placer sous le titre de culture générale.Des séminaires Un sondage effectué il y a quelque temps par les syndicats parmi leurs membres, montre que la majorité des journalistes souhaitent pour l\u2019instant des cours qui serviraient de complément de culture générale.La liste des cours sera à peu près la suivante : sociologie (introduction à la sociologie ; sociologie du Canada français ; presse, radio, télévision, nouveaux agents du développement culturel) ; science politique (introduction à la politique) ; criminologie (introduction) ; économie (introduction) ; relations industrielles ; relations publiques (initiation) ; psychologie (introduction ; psychologie de la personnalité) ; littérature (de Claudel à Ionesco, cinquante ans de théâtre français ; l\u2019écriture théâtrale) ; histoire (histoire du Canada de la Confédération à nos jours) ; culture juridique ; initiation à la télévision ; et lecture rapide. LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 16 A/UI 1966/13 -CziùàL.**>M .«*V ' !\u2019 *\u201d-* u\\\\Lv\\ Vx.,, I t » I I t» « l M H » 4 t | t » > < I 0-1 /I ( \u2014\u2014 LE CENTRE DE SKI FAMILIAL MONT-ECHO INC ¦ DES CANTONS DE L'EST \u2022\tLa poudra Bromidrosis du Dr Scholl qui neutralise les odeurs.\u2022\tLa poudre Solvex du Dr Scholl contra le pied d'athlàte.Souvenez-vous des produits du Dr Scholl et vous pourrez oublier les ennuis causés par vos pieds.Mais vous ne pourrez oublier la sensation de .etayotre second tapis! ême à l\u2019âge où elles ne se préoccupent encore que Si vous avez une petite fille, il serait bon que vous \u2022 La poudre pour les pieds du Dr Scholl qui rafraîchit les pieds et assèche la transpiration.Québec TORONTO.\u2014 Le gouvernement provincial songe à nommer à Toronto un délégué culturel du Québec, en plus du délégué commercial que lo ministère de l\u2019Industrie et du Commerce nommera bientôt.C\u2019est ce qu\u2019a révélé, samedi, le ministre des Affaires culturelles du Québec, M.Pierre Laporte, lors d\u2019une rencontre de Canadiens français du sud de l\u2019Ontario, à Toronto.songe à nommer un délégué culturel à Toronto M.Laporte a dit qu\u2019il n\u2019y a aucune raison pour que les Canadiens français de l\u2019Ontario ne disposent pas d\u2019un centre capable de servir de foyer de rayonnement à leurs diverses manifestations culturelles.11 a ajouté que pour cette raison le gouvernement du Québec songe à établir à Toronto un service culturel qui serait orienté et dirigé en premier lieu vers les Canadiens français de Laporte la métropole ontarienne et de l\u2019immense région avoisinante.Il a précisé que co service pourrait également accueillir des Canadiem de quelque origine ethnique qu\u2019ils soient mais que sa priorité irait nettement aux Canadiens français.M.Laporte a fait part de ce projet pour illustrer la détermination du Québec d\u2019aider les minorités françaises et pour montrer la volonté ferme des Québécois de se rapprocher des Canadiens de langue anglaise.Des obstacles sérieux Parlant des échanges culturels auxquels veulent procéder Québec et l\u2019Ontario, M.Laporte a dit que ce n\u2019est pas parce que le Québec et l\u2019Ontario veulent se rapprocher qu\u2019ils supprimeront automatiquement et d\u2019un seul coup tous les obstacles.\"Au contraire, a dit M.La- porte, cette nouvelle manière d\u2019aborder les relations entre les deux provinces n\u2019aura pas pour effet de permettre de contourner les obstacles.Je crois plutôt qu\u2019elle impliquera essentiellement qu\u2019on les envisagera un par un, graduellement, et qu\u2019on essaiera de trouver dans chaque cas, une solution appropriée.\u201d M.Laporte a ajouté que le premier des problèmes qui devront être solutionnés est le peu Les technocrates sont nécessaires mais le pouvoir de décision doit demeurer aux mains des politiciens -Jean-Jacques Bertrand par Yves GAGNON FARNHAM - \u2018\u2018En raison de la complexité des problèmes, les technocrates sont nécessaires et il faut les accepter, mais ils ne doivent pas prendre les décisions dernières qui reviennent aux hommes politiques\u201d a déclaré Me Jean-Jacques Bertrand, tout en précisant que \u201cles ministres et les députés doivent êtr# en état de comprendre.d\u2019analyser et de critiquer les travaux qui leurs sont présentés pour savoir s\u2019ils collent à la réalité\".Le candidat de l\u2019Union nationale dans le comté de Missis-quoi, qui ne parlait pas à titre politique, a fait cette déclaration devant la Chambre de Commerce régionale Richelieu, Lac-Champlain, à Famham, hier.\u201cOn ne peut plus improviser ;.offre maintenant pour la parade de mode du printemps TISSOT une tradition suisse depuis 1853 Nouvelle forme marquise, en cristal aux multiplet facettas, blanc ou jaune 49.75 $1.00 par semaine Modèle rond classique, Fini florentin, bracelet bracelet au fini floren-\tb|,ne ou |lun, tin, blanc ou iaune.,\t__ 59.50\t**\u2022*> 55.par moia (1.25 par aamaine TISSOT est une des deux montres les plus vendues en Suisse, parce que chaque Tissot est absolument garantie, très précise, très élégante, à prix très raisonnable, et durera 20 ans ou plus.Chaque Tissot est entièrement montée sur rubis, munie d'un ressort principal incassable pour la vie, antichocs \u2022t antimagnétique.Utilisez votre crédit chez PEOPLES CREDIT JEWELLERS 3 MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIR : CENTRE UE I.A VILLE : 1015 oueat, rue Ste-Catherine.VI.9-7071 ST-HUBERT \u2022 6529, rue St-Hubert, an*le Beaubien, Tél.273-1557 POINTE-CLAIRE : Centre d'achata Falrvlew, Tél.695-5518 en politique.Il faut utiliser ceux qui sont préparés et versés dans des matières spécialisées.Mais l'homme politique doit posséder un bon jugement, une connaissance de la constitution et des lois, et également une connaissance du milieu où s\u2019appliquent les politiques\u201d.Un médiateur plutôt qu'un législateur Auparavant, le conférencier avait mentionné que le rôle idéal du député serait d\u2019être un législateur, \u201cmais mon expérience m\u2019a prouvé que dans la pratique, et en raison de la tradition, il est beaucoup plus un médiateur, un intermédiaire entre les électeurs et le gouvernement\u201d.Pour revaloriser le rôle du député, M.Bertrand apporte certaines suggestions, notamment une décentralisation gouvernementale, une modernisation du parlementarisme par la formation de comités de travail et une réforme des structures des partis politiques en vue de la préparation d\u2019hommes politiques.La décentralisation des services gouvernementaux permettrait à la population d\u2019obtenir les services qu\u2019elle demande présentement au député.Les travaux des comités permettraient au député de remplit son rôle de législateur et de le développer.De plus, comme le Parlement est lié par le choix des candidats élus, il est nécessaire de réformer les partis politiques eux-mêmes.Il suggère sur ce dernier point l\u2019établissement d\u2019un secrétariat permanent pour chaque parti politique, ce secrétariat développant l\u2019initiative au niveau des régions et servant en quelque sorte d\u2019école d\u2019apprentissage à la vie publique par une véritable formation politique et administrative.de connaissance que les deux provinces ont l\u2019une de l\u2019autre.\u201cOn ne peut dire que le peuple du Québec connaît bien celui de l\u2019Ontario et réciproquement, a dit M.Laporte.On ne peut même pas dire que l\u2019élite de l\u2019une connaisse bien celle de l\u2019autre.Pareille constatation exige donc de sérieux efforts pour corriger cette ignorance néfaste.En commençant à parler d\u2019échanges culturels, les deux gouvernements intéressés devront donc d\u2019abord surmonter cette difficulté particulière.\u201cL\u2019enjeu en vaut la peine, a affirmé M.Laporte, car il s\u2019agit de l\u2019avenir même du pays.Si cette immensité qu\u2019est le Canada doit demeurer un tout, ce ne sera que parce que ses composants se seront donné la peine de mieux se connaître et à cette fin d\u2019adopter les initiatives voulues.\u201d M.Laporte a affirmé enfin qu\u2019il est souverainement important que l\u2019élément francophone du sud de l\u2019Ontario se manifeste par des réunions comme celle à laquelle il assistait, et surtout qu\u2019il se manifeste à Toronto même.Ces manifestations, a dit M.Laporte, ce n\u2019est pas un phénomène isolé : c\u2019est une étape dans une nouvelle voie, dans une perspective insoupçonnée il y a trois ans seulement.\u201cPersonne ne peut dire à quel rythme vous franchirez le reste de la route, mais chacun est déjà, en son for intérieur, convaincu que l\u2019épanouissement du fait français, c\u2019est beaucoup plus une question de temps que de moyens.\" Le syndicalisme agricole est un droit au Québec -Pierre Laporte ST-FLAVIEN, (PC) - \u201cLe syndicalisme est un droit pour l\u2019agriculteur comme pour les autres travailleurs, et en ce sens, nous reconnaissons le syndicalisme agricole\u201d, a déclaré hier après-midi M.Pierre Laporte, ministre des Affairés municipales alors qu\u2019il prenait la parole au cours d\u2019un ralliement tenu ici dans le comté de Lotbinière en vue d\u2019appuyer la candidature du candidat libéral M.Raymond Blais.Le ministre a ajouté que les études entreprises en ce sens Lesage veut rinlégralion lucide des Canadiens français \u2014 Johnson HAUTERIVE.(C.T.) \u2014 \"Jean Lesage, dans son for intérieur, est l\u2019un de ceux qui sont en faveur de l\u2019intégration lucide des Canadiens français\u201d.Cette accusation, peut-être la plus grave portée par M.Daniel Johnson depuis le début de la campagne, a été faite hier soir à Hauterive dans une salle comble.Le chef de l\u2019Union nationale, comme à chacune de ses assemblées, rappelle la lutte qu\u2019il a menée contre la formule Ful-ton-Favreau et le comportement de M.Lesage sur cette question.Il a accusé le premier ministre d\u2019être en faveur de l\u2019intégration \u201cde la même façon que Maurice Lamontagne\u201d.Evidemment, selon M.Johnson, un moyen de parvenir à cette fin était la formule Fulton-Favreau.Le député de Bagot a soutenu que M.Lesage avait à la fois trompé les premiers ministres du Canada et des autres provinces ainsi que le peuple québécois en disant que cette option constitutionnelle convenait au Québec.avec les représentants des cultivateurs, seront accélérées.Selon le ministre, le problème qu\u2019affronte le Québec dans le domaine de l\u2019agriculture n\u2019est pas uniquement borné à nos frontières.Il a souligné que ces problèmes sont à' l\u2019échelle mondiale.\u201cEn collaboration avec les dirigeants de l'Union catholique des cultivateurs, a-t-il dit, le gouvernement Lesage a ordonné une enquête royale afin de trouver des solutions auxquelles ont droit les gens des milieux ruraux.La consolidation des terres est essentielle à l'organisation d\u2019exploitations agricoles rentables.\u201d Abordant le domaine de l\u2019éducation, M.Pierre Laporte a précisé que la province va se revaloriser par l\u2019éducation.Selon lui, \"loin de souffrir d\u2019un complexe, le parti libéral du Québec est fier d\u2019avoir réalisé ce qui a été fait pour l\u2019éducation\u201d.pntt'Tg- hypothécaires ET NIAGARA.sis-sSSssssf SS*-*4'\u201d\u2014 maximum.,\ten tout temps SSiSS\u2014 LA COMPAGNIE DE PRETS ET D'HYPOTHÈQUES i NIAGARA LTÉE 615 ouest, bout Dorchester suite 540 \u2014 866-1946 Membre du Groupe decomp»anlee(iAC) VOULEZ-VOUS FAIRE UN MARIAGE HEUREUX?Jeunes gens\u2014Jeunes filles\u2014Célibataires Veufs ou veuves de 21 à 70 ans Le Centre François-Vanier possède une méthode unique et des milliers de partis sérieux dans chaque région du Québec.NE PAS CONFONDRE AVEC LES \"AGENCES MATRIMONIALES1' Vous attendez le hasard d'une rencontre ?Il y a grand risque pour vous d'attendre des années.Tandis qu'au C.F.V.les personnes qui vous seront suggérées sont toutes membres du Centre et leur goût, leur préférence, personnalité, physique, niveau intellectuel et social ont été annotés et analysés.Ces personnes nous viennent de toutes les parties de la Province de Québec.Le C.F.V.reçoit des milliers de demandes et ses méthode* uniques et ultra-modernes sont reconnues et employée* è travers ie monde.FAITES LE PREMIER PAS VERS LE BONHEUR Remplissez le coupon ci-dessous et postez.Vous recevrez sous peu une documentation fascinante, gratuite qui changera votre vie.Des milliers de personnes se marient de cette façon nouvelle et moderne.Une discrétion TOTALE tous est formellement garantie CENTRE FRANÇOIS-VANIER 3555 «si, bout.METROPOLITAIN, suit* 801, Montréal 39.Veuillax m'envoyer (envoi discret et cacheté) votre documentation tans aucun engagemant de ma part.J'inclus 25f pour frais de manipulation.COMTE .PROV.PR 21-5-66 GAGNEZ CE CHALET (TOUTES SAISONS) DE STYLE CANADIEN SITU! AU MONT ECHO JOUEZ AU FABULEUX K-RO GKAG/7JI Enfin libéré des soucis causés par vos pieds! Vous pouvez obtenir ce résultat si vous n\u2019oubliez pas d\u2019inclure dans vos soins journaliers la poudre pour les pieds du Dr Scholl, si douce et si rafraîchissante: Epargnez a la Premiere Banque an Canada.Pensez a votre L'endroit idéal pour faire du ski de printemps, è 65 milles de Montréal, à 7 milles de Knowlton via la sortie 52 de l'autoroute des Cantons de l'Est Magnifiques terrains à vendre, de 15,000 à 45,000 pieds, subdivisés selon un plan d'urbanisme moderne et original.MONT ECHO INC: 866-7035 (ligna directe) Renseignez-vous dis maintenant! confort que vous éprouvez.Faites bénéficier votre famille du même agréable confort Allu voir Vital tas du Dr Scholl data la» gharmadat.magasin da thauataraa, i rayons at d» rarUtit.Va nom cililra dans la monda antist poor ta confort du flada easN.r de leurs \u201cchefs-d\u2019oeuvre\u201d, les petites filles coûtent cher.A mesure qu\u2019elles grandissent, leurs besoins grandissent aussi.et cela coûte de plus en plus cher.Il y a les cours de musique, les frais scolaires, les soins médicaux, les études supérieures et, un jour ou l\u2019autre, la réception de mariage.Pendant tout ce temps, bien entendu, il faut aussi les habiller.commenciez à prévoir ces dépenses en accumulant régulièrement de l\u2019argent au moyen d\u2019un compte d\u2019épargne de la Première Banque au Canada.Si vous n\u2019avez pas encore de \u201cgrande artiste\u201d en herbe, vous avez sûrement d\u2019autres responsabilités.Chacun de nous possède une bonne raison d\u2019épargner.sinon plusieurs ! Banque de Montréal IA 111' i\tKCtjm.'CKNasMtS Il y a 92 SUCCURSALES de la B de M pour vous servir dans le district de MONTREAL\t|§1|JI 3 24/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 16 MAI 1966 WÊÊÊm *183* ^\t9 ! vrCAX | Buriln|!«t 4 t ««M | Quib.\" REVUE QUOTIDIENNE de la campagne électorale JEAN BEAUDRY, du service des nouvelles de CKAC, fait chaque matin une revue des déclarations faites la veille par les chefs de partis et par les principales \"vedettes\" des prochaines élections.\t?\tDU LUNDI AU SAMEDI i\t&\tA 8 h.15 a.m.aulaacNOi le seul pour.tous ! KAC 73 9:15 CBF\u2014Prenez la route CBM\u2014Morning Magazine, Weather Forecast 9:30 CKAC\u2014La santé dans votre assiette CBF\u2014Présent CBM\u2014Town Talk CJMS\u2014Nouv.Carrousel 9:45 CKAC\u2014Georges Whelan, Mme McKay# CBM\u2014Free-tlme Quebeo Election Broadcast CKVL\u2014Nouvelle# CFMB\u2014News CJMS\u2014Psychologie familiale CKLM\u2014Nouv.10:00 CKAC\u2014Nouv.\u2014 Mme Lucie De Vienne CBF\u2014Radio-Journal, canne» à Pèches et rateaux CBM\u2014News, Morning Magazine CFCF\u2014Hart House CKVL\u2014Succès '66 CJMS\u2014Nouvelles Carrousel CFMB\u2014Music Box \"Be My Guest\" CKLM\u2014Le* belle* contre Lebel $3000?fOllTENEZ LE j Igrand Nous voici arrivés de nouveau à ce moment de l\u2019année .au moment de faire l\u2019achat de vos vêtements de printemps! Téléphonez à Beneficial pour l\u2019argent qu\u2019il vous faut maintenant.C\u2019est vous qui fixez les délais de paiement .c\u2019est vous qui fixez le montant des paiements .chez Beneficial où vous trouverez le GRAND O.K.pour obtenir votre argent rapidement! Un coup de téléphone vous le prouvera! FINANCE CO.OF CANADA -NOUVEAU BUREAU DE BENEFICIAI\u2014 221-a BLVD.DES LAURENTIDES Téléphone: 667-7220 \u2022 Pont Viau (Ville de Laval) PLUS DE 200 BUREAUX Pour votre commodité, quel que soit le lieu ou vous habitez ou travaillez, la BENEFICIAL FINANCE CO.OF CANADA met à votre disposition plus de 200 bureaux d\u2019un bout à l\u2019autre du Canada .20 ici i Montréal et 54 dans toute la Province de Québec.POUR TELEPHONER: Consultez les pages blanches de VOTRE annuaire du téléphone pour trouver le bureau le plus proche de BENEFICIAL FINANCE CO.OF CANADA t f?:\tri É ri .iri t; J§ r L &i\tk I i il rij ri ,\t(|;as»s£s.i 1 I lUtlv r H 4 ont collaboré avec radio- Il IHh pour réaliser un Irai dessous international et exceptionnel ce soir à 9 h.CANAL forçais da RadifrCmda LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 16 AAAI 1966/25 Lesage aux cultivateurs: réglez les chicanes entre voisins, associez-vous pour atteindre un niveau de vie convenable de notre envoyé spécial Cilles Daoust DISRAELI.\u2014 \u201cOn ne peut vivre à la moderne sur 40 acres de terre en culture.Il faut que vous consolidiez vos fermes.Réglez les chicanes entre voisins et associez-vous.C'est le seul moyen pour les cultivateurs d\u2019atteindre un niveau de vie convenable.\u201d Tel est le message qu\u2019a laissé vendredi le premier ministre du Québec, aux citoyens de Disraéli, alors qu\u2019il faisait la tournée des Cantons de l\u2019Est et plus précisément celle du comté de Wolfe, actuellement représenté à l\u2019Assemblée législative par le député UN René Lavoie.M.Lesage a tout d'abord fait remarquer que dans le comté de Wolfe il y avait environ une moyenne de 84 acres de terre défrichée par ferme.\u201cLa moyenne en récolte par ferme, a expliqué le premier ministre, est de 57 acres mais 42% des fermes (553) ont moins de 48 acres en récolte et une moyenne de 34 acres seulement de pâturage.\"Il y a ici des fermes laitières mais qui sont trop petites et qui n\u2019arrivent pas.\u201cLe prix de la machinerie agricole moderne est trop élevé pour des fermes qui n'ont en moyenne que 57 acres et 42% des fermes ici ont moins de 48 acres.\u201d Subventions que pour les récoltes, des subventions allant jusqu\u2019à $2,000.\u201cNous prévoyons également, dit M.Lesage, en plus de l'actuel crédit agricole, des prêts allant jusqu'à $10,000 remboursables en 20 ans pour l\u2019achat de machinerie agricole et de bétail.\"A l'avenir, tous les avantages du crédit et des subventions pourront être mis à la disposition des cultivateurs qui s\u2019associeront pour l\u2019achat de machinerie.\u201d Le premier ministre a déclaré aux cultivateurs qu'ils devaient consolider leurs terres, s'entendre avec leurs voisins pour augmenter leur pouvoir d'emprunt et de réception de subventions plus élevées.\u201cTout cela va s\u2019additionner, a dit M.Lesage, et les cultivateurs pourront acheter en commun le bétail et la machinerie avec les emprunts faits en société.L\u2019outillage deviendra alors économiquement rentable, on épargnera sur l\u2019investissement et on pourra diminuer le coût de production.Le premier ministre a ensuite rappelé que le programme du parti libéral prévoyait, pour l\u2019agrandissement et la consolidation des fermes, de même \u201cIl 'a falloir perdre un peu d'individualisme si on veut des fermes prospères au Québec.\u201d M.Lesage a cependant souligné que le sort des cultivateurs avait déjà commencé de s\u2019améliorer puisque de $2,500 qu\u2019il était en 1964 le revenu annuel du cultivateur moyen était passé à $3,000 en 1965.JACQUES TARDY EXAMENS DE LA VUE- VERRES DE CONTACT 4 OPTOMETRISTES JACQUES TARDY, O.D.\tLIONEL RENAUD, O.D.JEAN-LOUIS LABARRE, O.D.HENRI LAVIGNE, O.D.I PHflRM4C'ES SARRAZIN & CHOQUETTE 921 est, rue Ste-Catherine 6511, rue St-Hubert 822-3646 272-7776 ¦ I W Etes-vous seul dans le quartier à ne pas comprendre le régime de pension du Québec?& m 111 Il n\u2019y a pas de quoi vous inquiéter.Car c\u2019est un acte législatif assez compliqué que personne ne peut comprendre facilement par soi-même.Mais nous connaissons quelqu\u2019un dans votre voisinage qui est très compétent dans ce domaine.C\u2019est le représentant d\u2019assurances de la New York Life.Les pensions sont sa spécialité; toutes les sortes de pensions.-Téléphonez-lui pour l\u2019inviter à vous tendre visite un soir et il viendra vous expliquer ce que vous pouvez attendre du régime de pension à l\u2019âge de votre retraite.Comme il connaît bien l\u2019assurance, il va peut-être vous exposer aussi quelques-unes dc^es idées personnelles sur la retraite et les pensions.- Mais vous avez entière liberté de choix à cet égard.5 l ïfe toutes manières, vous saurez mieux à quoi vous en * *\"**$?*¦'¦ * # ' Hm\tsscw yotk luc Insurance Company 443 University Avenue, Toronto.m Bureaux à Québec, Montréal, Halifax, Ottawa, London, Winnipeg, \u2019 Saskatoon, Calgary, Lethbridge, Edmonton et Vancouver.% f * , ;#|g§| tiendraient en plus, dès cette année, l\u2019assurance-récolte, puisque les conseillers juridiques du gouvernement travaillaient dès maintenant à la préparation du projet de loi.Parl.vit ensuite des routes de la région, le premier ministre a révélé que son gouvernement Le développement de l'éducation va de pair avec celui de l'économie \u2014 Gérin-Lajoie avait l\u2019intention d\u2019investir une somme d\u2019un demi-million de dollars afin d\u2019améliorer le système de voirie du comté.La politique de développement de l\u2019éducation pratiquée par le Québec ces dernières années a été conçue en rapport avec une politique générale de La .** *.fédérale des chemins de fer explique le retard économique du Québec \u2014 Bourgault Assurance-récolte M.Lesage a également déclaré que les cultivateurs ob- -* SAINT-JEAN.(Y.G.) \u2014 Si l\u2019Ontario a tellement développé l\u2019industrie secondaire par rapport au Québec, c\u2019est en grande partie en raison de la politique d\u2019Ottawa dans le développement des chemins de fer, depuis cent ans.C\u2019est ce qu\u2019a mentionné le chef du Rassemblement pour l\u2019indépendan- * ce nationale, M.Pierre Bour-ga\"U devant plus de 125 personnes réunies à Iberville samedi soir, et qui n\u2019ont pas caché leur enthousiasme à la thèse du R IN.Le chef indépendantiste a déclaré qu\u2019avec un territoire qui >.' à peine la moitié de celui du Québec, l\u2019Ontario a obtenu des sociétés de chemins de fer 10.000\tmilles de lignes alors que le Québec n\u2019en obtenait que 5.000\tmilles.\u201cOr, l\u2019industrie secondaire s'installe en fonction des moyens de communication, et jusqu\u2019à tout récemment, le chemin de fer demeurait la principale voie de communication\u201d.M.Bourgault a expliqué que c\u2019était un autre exemple de la discrimination, involontaire ou non, d\u2019Ottawa qui a contribué à faire des Canadiens français du \u201ccheap labor\u201d.Ce développement de l\u2019Ontario dans le domaine de l'industrie secondaire alors que le Québec développait l\u2019industrie primaire serait une des causes du chômage qui sévit au Québec, alors que notre province maintient 40% du chômage au pays.\u201cIl en coûte $300,000 pour crc.r un emploi dans l\u2019industrie primaire, alors qu'il n\u2019en coûte que $30,000 environ pour un emploi dans l\u2019industrie secondaire\".C'est ainsi qu\u2019on aurait créé un plus grand nombre d\u2019emplois à un coût moindre en Ontario.développement économique et social tenant compte du développement régional.C\u2019est ce que déclarait le ministre de l'Education, M.Paul Gérin-Lajoie, dans une émission télévisée samedi soir.Le ministre, après avoir souligné que par ailleurs le gouvernement actuel du Québec accordait une grande importance à l\u2019éducation en elle-même, a évoqué une question que lui avait posée un étudiant lors d'une assemblée.Cet étudiant s\u2019elait demandé si l\u2019effort fait actuellement en matière d\u2019éducation ne risquait pas de créer finalement une population très considérable de chômeurs instruits.C\u2019est en réponse à cette question que M.Gérin-Lajoie a souligné l'intégration du progrès de l\u2019éducation au développement économique et social, le fait que, bien en soi, l\u2019éducation était aussi un instrument \u201cqui doit permettre à chacun de jouer un rôle actif dans la société qui nous attend au sortir de la jeunesse\u201d.M.Gérin-Lajoie a aussi sou- L'indépendanc* n'est pas extrémiste Le chef du RIN a également repris certains des arguments déjà énoncés depuis le début do la campagne, notamment en déclarant que l\u2019indépendantisme n\u2019est pas de l\u2019extrémisme, bien au contraire, puisque c\u2019est tout simplement une chose normale, tous les peuples ayant à un moment ou l\u2019autre de leur histoire recherché leur indépendance.\u201cOn répète que nous ne sommes pas comme les autres, M.Lesage le dit à Ottawa.\"Or, ce que nous voulons, ce n\u2019est pas un statut particulier, mais simplement être un pays comme les autres.Cesser d\u2019être une minorité, même la mieux traitée du monde, pour devenir une majorité, car elle aussi a des droits\".Le chef du RIN a cité plusieurs exemples de l\u2019infériorité du Canadien français qui en fait un colonisé.\u201cLe niveau de vie du Québécois est de 28% inférieur à celui de l\u2019Ontario, et 50% inférieur à celui des Etats-Unis.Nous ne contrôlons que 12% de notre économie.A Montréal, 38% des salariés gagnent moins de $2,000 par famille, à Québec, 45% de la population vit dans des taudis.Et dans mon comté, Duplessis, les pêcheurs ont un revenu moyen de $1,200 par année, et n\u2019allez pas leur parler d\u2019assurance-hospitalisation, ils vont rire, car ils n\u2019ont même pas de routes pour se rendre à l\u2019hôpital.Et cela se passe chez nous, au Québec\u201d, dit-il.L\u2019indépendance ne réglera aucun problème, elle en donnera même plus.Mais nous aurons au moins les instruments essentiels pour contrôler notre économie, alors qu\u2019actuelle-ment, nous ne pouvons rien faire\u201d.L\u2019orateur cita alors en exemple la planification des moyens de transport, alors que le transport ferroviaire relève d\u2019Ottawa et le transport routier de Québec.\u201cComment voulez-vous planifier le transport, alors que ces deux moyens se font concurrence et qu\u2019ils relèvent de juridictions différentes?\u201d lança-t-il.Vers la fin de son exposé, le chef indépendantiste, qui est candidat dans le comté de Duplessis, déclara que c\u2019est par esprit d\u2019internationalisme que le RIN prône l\u2019indépendantisme.\"Nous voulons devenir internationaux, et cesser d\u2019être interprovinciaux.Car nous n\u2019existons pas sur le plan international.Il termina en insistant sur le slogan de son parti \"On est capable\u201d, tout en précisant que le plus grave problème des Canadiens français est d\u2019ordre psychologique.\"On a été tellement battus, bafoués, trompés, qu\u2019on ne se croit plus capables de faire l'indépendance\u201d.V soi* sa.** Soyez GAGNANT en achetant une d'occasion de Model Auto Sales OBTENEZ UNE GARANTIE ABSOLUE UN PLAN DE FINANCEMENT AVANTAGEUX chez Model Auto Sales 6995 B0UL.ST-LAURENT TEL: 272-5761 2140 EST, MONT-ROYAL 522-7289 9171 et 9119, Boul.Lajeunesse 387-9886 387-5521 ligné qu\u2019il fallait tenir compte, dans le développement de l\u2019éducation, du marché actuel ou prochain du travail.Le ministre a rappelé en outre que moins de 50 pour cent de la population du Québec avait atteint le niveau de la septième année et que pas plus de 8 pour cent avait rejoint celui de la lie année.Abordant la question de l\u2019éducation des adultes, M.Gérin-Lajoie a précisé que les mesures en ce domaine devaient être coordonnées au développement économique, lui-même axé sur le développement régional.Il a rappelé la division du Québec en dix régions économiques avec leurs pôles de développement.Enfin, le ministre a annoncé la tenue, l\u2019automne prochain, de deux expériences-pilotes, l\u2019une dans la région du Saguenay et du Lac-Saint-Jean, l\u2019autre, dans celle du Bas-Saint-Laurent, comportant étude des marchés, des besoins spécifiques de la région, de la main-d\u2019oeuvre, etc.Des travaux de réfection et pavage seront tout d\u2019abord effectués sur la route no 32, entre Marbelton Village et Disraéli Canton au coût de $90,000.La route no 34 recevra un nouveau revêtement, entre Sts-Martyrs et Ham-nord, au coût de $50,000.Enfin, une somme de $125,000 sera dépensée pour la réfection de la route entre Sts-Martyrs et Ham-nord.M.Lesage a également parlé de la reconstruction prochaine de la route no 1, entre Sherbrooke et Québec.Visites Tout au long de la journée d\u2019hier, le chef du parti libéral a poursuivi sa tournée dans les Cantons de l\u2019Est, parcourant sous l\u2019averse les comtés de Wolfe et de Compton, visitant laissant pratiquement derrière lui aucun citoyen dont il n\u2019ait serré la main.Au cours de la matinée, le premier ministre a tout d\u2019abord visité les mines de Solbec et de Cupra, dans le canton de Stratford pour se rendre ensuite à la ferme modèle d\u2019Aylmer.M.Lesage s\u2019est ensuite rendu à Weedon, afin d\u2019y rencontrer les dirigeants et les employés de trois usines de confection de vêtements.M.Lesage s\u2019est longuement entretenu de conditions de travail et des salades' avec les employés de ces trois usines qui employent chacune une centaines de jeunes filles, la plupart âgées de 16 à 19 ans.Aux jeunes employées de Tune de ces usines, M.Lesage a rappelé que le programme du parti libéral prévoyait porter à $1.25 l\u2019heure le salaire minimum.Certaines d\u2019entre elles, dans la catégorie des apprentis, ne gagnent actuellement que 80 cents l\u2019heure.M.Lesage a enfin visité la crémerie et les abattoirs à vo- fermes, mairies, usines et ne laille de Weedon, serrant, là aussi, la main de chacun des employés.Plus tôt dans l\u2019après-midi, M.Lesage s\u2019était rendu à la carrière de pierre Martineau et Deschambault de Weedon où le propriétaire lui remit deux appuis-livres en granit brut.L\u2019un des membres de la suite du premier ministre fit alors remarquer que les appuis-livres en question ne pouvaient tomber mieux au moment où M.Lesage venait de recevoir les deux derniers volumes du rapport Parent.L\u2019usine de pierre de Weedon s'occupe spécialement de la fabrication des pierres tombales.ANNONCE Ne coupez pas les cors, les callosités ni les verrues-Une nouvelle creme les\u2018efface\u2019 Dm milliers de personnes souffrant de tort» de callosité* et de Termes communes rap» portent des résultats spectaculaires mre* une nouvelle formule éprouvée, appelé* DERM A-SO FT.Cette crème médicamenté* d'un type unique ramollit et dissout ce* excroissances douloureuses et tenaces, ^er* mettant de les faire disparaître coœplé doi ment, laissant la peau souple et donc* icomme satin.Ne souffres plus, demandes DLRMA-SOFT dès aujourd\u2019hui à U pharmacie.En un rien de temps, cors, callosités et vermes disparaîtront complètement.EXAMEN DE IA VUE VERRES DE CONTACT \u2022 YEUX ARTIFICIELS OPTOMETRISTES e OPTICIENS J.HENRY RICHARDSON, O.D.J.HENRY RICHARDSON Jr., O.D.900 SHERBROOKE 0.(Ïï) VI.9-1274 entre Mansfield et McGill College OUVERT DU LUNDI AU SAMEDI DE 9 A.M.A 5.30 F.M.GAGNEZ un VOYAGE à AMSTERDAM pour 2 personnes à bord d'un jet des Lignes aeriennes CANADIEN PACIFIQUE faites I essai de Vni transaction bien faits \u2022st taujoun signe* Mcmttf* M AUTOMOBILE LIÉE 4747 JEAN-TALON EST -\t729-5287 Pourquoi attendre 1967,68,69?OFFREZ-VOUS DÈS MAINTENANT LA CARROSSERIE MONOCOQUE RR 1956 Quand Rolls-Royce annonça que son modèle Silver Shadow serait dorénavant doté d\u2019une carrosserie monocoque, nous avons rougi.de fierté.Nous, d\u2019American Motors, utilisons la construction monocoque depuis des années.Le châssis et la carrosserie de toutes nos voitures forment un tout soudé ensemble d'une solidité et d'une sécurité remarquables.La construction monocoque est un exemple dos nombreuses caractéristiques que vous offre American Motors dès maintenant \u2014des caractéristiques que vous ne trouverez pas dans d'autres voitures pendant plusieurs années à venir.American Motors croit à la qualité dans la construction.C'est pourquoi vous trouverez dans nos voitures des caractéristiques d'avant-garde que vous ne trouverez nulle part ailleurs.En voici quelques-unes: Freins à double sécurité.Nos voitures possèdent deux systèmes de freinage.Si l'un fait défaut l'autre continue de fonctionner.(Depuis 1962 nous offrons, en exclusivité, les freins à double sécurité sur tous nos modèles, sans frais supplémentaires.Certains fabricants viennent d'annoncer qu\u2019ils ont l'intention de faire la même chose .mais seulement en 1967.) Système d'échappement à revêtement de céramique.Le métal est recouvert de céramique, tout comme le nez d'une fusée.La céramique résiste à la chaleur et à la corrosion en toute saison.tous les sièges de tous les modèles.(Il n'y a qu'une seule voiture nom-américaine qui offre de tels sièges.et c'est une voiture de luxe.) Isolant de plafond en fibre de verre et doubles bourrelets autour des portières.Une grande amélioration par rapport aux plafonds de tissu et aux simples bourrelets.La voiture se trouve insonorisée et protégée contre les courants d'air.Attention aux détails.Quelques exemples seulement: panneaux de protection intérieure en plastique sur les portières: tablette en métal sous la fenêtre arrière; cendriers montés sur coussinets.Ce ne sont que des détails, mais ils ajoutent à la qualité générale.Le meilleur traitement antirouille du monde.Toutes nos voitures prennent un \u201cbain\".Elles sont plongées jusqu'au toit dans six.différents bains d'antirouille.Elles sont ensuite plongées dans un bain d'apprêt, puis elles reçoivent une autre couche d'apprêt par vaporisation.Enfin, nous cuisons sur la voiture trois couches d'émail Lustre-Gard, résistant au sel et à la corrosion.Il en résulte un fini superbe et une protection durable contre les ravages de la rouille.Les moteurs standard les plus puissants de leur catégorie.Des six cylindres nerveux, à sept paliers.De puissants V8.Choisissez.Le plus vaste choix de sièges qui soit.Luxueux sièges inclinables.Sièges baquet.Appuis-tête et appuis-bras.Des ressorts en spirale dans Caractéristiques luxueuses.Quel choix! Toutes les servo-comman-des que vous désirez; changement de vitesse au plancher; tapis épais à poil rasé: voiles de roue à rayons métalliques; panneaux de noyer à l'intérieur; tissu pied-de-poule; nouveaux motifs du vinyle.Les nouveaux modèles Ambassador DPL, Rambler Rogue et Rambler Rebel sont particulièrement luxueux.Qualité des voitures neuves.Nous croyons que ce qui fait ta qualité, c'est ce qui entre dans la construction.pas ce qu\u2019on y ajoute.Nous prenons le temps de construire « qu'il y a de mieux, dès le début.C'est ce que nous avons toujours fart; c'est ce que nous continuerons de faire.Qualité des voitures d'occasion.Les caractéristiques avantageuses des voitures American Motors enfont des voitures d'occasion recherchées.VOYEZ L\u2019AMBASSADOR, LA RAMBLER CLASSIC ET LA RAMBLER AMERICAN, FABRIQUÉES PAR AMERICAN MOTORS (CANADA) LTD.où l'on croit que ce qui fait la qualité, c'est ce qui entre dans la construction-pas ce qu'on y ajoute.MODEL AUTO SAIES INC.«995, beul.St-liur.nt - 272-5761 MONTREAL WEST AUTOMOBILE LTD.11, ave Westminster sud \u2014 4B9-5391 CHALET MOTORS LTD.2110, boul.Ddcarie \u2014 431-0161 (|uito au tud da Sharbrooka) ARBOUR AUTOMOBILES LTEB 10,300, boulavard PIM\u201c - 123-4330 MOUSSETTE AUTOMOBILE LTEE 4747, rua Jaan-Talon ait \u2014 729-5287 ST-LEONARD-OE-PORT-MAURICE VIAU RAMBLER LTD.1072, boul, des iaurentides \u2014 387-9514 at 669-2691 PONT-VIAU ANDRE LAPIERRE AUTOMOBILE LTEE 855, rua Notre-Dame, R.R.No 2, REPENTIGNY 581-5780 - 581-5781 - 581-5782 MAURICE HEROUX AUTOMOBILE LTEE 3995, ave Bennantyne \u2014 766-4122 VERDUN A.L.ROBERT AUTO 2303, da La Salle - 254-4517 A MA BAIE AUTOMOBILE INC.9490, boul.Lalande \u2014 684-4400 PIERREFONDS LEROUX AUTOMOBILE INC.16, Rabastalitro - 653-2500 \u2014 «53-2464 ST-BRUNO LAKESHORE MOTORS.LTD.««0, lakoihore Drive \u2014 631 -9891 DORVAl LAVAL AUTO INC.4600, 60e Rue - «27-274B LAVU-OUIIT ST-LAMBERT AUTOMOBILE LTD.160, beul.Taschereau \u2014 676-7901 {voisin do Tawort* - GRI»NFIILD PAU 7713 mmmmm 26/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 16 AAAI 1966 ÜOtR6 tlOROSCOPG A partir de minuit ce sotr LES ENFANTS N.\u2019iS CE JOUR «u matin «aront très difficiles de caractire ; explosif», emportés, violents, et A d'autres moments méfiants, sournois et rusés.Ceux nés l'aprés-midl seront très différents ; aimables, courtois, sensibles, généreux, larges de vues, Intelll-gants et studieux.La santé sera plutôt ferme.BELIER T 'BU 21 AU 20 AV MARS AVRIL Vous devrez surveiller de très près la marche des événéments et ne faire aucune faute de diplomatie ; sachez écarter les propositions qui n\u2019ont pas d\u2019intérêt réel.Vous ferez plusieurs constations qui vous peineront si vous n\u2019ellez pas au fond des choses.TAUREAU BU 21 AVRIL AU 20 MAI Etablissez votre plan financier à l\u2019avance et ne vous en écartez que si c\u2019est indispensable ; des surprises sésagréa blés sont à craindre.Vous trouverez entière satisfaction dans le sein de la famille.Rencontre agréable et intéressante.GEMEAUX *0U 21 MAI AU 21 JUIN Vous ferez des appréciations sévères mais justes ; sachez tempérer vos paroles par un sourire ou un regard chaleureux.Projet de dernière heure qui vous amènera certaines difficultés.Sachez vous abstenir si vous le jugez plus prudent.CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET Sachez être diplomate lors d\u2019une discussion et modérez la vivacité de nos paroles ; vous gagnerez davantage et vous serez surpirs des bons sentiments que l\u2019on vous portera.Faites la visite que vous avez projetée ; vous en tirerez la certitude d'être aimé.LION DU 23 JUILLET AU 23 AOUT Faites un plan par écrit de vos projets en pesant bien le pour et le contre ; attendez quelques jours avant de passer à la réalisation.Vou pouvez vous abandonner sans réserve à l'amour qui est dans votre coeur ; mais vous êtes un peu trop idéaliste.VIERGE DU 24 AOUT AU 22 SEPTEMIRE Sachez mettre en valeur votre sens de l\u2019adaptation ; on vous demandera un travail très varié en ne vous laissant qu'un court délai pour sa réalisation.Aucune discussion concernant l\u2019argent ou les biens matériels.Elevez votre amour sur un plan spirituel.DU 23 SEPTEMBRE _______I nr 23 OCTOBRE BALANCE Reprenez votre travail dès le début en le vérifiant soigneusement.La présentation devra en être impeccable.Proposition qui peut vous séduire.Soyez très ouvert et très spontané ; l\u2019être aimé sera charmé et vous fera lui saussi des confidences.¦SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE Plusieurs solicitations vous seront faites ; choisissez celle qui convient le mieux à vos ca- | pacités.Refusez les autres, car | vous ne pourriez pas tenir tou- , tes vos promesses.Essayez de devenir ce que pense votre par- j tenaire.Faites de la marche à } pied.SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBR.AU 21 DECEMBRE Portez votre attention à fixer des prix plus justes.Faites passer la qualité avant la quantité; vos résultats seront plus durables.Une légère apparence d\u2019indifférence ne devra pas vous rebuter.Comprenez le jeu de l\u2019être aimé.CAPRICORNE DU 22 DECEMBRE AU 20 JANVIER Quelques retards ne devront pas vous faire reculer.Patientez et continuez à suivre avec ténacité votre programme de travail.Vous devrez vaincre un peu de rancune et d\u2019orgueil; faites les premiers pas vers une personne que vous aimez et qui vous attend.VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FEVRIER Vous vous trouverez dans une ambiance plus conforme à vos goûts ; n\u2019oubliez cependant pas vos anciennes relations, car elles pourraient vous être utiles.Des amitiés s\u2019éloignent et vous vous créerez de noveaux liens.Faites des repas plus copieux.DU 20 FEVRIER AU 20 MARS POISSONS Votre travail vous devient plus difficile ; vous perdez un peu la foi.Reprenez un plus juste équilibre et faites le minimum obligatoire.Eloignez le doute de votre esprit ; vous vous rendez malheureux inutilement et vous risquez de décourager votre partenaire.Aubaines avantageuses aux sept étages Morgan! Afin d'avoir toujours un stock nouveau à vous offrir, nous mettons en vente au rabais les marchandises désassorties, les articles salis, etc.Réductions à compter de 20% ^^0%! Demain, le 17 mai POUR DÀAiRS REZ-DE-CHAUSSEE - ACCESSOIRES MODE Bas sport au genou.indéformables, tricots nouveaux d'OrlonVnylon, motifs rayures et flocons.Vert, noir, beige ou gris.Du 9Vj au 11.Prix spécial .99 la pair» Collants i motifs.tricot é molif losanges, beige.M.G.ExG.\tPrix spécial 1.49 ch.Chaussettes courtes pour dames.50 paires seulement.Choix de couleurs : noir, marine, rouge, vert ou brun.Du 8'/2 au 91/2 et du 9'/2 au 11.Prix spécial .49 la pair» Gants courts importés.V2 prix.Nylon double texture imitation toile.Blanc.6V2, 7, 7'/2.Prix courant $2 \u2014 La paire $1.Blouses de coton/Térylène* .300 seulement I V2 prix I Boutonnage avant, manches trois-quarts, col rond.Blanc, rose ou jaune.Du 10 au 18.Prix courant 2.99 \u2014 Ch.1.49 * Marque déposée DEUXIEME - SOLDE DE\tROBES Variété do modèles, de tissus et 10 à 18.\tteintes.Tailles 30 se vendaient 25.00\t15.00 20 se vendaient 29.95\t15.00 14 se vendaient 35.00\t19.00 10 se vendaient 45.00\t29.00 12 se vendaient 49.95\t29.00 10 s.vendaient 65.00 et 79.95\t39.00 DEUXIEME - VETEMENTS DE MATERNITE 100 maillots de plage; modèles divers; 8 à 18.Prix courant 9.98 et plus 5.00 DEUXIEME - SEPARABLES AU RABAIS 1 Chandails de marque réputée.laines \"fur blend\" teintes bruyère ; pullovers, cardigans et styles couturier ; rose, aqua, or, vert et\tabricot.34 è 40 compris.\tPrix courant 9.98 6.00 Jupas en flanelle de laine peignée .de ligne droite ou de ligne A; teintes pâles plus, gris, beige, marine, noir et brun.10 è 18.15 se vendaient 8.00\t6.00 11 se vendaient 13.32\t9.88 6 te vendaient 19.9&\t12.88 Chandails \"Fur blend\" perlés importés de Hong Kong ; entièrement doublés, riches imprimés floraux sur fond blanc ou de teintes pâtes ; brodés de paillettes et de pierres.38 è 42.7 te vendaient 35.00 25.00 5 se vendaient 39.95 29.95 5 se vendaient 59.95 39.95 3 sa vendaient 45.00 29.95 3 te vendaient 69.95 49.95 DEUXIEME - SOLDE DE VETEMENTS DE DETENTE Robes \"Vocame\" et robes d'intérieur longues.Prix courant 16.9B 9.99 Peignoirs courts en nylon matelassé.Prix courant 14.98 at 16.98 9.99 Robes d'intérieur en tricot soyeux.Moitié prix 12.49 Robes d'intérieur en laine/coton.Prix courant 14.9B 9.99 Peignoirs longs en nylon piqué.Moitié prix 17.49 et 22.50 Peignoirs enveloppants en coton.Moitié prix 3.49 Robes courtes \"grand-mère\", en coton.Moitié prix 3.49 DEUXIEME -\t MANTEAUX, TAILLEURS ET ENSEMBLES\t Manteaux de tweed, tissus importés et domestiques ;\t modèles canadiens et européens.\t 9 se vendaient 149.00\t89.00 3 se vendaient 110.00\t69.00 9 se vendaient 149.00\t89.00 Manteaux en lainage bouclé.\t55.00 Ensembles de robes et manteaux en divers lainages ;\t teintes variées.\t2 se vendaient 159.00\t99.00 17 se vendaient 79.00\t49.00 Tailleurs, variété de modèles, de tissus et de teintes.\t 5 se vendaient 139.00\t79.00 3 se vendaient 99.00\t59.00 13 se vendaient 48.00\t29.00 DEUXIEME - SOULIERS POUR DAMES 150 paires de souliers sport \"Sandler of Boston\" \u2014 Variété de modèles de teintes pâles en cuirs souples et en daims pastel ; fabrication experte, formes de talons diverses.Choix incomplet de pointures 5 à 10; largeurs AA et B.\t3.99 DEUXIEME - VETEMENTS DE SOUTIEN Combinés \"Flexees\" en Lycra*, sans bretelles, modèle fermé avec dentelle en avant.Noir, 32 à 38 ; bonnets B.34\tè 40;\tbonnets\tC.\t8.88 Gaine\tfermée\t\"Flexees\"\ten\ttulle résistant, taille mentante et panneaux avant et arrière en satin.Plane.\tP.M.G.\tXG.\t4.88 Gaine-culotte longue \"Nemo\" en tulle résistant, panneaux avant et arrière en satin.Blanc ; P.M.G.XG.\t5.88 * Marque déposée DEUXIEME - VETEMENTS DE NUIT Ensembles négligés en nylon de teintes pâles.Va prix 6.49 Pyiamas et chemises de nuit en challis.Prix courant 5.98 3.49 Chemises de nuit courtes en nylon pour juniors.Va prix 3.49 Chemises de nuit courtes et pyjamas \"Capri\" en nylon brossé.\ti/2 prjx 3.49 Jupons-combinaison en Satilène nylon, huître.Va prix 4.49 Jupons courts en nylon ; teintes variées.Va prix 4.49 DEUXIEME - SOLDE DE VETEMENTS SPORT Teilleurs en tricot laine ,.unis, plaids, jacquards de fantaisie, quadrillés \"houndstooth\" ; deux et trois-pièces ; marine, blanc, abricot et jade.10 à 16 compris.\t10 se vendaient 45.00 29.88 13 se vendaient 59.95 39.88 3 se vendaient 73.33 49.88 DEUXIEME - CHAPEAUX Chapeaux du salon français.modèles de printemps et d'été; variété de tissus et teintes; pailles comprises.13 se\tvendaient\t20.00\tk\t60.00\t10.00 a 30.00 21 se\tvendaient\t16.98\tà\t18.98\t11.88 36 se\tvendaient\t12.98\tà\t14.98\t8.88 68 se\tvendaient\t8.98\tà\t10.98\t5.88 TROISIEME - LINGERIE ET VETEMENTS DE NUIT Jupons courts en coton mixte .bleu.P.M.Prix courant 2.98\t1.49 Jupons courts en coton.blanc.P.M.Prix courant 2.98\t1.49 Culottes courtes sport.blanc, noir.P.M.G.Ch.99 Chemise de nuit manteau en coton.rose ou bleu.MG.\tPrix courant 3.98 2.49 Chemise de nuit courte en coton, rose ou bleu.Prix courant 3.98 2.49 Chemise de nuit finette.rose ou bleu.M.G.Prix courant 5.98 2.99 AU CINQUIEME - MALLETTES 20.offertes k moins que Va prix.Mallettes \"Vanity\" revêtues Koroseal sur pelon, doublure Celanese*, miroir, peigne, brosse et deux pochettes.Bleu, rouge ou vert.\u2014 Environ 17\" x 12\" x 5\".\t15.95 \u2022Marque déposée TROISIEME - MODES DU BUDGET 276 seulement I Manteaux en lainages pour le printemps et l'été I Prix réduits.Nouveaux modèle 66 I Silhouette demi-ajustée à devant croisé, nouvelles manches ajustées, col classique, trois godets dos, et surpiqûres de fantaisie.Boutons revêtus même tissu, doublure satin soyeux.Jade, bleu ciel ou avoine.8 à 18 dans le lot.Prix courant 49.95 \u2014 29.00 Ensembles manteau et robe.,, tissus de belle qualité, variété de modèles 66 et couleurs.6 \u2014 Se vendaient 79.95 \u2014 49.00 Costumes du budget.deux et trois pièces, tricots de laine.Choix de couleurs.Prix spécial $11 et 19.00 ch.Solde de chaussures du budget.modèles sport! et \"habillés\", noir, brun, beige et autres couleurs.Du 4 au 10.\tPrix spécial, la paire 4.99 TROISIEME - TISSUS ET LAINES A TRICOTER Rayonne simili-toile 36 po., imprimés.1.49 la verge Shantung imprimé 36 po., importé de France.99 la verge Assortiment de laines è tricoter.Prix de solde .49 le peloton TROISIEME - MODES DU BUDGET Fuseau rayonne-nylon extensible.moins que moitié prix.Lavable è la machine.Tricots côtelés, choix de couleurs.Du 10 au 16.\t1.99 ch.Tricots en laine Botany .bien moins que moitié prix.Beau choix de modèles et couleurs.Du 34 au 40.4.99 ch.Robes du budget.crêpes couleur marine, tricots et rayonnes, choix de couleurs pâles, foncées et modèles.Du 8 au 20 et du 9 au 15.\t$9 Robes du budget pour tailles fortes et jeunes filles .choix de modèles et tissus.crêpes, tricots et rayonnes mixtes.Choix de couleurs.Du 14V2 au 241/2 et du 10 au 18.\t$11 ch.i., ppURMeSSliURS j.REZ-DE-CHAUSSEE - ARTICLES POUR HOMMES Pyjamas de marque réputée.rayures de fantaisie, teintes variées.A, B, C, D, E.Prix courant 12.95 \u2014 6.98 Assortiment de chaussettes extensibles.choix de tissus et teintes.Quantité limitée.Prix courant 1.25 .98 \u2014 6 paires 5.50 Mouchoirs en linon suisse; blanc ou de couleur.Prix courant 2.00 1.00 \u2014 Prix courant 1.00 .75 Short à taille élastique.en broadcloth ou en Té*-rylène*.Rayures variées.Choix incomplet de pointures.Prix courant 2.50 1.25 \u2014 Prix courant 3.00 1.50 Assortiment de cravates .tissus unis, rayés ou è motifs de fantaisîe.Rouge, bleu, vert et brun.Prix courant 3 pour 7.00 \u2014 3 pour 4.00 Ceintures de cuir.ceintures importées ou de fabrication canadienne; choix de teintes y compris noir et brun.Choix incomplet de pointures.Moitié prix 2.50 k 17.50 Tricots de cachemire.cardigan et pullover sans manches; teintes en vogue y compris bleu et marron.P.M.G.\tRabais de Va à Va \u2014 9.47 ch.\u2022marque déposée REZ-DE-CHAUSSEE \u2014 VETEMENTS SPORT POUR HOMMES Pantalon sport.en coton ou en Térylène* et coton; modèle en vogue, taille à patte prolongée.Beige.Choix de pointures.\t2.99 ch.Maillot de plage pour hommes.variété de modèles et codeurs.Quelques-uns ont été salis sur les comptoirs.P.M.G.XG.\t2.99 \u2022marque déposée Chemises sport k manches longues.variélé de cols et de tissus.Rabais important I P.M.G.XG.1.99 REZ-DE-CHAUSSEE \u2014 VETEMENTS ET COMPLETS POUR HOMMES Moitié prix I Blazers.Tissu tout laine.Noir ou beige.Choix incomplet de pointures.Prix courant 35.00 \u2014 17.50 Robes de chambre .toutes è moitié prix I Modèles frais et confortables ; coton, velours côtelé ou tissu éponge.\tPrix courant 16.95 \u2014 8.47 ch.Complets pour hommes .en laine peignée de qualité ; modèles en vogue.Variété de motifs et de teintes.Choix incomplet de pointures.Prix courant 79.50 k 115.00-57.00 Manteaux tout-temps.doublure à glissière; doublure collée en laine ou en peluche.Noir ou blanc.Choix incomplet de pointures.Prix de solde 25.88 REZ-DE-CHAUSSEE - BIJOUX POUR ENFANTS Assortiment vaste de pierreries y compris des médaillons et bracelets en argent sterling ou en métal plaqué or.Prix courants 1.00 à 7.50 \u2014 Prix de vente .49 k 3.74 TROISIEME - VETEMENTS POUR ENFANTS Robes pour petites filles; variété de modèles en beaux tissus printaniers.Teintes diverses.4, 5, 6, 6X.Prix courants 7.98 à 9.98 et plus $5 ch.Robes pour bébés et couches; assortiment vaste de modèles et de teintes pour bambins et bambines.Robes 6, 12, 18 mois; couches, M.G.XG.Prix courants 2.98 k 5.98 Prix da vente 1.97 et 2.97 Chaussettes courtes pour enfants en coton ou en nylon extensible; teintes variées.5 à 8.Prix courants .69 et .79 la paire \u2014 Prix de vente 2 paires .97 TROISIEME - SOULIERS POUR ADOLESCENTES, GARÇONS ET ENFANTS Solde de notre stock courant.tous à prix très réduits.Choix vaste de modèles, de cuirs et de teintes.Choix incomplet de pointures : adolescentes 5\u2019/2 à 10; garçons 31/2 à 6; enfants 5 à 4.Prix de solde 3.99 la paire TROISIEME - SOULIERS D'ADOLESCENTES Souliers tout-aller en grosse toile à prix d'économie I Modèle idéal pour l'été, le sport.empeignes en grosse toile blanche, oeillets en acier, soutien Bar- flex à la voûte plantaire.Sanitized*.Fa- 49 brication canadienne.4 à 10.Ord.3.00 TROISIEME - VETEMENTS ET ARTICLES POUR GARÇONS Assortiment de complets : 29 à 34.Prix courant 27.50 \u2014 15.77 Vestons sport en tweed de laine : 24, 25, 26.Prix courant 19.98 - 9.77 Complets pour jeunes hommes : 32 à 40.Prix courant 49.95 \u2014 33.77 Chemises à rayures, manches longues, col à patte.11 à 141/2.\tPrix courant 2.98 - 1.88 Chemises sport à plastron, manches longues.Taille 10.\tPrix courant 2.98 \u2014 1.88 REZ-DE-CHAUSSEE -BOTTES \"HONDA\" POUR GARÇONS Bottes très en vogue ! Empeignes en daim durable, semelles et talons en caoutchouc-mousse.Beige.3V2 à 6.\tPrix courant 7.99 \u2014 4.99 QUATRIEME - SOLDE DE JOUETS 40 jeux \"Mixim\".Prix courant 5.98 \u2014 65 Carabines è bouchon de liège.Prix courant .98 36 jeux \"bagatelle\".Prix courant 2.89 \u2014 100 \"Spin-a-game\" baseball.Prix courant 1.49 38 autobus \"Routemaster\".Prix courant .98 56 jeux de patrouille de route.Prix courant 2.99 \u2014 31 chiens à ressort remontable.Prix courant 1.19 60 tracteurs, fonctionnement à friction.Prix courant .98 44 ânes fonctionnant à piles.Prix courant 2.99 \u2014 48 \"Indian Joe\" fonctionnant à piles.Prix courant 2.66 \u2014 4.44 -.59 2.29 -.99 -.59 2.39 -.79 -.59 2.39 1.99 TROISIEME - VETEMENTS POUR FILLETTES\t Tailles 7 à 14 mais pas dans tous les modèles.\t \u2022 Peignoirs de coton Ord.3.97 \t\t2.99 \u2022 Pantalon da nylon.Moins que 1/2 prix\t1.99 \u2022Ensembles de nuit.Ord.3.98\t\t1.99 \u2022 Bikini de coton 3 pièces.Moins que Vî prix\t.99 \u2022 Crinolines.Moins que V2 prix \t\t.99 \u2022 Blouses de coton.Ord.2.98 \t\t1.47 \u2022 Imperméables et manteaux \t $8 et $10\t \u2022 Chandails.Ord.7.98 et plus \t\t3.99 \u2022 Chandails.Ord.3.98 et plus \t\t1.99 \u2022 Soutiens-gorge.Du 30 au 34 AA et A .\t.49 \u2022Culottes de nylon.Blanc, rose, bleu .\t.39 \u2022 Socquettes d'Orlon au genou.\t Choix de couleurs \t69.1.79\t \u2022 Chaussettes courtes extensibles \t\t.39 \u2018marque déposée\t l.POUR LE FOYER TROISIEME - MACHINES A COUDRE Solde de machine* à coudre, modèles de démonstration légèrement égratignés.Garantie d'origine I 1\tmachine automatique portative.Moins que Va prix \u2014 Solde 77.00 3 machines portatives à points zig zag.Prix courant 129.50 \u2014 Solde 78.88 2\tmachines portatives à coutures droites.Prix courant 79.50 \u2014 Solde 54.88 8 meubles consoles pour machine à coudre.Prix courant 29.99 \u2014 Solde 19.99 QUATRIEME - NAPPERONS V2 prix I Napperon îissé-main, traité à l'épreuve des taches, facile d'entretien.Turquoise, bleu, vert, rouge, blanc ou rose.13\" x 19\".\tCh.59 QUATRIEME - ORFEVRERIE Rabais de 25% ! Plateaux, bougeoirs, candélabres, bonbonnières, bols en épais métal argenté fini Pearlex, internissable.QUATRIEME - ENTRETIEN DES SOLS Bichons de nettoyage et applicateurs de cire pour cireuses électriques 2-brosses.2\tensembles\t.88 Cire liquide Success; 32 onces .69 Shampoing pour tapis et meubles rembourrés; 16 onces .1.66 Cire nettoyante liquide Prenet.La\tpinte américaine\t1.00 Le\tgallon\taméricain\t3.00 Balais électriques Sunbeam .30.00 Aspirateurs\tGE .60.00 Aspirateurs\tSunbeam .70.00 QUATRIEME - CADEAUX PORCELAINE\t\t Par Susîe Cooper.porcelaine au rabais !\t\t \tPrix\tPrix \tcourant\tde solde 8 assiettes à gâteaux .\t3.95\t2.29 72 assiettes à thé \t\t2.75\t1.49 84 tasses et soucoupes \t\t2.75\t1.49 4 théières \t\t10.00\t5.99 4 cafetières\t\t\t10.00\t5.99 9 ensembles pot à crème et\t\t sucrier \t\t10.95\t5.99 \"Quimper\", simili-porcelaine Henriot of France .\t\t \tPrix\tPrix \tcourant\tde solde 4 cendriers \t\t10.99\t6.99 4 cafetières\t\t\t11.50\t7.99 2 pichets à lait \t\t7.50\t4.99 3 compotiers \t\t\t15.00\t10.99 4 bols \t\t11.50\t7.99 2 bols \t\t7.50\t4.99 6 petits plats\t\t\t4.50\t2.99 2 grands plats \t\t11.50\t7.99 2 grandes assiettes \t\t10.00\t6.99 7 petites assiettes \t\t2.50\t1.69 3 assiettes carrées \t\t7.50\t4.99 7 assiettes ovales \t\t4.50\t2.99 \"WATERMELON\".simili porcelaine d'Italie!\t\t \tPrix\tPrix \tcourant\tde solde 13 plats de service \t\t4.34\t2.99 53 assietes à thé \t\t1.67\t.99 87 assiettes ovales \t\t1.00\t.69 100 assiettes à dessert \t\t1.00\t.69 \"CHEVRON\", simili-porcelaine de France\t\t \tPrix\tPrix \tcourant\tde solde 30 cafetières \t-,\t8.59\t4.99 130 ensembles pot h crème et\t\t sucrier \t\t3.29\t1.99 \"GOLD ROSES\".porcelaine Hammersley\t\t \tPrix\tPrix \tcourant\tde solde 50 plats à fruits \t\t\t2B.50\t15.99 4 bougeoirs \t\t8.25\t4.49 4 bonbonnières couvertes \t\t9.50\t4.99 4 clochettes de salle à manger\t8.25\t4.49 2 ensembles pots à crème et\t\t sucrier \t\t25.75\t12.99 2 ensemble! pots à crème et\t\t sucrier \t\t9.00\t4.69 3 théières \t\t19.50\t9.99 2 demi-tasses et soucoupes .\tt.00\t2.99 2 plats à framboises \t\t32.00\t16.99 1 plat à fruits \t\t19.50\t9.99 200 chérubins de porcelaine Importés\t\t d'Allemagne \t\t\t.79 QUATRIEME - TAPIS INDIENS 5 tapis de laine, 9' x 12'.$500 QUATRIEME - ACCESSOIRES MAISON 37\tbougeoirs en laiton.Prix courant 1.99 à 3.99 \u2014 .99 k 1.89 20 bougeoirs en plastique.Prix courant .88 \u2014 .49 15 plateaux plastique, bois ou métal.Prix courant 3.50 k 20.00 - 1.89 k 10.99 72 ensembles de huit dessous de verre.Prix courant 1.35 .99 13 boîtes à bijoux.Prix courants 8.50 et 12.50 \u2014 4.99 et 6.99 22 plaquettes murales.Prix courant 2.00 i 85.00 \u2014 .99 1 59.99 22 corbeilles è papier.Prix courant 1.99 k 35.00 - .99 à 19.99 2 porte-parapluies.Prix courant 39.99 \u2014 19.99 2\tramasse-cendres.Prix courant 20.00 \u2014 9.99 20 ensembles pics pour réceptions.\u2022\tPrix courant .50 \u2014 .39 3\tsabliers.\tPrix courant 13.50 \u2014 6.99 72 clochettes de laiton importées de l'Inde.Moins que Va prix .99 38\tramasse-cendres en laiton de l'Inde.Prix courant 1.99 k 10.00 \u2014.99 k 6.99 5 paires de bougeoirs en étain.Prix courant 12.50 i 85.00 la paire \u2014 Solde 7.99 à 59.99 1 chauffe-cognac en étain.Prix courant 35.00 \u2014 19.99 3 plateaux en étain.Prix courants $10 et $25 \u2014 5.99 et 12.99 3 plateaux en étain.Prix courants $15 et $20 \u2014 7.99 et 10.99 3\tensembles crémier et sucrier en étain.Prix courant 25.00\u2014 12.99 4\tpichets en étain.Prix courants 6.50 et 35.00 \u2014 3.99 et 19.99 QUATRIEME - SERVICES\tDE TABLE\t \"DEBUTANTE\".porcelaine anglaise Minton.\t\t moins que moitié prix 1\t\t \t\tPrix \t\tde solde 12 assiettes è soupe \t\t\t2.99 11 assiettes à potage et soucoupes .\t\t3.99 24 coupelles à fruits \t\t\t1.99 4 plats 12 po\t\t\t\t9.99 \"GOLD ROSE\".porcelaine\t\t de Hammersley k prix de solde 1\t\t \tPrix\tPrix \tcourant\tde solde 5 assiettes è fruits \t\t28.50\t15.99 4 Bougeoirs\t\t8.25\t4.49 4 Bonbonnières couverts\t\t9.50\t4.99 4 Clochettes à dîner \t\t8.25\t4.49 \"WATTEAU\".porcelaine Royal\tWorcester.\t moins que moitié prix 1\t\t \t\tPrix \t\tde solde 4 plateaux 12 po\t\t\t9.99 4 plateaux 16 po\t\t\t12.99 3 cafetières porcelaine \"Delecta'\tRoyal\t Worcester, moins que 1/2 prix\t\t12.99 \"VALENCIA\".porcelaine Ayns\tey d'Angleterre.\t moins que moitié prix 1\t\t \t\tPrix \t\tde solde 2 assiettes à pain et beurre .\t\t\t.79 11 assiettes à soupe \t\t\t1.99 2 assiettes à soupe et soucoupes \t\t\t1.99 7 assiettes à gruau \t\t\t.99 1 saucière et soucoupe \t\t\t3.99 REZ-DE-CHAUSSEE \u2014 ARTICLES DE TOILETTE Accessoires de salle de bain, moins que moitié prix I Verre teinté d'Italie I Poudriers ; .59 k 5.5Q Contenants pour sel de bain\t.58 à 5.50 QUATRIEME - TENTURES Tentures prêtes k suspendre, choix de motifs.«\u2022 prix de solde k la paire.Longueur\tChromspun Acétate Rayonne Vista- 63 po.\t\tdoublés\tglass 8.00\t\u2014\t12.00\t6.00 \u2014\t\u2014\t18.00\t9.00 16.00\t-\t24.00\t12.00 10.00\t10.00\t15.00\t9.00 \u2014\t\u2014\t\u2014\t12.50 20.00\t20.00\t30.00\t15.00 30.00\t30.00\t45.00\t_ \u2014\t6.00 \u2014\t9.00 \u2014\t9.00 1\tlargeur IV2 largeur 2\tlargeurs Longueur 95 po 1\tlargeur IV2 largeur 2\tlargeurs 3\tlargeurs Rideaux brise-bise, longueur 36 po.1\tlargeur\t\u2014\t\u2014 IV2 largeur\t\u2014\t\u2014 2\tlargeurs\t\u2014\t\u2014 Tissus variés pour tentures et housses.1.50 \u2014 2.49 et 2.99 la verge Tringles extensibles pour rideaux de 110\" è 200\", fixation au plafond ou au mur.avec projection de 2Va po.à 3Va po.Coussins revêtus denim quadrillé ou simili- fourrure .Tringles extensibles de 28 po.à 48 po.pour rideaux croisés .Tringles extensibles de 18 po.à 28 po.pour rideaux doubles .Jetés en tissus voilier, choix de couleurs, motifs et dimensions.25.00 - 35.00 et 65.00 Montures de dimensions variées pour tentures .Coupons de tissus de 1 à 5 verges .\u2022Marque déposée 8.00 1.50 .39 .85 1.95 1.00 SIXIEME - ARTICLES MENAGERS Services 39 pièces Melmac avec turquoise ou brun .Ord.39.95 Services 39 pièces Melmac avec turquoise Ord.19.95 Services 39 pièces Melmac avec vert Ord.17.95 Bouilloire en cuivré brillant 2 pintes Ord.10.95 Batterie de cuisine Corning comportant 3 casseroles couvertes, poêlon couvert, percolateur 6 tasses, 2 supports et une poignée .Ord.34.95 Séries de trois bols en pyrex .Ord.5.95 Corbeille pour mets barbecue .Ord.4.99 Gril pour hot dogs .Ord.\t.89 Pincette barbecue .Ord.\t.98 Cruchons Poloron pour pique-nique Ord.2.49 25.00 12.00 10.00 6.00 22.00 3.99 3.00 .49 .49 1.49 \u2014r- SIXIEME - MEUBLES NON PEINTS, PEINTURES\t\t Meubles non peints, prêts à être peints ou\t\tvernis.structure bouleau.\tPrix\tPrix ds \tcourant solde\t Pupitres d'étudiants \t\t18.95\t13.95 Commode à 4 tiroirs \t\t29.95\t23.98 Tables de chevet \t\t7.95\t5.98 Shampooing Emba-Kleen pour tapis et meubles rembourrés 64 onces \t\t2.49\t1.59 128 onces \t\t\t3.98\t2.59 Email Pittsburgh gris granit \u2014 La pinte\t\t1.88 REZ-DE-CHAUSSEE -\tARTICLES EN ALBATRE Poudriers\t.70 i 1.70 Vaporisateur à parfum\t.79 i 1.39 Porte-rouge â lèvres\t.79 à 1.39 REZ-DE-CHAUSSEE - PAPETERIE 34 ensembles de bougeoirs à 3 bougies \"Colonial\".Prix courant 3.95 \u2014 1.97 Chemins de table doublés vinyle.Rose, blanc, bleu ou vert.17\" x 36\" ou 17\" x 42\" \u2014 Prix courant .98 \u2014 .49 17\" x 54\" \u2014 Moins que Va prix .49 REZ-DE-CHAUSSEE - MENUS ARTICLES Housses pour tasses,\tdivisions\tmousse,\tpour 12 tasses.\t2.88 Housses en\tvinyle\tbleu\tpour\tétole\tde\tfourrure, 42 po.avec\tcintre.\t4.49 Housse en vinyle bleu pour manteau de fourrure.54 po.evec\tcintre.\t4.93 Sac en vinyle noir pour chaussures.Prix avantageuxl .89 REZ-DE-CHAUSSEE -\t ACCESSOIRES DE PHOTOGRAPHIE\t 12 saooches en cuir de vache pour accessoires,\t serrure et bandoulière.\t5.47 4 appareils automatiques Argus \"260\" pour diapo-\t sitives en couleurs, chargement cartouche.Ion-\t tille \"Cintar\", garantie d'un an.\t24.88 4 caméras Yashimat Yashica avec objectif Zoom\t f 1.8\t49.88 14 lampes éclair.Moins que moitié prix\t1.49 14 loupes.\tMoins que moitié prix\t1.39 151 disques assortis ViewMaster\t Moitié prix\t.68 16 poignées \"pistolet\"\t Moins que moitié prix\t.99 8 projecteurs ViewMaster\tMoitié prix\t6.47 1 projecteur 8mm Bell & Howell\t Moitié prix\t39.88 1 baromètre\tMoitié prix\t47.24 1 baromètre\tMoitié prix\t26.99 REZ-DE-CHAUSSEE - BONBONS Chocolats assortis Handcraft Morgan, boîtes de 1 Ib.88 Menthes Page & Shaw d'Angleterre, enveloppées individuellement\t,4g |t ||, QUATRIEME - EQUIPEMENTS SPALDING\t POUR LE GOLF Clubs, main droite pour hommes\t 5 fers No 3 \t\t 3 fers No 5 \t\t 9 fers No 7 \t\t\t 6 fers No 9 \t\t 1 bois No 1 \tT,\t 4 bois No 3 \t\t Clubs, main gauche pour hommes\t 8 fers No 3 \t\t.3.50 11 fers No 5 \t\t 7 fers No 7 .j\t\t.\t3.50 13 fers No 9 \t\t.\t3.50 6 bois No 1 \t\t.7.99 6 bois No 3 \t\t.7.99 Poteurs assortis\t 8 poteurs \tt\t \t PAS DE COMMANDES POSTALES NI TELEPHONIQUES! MAGASIN CENTRE-VILLE SEULEMENT! /\u2022 I»-\t* NOUVELLES INTERNATIONALES \u2022 NOUVELLES INTERNATIONALES \u2022 NOUVELLES INTERNATIONALES » CAHIER No 3 / PAGES 27-40 LA PRESSE THEATRES / ANNONCES CLASHES MONTREAL, LUNDI 16 MAI 1966 - 82e ANNEE - No 113 les propos du timide rAR ALBERT BRIE Le sélecteur de députés Il y a quelques jours, un monsieur se présentait chez moi.Je lus sur la carte qu'il me tendit : \"Ernest Rebidon \u2014 Inventeur\".Je lui rien, ce qu'il prévoyait bien s'enten-fis réponse que je n'avais besoin de dre repondre, car il me sourit et entra sans plus de précautions \"an-té-vestibulaires\".Je le suivis au salon.Son silence \u2014 il n'avait encore rien dit \u2014 me rendait inquiet.Il s'assit.Je restai debout, prêt à le reconduire à la porte.ou moi, à fuir par la même.Il ouvrit sa serviette.J\u2019étais aux aguets, m'attendant de voir apparaître un revolver.Sa main tira un feuillet.Sur son invitation, je m\u2019en saisis négligemment.Il y avait sur le feuillet le dessin d\u2019un appareil, ressemblant de très près à une machine à laver automatique.avec son gros oeil rond bombé comme une lentille.Je ne sus rien dire.Lui, souriait toujours stupidement, ravi sans doute de ma perplexité.II se décida à parler.\u2014Cela ne vous dit rien ?\u2014Non ! fis-je.\u2014C'est mon invention.Elle est appelée à révolutionner le monde.\u201d Puis, il joignit les mains sur sa poitrine, savourant sa révolution.En le regardant, je trouvai nature! qu\u2019il fût inventeur.N\u2019avait-il pas l'air d'un hurluberlu.\u2014De quoi s'agit-il ?\u2014Ni plus ni moins que d'un sélecteur de députés.\u2014C'est-à-dire ?\u2014Un sélecteur de députés, cela dit tout.En d'autres mots, cher monsieur, voici un appareil qui, à votre place, fait le choix de votre représentant au Parlement.Je me mis à rire de sa blague, même si elle n\u2019était pas très subtile.Mettons que je riais pour me détendre, après un bref instant d\u2019émoi.Monsieur Rebidon souriait toujours.J\u2019attendis qu\u2019il eût sorti le chat du sac, le vrai, sa marchandise : brosses ou polices d\u2019assurances, que sais-je ?Il reprit.Sa voix s\u2019était faite grave.\u2014L\u2019automne dernier, je me trouvais assis sous un pommier.Je rêvais.Rêvez-vous parfois ?\u2014Euh.oui ! \u2014D\u2019ailleurs, cela n\u2019a pas d\u2019importance pour la suite de mon histoire.Tout à coup, une pomme se détache de l\u2019arbre et me tombe sur le nez.\u2014Comme Newton ?\u2014Parfait ! Je savais que vous me devineriez.Je compris tout de suite ma chance.Je me dis : \u201cErnest ! tu es prédestiné.Tu te dois d\u2019inventer quelque chose.\u201d \u2014Les mêmes causes devant engendrer les mêmes effets.Mon visiteur se tortillait d\u2019aise.J\u2019en étais venu à penser que si la pomme lui était tombée sur le nez, lui-même était tombé sur la tête.\u2014C\u2019est cela.Or, comme la loi de la gravitation avait déjà été trouvée, je dus appliquer ma méditation à un autre phénomène.Alors, comme une inspiration d\u2019en-haut, dans mon esprit germa le sélecteur de députés.J'avais déjà trop marché dans le sens de sa gaudriole.Je voulus y mettre fin en lui demandant : \"Pouvez-vous m'expliquer le rapport que vous établissez entre une pomme qui vous tombe sur le nez et la découverte de votre sélecteur de députés\" ?\u2014La vie, mon cher ami, est pleine de rapports mystérieux, invisibles, suspendus dans l\u2019air, au-delà de notre entendement pattu.Le rapport Parent en est un, si vous me permettez ce calembour.Pour dire vrai, quand l\u2019incident miraculeux de la pomme est arrivé, je pensais à un député de mes amis, siégeant à Ottawa, inutile et irréprochable.\u2014Vous pleuriez sur son sort ?\u2014il ne méritait pas cette infortune.Je pensais au moyen d\u2019éviter ce mauvais pas à d\u2019autres que la démangeaison du siege pouvait frapper.La solution est dans ce cerveau-la.ajouta-t-il, en pointant l\u2019illustration de sa \u201cgade-jette\u201d.Ma conviction se faisait que je n'avais pas à faire à un vulgaire solliciteur, mais à un illuminé.J'avais maintenant hâte de voir jusqu'où il pouvait aller.Je n'eus pas besoin de le provoquer, il était lancé.\u2014Je pensais que si la nature rendait ses fruits quand ils étaient parvenus à leur meilleur, rien ne pouvait retenir les hommes, les électeurs, de choisir l\u2019individu le plus apte à nous représenter, par le procédé de la sélection qualitative.\u2014C\u2019est simple, mais il fallait y penser.Je me demande, cependant, comment votre sélecteur fonctionne.\u2014J\u2019y arrive.Comme vous l\u2019avez vu, la forme de l\u2019appareil est assez classique.Sous le revêtement de bois se cache un magnétophone nouveau genre.Il capte et enregistre les ondes secrètes, les pensées, pour parler trivialement Un oeil psychanalytique saisit et assimile les données du subconscient.\u2014C\u2019est un peu trop abstrait.N\u2019auriez-vous pas un exemple ?\u2014Vous êtes, à la maison.La radio ou la télé diffuse le discours ou la déclaration d\u2019un candidat.Vous allumez le sélecteur.L\u2019opération terminée, le sélecteur vous remet une fiche poinçonnée dont les indications rendent compte du calibre mental de l\u2019aspirant.\u2014Avez-vous soumis déjà quelques candidats politiques à ce test de la vérité ?\u2014Certainement ! Et les résultats ont été concluants.\u2014C\u2019est-à-dire ?\u2014Deux fois sur trois, l\u2019appareil se détraque.Trois \"\" de travailleurs français se ' en grève à » mê h G.-B.: la grève maritime affaiblit la livre sterling téléphoto U PI DEUX FANTASSINS sud-vietnamiens loyaux au régime du général Cao Ky montent la garde aux abords d'une barricade à Danang.Le gouvernement de Saigon a ordonné hier aux troupes qui lui sont restées fidèles de réduire la rébellion larvée dans les provinces septentrionales du Sud-Vietnam.Cependant, les rebelles ont opposé de la résistance et les forces de Cao Ky ont été obligées de se servir de leurs mortiers et mitraillettes pour s'emparer de la station de radio à Danang, Le gén.Ky force avec opte pour l'opposition l'épreuve de bouddhiste SAIGON.(AFP) \u2014 Le général Ky, après avoir, un moment, au début d\u2019avril, paru incliner vers un compromis avec les éléments bouddhistes qui lui sont hostiles, a opté pour l\u2019épreuve de force.L'occupation-éclair de Danang, la nuit dernière, lui a livré une cité qui paraissait être l'épicentre de la rébellion.Mais, ' dans cette ville même, la situa-i tion parait confuse.Et l\u2019atmo-| sphère des pagodes continue à jurer avec celle du quartier général.En éclair, la situation au Sud-Vietnam se caractérise, dans le présent immédiat, par cinq éléments dont quatre sont connus.1\u2014\tEn occupant Danang, le général Ky n\u2019a nullement maté, bien au contraire, la dissidence des généraux du Centre-Vietnam.Le général Nkuan, qui commande à Hué, a lancé un appel à l\u2019insurrection contre \u201cla clique Thieu-Ky\".La ville se fortifie contre une éventuelle attaque venant de Danang.Les étudiants ont pris les armes.2\u2014\tLa tactique des bonzes évolue.Aux slogans antiaméricains ont succédé l\u2019expression d\u2019une amicale reconnaissance et des appels à la solidarité contre le régime du général Ky.Donnant le ton, le vénérable Tri Kuang a lancé de Hué des appels à l\u2019ambassadeur des Etats-Unis, M.Cabot Lodge, ainsi qu\u2019au président Johnson, pour qu\u2019ils interviennent auprès du gouvernement, c'est-à-dire du général Ky, en faveur des bouddhistes.3\u2014\tLe général Ky tient .solidement Saigon où est centralisée toute sa puissance militaire.Mais il n'y a pas l\u2019appui unanime de la population.Et il doit y faire régner l'ordre par la force ou la contraint;.La détérioration économique et la montée en flèche des prix y ont provoqué un large mécontentement.Une menace do grève est latente.Et la police a dû effectuer des arrestations préventives dans .es milieux syndicalistes et estudiantins.Que fera Washington ?4\u2014Rien ne peut se passer au Sud-Vietnam sans le consentement ou la neutralité du commandement militaire américain.L'opération Danang n'i pu être menée à bien par le général Ky que parce qu\u2019il a disposé, pour y transporter ses commandos, des avions c.e transport que les Etats-Unis mettent à la disposition de l'armée sud-vietnamienne pour lutter contré le Vietcong, qu'il a obtenu l\u2019autorisation de les faire atterrir sur l\u2019aérodrome militaire américain de cette ville, interdisant ainsi aux éléments \u201crebelles\" d'intervenir.Il parait donc évident que l'état-major américain au Sud-Vietnam continue à apporter son appui au général Ky.5\u2014Washington : c'est là un élément inconnu.Les éléments bouddhistes ont fait appel au président Johnson.Ils sont eu train de lever l\u2019hypothèque antiaméricaine qui pesait sur eux.Toute la question est de savoir quelles décisions seront prisas à la Maison Blanche et signifiées au Pentagone en face d; Ta situation de fait que crée au Sud-Vietnam \u2014 en guerre contre lui-même \u2014 l\u2019opposition absolue qui règne entre le gé- Les USA songent à conscrire les étudiants CHICAGO, Illinois.(UPD -Quelque 400,000 étudiants américains se présenteront aujourd\u2019hui dans 1,200 centres pour subir un test qui pourrait fort bien déterminer s'ils troqueront leurs livres contre des fusils.Les résultats des tests de ces étudiants seront transmis aux divers bureaux chargés des appels au service militaire, qui décideront si le pays a plus besoin de ces étudiants dans les institutions de haut savoir que dans les casernes militaires.Dans de nombreux cas, les étudiants auront à faire face aux piquets de protestataires pour pénétrer dans les salles d'examen.Les étudiants membres de la \u201cSociété démocrate\u201d, nouveau groupement de la gauche, qui s'oppose à la participation des Etats-Unis à la guerre au Vietnam, a menacé de placer des piquets aux centres d'examen.Quelque 900,000 aspirants étudiants se sont inscrits pour subir l\u2019examen qui comprend 150 questions.Aujourd'hui a lieu le premier des quatre examens; les autres seront tenus les 21 mai, 3 et 24 juin.On signale que jamais depuis la guerre de Corée les effectifs n\u2019ont été aussi bas qu\u2019il faille songer à appeler les étudiants sous les drapeaux.néral Ky, les généraux du Centre-Vietnam qui réclament son départ et les éléments actifs de la population qui exigent son éviction, des élections prochaines et l\u2019institution d'un gouvernement civil.L'atmosphère à Danang La ville de Danang a vécu aujourd\u2019hui sa première journée de \"demi-libération\u201d dans une atmosphère de calme, mais aussi de tension et de confusion totale.1 Ce matin, les patrouilles de fusiliers marins et de parachutistes envoyés de Saigon ont fouillé les maisons à la recherche de fonctionnaires rebelles.Les patrouilles circulent dans une discipline parfaite, ignorant les restes de barricades abandonnées, tout comme les voitures et jeeps bondées de scouts bouddhistes qui diffusent des slogans anti-gouvernementaux et lancent des appels à la grève générale.L\u2019i»;tivité est réduite dans la ville, mais de nombreuses boutiques sont ouvertes.Quelques cyclo-poussées circulent dans des rues encombrées de curieux.Les haut-parleurs des comités de lutte continuent, à certains carrefours, à répandre les mots d\u2019ordre des bouddhistes.LONDRES.'PC, UPI, PA, AFP i \u2014 La grève des gens de mer britanniques, la première depuis 1911, a provoqué aujourd'hui un net affaiblissement de la livre sterling par rapport aux autres devises sur le marché des échanges de Londres.Les craintes qu\u2019inspire la grève, déclenchée à minuit hier, pour l'avenir de l'économie britannique ont entraîné de volumineux ordres de vente au comptant et à terme une heure après l'ouverture des transactions sur le marché londonien des changes.La livre était tombée en fonction du dollar américain à son plus bas niveau depuis la crise de l\u2019été dernier, soit 2.7915 dollars contre 2.7925 à l'heure de la clôture vendredi dernier.D\u2019autre part, un repli général des fonds d\u2019Etat et des valeurs industrielles a été enregistré à la Bourse de Londres, mais dans l\u2019ensemble les pertes se limitent à quelques cents.Les actions des sociétés de navigation maritime ont été particulièrement touchées par ce répli général.Grève efficace à 100 pour cent Les dirigeants du syndicat des grévistes ont déclaré aujourd\u2019hui que le mot d'ordre de grève avait été suivi à 100 pour cent.Ils avaient rejeté plus tôt une demande du premier ministre britannique, M.Harold Wilson, de retarder la grève.Toute activité a cessé sur quelque 300 bateaux de commerce britanniques ancrés à Londres et dans les principaux ports du Royaume-Uni.L'épreuve de force qui s'est engagée la nuit dernière est la plus menaçante que la Grande-Bretagne ait connue depuis la grève générale de 1926.Le nombre de bateaux qui seront ainsi paralysés pour une période indéterminée ira en s'accroissant, au fur et à mesure que les navires battant pavillon anglais viendront jeter l'ancre dans leur port d\u2019attache.Ce soir, le nombre de grévistes dépassera 3,000, en fin de semaine il atteindra 10.000.Entre-temps, les derniers préparatifs sont faits pour le fonctionnement des mesures d\u2019urgence destinées à réduire les effets de la grève.Si le mouvement se prolongeait, il risquerait en effet non seulement d\u2019avoir des conséquences économiques et financières, mais d'entraîner une raréfaction de certaines denrées alimentaires.Dans les milieux officiels on affirme cependant que rien de tel ne se produira pour l\u2019instant et les ménagères sont invitées à ne pas stocker de provisions.A Halifax, en Nouvelle-Ecosse, un porte-parole des autorités portuaires a déclaré que cette ville pourrait tirer quelques bénéfices marginaux du fait de la grève.Il a précisé que plusieurs bateaux britanni- ques amarreraient à Halifax pendant la durée de la grève.Plusieurs sociétés de navigation procéderaient à la \"révi- sion\u201d de leurs navires, ce qui aurait comme conséquence d'accroitre le travail dans les chantiers de réparation.Kossyguine attaque la politique américaine j Un ministre britannique consulte j Washington et Ottawa sur l'OTAN PARIS.(UPI) \u2014 Les syndicats à tendance gauchiste et des groupements politiques ont terminé hier, les préparatifs d\u2019une grève de 24 heures qui pourrait paralyser toute la France.Pour la première fois depuis la guerre d\u2019Algérie, les syndicalistes et les groupements politiques opposés au président de Gaulle se proposent de faire coïncider la grève qui doit avoir lieu demain, avec une imposante marche au coeur même de la Ville-lumière.Profitant de l\u2019occasion que fournit la nouvelle agitation dans le mouvement ouvrier, le puissant parti communiste français a de nouveau lancé hier, un appel à la création d\u2019une solide alliance des partis de gauche capable de faire mordre la poussière aux partisans du général de Gaulle aux élections générales de 1967.Des porte-parole des syndicats ont dit hier soir, qu\u2019ils s'attendent que la grève sera observée par quelque 3,000,000 de travailleurs.Au cours de ces 24 heures, on croit que cette grève paralysera ou perturbera sérieusement les principaux services publics tels les chemins de fer, les services de gaz ét d'électricité, le mélro, et les écoles régies par l\u2019Etat.Ce sera la plus importante grève depuis mars dernier, alors que les syndicats ont présenté leurs revendications prévoyant des augmentations de salaire de six pour cent, cette année, dans les services publics.LONDRES.(AFP, PA, UPI) \u2014 M.George Thomson, ministre chargé des affaires européennes et atlantiques, a quitté Londres hier soir par avion, à destination de Washington et Ottawa, où il s'entretiendra avec les dirigeants américains et canadiens des problèmes de l'OTAN.Il s\u2019est refusé à toute déclaration en quittant Londres.Dans la capitale américaine le ministre britannique aura des entretiens aujourd'hui et demain, avec MM.Dean Rusk et George Bail, respectivement secrétaire et sous-secrétaire d\u2019Etat américains.Les entretiens de M.Thomson avec ses collègues américains porteraient sur la mise au point d\u2019un projet devant être présenté au conseil des ministres de l\u2019OTAN, qui se réunit à Bruxelles le 6 juin prochain.A Ottawa, où il séjournera mercredi, M.Thomson s\u2019entretiendra avec M.Paul Martin, ministre canadien des Affaires extérieures.L\u2019objet principal de la visite de M.George Thomson est d'obtenir l'accord des Etats-Unis et du Canada pour la modification de la structure de l\u2019OTAN, selon le plan déjà présenté par la Grande-Bretagne, indique-t-on de source bien informée.Le plan britannique, rappelle-t-on, prévoit notamment l\u2019établissement à Londres du Centre politico-militaire de l\u2019OTAN (Conseil permanent actuellement à Paris, plus comité mi- litaire des chefs d'état-major actuellement à Washington) et le transfert à Bruxelles du commandement militaire suprême (SHAPE).Selons certaines informations, le plan de Londres se heurterait à Washington, et dans d\u2019autres capitales de l\u2019OTAN, Bonn notamment, à certaines réserves.A Whitehall on s\u2019attache à souligner qu'il serait entièrement faux d'interpréter le plan britannique comme une mesure \u201cpunitive\" à l\u2019endroit de la France.D\u2019autre part, Washington recommanderait le remplacement du groupe actuel, américano-anglo-français qui guide l'activité militaire de l'OTAN, par un comité exécutif composé de six pays, les Etats-Unis, la Grande-Bretagne, l\u2019Allemagne fédérale, l\u2019Italie et deux autres pays membres qui agiraient en roulement.Le sénateur démocrate Frank Church, un des critiques de l'administration américaine au sein de la Commission sénatoriale des affaires étrangères, s'est prononcé hier en faveur d\u2019une rencontre entre le président Johnson et le général de Gaulle.LE CAIRE - (AFP-UPI-PA) \u2014 Le premier ministre soviétique, M.Alexei Kossyguine, a réclamé aujourd'hui le retrait des troupes américaines du Vietnam et de la Corée du Sud.Il a également accusé les Etats-Unis de provoquer l'escalade de la \"honteuse\" guerre du Vietnam à chaque fois qu\u2019ils parlaient de paix.Dans le plus violent discours qu\u2019il ait jusqu'ici prononcé durant sa visite de huit jours en République Arabe Unie, le leader soviétique a déclaré que Washington avait adopté une politique consistant à tenir un rameau d'olivier dans une main tout en envoyant encore plus de troupes au Vietnam et en augmentant les raids au Nord-Vietnam.Cette agression, a dit M.Kossyguine, fait partie de la politique impérialiste générale menée par les Etats-Unis dans les différentes régions du monde.Le chef du gouvernement soviétique, qui s'adressait à plus de 40,000 étudiants égyptiens réunis en son honneur à l'Université du Caire, a ajouté : \u201cCe que font les forces amé- ricaines au Vietnam nous rao-pelle les agissements des impérialistes dans les pays occupés ; les Américains tuent les gens, détruisent les maisons .ci incendient les récoltes.La Erreur hitlérienne et impérialiste n'a pu atteindre l\u2019objectif quelle s'était fixé et l'on peut dire que la même chose se répétera au Vietnam où le peuple remportera inévitablement une victoire totale sur les impérialistes\".M.Kossyguine a mis en doute la sincérité des tentatives de négociations des Etats-Unis au Vietnam et a affirmé qu elles équivalaient à une demande de \"capitulation inconditionnelle\".\u201cU n'est pas difficile de constater, a ajouté le président du Conseil soviétique, que ce sont les Etats-Unis qui refusent d'appliquer les accords de Genève de 1953 sur le Vietnam qui prévoient l'organisation d'un référendum populaire\".Le seul incident sérieux a failli éclater ce matin autuor d\u2019une pagode où se déroulaient les obsèques de deux victimes de la fusillade d'hier autour de l'immeuble de la radio.A cause des essais-H, la Nouvelle-Zélande imposera des restrictions à la France WELLINGTON 'AFPi \u2014 La Nouvelle-Zélande imposera des restrictions au mouvement des avions et des navires français si la France maintient sa décision de procéder à des essais nucléaires dans le Pacifique, a déclaré aujourd'hui le premier ministre de Nouvelle-Zélande, sir Keith Holyhoake.M.Holyhoake a révélé que cet avertissement au gouvernement français datait du mois dernier.Le premier ministre néo-zélandais a ajouté que l\u2019attitude de son pays était conforme aux obligations qu\u2019il avait souscrites en signant le traité sur l'interdiction des essais nucléaires de 1963.M.Holyhoake a enfin précisé que la Nouvelle-Zélande ne pourrait autoriser l\u2019accès de son territoire aux navires ou aux avions français, pas plus que son survol \u2014 à moins de recevoir l\u2019assurance qu'ils ne transportent ni matériel destiné aux essais atomiques ou aux opérations de lancement, ni ravitaillement du personnel.La seule exception à ces interdictions concernera les endroits où les essais rendront nécessaires la détection d'une possible pollution de l'air.Eboulemenls en Equateur et au Pérou QUITO, Equateur.(AFP) \u2014 Une cinquantaine de personnes auraient été tuées en fin de semaine par une avalanche de pierres qui a coupé la route reliant Santo Domingo de los Colorados à Quito, capitale de l\u2019Equateur.Les victimes sont les ouvriers d'une entreprise de travaux publics dont le campement était situé en bordure de la route et qui ont été surpris pendant leur sommeil par le glissement de terrain.Un camion qui passait à ce moment à cet endroit, situé à 70 milles de Quito, a également été pris sous les débris.Au Pérou, vingt personnes ont trouvé la mort dans un éboulement qui s'est produit aujourd'hui dans la région de Yauyos, a 75 milles au sud de Lima, capitale de cette république latino-américaine.Un navire en détresse aux Philippines MANILLE, 1 F N N F.I .\u2022\ta \u2022 : .S v THEATRE DU RIDEAU VERT Ce soir, 8 h.30 Dim.2 h.30 et 7 h.30 JUSQU'AU 28 MAI ! Un Iriomphe ! î ,,TCHEKHOV/ Mis.an sein.d.I.M.RAEVSKY du Théilr.d'Art d.Moscou STELLA,4(ifi4 mp S\u2022iimI-Dphi^ RESERVATION: 844-1793 -r par Claude Gingras \u201cNous vivons à une époque où le niveau de la médiocrité a été élevé d\u2019un degré.C'est un phénomène qui se manifeste dans tous les domaines en général, moins peut-être dans le domaine des sciences, mais certainement en tous cas dans le domaine artistique et particulièrement dans la musique .De mon temps, on n\u2019étudiait pas la musique dans le but de devenir célèbre et faire de l'argent C'est une chose qui ne venait même pas à l'esprit.Aujourd\u2019hui, c'est la seule chose qui intéresse les jeunes.Nous vivons dans un monde complètement matérialiste.\u201d Ainsi s\u2019exprimait devant les journalistes et les microphones de la radio le célèbre violoniste Mischa Elman, à la veille du récital qu\u2019il donnait samedi soir à la Place des Arts, sous les auspices de la Société musicale des Ecoles juives de Montréal.Le grand musicien, qui est âgé de 75 ans (il naquit en Russie mais arriva en Amérique à l\u2019âge de 17 ans), n\u2019est pas amer.Il déclare : \u201cJe suis vieux par les années, mais je suis jeune par le coeur.\u201d Témoin de notre époque et plus en mesure que quiconque de faire des comparaisons avec \u201cle bon vieux temps\u201d, M.Elman estime que nous vivons à une époque où la valeur humaine ne compte guère.\"Un monde de laideur\" \u201cLe monde dans lequel nous vivons est un monde de laideur, et les compositeurs et les interprètes se sentent obligés de produire de la laideur sous prétexte qu'ils doivent refléter leur époque\u201d, de poursuivre le célèbre musicien.\u201cLes compositeurs, de nos jours, écrivent des oeuvres injouables.Ils ne croient pas à ce qu\u2019ils écrivent et n\u2019ont qu\u2019une chose en tête : produire de la sensation.Les jeunes semblent avoir délaissé l'étude des instruments à cordes pour se tourner vers la percussion.Les auditoires ne savent plus distinguer entre ce qui est bon et ce qui est mauvais.Ils regardent la télévision et les animateurs des émissions leur imposent d\u2019avance un jugement tout cuit sur les artistes qu\u2019ils vont entendre.Tout le monde est \u201cextraordinaire\u201d, \u201csensationnel\u201d, etc.Et puis les disques : ils font croire à des choses qui n\u2019existent pas.Par la façon dont ils sont \u201cfabriqués\u201d, les disques sont très rarement la reproduction d'une exécution réelle.Tout est fait par petits morceaux, et par des ingénieurs qui ordonnent de jouer \"plus fort\u201d ici, \u201cmoins fort\u201d là.Dans mon cas je suis plus fortuné, sans doute parce que les ingénieurs ont du respect pour mon âge.\u201d Plus loin, M.Elman dira : \u201cAujourd\u2019hui il y a beaucoup de gens qui sont \u201cpopulaires\u201d mais il y en a bien peu qui sont \u201ccélèbres\u201d.On est célèbre quand on est grand, mais on est rarement grand quand on est populaire.\u201d Malgré ses propos attristants, Mischa Elman n'en demeure pas moins un homme jovial, voire optimiste.Il ajoute : \u201cMalgré tout, on sent ici et là un retour vers le passé, vers les belles choses, vers un certain romantisme.\u201d La publicité qui a précédé sa venue ici comportait la critique d\u2019un récital qu'il donnait à New York en février, critique signée par le réputé journaliste Harold Schonberg et dans laquelle celui-ci écrit que M.Elman représcnle \u201cune tradition qui est à peu près disparue.\u201d A quoi M.Elman répond : \u201cJe suis encore là : c'est donc la preuve que cette tradition n\u2019est pas disparue\", ajoutant : \u201cMonsieur Schonberg est très incertain de scs opinions depuis quelque temps : voilà pourquoi il écrit des choses comme celle-là.\u201d Les compositeurs de mauvais interprètes Nous parlons interprétation.Selon lui, un musicien doit-il y.\\ RIEN DI COMPARABLE I EDD BYRNES CHRIS NOEL THE SUPREMES I OU R Jl A50N5 .BIOMTIOUS O « 01 Linàtll LL1 WAL«I« BR°1_.Strand .Rialto Idanab UNDREW?C'est le jeune noceur qui ne manque jamais sa cible !.______ i MARTIN » as MATT HELM mi- Silencers; HSBMIl iKftTSBga-MIMS COLUMBIACOLOR COE JVS Horaire: 10.30, 12.45, 2.55, 5.10, 7.25, 9.40 Darniar programma comptai i 9 h.15.WÊÊÊÊmÊÊÊÊtmÊÊÊÊÊÊMÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊmw ste-catherine o.866-5851 ! 2B0PHUEVIAU >du 19 a» 26 MAI J.u.19 mai 2.30 «t 8.15 p.m.\u2014 V.n.20 mai 4 .1 8.15 p.m.Sam.21 mai 10.30 am., 2.30 at 8.15 p.m.\u2014Dim.22 mai 2.30 .1 8.13 p.m.Dun lun.23 mai au (au.26 mai \u2014 4 «t 8.15 p.m.BILLETS A PRIX POPULAIRES - SIGNALEZ 872-2440-41 ?aoQODaQDDQDDQnaocaQDa | UNE EBLOUISSANTE PRODUCTIONi MtClTTf BARDOT JIAN PAUL BELMONDO DANY ROBIN ALUN DIION JIAN CIAUM BRIA1Y ANNII GIRARDOT SIMON! SJGNORIT PIHUti BRASSEUR Amours \u2019 CELEBRES - .4» \u2018.cor?./ COUl: ISS X1 I Rivoli ¦ uranada¦ Rapine/ 271-2210 255-2428 521-6853 EN PREMIERE - 20 MAI à 8.30 UNE SEULE REPRESENTATION \"LE PLUS GRAND MIME AU MONDE\" JwMDVü BILLETS EN VENTE AU GUICHET $5.00 - $4.50 - $4.00 - $3.00 \u2022 $2.50 Taxa inclut* GRANDI; '\u2019i v'i ors arts G/VD SAU f e s\u2019en tenir strictement à ce qui figure sur la partition ?\u201cPas du tout ! Il doit s'efforcer de jouer tout ce qui est écrit, bien sûr, mais, se basant sur une connaissance des styles, des structures musicales, etc., il est tout à fait libre d'ajouter des détails personnels car, ne l'oubliez pas, les compositeurs n'ont pas mis sur le papier tout ce qu'ils avaient à l'idée.Bach el Mozart ne donnent à peu près aucune indication.Beethoven et Brahms en donnent un peu plus, mais ils étaient de très mauvais interprètes de leurs propres oeuvres ! Si je vois un \u201csforzando\" sur la partition, je le joue, mais si, à un autre moment, j'ai le goût de faire un \"sforzando\" qui n'est pas indiqué, je le fais, si je considère que cela sert la musique.Une oeuvre est grande en autant qu'elle se prête à bien des interprétations différentes.\" M.Elman joue depuis 41 ans sur un Stradivarius datant de 1717.C'est, selon lui, l'une des \u201cbonnes\" années du maitre.Il possède également un Amati.Amati, rappelle-t-il, fut le maître de tous les grands luthiers.A combien son \u201cStrad\" est-il évalué ?\u201cUne très grosse somme,\u201d répond-il avec hésitation.\u201cJe ne vous donne pas de chif- fre précis parce que je trou\u201de que les choses qui ont vraiment de la valeur n\u2019ont pas de prix.Il n'y a pas de prix pour les choses auxquelles on tient.\u201d Et M.Elman d\u2019ajouter avec humour : \u201cJe suis fidèle à mon violon \u2014 et je suis fidèle à ma femme.\u201d Un journaliste présent à la conférence de presse lui demande comment va sa santé.M.Elman répond : \u201cJe me porte à merveille.Et j'espère que mes collègues se portent aussi bien que moi !\u201d Ses projets ?En juin il jouera à Paris et à Londres et fera ensuite un disque groupant des pièces courtes.\u201cComme vous voyez, je mène une vie tranquille.Je vis à New York, avec ma femme; nous avons deux enfants et trois petits-enfants.Je vais donner des concerts là où on m'invite.\" M.Elman ne se contente pas de donner des concerts.Il y va aussi, comme simple mélomane.\"Vous avez une salle extraordinaire à Montréal.A New York, je ne joue, moi, qu\u2019au Carnegie Hall.Le nouveau Philharmonie Hall du Lincoln Center n'est pas une salle de concert !\u201d Une dernière question : quel est son violoniste préféré 7 Réponse : Mischa Elman.LEE J.COBB-GILA GOLAN 13e SEMAINE! YORK 932*3480 Horairet 1,10, 3.15, 5.15,1 7.20, 9.25.Dernier specta-I de complet à 9.10 p.m.; = KOlXlKRS-ilt tMMERSTÜN'S .\t-rnr.n i n COLOR Y/ Jab JjMFAO sïDtUjx* w JULIE ANDREWS GAGNANT DI C OSCARS ^ y csmprli c.lul du FILM DE L'ANNEE 1 2e ANNEE! RETENEZ -i VOS PLACES\t7 .PAR\tVA TELEPHONE.\tV 932-1139\t* JULIE ANDREWS MATS.MER., SAM., DIM A 2.15.SOIREES 2155 O.,- STE-CATHERINE\tA 8.15.\u2014 Voy.i vot deux héroi préféré» d.U.N C.l.E.din.DEUX .v.nlur.» d'tipionnag» fantastique» I H GAGNANT DE 3 OSCARS __s y comprit celui de la I Q} \u201cMEILLEURE ACTRICE\"! 20-( SEM.I Dctrfthg' WHENCE HARVEY MBOGALDE VUESTMOUNTh soil, Sh.rfcr.ok.cunt, 486-719S X HORAIRE : 12.30, 2.45, 5.00, 7.15, 9.30 D.rnl.r programm.comptât i 9.20 p.m.James Sandra Dee ?Tout Framoosa A Man Could Get Killed t Ah, but wh»t e wty to die! \u2014 \u201c*»&T.TKCHNICOLOR*- PANAVISION* In plut, court métrag.\"TEE SHOT\" avtc Jack Nicklaus 2e\tHORAIRE: 10.25, 12.40, SEMAINE 866-6991 2.50, 5.05, 7.20, 9.35.Dar-Ï nlar programma comptât \u2022-9 h.03.\tE Mou m» ax mu rtoDuciion f THE spy WITH) M2TFACE LmetwocucI aoeerr scmta cavb VAUGHN BERGER McCALLUM uni N O M rmatt AK uüt PtOOUCTM TO TRAP a spa itoem\tdavo VAUGHN McCALLUM [aMCTWQÔgg! A ; L'AFFICHE ! CAPITOL 866-6828 Spy With My Fac.: 10.10,: 1.25, 4.40, 8.05 - To Trap: A Spy: 11.35, J.10, 6.25,: 9.50.\t: rod snip ïBNSbR® 8 BROCK PETERS GERALDINE FITZGERALD 3« mm>m SEMAINE I .,I1 482*1322 Horair» » 1.00, 3.00, SSS 5.00, 7.00, 9.05\t= Dernier programme SSS complet 1 9 h.SSS I GAGNANT & % PRIX j D'ACADEMIE : \u201cLE MEILLEUR FILM :\tETRANGER :\tDE L'ANNEE I\" JOSeVh'^KRONER KAM'NSKA «* 4e semaine I the\ti SHOP\tS on\t= MAIN\t1 STREET\t1 u#* SEuùn,,,ion\t~~ desmaraic\t== HORAIRE: 12.00, 2.15, 4.35, 6.33, 9.20.Dernier programme complet à 9 h.05.MAINTENANT DANS SA 58e SEMAINE 1 Sf^ZORBA I spïïssf i Hor.ir.r 12.33, 3.15.5.55, 8.35.D.mi.r ,p«,.cl, «mol.» 8.20 p.m.3 36 023180 899999999462 théâtre Création d'une pièce de Jean O'Neil par Candide L'Heureux QUEBEC.\u2014 Après avoir assisté pendant quatre ans à plusieurs levers de rideau en tant que critique théâtral.Jean O'Neil a décidé d'abandonner \u2022son métier à jamais.Désormais, il affrontera le public.H se range du côté des comédiens et inévitablement.il voit enfin l'envers de la médaille.la critique, son ancien cheval de bataille qui à l\u2019avenir deviendra pour lui un véritable défi.O'Neil engage maintenant un autre combat, celui du théâtre face à son auteur et à son public.Un combat qui a débuté à Québec au Théâtre de l'Estoc alors que Jean O\u2019Neil présentait sa première oeuvre, \"Les Bonheurs-z-essentiels\".11 y a des moments dans la vie.des moments quelconques où il nous est nécessaire d\u2019avoir un bonheur.au moins un seul.Ce peut être un moment de détente très court, un sourire bref mais tellement réconfortant.Ce bonheur, peu importe son genre, sa forme, pourvu qu\u2019il arrive au moment opportun, il est essentiel.O\u2019Neil affirme, avec trop de modestie, que cette comédie gaie en trois actes, est une petite chose bien simple.C\u2019est un fait que \"Les Bonheurs-z-essen-tiels\" est une petite chose sans prétention, sans recherche.Toutefois, la spontanéité du texte, la fantaisie qu\u2019on y trou- ^ârtjèîiKd-.2.SEMAINE UN SUSPENSE DRAMATIQUE MEMORABLE LE COUTEAU DANS L'EAU ECRIT ET REAILSE PAR ROMAN POLANSKI VERSION ORIGINALE SOUS-TITRES ANGLAIS 6.40 - 10.05 AU MEME PROGRAMME UN FILM PE ARNE MATTSSON LA ^ POUPEE \u2022»« P«r Oicarison f\tMédaille i\u2019Or 1963 ' .,0 vtnlon originale \u201c\t»»u«.|itrei inilaif ve font de cette première pièce un moment de détente qui est, â vrai dire, essentiel.Parmi les jeunes auteurs canadiens, Jean O\u2019Neil est l\u2019un des plus accessibles.C\u2019est précisément ces petites choses simples, sans artifices et sans vernis qui font de sa pièce un véritable ballet où s\u2019entrecroisent l\u2019amour, la fantaisie, l\u2019absurdité et la bêtise.\"Les Bon-heurs-z-essentiels\", c\u2019est peut-être un miroir, le nôtre.O\u2019Neil écrit dans sa préface : \"Mes personnages me ressemblent beaucoup.Ils sont tous aussi bêtes que nous tous ensemble parce qu\u2019ils se laissent emporter par un tas de sottises inutiles.\u201d L\u2019auteur nous livre son carnet intime où se sont accumulés souvenirs et remarques.i Jean O\u2019Neil nous arrive comme un vent frais.Il connaît bien les hommes et il s\u2019amuse à Ips montrer tels qu\u2019ils sont.C\u2019est curieux parfois de voir comme le voisin peut nous ressembler.O\u2019Neil nous caricature.C\u2019est un prestidigitateur en son genre qui peut nous faire philosophe, imbécile, amoureux ou simple crétin.\u201cLes Bonheurs-z-essentiels\u201d, c\u2019est un pot-pourri où nous pouvons nous voir, tous, jouer une comédie sans suite, la comédie humaine.Un bonheur essentiel.ne se définit pas.11 ne peut être saisi qu\u2019au vol.Ainsi la pièce elle-même ne se raconte pas.On y vit, on y rêve et on y rit.\"Les Bonheurs-z-essentiels\u201d n\u2019est pas une tentative, une recherche, c\u2019est un léger badinage d\u2019un penseur \u201cà la pipe\u201d qui s'amuse en nous invitant à se joindre à lui.Cette chorégraphie a été admirablement bien réglée par le metteur en scène Jean-Louis Tremblay qui a su exploiter avec ingéniosité tous les moyens et toutes les situations.A la lecture, le texte nous apparaissait comme un long \u201cmoderato cantabile\u201d.Jean-Louis Tremblay lui a donné tout le piquant voulu.Une véritable injection de fantaisie.On peut se rappeler une mise en scène d\u2019une oeuvre de Beckett ou d'Ionesco.Cependant.le spectacle est présenté de façon impeccable dans des décors signés Paul Bussières, décors originaux et de très bon goût.Quant aux comédiens, ils ont tous fait corps avec l'auteur et le metteur en scène.Nous avons rarement vu les comédiens de l'Estoc jouer avec autant d\u2019enthousiasme, particulièrement Diane Pinard et Nicole Déry de même que Paul Bussières, qui a aussi créé les costumes.Ceux qui connaissent bien O\u2019Neil s\u2019amuseront à voir sa réincarnation .\u201cprovoquée\" avec brio par Jean Ricard.Enfin, soulignons le travail très honnête de Michèle Rousseau, Elise Guay, Gilles Lachance et.Michel Mondié.Bref, la première pièce de Jean O\u2019Neil n'est pas une tentative, mais un départ franc et de bon pied.II ne faut pas s'y rendre avec le but de rire, il faut plutôt se laisser entraîner.et arriver à trouver ces petits bonheurs tellement essentiels.et là vous riez de bon coeur.La Troupe de l\u2019Estoc présentera en reprise \"Les Bonheurs-z-essentiels\u201d au cours de sa saison estivale qui débutera le 2G juin prochain pour se terminer le 13 août.La pièce de Jean O\u2019Neil sera présentée tous les samedis à 7 h.30 et 9 h.30.' ' ' 1 MUSIQUE xjm ' ' '\tC* '\t' \\|j '\t.\tj Le violon à l'ancienne MISHA ELMAN Violoniste Dans la Grande Salle de la Place des Arts Samedi soir PROGRAMME Sonate en ré majeur, No 4 Handel Sonate en sol majeur.Op.78 \u201e\t Brahms Symphonie Espagnole.Lalo Po*me\t.Chausson Sicilienne de Rigaudon.Francoeur-Kreisler Polonaise brillante en la majeur, No 2 .Wieniawski Au piano : Joseph Seiger par Jean Vallerand Depuis que Jascha Heifetz variétés horaires ALOUETTE:\t\u201cDoctor Zhivago\u201d: H:15.Dimanche: 7:30.Matinées: 2:00.ASTOR : \u201cFace of Fu Man Chu\u201d: 0:30.Dimanche : 2:30.5:50.0:20.\u2022 Wild wild winter\u201d : 7:55.Dimanche : 1:05, 4:30, 7:55.BIJOU : \u201cUn chien dans lin jeu de quilles*1 : 12:15, 3:39.6:43.10:07.\u201cLne ravissante idiote\u201d : 1:41, 5:05, 6:29.CANADIEN : \u201cI,o chant du monde\u201d: 12:05.3:25, 6:30.10:00.\u201cL'enfant du cirque\u201d : 1:45, 5:00.8:15.CAPITOL: \u201cTo trap a spy\": 11:55.3:10.6:25, 9:50.\"The spy with my face\u201d: 10:10, 1:25, 4:40, 8:05.CHAMPLAIN : \u201cNe m\u2019envoyez pas de fleurs\u201d : 2:29, 6:09.9:49.\u201cGare a la peinture\u201d : 12:40, 4:20.8:00.CHATEAU : \u201cLes maîtresses du l)r.\u2022lekyll\u201d : 2:50.6:15, 9:35.\u201cLe monstre de Venise\u201d ; 1:15, 4:40, 8:00.CINEMA DE MONTREAL: \u201cTarzan chez les coupeurs de têtes\u201d : 1:48.\t6:40.\u201cA bout portant\u201d : 3:23.8:15.\u201cJerry souffre-douleur\u201d; 12:05.4:57, 9:49.CINEMA FESTIVAL: \u201cOnihaba\u201d : Du lundi au samedi : 7:30, 9:30.CINEMATHEQUE CANADIENNE (360 .McGill) \"A Day at the Knees\u201d: 6:30.\u201cLa Fête de Saint-Jorgen\u201d ; 9:00.CREMAZIE : \u201cGare à la peinture\u201d: 12:40.4:20.8:00.\"Ne m\u2019envoyez pas de fleurs\u201d : 2:29, 6:09, 9:49.DAUPHIN : \u201cMuriel\u201d: sur semaine: 7:30.9:35.spy 9:30.lec«ti|p) 161\u2014Manufacture (achat-vonte-lacation) 171\u2014Commerces à vendra 173-Commerces â louer 175-Commerces demandés FINANCE 301 -Administration /2 OCCUPATION IMMEDIATE OU 1er AOUT 387-0750\t273-6913 COMMERCE établi, avec propriété et Plusieurs revenus, aubaine.525-2646.HYPOTHEQUES QUINCAILLERIE A Ville Laval, 2.500 pieds de plancher,; en opération depuis 4 ans.Cause maladie.I,éger comptant.Pour informations apres 6 h.S\u2019adresser 625-6393.RESTAURANT - épicerie, cause : santé.2 pieces arriéré.Inf.522-1001.RESTAURANT-épicerie, 2 appts, près de 3 manufactures, cause maladie, bas prix, 4829 De Bullion.SALON coiffure, propre, bien situé, prendrais échange.Armand, courtier.521-4275.RESTAURANT épicerie, menus articles, 1 pièce, 3901 Monselet» 322-0794.RESTAURANT très b len si tué.affaires excellentes, accepterais échange.527-2107.RESTAURANT, duplex A vendre, revenus $2,200 année.Prix â discuter.8841 Notre-Dame est.254-9854.RESTAURANT SNACK-BAR Agence billets d\u2019autobus, partie nord.Aucun loyer à payer.Profit net $200 semaine.Comptant requis $5.000.Pierre Lanthier.courtier.DU.1-6882.RESTAURANT \"snack-bar\".bons revenus, grand logement arrière.525-8449.RESTAURANT, bon chiffre d'affaires, s\u2019adresser 3834 Fleury Est.322-4661.SALON-BAR avec restaurant, établi depuis de nombreuses années, comptant $40,000.J.J.Moreau.279-8414 ; soir: 729-7215.IMM.ST-HUBERT.COURTIERS SNACK \u2022 BAR, restaurant, épicerie, smaîlware, 1467 Leclaire, 255-0217.SNACK-BAR avec logement, À côté église St-Stanislas, s'adresser 4811 Garnier.1ère et 2e Hypothèque $2,000.00 ET PLUS SANS LIMITE, SERVICE 48 HEURES, AUCUN DEPOT.PINEAULT.727-5109\t\u2014 $74- 4020.MARCEL BONIN, COURTIER SNACK-BAR à vendre.Cause mortalité.S\u2019adresser entre 5 et 7 p.m.LA.1-5424.STATION service, stock et équipement $5.00.Libre 15 mai.352-1659.STUDIO culture physique â vendre.Bonne location et bien équipé.Tél.: de 9:00 A 10:00 le soir: 747-2549 ou 845-6634.TABACONISTE $1.700 D\u2019AFFAIRES PAR SEMAINE Magasin d\u2019angle du nord de la ville, près théâtre, administré par couple.Profit net de $300 par semaine.Environ $10.000 comptant demandé.IMM.SUPERIOR.731-8257 AU BUREAU] P KÎaC_r«#hg«# Srmdieaf.Inc., 1966.World right» rt\u2014Tvd~]_ \u201cCe n\u2019est pas facile de l\u2019initier, mais j\u2019espère y parvenir ct\u2019id quelques jours.\u201d ATTENTION HOMME POSSEDANT 10 ANS D'EXPERIENCE DANS LE PRET SUR HYPOTHEQUE, CHERCHE EMPLOI MONTREAL OU PROVINCE, 332-4362, 1ère ou 2e hypothèque Notaire, rapidement, propriétaire», constructeurs.Pas de dépôt.Jour, soir.RA.8 4332.A BAS INTERET, PAYABLE 20 ANS DIRECTEMENT DU PRETEUR 1ère et 2c HYPOTHEQUES * 2,000 \u2014 $14.82 PAR MOIS « 5.000 \u2014 «34.02 PAR MOIS $10.000 \u2014 *74.06 PAR MOIS CANADIAN CONSUMERS LOAN 842-2774 \u2014 APRES 5 H.30 : 488-9782 A R S O L UM E N TC 6 NFÏI) EN TI El, «1200, à $600,000., 1ère, 2e hypothèque, 6/!' G3;*- Léona Laberge, courtier, 486-1106, Jour, soir.ACCEPTE 1ère hypothèque *7.41 du $1,000 ; 2é, *11.82 du mille.Jour, soir, Marcel Brien, courtier, 387-1896.ACHAT D\u2019UNE HYPOTHEQUE DEJA EN VIGUEUR S! vous délirez convertir en argent une hypothèque que vous détenea «ur la propriété de quelqu\u2019un, NIAGARA achètera cette hypothèque et vous paiera un très bon prix.LA COMPAGNIE DE PRETS ET D\u2019HYPOTHEQUES NIAGARA LTEE (Membre du group, de compagnies I.A.C.) «15 BOUL.DORCHESTER O.__SUITE 540 : TEL : 866-1948 ACTION : 614%, 1ère.2a HYPOTHE-QUES, RA.9-4332.A PRETER Immédiatement.$1,600.et Plus.1ère.2e hypothèque, ville, banlieue, Jusqu\u2019à 90 an,.Nap.Dalpé Enrg.8194 De G,nié, 381-002».COMMERCE bien établi de confec lions pour dames : dan, excellent centre d\u2019achat, Normandie ; excel-lente occasion pour homme d\u2019affaires tenace voulant désirant Investir dans compagnie prospère, avec ou sans stock.M.Greenbaum.Romar Inc., RI.7-7870.CONTRACTEUR demandé dans les blouses, ouvrage A l\u2019année.Ecrire h Case 2764 La Presse.EQUIPEMENT complet de rechapage de pneus d'autos.Location non disponible.M.Duhamel.CR.4-2574.MAGASIN de beignes, entièrement équipé, prêt à recevoir clients.Peu de comptant.Solde par mensualités.M.Chiasson.322-9992.MOTEL DEMANDE Achèterais motel.10 A 12 unités, bien situé, rayon 80 milles Montréal, avec logement pour propriétaire.Appeler à: 697-2601.PARC DE STATIONNEMENT.4117 St-Laurent, libre 1er mai.Environ 6500 pieds carrés.Belle occasion.3448 Peel, 5.30 à 6.30.PARTICULIER, disposerait Jusqu\u2019à $20,000.tous genres de propositions.RA.7-8689.POUR CAUSE expropriation, vendrais tout le matériel brûleurs à l'huile et plomberie, comprenant 2 camions, compresseurs à air.grosse filière électrique, chain block, soudure oxy-cène, fittings, contrôles électriques, pompes, moteurs, $7,500.Ecrire Case 2650, La Presse.POUR l\u2019achat, vente, l'échange de votre commerce ou autres choses.Consultez Les Promotions Dupac.365-3800.RESTAURANT, équipement complet, $900., occupation immédiate, WE.3-2989.RESTAURANT snack-bar, revenu mensuel $6,500.674-3453 après 6 heures.SALON coiffure, moderne, 9 séchoirs, Plateau Mt-Royâl, très achalandé, échange accepté, petit comptant, 674-7031.SENSATIONNEL, commerce mobile (crème glacée molle), territoires disponibles, entrainement, financement facile, comptant $5,000.Inf.Mister Softee, 8775 Girardin.Mtl 39.VENDEUR demandé pour important projet situé à Ste-Marguerite du Lac Masson, ayant expérience dans terrain, chalet été-hiver.Communiquer avec M.Labbé, 352-8086.1)44 OCCASIONS D'AFFAIRES XOO DEMANDEES CONTRACTEUR général, conatruction neuve, réparation, de tous genre, en menuiaeria, eatlmiUon gratuite.8684803.3750 QUEEN MARY RD.J'/i CHAUFFES, EAU CHAUDE FOURNIE, INCINERATEUR, MENACE FAIT A NEUF, »»5 PAR MOI*, INFORMATIONS J720 QUEEN MARY, LE CONCIERGE.AHUNTSIC grand 3V4 moderne, stationnement gratuit.DU.1-4114.AHUNTSIC ouest, haut, bas, apparte- ment# 4V4, chauffés, commodités, eau chaude, ménage fait» 10290 Terrasse Fleury, 389-1080.6720 25e ave, Rosemont, 2Vt, 3V4, 4V6.meublées ou non.Services concierge.buanderette, aundeck, garage.Pour informations, Mme Parent, 728-7670.5825 AVE DELAROCHE.superbes 3 et 4 pièces neuf.Libre immédiatement.Chauffé, thermostat, incinérateur.laveuse, sécheuse, service de concierge.6489, 39e Ave près Beaubien, 4V£ chauffé, taxe payée, nouvellement peinturé, concierge, appt 1.256-0068.AYLWIN 3510, 3V^.moderne, chauffé, incinérateur, concierge, $78 \u2022 $87.523-6137.3163 BARCLAY.3Vi Pièce», libre, rénové.Jour 842-2441, soir 489-1498, CARTIERVILLE, 12,210 Grenet, IM, 414, meubl4 ou non, chauffé, concierge appt 5.CHAMBORD 6225» Bellechasse, 2V4» 3V4, 4Vi, meublé ou non.taxes payées, concierge, appt 6» 279-6945.CH-COLOMB 7619, près ViUeray, 3V4.eau chaude, service de laveuses, concierge, poêle, frigidaire si désirés, planchers vernia, $65.et plus.274-1901.273-4467.CHEMIN COTE ST-LUC Entre Victoria et Décarie, appt moderne, meublé ou non, excellent service d\u2019autobus pour le centre de la ville, ascenseur, terrasse-soleil, garage.488-4109.AHUNTSIC OUEST, 10288 Terrasse Fleury, appt 11, grand 4V4 moderne, buanderie, concierge, rediffusion.stationnement gratuit, *90 at *100.389-5498, COTE-DES-NEIGES, 2Vi pièces, chauf- fées, taxe d\u2019eau payé».Libre 1er Juin.738-7620.5991 COTE ST-ANTOINE, »OUS-loca- tlon, 3W, chauffés, réfrigérateur, poêle, *83.1er Juillet.484-8977 Soir.COTE-ST-LUC, 7925 CH.KINGSLEY.314.*120 EN MONTANT : 4V4.*140 EN MONTANT.IMMEUBLE LUXUEUX \u2014 PISCINE A L\u2019ANNEE.RENSEIGNEMENTS SUR LES LIEUX OU EN AP-PELANT M.NAT ZILBERT, 482-1173.COTE-DES-NEIGES IV*.2V*, 3V*.4V* Chauffé, eau chaude poêle, frigidaire, aervice de concierge, stationnement gratuit.Prix modéré.Près du centre de la villa par Portai Eighta Station, C.N.R.2810 GOYER.APPT 1 739-2268 COTE DES NEIGES, 4V* appts, en avant, édifie* modern* à ascenseur, $130.4630 Bourrai» RK.S-049L LASALLE ANGLE DOLLARD ET NEWMAN N O U V E L EDIFICE LUXUEUX AVEC PISCINE ET GRAND ESPACES POUR RECREATION.m, 31/2, 4V2 pièces chauffées DEPUIS $75 DO.5-2606 254-5351 APPARTEMENTS NEUFS 6515 \u2014 29e Avenue, Rosemont 4)4 \u2014 3)4 \u2014 214 \u2014 PISCINE MEUBLES OU NON 376-2379 273-6913 Appartements modernes 1V4.314.4 PIECES, CUISINIERE.REFRIGERATEUR.TAPIS MUR A MUR.TAXES.GAZ, ELECTRICITE PAYES.1472 BISHOP ANGLE BURNSIDE.844-4241.COTE ST-LUC, 6775, angle Rosedale, libre, 3V* pièces, meublé ou non, cuisine d# couleur, balcon.Près centre d\u2019achat.S\u2019adresser appt 101.488-1630.DECARIE, un peu en bas d» Sherbrooke.3 pièces *80.3 pièces *92.30.Equipement complet, ménage fait.Chauffés, toutes taxes payées.S'adresser au 2050 Décarie, appt 1.482-7516.DECARIE, 4516 414 pièce», eau chaude, taxe, payées, réfrigérateur, poêla.Concierge.HU.4-1693.UN.1-7578.DELAROCHE 6815, 4)4.3)4, 2V4, 1W appts, neufs.Meublés ou non.modernes.VUlbl» tout temps.12033 DESCHAMPS, sud Boulevard Gouin, ouest Salaberry.4V*.poêle, réfrigérateur, servies lavage, $75.3e, 388-8569.DES ERABLES» 4, poêle, réfrigérateur.eau chaud# payé#, adultes.523-9623.LE VERSAILLES 7145 Sherbrooke est.3, 3V*.poêle, frigidaire, neuf, moderne.254-1034.LINTON 3930, 3V* grandes pièces, équipé, $63.739-2649.FRONTENAC-HOCHELAGA.3 appts, poêle, réfrigérateur.Tout payé.Concierge, LA.1-9533.GOYER, 2805 (Darlington), 2Vt, $80.739-6785.HAMPSTEAD, 5821 ch* Côte-St-Luc.3V*, avant, équipé, occupation immédiate.S\u2019adresser au concierge.HENRI-BOURASSA, 2122 Delorimier, 3V*, 4V*, chauffé» poêle, réfrigérateur.Complètement meublé si désiré.388-7537.HENRI-BOURASSA-Pie-IX.4 pièces fermées, neuf, chauffé, avec eau chaude, très luxueux, 322-9064.HENRI-JULIEN 5055, 24 appts neufs, IV*.\u2019 2V*.3 fermées, poêle, frigidaire, laveuse, sécheuse, garage, meublés si désiré.S'adresser concierge.JEANNE-MANCE 2080, 3)4 pièce,.*75.2)4 pièce, $55, chauffé, eau chaude, réfrigérateur, 886-1928.LACHINE, 702.12e Avenue, 4V4, mé- nage fait# chauffe-eau à gaz, $70.ME.7-7910.LAJEUNESSE 9340, 3)4, meublé ou non, p o é 11, frigidaire fournis, chauffé.LAURIER 2990, 3V*.tout fourni, meu- blé ou non.Concierge, 521-4543.LAVAL, près Avenue des Pins, 2-3 pièces, ménage fait, eau chaude.VI.5-0625.HU.2-7478.LAVAL-DES-RAPIDES.\"Le Nauti- que\", 318 boulevard des Prairies (côté de la rivière), 3, taxe d\u2019eau payée, cuisinière, réfrigérateur, radio FM, grand balcon, chauffage central, quai privé, garage parc, piscine.Immeuble d\u2019adultes.932-2109, 669-9412.LE CHATEAU, meublé, ou non, 3)4, 2)4, chauffés, eau ebauda.6823, 28e Avenue, Rosemont.3510 MARIETTE, 3)4, chauffé, aervice conciergerie, poêle, frigidaire, $80.HU.9-0990, Le Saguenay 135 EST.SHERBROOKE TOUT A L\u2019ELECTRICITE IV* - 2V* \u2022 3V* .4V* \u2022 5V* Chauffage électrique à câblç radiant avec contrôle thermostatique dans chaque pièce.21 étages.Piscine chauffée et sauna.Ascenseurs à haute vitesse.Electricité et taxes payées.Location sur les lieux 135 E.SHERBROOKE Ouvert sur semaine de 10 a.m.A 9.30 p.m.Samedi et dimanche 12.00 A.M.à 6 P.M.482-2309 ou 482-2300 DOMAINE L'ACADIE Le projet d\u2019app»rtements-J,rdln, le plu.complet au coeur de Montréal NOMBRR LIMIT! D\u2019APPARTEMENT* LIBRES POUR MAI ET OCCUPATION IMMEOIAT1 1V4 \u2022 2V4 - SW ¦ 414 MEUBLES OU NON MEUBLES A PARTIR DE $65 BOUL.DE L\u2019ACADIE ANGLE HENRI-BOURASSA Juste au nord du Centre d\u2019achats ROCKLAND \u2022\t4 GRANDES PISCINES INTERIEUR ET EXTERIEUR \u2022\tCABLE POUR TELEVISION AMERICAINE GRATUIT \u2022\tPARC ET TERRAIN DE JEUX \u2022\tTERRAIN DE STATIONNEMENT GRATUIT VISITEZ DE 10 A.M.A 10 P.M.334-3025 ?3000 JEANNE D\u2019ARC ?IV* - 3V* MEUBLES SERVICE DE CONCIERGE.CHAMBRE DE BUANDERIE, BALCONS, TOUTES TAXES PAYEES.?6029 PAPINEAU ?1 Va ENTIEREMENT MEUBLE SERVICE DE CONCIERGE TOUTES TAXES PAYEES ROSEMONT \"LA PLAZA\" GRANDS APPARTEMENTS DE LUXE, NEUFS 2V2 - 3V2 - 4V2 MEUBLES OU NON MEUBLES Chauffage central A l\u2019huile.Thermostat individuel.Eau chaude, poêle, frigidaire, ventilateur fournis.Incinérateur, buanderie, terrasse sur le toit.Garage stationnement.6260-39e AVENUE (COIN BOUL.BELLECHASSE) à partir de $80 par mois OCCUPATION 1er MAI OUVERT DE 11 A.M.A 9 P.M.Tél.254-3663 ou 387-2551 CHATEAU NORD 2D1S HENRI-BOURASSA COIN J.J.GAGNIEB, (5 BUES EST D\u2019IBERVILLE).2\u2018/2-31/2-41/2 Meublés ou non A PARTIR DE $75 Chauffé, eau chaude à l\u2019annés, Incl nérateur, poêle et frigidaire de couleur, stationnement, concierge.381-8259\t-\t381-9528 PARC EXTENSION 475-485 OGILVY 0905, BOULEVARD ST-LAURENT 425-435 ST-ROCH POELE.FRIGIDAIRE.STORES IV* A 3 V* PIECES AUTOBUS A LA PORTE VOIR LE CONCIERGE 1410 HENRI-BOURASSA 11/2 _ 31/2 - 41/2 - 51/2 3V* A PARTIR DE $83 \u2022\tTAXE D\u2019EAU PAYEE \u2022\tEAU CHAUDE FOURNIE \u2022\tPISCINE INTERIEURE \u2022\tMEUBLE OU NON 381-4967 ATTENTION Henri-Bourassa est et Lauzannt, entre Pie-IX et boul.St-Michel, maison d\u2019appartements neuve, 3-4-5 pièces, occupation Immédiate, toutes commodités, $85 et plus.S\u2019adresser: 11,000 Lau-zanne» 323-6844, DU.7-0866.MOREAU, 3 pièces, moderne, $53.$50.balcons.526-7233 après 3.PIE-IX, 9303, 3V* chauffés, meublés ou non, 220.279-7043.- - WUAUCUA\t«>V2, ,«14.Loyer *115.à *165.Piscine.ROSEMONT, neufs, luxueux 3)4.4, 414.intercom, élévateur, taxe d\u2019eau payée, eau chaude, chauffés, balcons individuels, concierge, libres.7265 ] cord aire.NEUFS, MODERNES.THERMOSTAT INDIVIDUEL.EAU CHAUDE.INCINERATEUR.CONCIERGE.378-3863.ROSEMONT* 314.réfrigérateur, poêle, fournaise.6580, 20.Avenue, appt 1.729-5442, 937-3578.ROSEMONT.8860, 24, AVE 3V4 chauffé», eau chaude, concierge, Incinérateur, toutes commodité».728-7826 : 321-0888.ROSEMONT, luxueux Immeubles neufs chauffés, eau chaude, antenne gratuite, garnitures de couleurs, toutes commodités.2V4, 314.414 DEPUIS *69 OCCUPATION IMMEDIATE 8440 EST, BEAUBIEN \u2014 256-5884 1679 FLEURY \u2014 387-0927 5410 BELANGER \u2014 376-2934 ROSEMONT, 4355 St-Zotlque.314, poê le.réfrigérateur, taxes payées.725 ROSEMONT.314 neufs, chauffés, eau chaude, buanderie, balcons, antenne télévision, conclerg».5370 Bstubien est, 258-3044.ROSEMONT.414.314.chauffé», près école, église.256-2579.uoamw,,, uuou, loc, oeianger, 3)4, meublé ou non.chauffé, taxe payée, concierge appt 4, 729-2714.spacieuses, distinctes, poêle, réfri- 4V*.ménage fait, taxes payées, ser ST-HUBERT 10435 PRES FLEURY.4*V* pièces, poêle, réfrigérateur» \u2022 rediffusion.S\u2019adresser concierge.STE-THERESE Ouest.2>A Pièces, chauffé, semi-meublé.435-5980.eau chaude, ménage fait.Fin de mois gratuit.725-7090.^«« ANS.ET POU-VOIR TRANSIGER AVEC LE PUBLIC.SALAIRE $7.000 A $9.000., SI QUALIFIE.ECRIRE A CASE 2776 LA PRESSE, DONNANT CURRICULUM VITAE REPONSES TENUES STRICTEMENT CONFIDENTIELLES.Possibilités $10.000 à SM,000 par an née selon l\u2019ambition et le sérieux des' candidats.Avantages : assurance-groupe, salaire et maladie.Pour entrevue confidentielle» demandez M.Pouliot, 384-6151.ATTENTION Mécanicien de machine à coudre CONSIDERER UNE CARRIERE D\u2019ASSURANCE-VIE Nous sommes A la recherche de candidats nui sont prêts A investir lVi heure de leur temps pour passer un ^M A N DE POUR MANUFACTURE test qui leur dira si oui ou non 1» ; £~».jy?®^
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.