La presse, 28 décembre 1966, Pages corrigées

[" Montréal, mercredi 28 décembre 1966 / les saints Innocents, martyrs / 82e année.No 301/ 4 cahiers / 60 pages / Les prévisions météorologiques: ensoleille, LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D\u2019AMÉRIQUE .* 10$ ÉDITION DE MONTREAL Les journalistes étudiants réclament un plus grand nombre d'écoles de journalisme \u2022 En page 31 y- wmM (téléphoto Taw.via UPD A:> .ï&fcÂwrX* .iïj&j.-irr-fa*\u2019 V, 4 ü'ÿ- V\u2019 ^ v Eric Kierans Jean Morin Québec autorise l'Hydro et Texaco à chercher du pétrole dans le Golfe _____\u2014\tnar Pierre O'NEIL par Pierre O'NEIL QUEBEC \u2014 A quelques semaines seulement de l\u2019avis de la Cour suprême sur la question des droits miniers sous-marins, le gouvernement de Québec annonce la création par Hydro-Québec et Texaco Exploration Company d\u2019une société de recherche pétrolière à laquelle le gouvernement accorde un permis d\u2019exploration et d\u2019exploitation de tout le territoire sous-marin autour des Iles de la Madeleine.Le Québec fait fi des prétentions du gouvernement fédéral à la propriété des droits miniers sur le territoire sous-marin des côtes canadiennes.\"Le gouvernement québécois, dit le communiqué publié hier soir, se réfère uniquement à l'entente intervenue en 1964 entre les premiers ministres des provinces atlantiques délimitant leurs frontières respectives dans le golfe.!1 entend se comporter chez lui comme gouvernement responsable un .\tphoto René Picard, LA PRESSE :loraison hivernale au coeur de Montréal ¦\t\u2022 Une foule nombreuse a déjà visite ce merveilleux jardin d\u2019hiver qui reste encore ouvert au public jusqu\u2019au 8 janvier, tous les jours, de midi à 11 h.du soir.Pour les enfants surtout, une visite au \u201cJardin des Merveilles sous la neige\u2019\u2019 est une source d\u2019enchantement et de beaux rêves! La* merveilleuse neige blanche vient intensifier la féerie qui règne au \u201cJardin des Merveilles\u2019\u2019 du parc Lafontaine, au coeur de la métropole.Au décor hivernal, s\u2019ajoutent les feux de milliers d\u2019ampoules multicolores accrochées aux branches des arbres, ainsi que l\u2019éclat du palais et des statues de glace.L'OTAN va ériger un nouveau système d'alerte TARIS (PA) - L'Organisation du traité de l'Atlantique nord (OTAN) projette d'entreprendre immédiatement la construction d'un système moderne d'alerte qui s'étendrait de la Norvège à la Tunisie.Ce nouveau système, des plus élaborés dit-on, va coûter $300,-000,000.11 aura pour fin de prévenir toute attaque pouvant venir de la part d\u2019un pays du bloc soviétique.On estime que la construction du nouveau système sera complétée d\u2019ici quelques années et qu\u2019il sera en mesure de remplacer le système actuel.M.Harlan Cleveland, l\u2019ambassadeur des Etats-Unis à l'OTAN, a dit qu'il s\u2019agira là de \u201cla plus grande et de la plus importante construction militaire de toute l'histoire de l'OTAN\u201d.Le nouveau système, baptisé NADGE (NATO air défence ground environment i, comprendra de nombreux dispositifs électroniques, notamment des computateurs.NADGE sera capable de donner un signal d'alerte simultanément aux principaux centres aériens de l'OTAN et au quartier général suprême des alliés qui vient d\u2019être transféré de France en Belgique.Bien que la France vienne de se retirer du dispositif militaire de l'OTAN, elle participe à l'élaboration du nouveau système.ide provisoire aux 'availleurs de l'auto L# ministre du Tr.vill, M.John Nicholion, < annoncé hier que le ceblnet e permit, pour faire suite i l'accord canado-eméricain de l\u2019automobile, qu'une importante modification «oit apportée au régime qui prévoit l'allocation d'une aide de tramition aux travailleur» des industries de l'automobile et de» pièce» d'automobile».\u2014 Pag* 36 'as question que les itats généraux leviennent un larti politique Le président de» Etat» généraux dy Canada français, Jacques-Yvan Morin, a déclaré hier que bien que nou» »omma» dan» le» affres d\u2019une crise qui éclate au grand jour au Canada, il n'e»t pa» question que le» Etat» généraux se transforment en parti politique, quoi qu'il arrive.\u2014 Page 27 M.Favreau et la politique De* informateur* du parti libéral affirment que M.Guy Favreau an* noncera *a retraite du monde politique au début de la nouvelle année.Le chef de l'aile québécoise du parti est de nouveau hospitalisé pour la même maladie qui l'avait éloigné de la scène fédérale pendant près de quatre moi» cet automne.\u2014 Page 57 Début de la plus vaste opération de parachutage au Sud-Vietnam SAIGON.IUPI, AFP' - Le plus vaste transport aérien de troupes depuis le début de la guerre s'effectue présentement dans le delta du Mékong au Sud-Vietnam.Des soldais sud-vietnamiens sont parachutés dans la jungle épaisse qui re- couvre l'cxtémité sud de la péninsule.Les soldais parachutés sont environ 10.000.Ils sont précédés par des jets américains qui arrosent abondamment de napalm la forêt de U Minh à l'extémité de laquelle les paras touchent terre.De sources bien informées on apprend qu'il y a \"une bonne possibilité\" que des parachutistes américains viennent bientôt se joindre aux Sud-Vietnamiens.Ce serait là la première Voir PARACHUTAGE en page 2 devant les exigences de ses commettants\".Il s'agit d\u2019une action unilatérale qui va encore plus loin que celle du premier ministre de la Colombie \u2022 Britannique puisqu\u2019elle se prolonge par une action très concrète.Hommage, à la population acadienne dont l\u2019habitat est la région du Golfe, la nouvelle société portera le nom de \"Société acadienne de recherche pétrolière\".On ne peut pas dire en des termes plus clairs qu'on ne fera pas de \"Labrador\" avec ce qu'on appelle ici \"le territoire québécois du golfe Saint-Laurent\".L'Hydro-Québec et Texaco Exploration Company y participeront à parts égales.Pour des raisons fiscales, c'est-à-dire pour permettre que les frais de la recherche pétrolière soient déduits des bénéfices encourus, SAREP est constituée comme une filiale québécoise de la Texaco Exploration Company.Au moins deux ingénieurs de l\u2019Hydro participeront aux travaux de SAREP et seront payés par elle au moment où ils acquerront une expérience extrêmement riche pour le Québec dans le domaine de la recherche et de l'exploitation des hydrocarbures.On sait qu\u2019il s\u2019agit là d'un secteur économique qui est demeuré totalement étranger aux Québécois bien que le pétrole figure pour 70 p.100 dans le bilan énergétique du Québec.L'entente intervenue entre l'Hydro-Québec et Texaco Exploration Co.établit que durant les deux premières années d'application rie la convention Texaco devra dépenser au moins $100,000 dans la recherche pétrolière.Texaco paiera également au gouvernement de Québec une rente annuelle de $10,000.Si Texaco ne remplit pas ces conditions la convention se trouvera annulée.L'Hydro-Québec s\u2019engage de son côté à dépenser plus de $75,000 durant les deux premières années pour l'exploration qui sera faite par SAREP.Au bout de deux ans elle aura le droit de se retirer de l'entreprise \"si elle n'y trouve pas son avantage\".On sait que l'Hydro possède des permis d'exploration pour le pourtour de Tile Anticosti depuis 1963.En 1964 on lui accordait de nouveaux permis pour l'exploration du pourtour des Iles de la Madeleine.Puis par suite de la querelle des gouvernements provinciaux avec Ottawa au sujet des droits miniers sous-marins M.Lesage concédait à l'Hydro des permis d'exploration pour tout le Golfe.Ce geste, on s'en souvient, survint au moment où Ottawa tout en référant la question à la Cour Suprême faisait de larges concessions de droits à la Pan American Petroleum.Voir QUEBEC *n pag* 2 Le \"Luna-13\" russe transmet un saisissant panorama de la Lune Prises sur la Lune et transmises à la Terre par les caméras de l\u2019engin soviétique Luna 13, ces cinq photographies se complètent pour offrir une vue circulaire extrêmement précise de la surface du satellite naturel de notre planète.Selon le professeur soviétique Alexandre Lebedinsky, l\u2019engin de reconnaissance lunaire a transmis des photographies durant une heure vingt, sans interruption, après s\u2019être posé en douceur dans une dépression topographique qui parait être un petit cratère.Le plan incliné de l\u2019endroit de l\u2019atterrissage explique la disparité des angles sous lesquels ont été prises les différentes photographies, dont certaines seulement montrent l\u2019horizon.Luna 13, dont, on aperçoit deux des quatre antennes et une sonde, aurait en outre photographié le sol lunaire à une distance inférieure à un mètre, soit 39 pouces, mettant ainsi en évidence des détails de dimensions millimétriques.Un violent séisme ébranle la région du nord du Chili SANTIAGO (UPI, PA.AFP' \u2014 Un violent tremblement de terre a secoué aujourd'hui le nord du Chili et le séisme a causé de lourds dégâts et peut-être plusieurs victimes.Selon l'agence de nouvelles chilienne \"Orbe\", 60 à 80 pour cent des maisons ont été détruites dans le petit port de Taltal, ville du Pacifiqti située à 700 milles au nord de Santiago et ayant une population de 6,000 âmes.Le nombre des Lesage nomme Kierans et Morin au comité des finances du parti I .¦\tt.Îttr 1/ ! _\tt ^vnn è nni-è»M Ar\\m /Tit'OrcOS M.Guy Favreau par Gillet DAOUST QUEBEC.\u2014 Le chef du parti libéral.M.Jean Lesage, a rendu publique hier la nomination de MM.Eric Kierans et Jean Morin comme membres du comité de finances de la Fédération libérale du Québec.Ces nominations, surtout celle de M.Kierans, président de la FLQ depuis le dernier congrès, mettent pour l'instant un point final à la querelle qui a divisé, pendant de longs mois, les éléments plus ou moins réformistes du parti.En vertu de la procedure adoptée au dernier congrès, il revenait au chef de parti, de facto membre du comité de finances, de recommander au co- mité exécutif de la FLQ la no minntion des deux autres per sonnes chargées de gérer, avec lui, les fonds du parti.La nomination de MM.Kierans et Morin a été approuvée hier après-midi par le comité exécutif du parti.C'est M.Lesage lui-même qui a communiqué la nouvelle à la galerie de la presse, accompagné de MM.Kierans, Morin, Pinard et Laporte, Le chef du parti a annoncé que le comité des finances se réunirait après le 1er janvier.On sait que le premier de l'an constituait la date limite pour la nomination des membres de ce comité.M.Lesage a d'autre part révélé que le conseil supérieur de la FLQ se réunirait tôt en janvier, à Québec, afin de procéder à la nomination des personnes qui feront partie des diverses commissions de la fédération.Il existe huit commissions au sein de la fédération : les com- missions du congrès, des groupes ethniques et de la constitu.lion, la commission politique, la commission juridique, les commissions de l'organisation, la propagande et des finances.Enfin, M.Lesage a déclaré que le lundi 23 janvier, les députés libéraux se réuniraient en caucus au parlement afin de procéder à la formation des \"groupes de travail\".L\u2019opposition a en effet décidé de se grouper en 21 comités de travail qui étudieront chacun un aspect particulier de l'activité gouvernementale.Les groupes, présidés soit par un ancien ministre, soit par un ancien adjoint parlementaire.Voir LESAGE an pag* 1 morts et des blessés est encore incertain car les communications avec le nord du pays ont été interrompues par le séisme.Les premiers rapports mentionnaient un mort et trois blessés.Le séisme marquait entre huit et neuf à l'échelle internationale dont le maximum est de 12, ce qui indique la violence des secousses.Celles-ci ont été Vot Cu|(.l en p»*»* 2 Annonces dissée» / 52 i 57 Bande» dessinées / 26 Courrier \"Que faire ?\" / 21 Décès, naissances, etc./ 58 Editorial / 4 Finance / 48 à 50 Horoscope / 51 loisirs et recréation / 26 Mots croisés / 54 Nouvelles internationales / 47 Nouvelles nationales / 44 et 57 Radio et télévision / 8 Spectacles et concerts / 42 et 43 Sports / 32 i 35 Tribunaux / 9 Via féminine / 18, 20 «t 21 Vie mondaine / 19 Votre médecin / U l 1 iAA PRE' Le SP MONTR MERCREDI 28 DECEMBRE 1966 oycotte toujours les travaux du Comité du plan de développement scolaire Le Syndicat des professeurs de l'Etat du Québec a décidé hier de maintenir son boycottage des travaux du Comité du plan de développement scolaire, estimant que le ministère de l'Education a violé le principe de la consultation par ses directives du 14 octobre aux commissions scolaires, Le président du SPEQ, M.Claude Proulx, a rendu publique une lettre adressée à M.Jean-Jacques Bertrand, ministre de l'Education.Bien que déclarant que le SPEQ n'est \u201cnullement opposé en principe à l\u2019existence et au fonctionement du Comité du plan de développement scolaire\", M.Proux dit ne pas voir actuellement comment le SPEQ pourrait \u201caccepter de participer à ces séances sans compromettre l'établissement d\u2019un sain mécanisme de consultation\".\u201cLe problème actuel, poursuit M.Proulx.vient précisément non pas du fait que le gouvernement a décidé, mais de celui qu'il a décidé préalablement à toute consultation.Le gouvernement a commis une première erreur en décidant sans consultation, il en a commis une seconde en disant, lors de la rencontre du Comité du plan du 8 novembre, que cette décision pouvait être étudiée par le Comité du plan mais que ses recommandations ne pourraient servir que l'an prochain, il en commet une troisième en réaffirmant cette position dans votre lettre du 7 décembre.Dans ces conditions, c'est exiger une capitulation sans conditions que de demander d'accepter de reprendre les travaux du Comité du plan.\" QUEBEC Johnson recevra les voeux de la population dimanche.à Montréal QUEBEC \u2014 Le premier ministre du Québec, M.Daniel Johnson se rendra à Montréal, dimanche prochain, pour la traditionnelle cérémonie des échanges de voeux avec la population à l\u2019occasion du Jour de L'An.Il s\u2019agira de la première fois, semble-t-il, qu\u2019un chef de gouvernement québécois procédera à une telle cérémonie dans la métropole.M.Johnson se rendra dans la grande salle du nouveau Palais de Justice de Montréal entre 11 heures et midi trente, où il recevra les voeux de la population et communiquera les siens.Le chef du gouvernement provincial sera accompagné du maire de Montréal M.Jean Drapeau et du président du Comité exécutif, M.Lucien Saulnier.M.Johnson sera également à ses bureaux dans la métropole toute la semaine.La semaine prochaine, 11 s'accordera probablement quelques jours de vacances et durant la semaine du 8 janvier il se rendra à Toronto et New York pour rencontrer des représentants du monde des affaires et de la finance.On prévoit qu\u2019à l'occasion de ces rencontres, M.Johnson tentera de rassurer le monde des affaires sur l'état des finances de la province.M.Johnson sera de retour à Québec le 17 janvier pour se consacrer à la préparation des travaux de la session qui reprendront le 24.Un\tcoup\tde\treins.\touf! Un\tcoup\tde\tpelle.\touf! Un\tcoup\tde\treins.\touf! Un\tcoup\tde\tpelle.\touf! Un\tcoup\tde\treins.\touf! Un\tcoup\tde\tpelle.\touf! Quelle folie\t\t\tquand.\t \u2022 \u2022\u20224 .on peut avoir une déneigeuse Toro pour seulement $134.50 It Snow Pup H è gezolin# dé-fcleit un» antréa da 50 piada an saulemant 10 minutai.Na pita «lue 22 Ib .134.50* la nouvalla Snow Pup électrtquo, avac moteur facila è démarrer, ait abiolumant «ûra, na pèia qua 20 ib .104.50*' \u2022^Marqua axcluiiva de la Toro Mft.Corp.*Prix do détail auggéré par la fabricant.la Snow Huaky* projetta una tonna da naiga è la minuta |ui* qu'à 15 piada.Na pèia qua 27 !b, tria maniabla.Comma la Snow Pup, ella a fait aaa prouvât dapuit doux ans.5179.95 TORO* EUGENE BELANGER 2918 ru* Masson 722*4651 Jean Guglia 10,318, ru* D* La Roch* 387-0871 Paquette & Guy 367 b«ul.D*t Laurantid.s, Ville d* laval 669-7151 Maurice Cloutier Inc.42, ru* Turgeon, Ste-Thér*»e d* tlainvill* 435-9563 Savard Machine Shop INC.VINT! IT SCKVICI AUTOttlSIS 980 ru* Roy, VIII* Sf-L*ur*nt - 747-4719 W.H.Perron Cie Ltée 515 beu!.lab*ll*, Chomedey \u2014 VIII* d* Laval 681-1615 J.M.Ravary inc.4039 *st, St*-Cath*rin* 126*9128 Quincaillerie Roberge 2225, chemin Chambly Ci»* J.cqu.»-C.rti.r \u2014 474-5140 C.nfr.d'.th.ta St-Hub.H 474-0311 SUITE DE LA PACE 1 Le communiqué publié hier fait état des découvertes récentes de richesses pétrolières dans la mer du Nord et parle pour le Québec d\u2019une \"possibilité raisonnable d\u2019une découverte de pétrole\".Sur le plan politique, le communiqué est d\u2019une rare fermeté.Il parle des responsabilités du Québec et \"de ses droits sur l'occupation du terri-\u2022 toire québécois du golfe Saint-Laurent\".Puis il ajoute que l\u2019entente intervenue entre l'Hydro-Qué-bec et Texaco \"consacre rie façon non équivoque la volonté du Québec d'occuper entièrement son territoire et d'exploiter intégralement les richesses naturelles qui lui appartiennent, dans la ligne de la politique amorcée, par l'octroi, au cours des dernières années, de permis de recherche à Hydro-Québec dans le golfe Saint-Laurent\u201d.La nouvelle rendue publique hier soir à Québec risque d'envenimer les relations avec le gouvernement d'Ottawa qui n'avait pas vraiment pris au sérieux la déclaration unilatérale de propriété des droits miniers sous-marins faite récemment par le premier ministre de la Colombie \u2022 Britannique M.W.A.C.Bennett.Lorsque M.Pearson avait annoncé qu'il soumettrait la question à la Cour suprême M.Lesage avait déclaré devant les journalistes : \"Je n'ai que faire de la Cour suprême\".C'était au cours de la conférence fé-dérale-provinciale de l'été 1965.Il est certain d'autre part que M.Johnson n'attribuera à cet avis de la Cour que la valeur du papier sur lequel il sera couché.Dans ces conditions on ne voit pas vraiment comment M.Pearson pourra faire de ce document la base de négociations éventuelles comme il l\u2019avait laissé entendre à l\u2019époque.En plus de la Colombie et du Québec, M.Pearson aura contre lui toutes les autres provinces atlantiques.C'est le ministre de l\u2019énergie M.Jean-Luc Pépin qui écopera finalement de ce très sérieux problème et il n'est pas impossible que la question serve à le détruire politiquement.Quoi qu'il en soit on a d'ores et déjà la certitude à Québec que le gouvernement de M.Johnson, fort de l'appui des libéraux et de la population sera d'une fermeté inébranlable à cet égard.Ce gouvernement qui a l'impression qu'on a évincé le Québec du Labrador ne permettra certainement pas que l'histoire se répète.Bien plus, la question des droits miniers risque de servir à canaliser tout le mécontentement de la population au sujet du Labrador.Et l'on sait que la commission d\u2019enquête sur l\u2019intégrité du territoire a entre autres pour mission d'étudier \"le problème des frontières entre le Québec et les provinces de l'Atlantique qui mettent en cause la question des droits miniers sous-marins dans le golfe Saint-Laurent.\" Deux incendies font six morts non loin des frontières (PA-UPD \u2014 Six personnes ont perdu la vie et cinq autres manquent à l'appel à la suite de deux incendies survenus aux Etats-Unis, non loin des frontières canado-américaines.A Panton, dans le Vermont, six membres d'une même famille ont péri, ce matin, dans les flammes qui ont détruit une maison de bois.Les victimes sont M.et Mme Gerald Warren, leurs trois enfants et la mère de M.Warren.Au Lac Placid, dans l'Etat de New York, les flammes ont détruit l'hôtel Marcy, ce matin également.Les quelque 475 visiteurs ont réussi à s'échapper du sinistre, mais cinq employés manquent à l'appel.Cinq autres membres du personnel de l'établissement ont été hospitalisés après avoir été incommodés par la fumée.Les pompiers précisent que le feu a pris naissance dans la cuisine et qu\u2019il a été circonscrit aux trois premiers étages de l'aile gauche de l'établissement qui, à ce temps-ci, loge des fervents du ski.LESAGE SUITE DE LA PAGE 1 auront surtout pour tâche de surveiller chacun des ministères et de se prononcer en temps opportun à l'Assemblée législative.Appréhension* La no-.inntion de M.Kierans comme membre du comité des finances a mis fin aux appréhensions qui régnaient dans certains milieux libéraux depuis le dernier congrès à Montréal.Certains éléments réformistes du parti ont craint en effet, pendant un certain temps, que toute la querelle sur les structures de la FLQ ne fut remise sur le tapis par le choix que ferait M.Lesage au niveau du comité des finances.On se souvient que les principales questions qui avaient divisé le parti pendant plusieurs mois étaient la collégialité et la démocratisation des finances.L'aile réformiste, en demandant des changements de structures, soutenait qu'un président de la FLQ, sans démocratisation des fonds et sans une connaissance de l\u2019état de caisse du parti, ne saurait administrer convenablement le fédération.Après maints compromis de part et d'autre, le congrès avait finalement décidé que les fonds du parti seraient administrés par un comité des finances de trois membres, dont le chef du parti et deux autres personnes désignées par lui.Il ne faisait guère de doute que M.Jean Morin, ancien trésorier du parti, serait désigné par M.Lesage, L\u2019autre nomination, à laquelle l\u2019aile réformiste attachait beaucoup d'importance, en raison des compromis qu'elle avait faits, avait été mise jusqu\u2019ici en balance à la fois pour des raisons d'ordre idéologique et pour des motifs liés au secret qui doit, dit-on, entourer normalement les fonds électoraux.X _\tr\tI\t¦\ttéléphoto UPI Tragédie du rail près de Boston: 12 morts Doux* personnel ont été tuées et eu moins 20 autres ont été blessées la nuit dernière quand un wagon à outopropulsien a frappé do plain fouat un camion-citema qui était tombé on pan-na sur la voia farrée.L'accident s'est produit à Everett, en benlieue de Boston.Au moment de l'impect, le camion, chargé d'huile à chauffage, a explosé comme une bombe.Un violent incendie s'est Immédiatement déclaré at las flammas se sont rapidement répandues à travers le wagon do passagtrs.Plusieurs des 42 personnes à bord étaient des partisans des Bruins de Boston qui venaient d# voir lours favoris annuler 4 à 4 contre Détroit.L'explosion a mis la feu i 7,000 gallons d'huile à chauffage, ce qui explique la vloltnce da l'incendia.Un des passagers a révélé que las portes du train se sont bloquées, causant ainsi la panique parmi les voyageurs ; plusieurs d'entre eux ont réussi à se sauver en brisant las fenêtres du wepon.La police a révélé que las trains du camion ont gelé juste au moment où il traversait la vola farrée.C'est en vain que la conducteur a tenté de signaler le danger que présentait son camion quand la train s'ast approché.Dos policiers qui patrouillaient la région au moment da l'accident ont dit avoir vu una boula da ftu s'élever à plus da 104 pieds dans les airs au moment da l'explosion.La plupart des morts ont été causées par des brûlures et les blessés ont été transportés dans quatre hôpitaux de Boston.L'état da certains da cas blessés est sériaux.CHILI Pour l\u2019instant tout permis d'exploration délivré par Ottawa n'est pas reconnu par Québec et vice-versa.Dans ces conditions, la décision de Texaco de s'associer à Hydro-Québec apparaît à prime abord comme une marque de confiance de cette compagnie à l\u2019égard de la position juridique du Québec.Pourquoi Texaco plutôt qu'une autre compagnie ?Vraisemblablement parce qu'elle fut la première après l'Hydro à s\u2019intéresser au développement des richesses du golfe.Le ministre canadien de l\u2019Energie étant en vacances aux Barbades, il a été impossible hier soir d'obtenir ses commentaires sur la décision du gouvernement de Québec.LA MÉTÉO Minimum cette nui» : lére Maximum demain : 1S Bureau mSMoroloelque du Cnneda.Dorval.IPÇ) - XSsloni da Montreal, et da I Oytaouali i généralement clair avec nébulosité croisaante dans la Mirée.Plus trold.Vents lésers.Minimum «t maximum à Montréal «t Ottawa : xéro et 15.Aparçu pour Jeudi : neige légère _j changeant en pluie verglacante et en pluie.Chute totale de moint d un pouce de neige.Plu* doux.Région des Leurontldei : généralement ensoleillé, ie couvrant en fin de Journée.Plug froid.Venta légers.Minimum et maximum à Ste-Agathe : xéro et 10.Aperçu pour Jeudi : neige légère ae changeant en pluie verglacante.Plus doux.Règlent de* Content de l'l*t et de Québec : généralement ensoleillé et plug froid.Vents légers.Minimum et maximum à Québec : 5 et 15 ; Sherbrooke : xéro et 15.Aperçu pour Jeudi : neige légère te changeant en pluie verglacante.Plus doux.Rétient de la Meurlcla e» du L'ac-teint-Jean : généralement ensoleillé avec pérlodea nuageuse*.Plu* froid.Vente léger.Minimum et maximum à U Tuque et Chicoutimi : céro et 10.Aperçu pour jeudi : nuageux avec neige et plu* doux.Réelent de Bale-Comeeu et tf# Sept-Ile*: clair et froid.Vent* léger*.Minimum et maximum à Baie-Co-meau et Sept-Iles : xéro et 10.Aperçu pour Jeudi : nébulosité croissante et plut doux.Règlent de Rlmevtkl et de la OatPétle : ensoleillé avec périodes nuageuses et chute, de neige dispersée*.Plu* froid.Vent* léger*.Minimum et maximum è Rivière-dû* Loup.Mont-Joli et Gaspé : 10 et 15.Aperçu pour Jeudi : nébulosité croisaante et plua doux.SUITE DE LA PAGE 1 ressenties dans une vaste région, étant particulièrement fortes dans les provinces de Tarapaca et d\u2019Antofagasta.Il y aurait eu panique à In-copiapo, où le séisme a atteint une intensité de 6, à Arica et Antofagasta, les deux plus grandes villes du nord du Chili.Toutefois, les secousses y ont été moins fortes qu'à Taltal, où si situait apparemment l'épicentre.Le tremblement de terre a été enregistré à Santiago à 3 h.20 la nuit dernière, heure normale de l'Est, et par le service côtier et géodésique américain à V.\u2019ashington, 10 minutes plus tard.Mais des secousses étaient encore ressenties dans la région plusieurs heures plus tard.C'est apparemment Taltal qui a été le plus durement frappée.La ville était privée d\u2019électricité et d'eau et tous les établissements commerciaux étaient fermés.Dès les premières secousses, les habitants, pris de panique, auraient fui dans les rues, y errant nerveusement durant plusieurs heures.La police fédérale et les autorités locales ont dépêché des secours vers cette ville, terminus ferroviaire et point d\u2019embarquement de nitrate.PARACHUTAGE SUITE DE LA PAGE I vague de forces américaines en direction du delta marécageux, au sud de Saigon.En deux vagues bruyantes, 33 appareils américains et vietnamiens ont transporté 1,200 paras sud-vietnamiens hier.Des fantassins vietnamiens vont grossir les rangs des troupes parachutées en vue d'accroître l'intensité des attaques dirigées contre l'ennemi dans cette région.Déploiement fantastique La forêt de U Minh n'est rien d'autre qu'un énorme marécage.De plus, il est à noter que la région du delta du Mékong est détenue par les communistes depuis 1946 alors que le Viet Minh s'en faisait un sanctuaire.Peu avant l'arrivée des renforts aéroportés hier, les rangers vietnamiens et des troupes régulières avaient pris d\u2019assaut des rizières situées dans la zone d'atterrissage.Des espions affirment que trois bataillons viet-congs \u2014 soit quelque 1,800 hommes \u2014 se tiennent en embuscade dans le secteur.Pour transporter les parachutistes, il a fallu dix appareils américains de type \"C-130S\" et \"C-123S\", et 20 appareils de l'aviation vietnamienne de type \"C-47S\u201d.Peu avant l'arrivée du convoi aérien, le secteur a été assailli au napalm par une vague d'appareils américains de type \"B-57 Canberra\u201d, \u201cF-4 Crusader\u201d et \"F-100 Super-Sabre\".Le grève grandit dans le port Le haut commandement américain a dû accroître considérablement le nombre de militaires affectés à des tâches de débardeurs dans le port de Saigon, paralysé par la grève des dockers mécontents du renvoi de 600 de leurs confrères le 23 décembre.En dépit des efforts des militaires, le tonnage manipulé est de beaucoup inférieur à la normale.Les autorités craignent que si l\u2019arrêt de travail respecté depuis trois jours par les 5,000 dockers de Saigon se maintient, \u201cl'effort de guerre et la stabilité de l'économie vietnamienne\" vont se trouver compromis.Le gouvernement de Saigon et la presse du Vietcong s'accusent mutuellement aujourd\u2019hui d'avoir violé la trêve de Noël à plusieurs reprises.Le Vietcong soutient avoir observé \"scrupuleusement\" la trêve, tandis que les autorités vietnamiennes et américaines disent avoir tenu une liste des \"incidents\u201d dont le chiffre varie entre 81 et 120.Nouvelle escalade en vue Malgré les critiques sévères dirigées contre la politique américaine au Vietnam et malgré les appels pressants en faveur de la paix, en particulier ceux du pape Paul VI et du secrétaire général de l'ONU, le gouvernement Johnson est fermement résolu à poursuivre les opérations militaires aussitôt après la trêve du Nouvel An et même à les intensifier de façon significative dans le domaine aérien, indique-t-on dans les milieux compétents de la capitale américaine.La Maison Blanche préfère suivre les avis des chefs militaires américains en poursuivant les combats, mais le casse-téte présidentiel n'est pas résolu pour autant.La crise de confiance qui sévit aujourd'hui aux Etats-Unis a déjà fait des ravages considérables et tout geste de conciliation dans la délicate conjoncture politique actuelle pourrait désagréablement rejaillir sur la popularité du president Johnson, qui accuse déjà une chute vertigineuse.Les milieux de Washington ne cachent pas leur mauvaise humeur, alors que les perspectives vietnamiennes pour l'année 1967 suscitent un pessimisme considérable.Kossyguine se rendra à Londres en février 67 LONDRES.TUPI) \u2014 Le premier ministre soviétique, M.Alexis Kossyguine, se rendra en Grande-Bretagne au mois de février prochain pour une visite officielle d'une semaine, ont révélé aujourd'hui les autorités britanniques.M.Kossyguine, qui est en train de se faire la réputation du plus grand voyageur soviétique, rencontrera probablement le premier ministre Harold Wilson durant son séjour qui se déroulera du 6 au 13.La guerre du Vietnam sera l\u2019un des principaux sujets abordés entre les deux hommes politiques.M.Kossyguine a accepté l\u2019invitation de la Grande-Bretagne dès son retour de Turquie.Victim* d'un* bomb* C'#*t ce gordien de prison de Colombie-Britannique qui o reçu comme cadeau de Noël uno bomb# qui a éclaté alors qu'il ouvrait lo colis.Frank Nowton, êgé do 42 ans, a ou las doux mains arrachées ot son garçon, Norman, êgé da 10 ans, a été grièvamant bltssé.La polica croit qu'il s'agit da l'oeuvre d'un ancien bagnard.\u2022> Québec fixe à 7 p.100 le taux d'intérêt maximum qu'une ville peut payer QUEBEC.(PC) \u2014 Par suit» d\u2019un arrêté en conseil adopU par le cabinet Johnson le t j> maximum d\u2019intérêt qu\u2019une mu nicipalité peut payer sur un em prunt a été fixé à sept poui cent.Cette mesure fait suite î la loi des emprunls municipaux et scolaires qui fut adoptée pai la Législature lors de la dernière session.m* Vf* MONTRÉAL 514 351-4800 MINISTERE DE LA VOIRIE OU QU(|(C Sud Aviation obtient un permis d'exploitation OTTAWA (PC) \u2014 La Commission des transports aériens a octroyé un permis à Sud Aviation Canada Ltée pour exploiter un service aérien à Saint-Jean-Chrysostome.La société utilisera des appareils Cessna et Apache pour effectuer des vols nolisés, entraîner des pilotes et pour offrir un service aérien spécial dans la région immédiate de Québec.Une quarantaine d'individus seraient prêts à prendre des cours de pilotage.Québecair, qui offre également des vols nolisés de sa base à Rimouski, s\u2019était opposé à l'octroi de ce permis à Sud Aviation, mais la Commission des transports aériens a pris en considération la forte demande provenant d'individus, d\u2019autorités municipales et d\u2019industries dans la région.Condamné à 15 ans aux Etats-Unis BOSTON (PA) \u2014 Un Montréalais de 29 ans, Clifford Piva, a été condamné hier à 15 ans de pénitencier pour un vol à main armée de $49,953 commis à une succursale de la Banque Essex County and Trust Co.de Lynn, Mass., le 26 août dernier.Le juge W.Arthur Garrity, fils, de la cour de district des Etats-Unis, a spécifié que l'accusé pourrait purger un tiers de sa peine en liberté sur parole.Piva a continuellement protesté de son innocence.AVIS M.GUY DESJARDINS, 7170 Pontoise, St-Léo-nard, ayant cessé d\u2019agir comme courtier d\u2019assurances générales, nous prions, pour fins de vérification, toute personne assurée avec nous par son intermédiaire de communiquer d\u2019ici 10 jours avec M.Raymond Tousignant, 334-1384, entre 7 et 9 heures du soir.LE GROUPE DE COMPAGNIES D'ASSURANCES NORTHERN & EMPLOYERS Paix, Bonheur, Santé, Prospérité Dans votre foyer Pour ie Nouvel An.& MATERIAUX CT OUINCAHLIRII OC CONSTRUCTION vmïï Fogjsü BUILDING MATERIALS LTD.CARTIERVIllE t 13,300 Bout.IAURENTIEN MONTREAL-NORD: 11,401 Bowl.RIE-IX BROSSARD: 6300 Bout.TASCHEREAU Tél.> 334*5330 Tél.i 333*7341 Tél.> 476-0311 MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION IaSâus BUILDERS SUPPLY LIMITED MONTREAL : 159 outst rue JEAN-TALON VERDUN: 667 Ave OALT QUEBEC: 335 DE L'ESPINAY Tél.: 373*1781 Tél.: 749-4581 Tél.: 534-3478 DIVISIONS DES ENTREPRISES P.H.DESROSIERS LTEE FERME LUNDI Afin d» permettra à no* employé* de mieux profiter du temp* de* Fête*, nos magasin* seront fermé*: LUNDI, LE 2 JANVIER.FERME POUR INVENTAIRE Le* magasin* VAL ROYAL seront fermés JEUDI SOIR LE 29 DEC., VENDREDI LE 30 DEC., et SAMEDI, LE 31 DECEMBRE.Le* magasins LA SALLE seront fermé* SAMEDI LE 31 DEC.pour fin d'inventaire.A V I I .A PRESS?: MONTREAL, MERCREDI 28 DECEMBRE 1966 - 82e ANNEE - No 301 BUREAUX 874-7272 / REDACTION 874-7078 / LIVRAISON A DOMICILE 874-6911 3 I Mau.o CONSEIL LÉciSLAïir Avant de rencontrer Lucien Saulnier, la Ligue des propriétaires de Verdun veut soumettre son problème à Dozois \u2014Je Me peux tas me-de'c^ocu a m'en sépariîi?La \"défense\" de Georges Lemay de nouveau ajournée à vendredi La défense que doit présenter Georges Lemay, au stade de l'examen volontaire, a été une fois de plus ajournée hier.Et ce à la requête de l\u2019un des procureurs de la défense, Me Guy Guérin.Ce dernier en effet présenté devant le juge Emile Trottier pour faire remarquer que l'autre procureur du prévenu, Me Léo-René Maranda, était retenu dans la cour voisine, dans l'affaire Sicotte.\"Pour ma part, dit-il, je suis prêt à procéder, mais Me Maranda ne l\u2019est pas ; il m'assure qu'il pourra se libérer vendredi, que la préenquête présentement en cours soit terminée ou non.\" Le procureur de la Couronne, Me Rhéal Brunet, intervint alors pour faire remarquer que l'on fera face à une autre \"situation\u201d si l'on ne procède pas dès cette semaine.\"Car, dit-il.Me Guérin sera lui-méme devant les Assises, dans une cause qui promet de durer encore plusieurs semaines, et ce sera son absence qui, ccttc fois, pourrait faire ajourner l'instruction.\" Le juge Trottier, en manifestant lui-méme quelque impatience devant cette nouvelle requête d'ajournement, souligna que cette affaire, à son sens, devrait avoir préséance, puisqu'il s'agit d'une instruction commencée, où la liberté d'un accusé est en jeu, alors que, dans l'affaire Sicotte, on n'en est qu'au stade où l\u2019on cherche à savoir si une ou des plaintes seront émises contre des individus.\"De toute façon, dit-il examen volontaire ajournée pré-remptoirement et definitivement à vendredi.\" Avant de quitter la cour, le tribunal accorda par ailleurs au prévenu la permission d'appeler sa mère, requête que Lemay avait lui-même présentée au juge.L'affaire Sicotte: les témoignages auraient révélé des \"faits troublants par Gilles PRATTE La Ligue des propriétaires de Verdun a l\u2019intention de solliciter une entrevue du ministre des Affaires municipales, M.Paul Dozois, pour lui demander s\u2019il n\u2019y aurait pas moyen d\u2019ajuster un peu le budget de la ville de Verdun de telle sorte que l\u2019augmentation de taxes, qui est de 33 cents par $100 d\u2019évaluation, soit un peu moins considérable.Si les représentants de la ligue n\u2019obtiennent pas satisfaction à cette porte, ils frapperont à celle du président du comité exécutif de Montréal, M.Lucien Saulnier (une île, une ville), où ils sont assurés d\u2019être accueillis à bras ouverts.A partir d'un sondage mené dans \"Le Messager de Verdun\", la Ligue a reçu 2,258 réponses de citoyens (de locataires et de propriétaires, en nombre égal * qui favoriseraient l'annexion à Montréal.Ce sondage a permis au président de la ligue, M.Roger Verpaelst, de conclure que plus de la moitié des citoyens rie Verdun favorisent l'annexion à Montréal.Le maire J.-Albert Gariépy, adversaire de cette idée, répond que ce sondage est vraiment trop élémentaire pour permettre de tirer des conclusions.Sans avoir tenu de référendum, M.Gariépy soutient que la très grande majorité des citoyens de Verdun ne sont pas intéressés à l'annexion parce qu'ils n\u2019y trouveraient pas i'avantages.D'ailleurs, la Ligue des propriétaires non plus ne préconise pas l'annexion.Avant de se faire une idée à ce propos, elle préfère mener des études sérieuses et voir ce que M.Saulnier a à leur offrir.Le nouveau taux de la taxe municipale est de $1.30 par $100 d\u2019évaluation et M.Gariépy ajoute \u2022 \"à Montréal, le taux est de $1.25, mais comme l'évaluation municipale y est supérieure de 8 à 10 p.100 à celle de Verdun, en comparaison le taux réel serait de $1.35 ou de $137.Et puis attendez le prochain budget de Montréal.\" Et M.Gariépy enchaîne : \"D\u2019ailleurs, il ne serait sûrement pas sage de donner Verdun à Montréal sur un plateau d'argent, juste au moment où le développement de l'ile des Soeurs, qui comportera une évaluation de $300 millions, dérables à la ville.\u201d Pour le moment, Verdun, comme les autres villes de la région montréalaise, porte l'odieux de certaines taxes sur lesquelles elles n'ont aucun contrôle.D'abord, elles perçoivent les taxes scolaires qui sont partout considérables.A Verdun, elle est de $2.22 par $100 d'évaluation.Puis, il y a la taxe du métro qui coûte cette année $275,700 à Verdun.Le métro est financé à 65 p.100 par la ville de Montréal, le reste étant à la charge des 19 villes qui l'entourent.M.Gariépy a noté que si ce partage n'est pas retouché, comme le réclame le Conseil de coordination inter-municipale, l'année prochaine Verdun devra débourser, sans avoir un mot à dire, $150,000.Sans compter que, depuis 1961, la taxe de vente est gelée à $1,810,000 oour Verdun, ce qui, selon M.Gariépy, fait perdre à la ville de $150,000 à $175,000 par année.Cafta titvotlon fait tlirm é plutiouri qua l'adminhtratlam Orapoau-Saulnior, nm pouvant r tali ta r da g ri à gré ton grand riva rtprittntant una-ila-una.villa, p rond la t moyoni pour taignar à blanc fai outrai ad\u2022 ministrations munltlpalai da l'ila alla qu'un jour allai talant appauvri ai au paint da racla-ntar d'ailss-msmss la favour do falra partla da Montréal.Durant l'Expo, la PP supervisera le travail de 17 corps policiers municipaux de la rive sud per Claude MASSON A cause de l\u2019affolante circulation qui déferlera sur la rive sud durant l'Expo et de la nécessité qui en résultera de coordonner le tout pour éviter le plus d'ennuis possible, la Sûreté provinciale du Québec agira comme \"autorité supérieure\u201d des corps policiers de 17 municipalités de la rive sud pendant les six mois que durera l'événement mondial.En somme, après avoir établi des \"conditions de travail\u201d permettant à tous les corps policiers et à chacun de ses membres d'effectuer le travail en songeant à l'ensemble du territoire et non seulement aux limites de la localité qui l'emploie, la PP supervisera l'activité de ces différents corps.Une entente définitive sera conclue d'ici peu à ce sujet entre les autorités de la Sûreté provinciale et les municipalités concernées.Déjà, la semaine dernière, le sous-ministre des Affaires municipales, M.Jean-Louis Doucet, le représentant du ministère de l\u2019Industrie et du Commerce, responsable de l'Expo, M.Robert Letendre, et le directeur de la PP, M.J.-Adrien Robert, ont expliqué le projet aux maires de Boucherville, de Longueuil, de Jacques-Cartier, de St-Lambert, de Lemoyne, de Greenfield Park, de Laflèche, de Préville, de Brossard, de St-Hubcrt, de St-Bruno, de Chambly, de La-prairie, de Candiac, de Delson, de Notre-Dame et de Côte-Ste-Catherine.Une rencontre devait avoir lieu aujourd'hui même entre le directeur Robert et quelques-uns des directeurs de police de ces municipalités.La Sûreté provinciale jouera un double rôle : assurer la sé- curité des citoyens et guider la circulation.Comme l'a expliqué M.Adrien Robert lors de sa rencontre avec les maires, il ne s'agit pas pour la PP de doubler le travail des policiers municipaux en se rendant sur les lieux d'un accident ou en faisant converger la circulation.A moins de cas spéciaux ou de cas d'urgence, les hommes de la PP ne seront pas.présents physiquement.Quelques officiers effectueront plutôt une surveillance générale et fourniront de l'aide sur demande.Le projet est encore à l\u2019état embryonnaire.Aussi, la Comission intermunicipale de la rive sud, lors d'une assemblée régulière qui a eu lieu hier soir à l\u2019hôtel de ville de Préville, ^ résolu de faire parvenir ses recommandations au directeur de la Sûreté provinciale.Il va sans dire que chaque administration municipale, individuellement, fera de même.Jusqu'où la CTM veut-elle s'étendre ?par Maurice MORIN Les derniers développements louchant la pré-enquête que le juge Irénée Lagarde préside au sujet de la dénonciation de Louis Sicotte sont les suivants : Nous avons appris que jusqu\u2019ici les témoignages entendus ont laissé voir des faits \"troublants .renversants\".Ce n\u2019est pas le juge d\u2019instruction qui nous l'a confié, mais quelqu\u2019un d'autre.Mais le juge Lagarde, lorsque nous lui avons dit que nous étions quelque peu au courant de certaines déclarations faites devant lui, s'est contenté de dire : \"le huis clos existe, continuera d\u2019exister, mais je ne peux vous empêcher de transmettre au public ce qui est vrai.De plus, nous savons que le juge Lagarde procède présentement à une preuve dite \"d'actes similaires\u201d et que des inculpés impliqués dans l'affaire Da- rabaner et condamnés à de lourdes peines de pénitencier sont appelés à rendre témoignage.Ces témoins viendraient dire que lout comme Sicotte, ils auraient été soumis à de mauvais traitements, à des sévices même de la part d\u2019agent de la Police provinciale qui les interrogeaient en rapport avec les incendies criminels survenus dans la région de Montréal et dans le district de Québec.4 individus menottés A un certain moment, au cours de la journée d'hier, la sixième de la préenquête Lagarde, journée qui marquait la reprise de l\u2019instruction, nous avons remarqué dans la grande salle, le corridor du troisième étage du Nouveau palais de Justice conduisant à la chambre no 38, qu'il y avait quatre individus menottés à des agents en uniforme de la PP.Si le juge Lagarde a décidé de reprendre la préenquête, c'est que le ministère Johnson n'avait pas encore pris de décision touchant une décision du Barreau de la province de Québec réclamant la tenue d\u2019une enquête royale sur l\u2019administration de la police du Québec au cours des cinq dernières années.Disons aussi que les procureurs du ministère de la Justice et de la Police provinciale, Mes Lucien Thinel, Alfred Tourigny et Laurent Bélanger (ce dernier représente aussi Me Claude Wagner, ancien ministre de la Justice) ont rencontré dès hier le juge en chef Edouard Archambault, de la Cour des sessions de la paix, pour lui demander \"s'il ne serait pas préférable de ne pas reprendre la préenquéte .en attendant la décision gouvernementale\u201d.Le juge Lagarde, Mes Jean Gagné, Gérard Hébert, Réal Gagnon et Léo-René Maranda, Voir SICOTTE on page « Les employés de l'Hydro se vengeront en donnant du sang à la Croix-Rouge mmmmtmsmmm examen mmmmmmmimm «\u2022«vue mcV: VERRES DE CONTACT \u2022 LUNETTES MODERNES Optométristes.G.BOISVERT.O.D., C.BARBEAU.O.D.DUPUIS 3e étage - 842-5151 - Poste 538 Un Chinois et une serveuse trouvés morts asphyxiés La Sûreté provinciale enquête présentement sur la mort de deux personnes qui ont été retrouvées asphyxiées dans une voiture, vers 1 h.20 hier après-midi, dans un garage attenant au restaurant chinois Dragon Inn, à l'ile Perrot.Les victimes sont : M.Yan-Fah Chung, âgé de 27 ans, qui habitait un logement au-dessus du restaurant, et Mlle Monique Denis, 17 ans, du 109, 1ère Avenue, à Tile Perrot, qui était employée comme serveuse dans cet établissement.Voir FAITS DIVERS an paga 4 La succursale 2,000 (employés de bureau de l'Hydro-Québcc) du Syndicat canadien de la fonction publique (FTQ) a recommandé à ses membres de donner du sang à la Croix-Rouge pour.se venger de l'employeur qui leur a refusé les congés des lendemains de Noël et du Jour de l'An ! L'Hydro-Québec a en effet refusé d'accorder ces congés et elle est prête à se rendre à l'arbitrage.C\u2019est d\u2019ailleurs ce qu'a l'intention de faire le syndicat.L'Hydro a donné congé à ses employés non syndiqués l\u2019un ou l'autre des 26 décembre ou 2 janvier, alors que les employés syndiqués, ont dû se présenter au travail, le 26 décembre et devront faire de même le 2 janvier.Le président du Syndicat des employés de bureau, M.Jean-Claude Dion, a déclaré qu'en vertu de la convention collective de travail en vigueur, les employés ont droit à une demi-journée de congé pour donner du sang.Le syndicat invite donc ses membres à poser ce geste humanitaire cette semaine et bénéficier ainsi d\u2019une demi-journée de congé.Le syndicat attendra quelques jours pour savoir si l\u2019Hydro paiera temps et demi pour le travail effectué le 26 décembre avant de procéder à la soumission de ce grief en arbitrage.Il n'est pas question pour le moment de tenir une \"journée d'étude\" le 2 janvier.Les dirigeants de tous les syndicats de l'Hydro ont l'intention de clarifier l'article concernant les jours de congé lors du renouvellement des conventions collectives de travail.Les conventions collectives expireront dans quelques jours.(par C.M.7 \u2014 Jusqu'où la Commission de transport veut-elle s'étendre?Serait-il préférable qu'une commission de transport soit constituée sur la rive sud?Telles sont les deux grandes questions que les membres de l'exécutif de la Commission intermunicipale de la rive sud entendent discuter bientôt avec MM.Lucien Saulnier et Lucien L\u2019Allier, respectivement présider! du comité exécutif de Montréal et président de la Commission de transport de Montréal.Le maire de Longueuil, M.Marcel Robidas a en effet proposé hier soir qu'une rencontre ait lieu avec les représentants de la métropole afin d'étudier ce sujet depuis longtemps 4\u2014 discuté dans les cercles municipaux de la rive sud.Déjà, la Commission de transport de Montréal dessert Longueuil et une partie de Jacques-Cartier; la Compagnie de transport Provincial fait le service dans les limites de Boucherville tandis que Chambly Transport circule dans les autres villes.Serait-il plus avantageux qu'une seule compagnie desserve toutes ces municipalités?C'est ce que Ton tentera de déterminer à la réunion envisagée.Cette rencontre aura probablement lieu à l\u2019occasion de l'inauguration de la station Longueuil du métro, cet hiver.C'est ce qui a été suggéré par le maire Robidas et accepté par l'assemblée.Pointe-Claire offre son eau à Dollard-des-Ormeaux et à Roxboro Nos Outils et notre Equipement Nous louons tout genre d\u2019outillage pour \u2022\tDomicile \u2022\tIndustrie ¦ Construction 5272, boul.St-Laurent Ouvert vendredi soir jutqu'A I h.Samedi jutqu'i midi Ouverture precheine d'une nouvelle tuccuraal 3185, boul.Pitfield (Mon téede-lieue nord) lt«Lau* rent.Qui A par Claude MASSON En raison des disettes d\u2019eau qui sont chose courante au printemps et à Tété dans certains quartiers de DoIlard-des-Or-meaux et de Roxboro, la ville de Pointe-Claire a décidé d'offrir ses services.Moyennant 20 cents les 1,000 gallons, plus le paiement du coût de raccordement estimé à $75,000, l'usine de filtration de Pointe-Claire se sent tout à fait capable de desservir les 4,000 citoyens de Roxboro et les 2,000 résidants de Dollard-des-Ormeaux qui sont annuellement victimes de cette rareté d'eau due a la production insuffisante de l\u2019usine de filtration de Pier-refonds.Dans une lettre datée du 22 décembre et adressée aux mai- res Fred T.Wilson, de Dollard-des-Ormeaux, et W.G.Boll, de Roxboro, le premier magistrat de Pointe-Claire fait part de la proposition de sa municipalité.M.Arthur-E.Séguin, également député provincial du comté de Robert-Baldwin, dit entre autres : \"Je me rends compte que ceci est la seule solution temporaire au problème pour lequel nous attendons les résultats des études entreprises à cet effet par la Régie des eaux du Québec\".Ces études, ajoute le maire-député, devraient conduire à des solutions permanentes en regard des besoins futurs.Urgence Mais, comme le printemps approche et qu'il y a donc ur- - -\u2022mMi FAITES COMME NOUS.^ L L E Z À LA BANQUE LE SOIR vou1\u2018\t*«\"\u2022 enltmar voir.heur.da lunch.C'.it plu.com mod.(.1 plut calma) pu aux haurat da pointa.C'ait autsl pratioua oua L* *t* * *u*\"\t>\u2022 sur Chacun, da not 74 tuccuraalaa voua accorda un.haur.da plu» tout let io*l wu.at»ü.VUmni.' «T *°mm\" a* ,,u\" * '*,*lr*1 Profitai\u2014n donc, voua at votra famllla.puliqua voua «tu tous Isa blsnvenus! LA BANQUE D'ÉPARGNE °* LA C,T* *T °U DISTRICT DE MONTREAL OUVRE TOUS LES SOIRS DE 7H.A 8H.AVIS IMPORTANT A partir de 11 h.p.m.le 31 décembre jusqu'à 8 h.a.m.le 2 janvier I* Pharmacie Montréal fera la cueillette et la livraison des PRESCRIPTIONS SEULEMENT La Pharmacie Montréal est ouverte 24 heures par jour, 7 jours par semaine.HARDIACIE mOIÏÏRÉAH OUQUET i DUQUETTE \u2014 PROPS 916 est, rue Ste-Catherine 845-7251 gcnce, la solution temporaire préconisée conduirait Pointe-Claire à dispenser 600,000 gallons d\u2019eau par jour aux habitants des territoires suivants : #\tla partie da Roxboro bor-déo ou sud par loi limitas da Dollard-dos-Ormaaux, à l'ouost par la partie du Chamin-das-Sourcas située entra Dollard-des-Ormeaux at la rua Cartlar, eu nord ot 4 l'est per le rue Certler, l'avenue Grant et le rue du général Brock; \u2022\tla partie do Dollord-dos-Ormoeux bordée ou sud par U servitude de THydro-Québee, 4 l'ouest per la partie du Chemin-das-Sourcas située antra la servitude de THydro-Québec et les limites de Roxboro, ou nord par las limites do la villa entra la Chomin-dts-Sourees ot l'extension de la Montée-dos-Foréts ot * Test par la Montéo-des-Fo-r4ts.Pour que le projet se concré' tise, les deux municipalités inv pliquées devront défrayer aussi le coût d\u2019un tuyau de 10 ou 14 pouces de diamètre qui devra être installé pour se raccorder au tuyau actuel afin de permet' tre l'approvisionnement d\u2019eau dans les territoires projetés.Cette installation, selon les ingénieurs de Pointe-Claire, devrait coûter environ $75,000.La construction durerait quelque deux mois.Les autorités municipales de Dollard-des-Ormeaux et de Roxboro n\u2019ont pas encore fait parvenir de réponse à l\u2019offre de Pointe-Claire.Pour sa part, la municipalité offrante a fait parvenir copie de son projet à la Régie des eaux du Québec qui rendra une décision d'ici peu .sûrement avant le printemps.JANVIER BOTTILLONS pour dames Ordinairement 15.95 à 19.95 ajsaxKuœy POUR VOS RECEPTIONS DES FETES SANDWICHES VARIES JAMBON TRANCHE - OEUFS - POULET - DINDE TRANCHEE EN TRIANGLE - RUBAN - ROULEAU ET AUTRES 48 COCKTAIL \u2014 BLANC al BRUN \u2014 $3.00 LA BOITE Sauciitei cocktail - Tourtiirei -Rouleau b.con $1,00 la doux.\u2022 CARRES DE PIZZA a 3 doux, pour $1,50 SPECIAUX Petit! foun aisortis - Barret aux fruit* \u2014 Tflrttlertes atiortie* - soe U rfout.Pl»t» de hort-d'oeuvre \u2014 céleri \u2014 olive* \u2014 cornichon* \u2014 $3.50 \u2022\u2022 $5.00 COMMANDEZ DES MAINTENANT PEGROID'S me 844-3901 4075, rue St-Denis \u2014 Livraison par toute la ville 2 Choix de suède (noir, brun, gris) ou veau (noir, brun).Toutes pointures.A quelques minutes seulement de toute station de métro Sfcml M-ÿùvm\\ fctr I \u201cw mm Ml 6914 St.Hubert, 273-2813 \u2022 1500 Mt.Royal E., IA.1-3164 4029,Ontario E-, LA.l-9414 KX£S)3XiaC)ia£«£ I -jÊsssmî 6AA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 28 DECEMBRE 1966 Les^naires de la rive sud partent en guerre contre les commissions scolaires par Claudt MASSON Les maires de la rive sud en ont assez de se faire critiquer par leurs contribuables au sujet de l'augmentation rie l'évaluation municipale qui, disent-ils, profite beaucoup plus aux coffrets de la commission scolaire qu'au trésor municipal.C'est à la suite d'une requête soumise par Saint-Lambert demandant d'étudier cette question SICOTTE SUITE DE LA PAGE 1 avocats de Louis Sicotte ont assisté à l'entretien au cours duquel le juge en chef Archambault a déclaré \"qu'il ne pouvait pas prendre la décision de retarder la préenquête, que la question était du \"domaine\" du juge Lagarde et que celui-ci était le seul maître dans les circonstances\u201d.Mais le juge en chef, avons-nous appris plus tard, aurait dit \"qu'il avait nommé le juge Lagarde comme président de la préenquète et que le juge Lagarde se devait de la continuer, cette préenquête, dans les circonstances actuelles\u201d.Et la préenquète a donc repris ., avec Louis Sicotte dans le box aux témoins.Mais, à un certain moment, la déposition a été interrompue pour permettre à Me Gagné, l'un des avocats de Sicotte, de faite témoigner un des individus menottés.Une fois l'audience terminée, ca témoin-prisonnier n'avait pas encore terminé son témoignage.Trente-deux témoins, dont une dizaine de médecins, ont rendu témoignage depuis le début de la préenquête, le jeudi 15 décembre.Le huissier Louis-Philippe Jasmin a assigné 92 témoins depuis le début de la préenquête et il devra en assigner une dizaine d\u2019autres.Le bureau du ministre de la Justice sis au deuxième étage du Nouveau Palais a été mis à la disposition de Mes Thinel, Tourigny et Bélanger.Ce fait nous a été confirmé, hier soir.Et les trois procureurs peuvent y recevoir, comme c'est leur droit et leur privilège, nous a-t-on fait remarquer, des agents de la Police provinciale et des fonctionnaires du ministère de la Justice, surtout ceux qui y ont été assignés comme témoins à la préenquète.Au cours de l'après-midi, nous avons vu entrer dans ce bureau l'agent J.-Gilbert Rochon.président récemment élu de l'Association des policiers provinciaux.M.Rochon a témoigné au début de la préenquête et ce témoignage, au dire de plusieurs personnes .\"aurait très surprenant à bien des points de vue, si surprenant.que les choses n'en resteraient pas là\".Le juge Lagarde nous a déclaré hier, que les trois procureurs continuent d'être des observateurs muets à la préenquète, mais que, lorsque des témoins de la PP et du ministère de la Justice seront appelés dans le box, ils pourront les représenter avec tout ce que la loi leur accorde.Quant à Me Fred Kaufman, il représente toujours d'autres témoins, ceux du Fire Underwriters Investigation Bureau.que la discussion a été fort animée au cours de l'assemblée que tenait hier soir la Commission intermunicipale de la rive sud à l'hôtel de ville de Préville.Le problème est le suivant : l'évaluation des bâtiments et des terrains, selon la Loi des cités et villes, doit être obligatoirement revisée tous les trois ans.Dans 99 p.100 des cas, l'évaluation augmente, signifiant par là que telle propriété ou tel terrain a pris de la valeur.Il arrive souvent, aussi, lors de la revision du rôle de l'évaluation, que les municipalités décident de baisser le taux de la taxe foncière afin d'alléger le fardeau des contribuables.Mais, d'autre part, la commission scolaire, se fondant sur le rôle préparé par la municipalité, hausse inévitablement ses taxes.Les contribuables s'en prennent alors à leurs administrateurs municipaux, comme ce fut le cas la semaine dernière à Saint-Lambert, même si le maire Filion a annoncé une diminution \"plus que probable\u201d de la taxe foncière.Changer le mode de taxation Comme l'a déjà recommandé l'Union des municipalités, les membres de la Commission intermunicipale de la rive sud ont par Jean Dinéchaud La police de Montréal subit de nouveaux ennuis : une poursuite en dommages de $30,000 vient d'être inscrite au greffe de la Cour supérieure par M.Robert Bergevin, vice-président conjoint du RIN pour la région de Montréal, par suite de la prétendue arrestation, illégale et injustifiée, qu'il aurait subie le jour de la Confédération, lorsqu'il s'est rendu au parc Lafontaine.Il voulait, selon la procédure, voir si quelqu'un arborerait des pancartes ou drapeaux du RIN.Par l'intermédiaire de Mes Claude-Armand Sheppard et Guy Guérin, le réclamant poursuit la ville de Montréal, l'inspecteur Jean-Paul Guindon, le lieutenant Jean-Jacques Parizeau, le directeur adjoint Roland Perron, et le directeur Jean-Paul Gilbert.Il affirme s'ètre rendu au parc Lafontaine et avoir paisiblement discuté au moment où il fut appréhendé par des policiers.Conduit d\u2019abord au poste 16, il fut sommé d'enlever ses lunettes, fouillé, dépouillé de sa cravate et de ses documents personnels.On refusa de lui donner la raison de sa détention et un policier lui dit qu'il s'agissait de détention préventive.Privé de nourriture et de toute communication avec l'extérieur, prétend-il, il dut subir les quolibets des agents, dont il ignore les noms et qui lancèrent des \"pétards\" dans sa cellule, à sa plus grande humiliation.Tôt le lendemain matin, selon la procédure, il fut conduit au poste numéro 1 ; il fut photographié comme un criminel et interrogé abusivement sur sa vie, ses opinions politiques.Il suggéré hier soir qu'un nouveau mode de taxation soit déterminé pour le niveau scolaire.\"La taxe foncière doit être abolie au niveau scolaire\u201d, a dit le maire de Longueuil.Pour sa part, le maire de Saint-Hubert, M.Norman Litchfield, a préconisé la normalisation du taux de la taxe de toutes les municipalités de la rive sud pour fins scolaires.De son côté, un conseiller municipal de Longueuil, M.Léo Lafrance, a demandé \"l\u2019abolition des commissions scolaires sous leur forme actuelle.\u201d Son intervention a été suivie de celle du conseiller municipal Edmond Pinsonneault, de Préville, qui a demandé au gouvernement de \"trouver ailleurs les sources de revenus scolaires.\u201d M.Marcel Robidas a clôturé le débat en signalant qu' \"il est grand temps de régionaliser de ce côté-là.\u201d Une double résolution a alors été adoptée : *\tpréparer une campagne d'information auprès du public concernant le réle des municipalités et celui des commissions scolaires en matière de taxation; \u2022\tdemander au gouvernement provincial de trouver d'autres sources de revenus pour les commissions scolaires, la taxation foncière étant saturée.fut libéré à 3 heures le 2 juillet.Aucune plainte ne fut portée contre lui.Cependant, un journal publia qu\u2019une accusation avait été retenue contre lui.Le demandeur soutient que cette méthode préventive et abusive avait été antérieurement décidée par les SAINT-HYACINTHE - Les parents des élèves, confiés aux écoles relevant de la régionale Yamaska, ont avec plus ou moins de succès tenté de constituer un front commun, propre à hâter le règlement de la grève en cours, opposant les enseignants et la régionale.Leur assemblée en l'école Ca-savar.t avait tôt pris un ton assez orageux.Quatre cents personnes avaient analysé la situation durant la rencontre sous la présidence de M.Feraand Hallé.Même si l'assemblée a manqué de cohésion, tant dans la chaleur des débats que dans les conclusions, qui en ont découlé, il apparaît que les parents mascoutains désapprouvent totalement l\u2019arrêt de travail.Durant les interventions, quolibets, interpellations cocasses et allusions incisives fusaient de toutes parts.Les enseignants ont été les objets des attaques.Présent à l'assemblée, un enseignant syndicaliste, M.Gilles Lapalme, a tout de même réussi à faire valoir les opinions des grévistes Importante réunion publique ce soir à Hudson Heights Un projet de règlement de zonage de la petite municipalité résidentielle de Hudson Heights fera l'objet d'une réunion publique ce soir, obtenue du conseil municipal grâce aux pressions d'un groupe de citoyens, le Citizens Comittee for a Better Hudson Heights.Selon cet organisme de vigilance, le projet de zonage prévoit la construction de maisons d'appartements et de routes à grande circulation à travers le terrain de golf de Whitlock de même que des routes supplémentaires et des construe-tions pour une nouvelle population de 50,000 personnes.Hudson Heights compte actuellement 480 contribuables.Le porte-parole de l'organisme a déclaré que, selon le projet de plan d'urbanisme, plusieurs propriétés seront coupées par des rues nouvelles et le caractère essentiellement résidentiel de la petite ville sera transformé, car celle-ci deviendra un complexe industriel.\"La ville sera complètement détruite\u201d, a-t-il dit.Invité à commenter ces faits, le maire de Hudson Heights a déclaré qu'il n'y a rien à discuter.11 a nié le fait que la réunion de ce soir ait été convoquée à la suite de pressions d'un groupe de citoyens de Hudson Heights.défendeurs Roland Perron, Jean-Jacques Parizeau et Jean-Paul Guindon, qu\u2019il poursuit conjointement et solidairement.Les détails de sa réclamation sont comme suit : $5,000 pour la privation de sa liberté, $10,000 pour dommages à sa réputation et $15,000 pour son humiliation.sur le conflit.Et ce, malgré maintes interruptions.Plus tard, l'assistance a bruyamment empêché un enseignant de l'Estrie d'exprimer son point de vue.au moment où il réclamait le privilège de prendre la parole.Un administrateur à la régionale.M.Jean Matton.a par ailleurs répondu aux interventions embarrassantes de la part des parents.Finalement, des parents ont dit qu'ils ne voulaient pas voir leurs enfants improviser un cours d'enseignement à leurs confrères.Cependant, ils ont laissé entendre qu'ils ne s'y opposeraient pas, au cas où quelques-uns tenteraient d'établir cette forme provisoire d'enseignement.D'autre part, les parents ont manifesté leur intention d\u2019exercer des pressions sur les deux parties en cause, la régionale Yamaska et ses enseignants, afin de hâter Tissue du conflit.Un mouvement analogue s'est dessiné, la semaine passée, à Saint-Hilaire et à Beloeil.En somme, la grève dure depuis le 24 novembre.Poursuite contre la police de Montréal Une assemblée de parents relative à la grève chez les enseignants tourne en \u2018 dans votre verre UN COGNAC REMY MARTIN c'est la France REMY MARTIN FINE FLEUR DU COGNAP DE FRANCE une seule qualité, la qualité SUPÉRIEURE V.S.O.P.Fine Champagne Apprenez le langage des connaisseurs COGNAC produit obtenu par double distillation des vins sélectionnés de la région délimitée de Cognac FINE CHAMPAGNE cognac provenant uniquement de Is \"Champagne charentsise\u201d, cœur du pays de Cognac V.S.O.P.un cognac n'a le droit à cette désignation que s'it est vieilli de longues années en fûts de chêne du limousin.Première arrestation à la suite du yoI de Val-Alain QUEBEC (PCf> - Gilles Whit-ton, 22 ans de Québec, a été accusé hier matin en Cour des sessions de la paix rie Québec, d'avoir participé au vol postal perpétré samedi par des cagou- Aucun progrès entre la CECM et.Il n'y a eu \"aucun progrès, sinon un recul\" enregistré hier entre l'Alliance des professeurs et la Commission des écoles catholiques de Montréal, au terme de la troisième journée\u2014 depuis le vote de grève\u2014passée en séances de conciliation.Tel est le bilan qu'a dressé M.Aimé Nault, président de l'Alliance, alors qu'il était interrogé par téléphone.\"L'équipe syndicale est fort mécontente\", a-t-il dit.M.Nault a révélé qu'entre 10 h.du matin et 6 h.de l'après-midi, les deux parties n'ont discuté que \"les conditions générales de travail\", sans parvenir à progresser.La conciliation doit se poursuivre aujourd'hui.Le président de l'Alliance des professeurs a reproché à la CECM \"sa lenteur terrible, sa lenteur déconcertante\" à négocier et à formuler des propositions.On prévoit, a-t-il dit, que la CECM cherchera à effrayer la populaloin avec la possibilité d une grève des enseignants.Rappelons que les instituteurs de la CECM doivent entrer en grève le 13 janvier.Pat Cristofaro se rend à la police Pat Cristofaro.âgé de 37 ans, propriétaire du garage Pat Cristofaro Auto Parts Reg'd., situé au 4230 Montée-Gagnon, à St-Louis-de-Tcrrebon-nc, s'est rendu hier après-midi à la police de Montréal.Cristofaro était recherché parla police depuis 2 h.30 samedi après-midi alors que les sergents-détectives Emile Laniel et Roger Des jardins, de l'Escouade des autos volées de la Sûreté de Montréal, avaient effectué un raid dans son garage.Cette descente devait être fructueuse pour les policiers puisqu'ils ont retrouvé une voiture de modèle récent qui avait été volée à Montréal vendredi soir.Le suspect s'est rendu à la police accompagné de son avocat, Me Cyrille Gagnon.Cristofaro a par la suite été remis aux mains de la Sûreté provinciale.Le suspect doit comparaître à St-Jérôme le 10 janvier pour répondre à des accusations de vol et recel d'auto volée.La SPQ poursuit toujours son enquête au sujet d\u2019un réseau de voleurs d\u2019autos opérant dans cette région.La police croit que le nouveau réseau serait relié à un autre découvert il y a quelques mois par l'agent Raymond Piché, de la police municipale de St-Jérôme, dans un boisé de la Côte St-Louis, à Ste-Anne-des-Plaines.divers SUITE DE LA PAGE 3 On ignore les circonstances entourant cette double tragédie.Les deux victimes étaient les derniers employés à quitter le restaurant.Ils devaient assurer le service jusqu'à la fermeture, à 2 h.hier matin.Comme ils n\u2019ont été retrouvés qu'au début de l\u2019après-midi, la police est d'avis que la mort remontait à plusieurs heures.Les agents du détachement de Dorion de la SPQ s'occupent de l'enquête.Une auto lue une fillette L'ISLET.(PCf) - Une fillette de 10 ans, Louise Choui-nard, enfant de M.et Mme Raymond Choulnard, de l\u2019Islet, à 55 milles au nord-est de Québec, a été tuée par une auto, hier, en marchant sur la route, près de la maison de ses parents.Camionnette vs camion : un mort « VALLEE-JONCTION.(PCf) \u2014 M.Roméo Laflamme, 84 ans, de St-Benoit-Labre, dans la Beaucc, a perdu la vie, hier, dans une tragédie de la route à la sortie nord de Vallée-Jonction, à une quarantaine de milles au sud de Québec.La camionnette dans laquelle avait pris place la victime est entrée en collision avec un camion.Le commentaire Madame et Monsieur Durand venaient de manger au restaurant.Madame Durand commente ensuite cette exception à la règle comme suit : \u201cSais-tu, Henri, ce fut vraiment quelque chose d'abominable qu'ils nous ont présen-té-là.\" * \u2014 \"Je te donne raison, ma chérie\", répond l'époux, \"et j dire que nous espérions enfin j avoir un changement!\" (tp) lards armés à bord d'un convoi de passagers des Chemins de fer nationaux, près rtc Val-Alain, dans le comté de Lotbinière.Whitton a été appréhendé lundi soir par la poiiee municipale de Plessisville, dans Mégantic.alors qu'il descendait d'une automobile à proximité d'un hôtel.Le jeune homme, qui n'a opposé aucune résistance à la police, fut remis à la Sûreté provinciale du Québec puis ramené dans la capitale.La police a dit qu'elle a retrouvé sur l'accusé les clefs des menottes qui avaient servi a maitriser les commis préposés à la surveillance du courrier a bord du convoi.Par ailleurs, la police a fait savoir que trois autres arrestations en rapport avec ce hold-up seraient effectuées incessamment.Le vol postal a été perpétré par deux cagouiards armés l'un d'un revolver et l\u2019autre d'une mitraillette.Toutefois, la police croit que quatre personnes ont participé au vol.Les deux malfaiteurs, après avoir fait irruption dans le wa- gon réservé à la poste, ont menotte qualri commis et ont pris ta fuite à l'arrêt du convoi a Laurier Station, emportant avec eux quatre sacs de courrier.VILLE-MARIE, Témiscamin-gue \u2014 S'appuyant sur une résolution formulée par la Fédération des Chambres de commerce en Abitibi, le Conseil économique régional dans l'ouest québécois entreprendra des demarches auprès du gouvernement du Québec pour faire reconnaître le territoire comme d'une région dintrrveniion immediate.L'organisme économique réclamera également auprès du gouvernement fédéral la remise de l'ouest québécois sur la liste des zones mal aménagées.11 invite aussi à une attention particulière au secteur environnant La valeur et le contenu des sacs n\u2019ont pas encore été déterminés.Toutefois, la police croit que les sacs pouvaient contenir un peu d'argent, des bijoux et d'autres objets de valeur.Val-d'Or et Malartic.deux endroits menacés par la fermeture immédiate de certaines mines.D'autre part et en vue de rétablissement d'un plan d'aménagement dans l'ouest québécois.l'inventaire dans la région.aussi appelé rapport Sicé, vient d'être porté à la connaissance des dirigeants du Conseil économique.Lors de leur assemblée, le 18 janvier, ils devront déterminer la procédure a suivre avec les représentants des organismes affiliés.Le public prendra ensuite connaissance du rapport Sicé.L'assemblée générale est fixée au 5 février.L'Abitibi réclame l'aide immédiate des gouvernements Une chaleureuse idée pour la Nouvelle Annéa Tarifs \"Excursion 21 jours\u201d, aller-retour, classe économique \u2014 en vigueur du 16 décembre 1966 au 31 mars 1967, de Montréal.\t Las Bahamai\t$164 La Jamaïqua\t$217 Antigua\t$219 La Barbada\t$256 La Trinité -\u2022t Tobago\t$278 Fuyez les tracas de l\u2019hiver! Choisissez une île.fixez la date et mettez le cap sur le soleil des Iles du sud, par jet d\u2019Air Canada.C\u2019est l\u2019endroit rêvé et Air Canada est le moyen idéal d\u2019y arriver.Tous les jours, un jet décolle vers toutes les îles et le vendredi il y a un vol supplémentaire vers Nassau, sans escale.Et chaque envolée met à votre disposition le service ensoleillé Club Calypso.Voyez votre agent de voyages et demandez plus de renseignements sur le meilleur service \"Cap sur le soleil\" que nous ayons jamais eu.Informez-vous entre autres du tour des îles qui vous est offert en direction de Saint Kitts, Ste-Lucie, La Martinique, La Guadeloupe, Grenade.des croisières air/mer.du Plan \"Voyagez maintenant \u2014 Payez plus tard\" et des \u201cVoyages tout compris\".Faites donc vos réservations d\u2019hôtel dès maintenant: vous profiterez alors du meilleur service, celui des premiers arrivés.Vous pouvez aussi nous téléphoner à 937-5771.Al R CANADA (3) Bureaux de vente des billets d\u2019Air Canadai\t^ Place Ville-Marie et 7116, rue St-Hubert, AGINT AUTORISÉ ¦ INIIIMIMIXn tt 1IRVICI MATVITS 6900, ST-DENIS CR.1-6900 AGENCE DE VOYAGES 5135, rue ST-DENIS TEL.276-2694 i .xrattii CR.4-7594 «3.JIAM-TAION OUIST VOYAGES\tm.TRAVClMDt Mmtnfni H if it* Carré Dominion _ 861-7272 1010 ouatt, Sta-Cathorina, Montréal 2\t.lomalno.ouvort do » h.o.m.à 9 h.p.m.o» lo aamodl |«»qu'è 4 houro*.15 ^ îles tribunaux Tenu responsable de la mort de M.Lévis Lafrenière IA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 28 DECEMBRE T 966 9 par Bernard Morrler Un jeune homme originaire (le Kimouski, Fernand Potvin, âgé de 25 ans, comparaîtra cet après-midi sous une accusation de meurtre non qualifié.Hier, un jury du coroner, présidé par Me Laurin Lapointç, l'avait tenu criminellement responsable de la mort de Lévis Lafrenière, âgé de 3G ans.survenue le soir du 1!) novembre dernier, en face du 850 est, rue de la Gauchetière Dans sa preuve, présentée par Me Gabriel Grenier, la Couronne a établi que Potvin est l'individu qui.sans aucun motif.avait mortellement blessé Lafrenière de deux coups de couteau, alors que ce dernier se trouvait non loin de son domicile.Le jury n'a délibéré qu'une dizaine de minutes avant de rendre son verdict à l'issue d'une enquête qui a duré une demi-heure environ, bien que la Couronne eut appelé quatre témoins Avant d'entendre le premier témoin.Me Lapointe a fait part du rapport du Dr Ilena Kemer, de l'Institut médico-légal du Québec, sur les causes de la mort de Lafrenière.Ce rapport révèle que la victime a succombé à une hémorragie interne et externe résultant du sectionnement de l\u2019aorte imputable à un instrument tranchant.Quelques témoignages Par ailleurs, Mlle Paulette Papineau, une infirmière demeurant au 866, rue de la Gauchetière, a révélé dans quelles circonstances elle avait fait la decouverte de la victime alors qu\u2019elle rentrait de son travail vers 2.1 h.30 le soir du 19 novembre.De son côté, une femme de 56 ans.de la rue de la Gauchetière, se préparait pour se rendre à la messe de minuii, ce soir-la, lorsqu'elle aperçut Lafrenière qui faisait les cent pas devant sa porte.Selon elle, il semblait attendre quelqu'un, mais elle est demeurée dans son entrée, étant craintive de le voir ainsi et croyant qu'il était en boisson.A un certain moment, elle vit venir un autre homme et elle crut le temps opportun pour quitter son domicile.C'est au moment où elle s'affairait à trouver ses clés dans son réticule.avant de barrer sa porte, qu'elle dit avoir entendu un cri de terreur File s'est aussitôt retournée pour voir tomber Lafrenière en bordure du trottoir, tandis que l'autre homme a poursuivi sa route comme si rien n'était.Voyant Lafrenière par terre, elle crut que celui-ci était ivre, déduisant aussi que l'autre individu avait pensé comme elle, et elle ne s'en occupa pas.Identification de Potvin Amenée quelques jours plus tard à la Sûreté de Montréal où avait lieu une séance de confrontation (line upi, elle a identifié Potvin comme étant l'homme qui était passé en face de son domicile au moment où Lafrenière s'affaissait sur le trottoir.Me Paul Papineau, qui représente Potvin, n'a fait aucune intervention dans ces témoignages.de même que dans ceux de l'agent Pierre Bissonnette, qui a fait les constatations d'usage, et du sergent-détective André Brosseau, qui a affirmé avoir recueilli une déclaration libre et volontaire de Potvin.Appréhendé le 20 décembre dernier.Potvin aurait dès le lendemain, selon le sergent Brosseau.conduit les policiers sur les lieux mêmes de l'attentat perpétré contre Lafrenière.Mis au courant de tous ces faits et prenant note d'une \u2018 preuve écrite\u201d de la Couronne, le jury ne délibérait qu'une dizaine de minutes avant de rendre le verdict que l'on sait.Potvin avait été appréhendé il y a huit jours, a l'intersection des rues Ste-Catherine et San-guinet.Son arrestation suivait de peu deux attentats à coups de couteau perpétrés le même jour à bref intervalle en face du 91, rue Vallée et près du 1211, rue Berger.Précédemment, le 9 décembre.un vendeur avait aussi été frappé de plusieurs coups de poignard alors qu'il sortait de son domicile, situé dans le même quartier.En terminant, soulignons toutefois que l'enquête du coroner n'a pas établi que Potvin pourrait être relié à cette série d'attentats.Grande activité en Cour municipale! Le lendemain de la fin de semaine de Noël est traditionnellement une journée active, en Cour municipale.Hier, les sept salles d'audience du 750, de la rue Bonsecours étaient occupées.Dans la plupart des cas, il s\u2019agissait de personnes ayant pris un petit coup de trop, histoire rie célébrer le 1966ième anniversaire de la naissance du Seigneur.Cette année, les automobilistes montréalais se sont montrés très prudents, peut-être à cause du mauvais temps.Huit personnes seulement ont été appréhendées pour ivresse au volant, alors qu\u2019à Toronto on en a compté 97.* * * Let fidèles de ta paroisse Ste-Cécile qui assistaient à la mes-sa da Minuit ont entendu la voix da quelqu'un qui, sans doute, sa prenait pour un chantre.Peut-être avait-il la voix enrouée, mais il a été impossible d'identifier le cantique qu'il entonnait.Il a été condamné è S25 d'amende, non parce qu'il n'avait pas sa carte de l'Union des Artistes, mais pour avoir troublé la paix.* * * Un homme comparait pour vagabondage.Il se reconnaît coupable mais jouit d'un dossier jusque-là vierge.Le juge: \"Quel est votre métier ?\u201d L'accusé: \u2018'Planteur\" (de quilles».Le juge le libère: ''Eh bien allez planter\".* * \u2022 Deux |eunes filles et le frère de l'une d'elles sont traduits en cour pour avoir troublé la paix sereine d'un cabaret.Le trio se reconnaît coupable, mais avec explications.L'une d'elles soutient que l'incident a commencé quand des individus s'étalent approchés d'elles \"pour essayer de nous avoir\".Mais elles ne voulaient pas et devant l'insistance des individus, te vacarme a commencé.\"On a été \"pockées\".Tenez, je vais vous montrer les marques.\" Ajoutant le geste à la parole, elle détache et enlève un gilet faisant voir un chandail et prévoir ce qu'il y avait dessous.Sur les bras, des marques bleues.L'autre jeune fille fait de même.\"J'en ai, moi aussi, des marques et pas seulement là.\" \"Ça suffit\", dit le juge, qui en avait assez vu pour se convaincre.\"En tout cas, on ne voulait pas être \"aehalées\" par ces gens-là, on n'est pas des \"gue-dounes\".Les deux jeunes fillas ont été condamnées au temps passé au poste de police,-soit quatre heu-r*s.Quant au frère, il a dit qu'il s'est tenu tranquille durant tout l'incident et le juge l'a également libéré.*\te * Il y a des gens qui aiment l\u2019atmosphère d\u2019une prison.Tel est le cas de M.X .qui vient d'être pour la Nième fois condamné pour vagabondage.Il demande au juge d'ajouter un autre mois à sa sentence.\"Vous reviendrez\u201d, de lui répondre le magistrat.*\t* e Un homme a été condamné à $S0 d'amende et aux frais ou à 1S jours de prison après s'être reconnu coupable d'avoir uriné dans un autobus de la CTM, \"ce qui, il va sans dire, a provoqué un remous dans le véhicule\", de préciser l'avocat de la couronne.*\t* e Un jeune homme est accusé de voyeurisme (\"window peeping\u201d).C\u2019est ce terme anglais qui était utilisé dans l'acte d'accusation.Le substitut au procureur de la Couronne reprenant en français devant le juge qui n\u2019avait pas bien entendu, déclare que le prévenu est accusé d'avoir \"fait pipi devz.»it une fenêtre\u201d, ce dont, évidemment, l'accusé se déclare innocent.Il a fallu recommencer la procédure pour remettre les choses au point.Deux frères accusés de vol avec violence Deux entraîneurs de chevaux ontariens.Ronald Albert McNeil, 27 ans, et.John McNeil, 24 ans, d'Amprior, Ontario, ont comparu devant le juge Orner Legrand, hier après-midi, sous une accusation de vol avec violence.Les deux hommes se seraient attaqué à un compagnon d'occasion, rencontré dans un bar de Saint-Laurent, et qui venait de gagner environ mille dollars aux courses, dans la soirée précédente.La victime, M.Harold Gra-han, qui demeure Chemin de la reine Marie, aurait été attaqué à l'intersection du boule'vard Ste-Croix et de la rue Saint-Louis, et à l\u2019hôpital, par la suite.on dut lui faire 16 points de suture pour refermer une plaie au cuir chevelu.Devant le tribunal, les prévenus, deux frères, ont toutefois nié leur culpabilité et, leur enquête préliminaire reportée à mardi prochain, tout cautionne- i ment leur a été refusé.rtaucher; 3 SUCCURSALES SEULEMENT MONTREAL - ST-MICHEL - LASALLE OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'A 10 HEURES FIRME LUNDI LE 3 JANVIER 1967 DONNEZ UN CADEAU de chez R.FAUCHER.C'est une économie pour vous RADIOS \u2022 APPAREILS ELECTRIQUES \u2022 CUISINIERES \u2022 REFRIGERATEURS \u2022 Radio portatif à 6 transistors, avec joli étui.Il comprend les écouteurs avec petit étui, batteries 9 volts incluses.Tonalité AM.Le tout présenté dans un joli emballage de cadeau- MEUBLES D'ENFANTS CHAUFFERETTES \u2022 \u2022 MEUBLES POUR TOUT LE FOYER \u2022 TELEVISEURS \u2022 STEREOS HUMIDIFICATEURS \u2022 SECHEUSES \u2022 LAVEUSES \u2022 ETC.J $095 Marqua\tModèlo\tSpécial NORMENDE\tClipper\t44.95 NORMENDE\tTransiste de luxe\t94.50 R.C.A.VICTOR\tGP 701\t12.95 R.C.A.VICTOR\tGP 711\t16.95 R.C.A.VICTOR\tGP 551\t18.95 TRANSONIC\t12 PL 64\t20.95 iiis ÉÜ5Ü ÜfrSSÜ JULIETTE - modèle RT-290 Radio à 9 transistor» et 2 bandes AM/FM/AFC, deux haut-parleurs dans un cabinet fini noyer.Son circuit transistorisé donne le son instantanément dès que le courant est mi».Il comporte un circuit de contrôle de fréquence qui capte avec précision les émissions en FM.Fonctionne par courant alternatif 117 volts, 50-60 cycles.de toute prise de courant à domicile.Quantité limitée s3995 Marque WESTINGHOUSE ZENITH NORMENDE NORMENDE ModèU 958L6 N506 Norma luxes Transisto Royal Spécial 42.95 23.95 84.50 114.95 ~m-« SKYMASTER - modèle 3YE380 Radio haute fidélité AM^FM/AFC, circuit à 7 lampes superhétérodyne.4 haut-parleur» donnant une tonalité de sali# de concert.Contrôle automatique de frequence pour un# syntonisation facile et une réception _\t_ sans déviation.Cabinet en plastique SE088 au gratn de noyer, lampe témoin.59 marque SHELBURN BAZAZO GRAETZ NORMENDE- modèle 66 Sport Grazia Turondot spécial 16.50 109.50 41.95 94.95 Spécial pour le Jour de l'An Poêlon à frire HOOVER Toute la beauté et l\u2019élégance pour un buffet.Surface do cuisson glacée pour durer longtemps.Revêtement en acier Inosydable résistant aux égratignures et aux taches.Les métaux les plus faciles è nettoyer, une exclusivité Hoover.Contrôle précis et \"sensible\" de la chaleur empêchant de chauffer au-deli de la chaleur requise.Modèle profond permettant la cuisson d\u2019un rôti ou d\u2019un glteau.5e lave facilement cer on peut l'immerger complètement.AUTRES CHOIX D'APPAREILS ELECTRIQUES AàPIlI tTEtRS ET POLISSEUSES Pas é.c-mmand.i réléph-nîqu-f, *.v.,.marqua\tmodale\tréguliar\tspécial HOOVER\t833\tIf .95\t4495 HOOVER\t1122\t124.95\t9295 HOOVER\t2012\t69 95\t54\u201d HOOVER\t5458\t30 95\t23\u201d HOOVER\t701\t\u20229.95\t69\u201d HOOVER\t2102\t99 95\t69\u201d FEUS A VAPEIH\t\tOU A\tSEC SUNBEAM\tCSS3\t26 40\t18\u201d SUNBEAM\tS5A\t14.85\t12\u201d G.E.\tF98\t20.35\t14\u201d SILEX PROCTOR\t11205\t26 60\t16\u201d SILEX PROCTOR\t10232\t17.00\t10\u201d RASOIRS ELECTRIQUES\tA BAS PRIX\t\t Spécial du Jour de l\u2019An Bouilloire HOOVER MODELE 6202 Bouilloire électrique de luxe.Bec verseur empêchant de s'ébouillanter.L'élément puissant fait bouillir l'eau rapidement.Un interrupteur de sécurité la débranche lorsque vide, empêchant les dommages.AUTRES CHOIX D'APPAREILS ELECTRIQUES BOUILLOIRES \u2019ai da tsmimndis téféphen/quei eccepfées marque\tmodèle\trégulier\tspécial SUNBEAM\tKE\t13 20\t095 SUNBEAM\tKEV\t20.40\t14\u201d G.E.\tK48\t16.75\t12\u201d \tGRILLE-PAIN\t\t SUNBEAM\t(4 tranches) T65\t24.15\t18\u201d G.E.\t136\t21.55\t15\u201d TOASTESS\t25\t16.95\t995 HOOVER\t8502\t20.95\t13\u201d HOOVER (4 tranchas) 8503\t\t29.95\t21\u201d \tMIXETTES\t\t SUNBEAM\tHMD-1\t24.00\t17\u201d G.E.\tM10Q\t15.99\t13\u201d PHILIPS\tK65004\t27.55\t20\u201d SAMSON DOMINION 1925\t\t14.95\t9\u201d ' .\u2018ti MOBILIER DE CUISINE POUR ENFANTS - 3 morceaux Joli ensemble comprenant une table fini en 85 arborite et deux chaises rembourrées recouvertes de tissus renforcé de jersey.Vous aimerez ce mobilier aux motifs décoratifs qui amusera tant vos petits.CHAISE BERÇANTE de même fabrication pour : $4.95 S11 SAC D'AVION POUR HOMME tefpiËS ¦ Si JB '-tNBitiÊÊiÈÊKÊ % mm.% Cadre moulé renforcé de fiberglass avec brides métalliques internes ; le sic le plus léger et le plus résistant.Selle en \"leatholin\".Coins extérieurs renforcés et protégés, deux grandes pochette» extérieures.Barrures Cheney.Pattes et courroies en cuir véritable, 2 cintres ert aluminium, 1 par carton.Spécial du Jour de l'An Ml 95 Un cadeau pour: \u2022\thommes d'affaires \u2022\tétudiants PORTE-DOCUMENT \"ATTACHE\" peur homiMi d'affaires, étudiants 11\" x 12\" x JW Coquas moulé** i chaud renfoacée* da fibarglata at monté*» «ur cadra aluminium pour solidité at légèreté.Séparations internas.Doublura antièra.Un stylo modarna at tobra très an damando.Noir saulamant.SPECIAL DU JOUR DE L'AN $795 Aucune commande téléphonique 232-235-251, rue Beaubien est, 273-6331 I 8050, Boul.Champlain, Ville LaSalle, 366-5502 9055, Boul.Pie-IX, 273-6331 34/lA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 28 DECEMBRE 1966 Matches hockey AUJOURD'HUI LIOUI AMIRICAINI Provldtncg I luffilo Rochaitar » Htrihav Cltvtltnd I Pittsburgh HIER LIOUR AMIRIC AINI tprlngflgld », Oudbgt 4 Rtchgtttr », taltlmsrg S LIOUI Jr \"A\" DI L'ONTARIO Canadian Jr I, Landan I LIOUI Jr \"A\" OU QUIltC Thatfgrd 4, Sharbrooka 1 LIOUI MITROPOLITAINI Jr \"l Palaatra 4.Vardun 7 Laval 4, Raiamant 1 Mil-Nard S, L.china 10 LIOUI Jr Oïl LAURINTIDII IMuilaiha 1, Vardun 1 LIOUI DI LA RIVI IUO Ibarvllla 4, St-Canilan» 1 LIOUI AMERICAIN! (Dlvltlen lit) LIOUI Jr \"A\" 01 L'ONTARIO Les chroniqueurs l'URSS critiquent de sport de les tournées de leurs équipes en notre pays O Kitchener IJ Toronto U London\tU Hamilton 11 St.Cothorlnot 10 Niagara F.I Oahawa\tI Canadian Jr S Peterborough 4 N F C Pt* J 110 102 20 2 04 IS 4 111 111 4 OS 74 4 00 7J 4 01 IJ J 44 IJ 4 74 04 4 77 10J Cassius Clay Sandy Koufax Tony Lema Wiliia Davis 21 21 24 24 22 10 14 14 LIOUI Jr \"A\" DU QUIBIC Thotford Sorol T.-Blvlèro» Qulboc Shorbrooko Shawlnloan Drum'vllla O 21 14 12 12 11 11 I N F C Fti 1\t141 70 4J 2\t121 101\t30 1 112 120 2S 0 0J 112 24 0 01 112 22 0 01 120 22 0 10 111 14 Souvenirs inoubliables de l'année sportive 66 LIOUI MITROPOLITAINI Jr \"A\u201d Vardun Laval Palaatra Lachlno Roaamont Mtl-Nord St*J4r0mo 11 1S 14 14 0 4 5 J 140 102 1\t132 11S 2\tUS 100 0 120 130 S 123 133 J 101 147 2 OS 132 LIOUI DI LA RIVI DUD Horahoy Qulboc Baltimore Springfield Providence O 17 1S 15 11 4 N P C Pta 3 130 02 37 J 114 114 S3 1\t04 17 31 3 10S 100 2S S 10 1 JJ 13 Ibarvllla\t11 LaSalle\t12 Lapralrle\tI Chltaaueuay\t4 St-Conatant\t4 4\t114 1 104 3 77 5\t74 U 1 12 127 NEW YORK (UPI) - Avant que le livre de 1966 ne ferme ses pages, il convient de rappeler quelques souvenirs qu\u2019on aura de la difficulté à oublier.Et je crois qu\u2019on se souviendra longtemps de ceci : D\u2019abord Buzzie Bavasi, le gérant général des Dodgers de Los Angeles, qui avait déclaré avec emphase au camp d\u2019entrainement du club, à Vero Beach, Flo., à la fin de février : \u201cSandy Koufax et Don Drys- (Sactlan Ouait) Rochactar Pittsburgh Cleveland Buffalo C 10 17 13 S N P C Pts 1 137 01\t30 3 10S 17 37 3\t100 01\t20 4\t13 144 14 LIOUI PROVINCIAL! Sr Sherbrooke Drum'vllla St-Hvaclnth* Victorlavilla 0 11 12 14 0\t101 01 30 2 IS 10 24 1\t71\tIJ\t23 1 17 10S 10 FORUM Co soir à 8 heures HOCKEY \u2014 LIGUE NATIONALE BOSTON vs CANADIENS PRIX i Siégea dans la tarratsa t $2.00 st billats d'admiiilan général* i $1.75 *t $1.50 MAINTKNANT an vant*.Billats d'admission général* 4 $1.25 an vant* ca seir i comptas d* 7 havres au* guichets da la rv* Stive.PLUS DI PROBUMI DI STATIONNIMCNT UTILISEZ II METRO Le Canada bat les Etats-Unis par 8-1 COLORADO SPRINGS, Colo.MJPI) - L\u2019équipe nationale de hockey du Canada a connu une poussée de quatre buts à la deuxième période, et a vaincu celle des Etats-Unis par 8-1 dans le tournoi international de hockey, hier, à l\u2019aréna Broadmoor.Cette victoire fait passer les Canadiens en tête de la compétition pour le trophée commémoratif Walter A.Brown.Ils ont fait match nul de 5-5 avec les Etoiles de l\u2019Ouest du Canada, lundi.L\u2019équipe américaine rencontrera les Etoiles de l\u2019Ouest demain dans ce tournoi à la ronde qui prend fin samedi.Les Canadiens ont pris une avance de 1-0 dans la première période grâce à un but de Paul Conlin, aidé du joueur-instructeur Jack McLeod.En deuxième, les Canadiens ont marqué quatre buts consécutifs avant que les Américains réussissent leur seul but du match sur un retour de lancer.Raymond Cadieux, Jean Cusson, Danny O\u2019Shea et Duane MacPhail comptèrent ces buts.EATON \u201cAlouette\u201d fait de l\u2019hiver une saison de joie Une auto-neige assez sûre pour la famille et assez robuste pour satisfaire le sportif casse-cou.Enfourchez-la et allez-y gaiement ! C\u2019est un véhicule à la hauteur de toutes les situations : sentiers sinueux, monticules et lacs gelés.Puissant et silencieux moteur de 16 c.v.avec contrôle de direction maximum pour une plus grande manoeuvrabilité.Silhouette fuselée.101\u201d x 32\u201d x 43\u201d de hauteur.Rouge vif.00 875 32.00 par moit Tenue d\u2019auto-neige confortablement chaleureuse 29 95 Messieurs soyez bien à l\u2019abri du vent et de l\u2019eau! Extérieur en nylon piqué à une doublure de rayonne.Vous couvre de la tête aux pieds.Glissière pleine longueur \u201cjumbo\u201d.Tailles pour hommes : petite, moyenne, grande, corpulente.Bleu doublé rouge.IATON an villa g*vf*m*nf (rayon 761) mu tinqulima itago dale n\u2019ont pas de chance de recevoir plus que ce que je leur ai offert.Je ne me laisserai pas impressionner par leur demande.\" Février fut un mauvais mois.Des gens ont fait des déclarations qui leur ont valu des ennuis.La citation du mois, peut-être celle de l\u2019année, toutefois vient de Cassius Clay.\u201cJe suis membre de la secte des Musulmans et nous n\u2019allons pas en guerre à moins que celle-ci ne soit déclarée par Allah lui-même\", dit-il.\"Je n\u2019ai rien personnellement contre ces Vietcong.\" Le champion s\u2019en souvient encore.Grand* déetption pour Brewer Et je me souviendrai de ce regard terriblement déçu de Gay Brewer lorsqu\u2019il rata un coup roulé de cinq pieds qui s'arrêta à court de quelques pouces seulement du trou, au 72e, lors du tournoi des Maîtres, à Augusta, Georg., le 10 avril.Au lieu de gagner le tournoi des Maîtres, en manquant ce coup, Brewer termina en tête sur un triple pied d\u2019égalité, puis finit troisième dans une ronde éliminatoire derrière Jack Nicklaus et Tommy Jacobs, le jour suivant.Puis il y a le souvenir du pauvre Johnny Keane, essuyant revers après revers avec ses Yankees en dernière place, et attendant le dernier coup de massue.Il vint finalement le 7 mai, et seulement un joueur de l\u2019équipe oublia de dire à Keane combien il était peiné, et qu\u2019il lui souhaitait du succès.Le plus curieux c'est que ce joueur aurait eu toutes les raisons pour en être le plus peiné.Peut-on oublier aussi l'omnium de golf des Etats-Unis, en juin, à San Francisco ?Arnold Palmer ne commit qu\u2019une erreur.Il surveillait le mauvais homme.Il aurait dû concentrer son attention sur Billy Casper plutôt que sur le record de Ben Hogan.Un réconfort pour Cat*y Stengol Le moment le plus inoubliable de cette joute d\u2019éloiles par une chaleur torride de 102 degrés à St.Louis ne fut pas nécessairement le simple de Maury Wills à la 10e manche qui donna une victoire de 2 -1 à la ligue Nationale.Ce fut probablement quand Casey Stengel, assis sur le banc avant le match et admirant le nouveau stade, déclara : \u201cJe suis heureux de vous voir ici.Ça réchauffe la place.\u2019* Bauman contre les Tchèques Le Canadien, de la ligue junior \u201cA\" de l\u2019Ontario, alignera huit joueurs supplémentaires, venant des rangs amateurs et professionnels, lors de leur rencontre avec l'équipe nationale de la Tchécoslovaquie, dans la métropole demain soir.Un porte-parole du Forum a fait savoir que Gary Bauman sera dans le filet du Canadien junior pour la circonstance.Bauman était le gardien régulier des As de Québec, de la ligue américaine, jusqu'à il y a GARY BAUMAN deux semaines, alors qu'il a été rappelé par le Canadien supérieur.Deux anciens coéquipiers de Bauman, le défenseur Roger Pelletier et l\u2019ailier droit René Drolet, seront également prêtés par l\u2019équipe québécoise de la LAH, à cette occasion.Une autre recrue de la LAH, l'allier gauche Germain Gagnon, des Reds de Providence, fera également partie de l\u2019alignement des jeunes Canadiens.En outre, Jean-Pierre Mallette, joueur de centre et l'un des meilleurs compteurs de la ligue senior provinciale du Québec avec les Tigres de Victoriaville, viendra aussi prêter main-forte à l\u2019équipe du Canada.Enfin, d'autres équipes de la ligue junior de l\u2019Ontario enverront en tout trois autres joueurs, a Montréal.C\u2019était en juillet, et plus tard, à la fin du mois, et tous ceux qui étaient présents n\u2019oublieront pas que Casey et Ted Williams furent introduits au Temple de la Renommée.Puis, nous ne pouvons oublier un Willie Davis dans l'embarras dans la série mondiale et la grande déception des Dodgers quand tout fut terminé.Même cette épreuve des Dodgers ne fut rien comparée à une autre subie le 18 novembre, le jour où ils apprirent que Sandy Koufax prenait sa retraite.Comme tout le monde, Sandy me manquera beaucoup, mais j'espère le rencontrer quelque part, peut-être au stade de baseball ou sur un terrain de golf.Mais ce à quoi je ne pourrai m'habituer c\u2019est de ne plus compter parmi nous de bons amis comme Charlie Dressen, Tony Lema et Bob Swift.C'est une perte que je ressens déjà profondément.MOSCOU (PC) - Certains chroniqueurs sportifs de l\u2019Union soviétique déplorent qu\u2019on ait coupé un mois à l\u2019horaire de la meilleure ligue de hockey de leur pays, à cause d\u2019engagements au Canada.L'URSS a deux équipes de hockey au Canada, ce mois-ci.Les Sélects de Moscou, la seconde équipe nationale soviétique, ont quitté ia capitale de l\u2019URSS le 15 décembre pour une série de neuf joutes hors concours qui se terminera demain.D\u2019autre part, deux jours avant Noël, l\u2019équipe nationale (numéro \u201c1\" soviétique) est partie pour le Canada pour une autre série de neuf matchs, dont trois dans le cadre du tournoi du centenaire de Winnipeg.Cette dernière tournée ne prendra pas fin avant le 12 janvier.Le.deux équipes nationales de l\u2019Union soviétique sont formées des meilleurs joueurs des trois premières équipes en tête de la meilleure ligué du pays, soit les équipes Armée, Spartak et Dynamo.Un rédacteur sportif de La Pravda, organe officiel du parti communiste soviétique, parle plutôt sarcastiquement dj la trouée à l'horaire, la qualifiant de \"vacances des fêtes\".Sous le titre \"Le hockey abandonne le pays\u201d, le journal admet qu\u2019un tournoi au Canada constitue \"une excellente école de hockey \u2014 qui n\u2019est pas académique \u2014 aussi bien pour nos vétérans que pour nos jeunes joueurs\".\u201cCeci dit, toutefois, ajoute le journal, il est impossible d\u2019être indifférent devant l'exportation annuelle de notre meilleur hockey outre-mer pour un mois entier.Pour des millions de fervents de ce jeu dans notre pays, il s\u2019ensuit des vacances des fêtes sans hockey jusqu\u2019à la mi-janvier.\" Une note de déception est également évidente à ce sujet dans d'autres journaux soviétiques, y compris l'organe officiel du gouvernement, Les Iz-vestia, et le quotidien moscovite du soir, Vechemya Moskva, La Russie envoie son équipe nationale tous les ans au Canada, à cette période, mais on croit que c\u2019est la première fois qu\u2019elle délègue deux équipes en même temps.L'équipe nationale de ski viendra dans l'Est ST-SAUVEUR \u2014 L'Equipe nationale de ski sera dans l\u2019est du Canada durant la semaine du 29 janvier 1967.Le club de ski Mont Habitant et la Zone Laurentienne de ski organisent le slalom géant de nuit annuel de l\u2019équipe nationale de ski qui aura lieu à 8 h.30 p.m.mardi le 31 janvier 1967.Tous les membres de l\u2019équipe nationale de ski ainsi qu\u2019un nombre de concurrents européens participeront à cette compétition.POUR QUI SAIT DISTINGUER WHISKY CANADIEN VETEMENTS D'HIVER DE QUALITE Jusqu'à 50% de rabais sur item saisonniers COMPLETS 2 PANTALONS REG.$75.00 $ CHEMISES SPORT OU HABILLÉES Rég.$7.00 Rég.$8.00 $268 $068 3 pour $7.50 3 pour $10 PALETOTS REG.$59.95 $ VESTONS SPORT REG.$29.95 $ PALETOTS SUEDE OU CUIR REG.$89.95 - $95.00 PALETOTS BANLIEUE MEMES RABAIS INCOMPARABLES SUR TOUT VÊTEMENT POUR GARÇON REG.$29.95 w- y.rv,f >c ¦*» ='«Sass faire suite l'allocation d'une aux travailleurs Québec autorise l'Hydro et Texaco à chercher du pétrole dans le Golfe par Piarra O'NEIL QUEBEC \u2014 A quelques semaines seulement de l\u2019avis de la Cour suprême sur la question des droits miniers sous-marins, le gouvernement de Québec annonce la création par Hydro-Québec et Texaco Exploration Company d\u2019une société de recherche pétrolière à laquelle le gouvernement accorde un permis d\u2019exploration et d\u2019exploitation de tout le territoire sous-marin autour des Iles de la Madeleine.Floraison hivernale au coeur de Montréal La merveilleuse neige blanche vient intensifier la féerie qui règne au \u201cJardin des Merveilles\u2019\u2019 du parc Lafontaine, au coeur de la métropole.Au décor hivernal, s\u2019ajoutent les feux de milliers d\u2019ampoules multicolores accrochées aux branches des arbres, ainsi que l\u2019éclat du palais et des statues de glace.Une foule nombreuse a déjà visité ce merveilleux jardin d\u2019hiver qui reste encore ouvert au public jusqu\u2019au 8 janvier, tous les jours, de midi à 11 h.du soir.Pour les enfants surtout, une visite au \u201cJardin des Merveilles sous la neige\u2019\u2019 est une source d\u2019enchantement et de beaux rêves! Le Québec fait fi des prétentions du gouvernement fédéral à la propriété des droits miniers sur le territoire sous-marin des côtes canadiennes.\"Le gouvernement québécois, dit le communiqué publié hier soir, se réfère uniquement à l\u2019entente intervenue en 1964 entre les premiers ministres des provinces atlantiques délimitant leurs frontières respectives dans le golfe.11 entend se comporter chez lui comme un gouvernement responsable L'OTAN va~ ériger un nouveau système d'alerte PARIS (PA) \u2014 L\u2019Organisation du traité de l\u2019Atlantique nord (OTAN) projette d\u2019entreprendre immédiatement la construction d\u2019un système moderne d\u2019alerte qui s\u2019étendrait de la Norvège à la Tunisie.Ce nouveau système, des plus élaborés dit-on, va coûter $300,-000,000.Il aura pour fin de prévenir toute attaque pouvant venir de la part d\u2019un pays du bloc soviétique.On estime que la construction du nouveau système sera complétée d\u2019ici quelques annéés et qu\u2019il sera en mesure de remplacer le système actuel.M.Harlan Cleveland, l\u2019am- Voir OTAN en page 2 La Chine fait exploser un 5e engin nucléaire WASHINGTON (UPD - La Chine communiste a fait exploser aujourd'hui son cinquième engin nucléaire, apprend-on de sources américaines.On ne connaît pas encore la puissance de l'engin ni l'endroit où l'expérience a eu lieu.Pour le moment, aucune nouvelle n'est encore parvenue de Pékin à ce sujet.On sait que les expériences chinoises précédentes s\u2019étaient déroulées à Lop Nor, dans la province de Slnkiang.Aide provisoire aux travailleurs de l'auto le ministre du Travail, M.John Nicholion, a annoncé hier que le cabinet a permit, pour à l'accord canado-américain de l'automobile, qu'une Importante modification soit apoortée au régime qui prévoit aide de transition aux des Industries de l'automobile et des pièces d'automobiles.\u2014 Pagt 36 Pas question que les Etats généraux deviennent un parti politique le président des Etats généraux du Canada français, Jacques-Yvan Morin, a déclaré hier que bien que nous soyons dans les affres d'une crise qui éclate au grand jour au Canada, II n'est pas question que les Etats généraux se transforment en parti politique, quoi qu'il arrive.\u2014 Pag* 27 M.Favreau et la politique Des Informateurs du parti libéral affirment que M.Guy Favreau annoncera sa retraite du monde poli-tique au début de la nouvelle année.le chef de l'aile québécoise du parti est de nouveau hospitalisé pour la même maladie qui l'avait éloigné de la scène fédérale pendant près da quatre mois cet automne, \u2014 Pag* 57 Début de la plus vaste opération de parachutage au Sud-Vietnam SAIGON.(UPI, AFP) \u2014 Le plus vaste transport aérien de troupes depuis le début de la guerre s\u2019effectue présentement dans le delta du Mékong au Sud-Vietnam.Des soldats sud-vietnamiens sont parachutés dans la jungle épaisse qui recouvre l\u2019extémité sud de la péninsule.Les soldats parachutés sont environ 10.000.Ils sont précédés par des jets américains qui arrosent abondamment de napalm la forêt de U Minh à l\u2019extémité de laquelle les paras touchent terre.De sources bien informées on apprend qu\u2019il y a \"une bonne possibilité\u201d que des parachutistes américains viennent bientôt se joindre aux Sud-Vietnamiens.Ce serait là la première vague de forces américaines en direction du delta marécageux, au sud de Saigon.En deux vagues bruyantes, 33 appareils américains et vietnamiens ont transporté 1,200 paras sud-vietnamiens hier.Des fantassins vietnamiens vont grossir les rangs des troupes parachutées en vue d\u2019accroitre l\u2019intensité des attaques dirigées contre l\u2019ennemi dans cette région.Déploiement fantastique La forêt de U Minh n\u2019est rien d\u2019autre qu\u2019un énorme marécage.De plus, il est à noter que la région du delta du Mékong est détenue par les communistes depuis 1946 alors que le Viet Minh s\u2019en faisait un sanctuaire.commettants\".Il s'agit d'une action unilatérale qui va encore plus loin que celle du premier ministre de la Colombie - Britannique puisqu\u2019elle se prolonge par une action très concrète.Hommage à la population acadienne dont l\u2019habitat est la région du Golfe, la nouvelle société portera le nom de \"Société acadienne de recherche pétrolière\".On ne peut pas dire en des termes plus clairs qu\u2019on ne fera pas de \"Labrador\u201d avec ce qu'on appelle ici \"le territoire québécois du golfe Saint-Laurent\u201d.L'Hydro-Québec et Texaco Exploration Company y participeront à parts égales.Pour des raisons fiscales, c'est-à-dire pour permettre que les frais de la recherche pétrolière soient déduits des bénéfices encourus.SAREP est constituée comme une filiale québécoise de la Texaco Exploration Company.Au moins deux ingénieurs de l'Hydro participeront aux travaux de SAREP et seront payés par elle au moment où ils acquerront une expérience extrêmement riche pour le Québec dans le domaine de la recherche et de l\u2019exploitation des hydrocarbures.On sait qu\u2019il s\u2019agit là d'un secteur économique qui est demeuré totalement étranger aux Québécois bien que le pétrole figure pour 70 p.100 dans le bilan énergétique du Québec.L'entente intervenue entre l'Hydro-Québec et Texaco Exploration Co.établit que durant les deux premières années d'application de la convention Texaco devra dépenser au moins $100,000 dans la recherche pétrolière.Texaco paiera également au gouvernement de Québec une rente annuelle de $10,000.Si Texaco ne remplit pas ces conditions la convention se trouvera annulée.L'Hydro-Québec s\u2019engage de son côté à dépenser plus de $75,000 durant les deux premières années pour l'exploration qui sera faite par SAREP, Au bout de deux ans elle aura le droit de se retirer de l'entreprise \u201csi elle n\u2019y trouve pas son avantage\u201d.On sait que l\u2019Hydro possède des permis d\u2019exploration pour le pourtour de l'Ile Anticosti depuis 1963.En 1964 on lui accordait de nouveaux permis pour l\u2019exploration du pourtour des Iles de la Madeleine.Puis par suite de la querella des gouvernements provinciaux avec Ottawa au sujet des droits miniers sous-marins M.Lesage concédait à l\u2019Hydro des permis d\u2019exploration pour tout le Golfe.Ce geste, on s\u2019en souvient, survint au moment où Ottawa tout en référant la question à la Cour Suprême faisait de larges concessions de droits à la Pan American Petroleum.Le communiqué publié hier fait état des découvertes récentes de richesses pétrolières dans la mer du Nord et parle pour le Québec d\u2019une \"possibilité raisonnable d\u2019une découverte de pétrole\u201d.Sur le plan politique, le com- Le \"Luna-13\" russe transmet un saisissant panorama de la Lune Prises sur la Lune et transmises à la Terre par les caméras de l\u2019engin soviétique Luna 13, ces cinq photographies se complètent pour offrir une vue circulaire extrêmement précise de la surface du satellite naturel de notre planète.Selon le professeur soviétique Alexandre Lebedinsky, l\u2019engin de reconnaissance lunaire a transmis des photographies durant une heure vingt, sans interruption, après s\u2019être posé en douceur dans une dépression topographique qui parait être un petit cratère.Le plan incliné de l\u2019endroit de l\u2019atterrissage explique la disparité des angles sous lesquels ont été prises les différentes photographies, dont certaines seulement montrent l\u2019horizon.Luna 13, dont on aperçoit deux des quatre antennes et une sonde, aurait en outre photographié le sol lunaire à une distance inférieure à un mètre, soit 39 pouces, mettant ainsi en évidence des détails de dimensions millimétriques.séisme Un ébranle la région du nord du Chili Voir PARACHUTAGE on pagt 2 Voir QUEBEC en pagt 2 SANTIAGO.(UPI, AFP.PA) \u2014 Le violent tremblement de terre qui s\u2019est produit à l\u2019aube dans le nord du Chili a provoqué des dégâts importants, mais a.semble-t-il, fait peu de victimes.Selon les premières informations parvenues par radio à Santiago, on ne signale jusqu'à présent qu\u2019un mort à Taltal, petit port situé à près de 700 milles de Santiago.65 personnes ont été hospitalisées, dont 12 sont dans un état critique.On craint toutefois que le bilan ne soit plus élevé.La police nationale a révélé que la moitié des maisons de Taltal ont été détruites dans cette ville de 6,000 habitants.Le port d'Antofagasta, ville Lesage nomme Kierans et Morin au comité des finances du parti libéral M.Guy Favreau par Gillos DAOUST QUEBEC.\u2014 Le chef du parti libéral, M.Jean Lesage, a rendu publique hier la nomination de MM.Eric Kierans et Jean Morin comme membres du comité de finances de la Fédération libérale du Québec.Ces nominations, surtout celle de M.Kierans, président de la FLQ depuis le dernier congrès, mettent pour l\u2019instant un point final à la querelle qui a divisé, pendant de longs mois, les éléments plus ou moins réformistes du parti.En vertu de la procédure adoptée au dernier congrès, il revenait au chef de parti, de facto membre du comité de finances, de recommander au comité exécutif de la FLQ la nomination des deux autres personnes chargées de gérer, avec lui, les fonds du parti.La nomination de MM.Kierans et Morin a été approuvée hier après-midi par le comité exécutif du parti.C\u2019est M.Lesage lui-même qui a communiqué la nouvelle à la galerie de la presse, accompagné de MM.Kierans, Morin, Pinard et Laporte.Le chef du parti a annoncé que le comité des finances se réunirait après le 1er janvier.On sait que le premier de l'an constituait la date limite pour la nomination des membres de ce comité.M.Lesage a d'autre part révélé que le conseil supérieur de la FLQ se réunirait tôt en janvier, à Québec, afin de procéder à la nomination des personnes qui feront partie des diverses commissions de la fédération.Il existe huit commissions au sein de la fédération : les commissions du congrès, des trou- pes ethniques et de la constitu-tion, la commission politique, la commission juridique, les commissions de l'organisation, la propagande et des finances.Enfin, M.Lesage a déclaré que le lundi 23 janvier, les députés libéraux se réuniraient en caucus au parlement afin d* procéder à la formation des \"groupes de travail\".L\u2019opposition a en effet décidé Voir LESAGE on page 2 de 80,000 habitants située à 900 milles au nord de Santiago, serait l'une des localités les plus touchées par le séisme.D\u2019autre part, toutes les liaisons téléphoniques de la région avec la capitale ont été interrompues.La secousse tellurique, qui a duré selon les régions de 40 secondes à deux minutes 20 secondes, s'est produite heureusement dans une région peu peu- Volr CHILI on page 2 SOMMAIRE Annonças classées / 52 à 56 Bandes dessinées / 26 Courrier \"Que faire 7\" / 21 Décès, naissances, etc./ 51 Editorial / 4 Finance / 48 è 50 Horoscope / 51 Loisirs et récréation / 26 Mots croisés / 54 Nouvelles Internetioneles / 47 Nouvelles nationales / 44 et 57 Radio et télévision / 8 Spectacles et concerts / 42 et 43 Sports / 32 è 35 Tribuneux / 9 Vie féminine / 18, 20 et 21 Vie mondaine / 19 Votre médecin / If CKAC/Zl 2AA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 28 DECEMBRE 1966 Le SPEQ-boycotte toujours les travauxdu Comité du plan de développement scolaire L «UE SAINTE-CATHERINE, MONTREAL \u2022 OUVERT TOU l\t\u2018\t\\ Solde Vi prix! Gaines-culoîtes par \u201cGothic\" Ordinairement : 4.88 SPECIAL DUPUIS, ch.Gaines-culottes è jambes moyennes.Panneeux devant an satin extensible.Cités et dos tout lycre\\ 4 jarretelles amovibles.Blanc seulement.Egalement disponibles au même bas prix, autres gaines de style discontinué.Profitez du bas prix pour renouveler votre provision I P.M.G.Ex.G.DUPUIS-DEUXIEME, RAYON 3«0 Foulards de laine ou mohair à prix réduit ! Profitez-en I Grandeurs et modèles variés.Tout nouveau style I Choix de couleurs : blenc, noir, rose, rouge, turquoise, brun, vert, beige, dans le groupe.Teintes pastel ou foncées.Prix Courent \u2022T\tSpécial Dupuis, i» y r uupe.leiHTCS 2.49 OUPUIS -REZ-DE-CHAUSSEE, RAYON 310 Solde Vi prix ! Gants de peau, longs, doublés soie Gants très souples, longueur 6 et 8 boutons entiè-rement doublé de soie.Vrste choix de modèles è des prix avantageux.Choix de noir ou brun.Poin-tures : 7-7V2-8.Ordinairement 10.99 Æ o.yy \u2022t 12.99.Spécial Dupuis, la pair» DUPUIS \u2014 REZ-DE-CHAUSSEE, RAYON 350 Solde !/2 prix ! Bas Orion ou nylon style % ou long Ordinairement: 1.4» è 1.9» SPECIAL DUPUIS .79*.99 Bas de fantaisie de différentes textures, fins ou épeis, an orlon at nylon.Choix da couleurs : noir, rose, blanc, rouga, vert, dans la groupe.Grandeur % ou long.Pointures: 8-9'/j ou 9 à 11.DUPUIS-REZ-DE-CHAUSSEE.RAYON 370 Culottes ajustées \u2014 coton blanc, à prix avantageux ! Ordinairement .79 1 88 UurUI»\tpour Culottes courtes è taille sur élastique; entrées des jambes également élastiques.En coton blanc très doux et facile è laver.C'est le temps de faire provision è un si bas prix I P.M.G.DUPUIS - DEUXIEME Chemises nuit 100% nylon Ens.de nuit Térylène/coton Ordinairement : 4.té 1 J.tt A.SPECIAL DUPUIS: 3.77 ch.I.SPfCIAl DUPUIS: 13.33 .n, A.Ch.mis.s d.nuit, courtes.Choix d» model.i V.nés.Bl.u, ros», rougi, .qui.P.M.G.I.Ens.Peignoirs et chemises de nuit Terylene/eoton imprime ou uni.Bleu ou rose.Tailles : P.M.DUPUIS - DEUXIEME - RAYON 3RD Peignoirs longs 100% nylon matelassé imprimé.Bas prix Ordinairement : 15.88 9.88 Renouvelez votre fine lingerie en profitent de cette offre ! Peignoirs matelasses en nylon ou en surah, imprimé.Fond bleu ou rose.Modèles variés.Tailles : P.M.G.DUPUIS - DEUXIEME - RAYON 420 Sacs-à-main pour le soir plusieurs modèles au choix Ordiniiremont : 4.ft i t.tt Chics sacs pour la soir an tailla ou peau da soie noir I Profilez des grandes réductions d'après Noel pour vous le procurer i un prix vraiment très apécial.Venez tôt I DUPUIS - DEUXIEME - RAYON 4*0 Manteaux de tous genres à bon compte ! 6 à 16 ans Ordinairement 69.9» à 99.00 59.99 Manteaux tout-aller, sans col da fourrure.Choix de bouclé de laine, tweed, ou drap de laine dans un vaste assortiment de modèles et de couleurs.Achetez le vôtre dès maintenant.DUPUIS - DEUXIEME - RAYON S10 Manteaux de suède avec doublure Borg amovible Ordinairement If.ff è 125.00 SPECIAL %* ¦ ma ¦ ch.68.00 Chics manleaux de suède sans col de fourrure.Un manteau toutes saisons car le doublure est amovible.Offert i un prix vraiment evintegeux.Profitez-en.Venez sans tardar.Tailles: 8 è 16.DUPUIS - DEUXIEME - RAYON JI2 Solde V2 prix ! Manteaux de drap variés \u2014 7 à 15 Ordinairement 69.99 ch.35.00 Sachez profiter des grandes aubaines I Voici l'occasion que vous attendiez pour acheter un manteau de qualité à peu de frais.Vaste choix de tissus et de modèles riens les teintes les plus variés.DUPUIS-TROISIEME, RAYON S13 Solde Vi prix ! Robes de tricot 100% laine - P.M.G.Ordinairemant 29.99 = 14.99.x Toujours élégantes les robes de laine sa portent en toutes occasions.Voici un modela pratique, genre chendeil è menches longues et boutonnées sur l'épaule.Venez tôt pour un meilleur choix.DUPUIS-TROISIEME, RAYON J33 Vêtements toutes sortes-Dames \u2014 Prix spéciaux ! Ordinairement 9.99 è 65.00 TJm 7\" .5200 .X Choix de blouses, pantalons, jupes longues, robes tubes et costumes dans une gsmme de prix, de modèles, de couleurs des plus variés.En lamé chiffon, brocard, térylène, etc.Venez tôt et bénéficiez du premier choix I DUPUIS - DEUXIEME - RAYON 340 Solde V2 prix I Cardigans ! et pullovers tout laine Ordinaire ment 1,99 i 12.99 SPECIAL\t, dupuis\ti Q^y Des pullover, ou cardigan, da foute, sortes en laine d'egneau ou 100% laine.Achetez-en plu-\u2022 teur.è ce très bas prix I Coul.ur.: prune, bourgogne, vert, brun, dan.|.g oupe.P.M.G.DUPUIS - REZ-DE-CHAUSSEE - RAYON S41 Solde Vi prix ! Pantalons de ski \u2014 nylon extensible Ordinairement 19.99 9 99 Pantalons de ski de haute qualité en nv\u201dÇï5Se V?§i'.y- UtM .: .¦.- Québec autorise l'Hydro et Texaco à chercher du pétrole dans le Golfe QUEBEC \u2014 A quelques semaines seulement de l\u2019avis de la Cour suprême sur la question des droits miniers sous-marins, le gouvernement de Québec annonce la création par Hydro-Québec et Texaco Exploration Company d\u2019une société de recherche pétrolière à laquelle le gouvernement accorde un permis d\u2019exploration et d\u2019exploitation de tout le territoire sous-marin autour des lies de la Madeleine.Lesage comité par Gilles DAOUST QUEBEC.- Le chef du parti liberal, M.Jean Lesage, a rendu publique hier la nomination de MM.Eric Kierans et Jean Morin comme membres du comité de finances de la Fédération libérale du Québec.Ces nominations, surtout celle de M.Kierans, président de la FLQ depuis le dernier congrès, mettent pour l'instant un point par Pierre O'NEIL des industries de l'Automobile et des pièces d'automobiles.\u2014 Page 36 Pas question que les Etats généraux deviennent un parti politique Le président des Etats généraux du Canada français.Jacques-Yvan Morin, a déclaré hier que bien que nous soyons dans les affres d'une crise qui éclate au grand jour au Canada, il n'est pas question que les Etats généraux se transforment en parti politique, quoi qu'il arriva.-fc\t\u2014 Pag» 27 M.Guy Favreau L'élection du député UN de Rouville, Yvon Kamel, est annulée par Gilles DAOUST QUEBEC.\u2014 L\u2019élection du député UN de Rouville, M.Yvon Hamel, vient d\u2019étre annulée.La décision du tribunal, datée du 23 décembre, a été communiqué a LA PRESSE, ce matin, par Me Pothier Ferland, procureur de M.François Boulais, ancien député libéral et candidat défait par une faible majorité dans Rouville.La décision a été rendue par une Cour provinciale formée de trois juges.Le président du tribunal, le juge Antoine Lamarre, a enregistré sa dissidence.11 appartient maintenant au premier ministre de la province de fixer à sa discrétion, une date pour la tenue d'élections complémentaires dans ce comté, la loi ne prévoyant aucun délai pour ce faire.11 reste également que le député dont 1 elec- Voir L'ELECTION en page 2 Floraison hivernale au coeur de Montréal Photo Hene Picard, LA PRESSE La merveilleuse veige blanche vient intensifier la féerie qui règne au \u201cJardin des Merveilles\u201d du parc Lafontaine, au coeur de la métropole.Au décor hivernal, s\u2019ajoutent les feux de milliers d\u2019ampoules multicolores accrochées aux branches des arbres, ainsi que l\u2019éclat du palais et des statues de glace.M, Favreau et la politique Des informateur» du parti libéral affirment que M.Guy Favreau annoncera ta retraite du monde politique au début de la nouvelle année.Cependant, le chef de l'aile québécoise du parti, qui avait été de nouveau hospitalité, est sorti cet après-midi de l'hôpital et son bureau affirme qu'il sera au poste dès la mi-janvier.Une foule nombreuse a déjà visité ce merveilleux jardin d\u2019hiver qui reste encore ouvert au public jusqu'au 8 janvier, tous les jours, de midi à 11 h.du soir.Pour les enfants surtout, une visite au \u2018'Jardin des Merveilles sous la neige\u201d est une source d'enchantement et de beaux rêves! Le Québec fait fi des prétentions du gouvernement fédéral à la propriété des droits miniers sur le territoire sous-marin des côtes canadiennes.\u2018\u2018Le gouvernement québécois, dit le communiqué publié hier soir, se réfère uniquement à l\u2019entente intervenue en 1064 entre les premiers ministres des provinces atlantiques délimitant leurs frontières respectives dans le golfe.Il entend se comporter chez lui comme un gouvernement responsable La Chine fait exploser son 5e engin nucléaire PEKIN - \u2022£ Le service sera chanté en l'église St-' Mathias 1500.rue Orléans.Je 29 rié-! cembre 1966.à 9 heures a.m., par Mer; ; Valérien Belanger, évêque auxiliaire: £ de Montréal.La dépouille mortelle sera inhumée A St-Cyrllle de Wcndovcr où un i libéra sera chanté vers le* Il h.30.ordre Prière de ne pas envoyer de fleurs.sera célébré a 10 h., et de là au ASSEMBLEE DOLLARD DE MONTREAL A«ont, Ip rpgrpf d'annonctr /\u2022 c/écéi c/« llrt (h»val'*r ODILON LAPLAINE du contait LAFONTAINE Il y sut* garde d'honneur ce »eir MERCREDI à 8 hrei J P MARCHAND, 4728 Papineau Funérailles vendredi à 10 hre* a.m.en l\u2019éçliir- Saint Barnabe, 4560 rue Adam J.M.CONTANT, fidèle navigateur où le service sera célébré A 9 hres, et de là au cimetière rie St-Eustache, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.DENIS (Monique) \u2014 A Ville Ile Fer-rot, accidentellement, le 27 décembre 1966.à l\u2019Age de 17 ans, est décédée Mlle Monique Denis, fille de Raymond Denis et de Cécile Ca-dieux, demeurant au 109.1ère Avenue.Ville Ile Perrot.Les funérail îes auront lieu vendredi le 30 courant.Le convoi funèbre partira des salons Aubry A Trudeau.96.boulevard Perrot A 2 h 15 pour se rendre à l\u2019église Ste-Rose-de-Lima ou le service sera célébré à 2 h.30.at de là au cimetière du même endroit.Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.DESJARDINS (Arthur) \u2014 A Montréal, le 26 décembre 1966.à i\u2019âgc de 53 ans.est décédé M.Arthur Desjardins.epoux de Germaine Albert.Les funérailles auront Heu jeudi, le 29 courant.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Adolphe Lemay Inc., 17 est, ave Laurier, à R h.45 pour se rendre à l\u2019église St-Enfant-Jésus.où le service sera célébré à 9 heure*, et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de la sepulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.- DOZOIS (Géràld) \u2014 A Drummond ville, le 24 décembre 1966 à l'Age de 69 ans est décédé M.Gérald Dozols.Il laisse dans le deuil son épouse née Christiane Laferte.son fils Pierre, photographe, son épouse Lily, sa fille Lise (Mme Bruno Chevrette) son gendre Bruno Chevrette et de nombreux petits-enfants.Les funérailles ont eu lieu mercredi le 28 courant.Le convoi funèbre est parti des salons J.N.Donais pour se rendre A l'église St-Frédé-ne de Prummondville ou le service fut célébré A 10 heures.OUFR-ESNE (Donalds) \u2014 A Si-Félix rie-Valois, le 26 décembre 1966.l'âce de 64 ans.est décédée Mme Raymond Dufresne, née Donalds L'harette.épouse en lèi** noces de feu Roméo Dalcourt.I.es funérailles auront Heu vendredi le 30 courant.Le convoi funèbre partira des] salons J-A Coutu Enra.219.rue Principale, St-Féllx.t w«nd.Alfred, #11* l#u«# * !\u2022#»' enfant» al T *rrlêr# ##«lta#nfan I «*« funéraiilM Auront lieu Jeudi 29 eourant le c#n*ot funèbre pi i ra rie* talon* Alfred Dallait* Inc* 2v»o.ru* Rouen, k R hi»« 45, pour te rendra 1 ealia# v Mirv'i, ou I* %ei*ira \u2022« relahia à R h*#«.et de U au nn ti#r» de la Côt#-d#i Nelae*.Heu U teptrilur* Paient» et ami» « prié» d'y a»*t«ter aana attira In talion.ARBOUR fJeanla*»ltfe> A M* real, le 2# dêe#mbr» ltd* à t'A«# de rut an».e»t dêcêri# M Jean R«pti»t# Arbour, époui d* feu lu Mette Pirerd.demeurent à 2070.tue raptneau, #i»i»t 7 l.ee funêiaille* au mnt lieu tenriradl le 50 murant l e contrat funèbre pait:ia rie la rê*i rienre funeiaiie I Thénault Fnr* M2, tue de l>.«lite k R h 15.pour *r full* à 1\t**# Notre Dame de* ^#pt Douleur» ou le \u2022ervlre »eta rétfbr* a I h 50.et de le au cimetière, Meu de la *epulture Parent» et ami* »*»nt pne» ri y a**i» ter ean» autra Invitation.ARCHAMBAULT «Cécile» - A Mon» real, le 20 décembre loAB.k I â«e de RI an», eat décédé# Mme Jr»«#ph Archambault, nee < e« île f'aatnnaua* demeurant au 1620 M fhriatopha l.e* funérailles auront lieu vendredi le .10 courant.I.a convoi funèbre par tira dea talon* Société Coopérative de k rut» Funéraire».102 r»t.rua Sla-Catherine, k T h 45.pour *e rendre k 1>|Hm» St Jacques.ou le servira *era «?Jebre k R h .et de la au cimetiere de Cète-de* Neifie*.Iieit de la »«* pulture Parent* et *m|* *°nt rnr* d y e»»ister ean* autre invitation larmeirel l.lea.r*t.rua Beaubien, ürite k i'eali*# M Jean f Vienne*, ou le servi rbré a »\u2022 heure*, et de pliera rie le CAta dearie le sepulture Parente t prie* ri y aaalater ean» BOUROIAU Od.ia - A Montréal.I» 27 décembre, a l Aae rie 7R an».e»t rie« edee Mme \\eu*e Itanit BourdeauI ne* Od.la Munault.le» funeratlle* «liront heu vendredi lé 50 murant le mnvoi funèbre partira de la re \u2022idenca funemre «\\g0, rue M |Veni» à R ht* >0 pour »e rendre k PélMve St k douai d ou le «#rvlc# aéra tele hi* à b hi« et de ià au cimetieie de ka**ett.Québec, heu de l« aepultuie Paient* et ami* **.ni priée d y a«ai* ter aana autre invitation.CADHUX 'haul ludorti \u2014 A Mont ! real, le 24 deremhte PMA à Plie) de M* an* e»l assist* invitation.OUFUIS 'Pierre A Terrebonne, le 27 décembre 196*.à l'àaa de «4 an* e*t décédé M Pierre Dupuis, epoux de 1 mienne Moreau, demeurant au 95.I.epaae.Terrebonn# Les fune-j railles auront lieu vendredi le .10] courant, l.e convoi funebra partira des salon* Jns Guav A Vils.73«.rue St-Louis.Terrebonne poui se iendie a realise paroissiale] de Terrebonne ou le service sera; célébré a 10 hie* Parents cl anu* *ont prié» dy assister sans autic Invitation.LARLAINI -Odilon» \u2014 A Montreal le *6 décembre 1RAB, k race de hé MARINI AU Ubald ans et 8 mois, est décédé M Odilon j l.aplaine.epoux de l uctn* Lafran | ce.demeurant rue Aird.l.e» funé-j railles auront lieu vendredi le 30j courant, l.e convoi tunèbre partira des salon* J -Paul Marchand, 422»!.rue Papineau pour «e rendre a réalise St Rarnabé-Apotre ou le service sero célèbre a 10 hie».et de U au cimetière de Ste Tbcre*e de Blalnvtlle.lieu1 de la sepulture Paient* et anus, sont pues d'y assister sans autie.invitation.le 2A riéc ans.est decerie UVM< rp-mv de teu Valida mentant à 143.bout de Palma, propriétaire Auto, thalri Jr et funeiaille* auront Itou 30 courant le ^nitorl tira des salon* Alban At a 1U 14A.tue Ml a St Fu»ta< re in- IMOND Raoul' \u2014 A Montreal, le 23 LARORTi (Jean Jacques' \u2014 V P» décembre PHMJ.a l'Ag# de 50 an*.e*t décédé M Raoul Emond.epoux I de Berthe Sexton t ea funérailles i auront lieu vendredi le 30 courant Le convoi funèbre partira des] \u2022alons J.M Hennit I .34 rue Laurier est pour se rendre a realise Me Made-1 leine d'Outremont ou le service se ) i» célébré et de Ik au cimetlèie de l Kst.lieu sh lihataire.fil* de fou < mrr et de Jeu MaMiiv l es funérailles auront 29 courant Le convoi Ilia dea salon* Proulx el ki* 162 rue Notre-D.* pou.se rendrt a 1\u2018éxLs d'Ok» ou le sei*t 1 De Bullion.Le* funératlle* MICHAUD Clément) \u2014 auront lieu Jeudi, le 29 courant Le) ment, k Montréal, le ronvot funèhre partira de la reti dert s?funéraire George» Gndln Knrg , 318 est.rue Ra« hel.k R h 43 pour se tendre a l'église St-Jean Baptiste, où le service sera célèbre k 9 heures, et de là ai cimetière de la Côte-de» Neiges, lieuI de 1» *epulture Parents et amlsl «ont pries d'y assister aans autre! invitation.AUMAIS (J.Elit) \u2014 A Valley field, le 26 décembre 1966 k l'kge «le 76 ans.est decede VI .1.Elle Aumai».ex gerant de I» Métropolitaine A**u rance Co .epoux de feu Vlam.v Barbeau, demeurant » Vallevfield depuis m retraite, père de Jacques-gérant de U Distillerie C anadienne Idée.Laurent, gérant k Quebec de la Métropolitaine Assurance.Roger, agent k Montréal de la Mêtropoli laine Assurance.Les funérailles auront lieu Jeudi le 29 courant.Le convoi funèbre partira de* salon» L'rgel Bourfie Liée et Société Coopérative de Frai* Funéraire* angle Boni.Décarie et avenue .Notre-Dame de-Grace k R h.30 pour se rendre a l'église St-Antonln ou le service sera cèle bré k 9 hrs et de Ik au cimetière COSTOLOW (Adriano#) de Côte des Neige*, lieu de la se pulture.Parents et amis sont pries d'y assister san* autre invitation -S VP Pas de fleurs Des dons â l'Association Canadienne de 1a San té Mentale.3757.av.Decelles.ae raient apprécie*.CMESNEL (Wllbrod* \u2014 A Verdun, le 26 décembre 1966.a l'kge de 35 an*, est décédé VI WrJbrod Chea-i rei.demeurant au 660, rue Brault.Verdun.Le* funérailles auront lieu Jeudi le 29 courant.Le convoi funèbre paitira des salons l'rgel Rourgie Liée, 55.31.rue Wellington, k 8 h .10 pour se rendre A l'église Notre-Dame de la-Garde ou le service aéra célébré a 9 hrs et de la au cimetière rie Côte des-Neige*.lieu de la sépulture Parent» et amis sont prié» d'y as»ister san* autre invitation.BABY e nde .-aile de Justice 1 heures c ocevra les inn cl tenu JSSÏI- Saulnier M .lui scs burr toute la tvn rjj'ct du H Toron contr< MESSE ANNIVERSAIRE m 4\t/ '-\u2019\u2019r ' Sï.SUWÎC JOSEPH, PAUL FLEURY PERRON (Wilbrod) \u2014 A Montréal.!«\u2022 26 décembre 1966, a l\u2019âge de 58] ans.est décédé Wilbrod Perron, époux de Jeanne Paul.Le» funérailles auront lieu jeudi, le 29 courant.Le convoi funebre partira de« salons T.Sansregret Ltée.3198 est, lue Ontario, pour se rendre à î\u2019égiisc Nativité d\u2019Hochelaga, où le service sera célébré k 10 heure*.*t de lk au cimetière de Saint-Mathias, comté Houville, Heu de H sépulture.Parents et amis son* r-riéf.d\u2019y assister sans autre invitation.m tm 1 PAUL THOUiN min , L/»\t*\t\u201e * \u201e\t* 'mcîisîrîo U taxi rétfbïtnii: sur !a ri 'in vv » i Le 30 décembre, a 4*î h., e \u2022 sc Ste Odile, me Salaberrv.un- ?< sera célébrée pour le repos rie J .rie ,L Paul Thouin.décè le le ¦ cembre 1965.Hommage de von épouse.DÉCÈS JUNEAU (Annett#) \u2014 A Montréal, le 26 décembre 1966.k l\u2019Age de 62 ans.est décédée Mme veuve Lionel Juneau, née Annette Castonguay, demeurant au 7058.rue Bordeaux Les funérailles auront lieu vendre di le 30 courant.Le convoi fune bre partira de» salons ltené Theriault Ltée.1120 est, rue Jean-Talon, k 8 h.30.pour se rendre k l\u2019église St-Barthélemy, ou le service sera célébré k 9 h., et de lk au cimetière de rôte-des-Neige*.Heu de la pulture.Parent.» et amis «ont priés d'y assister «ans autr# invitation, LIBOIRON (Raoul) \u2014 A St-Télesphore, le 25 décembre 1966.k l\u2019âge de 78 ans.est décédé M.Raoul Liboiron.époux en premières noces rie feu Elmira Gareau et en deuxièmes noces de Marguerite Liboiron.Les funérailles auront lieu Jeudi, le 29 courant, l.e convoi funèbre partira des salons Louis Poirier, k St-Pol.vcarpe, pour se rendre k l\u2019église paroissiale de St-Télesphorc, où le service sera célébré k 10 h.30.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.POTVIN (Ida) \u2014 A Montreal, le 27 décembre 1968 à l'âge rie 72 a est décédée Mme veuve Armand) Potvin.née Ida Lemoyne, demeu rant 2015 St-Gcrualn.Les funérail les auront lieu « endredi le 30 cou rant.Le convoi funèbre partira des salons T.Sansrceret Ltee 3198 rue Ont - m est pour se rendre .1 l'église Nativité \u2019 ^ d'Hochclaga où 11* «ervice sera ce¦[ ¦\u2022¦\u2022J lébré k 9 hres, et c'e lk ail cimetière de l\u2019Est, Heu do \\n sépulture.Pa-j rents et amis sont priés d'y assister' jfcfl sans autre invitation.ROBINETTE (Ern#s»lr.e) \u2014 A v*.réal.le 25 décembre 19C1, k l\u2019âge de 68 ans.est décédée >'\u2022 - e Raphael Robinette, née Er \u2022 : Dlnclle, mère de Roger, i.\\\tJean-Paul, Fernand, Maurice.Jean-Guy.Yvon, André.Juliette.Rita, Fernande.Jacqueline, Noëlla.Jeannine, Claudette.La dépouille mortelle est exposée aux salons Roch et Frères, k L'Epiphanie.Les funérailles auront Heu à L\u2019Epiphanie, jeudi le 29 courant, k 10 heures.ROZON (Adélard) \u2014 A Montréal, le 27 décembre 1966, k l\u2019âge de 82 ans, est décédé M.Adélard Rozon.deumeuranl au 6867, 19e Ave.Rosemont.Les funérailles auront Heu vendredi le 30 courant.Le convoi funèbre partira de* salons René Sanscartier, 4036.rue Bélair, k 9 h.45.pour se rendre A l\u2019église Ste-Bernadette-Soubirous, où le service sera célébré A 10 h., et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.SORTAIS (André) \u2014 A St-Laurent, le 26 décembre 1966.k l'âge de 68 ans.est décédé André SortalSi époux de Lauretta Bissonnettc.père d\u2019Yvon, Rlta (Mme Raymond Leroux).Les funérailles auront lieu Jeudi, le 29 courant.Le.convoi funèbie partira des salons J.-R.Deslauriers Ltée.790.boul.Ste-Croix.St-Laurent.pour se rendre k l\u2019église St-Sixte où le service sera célébré k £ heures, et de lk au cimetière de Hawkesbury, Ontario, Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autr# invitation.DECES * M.Odino Riendeau MME HENRY HKIDER I A l'h»v!»*t St»Jr,niM décembre, âpre* une ««\u2022\u2019 f-*t décédée Mm# Hem A Saint-Bémi-de-NaPierville, e»« décé : < v.«ui# U-monde dé k l\u2019âge de 88 ans et 11 moi-.M Ei\u2019c ta.*-*# ri.*' - - Odino Riendeau, époux de feu Mnne\t, /,:» ! o:i:s Claire Pagé et père de feu i ex-dèputè .ru» Hobby \u2018 \u2022 1 \u2019 h de Laprairle-Naplcrvlllc.Hercule Kr-.; Vdrlermr I en ¦ : \u2022 deau.\ti 1 \u2019 d-pruille m-.\u2014 Il fut maire de sa paroi»:.'.mai ,r*> i.V»!V-\t- tuilier et décoré de l'ordre e.u Me-Ile t.,., r-.r.- Mlle, ' ' \".agricole de la province.11 l»l*«-\t'in * - U ¦'\t7' le deuil «es (Ils et filles : Moïse ¦\t»\u2022 »,ul.i : ¦ - ¦ - président des Jardlnlers maialcli.« de Inh-.r.»ns.n 1\t*« ' la région de Montreal (I.ucrècl- l.anr nous »e tàt).Alexandre INoUla sen-ica- t i- reren'e ¦ \u2022\t- - - dérie (Atella BouthUlerl.Hora e partira rte» salon* I rnl H«u 1001 rua Je» i A Oh 42 pour u | SU Bernadette n«i ; célébré a |U hre* matière rte l\u2019Ale rt 2a wfpu.iur* Fare priât d y assister talion.(\u2022«net»i I t#» irfîa \u2022an# mm \u2022 le 4MIM* fW AmetHii * «)\u2022\u2022* \u2022\u2022 < lltt DECES ¦ * - r | t# »«*** #«\t-r* é.J.g »* » .* \u2022 .I *.¦?\u2022 HH \u2022twea I*# i# fpav IgMttf » f* I» **\u2022 itmiiaa «a* #a I ijRmMR# i .pi H.#*\u201e.*\u2022**.»#»»» IgM \u2022 EM: W< H* If .» : r t**« «IBM «« mcmc aiMiviasâiai ÿ* \u2022 t*#*** g **# le NfPH r«e» ré k» suwn J.PAUL TMOUIN d * H ts en l\u2019égll- la 20 décembre.A 4«4 h- une meaae l*#Ortile rue Eatabertv, repos de Pâme Célébrée Rmir le «et» éért té le 30 dé 40 J Basil TTsouin.DECES retefcce 10*1 épouae H- d réel, le 17 ft# «e 71 ans te v# A retend DECES >1 le M rnu partira de* bf M M l'M Ua NéMvPé \u2022era ré- là «# ctmetiere \u2022 an Pure 4 p aaatater A Mnnt .A l'â*e (me âafhall ine ninelle.i, Jean Paul.dp, Venn, mande.Jar me, Maudet in» > e*t e»po h .« Frérea.â néf «Ulea auront |a j U le 29 cou* \u2022piOlftl A A b -\u2022***»« f R* i- WNI , 1HT Enquête sur l'incendie ihln^ du chalutier St.Finbarr b gi%IPHNQH.talion.A r noue fi* *5 (fl «mâ L _-er- general de là coin* ÎVniâs Il Ambling.M i Hall, A n^rlo mardi Miir ****** îfrftât une HQuèlf âiwttiiiiff le* (lUHi de %ê* H de U perte even-gi tHoluUer de celte com* » V\u2019Unnitiur.le St.Y m* \téP *'*J A Vallofield-j srpulture, .\\ l'a*i* rtr.\"6.prié* d\u2019y a .Elle Aumala.J talion, politaine AfchU NV.».- le feu M»;n.ViCM8SNEL (W Barbeau, demeurant à Vallejli^lrt 2ft d,,rmt-rtc put v »* retraite, pdf de .facqucv ^n»t ,.«1 de fèrart rt«.la Di*tillei ie ( trtadicnne ; nel rtemau-' l.tée.1.ament, aéiant a Québec rtr j \\rc«îun.le* I» Métropolitaine Aaautanre.Roger.j letirti le 2*> utent a Montreal de :» Meiropoîi nebie part.f tain» A*«irancc.!.**« funérall c* auront lieu Jeudi le 39 courant l-c.convoi funèbre paitira d«*v salon* j * R n.i»> LJrael Bourgie l.tee \u2018t\tj N°\u2019i Sorte!é Coopéraiixc\tj v\u2018««* aet* < * .ri» de li»t« Funéraire»\tau cimetière angle Boni.Hé* ar.e \u2022 (\tlieu dr la *ci«u! \u2022venue Notre »anm rtc Grâce | *»nl rrtc* «I ' à «t h .;(> pour *e rendre J l\u2019égUsé invitation.ti.\\nnon ou !r -.cîvirc acia \u2018\u2018clé-htc A \u2022> tua et le Ift etmeuè e COSTOLOW e ,crt.le 25 dot piilii:\tp.trani* et amia »ori prié» ,1 ,\tniu autre invitai.lon - S VP Pav de fleurs.T Je* dons A J Association » atiartiennc dr U S^n-té Mentale.5757, av.Herv'lc* »e talent apprécie* g Al Y (Jeannine! \u2014 5 loronto.le 2.décembre 1966.à Page de .14 an-cm décédée Mm« Keitè BalïV, nce \u2022icannine Couture- fille de M lui»** Couture et de Ho»* Fontaine, t** funérallte* auront lieu Jeudi le 29 « «tarant l.o cdavol funchre parlira rtea aaiom P 6 Kare UiUoudalc.Ontario 4 t b pour se rendre a Vcgli*c Si Luke\u2019t uu le servit*\u2019 sc«a «etc-hip A n h I0 et de !A au cimetière Holy CrbM» Hou rte la «éPÛlUiP i Parouta cl amt» sont prie* d\u2019y a»-| mater »«n* aitlre invitation \u2022 ACMANO Rolande - \\ Montreal le 26 rtc'cmtire J906.* l*âce do 29 an* est vié- citée Kolanrtc I.^vlnlette.epnu>«> «fc Real îlKhand.rtemouranl * 2340 I.«claire, et nière rtc »\u2022:an»\u2022 ne.Aîâih.Michel et tjoui-e le* lu nérallle* auront lieu vendredi le .10 tournoi Pc convoi funebrp partira de« \u2022aion* j 5.Vall*- l iée 4201.rue llochelajga â a h 45, pour »* rendre â 1 cil» *e Satntc-Marie rtc la-Médartlc Mira rulause «>u le servira ncra célébré .> 9 h.et rte U au cimetière de l*K»t.] beu de la iépulture.Purent* et ami*] mm! prif* d\u2019y aaatater »an» autre j in citation.ItlANGER fAtbarl) - *¦ Montréal , le 26 décembre 1966.a l i-e rte 57 an* e«\u2019.décédé Alber*.Bélangr' epoux rte Blanche Cnutu.demeu »mi bu 5903 Molaoit t.e* funcrail j iM auront Heu ventlrcdj le 10 cou»; rant l.e convoi funèbre partira de» salon» JS Aallre liée.234R.rue Beaubien e*» .1 0 h 45 pour »e tendie » IVkI'.m* xt-Maie ou le service sera célébré: * 11 hiCR.rt rte 1> au cimetière rta â R h.90.p«»ur \u2022« pamusiaie rte Vali vice sera célébré JÀ au cimetière d rtc la sépulture «*ni prié* d\u2019y a«i invitation.COTE (Emile' \\ décembre 1966.a est décédé Kmile ( de la Cité de Mo l.ouiaa Hreault d Robin, père rte f Roland lleikalo ( les auront lieu jeu l.e convoi funébfe Victor Dut A 'H« és* ****¦ \u2022 llËi ¦*ikv e»»M» ¦\u2022'«mm «t mm 10m wmiewt a HjnnfcHéi ?r àttAU.Jf*fi n«»2fr Bra-, Ait mr m culpabilité, «a cocîipirutkv.4.« une mijini d KvuNitions de loglrfittf.H de\\ ait chan* 1er au mofneftt de *ubir l^tn enquêtes prelimi-«S || drcUrait au tribu-i %tsutait maintenant re-^ u culpabilité a toutes Hfi -«urrur At U pnlire mu- è, Vlr Mauncr Lavordu- .,îua aW* a la ifHir b'» .dan* loqurllcs le a,«il rnu* dr* ctM-rjr« de Montréal.Mgr Mi-«tMritrchêne était âgé de 69 ««ta |*,«S^alcur émérite, il fut le pnir^rt Canadien français à f«*», e»t rtéccilé M ppu' > rte Philibfcth' meurs \u2022 au >1935 B A >!*ntréal.i l\u2019Acr rtc 391 est Bertrand, Vftkoo «, de irte-Roulo*nc iront lt\u2019.ui vendredi r>i l.e.convoi funèbre «alun* 1 Kourmc Lier, rtc SAianerr>.uur »c itiidn â l'églll* CREPAULT (Henri* \\ Mnnt rca* 26 décembre 1966.à l Asc de 67 an e*t rtccédé Henri (\u2018iep«ult.epou «te Julteite St-Pierre l.e» funerai le* auront Ittu jeudi.2(» murer.l,p convoi funebre partira de* aalr\u2018r rrsel Bourg ie Lice 2093.rue de Salabertv.Ii 1 h JO pour se tendre a l'égî « M Jnveph rte Bordeaux ou le «er*i* «cr« relèbre è 10 hr« cl rtc IA a rlmclicrc rte l'Esl.lieu de la *fpi, turc Tarent» et ami* sont prie* d «Mister «an» autre invitation.OAIGNEAULTûRIGNON Pau».Baie d\u2019L'rfè, 1- 25 décembre 196 A lise rt- 47 ans c.* rtftért* l\u2019a Oaigneault.époux d'Yvette Grlgno l.c* funérailles auror.t lieu jeu.le 2ft courant, l.e eonvoi funeb partira talon» Roland Bisson Jnr .130 est.boul.Henri Boura«»j A ** h 43 pour *e rendre A lègli Saint Paul-*lc la*Croix.mi le stnri sera célébré A 10 heure», et de au cimetière rte la CAte-de* Nem Heu de ta sépulture.Parent» i amf» «ont Prié* d'y assister sa I autre invitation GODON Jwia* t Johnson recevra les voeux de la population dimanche.à Montréal QUEBEC \u2014 Le premier ministre du Québec, M.Daniel Johnson sc rendra à Montréal, dimanche prochain, pour la traditionnelle cérémonie des échanges de voeux avec la population a l'occasion du Jour de l\u2019An.Il s'agira de la premiere fois, semble-t-il, qu\u2019un chef de gouvernement québécois procédera a une telle cérémonie dans la métropole.M.Johnson se rendra dans la grande salle du nouveau Palais de Justice de Montréal entre 11 heures et midi trente, où i) recevra les voeux de la population et communiquera les siens.Le chef du gouvernement provincial sera accompagné du maire de Montréal M.Jesn Drapeau et du président du Comité exécutif, M.Lucien Saulnicr.M.Johnson sera également a ses bureaux dans la métropole toute la semaine.La semaine prochaine, il s'accordera probablement quelques jours de vacances et durant la semaine du 8 janvier il se rendra a Toronto et New York pour ren-conti 'r des représentants du .monde des affaires et de la fi-( nance.On prévoit qu\u2019à l\u2019occasion ce ces rencontres.M.Johnson tentera de rassurer le monde des affaires sur l\u2019état des finances de la province.M.Johnson sera de retour à Québec le 17 janvier pour se consacrer à la préparation des travaux de la session qui reprendront le 24.A !) h .l*( ii Geneviève TamtU ei sbter ssn* «f! le U\u2018 lient H QDf AU \u2018Gtrmsin*' le 25 ttrembre 19t>b, à l\u2019âge rte 6wi ri- eut dèrertae Mm# Germaine j ,») « «i.rr-riti«e rt-r Phiîia* BUodeau ; 1 /** ïunèrailJe» auront lieu leudt, le :\u2022 -\tl.e convoi funèbre par r» df a re-urtettte funéraire xtacmi» Tttkrler Inc.* 6520.rue St lienis-a * s 43 w»ur «e rendre à l\u2019éghat* \u2022> F.>> c» d\u2019y ultra invitation.DENIS fMonlouai - A Ville lie Per-rot.aniilcntellement.If 27 rtécem ISo bre 1066, v l'âg# rte 17 ans.e«t qilt décédée Mlle Monique Denis, fille p.ftrc rte Raymond l^eni* et d# Cécile Ca ( \u2022j dieux, «lemeurant au 199.lèie Ave j nue.Ville Ile Perrot I^s ftinérail , ]0àn j 1 le» auront lieu vendredt le -»0 e*»u-i >1 rant te ronvol funèbre partira de*; ^urjj salons Aubry A- Trudeau.96.boulevard Perrot à 2 h 13 pour *e rendre » l'église !¦ Ste-Bofta-de-Mma ou le nemee ser«| il célébré A 2 h 20.«t rtc tà eu rime ci Hère rtu n ème -ndroit.lieu rte 1* i sépulture Parents et ami* »on' t prie* d'y axsuter i«n» autre j- \u2022\u2022 | tation.tation.CUIVREMONT Amp réal.le 24 4éeen»t rte 71 »ni, est dér Guécremeni.n>c demeurent fe ai*! mèra de M \u2022« Pierre.Ge»>*ge«.I-Denaultl.â^rtT assister tsns \u2022 A Montréat.S l'âge rte fl Adeortst Ouïe dnn, epoux de Julleff# Morel le* funérailles auront lieu ve*vir»