La presse, 7 février 1967, mardi 7 février 1967

[" i v p g j u u jwwvw u\tW %* irW*» «# ***** àm .1F rm tf 2gr # » 'i&.&ï mmmm -5» V y ¦>' £\u2022 '; wmmmm , *: La CECM propose à ses enseignants une Lfe «fe.¦ ¦ Mm m* Mm.\u2014 *_ .A._ I .I *\tI ^ \u2014 %-\t|riv|/vac a oco ciiaciyiianid une hausse moyenne de salaires de 11 p.100 -\t,.\tRetour en expo67 4^ 1k c/asse dès demain ?EDITION MÉTROPOLITAINE 1 Martine Carol meurt d'une crise cardiaque Profites dit maintenant 4a unie» pratique de LIVRAISON A DOMICILE DE Cut aimpie, peua n\u2019eve» qu\u2019à rempoter ce numéro t 874-6911 MONTE-CARLO (Reuter) \u2014 L\u2019actrice française Martine Carol a été trouvée morte à l\u2019Hôtel'de Paris, a déclaré son médecin.Elle était âgée de 46 ans.Un informateur de l\u2019hôtel a révélé qqe Mlle Carol avait été découverte à cinq heures ce matin dans une salle de bain de l\u2019hôtel par ion mari anglais Mike Eland.Le couple était arrivé ici pour la fin de semaine, invité du producteur italien Gino del Duca, pour la première du film \u201cArrivederd Baby\u201d, mettant en vedette Tony Curtis et Zsa Zsa Gabor.\t.Mlle Carol, qui était devenue le symbole de l\u2019amour sexuel dans les films français d\u2019après-guerre, s\u2019était mariée quatre fois.Son vrai nom était Marie-Louise Mourer.A la suite de ses rôles épicé*, elle avait décroché le titre de la \u201cFemme la plus déshabillée de France\u201d, Le médecin a refusé de révéler les circonstances de sa mort.La Presse Associée a déclaré que son mari avait révélé qu\u2019elle avait succombé à une * crise cardiaque.Mlle Carol avait fait les manchettes en 1947 alors qu\u2019elle avait tenté à deux reprises de te suicider tandis qu'elle jouait dans la version française de la pièce américaine Tobacco Road.Lors d\u2019une de eei tentatives, à la suite de ce qu\u2019elle avait appelé \u201cune crise de nerfs\u201d, elle ¦'était jetée dans la Seine et avait été sauvée par un chauffeur de taxi.'%! ]&\u2022> *¦ Mi, k.; .J* Mil# Martin# Carol Ses trois premiers maris ont été l'acteur américain Steve Crane, le directeur cinématographique français Christian Jacques et le médecin français André Rouveix.Ces trois mariages s\u2019étaient terminés par des divorces.La blonde actrice était montée sur la scène après avoir étudié à l\u2019Académie des beaux-arts de Paris, et a plus tard participé à une vingtaine de films.Parmi ses films les plus fameux, on cite \"Caroline Chérie\u201d, \"Adorable Créature\u201d, \u201cNathalie\", \u201cla Française et l\u2019amour\u201d, \u201cle don Juan de la Côte d\u2019Azur\u201d.JUSQU\u2019À SAMEDI SEULEMENT MAGASINS POUR MESSIEURS H.R.OFFRE EXCLUSIVE COMPLETS POUR HOMMES FAITS SUR MESURES Prix de vente $94 Prix ordinaires, $130 à $155 Une occasion rare, jusqu\u2019à samedi seulement, de vous procurer de beaux complets de qualité H.R.faits sur mesures, tout en réalisant des économies substantielles.\u2022\tCoupés et taillés selon vos exigences Individuelles \u2022\tGrand choix de beaux tissus importés \u2022\tChoix de modèles à devants droits ou croisés \u2022\tPas de frais supplémentaires pour tailles fortes jusqu\u2019à 46 \u2022\tGilet, $16 .pantalon supplémentaire, $32 HOLT RENFREW Sharbrooke #t d# la Montagna \u2022 Plaça Villa-Maris \u2022 Dorval Rockland \u2022 Fairviow - Pointe-Claire Ststion.gratuit, 1 h.« BUREAUX 874-7272 / REDACTION 874-7078 / LIVRAISON A DOMICILE 874-6911 MONTREAL, MARDI 7 FEVRIER 1967 - 83a ANNEE - No 31 /3 ggHgRNHBHp WSgtfmj ypreîili 'wV-.j t y.'.Aï ¦ ¦ .¦ *;*£¦ \u2022V ¦;¦'¦ \u2022'\u2022'\u2022 \u2018KtÆ mfâm WBÈm ww square V I C I 0 «se,*» HKtifiSHKn&aBDH 'jSÜflfî -v ACHETE au COMPTANT machines à ECRIRE et A CALCULER ALLOCATION D'ÉCHANGE SI DÉSIRÉ S MAGASINS pour,vous servi* 573 9501' 554-30« I 381-6261 748-7961 842-4171 750, ru* BEAUBIEN 800, ru* MONT-ROYAL 8559, bout ST-LAURENT 851, bout DÉCARIE 280, ru* ST-JACQUES FOURNITURES Ol BUREAU Rapport complet sur l'état do vos pneus, l'alignement de vos roues, de votre direction.Notre contribution b votre sécurité.SANS FRAIS.UNIR «90 OUEST, ST-JACQUES 9150 OUEST, JIAN-TAION 1015 1ST, JIAN-TAION KELLY CANAda tire CIE DISTRIBUTEUR AUTORISÉ DES PNEUS KEUY SPMNGHSID A MONTRÉAL 's Deuxième journée d'étude de 24 heures des internes et résidents du Québec -ils sont ew traïni ve cxcijen mon pài.e(2l nace.a Sainte-anme de beaupré.Réélu maire de Boucherville pour un septième mandat P8J- Claud* MASSON Membre du conseil municipal depuis 19 ans, dont 13 comme maire, M.Clovis Langlois a été réélu pour un septième mandat à la mairie de Boucherville, hier soir, l\u2019emportant par une majorité de 327 voix sur son seul adversaire, M, Sylvio La-flammc, chef du Parti civique.Environ 62 p.100 des 4,182 électeurs ont rempli leur devoir de citoyen.Le maire sortant, M.Clovis Langlois, se présentait seul.Il a obtenu environ 300 voix de majorité de plus que lors des deux dernières élections municipales où il avait passé \u201cà un cheveu\" d\u2019avoir à céder sa place.Son opposant à l\u2019élection d\u2019hier, M.Sylvio Lafiamme, présentait une équipe complète de candidats connue sous le nom de Parti civique de Bou- cherville.Trois de ses hommes ont été élus : il s'agit de M.Raymond Lalonde (réélu) et du Dr Roger Fontaine, aux sièges nos 1 et 2 du quartier Ouest, et de M.Léopold Sénécal au siège no 2 du quartier Centre.Les autres candidats élus conseillers sont : MM.Claude Jodoin (siège no 1 du quartier Centre), Louis Jazzar (réélu, siège no 1 du quartier Est) et Gilbert Gareau (siège no 2 du quartier Est).Deux anciens conseillers ne briguaient pas les suffrages : Me Jean Brûlé et M.Jos Lamoureux.Le maire Langlois attribue sa victoire à ses réalisations passées, dont le cenlre culturel inauguré il y a à peine quelques mois.Selon lui, c'est le \"rythme de développement\u201d qu\u2019il a insufflé à Boucherville qui lui a permis de conserver le pou- 6741 ST-HUBERT EXAMEN DE LA VUE \u2022 PRESCRIPTION DES VERRES 0PI0MHRIÎ1I OPTICIEN DIPLOME DE L'UNIVERSITE DE MONTREAL Oplemétrlstt consultant « l'H8plt*l Stlnt*-Ju*tin* 272-7611 \u2022 272-7616 Nouveaux numéros de téléphone de PUBLICITE Grandes «nnontt* 174-7159 Grand»i annonça* 174*7115 Caméra* at prof as lions\t174*7145 Annonces encadrées\t*74-7144 Annonças classées 174*7111 TIRAGE livraison A domicile *744911 COMPTABILITE Grandes annonces *744*91 Annonças classées *744900 REDACTION I* lour, du lundi *u vtndrtdi Fupltr* .874-7078 Sport» .874*7008 Migtzin* .874-7029 Finsnc* .174-7014 Arts st Ultras .874-7041 Vis féminin* .874-7021 Nuit .874-7061 Soir .874-7272 Pour r*n»*lgnements concernant toot oofro oonrlcai 874-7272 voir et avec une majorité accrue.De son côté, M.Lafiamme explique sa défaite de trois façons : la nouvelle division des quartiers, la naissance récente du Parti civique et le vote accordé plutôt par sympathie que par conviction au maire Langlois.Les deux opposants ont reconnu que la campagne électorale a été la plus belle et la plus propre depuis fort longtemps à Boucherville.Un* f*mm« m*urt tprès «voir voté Selon le directeur Réal Cre-vier, la journée de votation a été très calme dans tous les secteurs et aucune arrestation n\u2019a été effectuée.Un incident beaucoup plus malheureux a tou- Votr BOUCHERVILLE p«g* é La deuxième journée d\u2019étude de 24 heures des internes et résidents du Québec a débuté aujourd\u2019hui.II s\u2019agit du deuxième arrêt de travail du genre en deux semaines.Vendredi dernier, le Dr Arthur Amyot, président du cartel syndical, avait déclaré que, si le gouvernement ne changeait pas d\u2019attitude, et que, s\u2019il persistait à priver les médecins de la liberté de négociations, une troisième, voire une quatrième journée d\u2019étude pourraient être déclenchées à brève échéance.Les résidents ont accusé le gouvernement Johnson d\u2019avoir adopté une politique visant directement à détruire le syndicalisme chez les médecins et, à plus long terme, le syndicalisme dans son ensemble.Cette accusation a été reprise par le président de la Fédération des travailleurs du Québec, M.Louis Laberge, qui a déclaré.que l\u2019attitude du ministre de la Santé, M.Jean-Paul Cloutier.dans les négociations avec le cartel syndical des médecins résidents, confine à la provocation et que sa centrale appuiera les stagiaires des hôpitaux dans toutes les autres mesures qu\u2019ils jugeront à propos de prendre pour obtenir gain de cause dans leurs revendications salariales.Reproch** \u2022u mlnlstr* d« la Santé Le porte-parole de la FTQ reproche notamment à M.Cloutier d\u2019avoir, semble-t-il, invoqué une déclaration de son mouvement pour renvoyer les médecins syndiqués à un vague rendez-vous de juillet Selon lui, le ministre aurait fait montre de mauvaise foi s\u2019il a vraiment pris prétexte d\u2019une étude sur la rémunération à l\u2019hôpital pour ajourner les négociations.Dans notre déclaration du 27 janvier, rappelle M.Laberge, nous affirmions précisément qu'une étude sur la question des honoraires des médecins-patrons ne saurait en aucun cas servir de Voir INTERNES on p«g* é La station Victoria est ouverte Les usagers du métro de Montréal peuvent utiliser la station Victoria depuis 2 h.hier après-midi.Une seule bouche est à leur disposition pour le moment, mais les autres viendront s'ajouter au cours des prochaines semaines.Lundi prochain, à la même heure, ce sera cette fois le tour de la station Bonaventure.L\u2019inauguration de cette dernière station, certainement la plus impressionnante du réseau de par ses dimensions, mettra la touche finale aux Photo Résl SsintUesn.LA PRESSE deux premiers tronçons du métro.La station Victoria facilitera grandement les déplacements dans un secteur particulièrement congestionné de la métropole.Six lignes d\u2019autobus passent à proximité : les lignes no 49 St-Antoine-St-Jacques, no 60 Wellington (heures de pointe), no 66 Boulevard, no 129 Chemin de la Côte-Ste-Catherine, no 136 Centre-McGill et no 152 Craig, aux heures de pointe également.Vaste centre commercial de $8 millions à Laval (par P.V.) \u2014 Un vast* centre commercial da 58 millions sera aménagé prochainement à Laval par Frego Construction, da LaSalla.La nouvelle a été annoncé* à la fin da l\u2019assamblé* régulière du conseil, hier soir, par le maire Jacques Tétreeult qui e révélé que le Servie* d'urtaanism* d* Laval avait reçu, au cours d* la journée, une demande d* permis d* construction pour le Centre commercial Laval qui sera situé à proximité d* l'Autoroute des Laurentldes et comprendra, un* fois complété, 70 magasins *t un terrain d* stationnement pour 4,000 véhicules.La première phase des travaux, qui comprend la construction d* 47 magasins et un terrain d* stationnement pour 2,500 véhicules débutera dans cinq semaines.Parmi les établissements oui ont accepté d* s'établir dans ca centra commardal, la maire Tétreeult a mentionné les magasins è rayons Woolco et L.-N.Messier Lté*, ainsi qu'un supermarché d'alimentation Steinberg.Où en est le Fonds de secours de LaSalle?Laval autorise des motels et des terrains de camping et de caravaning pour l'Expo par Piarr* VENNAT A deux mois à peine du début de l'Expo le conseil municipal de Laval a autorisé, hier soir, l\u2019amenagement et l\u2019exploitation de terrains de camping et de caravaning pour la durée de l\u2019Expo 67 dans les endroits qui seront autorisés par le comité exécutif de la ville de Laval.Le conseil a également autorisé, sujette aux mêmes conditions la construction en ces endroits de motels temporaires.La décision n\u2019a pas été unanime toutefois, car le conseiller Yedidia Kaplansky, appuyé par M.Gilles Réland.aurait voulu que l\u2019autorisation soit accordée par tout le conseil municipal, et non seulement par le comité exécutif, pour éviter tout danger de favoritisme.Le maire Tétreault et le président du comité exécutif, M.André Lagarde, tout en assu- _ rant qu\u2019il n\u2019y aurait aucune dis-crimination et que toute deman- de raisonnable serait prise en considération, s\u2019opposèrent à l\u2019amendement pour des raisons d'efficacité.Selon eux, à deux mois de l\u2019Expo, il ne saurait être question de convoquer le eonseQ en assemblée spéciale chaque fois qu\u2019une demande de construction de motel temporaire du d\u2019aménagement de terrain de camping et de caravaning se présente.L amendement a été rejeté par il voix contre 9 et.quoique favorables au principe de l\u2019accord de permis pour la construction de motels temporaires et l\u2019aménagement de terrains de camping et de caravaning, ceux }ui avaient voté en faveur de l\u2019amendement s\u2019opposèrent à la résolution.Voir LAVAL en page é Dorval autorise des motels temporaires pour l'Expo D\u2019ici deux semaines, M.Sydney Maislin fera le point, dans une déclaration publique, sur la situation financière du Fonds de secours du désastre de La-Salle, dont il est président.Certains affirment que des $600,000 recueillis après l\u2019explosion de La Salle Heights, qui a jeté 160 familles sur le pavé, quelque $200,000 n\u2019ont pas encore été utilisés.Sans mentionner de chiffres quant au solde des argenta recueillis, M.Maislin a démenti la rumeur selon laquelle ce montant servirait à la construction d\u2019un centre civique dans LaSalle.Le maire de LaSalie, le Dr Lionel Boyer, a aussi déclaré qu\u2019aucun pourparler n\u2019a été entrepris avec le conseil munici- pal en vue de l\u2019utilisation de cet argent.L\u2019explosion survenue le matin du 1er mars 1965, qui a coûté la vie à 20 enfants et à 8 Voir LaSALLE on page é Le conseil municipal de Dorval a adopté hier soir un règlement autorisant la construction de motels temporaires pour la duré de l'Exposition universelle.Déjà trois promoteurs ont manifesté leur intention de construire à Dorval 620 unités, au coût total de quelque $750,000.Le maire Sarto Desnoyers a souligné que le règlement régissant ces constructions a pour objet d'éviter que les \"poulaillers\u201d s'allongent partout dans la ville.Il a précisé que les trois promoteurs ont déjà laissé savoir au conseil que les dispositions du nouveau règlement leur convenaient parfaitement.Le plus important de ces troU projets vise la construction d\u2019un motel de 500 unités qui s\u2019élèverait Côte-de-Liesse, près de la 55e avenue.Comme les promoteurs n'ont pas encore demandé leur permis de construire, le règlement n'ayant été adopté qu\u2019hier soir, le maire Desnoyers a préféré taire leurs noms pour l'instant.Le règlement en question exige que chaque occupant de ce* Voir DORVAL on page é La vague de froid met les navires en difficulté Premier maire da Lorrain* Las 4SI contribuables d* Lorraine, municipalité voisin* d* Rottmère, ont élu hier leur premier maire.M.Albert dément a remporté la victoire, obtenant in voix contro 114 pour son unique opposant, M.A.i.Angora.La vague de froid qui s\u2019étend actuellement à tout le Québec suscite de graves difficultés pour les nombreux navires engagés dans la navigation d\u2019hiver.Mais il s\u2019agit du premier coup dur de la saison, alors que tout avait été relativement facile jusqu\u2019ici.Au moins un océanique a été retenu à son quai dans la métropole ne pouvant appareiller comme il était prévu, Mer matin.Il s'agit du cargo irlandais \u201cInishowen Head\u201d.Un petit caboteur canadien, le \u201cFort Lau-zon\", est encore prisonnier des glaces, un peu à l\u2019ouest de So-rel, en direction de la Côte-Nord.Il est immobilisé depuis vendredi dernier.Hier soir, trois océaniques avaient réussi à se rendre jusqu'à Sorel, ayant parcouru péniblement dans la journée la faible distance qui les séparait du port de Trois-Rivières à l\u2019embouchure du Richelieu.Ces trois navires, le \"Scotia\u201d, de la ligne Cunard, et les \"Rimja Dan\u201d et \"Manja Dan\u201d, de la ligne danoise Lauritxen, devaient connaître cependant aujourd'hui leurs plus graves difficultés en tentant de rallier la métropole.Deux brise-glace, le \"N.B.McLean\u201d et le \"Wolfe\u201d, ont passé la nuR dernière dan* le port de Sorel, tandis que deux autres, le \u201cSaurel\u201d et T \"Ernest Lapointe\" ont trouvé refuge à Trois-Rivières.Us avaient réussi, hier, à maintenir une voie navigable dans le lac St-Pierre.Le pétrolier \"J.-Edouard Simard\u201d qui semblait immobilisé Voir NAVIRES an pagt é Les marins exigeront la semaine de 40 heures par Denis MASSE Le Syndicat international des marins, organisme qui groupe environ 14,000 membres, exigera la semaine de 40 heures lors de ses prochaines négociations avec les propriétaires d* navires des Grands Lacs.Ce sera là la principale demande des marins, a expliqué hier M.Leonard J.McLaughlin, président de cet important syndicat, en faisant remarquer que le syndicat ne faisait que se conformer à la loi canadienne qui établit à 40 heures la semaine de travail normale pour tous les travailleurs du pays.\"Peu de personnes se rendent compte, a déclaré M.McLaughlin, que le marin dee Grands Lacs est virtuellement emprisonné à bord de son navire, 24 heures par jour, sept jours par semaine, 10 eu 11 jours par mois, depuis le moment où le navire entreprend sa saison au printemps jusqu\u2019à la fin de la saison au mois de décembre.Réalise-t-on, poursuit le chef syndical, que de nombreux marins doivent, pour un salaire de $14 par jour, rester à la disposition de leurs officiers pour une période de huit heures qu'ils accompliront à U discrétion do l\u2019employeur dans le courant des 24 heures.\" A l\u2019heure présente, 11 n\u2019est pas rare de voir le marin travailler 56 heures par semaine et même davantage.La proposition syndicale offrira deux options : ou bien le marin travaillera de 8 h.à S h.chaque jour, ou bien travaillera quatre heures d\u2019affilée et restera en congé pendant huit heu- EMBELLISSEZ ET PROTEGEZ VOTRE MAISON Avec hs ouvanfs weather^VKne ACHETEZ MAINTENANT PAYEZ PUB TARD r i i ¦ a ¦ i Q Auvtnt» Auvents Wssthtr-Vsne 3055, iv.Verdun VERDUN - Tèl.761-3853 S.V.P.m* fournir tous rontrlsn*-m#ntt «r votro offre fh pefement» r-« » difttrte.NOM APWIN QCIepboerd r i II PIUS UR AND QUOTIDIIN FRANÇAIS D'AMERIQUI L* \"PRISSE\u2019*, toll* qe\u2019Etsblte ptr ITiOMrtbl.TrtWU IERTH1AUME, tit ant liwthetlqn Irrlvtctklt.Htnl dévoué* tax intérêts cinadltnsfrtnçtis tt catholiques.Indépendant* du partie politiques, tilt traite tout It mtndt tvte justict, protège Iti pttiti tt It» faibles contra la» prends tt lu forts, lutlt pour U bit» contra It mil, tient plus i éclairer qu'è gouvtrner, fait rayonner It vérité par son puissant service d'information, est It champion dot réformes pouvant améliorer It strt des classes sociales.MONTREAL, MARDI 7 FEVRIER 1967 - 83e ANNEE - No 31 De découverte en découverte CE qui est en cause, c\u2019est moins l\u2019éducation \u2014 les écoles finiront bien par rouvrir un jour\u2014que la possibilité même d\u2019une politique de l'éducation.Rien, à notre avis, ne ressort plus clairement de l\u2019étonnante conférence de presse donnée par le ministre, M.Jean-Jacques Bertrand, que cette vérité.M.Bertrand a été étonnant en ceci que, premier lieutenant d\u2019un chef de parti et du chef du gouvernement, il a exprimé des vues aussi éloignées que possibles de tout discours partisan.Flanqué de M.Arthur Tremblay, sous-ministre, et de M.Jacques Parizeau, conseiller du gouvernement pour les questions économiques, il lui aurait été facile (sinon bénéfique) de rejeter subtilement toute la responsabilité du gâchis sur les épaules des libéraux.Il n\u2019en a rien fait.Il est douteux pourtant que le langage froid du ministre et les propos encore plus dénués de passion des deux hauts fonctionnaires qui l\u2019accompagnaient devant les caméras de la télévision aient convaincu les professeurs les plus imbus de la justesse de leur cause.C\u2019est à ce point précis que se noue le drame.Nous allons de découverte en découverte.Découverte non seulement de ce que le ministre a appelé \u201cl\u2019ampleur et la complexité\u201d de la situation, mais découverte également de la dimension nouvelle que s\u2019est donnée le gouvernement de la province sous M.Lesage et que conserve l\u2019administration Johnson.Cette dimension nouvelle \u2014 on pourrait dire avec non moins de justesse qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un instrument nouveau \u2014 c\u2019est le plan.Or, le dialogue est déjà bien mal engagé quand il se déroule entre des agents du gouvernement qui mesurent toute la réalité à l\u2019échelle du territoire de la province et des syndicats qui veulent négocier leurs salaires et conditions de travail avec les notables de leur localité.On a déjà signalé maintes fois \u2014 et pas seulement dans ces colonnes \u2014 les graves inconvénients que comporte la fragmentation des effectifs de la profession devant un ministère qui ne fait pas de plan fragmentaire.Ces fameuses normes salariales sont justement le produit d\u2019un plan qui n\u2019est pas fragmentaire mais global.Quelqu\u2019un a paru douter de la valeur des comparaisons faites entre les salaires payés dans les villes américaines, comme Los Angeles et Chicago, et les salaires versés ici.On ne voit pas, au contraire, comment quiconque peut espérer établir une politique des salaires dans un coin de l\u2019Amérique du Nord sans jeter un oeil chez le voisin, comme sur un repère, étant donné que nous vivons en Amérique.Or, les chiffres cités, pour ne pas être Implacable mais impeccable RIEN de tel qu\u2019un balai neuf.Surtout s\u2019il est manié avec une poigne vigoureuse! En demandant une refonte COMPLETE de la Loi médicale \u2014 une assez vieille chose refondue en 1909 ! \u2014 le nouveau président du Collège des médecins et chirurgiens de la province, le docteur Gustave Gingras prouve qu\u2019il tient le balai solidement et qu\u2019avec l\u2019appui d\u2019une nouvelle équipe, il entend mener à bien l\u2019opération renaissance d\u2019une institution combien vénérable mais ayant grandement besoin d\u2019être remise à l\u2019heure de là présente époque.»' Le docteur Gingras est connu : il- a horreur des phrases, déteste 1?\u201cthéorique\u201d; l'artificiel et les astuces ne l\u2019intéressent guère.Avec lui c\u2019est net, carré, positif, pe l\u2019action, quoi ! Toute une cbhorte composée de routiniers epgoncés dans le confort du charlatanisme \u201clicencié\u201d ne va pas goûter trop trop le style formel du nouveau président du Collège.Le dernier de ses soucis, A partir de tout de suite ce ne sera plus comme hier.Compris ?Plus de gras traitement au président, pas de jetons de présence.Un salaire fixe, minime.Pas trente-six comités qui ne font rien ou presque : une politique générale lucide qui rejoindra à la fois le corps médical et LE PUBLIC.Bien entendu, de la discipline (pas le mot mais la chose); la vente des médicaments par les médecins plus surveillée que jamais; une formule d\u2019ordonnance standard (en préparation) afin de faciliter le labeur des pharmaciens et, surtout, une refonte \u2014 mais complète et fouillée en profondeur \u2014 de la loi médicale qui fera rigoureusement et scrupuleusement respecter l\u2019acte medical mais ep tenant compte du droit du malade à recevoir le maximum des soins les plus attentifs de l\u2019homme de l\u2019art.Enfin, il n\u2019est plus question de \u201cdialogue\u201d, de \u201ccontexte\u201d, de \u201cstructure\u201d, ces mots qui ne veulent plus rien dire galvaudés qu\u2019ils sont.C\u2019est un vent nouveau qui souffle dans des voiles neuves; le nef doit cesser de côtoyer les récifs et se diriger vers ia mer calme, autrement dit vers l\u2019ordre qui est le fait des hommes; vers la rigueur qui est celui de la science.Voilà un climat qui nous plait.Battue en brèche par une opinion publique plus irritée que bien informée, la profession médicale, disons-le franchement, commençait à perdre quelques plumes.Oublions ceux qui ont des fautes à se reprocher : pensons à l\u2019équipe de relève déjà en marche.On y trouve des sujets d\u2019élite \u2014 les grands patrons de demain \u2014 ardents travailleurs, consacrés à leur mission où entre autant de science que de sympathique com- firéhension.Or, ceux-là sentaient e besoin d\u2019être épaulés par une moderne loi médicale administrée par un Collège aussi implacable qu\u2019impeccable.Tout indique qu\u2019ils ne seront pas trompés par Gustave Gingras et son conseil de gouverneurs.Roptr CHAMPOUX À propos d\u2019un carnaval-souvenir IL EST FACILE de-déceler les I raisons de principe et les motifs personnels qui ont incité M.Jean-Noël Tremblay à faire grise mine aux fêtes de Chicoutimi pendant le week-end.Ce carnaval-souvenir avait des allures nettement trop commémoratives pour un ennemi de la Confédération comme lui.De plus, la présence de plusieurs représentants d\u2019Ottawa, adversaires de ton ancien parti, n\u2019était pas faite pour emplir d\u2019aise le député de Jloberval à Québec.On concédera aussi à M.Tremblay que ces réjouissances à la fois régionales et confédérales étaient beaucoup plus folklori- Iiues que culturelles.Si tel est e cas, cependant, on se demande pourquoi l\u2019été dernier son ministère (celui des Affaires culturelle, faut-il le préciser) accordait «me subvention de plusieurs milliers de dollars au \u201cfestival des Slleuets\u201d ?Etait-ce là une manifestation typiquement culturelle?% Mais pourquoi se perdre dans les détails ?Ce qui compte, après ?« tout, c\u2019est la ligne générale.Depuis son élection à l\u2019Assemblée législative, le 5 juin dernier, les actes et les paroles de l\u2019ancien député conservateur fédéral sont d\u2019une logique sans faille: après avoir bredouillé son serment à la Reine afin de toucher son traitement de ministre, il s\u2019est conduit comme si la Confédération et le reste du pays n\u2019existaient pas.Il a d\u2019ailleurs eu en cela quelques imitateurs, dont l\u2019un vient tout juste de se révéler : M.Antonio Flamand, député de Rouyn-Noranda qui, afin de mieux assurer son élection, a jugé préférable de camoufler ses convictions indépendantistes pendant la campagne électorale.S\u2019il est fidèle a sa promesse, aux prochaines élections il dévoilera pour de bon ses batteries.On aurait tort de jeter la pierre à l\u2019Union nationale pour cela, car le parti libéral compte lui aussi quelques jeunes séparatistes en esprit qui rongent leur frein.Du tohu bohu qui a marqué ce carnaval-sôuvenir mouvementé, il ressort tout de même quelque chose.D\u2019abord, que les minorités les plus bruyantes ne peuvent pas grand-chose quand elles se trouvent confrontées par des hommes qui, ne se laissant pas intimider facilement, sont capables d\u2019utiliser une langue à leur portée.Jean Marchand est sûrement de ceux-là.Au cours d\u2019échanges verbaux assez violents, le ministre de la Main-d\u2019oeuvre leur a asséné quelques vérités susceptibles de les faire réfléchir, entre autres celles-ci.Pour les Canadiens français, le véritable chemin de l\u2019indépendance n\u2019est pas politique, mais bien plutôt technique, économique et financier.Financier surtout, comme M.Johnson doit être porté à le croire depuis ses voyages à Toronto et à New York.Comment revendiquer et financer l\u2019indépendance, quand la SGF n'a même pas pu trouver $9 millions pour empêcher la Société Sicard de tomber aux mains des Américains ?complètement probants, montrent tout de même que dans certains cas l\u2019enseignement est mieux rémunéré ici qu\u2019à Chicago ou Toronto.Des disparités existent à l\u2019intérieur même du territoire québécois, Rimouski, Re-pentigny, Jacques-Cartier ne payant pas des salaires identiques pour les mêmes classes d\u2019enseignants.Disparités aussi entre les diverses professions au sein desquelles le gouvernement recrute son personnel, comme le prouvent les échelles de salaires payés aux enseignants et aux infirmières, là où pourtant les années de préparation sont équivalentes.Il s\u2019ensuit que l\u2019intervention du gouvernement, si on admet son intervention, visera à ne pas déposer un fardeau trop onéreux sur les épaules du contribuable et à harmoniser les revenus de ses propres employés.Il est certain qu\u2019en limitant la marge de manoeuvre des commissions scolaires, le gouvernement entend aussi se réserver des disponibilités futures.Il ménage le contribuable comme on ménage son pain quand on n\u2019en a pas trop.Il ne veut pas avoir un jour à se servir là où il ne resterait plus rien à prendre.Le cas de Beaconsfield-Pointe-Claire présente des caractéristiques intéressantes.La Commission se déclarait prête à assumpr les $23,000 qui venaient en sus des normes.Québec ne veut pas.Pour \u201cménager\u201d le contribuable.Les plans, les politiques économiques rationnelles heurtent moins les esprits que l\u2019absence de consultation.Mais arrive toujours un moment où une certaine forme de coercition devient impérieuse, même dans la planification la plus démocratique et la plus libérale.En cas de conflit, qui doit décider, sinon celui qui devra défendre devant l\u2019opinion les actes de son administration, c\u2019est-à-dire le gouvernement élu ?Depuis que les débrayages en masse ont commencé dans les écoles on a entendu un regret : le gouvernement devrait ou aurait dû renoncer à la rigidité de ses normes.Il revient au ministre, avec ses conseillers, d\u2019apprécier.S\u2019il cède pour acheter la paix, autant dire adieu à toute politique scolaire.Le malheur, je pense, c'est que personne n\u2019est tenté d\u2019entreprendre son autocritique publiquement.La perspective n\u2019enchante ni un côté ni l\u2019autre.Entre-temps, on prête aux enseignants de Montréal l\u2019intention de réclamer une enquête royale au gouvernement sur la gestion de la Commission des Ecoles catholiques de Montréal.Ce n\u2019est pas d\u2019un élargissement nouveau de la question que surgiront les solutions rapides.Or, parents et écoliers sont pressés.Pourquoi ne le seraient-ils pas ?Guy CORMIER La taxe scolaire devrait être répartie pim équitablement Monsieur le Rédacteur, 11 serait inconcevable et désastreux dans notre belle province de Québec d\u2019assister à des conflits politiques axés sur l\u2019éducation.Inconcevable du point de vue humain, car la victime des politiciens serait d\u2019abord l\u2019étudiant.Le désastre se situerait dans un avenir rapproché, éteignant dans l\u2019oeuf l\u2019embryon de ta réforme scolaire amorcée depuis peu dans notre milieu social.On rejette facilement le blâme du malaise scolaire sur l\u2019enseignant.C\u2019est une propagande à sens unique, dénuée de jugement et facile à semer dans un public à re- c\u2019est l\u2019affaire de l\u2019enseignant qui ne fera plus partie des \u2019\u2019ratés\" de notre société, mais dont la juste importance sera reconnue de tous et partout: c\u2019est encore l\u2019affaire des parents et des citoyens prévoyants qui veulent améliorer sans cesse notre société en évolution.C\u2019est aussi l\u2019affaire des dirigeants et administrateurs mandatés par le peuple pour gérer ce secteur strictement humain qu est l\u2019éducation.En isolant l\u2019enseignant pour lui faire porter toutes les responsabilités de toute la société et des régimes politiques présents, antérieurs et futurs, on diminue l\u2019éducateur devant l\u2019enfant.Faut-il dire ici que l\u2019enseignant est impuissant à prévenir cet isolement et surtout malheureux de constater, dans des cadres rigides imposés, cette impuissance.Le financement de l\u2019éducation dans notre province et son mode d\u2019application sont déficients, périmés et insuffisants.Rappelons aussi que le coût de ce service n est plus le même pour l\u2019étudiani d\u2019aujourd\u2019hui.Le cours d\u2019études n\u2019est plus facultatif et ne se termine plus en Te année.La spécialisation a des exigences de plus en plus grandes.Nous nous souvenons aussi avec quel soin on a retardé commodément la parution du rapport Bélanger sur le financement de l\u2019éducation.Aujourd\u2019hui la crise scolaire s'étend et ?»>\u2022?i m ****+¦+ + v r' ?r y rF¥f fPVPPP^ /\t/\t^\t^\t# 4#\t+ .* \\ LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 7 FEVRIER 1967/J PLEINS FEUX V^iZ/ SUR L'ACTUALITE Avant l'an 2,000, le cerveau électronique pourra régler les problèmes de la vie quotidienne par Félix Bolo, de l'AFP JJEPUIS quatre ans, des savants du célèbre Institut de technologie du Massachusetts (M.I.T.), à Boston, travaillent, assistés de leurs étudiants, à un projet qui promet de révolutionner l'organisation de la société.Il s'agit du projet \" MAC \" (Man and Computer, l'homme et l'ordinateur) dirigé par R.M.Fano, professeur de génie en communications électriques.Le projet est subventionné \u2014 trois millions de dollars par an \u2014 par les services de recherches avancées du Département de la Défense et de la Marine.11 n\u2019est pourtant pas secret et ses résultats font l\u2019objet de fréquents articles dans des publications spécialisées.\u201cLa société est arrivée à un tel degré de complexité, explique le professeur Fano avec un fort accent italien (né en Italie, il est venu aux Ktats-Unis en 1939), que le cerveau de l\u2019homme n\u2019est pas assez puissant pour résoudre les vastes problèmes organisationnels qui se posent à tous les niveaux.Pourtant, la dernière merveille du progrès technologique, le \u2018\u2018cerveau électronique\u2019\u2019, devrait, si elle est utilisée rationnellement, apporter a l\u2019homme l\u2019assistance dont il a besoin pour percer le plafond de complexité de la société\u201d.C\u2019est là essentiellement le but du projet \u201cMAC\u201d : mettre l\u2019ordinateur à la portée de l\u2019homme dans sa vie de tous les jours, en faire son adjoint, cerveau humain et cerveau électronique étant complémentaires.Il faut donc donner à l\u2019homme un accès facile au \u201ccomputer\u201d pour que les deux soient en mesure de \u201cbavarder\" ensemble, d\u2019engager de véritables conversations dans une langue facile que les deux comprendront.A l\u2019échelle du M I T.et de plusieurs centaines de professeurs et d\u2019étudiants, ce programme a déjà été réalisé, tout permet de penser que le programme pourra s\u2019étendre dans un avenir plus ou moins proche à tous les niveaux de la société tant sur le plan national que privé et même individuel.Le nouveau secrétariat A titre d\u2019exemple de dialogue entre homme et ordinateur, le Dr Fano cite le programme expérimental actuellement appliqué par le Conseil de l\u2019éducation de Californie pour aider les élèves sortant d\u2019un lycée à choisir leur programme d\u2019études universitaires.Les notes des élèves ont été confiées à la \"mémoire\" d\u2019un cerveau électronique central qui, par ailleurs, a été \"programmé\u201d pour devenir un conseiller utile.La conversation entre l\u2019étudiant et l\u2019ordinateur est échangée par télétype branché sur l\u2019ordinateur.L\u2019étudiant donne d\u2019abord son nom et son numéro matricule pour se faire reconnaître.L\u2019ordinateur accuse réception et prend l\u2019initiative.11 donne automatiquement les notes de l\u2019élève.Fuis la conversation s'engage.En voici un exemple typique : \u2014 Ordinateur : Y a-t-il une erreur ?\u2014 Elève : Non.\u2014 Ordinateur : Avez-vous un problème particulier ?\u2014 Elève : Non (si la réponse est affirmative, l'ordinateur lui dit de s\u2019adresser à un \u201cconseiller humain\" et la conversation s'arrête).\u2014 Ordinateur : Voulez-vous continuer de discuter avec moi ?\u2014 Elève : Oui (si la réponse est négative, la conversation prend fin).\u2014 Ordinateur : Voici la liste des universités où vous pourriez poursuivre vos études.Donnez votre ordre de préférence.\u2014 Elève : Harvard, Yale ou Columbia.\u2014 Ordinateur : Vos notes sont trop faibles pour ces universités.Choisissez-cn une autre à votre niveau.L\u2019ordinateur a rempli son rôle.Il reste à l'étudiant de choisir son université, puis de décider de son programme d\u2019études.Ce programme est lui-méme confié à la mémoire électronique de l'ordinateur.\"Il n\u2019y aura plus besoin de secrétariat pour les admissions dans les collèges, affirme le Dr Fano.Le \"computer\" le remplacera.Les professeurs eux-mèmes sauront longtemps à l'avance le nombre et la qualité de leurs futurs étudiants et pourront préparer leurs programmes en conséquence\".Converser avec l'ordinateur Mais le projet \u201cMAC\" est un programme de recherches qui va beaucoup plus loin que ce qui a été fait en Californie.Il tend à exploiter la capacité d\u2019un \u201ccerveau électronique\u201d à son maximum, tant par l'étendue et la variété des programmes qui lui sont confiés que par le nombre d\u2019utilisateurs qui peuvent en profiter simultanément.M.I.T.dispose actuellement de deux ordinateurs \"IBM 7094 \".Avant que ne commence le projet \u201cMAC\", les méthodes d\u2019utilisation de ces cerveaux électroniques étaient lentes.Chaque usager apportait son problème ou programme à une secrétaire qui le soumettait à la machine.11 lui fallait attendre des heures, quelquefois des jours, pour recevoir une réponse que le \u201ccomputer\" avait pourtant trouvée en quelques secondes.S\u2019il y avait une ou plusieurs erreurs \u2014 et il y en a toujours, non parce que l\u2019ordinateur sc trompe dans sa réponse, mais parce que le problème lui a été mal posé par l'homme, ou qu'il a été mal \u201cprogrammé\" \u2014 l'usager de- vait corriger l\u2019erreur et soumettre à nouveau le problème à l'ordinateur.Un temps considérable était ainsi perdu, précise le Dr Fano.\"Avec le projet MAC.nous avons supprimé cette difficulté.Nous avons institué la technique du \"time-sharing\" qui permet à plusieurs utilisateurs de poser en même temps leurs problèmes à l'ordinateur, de \u201cconverser\" avec lui et, si besoin est, entre eux, à n'importe quelle distance, à toute heure du jour ou de la nuit.Le contact entre usagers et ordinateur est établi de la façon suivante : chaque usager dispose \u2014 à l'université ou à domicile \u2014 d'une \u201cconsole\" comprenant téléphone, télétype, et parfois écran de télévision, branchés sur l\u2019ordinateur.L\u2019appel du téléphone met en branle l\u2019ordinateur qui est alors prêt à répondre aux ordres donnés par télétype et à engager la \u201cconversation\".11 y a trente de ces consoles sur le \"campus\" de M.I.T., c'est-à-dire que trente usagers peuvent travailler simultanément avec l'ordinateur.Un autre avantage de celte technique est qu'elle permet de détecter et de corriger les erreurs dès qu\u2019elles se produisent.C\u2019est l\u2019ordinateur qui les signale instantanément à son correspondant.Le professeur Fano, qui a sa propre console dans son bureau, fait une démonstration.Il appelle l'ordinateur au téléphone, tape sur le clavier du télétype (en code ou en abréviations) le projet sur lequel il veut travailler, et son nom.L'ordinateur réagit en donnant l\u2019heure (heure, minute et dixième de minute', mais n'obéit pas encore aux instructions du professeur.Ce dernier doit \"montrer patte blanche\u201d.L'ordinateur demande: \u201cQuel est le mot de passe?\" Le professeur le lui donne.Satisfaite, la machine communique alors la réponse attendue.\"Le mot de passe est extrêmement important, explique le Dr Fano.11 permet d'em-pécher le pillage des programmes par des gens non autorisés.Le mot de passe est secret et personnel.11 n\u2019est connu que de l'ordinateur et de l\u2019usager.Il n appa-rait jamais sur le télétype.S\u2019il n'est pas donné ou s'il ne correspond pas au nom de l\u2019usager, l'ordinateur répond simplement : \u201cPas disponible\".Une utilisation de l\u2019ordinateur à apprendre à lire.la machine SONDAGE GALLUP Tous droit», réÿfcrvcs La loi de l'immigration partage également le pays LA politique actuelle de l\u2019immigration plait et déplaît, à un même degré.Les Canadiens l\u2019approuvent dans une proportion de 36 p.cent et la désapprouvent dans la même proportion.Il y a sept ans, au moment où les cobservateurs avaient le pouvoir à Ottawa, la situation était fort différente : 32 p.cent des Canadiens étaient en fateur des règlements régissant l\u2019immigration tandis que 56 lp- 100 manifestaient leur désaccord.1M0\tAujourd'hui Oui\t31%\t\t36% Non\t56\t\t36 Sans opinion\t12\t\t2» Voici maintenant comment se divisent les opinions selon\t\t\t les partisans\tde tel ou tel groupement politique :\t\t \tConservateurs\tLibéraux\tAutros Oui\t36%\t42%\t32% Non\t37\t34\t42 Sons opinion\t27\t24\t26 \t1M%\t1M%\t1M% Mesures de sécurité Si toutes les opérations du fisc (notamment les déclarations d\u2019impôts), les bilans d\u2019affaires, les opérations bancaires, les inventaires, les archives, etc.sont un jour confiées à la mémoire électronique de puissants ordinateurs, comme le prévoient le professeur Fano et scs collègues, il est en effet important que des mesures très strictes de sécurité soient prévues dès maintenant pour protéger l\u2019individu contre toute intrusion, de l\u2019Etat ou d\u2019autres individus, dans sa vie privée ou dans ses affaires personnelles.Sans quoi, l\u2019ordinateur pourrait devenir le \"big brother\u201d de George Orwell.Pour prouver les \u201ctalents\" de son \"IBM 7094\", le professeur Fano lui demande de transmettre les premières phrases d\u2019un article datant du mois de septembre 1966, mais en communiquant son ordre, il fait une faute de frappe : il écrit \u201cransmettre\" au lieu de \u201ctransmettre\u201d.L\u2019ordinateur lui répond: transmettre n\u2019existe pas\u201d.' Le professeur corrige immédiatement l'erreur et le \u201ccomputer\" s\u2019exécute.Il transmet quatre phrases avant d\u2019être arrêté par le Dr Fano qui lui demande : \"Retrouve le mot personnel\".L'ordinateur tape instantanément la phrase qui contient ce mot.\"Personnel\" apparaît à l'encre rouge sur la machine du Dr Fano.Nouvel ordre : \u201cRemplace personnel par privé\".La phrase est répétée par l'ordinateur et le mot \u201cprivé\" remplace désormais \"personnel\u201d dans le texte qui retourne, ainsi corrigé, dans la mémoire électronique.Toutes ces démonstrations et plusieurs autres ont été exécutées à une incroyable vitesse.Elles n'ont occupé que six-dixièmes de minutes du temps de l\u2019ordinateur.C\u2019est d'ailleurs ce dernier qui le fait savoir au Dr Fano, car le cerveau électronique tient lui-même ses propres comptes et ceux de tous ses usagers.Il a été \u201cprogrammé\" pour cela.Il a également été \"programmé\" pour faire de la mise en page.Il suffit de lui communiquer un texte ave: les instructions prévues à un code.L\u2019ordinateur se charge lui-même de la mise en page, sur commande.Les quelque 200 étudiants de M.I.T.qui participent aux recherches du projet \u201cMAC\u201d sont enthousiasmés par leur travaux et les possibilités quasi illimitées de l'ordinateur.\u201cC\u2019est l\u2019outil dont tout le monde se sert\", déclare Thierry Raynaud, le seul étudiant français admis dans le projet MAC.Il vient de Paris et prépare sa maîtrise en \"informatique\u201d, 1 a nouvelle science des calculateurs électroniques.En quelques mois, il a appris à se servir de l'ordinateur \"IBM 7094\" et à le programmer.Il prépare une thèse sur les moyens d'utiliser la d e u x i èm e génération de \"computer\", celle dont se servira prochainement la M.I.T., une machine beaucoup plus puissante fabriquée par \"General Electric\", le \u201cG.E.645\".Son terrain d'études est t'Electrical Engineering.\u201cLe plus difficile, explique-t-il, est d\u2019apprendre à préparer les problèmes pour qu\u2019ils soient compris par l\u2019ordinateur.Avant de passer au programmage ou de déterminer la \"langue\" dans laquelle le problème sera soumis à l'ordinateur, il faut formuler ce problème de façon telle qu\u2019il puisse être résolu par l\u2019ordinateur.Le reste, c\u2019est de la routine.Les équations les plus longues, les calculs les plus difficiles sont faits par le calculateur électronique\".\"C'est merveilleux.Sachant que le calculateur réglera ses problèmes les plus compliqués, l'étudiant n\u2019a plus à se préoccuper des détails.11 peut aborder allègrement des questions très complexes et analyser le maximum de ré-\u2019 sultats, sans chercher à simplifier ou à faire de l'approximation.Son champ d\u2019action s'étend considérablement\".L'étudiant a aussi la possibilité de faire appel à d'autres programmes déjà confiés au cerveau électronique.S'il fait une erreur, il peut demander l'aide d'un professeur qui, à distance, en branchant à son tour sa console sur l\u2019ordinateur, peut suivre les travaux de l'étudiant, engager lui aussi la conversation avec -l'ordinateur et corriger les erreurs.Il y a ainsi une interaction constante entre l'homme et la machine.Le cerveau électronique est vraiment devenu le prolongement, le complément du cerveau de l'homme.C\u2019est dans cette interaction qu'il faut voir le véritable intérêt du projet \"MAC\u201d.Le professeur Faro envisage déjà que, dans cinq, dix ou vingt ans, tous les Américains qui le désirent pourront avoir leur console, comme ils ont aujourd'hui le téléphone, à un prix abordable.Ils se tiendront en contact avec un ordinateur central qui réglera pour eux les problèmes ennuyeux ou difficiles de leur vie quotidienne.La ménagère, avant de faire son marché, demandera au cerveau électronique quel est l\u2019état de son compte en banque.Elle pourra lui demander les prix des denrées qu\u2019elle veut acheter.Elle lui donnera l\u2019ordre de faire ses comptes.Elle obtiendra réponse en quelques secondes.\"Le moment viendra où toutes ces opérations et bien d\u2019autres, encore inimaginables, seront possibles parce que la mémoire du cerveau électronique est capable d'enregistrer un nombre infini de détails, conclut le professeur Faro.Pourtant, l\u2019ordinateur n\u2019est pas intelligent.Ce n\u2019est qu\u2019une machine, qu\u2019un outil, mais c\u2019est un outil \"pensant\".Bien utilisé, il peut décupler la puissance, la capacité et la précision du cerveau humain, tout comme les autres outils de travail augmentent la puissance, la précision et l'habileté des muscles de l'homme\".John Macdonald connut des heures sombres en 7873, avec le \"Scandale du Pacifique\" Par Rosemary SPEIRS, de la PC |^IR John A.Macdonald, 75 ans après sa mort, résiste sur son socle à toutes les intempéries.Ses bottes sont fermement plantées dans le sol et son regard de bronze, fixé sur le Parlement, est serein et confiant.Drapé dans sa redingote, il attend les célébrations du lOOème anniversaire d\u2019une nation qu'il a aidée à bâtir, et ne semble pas se souvenir de l\u2019année où les Canadiens découvrirent pour la première fois qu\u2019il avait des pieds d\u2019argile.Cette découverte, qu'on appela plus tard le Scandale du Pacifique, faillit ruiner la carrière du grand chef conservateur et détruire le gouvernement de coalition qui avait édifié la Confédération.En 1873, Sir John soutint devant les Communes que toute l'affaire était une infecte, fausse et calomnieuse invention de l'opposition, mais jusqu'à maintenant les historiographes n\u2019ont pu effacer les sombres doutes qui ont pesé sur son intégrité.Pris au piège Un argument à la décharge rie Sir John est contenu cependant dans le rapport, publié l'année dernière, par la Commission des dépenses électorales, lequel souligne le fait que le Canada est né à une époque marquée a tel point par la corruption qu\u2019on y a assisté à trois scandales notoires dans les trois premières décennies après 1867.Ce n'est pas que Sir John se soit comporté plus malhonnêtement que la plupart de ses contemporains, mais c'est qu\u2019il a été pris, si on peut dire, la main dans le sac.ayant accepté 3350,000 pour sa campagne électorale de 1872 d'un financier montréalais à qui il avait promis en retour la présidence de la première compagnie de chemin de fer du pays.C\u2019était, écrit Bruce Hutchison, \u201cune transaction trop voyante, même pour la politi- que\", et elle fournit des armes à l'opposition libérale.Cependant, tous les récits de ce scandale ne tiennent pas compte des espoirs et des rêves qui avaient amené l'éminent Père de la Confédération à cette transaction scandaleuse.C\u2019est ainsi qu'au cours des derniers jours préparatoires a l\u2019élection de 1872, alors qu'il semblait que seule une campagne prodigue en dons de toutes sortes pourrait conserver aux Tories l'Ontario et le Québec, Sir John, exténué, désespéré et, il faut l'ajouter, souvent ivre, mordit à l'appât doré tendu par Sir Hugh Allan.Passant outre aux objurgations de ses amis les plus intimes.Macdonald promit à Allan que \u201cl'autorité du gouver- nement serait exercée\u201d afin de donner à celui-ci la présidence du Pacifique Canadien.Rumeurs à Ottawa Les Tories retournèrent à Ottawa avec une faible majorité.Mais des rumeurs circulaient qui, en 1873, devinrent plus que des rumeurs.Le 2 avril, Lucius Seth Huntingdon, un libéral obscur, se leva pour déclarer, aux Communes, que Sir Hugh Allan avait acheté le contrat du Pacifique avec des subsides électoraux.Sommé de ré|x>ndre, et ne sachant pas au juste jusqu'où allaient 'les renseignements des libéraux, Sir John s\u2019adressa aux Communes sur le ton de l\u2019innocence offensée, dans des termes qu\u2019il faut bien qualifier d'hypocrites.Quelques jours plus tard, les journaux de Québec, Montréal et Toronto reproduisaient en première page un télégramme adressé par Macdonald à Sir Allan, confirmant les accusations portées contre le premier ministre.Le Parlement continua de fonctionner vaille que vaille, mais la fin était proche.Le 5 novembre, la défaite était inévitable, et Macdonald remit sa démission au gouverneur général Dufferin.Cependant, la depression mondiale ayant suivi de près sa démission, son successeur Alexander Mackenzie fut jugé impopulaire, et Sir John fut rétabli de nouveau au posta de premier ministre en 1878.Il devait mourir dans l'exercice de ses fonctions, en 1891, A A Sir John Macdonald, caricaturé par J.W.Benghough, à l\u2019époque du \u201cScandale du Pacifique\u2019\u2019.iiiiiiirirniiiiiwnTiinT'iitwiiiwiHiMiiwiMti Les pourparlers de paix au Vietnam semblent imminents ^JN PORTE-PAROLE officiel du ministère des Affaires extérieures du Canada m'a appris, par téléphone, qu'avec un peu de veine, de tact et de persuasion, on n'aura plus à attendre longtemps avant l'ouverture de pourparlers entre les combattants au Vietnam.Les lecteurs se rappelleront qu'Ottawa m'avait révélé en exclusivité, il y a deux semaines, que certains événements s'étaient produits, sans publicité, pour indiquer que les hostilités pourraient bien se terminer en juin, dans cette région.des patriotards, car la paix est quelque chose que Madison Avenue \u201cvendrait\u201d avec succès.J\u2019ai appris de mes sources à Washington que la Maison Blanche a accepté les bons offices de certains intermédiaires.M.Alexis Kossyguine, premier ministre d\u2019URSS, pendant sa visite à Londres, cette semaine, sera le point de mire relativement à ces manoeuvres visant à rétablir la paix au Vietnam.istsismzsm, a Moscou a d ailleurs fait savoir qu\u2019il se croit à un important carrefoui : la paix ou l'augmentation de l'aide militaire au Vietcong, ce qui rendrait plus ardu de progresser vers le désarmement.Les porte-paroïc américains se sont gardés de dire que ces propos russes ne sont qu'une offensive de propagande.Quand on arrive au stade où l'on reconnaît que l\u2019adversaire puisse être de bonne foi, on est souvent assez proche de la paix.Nous avons su ce qui s\u2019est produit.Depuis quinze jours, les Américains ont réduit considérablement les bombardements du Nord-Vietnam.Des représentants officiels des Etats-Unis et du Nord-Vietnam ont eu des discussions dans un pays arabe.Les Nord-Vietnamien?ont atténué leurs exigences quant aux conditions de négociation PHILIP DEÀNE de la paix : il leur suffirait maintenant que Washington cesse ses attaques aériennes.Mes correspondants d'Ottawa me l\u2019avaient prédit.En revanche, Hanoï a montré sa bonne volonté en diminuant de beaucoup les passages de troupes du Nord au Sud-Vietnam.Ainsi, chacun des adversaires a presque fait les concessions demandées par l\u2019un et l\u2019autre.Personne n'admet avoir concédé quoi que ce soit, mais les actions valent mieux que les paroles.On remarque, de plus, un ton de modération dans les déclarations faites de part et d'autre.Les porte-parole du Nord-Vietnam soulignent aux journalistes que leurs chefs ont dit certaines choses pouvant être interprétées comma des ouvertures de paix.Washington admet que.en effet, l'attitude des Nord-Vietnamiens parait empreinte de modération et attribue cela aux difficultés de la Chine, difficultés qui ont \"sans doute réduit l\u2019influence des admirateurs de Pékin au sein du gouvernement de Hanoi\u201d.Le président Johnson a supprimé le message spécial à la nation qu'il devait adresser au sujet du Vietnam.La Maison Blanche explique que la situation est trop fluide pour qu\u2019on puisse se permettre de la décrire.Remarquons que Washington souligne l'influence de la guerre civile chinoise sur la tournure des hostilités au Vietnam.M.Johnson doit résoudre le problème de la désescalade psychologique.Des sondages d'opinion ont révélé qu\u2019une grande partie du public américain a été conditionné par les communiqués du Pentagone et considère maintenant que ceux qui parlent de négociations au lieu de victoire sont coupables de trahison.11 y a eu des réunions à grand déploiement dans des églises pour dénoncer la \u201ctrahison\" du journaliste du \u201cNew York Times\u201d qui s\u2019est rendu au Nord Vietnam et qui a décrit ensuite dans des articles les désâts causés par les bombardements américains.Mais le gouvernement américain, avec ses possibilités de mobiliser les moyens de communication, pourrait très bien transformer l\u2019attitude ALSTAR 33%% DE RABAIS FENÊTRES d'ALUMINIUM à 3 RAINURES \"ALSTAR\" 5 ANS de garantie écrite PRIX DE VENTE SEULEMENT installation TACULTATIVI Prix réfl.$37.95 ch.TOUTES GRANDEURS [usqu'à 40\" X OS\u201d JS* ICI HT IA VAHlHt VtMTAlU dm.«ni tmen-tntortj J ramnra.d» pramiirn qvitiN è «K prix qvl «Ml 4p*t**» SJVMil Cm ^\"11 '» V'.S0US-S01 EATON vrnte'spotught ML U PRESSE, MONTREAL, MARDI 7 FEVRIER î9«7/|f au NIVEAU du MÉTRO Pantalons \"cigarette\u201d tur 2 - 5.00 2.50 Mini jupes pimpantes 2 - 5.00 2.59 Le tailleur-pantalon Spécial de \\ ftft la vente *¦ *' Modèles sport en vogue pour le printemps, achetés spécialement pour permettre ce bas prix.De ligne \u201ccigarette\", en coton lavable, ils comportent une glissière au côté et une ceinture à la taille.Tailles 7, 8, 10, 12, 14.A.\tDe ton uni marine, rose, rouge, bleu ou orange.B,\tImprimé floral de ton rose, marine, orange ou vert.Pour le printemps et l\u2019été, mini-jupes en vogue offertes à bas prix.Modèle de ligne A, ceinture et à glissière au côté.En coton léger lavable.Tailles 7, 8, 10, 12, 14.C.\tDe ton uni rose, bleu, marine, orange ou vert, avec ceinture en cuirette contrastante.D.\tImprimé floral de ton rose, marine, orange ou vert.E.\tL'allure mode adoptée aussi par les juniors.Veste boutonnée devant à col cranté et pantalon légèrement fuselé à glissière au côté.Le tissu de coton lavable à la machine est imprimé de fleurs.Ton orange, rose, vert ou marine.Tailles 7, 8, 10, 12, 14.|\u2014 - Jà 'SM* *» L La mode fillettes Pantalon côtelé 2p°ur 3.90 1.99 J.Toujours en grande vogue, le pantalon en velours de coton à larges côtes pour fillettes.Taille semi-élastique, poche au côté et jambes fuselées.Entretien facile.Bourgogne, bleu roi, vert ou antilope.Tailles 7, 8, 10, 12.Un achat spécial permet ce bas prix l Achetez leurs tenues de jeux Spécial da la vente 2 p°ur 3.00\t1.59chacun K.Pantalons à genoux doublés pour garçonnets Tissu de coton chino robuste, lavable à la machine.Taille élastique, glissière devant, poches en biais.Bleu, beige, vert ou antilope.Tailles 3, 4, 5, 6, 6X.L.Fuseaux extensibles pour fillettes Tissu de nylon extensible lavable et vite sec.Taille élastique, sous-pieds et pli piqué devant.Marine, rouge, bleu roi ou brun.Tailles 3, 4, 6, 6X.M.Dormeuses extensibles pour bébés Tissu de coton bouclé absorbant d'un grand confort.Fourche pres-sionnée.Lavable et vite sec.Aqua, maïs ou rose.Tailles 1 pour jusqu'à 17 Ibs ; taille 2 pour jusqu'à 24 Ibs.N.Pantalons côtelés pour garçonnets Modèle à taille semi-élastique, glissière devant, deux poches en biais.Velours de coton à larges côtes lavable.Bourgogne, marine, vert ou anthracite.Tailles 3, 4, 6, 6X.A jambes fuselées semi-élastique, glissière devant, deux poches en biais.Velours de coton à larges côtes lavable.Bourgogne, marine, vert ou anthracite.Tailles 3, 4, 6, 6X.P.Pantalons côtelés pour fillettes A jambes fuselées et taille semi-élastique.Velours de coton à larges côtes, lavable à la machine.Bourgogne, bleu roi, brun ou ton or.Tailles 3, 4, 6, 6X.Q.Dormeuses molletonnées pour enfants Tricot de coton douillet ; semelles en plastique antidérapant.Boutonnage à la taille.Imprimé de ton aqua, maïs ou rose.Tailles 1.2, 3, 4.IATON (N VILLE SIUIEMÏNT («AVON .10) AU SOUS-SOl 2.99 Spécial de la vente EATON EN VILLE SEULEMENT (RAYON 210) AU QUATRIEME ETAGE Achetés spécialement pour les aubaines du printemps ! En tissu de coton lavable, elles ont un pli devant et une taille semi-élastique avec ceinture en cuirette.Tailles 3, 4, 6, 6x.G.\tTon uni rose, bleu, marine, orange ou rouge.H.\tImprimé floral rose, marine, orange ou vert.F.Elle se compose du tailleur pantalon marqué à prix spécial pour cette occasion.Confectionné en tissu de coton léger, lavable à la main ou à la machine.Veste à col cranté et boutonnage ; pantalon à taille semi-élastique.Imprimé floral sur fond rose, marine, orange ou vert.Tailles 3, 4, 6, 6x.0871 11/lA PRESSE, MONTREAL, MARDI 7 FEVRIER 1967 W»V $f§ZW: SVVE^tR YARN wgfWpg&aT:, ÿw§|g ix iVYtMtB yarn ¦ V! WS ilJWJW\t¦¦ MM IVVVffPllllIVViPllllllllliPVIVIVfV ¦ * >\t' * ' \u2022 ¦.'¦\u2022 V >« V| »r S' v N* V v V< !»\u2022 1r ?S w U V W V V V4 >\u2022 ^ -Vf 'W v 'J M '* I '\u2022\u2022 >fV \u2022 / N^'v» ¦W TÉ ># *** ** S N\u2019oubliez pas que vous réalisez une sérieuse économie si vous vous procurez vos passeports pour l'EXPO 67 avant le 28 février.Passé cette date, les prix augmenteront: un passeport pour U saison entière, actuellement à $22.90, coûtera $35.09 à l\u2019entrée.Un passeport d\u2019une semaine i $7.90 et un passeport d\u2019un Jour à $2.00 aujourd\u2019hui reviendront à l\u2019entrée & $12.00 et $2.50.Alors n\u2019hésitez plus, achetez vos passeports pour vous et vos enfants avant le 28 février.\t, Vous pouvez vous les procurer chez EATON en ville, au Bureau des comptes du sixième étage; à Pointe-Claire, A la Direction, au deuxième étage.L\u2019OEUVRE DU LAIT, sous les auspices du Club Progrès Canadien de Montréal, a pour but de fournir du lait et des pilules de vitamines aux milliers d\u2019enfants nécessiteux des écoles et des centres du Bien-Etre Social de l\u2019agglomération montréalaise.Ces petits vous remercient d\u2019avance du fond du coeur de votre aide, quelle qu\u2019elle soit.Vous pouvez envoyer vos dons à\t, L\u2019OEUVRI DU LAIT a/s The Royal Trust Co.105, rue Saint-Jacques ouest, Montréal, Qué.Q L on O 6 h - OUVERT JEUDI «t VENDREDI SOIRS - LES COMMANDES TELEPHONIQUES SONT ACCEPTEES DES 8 h DU MATIN.COMPOSEZ 842-9! Il ne vous reste que 17 jours pour acheter vos PASSEPORTS EXPO 67 à prix réduit.Ne tardez pas ! La 36e campagne annuelle de l'OEUVRE DU LAIT se déroule actuellement à Montréal Klondike 4 brins Pure laine antimites, irrétrécissable pour chandails douillets douillets etc.Bl»nc\tEcarlate\tJ«un» Fauve\tHouille\tCri»\tnuancé Bleu roi\tCri»\tVert Marine\tFauve Spécial QO écheveau de « onces \u2022\u2022 ** Nylon Eaton \"Lady Fair\" Eprouvé et approuvé par le BUREAU EATON DE RECHERCHES pour sa qualité exceptionnelle.Nylon irrétrécissable pour très beaux tricots.Blanc\tBleu ciel\tMarine B oie\tBrun\tNoir Gris nuancé Bleu copen Belge Jaune\tRouge cardinal Algue marine V ert clair\tBelge nuancé Vert foncé Spécial peloton O 1 d'une once *3 I Fil \"Acrilan\" Eaton Fabriqué en Irlande pour EATON.Fil 4 brins à joli relief.Se lave et sèche à la machine.Bleuet Bleu estival Rouge signal Bleu roi Brume perlée Perdrix française Vert Brunswick Blanc neige Brun vison \\ Bleu Adriatique Bleu /vert Mandarine Bleu tourbillon poloton d'un* one# Spécial 39 Mélange 4 brins Eaton Fabriqué pour EATON en Angleterre.80% laine et 20% nylon, pour belle allure et plus d\u2019usage.Antimite et irrétrécissable.Bleu roi Rose Blanc Jaune Gris Marine Beige clair Bleu copen Brun Marron Vert foncé Beige chameau Spécial poloton d'un» onco .39 Corbeille à couture Joli cadre de bois garni d\u2019un coton similitapis- spécial sérié avec doublure de satin/rayonne.Se tient v debout ou se plie facilement Dimension hors\tA QQ tout approximative : 15\u201d x 15\u201d x 9\u201d de largeur.\u201c70 Canevas point d'aiguille Un Joli violon d\u2019Ingres.Décorez-en votre maison ou faites-en cadeau.Motif central terminé; vous n\u2019avez qu\u2019à compléter le fond.Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions 16\u201d x 20\u201d\t20\u201d x 20\u201d\t23\u201d x 23\u201d\t27\u201d x 27\u201d Spécial 2.59 Spécial 2.89 Spécial 3.99 Spécial 5.99 LES LIVRAISONS SONT EFFECTUEES POUR COMMANDES POUR TRICOTS A Mélange laine/ Nilaine mohair brosse tricot double Spécial 2 pelotons QQ d'un* one* «O' Fabrication anglaise.4 brins, très indiquée pour chandails douillets.Antimi- tes.Blanc Roee Jaune Noir Azalée Vert Rég.49 Spécial peloton do 2 oncot Ecarlate Blanc cassé Beige chameau Or Aigue marine Turquoise PRIX MODIQUES Pure laine\tSayelle \"Lady Fair\"\t\"Lady Fair\" Antimites, irrétrécissable et très résistante.Faites-en des tricots confortables et durables.Blanc\tCorail Cardinal\tAigue marine Gris nuancé\tEcarlate Bleu roi\tJaune Bleu marine\tNoir Brun\tVert Beige nuancé Bleu copen Turquoise Rég.If Peloton d* 2 ones zo Spécial Laine de très belle qualité pour tricots légers; irrétrécissable et antimites.Blanc Turquoise Bleu poudre Gris clair nuancé Rouge Marine Céréale Rose éblouissant Brun Corail Noir Jaune Belge nuancé Bleu copen Gris nuancé foncé Rég.1.00 I onces Spécial Poloton d# 2 onces\t*J | 8e lave et sèche A la machineI Irrétrécissable et antimite».Une fibre moderne qui donne llmpreation de la pure laine ?terge.Blanc\tRose Belge nuancé éblouissant Céréale\tJaune Marine\tVert épinette Bleu ciel\tJaune soleil Turquoise\tBleu copen Noir\tRouge cardinal Gris nuancé\tVert NIL IATON .i» WH.(rayen 334) aa deuxième éloge at è Polnf-Clairm Fibre \"Enchantment\" \u201cOrion/Antron\u201d pour tricots sans-souci; s* lave et sèche à la machine.Antimites.Jolie* couleurs givrées : Vert Blanc Brun Marine Ré*.1.00 Rose Or Rouge Jaune Bleu roi Noir Bleu poudre Turquoise Spécial 7Q peloton ds 2 ones ¦' ' DE 2.00 ET PLUS.COMPOSEZ 842-9211 LES BOUTIQUES EATON DU GOURMET Elles sont le lieu actuellement d\u2019une grande vente Si vous ne pouvez magasiner en personne COMPOSEZ 842-9131, postes 361, 362, 289 ou 338.Nous livrons à Montréal et dans la banlieue les commandes de 2.00 et plus seulement Fromage \"Black Diamond\", fromage canadien fort (cheddar), vieilli à point pour lui donner sa pleine saveur.\tQO Spécial de la vente, I* livre Cheddar canadien doux.Spécial da la vanta, la livre Fromaga CARDINAL RICHELIEU, très en demande au Québec.Doux\tqq Spécial da la vente, I* livr* «O z Biscuits \"PEEK FREAN'S\".Biscuits fantaisie variés, présentés dans une boite d\u2019étain décorée de l\u2019écusson de chaque province ainsi que du Yukon et des Territoires du Nord-Ouest.\to iq Spécial d* la vanta, an boite d* 3V4 Ibs w.\u2022 ' CAFE D'EATON (mélange restaurant), un mélange torréfié à point pour un goût agréable.1 1C Rég.1.39 la livr*.Spécial d* la vanta I » I J THE \"ENGLISH BREAKFAST\" O'EATON s le parfum du thé Darjeeling combiné avec les thés Assam et Ceylan.Rég.120 sachets pour l.$3\t] XQ Spécial de la venta *\t' JAMBON CUIT D'EATON, jambon cuit fumé sur bois de noyer et jus naturel; enrobé de gélatine.En boîte rie métal d\u2019environ ltj lb.Rég.2.79\t i.!*' ^Ur ^a^on illusion, modèle perforé à bride arrière.Cuir beige, , blanc ou verni noir.\tjÆ ç, Modèle à bride arrière et empeigne dégagée, avec noeud et gar-.niture en peau de soie.Cuir marine, noir ou verni noir.\t^Njigggl irmt sa trésor*le tttsje&tuèux.S^it4Çaurent.et le* grand* lacs, navigables sur «ne Jopguetilr dé iftt males.Ce* éours d\u2019eau constituent ton élément de richesse en force 'N.' ' hydraulique et moyens jb, transport.Parlons pUsl) du MaCKètizle qui prend sa source dani LA,^Wb,,«t\tterritoires au \u2018 nord-ouest sur poe fpstidieuse longueur.de 2.60Q mille*,', ; , Pep, nombreux aussi sont ceux qui se rendent compte que la;;jfopiQation de Nouvelle-Ecosse et Ter»-Rfliaye est rapprochée «bRSitfope/Que'de «es coocitoyens' de Vancouver dans b Pacifique: Le Cbnada mesure-bel et bien 5,400 milles d'iin océan À l'autre tondis que l'on no compte éfae\ttnilWf^d'HiBitoc.àTÀPgéterre.'\t\u2022 *\u2022« >; i » C; up.>.Le Canada est large & tel point qu\u2019il lui fallut adopter sept \"heures normales\u201d sur les 24 qui furent instituées pour le monde en 1878.De l'est A l\u2019ouest, l\u2019heure change selon que nous soyons dans telle ou telle région.Ce qui signifie que si vous voyagez avec le soleil à 620 milles à l'heure, vous altez.de Terre-Neuve en Colombie britannique sans aucun décalage d'heure, c\u2019est-à-dire en ayant ou soin au départ d'arrêter votre montre.con- troverse au sujet de la frontière ne se règle qu'en 1903.Chose Incroyable, c\u2019est dans l\u2019Arctique que les chutes de neige sont les plus légères : néanmoins, cette anomalie n'existe .pas dans la région ouest.La neige devient plus épaisse à Terre-Neuve\u2019 au NouVeau-Brunswick et dans certaines parties du Québec et du Labrador.L«* pluies sont toujours très abondantes sur la côte ouest de la Colombie britannique.La fin de l'année 1966 fut couronnée, comme chacun le sait, de 40 jours de pluie d'affilée.Eaton rend hommage au Canada (à suivre) ¦¦¦ MONTREAL, MARDI 7 FEVRIER 1967 LES POIRES EN HIVER wmm ¦Zi ~j*£'7ï?Y * Pt \"ft WWM *\u2022 MUtnt fteich M lumayc François* Kayler Mangez bien: mangez moins \u201cDes statistiques sérieuses, faites en Amérique, ont établi que si un remède était trouvé au cancer, la vie moyenne de la population augmenterait d\u2019un an.En revanche, si on supprimait l\u2019obésité, la vie moyenne de la population augmenterait de cinq ans.\u201cL\u2019obésité est finalement la maladie la plus meurtrière des temps modernes.Elle prédispose à la goutte, au diabète, à l\u2019artériosclérose (qui tue deux fois plus que le cancer).Pour y échapper.\u201cil suffirait à la majorité des gens de laisser sur leur assiette la moitié de tout ce qu\u2019ils mangent\u2019\u2019.C\u2019est la conclusion à laquelle est arrivé un journaliste de l\u2019hebdomadaire français \"Candide\u201d dans un article consacré aux habitudes alimentaires de ses compatriotes.H semblerait bien, à la lecture de cet exposé rédigé en se fiant à des avis de médecins et de dentistes, que les Français, s\u2019ils mangent mieux que nous, se nourrissent tout aussi maL La recherche du régime-miracle, pour perdre du poids ou pour recouvrer la santé, demeurer jeune et mourir sans être malade a, là-bas autant qu\u2019ici, ses infatigables.Ce régime qu'il faudrait suivre serait d\u2019après les spécialistes consultés par l\u2019auteur de l\u2019article, \u201cde manger de tout, mais en quantité moindre que ce que nous prenons habituellement\u2019\u2019.Nous sommes, semble-t-il, extrêmement vul-nérablés dans ce domaine de l\u2019alimentation et \u201ctombons dans l\u2019absurdité la plus totale soutenue par des théories en acier trempé faites de vulgarisation scientifique mal assimilée et de recettes fantaisistes\u201d.Partant de la constatation évidente pour certains, moins semble-t-il pour d\u2019autres, que nous ne sommes ni des lapins ni des escargots, mais des omnivores, nous devrions baser notre alimentation sur une consommation équilibrée d\u2019aliments variés.\u2018Tout régime basé sur la consommation exclusive d\u2019un aliment est une hérésie\u201d.Et l\u2019auteur donne l\u2019opinion d\u2019un médecin sur un \u201crégime à prédominance fructo-végétarienne\u201d: \u201cce régime alcalinisant amène à de gros ennuis intestinaux et la carence en albumine peut aussi provoquer des oedèmes\u201d.Les régimes de lait sont eux aussi attaqués : \u201cLe lait est un aliment complet mal proportionné.Il contient trop de lipides et pas de sucre, du calcium mais peu d'autres sels minéraux, des vitamines mais pas toutes.Une alimentation lactée pure crée des déséquilibres, entraine des perturbations glandulaires.Un nutritionniste conclut : \u201cEn réalité, les fous du régime excessif ou déficitaire persévèrent rarement au-delà de deux ou trois mois, sauf quand cela correspond à un trouble psychologique grave.\u201d Si nous mangeons mal, c\u2019est par ignorance, ar habitude.Ce qui est désarmant c'est que nous aisons souvent des erreurs en croyant bien faire.Eviter les conserves et ne consommer que des légumes \u201cdits\" frais est, parait-il une erreur : les légumes et les fruits étant mis en boîte aussitôt récoltés n\u2019ont pas eu le temps de perdre leurs vitamines ; on ne peut en dire autant de ceux qui voyagent avant d\u2019atteindre les marchés.Le citron est une excellente source de vitamine C, mais son acidité attaque l'émail des dents ; La grillade est à la mode: ce n\u2019est pas la meilleure préparation.\u201cCe mode de cuisson brûle l\u2019extérieur et laisse l\u2019intérieur cru\u201d.La meilleure façon de faire cuire la viande sera à four doux pourvu qu\u2019il y ait un peu de gras.Les matières grasses ont mauvaises réputations : \u201cC\u2019est absurde, les matières grasses sont indispensables; elles contiennent de la vitamine A et un lubrifiant intestinal.Mangez du beurre, mais très peu et cru\u201d.La petite note optimiste est glissée dans une nlieu d\u2019un £ phrase perdue au mil vérité, les gens sont solides e mammifère le plus robuste\u201d.\u201cEn l\u2019homme est le LES VIANDES DONT ON RAFFOLE Porc, oeufs et carottes, relativement bon marché COTELETTES DE PORC 12 cit#l#tt#i d# flanc 1\toignons 2\t».da |ut da torn a ta 2 c.S tabla da vinaigra 1 c.à tabla da tauca Worcaitarthira Vj t.d'oignon haché 1 e.à thé da moutard# sécha Vb c.à thé do poudra Chili V* c.é thé da sal Pincé* da poivra Sur feu moyen, faire revenir les côtelettes, 3 à 4 minutes de chaque côté.Ranger dans un plat allant au four et les recouvrir de rondelles d\u2019oignon d'un Côtelettes de porc en sauce B.B.Q.Ces côtelettes, une fois bien revenues, sont arrosées de sauce piquante puis cuites au four.On peut, pour préparer ce plat, utiliser des côtelettes de longe, de flanc ou d'épaule ; seule la durée de la cuisson devra être modifiée.quart de pouce d'épaisseur environ.Mélanger les autres Ingrédients et les faire mijoter à découvert une dizaine de minutes.Verser la sauce sur les côtelettes, couvrir et cuire à 325 degrés pendant 25 minutes environ.Découvrir et poursuivre la cuisson en arrosant de temps en temps.N.B.\u2014 Si l'on utilise des côtelettes d\u2019épaule, augmenter de 10 à 15 minutes la durée de la cuisson.GRATIN AUX NOUILLES l'A livra da chair à saucitsa 1 t.d'oignon haché ¥« t.da célari an déa 1 boita (IV oncas) da tomatai 1 paquet (é onces) da nouilles cultes 1 t.da fromage chaddar râpé Vb c.à thé de sel y* c.é thé da poivra V* t.da chapelure baurréa Façonner la chair A saucisse en rouelles d'un pouce de diamètre et les faire sauter jusqu'à ce qu'elles soient dorées.Les ranger (sans leur graisse de cuisson) dans un plat allant au four ; les recouvrir avec les légumes et cuire dans un four préchauffé à 350 degrés pendant une heure environ, à couvert.Mélanger les nouilles, le fromage, le sel et le poivre ; verser dans le plat, saupoudrer de chapelure, remettre au four et cuire à découvert une quinzaine de minutes.POTAGE CREME DE CAROTTES 3 t.do carottas hachées 1 t.d'eau bouillante 1\tcuba da bouillon da poulet 2\tc.à table da beurra Vi t.d'oignon haché 2\tc.é tabla da farina l\u2019A c.é thé da tel V« c.à thé da poivra V* c.é thé da sucra 3\tt.do lait V* t.da fromage chaddar ripé 2 c.é thé da persil haché Dissoudre le cube de bouillon dans la tasse d'eau bouillante et y faire cuire les carottes une dizaine de minutes au plus.Faire sauter l'oignon dans le beurre nements.Ajouter le lait graduellement et cuire en remuant constamment jusqu'à ce que la sauce soit lisse et épaisse.Ajou- ter les carottes et leur eau de cuisson.Réchauffer.Incorporer le fromage et remuer jusqu'à ce qu'il soil u*; du.Saupoudrer de persil et servir.CAROTTES GLACEES l'A livre de carottes 2 c.é table do bourra 2 c.é tabla da sucra 1 c.é thé da xaite d'orangs ripé % t.da |us d'sranga 1 c.à thé da parait haché Peler les carottes et les cou.per eu quatre sur la longueur.Cuire dans l\u2019eau bouillante salée (% tasse d'eau et 1 c.à thé de sel) une dizaine de minutes ou jusqu'à ce qu'elles soient tendres.Egoutter.Mélanger le beurre, le sucre, le zeste et le jus d'orange puis ajouter aux carottes.Cuire à découvert en mélangeant de temps en temps jusqu'à ce que les carottes soient ''glacées\u201d.Saupoudrer de persil bâché.PAINS AUX CAROTTES VA t.da farina tout usaga A c.à thé da sal y« c.à thé da poudra à péta Vi c.à thé da cannalla \u2019A t.da tuera 1 t.da raisins épéplnét 1 oauf battu 'A ».da lait V« t.da bourra fondu \u2019A t.da carottas rlpéaa Tamiser tous les ingrédients secs et ajouter les raisins.Mélanger l'oeuf, le lait, le beurre et les carottes.Ajouter aux ingrédients précédents sans trop mélanger.Verser dans un moule à pain beurré.Parsemer sur le dessus du pain une préparation obtenue en mélangeant y* de tasse de cassonade, 2 cuillerées à thé de farine.A cuillerée à thé de cannelle et 2 cuillerées a table de beurre.Cuire dans un four préchauffé à 350 degrés de 50 à 60 minutes.LES OEUFS DURS On peut les servir entiers, les couper en moitiés ou en quartiers ou les hacher et les ajouter aux plats suivants : \u2014au macaroni au fromage, avant de faire gratiner ; \u2014aux légumes servis en sauce blanche ; \u2014aux crèmes de champignons, de céleri, d'asperges ou de pommes de terre ; Le guide alimentaire canadien LE LAIT est une excellente source de calcium, de riboflavine et de protéines.Il fournit aussi des vitamines A et de la thiamine ainsi que d\u2019autres vitamines et des minéraux.Sans lait, sans fromage.U est difficile d\u2019obtenir le calcium nécessaire à l'organisme.Les règles alimentaires au Canada recommandent de prendre quotidiennement : Enfants (jusqu'à 12 ans) au moins une chopine; Adolescents : au moins une chopine et demi; Adultes : au moins un demiard.Sortes de lait Le lait entier ordinaire et le lait entier homogénéisé ont la même valeur nutritive.La teneur minimum légale de gras dans le lait entier est fixée par chaque province.Le lait Jersey est du lait entier à teneur moyenne de 5 pour cent de gras.Cette haute teneur de gras cause souvent des troubles digestifs chez les enfants.Le lait écrémé est du lait entier dont on a enlevé le gras.Ayant une valeur alimentaire moindre que celle du lait entier il fournit moins d'énergie ou de calories et ne contient aucune vitamine A.Le lait de beurre fournit les mêmes substances nutritives que le lait entier, moins de calories et ne contient pas de vitamine A.Le lait évaporé est du lait entier réduit de moitié.Le produit contient souvent de la vitamine D \u2014 par addition ou par irradiation.Le lait condensé est un mélange évaporé de lait et de sucre qu\u2019on ne doit pas confondre avec le lait évaporé.Le lait en poudre (entier ou écrémé) ne contient plus d'eau.On le reconstitue en le délayant dans une quantité déterminée d'eau et en le fouettant vigoureusement.Le lait concentré frais est du lait entier qui a été réduit à un tiers de son volume original par évaporation; il est pasteurisé mais non stérilisé.\u2014aux garnitures de sandwiches.Farcis, les oeufs durs se servent : \u2014en salade avec de la laitue ou d'autres légumes verts ; \u2014en aspics aux tomates ou au citron ; \u2014en hors-d\u2019œuvre \u2014en gratin aux légumes : Beurrer un plat à gratin ; y verser des légumes cuits (épinards ou brocolis de préférence), couvrir d'oeufs durs; masquer d'une sauce béchamel très épaisse bien assaisonnée.Saupoudrer de fromage ripé et cuire dans un four préchauffé à 350 degrés, une demi-heure environ.OEUFS «ROUILLES AUX PETITS POIS é oeufs é e.à table da lait VS e.à thé do sol do céleri Vi e.à thé do Ml Vb c.à thé do poivre 2\tc.à table do bourra I t.do petits poli on coniorv# Battre les oeufs jusqu'à ce qu'ils soient bien légers; leur ajouter lait et assaisonnements.Faire fondre le beurre dans la partie supérieure d'un bain-marie, ajouter les oeufs battus et les petits bols bien égouttés.Faire cuire au-dessus de l'eau chaude en remuant de temps en temps et en évitant de briser les petits pois.Servir sur des tranches de pain grillé en saupoudrant de persil haché ou de paprika.DESSERT A L'ANANAS 1 t.de sucre 3\tc.à table fécule do mois 1 t.d'oou 1 f.d'ontnos écrasé, non égoutté 1\tc.à toblo do |us do citron 2\tblancs d'ooufs 1 pincé# do mI Crèmo fouetté# ot noix Mélanger la fécule de mal* (cornstarch)et *i de tasse de sucre.Délayer avec l'eau puis ajouter l'ananas (fruit et sirop).Porter à ébullition sur feu doux puis laisser cuire jusqu'à épaississement.Hors du feu.ajouter le jus de citron et laisser tiédir.Monter les blanc d'oeufs en neige ferme avec le sel et incorporer le reste du sucre sans cesser de battre.Lorsque la meringue est bien brillante et qu'elle conserve sa forme, incorporer l'ananas.Verser dans une croûte à tarte, cuite, dans des coquilles de meringues, ou simplement dans des coupes à dessert.Garnir de crème fouettée et de noix hachées.GATEAU EPONGE 2 gros œufs ou 3 petits H t.do suer# fin 'A c.à thé do venlllo 1 t.do farin# à pâtisserie 1 c.à thé d# poudre à pâte Vi c.à thé d# sol yi t.do lait chaud Battre les oeufs rapidement jusqu'à ce qu'ils soient bien mousseux.Ajouter graduellement le sucre puis l\u2019essence de vanille.Battre jusqu\u2019à ce que le mélange épaississe.Ajouter le lait chaud et remuer aussi peu que possible pour mélanger.Incorporer les ingrédients secs, tamisés ensemble, en procédant par petites quantités.Verser dans un moule à pain de 9\u201d x 4\" x 2\u201d dont le fond seul a été beurré et recouvert d'une feuille de papier parafiné.(le gâteau lève mieux si les bords du moule ne sont pas graissés).Faire cuire à four modéré (375 degrés) de 35 à 40 minutes Laisser refroidir dans son moule.\u2022n Floride chaque jour vers 9 h.a.m.N* manquas pas la* Informations complétas, Inféra ssintes at d* fout flanras qua voua apport* '1* plus grand quotidian français d'Amériqua\".'dm» Ut plut impertMtt ctnfrtt Mil mi #t Miami jmh pvUkatlw, vtrt t h.a.m.arx mdrrlti aalvantat ISA Htm» Nm - 1101, Waitilngrm Arma#.Smamt H*wt - 1444, Collin, An.Sm SKoro Niant - MO.71m lirait.«mMm Dm - 0041, H*r4 In# Art.Sorflid* Dm ~ 0500, Harding Art.tddy'a Nawt \u2014 1004, Normandy Av#.Aie 11 narrai altada t ITimtmtH## é# MA Strart M Collfna Ara.47H, $ trait #1 Crlllna Art.71* Stmr al Crlllna Ava.Armai.- 17M, Ahm Sud.\u2014 1444, AHrâa toad.Narra \u2014 SOI, WmAIngtan Armai.VSm #t l'm puf fgil\u2014wt abtmlr IA 7015111 Part laadatdtU *\u2022 C#ml 0 \u2022firm KsWj mm ( *#&**¦ MK/l* ' Juts****'* ptetefctep?| ¦J***'*- -T?ujjjLmxxi fr-fréAé* DE SOLDE EPARGNES JUSQU'A Manteaux, Etoles et Jaquettes de Fourrure Manteaux de Drap Costumes, Robes Blouses, Jupes Chandails Pantalons Manteaux d'Auto etc.IA MAISON DC HAUTC MOCK Sfo-Cothoci/io et de U Montagne Le mois du coëur O Mm» Donald E.Korlln ott la présidente do la «action féminine do la campagne 1967 do la Fondation du Québec do» Maladie» du Coeur, qui m pourtul-vra durant la mol» do février \u2014 qui e*t comidéré k travoro la Canada at aux Etat»-Uni» (NouvallM d'Alltmeene) $400,000 cherche Kcuevoru/U mmmmmrn MAUX Df TETE RHUM» En cas de RHUMES et de GRIPPE.1.\tGardez le lit 2.\tBuvez beaucoup de lh.udt-.20/IA PRESSE, MONTREAL» MARDI 7 FEVRIER 1967 la vie feminine la» quastlon» doivent »tra adrattéa» comma tuit : Courrlar \"Que Faira ?\" LA PRESSE, 750, bout.$t-Laurant, Montréal, P.Qué.Liberté ou dépendance Commant faira pour no bluter partonna?On ma dtmanda voitin», parant», pour sortir, aller valllor, jouer aux carlo», parfoii aussi aller magasiner, ou pour faire partie do certain* groupements.J» n'aime pat sortir nous n'avont pat las moyen» de nous payer une gardienne, mon mari aima passer la veillée 1 la maison seul avec moi, lorsque les enfants dormant.Toute la famille de mon mari aima k jouer eux cartas il nous faut veiller très tard je dois commencer ma journée tôt.Et c'est toujours des dépenses.Mes belles-soeurs perdent un temps considérable k magasiner, aiment à prendra un repas dans un restaurant.Nous avons des revenus modestes deux enfants d'âga scolaire, une maison k payer.Mon mari, de nature pessimiste, se décourage facilement ; il a toujours pour de ne pas arriver dans les affaires.Faut-il que je m'excuse sans cesse auprès de qui revient toujours k la charge ou dire simplement les choses telles qu'elles sont, une fois pour toutes ?Comme la via est compliquée! O.Vous scmblez pourtant avoir le talent de la simplifier.Allez- y bravement.Vous avez des convictions?Défendez-les.Votre mari avant tout, vos enfants avant tout.Votre maison avant tout.On voua critiquera?Laissez faire.Vous savez comment vous re-créer, au sens entier du mot?Occupez-vous de vos affaires.Coeur atout! Et si le temps est long avant que vous ayiez raison d'agir à votre guise, au moins il aura été moins perdu.Prenei le plein droit de vivre à votre goût et selon votre décision à vous.Et bien du bonheur.cherchant selon vos moyens.Quelle sera l'assistance à ce bal?Ce n'est pas qu\u2019il faut faire comme les autres, quand il y a parfois une suprématie d\u2019élégance personnalisée à être autrement.Mais de toute façon, 11 faut entrer dans la ronde.c'est le cas de le dire.Expérience Elégance Pour un bal au mois d'avril, cette robe serait-elle de mise?Corsage taffetas perlé noir, dos découvert, jupe dentelle noire, plissé» k la taille, longueur cheville.M.M.Vous ne posez pas les points les plus importants de la.devinette.Quel âge avez-vous?Adolescente?Femme dans la trentaine?Mère d'âge mûrissant?Bal pour quelle occasion et en quelles circonstances?De toute fuçon, habituez-vous à être votre meilleur juge.Une petite visite dans les centres d'élégance vous renseignera peut-être, sans doute, mieux que tout avis donné à l\u2019aveuglette.Vous VERREZ ce qui vous va bien, en essayant, en Sur la foi de tel!» annonce, ma jeune fille de lé ans veut utiliser telle solution dp secours périodique, tandis que je soutiens qu'elle doit faire usage d'une autre aorte de produit approprié k son Aga.Qui a raison?Anxieusa.Vous avez dit ce que vous avez à dire?N'en parlez plus.S\u2019il se fait un raidissement de comportement sur un sujet ce cet ordre, très personnel, ce pourra être le blocage inévitable à qui se bute, qui entraînera bien d'autres discussions.Laissez donc la demoiselle essayer.11 est bien possible qu\u2019elle soit suffisamment ennuyée par les difficultés du service qu'elle n'insistera plus.Vous ferez comme si vous ne saviez rien de son expérience.I! faut bien qu'elle commence à utiliser ce qu\u2019elle préfère, souvent sans savoir pourquoi, mais c\u2019est exactement ce qui s\u2019appelle apprendre à vivre.Un gynécologue allemand déconseille aux futures mamans de prendre l'avion HAMBOURG \u2014 Il n'y a pas tellement longtemps de cela, les médecins affirmaient que les femmes enceintes ne couraient aucun risque en prenant l\u2019avion et que leur futur enfant ne pouvait se ressentir d'un tel voyage.Et dans un rapport médical établi à la demande de l\u2019Air Transport Association, on peut lire en toutes lettres que les femmes enceintes de huit mois peuvent voyager en avion dans la mesure où leur état de santé le permet.Or des recherches récentes permettent sérieusement de mettre en doute ces affirmations.Un gynécologue allemand, le professeur W.Fbll-mer, qui occupe depuis des années un poste important dans les services de santé de Tripoli (Libye), a démontré, en s'appuyant sur ses observations effectuées sur des femmes qui ont pris l'avion pendant leur grossesse, que les voyages en avion, surtout ceux effectués dans des appareils à réaction.MADAME! Laissez de côte' votre pince à épiler! par Dorothy Gregory Puisqu'il est possible et si facile de s'en débarrasser une fois pour toutes, à quoi bon continuer à pincer vos poils superflus qui s'entêtent à repousser à tous les 2 ou 3 jours?Surtout sur le visage, ma foi, c'est si masculin.Quoi faire?De grâce.ne jes pincez plus ! Le pinçage est pire que la petite douleur d'un moment que vous connaissez si bien.Aussi, c'est beaucoup plus qu'une simple perte de temps.Tout en étant à recommencer, le fait d'arracher ces poils aggrave votre problème.Voici les risques que vous prenez selon l'avis d\u2019autorités médicales : 1.\tVous stimulez la croissance de nouveaux polis autour de ceux que vous pincez; 2.\tVous créez une tendance à rendre plus longs, plus gros et plus noirs les poils arrachés qui repousseront des mêmes racines.Les autres méthodes d'épilation, vieilles .et démodées, soit t le rasoir, l'oxygénation, U cire ou les crèmes dépilatoires quelconques ne sont point meilleures.Elles sont tout aussi temporaires, donc toujours à recommencer et, par surcroît, elles irritent votre peau.Certes vous avez là un pro< blême, mais grâce à la science moderne de l\u2019épilation, Gregory System résout votre problème.C\u2019est l\u2019épilation radicale et défiai tire.Vous venez à U clinique Gregory et, en nous quittant, vous êtes délivrée pour la vie de centaines de poils que vous ne reverrez jamais plus pousser.La méthode Gregory est aussi la plus rapide au monde.Grâce à une haute spécialisation, nos techniciennes ont acquis de l\u2019habileté, une compétence et une rapidité exceptionnelles.C'est pourquoi notre méthode d\u2019épilation radicale est aussi la plus convenable.Bas prix.Neuf femmes sur dix peuvent s'offrir aujourd'hui l\u2019épilation radicale que l\u2019on considérait jadis \u201cun luxe\" réservé uniquement aux gens riches.L'équipement ultra-moderne, un personnel qualifié et la spécialisation ont aidé à baisser le prix de l'épilation radicale à une fraction de ce qu'il était autrefois.Naturellement, la méthode est de toute sécurité et ne laisse aucune trace sur votre peau.Médicalement connue sous le nom \"d\u2019électrocoagulation,\u201d elle est recommandée par des médecins dans le monde entier.Sans douleur.La méthode d\u2019épilation Gregory est confortable au point que nombre de nos clientes finissent par s\u2019endormir durant les traitements.Chaque fois qu\u2019un poil est enlevé à jamais on ne sent qu\u2019une petite sensation de tiédeur.Juste un souffle.Par comparaison, se pincer devient une torture.Traitement d\u2019essai gratuit.Sans frais ou obligation de votre part, nous aérons heureux de vous enlever quelques-uns des poils qui vous incommodent le plus et cela parce que nous sommes convaincus que, par la suite, vous nous demanderez de vous les enlever tous, jusqu'au tout dernier.Ne remettez plus au lendemain.Il importe trop de vous débarrasser le plus tôt et pour toujours de ces poils, vilains, visibles et disgracieux.Le rendez-vous n\u2019est pas nécessaire.Nos heures de clinique sont; 10 a-m.à 7.30 p.m., samedis de 10 à 3.EN VILLE: 301 Edifice Do-minion Square, 1010 ouest, rue Ste-Catbenne.TéL 861-9741.SNOWDON: 5253 bouL Dé-carie, à côté du Théâtre Snowdon, m 481-3522.PLAZA ST-HUBERT: Suite 300-301, 6339, ru® St-Hubert ont des conséquences graves pour la santé de la future maman et de son bébé.La manque d'oxygène Parmi les cas cités par le professeur Fbllmer figurent des fausses-couches, l\u2019accouchement d'enfants mort-nés, des malformations chez les nou-veaux-nés.Et pour rendre sa démonstration encore plus convaincante, le professeur FiJll-mer cite un cas assez exceptionnel; celui d'une maman .qui a tenu à rester auprès de sa petite fille qui avait la coqueluche pendant ses séances dans une chambre de climatisation.La maman, alors enceinte de S à 8 semaines, avait tenu à accompagner son enfant pour la rassurer.Or dans cette chambre de climatisation la pression atmosphérique était comparable à celle qui règne à des altitudes de 3,000 à 3,800 mètres.Elle dut payer cher le sacrifice consenti pour so npremier enfant: le bébé qu\u2019elle portait vint au monde avec des malformations: il était affligé d\u2019un crâne anormalement petit et atteint de paralysie spasmodique aux deux jambes.Les cas cités dans une publication par le professeur Fbllmer ne laissent aucun doute sur l\u2019action nocive des hautes altitudes sur l\u2019organisme des futures mamans et de l'enfant qu\u2019elles portent.Le gynécologue allemand estime même que des vols à une altitude inférieure à 2,000 m.où un organisme normal ne ressent absolument rien, peuvent être à l\u2019origine de troubles du métabolisme chez les femmes enceintes par suite d'un manque d\u2019oxygène en particulier durant la période d'embryogenèse, c\u2019est-à-dire entre la première et la deuxième quinzaine du troisième mois de grossesse.Les conséquences peuvent être désastreuses comme dans le cas de la maman qui a fait un séjour dans la chambre de climatisation.Des troubles peuvent également apparaître lors de brusques changements de climat, lorsque Jes futures mamans se rendent par avion dans le sud ou dans le nord.Les nouvelles découvertes du médecin allemand qui poursuit ses recherches en Libye, coincident avec les résultats des travaux effectués par un pathologiste allemand, Franz Büchner de Bribourg en Bresgau.Celui-ci a étudié dans de nombreuses expérimentations animales les réactions de l\u2019organisme au manque d'oxygène pendant la grossesse.Il « démontré que l\u2019insuffisance d\u2019oxygène était presque toujours à l'origine de malformations de troubles du système nerveux central, des lésions des yeux, des membres A.1 A*.AAAI1V* VOS DENTS image de votre santé La mauvaise haleine, symptôme de maladies wicpDom un La robe la plus chère L\u2019actrice Sue Lloyd s\u2019est présentée A un concours pour élire la plus belle fille de Grande-Bretagne, vêtue d\u2019une robe confectionnée avec mille billets d'une livre sterling chaque, soit une valeur d'environ $3,000.Une avocate gagne ses épaulettes EDMONTON (PC) \u2014 En se présentant devant un tribunal d\u2019Edmonton, un accusé d\u2019avoir enfreint une loi de la circulation n\u2019espérait pas gagner sa cause, surtout en voyant l\u2019avocat de la défense.Mais lorsque Margaret Cor-mack obtint gain de cause, le client changea d'opinion quant aux aptitudes des avocates.Mlle Cormack, qui travaille avec le personnel du procureur général, dit que les gens manifestent encore un certain étonnement en la voyant entrer dans la salle d'audience, vêtue de la toge.Fille d'un magistrat de la cour municipale du Nord de l'Alberta, elle a créé un précé- dent en devenant l'automne dernier, la première avocate de la Couronne en Alberta.Margaret Cormack avait décidé depuis longtemps d\u2019étudier à la Faculté de droit.Elle voulait plaider devant le tribunal, et non pas exercer se profession dans un bureau à titre de conseillère juridique, comme ont tendance à le faire les autres avocates d'Edmonton, d'ailleurs peu nombreuses.Son père était nommé magistrat en 1963.La même année, Margaret obtenait ses diplômes à l'Université de l'Alberta.Elle travailla eusulte dans une étude légale, pour être ensuite admise au Barreau.Alors qu'on lui demandait si les magistrats siégeant au tribunal pourraient décréter à l'encontre de plaidoiries féminines, la jeune avocate a répondu : \u2018\u2018J'espère bien que non\u201d.Parler de mauvaise haleine n\u2019est pas un sujet de conversation bien agréable; mais la chose elle-même est encore moins agréable.La plupart des gens en sont victimes un jour ou l\u2019autre; et si cette mauvaise condition de l'haleine persiste, c'est au détriment des relations mondaines ou d\u2019affaires.Mais il est encore plus important de considérer la mauvaise baleine comme un aymptôme de maladies sérieuses.Bien des gens croient que la cause en réside uniquement dans la bouche, ce qui est une erreur.Voici plusieurs causes de la mauvaise haleine : 1.\tL\u2019état malsain, malade ou malpropre de la bouche.2.\tLes maladies des membranes du nez.3.\tLa présence d'amygdales infectées.4.\tLes maladies du sinus.5.\tCertaines maladies du poumon.6.\tLes troubles digestifs, temporaires ou chroniques.7.\tL'usage de l'alcool et du tabac.Une mauvaise haleine qui n\u2019est pas coranique peut être causée par certains aliments, les oignons par exemple, ou l'usage de certains remèdes.Une des causes les plus fréquentes de la mauvaise haleine, c'est une bouche malade ou malsaine.Assurément, une personne qui a des dents cariées, des abcès ou des gencives malades, ne peut pas avoir une haleine agréable.Il est évident que si on ne veut pas compter la bouche au nombre des causes de la mauvaise baleine, il faut que les dents et les gencives soient saines, et conservées en parfait état de propreté.Si la mauvaise haleine per- siste, après les soins du dentiste, une visite chez le médecin s\u2019impose.C'est lui qui décidera d'où vient le mal : du nez, des amygdales, des poumons ou de l'estomac.La Ligue d'Hygiène Dentaire de la Province de Québec sera heureuse de faire parvenir des dépliante traitant de santé dentaire ainsi que le livre : \"La ¦ mère canadienne et son enfant.\" Ecrire à : 426 est bouL St-Jo-ceph, Montréal, 34, P.Q.ANNONCE ASTHME SOULAGÉES BRONCHITE CHRONIQUE Etes-vous Incapable 4a travaille» ou da dormir parce que vous toussez, avez la respiration difficile ou entrecoupée?Prenez les RAZ-MAH de TEMPLETON préparés spécialement pour eider ceux qui souffrent d'asthme à respirer plus librement afin de pouvoir travailler et dormir plus i Taise.Seulement -SSc et SLS5 partout où Ton trouve des produits pher macauflqu es.TENUE DE GALA A LOUER K3UK TOUTES OCCASIONS CHEZ M.A.BRODEUR 9, rue Notre-Dame ouest Fondé en 1090 TEL.t 842-3901 Sénilité précoce MONCTON (PC) \u2014 Ricky Gallant, qui n\u2019est âgé que de 11 ans.mourra peut-être avant le printemps.de sénilité.Quoiqu'il en soit, ni lui ni sa soeur Norma qui est âgée de huit ans ne dépasseront, semble-t-il, l'Age de 14 ou 15 ans.Les deux sont atteints de pro-gérie, maladie rare et incurable, qui est une forme de sénilité pécoce.Ils demeurent à Adamsville dans le comté de Kent à 30 milles au nord de Moncton.Ricky a les caractéristiques visuelles d'un homme de 95 ans dont la vue est à peu près éteinte.Il n\u2019entend que d\u2019une oreille, n'a que peu de cheveux et est incapable de marcher.Il se plaint de douleurs au dos et à l'estomac.Norma, elle, n'a jamais marché.A sa naissance Ricky semblait normal.Les symptômes de sa maladie sont apparus vers l\u2019âge de 21 mois.Quant à Norma les symptômes sont apparus bien avant.Ils ne sont ni l'un ni l\u2019autre des retardés mentaux.du coëur E.Kerlln est U la section féminl- Coeur, qui te pourtul-le mole de février \u2014 considéré i travers le et aux Etats-Unli \"la mois du Coour\".pour lo Québec est de pour encourager la re-k travers la province.LIMONADE Jmitad, Auront Ontario ASEPTA EMBELLIT pgrfMstfcMM ^SINGER PRfMfit a coud, reprise et\tfacile a tSTSSÎ-.161NG®'\t1 ' SE.S3KW plifié de la tension du fil\t* garantie .Uette a tous, leçons de coutu*^ SlMGEB-den®015 ___1 plifié de la tension du fil\trt garantie ailette a tons, leçon» de coutu* JPtui JUGER-de ïamo1* _ par semaine seulement automatique\tà 3 positions, moteur Sspsgi: 199* SINGER U OÙ =««>\"*\tuta.mi DAN! WNS II OMNB «ONtMél, \"\t\u2022 set*\u2019\tJ51-OSM\tu,.ni MD MOIMIKa«u\tTéWtU 1 MAVIW\u201d-\tm ino » »s« oét.rii, su*»\"\"?' sis ;s«£r H;\t, \u2022/sasr« ïïss ;Erwsfl«s.\u201e 72 - - *\u2022\u2014- \u2022 7051»\tMAGASINS DI BANUIUI 4383331 \u2022 111 i^rrssxzi: v w m w me* \u2022 :N.\u2022 ¦ .*¦; * 7.^ ¦ ' Numéro da téléphone : .fs A 1 L'Expo, c'est fantastique lorsqu'on maintenant partout où l'on vend à vos besoins et -, AV.I» «Ié ÜÉÆË Altitude 737, c'est un des haute-lieux de la douceur de vivre à Montréal.Au sommet de la Place Ville-Marie, au 45lème étage, * 737 plede au-dessus du niveau de la mer, le spectacle est magnifique.Et gratuit Comme la musique que dispensent sans arrêt deux orchestres de grande classe.Venez prendre le déjeuner, venez vous détendre en sirotant un de nos extraordinaires cocktails, venez passer une soirée à danser et à vous émerveiller.Notre spécialité: un superbe buffet froid et chaud, aussi abondant que délicieux.La ville entière et le ciel vous donnent rendez-vous.A blentét\tAdministré par l'HAtet Rslns Elizabeth Le ciel et la ville our vous ce soir à Altitude 737 *\u201d*\"\t11 ni 1 iliumIiiwii\u2014\u201411 iwiihsiih)i\u201411 il ini'in mi 1111111 ii iiiin rn irminsrn 11 La France fait des efforts pour augmenter ses échanges commerciaux avec le Canada IA PRESSE, MONTREAL, MARDI 7 FEVRIER 1967/21 par Pierre Saint-Gtrmain Correspondant de LA PRESSE à Paris PARIS \u2014 La collaboration de la France et du Canada pour la construction du métro de Montréal est une chose excellente, mais ce n\u2019est qu\u2019un coup de fusil.Au lieu de se contenter de performances sporadiques, il faut créer un courant continu d'échanges entre nos deux pays.C'est ce qu'a déclaré en substance mardi soir le ministre français du Commerce extérieur, M.Charles de Chambrun, à l\u2019issue de la présentation du rapport de la mission économique canadienne qui a séjourné en France en juin dernier.Cette mission qui était dirigée par M C M.Drury, ministre de l'Industrie, comprenait vingt-deux industriels, banquiers et économistes canadiens.L'ambassadeur du Canada à Paris M Jules Léger, a remis ce rapport à M.de Chambrun en présence de plusieurs personnalités du monde des affaires au cours d'une réception au centre national du commerce extérieur.M.de Chambrun, qui est loin d\u2019étre satisfait de l'état des relations économiques franco-canadiennes, a déclaré que le gouvernement français fait de gros efforts en vue d\u2019améliorer cette situation, comme l'indique sa participation à l'Expo.Il a mentionné quelques-unes des mesures prises en vue de libérer le mouvement des capitaux, notamment l\u2019abolition du contrôle des changes \u2014\tboulet que nous trainions \u2014\tet la garantie investissements.Cette demiere mesure permet à une société française d'investir, avec la garantie du gouvernement, dans les entreprises étrangères qui lui passent des commandes.Ainsi, par exemple, Schneider pourrait prendre une participation de $15,000,000 dans Sidbec si celle-ci lui achetait pour $100,000,000 d'équipement.Le rapport de la mission canadienne constate que, malgré les progrès accomplis ces dernières années, les champs d'action possibles sont nombreux mais insuffisamment exploités aussi bien par le Canaoa que par la France.Bien que la France et le Canada occupent respectivement les quatrième et sixième rangs des nations commerçantes, chaque pays ne contribue que pour moins d\u2019un pour cent aux importations totales de l\u2019autre.Le mouvement des échanges n'a pas encore atteint le niveau des cent millions de dollars par an.Notant que la publication du rapport marque une étape importante dans les relations entre les deux pays, M.Léger a souligné que la mission canadienne avait touché les trois facteurs clés : la technologie et la recherche, les investissements, les liens directs entre fédérations patronales canadiennes et françaises.L\u2019une des recommandations du rapport concerne la création au Canada d'organismes comme la Chambre de commerce France-Canada et la commission constituée par le comité franc-dollar du conseil national du patronat français.Cette commission est chargée de développer les relations entre hommes d'affaires canadiens et français.Jeune» garçons de 10 à 16 ans rout offra l\u2019occasion .\u2022 \u2022 ?\td» voue initiêr dan» la» affairai an gérant vou»*m#ma un patit commarca; ?\tda voua auurar un ravanu régulier tri» intiraiiant; ?\tda recevoir da» prima» an argant; Nou» avon» pri«ant*m«nt besoin da jaune» garçon» pour combler da» vacance» dan» l\u2019organiaation da notre aarvica da tivranon i domicile pour la» dit* trict* tuivantt : C6te-dt»*Ne>ge», Villa Mont-Royal, Wattmount et Hampttaad.le» pottulant» devront être poli», aàrieux at débrouillard».Travail facile, agréable et n'exigeant que peu da tempi chaque jour.S'adresser au SERVICE DU TIRAGE da \u202274-4*11 Pearson n'y peut rien: John Robarts aura SA conférence constitutionnelle à Toronto par Jacques Plgton OTTAWA.- Oui, M.John Robarts convoquera sa conférence constitutionnelle .que le premier ministre du Canada soit d\u2019accord ou non.Un échange de lettres entre les deux chefs de gouvernements a été rendu public, hier, et on y constate deux choses: aD'abord, M.Pearson ne croit pas opportune la tenue d'une conférence constitutionnelle cette année et affirme que sa convocation est une préro- \u2022 gative exclusivement fédérale.\u2022M.John Robarts ne partage aucune de ces opinions.\u2018\u2018C\u2019est seulement parce que les provinces existantes se sont unies, il y a cent ans ou plus, qu\u2019il fut possible d\u2019en arriver à la formation et à la création du Canada que nous appelons plus couramment noire pays aujourd'hui\", précise-t-il.Tout au long de sa lettre, le premier ministre de l\u2019Ontario soutient la nécessité d\u2019une telle conférence.Fait à noter, ses opinions s'accordent bien avec celles de M.Daniel Johnson, sur ce sujet.\"II ne peut y avoir de mal à dresser un inventaire des événements qui ont marqué notre premier siècle d'histoire\u201d, ajoute M.Robarts.\"Je suis d'avis que cette étude permettra de proposer certains projets en vue de tracer l'avenir de notre pays et de façonner le second siècle du Canada en se fondant sur une base solide et sûre.\" Quant au premier ministre du pays, il montre peu d'enthousiasme pour le projet que M.Robarts a rendu public dans le dernier discours du trône de l'Ontario.Il est d'accord en principe mais croit le moment inopportun.\"U existe, à mon avis, une façon d'aborder ce problème constitutionnel qui est différente de celle que vous avez proposée et qui serait compatible avec la pratique actuelle.\u201d \"On pourrait, si vous le voulez, donner suite à l'initiative du gouvernement de l'Ontario, qui a soulevé la question, en recommandant de l\u2019inscrire si possible a l'ordre du jour d\u2019une conférence fédérale-pro-vinciale, qui pourrait être convoquée de façon habituelle à un moment quelconque au cours des mois à venir.\" \"Bien qu'aucune conférence ne soit prévue pour le moment, rien ne nous empêche d'étudier avec les gouvernements provinciaux l'opportunité d'une conférence et le choix d\u2019une date qui conviendrait le mieux à tous les intéressés.D'un autre côté, il se peut que vous croyiez préférable d'étudier cette question en premier lieu au cours d'une conférence inter-provinciale.\u201d Voilà donc les paragraphes-clés de la lettre que M.Pearson a expédiée a M.Robarts le 26 janvier dernier A la fin de sa lettre, M.Robarts dit espérer que \"lorsque la conférence sera convoquée, elle pourra, grâce à la collaboration et la bienveillance du chef du gouvernement canadien, donner des résultats qui profiteront à la génération actuelle et aux générations futures\".C\u2019est ce qui permet de conclure que M.Robarts convoquera la conférence à Toronto même si M.Pearson ne croit pas qu\u2019elle doive être tenue cette année, sans certains préparatifs, qu\u2019il juge nécessaires.Car, soutient M.Robarts, personne ne peut légitimement refuser aux provinces, ni les em- pêcher de revendiquer le droit d'occuper la place qui leur revient et de jouer leur rôle dans le régime de gouvernement de notre pays.La conférence que je propose, ajoute-t-il, ne serait pas une séance plénière où il s\u2019agirait de prendre des décisions.En outre, on n'a pas l\u2019intention, lors de cette conférence, de se mettre à rédiger une nouvelle constitution, ni à étudier les modifications à apporter à la constitution actuelle.Cette conference serait plutôt une rencontre des esprits, dans une atmosphère détendue, où les représentants de tous les Canadiens pourraient s\u2019entretenir longuement de tous les éléments en '¦ause et rechercher une façon intelligente et profitable d\u2019aborder les points de vue soumis à l\u2019étude.Dans ce cadre, conclut M.Robarts, il devrait être possible d'aboutir à certaines conclusions et de chercher à déterminer ce qui peut être fait.Décès du juge Gérard Vaillancourt Le juge Gérard Vaillancourt, vice-président de la Commission des Relations de Travail, est décédé hier à Québec, a l\u2019âge de 57 ans.Nommé juge en 1964, il accéda au poste de vice-président de la Commission des Relations de travail la même année.Il avait précédemment occupé le poste de secrétaire de cet organisme.Il avait été nommé Conseiller de la Reine en 1953.Le juge Vaillancourt avait été, en 1939, président de l\u2019Association générale des Etudiants de Laval (AGED.Sa femme lui survit.ALBOV Ce compagnon indispensable y vient et revient, lorsqu\u2019on y reste le plus longtemps possible, lorsqu\u2019on y mange, s'y amuse, visile tout et profite de tout.Les visiteurs venus du monde entier ne feront qu'y passer.vous y vivrez durant six mois.Pour vous plus que pour tout autre, les livrets-primes sont le complément indispensable du passeport.Un livret-primes contient une série de coupons donnant droit à des rafraîchissements, spectacles et manèges.Pour adultes et pour enfants, ils sont offerts avec ou sans passeport d'un jour.Et vous économisez 33'/i%> en les achetant des passeports pour l'Expo 67.Préparez votre Expo! C'est un rendez-vous de six mois avec l'univers.Passeports En vente partout: dans les caisses populaires, banques, agences de voyages, compagnies de transport, grands magasins, clubs sociaux, syndicats ouvriers et partout où I on arbore l'emblème de l'Expo 67.Livrets-primes Vous économisez 33'/j% en les achetant maintenant.Renseignez-vous partout où l\u2019on vend des passeports pour l'Expo 67.Logement LOGEXPO garantit de vous trouver un logement répondant sont contrôlés par le gouvernement Ecrivez à: Logexpo, Expo 67, Montréal.Festival mondial Pour recevoir tous les renseignements au sujet du programme et des billets, écrivez au Service de la publicité du Festival mondial, Expo 67, Cité du Havre, Montréal.Exposition Universelle et Internttiontle de 1967 Montréal.Ceneda/28 AVRIl-27 OCTOBRE 1967 MONTRÉAL I CANAOA PARLER C\u2019EST SE RESPECTER Ou côté de Québec' M LA PRESSE, AAONTREAI aaadhi 7 ccv/dicd 10x7 1 ! CWT * I WCAI l Nritafta* 4 t OC* 11 mm 4 I (BMT I- 7 I CUIT t t CJOH 1S t Ciioi Il j CfV* I MMttéal II t CK» j Maatrétl IS I CKTM l Irali-litUrtf ?\u2014COULEUR 4:00 it 2,7,13\u2014Bobino 3\u2014\tSecret Storm 4\u2014\tZoo du capitaine Bonhomme 5\u2014\tLaurel & Hardy 8\u2014Communicate 8.13\u2014\tMagistrate's Court ?12\u2014Johnny Jellybean and Iriends 4:15 10\u2014Dessins animés , 4:30 2.7.13\u2014\tLa boite à surprises 3\u2014\tThe Early Show 5\u2014\tMike Douglas 6\u2014\tMad Movies 8.13\u2014\tThe Funny Company ?\t10\u2014Zoo du capitaine Bonhomme 12\u2014\tFamily Theatre 5:00 it 2\u2014Les cadets de la forêt 4\u2014\tRin-Tin-Tin fi\u2014Passport to Adventure 7\u2014\tTV Jeunesse 8.13\u2014\t1 Love Lucy 13\u2014\tFusée XL-5 5:30 it 2,7\u2014La vie qui bat ?\u2014Les héros du jour 6\u2014Music Hop ?\t8,13\u2014'The Flintstones 10\u2014Fusée XL 5 13\u2014Popeye 6:00 2\u2014\tJeunesse oblige 3\u2014\tWorld of sports 4\u2014\tTélé-Québec 5\u2014\tCh.5 Reports 6\u2014\tTween Set 7\u2014\tLes capables 8.13\u2014\tNews 10\u2014Télé-Métro ?12\u2014The Pierre Berton Show 13\u2014Votre Spectacle 6:30 2.7\u2014\tTéléjournal it 3\u2014News 4\u2014L'air du temps ?\t5\u2014Huntley-Brinkley-News 6\u2014Evening Report ?\t8,13\u2014Petticoat Junction ?12\u2014Pulse 13\u2014Les actualités 6:45 3\u2014\tAujourd'hui 4\u2014\tActualités 10\u2014Sports-images 7:00 3\u2014\tMarshall Dillon 4\u2014\tCiné-4 5\u2014\tBewitched 6\u2014\tSeven on Six 7\u2014\tDerrière chez-nous ?\t8,13\u2014Take a Bow 10\u2014Dernière heure ?12\u2014Batman 13\u2014Votre spectacle (suite) 7:15 10\u2014Télé-Métro 7:30 2\u2014\tDu côté de Québec ?\t3\u2014\"Alaska\" ?\t5\u2014Girl from Uncle 6\u2014\tExpo '67 Report 7\u2014\tAdam ou Eve ?\t8,12.13-Star Trek ?10\u2014Le Saint 8:00 ?\t2,7.13\u2014Minute papillon 3\u2014\tGeographic Series ?\t6\u2014Red Skelton 8:30 2.7.13\u2014\tBatman ?\t3\u2014Red Skelton 4,10\u2014Cré Basile ?\t5\u2014Occasional Wife 8.12.13\u2014\tThe Avengers 9:00 ?\t2,7,13\u2014Rue des Pignons 4,10\u2014Découvertes 67 3\u2014Tuesday Night at the Movies ?\t6\u2014Tuesday Night Drama 9:30 2.7.13\u2014\tMoi et l\u2019autre ?\t3\u2014Petticoat Jet ?\t4\u2014Le Saint ?\t8,12,13\u2014Love on a Rooftop ?10\u2014Maman bagnole 10:00 2.13\u2014\tSel de la semaine ?\t3\u2014CBS News Hour 6\u2014\tCBC News Magazine 7\u2014\tMa sorcière blen-aimée ?\t8,13-1 spy 10\u2014Plaza fortune ?12\u2014I Spy 10.30 3\u2014\tBrldgehampton 4\u2014\tLa minute d'argent 6\u2014\tThe Public Eye 7\u2014\tCré Basile 10:45 10\u2014Dernière heure 11:00 2,743\u2014Téléjournal 3\u2014\tEleven O\u2019clock Report 4\u2014\tNouvelles 0,8\u2014CBC News 8.12.13\u2014\tCTV*National News 10-Sports 11:15 2\u2014\tSupplément régional 3\u2014\tLois and the Weather \u2022\u2014Viewpoint 8.13\u2014\tWeather and Sports 10\u2014Cinéma |r 13-Pulse 11:20 5\u2014\tSports 8\u2014\tNight Edition 13\u2014Les actualités 11:30 2.7\u2014\tNouvelles sportives 3\u2014\tThe Late Show 4\u2014\tHeure exquise It 5-The Tonight Show 8\u2014Sports 11:35 Ciné-Club On pourra retrouver Clémence Desrochers, \"Du côté de Québec\", en compagnie de Raymond Lévesque et de Jean-Guy Moreau.A netar qua l'émission est désormais présentée le vendredi, é 8 h., au liau du mardi, à 7 h.30.Au canal 2.choix d'émissions é.OO 1 canal 21 \u2014 Jeunesse oblige \u2014 Musique classique : Gagnants du Concours 28 jours, régions Lac-St-Jean-Sague-nav.Côte Nord.Gaspésie et Nouveau-Brunswick, catégorie \"interprète classique\".é.OO (canal 12) \u2014 Pierre Barton interviewe Dame Edith Evans.0.30 \u2014 L'Orchestre Symphonique de Toronto, sous la direction de Paul Klecki, exécute la Symphonie no 1 de Brahms.?.30 (CBF) \u2014 Des livres et des hommes.Jacques Renaud : \"Cantouques\", de Gérald Godin.\u2014 Chronique de Jean Rousseleau sur la poésie en France.\u2014 Georges-Emmanuel Clancier, écrivain, parle de la nouvelle poésie en France.\u2014 Gilles Rioux parle des oeuvres de Yerri Kempf et de Lorely.10.00 (canal 2) \u2014 Le Sel de la semaine : Juliette Gréco.Rétrospective \"St-Germain-des-Prés\" et interviews sur film d\u2019Yves Robert, Alain Vian (frère de Boris) et de Jacques Prévert.Jean Cau, Daniel Gélin, Françoise Sagan, Kosma et M.Carrère parlent de la Juliette qu\u2019ils connaissent.10.00 (canal 6) \u2014 Newsmagazine : \"Russia : A Closer Look\".Animateur : David Levy, correspondant du réseau anglais.11.4J (canal 2) \u2014 Ciné-Club : \"En compagnie de Max Linder\u201d.7\u2014\tCinéma 7 13\u2014Le Virginien 11:40 8\u2014\tShoestring Theatre 12\u2014Pajama Playhouse 11:50 8,13\u2014The Fugitive 8:00 3\u2014\tCaptain Kangaroo 4\u2014\tProgramme St-Georges Côté 7\u2014Le réveille-matin 10\u2014Métro-Matin 12\u2014University of the Air 8:15 6\u2014\tQuebec School Telecast 8:30 4-36-24-36 7\u2014\tPipe de plâtre ?\t8,12,13\u2014Romper Room 8:45 4\u2014\tToast et café 6\u2014 Music, News and Views 10-36-24-36 9:00 3\u2014Romper Room 5\u2014\tDonna Reed 7,10\u2014\u2019Toast et café ?\t8,13\u2014Something to think about 12\u2014TV Bingo 9:15 8.13\u2014\tSchool Telecasts 9:30 3-\tTV School 5\u2014\tGeneral Hospital 6\u2014\tQuebec School Telecast ?\t8,13\u2014Ont.Dept, of Education 12\u2014\t1 love Lucy 13\u2014\tBonjour 9:45 4-\tTV Bingo 8\u2014\tQuebec School Telecast 10:00 3\u2014\tCandid Camera ?\t5\u2014Reach for the Stars 6\u2014\tQuebec School Telecast 7\u2014\tMusique \u201967 8.13\u2014\tTV Bingo 10\u2014Vedette-mystère 12\u2014\tEd Allen Time 13\u2014\tLes boucaniers 10:15 4\u2014\tCiné-matinée 10:30 2.7.13\u2014\tLa souris verte 3\u2014Beverly Hillbillies 5\u2014\tConcentration 6\u2014\tFriendly Giant 8.13\u2014\t\u2019Take a chance 10\u2014A votre service madame 12\u2014Magistrate\u2019s court 10:45 7.7.13\u2014\tSautapic 6\u2014\tChez Héline 11:00 2.13\u2014\tPetit théâtre 3\u2014\tAndy of Mayberry ?\t5\u2014Pat Boone 8\u2014\tButternut Square 7\u2014\tTon-ton Bon-bon 8.13\u2014\tThe Women 10\u2014Super-Bingo ?12\u2014Fractured phrases 11:15 18\u2014L'école du bonheur 11:30 2-Long métrage 8\u2014\tDick Van Dyke ?\t5\u2014Hollywood Squares 6\u2014\tSt.Lawrence North 7\u2014\tIci Interpol 10\u2014Dessins animés 12\u2014\tMagic Tom 13\u2014\tLa' poulette grise 11:45 4\u2014\tPalmarès ?10\u2014Le grand manitou 12:00 7\u2014Ici Interpol 3\u2014Love of life ?5\u2014Jeopardy 6\u2014\tSerial Six 7\u2014\tGuitares et chansons 8,13\u2014News, Mickey Mouse 10\u2014Deuxième édition 12\u2014\tClift Hanger Theatre 13\u2014\tLes aventures de Maluron 12:15 4\u2014Horaire commenté, actualités 10\u2014Ciné-roman 12:30 3.6\u2014\tSearch for tomorrow 4\u2014\tDe tout de tous ?\t5\u2014Eye Guess 7\u2014Première édition 8.13\u2014\tFractured Phrases 10\u2014Ciné-midi 12\u2014\tThe Mike Douglas Show 13\u2014Télé-Matinée 12:45 3.6\u2014\tGuiding Light 5\u2014\tDay report 7\u2014Météo \u2014 Sport 1:00 2\u2014\tTélcjourna! 3\u2014\tOne O'clock Weather Across the Fence 5\u2014\tLocal Scene 6\u2014\tCalendar 7\u2014\tLe coq au 7 8.13\u2014\tMovie Matinee 1:15 2\u2014\tCinéfeuilleton 3\u2014\tChannel 3 presents 4\u2014\tQui zuis-je 7 13\u2014\tLes plus beaux films 1:30 2\u2014\tLong métrage 3.6\u2014\tAs the world turns 4\u2014\tFéminité 5\u2014\tLet's Make a Deal 2:00 ?\t3,8\u2014Password 5\u2014Days of Our Lives 7\u2014\tEcran féminin 10\u2014Eternel amour ?12\u2014Mr It Mrs 2:15 4\u2014\tLa Sieste 2:30 ?\t3\u2014Houseparty 5\u2014\tThe Doctors 6\u2014\tCoronation Street 8.12.13\u2014\tPeople in Conflict 10\u2014Ciné-mercredi 3:00 2.7.13\u2014\tFemme d'aujourd\u2019hui 3\u2014\tTo tell the truth 5\u2014\tAnother world 6\u2014\tTake Thirty 8.12.13\u2014\tWords It Music 3:30 3.6\u2014\tEdge of night 5\u2014You don\u2019t say 8.12.13\u2014\tIt's your Move 4:00 ?\t2,7,13\u2014Bobino 3\u2014\tSecret Storm 4\u2014\tZoo du capitaine Bonhomme 5\u2014\tLaurel It Hardy 8\u2014\tCommunicate 8.13\u2014\tMagistrate\u2019s Court ?12\u2014Johnny Jellybean and friends ^ 45,5 10\u2014Dessins animés 4:30 2.7.13\u2014\tLa boite A surprises 3\u2014\tEarly Show 5\u2014\tMike Douglas 6\u2014\tLong John Silver 8.13\u2014\tThe Funny Company 10\u2014Zoo du capitaine Bonhomme 12\u2014\tFamily Theatre 5:00 2\u2014Monsieur Pipo 4\u2014\tEpée de Florence 8\u2014Passport to Adventure 7\u2014\tMatch Etudiant 8.13\u2014\t1 Love Lucy 13\u2014\tL*i sentinelles de l\u2019air CUC 7M \u2022 CW 4M * CBM SS* \u2022 CFCF 4M \u2022 CMS SM \u2022 CSn US \u2022 CMM MO CJMI UN \u2022 CMU 1411 \u2022 CK LM 1170 CKtM MO \u2022 CMOS 10M e C70X 1470 4:00 CKAC\u2014-Nouv.Jacques Proulx CBM\u2014New».Lift Your Hearts CK VL\u2014La liine eat occupée CJMS\u2014 Nouv.» Offra d\u2019emploi CFMB\u2014Vol 1410 CKLM\u2014Gardes la droit* CHRS\u2014 Nouv.4:10 CBM\u2014Tampo Assignment 4:'JO CBF\u2014Feuilleton littéraire C J MS\u2014Nouvaüea CKLM\u2014La pierre qui roula.Nouv.4:55 CBF\u2014 L\u2019avant-présent CJAD\u2014Stock Quotations CKVL\u2014 Première édition CJMS\u2014Tableau social CFMB\u2014Sports 5:00 CKAC\u2014Nouvelles Yvan Leclerc CBF\u2014Radiojournal \u2014 Le Monda au présent CBM\u2014New* Canadian Roundup C KVL\u2014 Discothèque CJMS\u2014 Nouvelles CKLM\u2014Nouv.Rufl *ur l'onde CBM\u2014Tempo 5:10 5:15 CJAD\u2014Weather CKVL\u2014Discothèque CFMB\u2014Sport* 5:25 CKAC\u2014Toute la ville en parle.Tout pour voua plaira CKVL\u2014 Sportorama CJMS\u2014Envers de la médaille 5:30 CBF\u2014Présent CBM\u2014New*.Sports Commentary CJAD\u2014News.Sports Report CKVL\u2014Discothèque CJMS\u2014Nouvelle!.Commentaires sportifs.Palmarès américain CFMB\u2014Rapport d# 5.30 CKLM\u2014Nouv.\u2014 Opinion* da J.-L.Gagnon 5:45 CBM\u2014Tempo CJAD\u2014What\u2019s the Score on sports CKLM\u2014Vadattes du Jour 5:55 CK VL\u2014N ouvallas 4:00 CKAC\u2014Le monde ce soir.Nouvelles CBF\u2014RadioJournaJ CBM\u2014The World st Six CFCF\u2014News and Sports CJAD\u2014World Today CKVL\u2014Discothèque CJMS\u2014Nouvelles \u2014 Sport CFMB\u2014Italian Programma CKLM\u2014Nouv.4:10 CKAC\u2014Bourse et la monde des affaires CJAD\u2014Leslie Roberts CKLM\u2014Résultats du turf 4:15 CKAC\u2014 Musicale CFCF\u2014Paul Harvey Nsws CJMS\u2014Editorial CKLM\u2014Editorial sportif 4:20 CKAC\u2014Sports CFCF\u2014Dsve Boxer CJAD\u2014Sports CJMS\u2014Le monde d\u2019aujourd\u2019hui 4:25 CKAC\u2014Jerry Trudel CKVL\u2014Sports 4:30 CKAC\u2014Bon appétit* messieurs.dames CBF\u2014Au Jour le Jour CBM\u2014Let's Consider CJAD\u2014Paul Raid Show CKVL\u2014Discothèque CJMS\u2014Nouv.* Club des Loisirs CKLM\u2014Nouvelles.Cotations de U bourse.Les 15*70 CFOX\u2014Editorial 4:40 CKAC\u2014La santé dans votre assiette 4:45 CKAC\u2014Bon appétit messlturs, dames CBF\u2014Radio-transistor CBM\u2014The province la print CKVL\u2014 Nouvelles CJMS\u2014Tableau social 7:00 CKAC\u2014Chapelet CBF\u2014Pousse-café CBM\u2014CBC News, Contact World CKVL\u2014Madame X CJMS\u2014Nouv., Sport amateur* CKLM\u2014Nouv.CFOX\u2014Barry King 7:15 CKAC\u2014Evénements sociaux CBF\u2014L* marchand d« aabla CJMS\u2014Offre d\u2019emploi 7:30 CBF\u2014Faire sa vie CBM\u2014Christian Frontiers CJMS\u2014Nouv., Club des Loisirs CKLM\u2014Nouv.7:50 CKAC\u2014Témoignages CBF\u2014Capital et travail CKVL\u2014Radio Gazette CJMS\u2014Succès américain 1:00 CKAC\u2014Nouv., Au hasard da 1a discothèque CBF\u2014Nouv.Musique pour tous CBM\u2014News.Choir of King\u2019s College.Cambridge CJAD\u2014Huntley * Brinkley CKVL\u2014La ligne eit occupée CJMS\u2014Nouv/ CKLM\u2014Nouv., Panorame CFCF\u2014Like young 1:15 CBF\u2014Au botg .du rossignolet CJMS\u2014Capsule d\u2019optimisme 1:30 CBF\u2014Orchestre symphonique d# Toronto CBM\u2014Drama CKVL\u2014 La ligne est occupés CJMS\u2014Nouv., Succès canadiens.Tableau social CFMB\u2014German Programma CKLM\u2014Paris doubla 9:00 CKAC\u2014Nouvelle! Club C.K.A.C.CKVL\u2014A qui la petit eoeur après B heures CJMS\u2014Nouv., Editorial CFMB\u2014Greek Programme CKGM\u2014P(U Bums 0:10 CJMS\u2014Editorial 9:30 CBF\u2014Des livre* et des hommes CFMB\u2014Portuguese Program 9:51 CKVL\u2014Nouvelles 10:00 CKAC\u2014Nouv, \u2014 Pierre Beaudoin CBF\u2014Nouv.* .nd «rom (h* Capital* CJAD\u2014Portals of Prayar CKVL\u2014Musique sur demande CJMS\u2014Nouvelles CFMB\u2014Programme polonais CKLM\u2014Résultats de* courses 10:15 CBM\u2014Five nights a wtek at this time CKVL\u2014Musique usr demande 10:30 CBF\u2014 Archlcordes CBM\u2014Chamber Muale 10:45 CKAC\u2014Nouv.CKVL\u2014Prière du aoir CFMB\u2014Back to the Bible CKLM\u2014Nouv.10:59 CKAC\u2014Musicale CKVL\u2014Nouv.CJMS\u2014Sport 11:00 CKAC\u2014Nouvelles sports.Pierre Beaudoin CBF\u2014Nouv.* Che{f*d\u2019otuvre de la musique CBM\u2014Newt, Music '«7 CFCF\u2014News and Weather CJAD\u2014The World Today CKVL\u2014Journal du soir CJMS\u2014Nouvelles CFMB\u2014Leçon de français CKUI~»uU*tlB «partit, RénilUU de.course» CKGM\u2014World Report 11:11 CFCF\u2014Ro* G.l* show «AD\u2014Leslie Jtobsrts ' 11:11 CKAC\u2014Picrro Bo.udoln CFCF\u2014Bl, bands CJAD\u2014Sports CFMB\u2014-Soirée musical.11:25 CKVL\u2014Journal du soir 11:30 CJAD\u2014r.t.r Grltftn Show CJMS\u2014Nouv.* Sport CKGM\u2014Gil Christie 12:00 - MINUIT CKAC\u2014Nouv.* Pierre Beaudoin CBF\u2014Radio-Journal.Rendez-vous de minuit CRM\u2014News* Music end Metaphor CKVL\u2014Les amis de la miit CJMS\u2014Nouv.\u2014 Juaqu\u2019à l\u2019aube CèMB\u2014Vol de nuit CKGM\u2014World Report i Douglas Edwards CKLM\u2014Nouv.12:30 12:55 CJMS\u2014Nouv., Jusqu'à l\u2019aube CKLM\u2014Nouv.1:00 CKAC\u2014Nouv., Fin des émissions CBF\u2014Radiojournal.Musique variée CBM\u2014News end Music «IJEUI.WTCTffl 8:00 CKAC\u2014Nouv., Hésl Gtsuère CBF\u2014Radiojournal, A la bonne heure CBM\u2014Concert Time.News CFCF\u2014The Randall Lind Show CJAD\u2014 Bill Robert Show CKVL\u2014Les troubadours du matin CJMS\u2014Nouv., Ducharme au réveil CFMB\u2014Continental Breakfast Time CKLM\u2014Nouv.CKGM\u2014Mike MacNell CFOX\u2014Sport Sinclair 4:15 CKAC\u2014GiguèreExpress CJAD\u2014Sports CKVL\u2014Le* troubadours du matin CJMS\u2014Insolences d\u2019un téléphona 4:30 CKAC\u2014Nouv., Réal Glguère CBF\u2014Radiojournal.A la bonne heure CBM\u2014News Concert Time, Plain Talk C JMS\u2014Nouvelles C KM B\u2014The World Tomorrow CKLM\u2014Réveil LM.Nouv.4:45 CJAD\u2014Sports CKVL\u2014Journal du matin CJMS\u2014Editorial 7:00 CKAC\u2014Nouv., Réal Glguère CBK\u2014Nouv., Prière CBM\u2014News.Shop Talk.Concert Tune CJMS\u2014Nouv., Sport CKVL\u2014Les troubadours du matin CFMB\u2014 Breakfast Club CKLM\u2014Nouv.CKGM-Pat Burns News CHRS\u2014 Salut les copains CFOX\u2014Editorial 7:10 CBK\u2014A la bonne heur* CJAD\u2014Helicopter Traffic CHRS\u2014Au soleil de l\u2019amour 7:15 CJAD\u2014Sports CJMS\u2014insolences d\u2019un téléphone CKLM\u2014Nouv.sportives CHRS\u2014Nouv.7:25 CKAC\u2014Matin-Sport* CJAD\u2014Ski Report CKVL\u2014Sports CFMB\u2014Sport* 7:J0 CKAC\u2014Nouv., Réal Gtguère CBM\u2014News, Sports Capsula CJAD\u2014Weather CKVL\u2014Lea troubadours du malin CJMS\u2014Nouv., La bonne nouvelle CFMB\u2014Rapport de 7.30 CKLM\u2014Nouv.Les Cyniques.CHRS\u2014Nouv.7:40 CKAC\u2014Moments de réflexion CBF\u2014Nouv.CBM\u2014Concert Time CJAD\u2014Sport» CKVL\u2014Editorial, Nouv.CJMS\u2014Editorial CFMB\u2014Ralph Kirehen CKLM\u2014André D'Allemagne CHRS\u2014Ski-soleil 7:58 CKAC\u2014 Bulletin de ski, Glguère-Expreis CBF\u2014Nouv.sportives CBM\u2014Expo Today CKVL\u2014 Nou velles CKLM\u2014Nouv.CHRS\u2014Nouv.8:00 CKAC\u2014Nouv.CBF\u2014Chez Mlvill# CBM\u2014New» CJAD\u2014Tha World Today CKVL\u2014 Madame X CJMS\u2014Nouv., Commentaires sportifs CKLM\u2014Nouv., Rufi sur l\u2019onde CKGM\u2014Pat Bums Nsws CFOX\u2014Editorial 1:10 CKAC\u2014Sport* et Météo \u2014 Commentaires CJAD\u2014Leslie Roberts 8:15 CKAC\u2014Giguère-Express CBM\u2014Time out with Gordon Atkinson CJMS\u2014Insolences d\u2019un téléphone CKLM\u2014Nouvelles du sport ÇKGM\u2014Pat Burns Sports 8:20 CKVL\u2014Nouv.CFMB\u2014Sports 8:27 CBM\u2014Town Talk CJAD\u2014Sports CKLM\u2014Nouv.8:30 CKAC\u2014Giguèra-Expren CBM\u2014Max Ferguson Show CKVL\u2014Madame X CJ MS\u2014Nouvelles CKLM\u2014Manchettes \u2014 Opinions de Jean-Louis Gagnon CKGM\u2014Pat Burns Hotline CHRS\u2014Nouv.8:45 CJAD\u2014Pilots Weather CKVL\u2014Nouv.CJMS\u2014Editorial CFMB\u2014Sports CKLM\u2014Nouv.CHRS\u2014Nouv.9:00 CKAC\u2014Nouvelles \u2014 Institut Edith Servi CBF\u2014Radiojournal \u2014 Présent CBM\u2014News CFCF\u2014Phone forum CJAD\u2014Rod Dewar Show CKVL\u2014Succès \u201967 CJMS\u2014Nouv.Carrousel CFMB\u2014La Boite à musique CKLM\u2014Nouv.CHRS\u2014Emission André Sylvain Au soleil de l'amour CFOX\u2014Don Passerby 9:15 CBM\u2014Gordie Tapp Show 9:25 CHRS\u2014A la porte de l'Expo 9:30 CKAC\u2014La santé dans votre assiette CBF\u2014Feu à volonté CJMS\u2014Nouvelles \u2014 Carrousel CKLM\u2014Magazine LM, Nouv.CHRS\u2014Club 500 9:35 CKAC\u2014Le temps de la chanson 9:55 CKAC\u2014Coupons de caose CBM\u2014Marion McCormick CKVL\u2014Nouv.CJMS\u2014Tableau social CKLM\u2014Actualité humoristique CHRS\u2014Nouv.10:00 CKAC\u2014.Nouv, \u2014 La saison des pomme* CBM\u2014CBC News.CBM Magazine CKVL\u2014Succès *66 C J MS\u2014Nou velles CHRS\u2014Formidable André CKLM\u2014Nouv.10:15 CKAC\u2014Féminin singulier CKVL\u2014Nouv.CJMS\u2014Capsule d\u2019optimisme CKLM\u2014Menu du chef.Expo 67 10:20 CKVL\u2014La via sociale CKLM\u2014Madame bricola 10:30 CBF\u2014Fémina et l\u2019expérience des autres CFCF\u2014Food Forum CKVL\u2014Oui ou non CKLM\u2014Oui ou non CJMS\u2014Nouvelles, Carrousel CFMB\u2014Le coin du classique CKLM\u2014Nouv Editorial Voir RADIO AM *n page 23 CJMS/FM t4.1 M.C.\u2022 CJfM Ml M.C.UVI/FM H ?M.C.\u2022 CX8M/FM ft.7 M.C.CBF tS.I M.C.\u2022 CBM 100.7 M.C.pour violoncelle et piano, op.65 t Chopin i.CBF 7:30\u2014Intégral* : Oeuvres de Tchaikovsky.Symphonie no 5 en mi mineur: philharmonique de Berlin, dirigée par Willem Mcn-gelbcrg.\u2014 Sérénade mélancolique : Erich Friedman.violoniste, et Brooks Smith, pianiste.8 30\u2014Orchestra Symphoniqu* d* Toronto.Voir \"choix d\u2019émissions\".10:15\u2014Airs d'opéras.Oeuvres de Verdi, Donizetti et Bellini : .loan Sutherland.CBM 6 30\u2014Organists in Recital : Jean Leduc interprète des oeuvres de Palestrina, Hanff et Pachelbel.11:0,3\u2014 Project '67 : Un portrait de Bohby Kennedy (1ère partie).CJFM 9:(X)\u2014 Starlight Concert : Oeuvres de liesse, Morley, Corelli, Boccherini et Brahms.10 00\u2014 International Concert : Oeuvres de Pergolèse, Debussy et Dvorak.CKVL 7:00\u2014Concert : Oeuvres de Bizet, Chopin, Schubert, Prokofiev et Johann Strauss.7:30\u2014L'Orchestre Symphoniqu* d* Chicago, sous la direction de Thomas Schip-pers, exécute des oeuvres de Beethoven et de Tchaikovsky (Concerto pour violon en ré majeur, op.3ôi.Soliste : Itzhak Perlman, violoniste.9:00\u2014Opéra: \"Don Giovanni\", de Mozart, avec Nicolai Ghiaurov, Claire Watson.Nicolai Gedda et Christa Ludwig.Otto Klemperer dirige le \"New Philharmonic Orchestra\".11:30\u2014 Senates : Vladimir To-pinka.pianiste, et Sasa Vectomov, violoncelliste, interprètent la Sonate CBF 3:00\u2014Elle *t lui : Jeanne Moreau et Serge Reggiani.Animatrice : Colette Devlin.4:02\u2014Les Chefs-d'oeuvre d* la musique.Messe à 4 voix a capella < Monteverdi i : Ensemble vocal de Lausanne, dir.Michel Cor-boz.\u2014 Quintette en mi bémol, pour piano et instruments à vent, K.452 i Mozart i : Walter Giese-king, pianiste, et le Quatuor à vent Philharmoma.CBM 1:15\u2014This Week's Artist: Montserrat prauo.Caballé, so- Jon Vickers et \u201cPeter Grimes\" à la radio Samedi après-midi, à 2 heures, Radio-Canada diffusera l\u2019opéra \"Peler Grimes\", directement du Metropolitan Opera de New-York.Ce sera la première fois, depuis 1949 que cette oeuvre sera radiodiffusée à cetie émission.\"Peter Grimes\" a été écrit par le musicien britannique Benjamen Britten et présenté pour la première fois en 1945 au Sadler\u2019s Wells de Londres.L\u2019événement avait alors particulièrement attiré l\u2019attention puisqu\u2019il marquait la réouverture de cette maison d'opéra après la guerre.Le succès de l\u2019opéra fut considérable et, depuis cette date, on l'a traduit en huit langues.En 1948, le Métropoliten l\u2019inscrivait à son répertoire.\"Peler Grimes\" raconte l\u2019hostoire d\u2019un pécheur étrange qui perd deux jeunes apprentis en mer au cours de tempélcs.En même temps qu\u2019eux, ce sont ses rêves de respectabilités qu'il voit s'évanouir de meme que les possibilités de bonheur avec Ellen, l'institutrice.Le rôle principal sera tenu par !e ténor canadien Jon Vickers et celui d\u2019Ellen, par le soprano Lucile Amara.Prêtez l'oreille à celte oeuvre, un des bons opéras contemporains, présentée du Métropolitain Opera le samedi, 11 février, à 2 heures, a CBF et CBF-FM.\"Femmes, qui êtes-vous?\" Chronique de beauté et d'esthétique animée par Madame Edith Serei Demain matin, Madame Serei aura comme invitée Madame X Reine Charrier.le mercredi matin à 9 h.05 GKAG/7 *¦¦¦ ¦\t/ AU CADRAN Dr Jacquet Boulsy Secrétaire du comité d'étude des termes de médecine La maladie, quel triste spectacle !.Ainsi en est-il d'une langue malade.A titre de secrétaire du Comité d'étude des termes de médecine je me permets de souligner que le français international doit être l'expression de tous les métiers et de toutes les sciences.Bien parler c'est se respecter et respecter ceux à qui l'on s'adresse.PARLONS LE FRANÇAIS INTERNATIONAL Ce mutso* vous est piéjsnté psi lu orgsnss d uitermsuon du Csnsds fisnÿsi* taaattifiiiattaiaiiÉüaaai ( uotRe boROScope A partir de minuit ce soir LES ENFANTS NES CE JOUR «\u2022ront a»»tz larga» da vu«t at libéraux, très Intalligants at d'un# grands récaptlvlté qui laur parmattra da prasiantir at Ha davinar baaucaup.lis aurant la goOt das vayagas at ta désir d'apprandra ; laur défaut sara d'ètra impulsifs at vlalants ; ca qui pourra laur causar un grand tort an eartalnas occasions./ JL Le calendrier N des pionniers / 7 février 1668 La première du \"Sage Visionnaire\" à Québec HT »\u201d Vous aurez des appuis qui vous aideront de façon sensible, mais il faudra cependant que vous payiez de votre personne.Sentiment : faites effort pour vous imposer à l'attention de l'être aimé.Quelques tendances à la sinusite.OU 31 AVML' AU _______ 20 MAI TAUREAU Il y a des belles possibilités, mais aussi des grands risques et il est difficile de savoir où cela vous amènera.Ne vous payez pas de rêves et d'illusions.si beaux soient-ils.Gorge à surveiller 'angines, etc.) 'OU 21 MAI AU _______ 21 JUIN GEMEAUX Gardez-vous de toute exagération dans vos appréciations, car cela pourrait vous nuire et vous discréditer.Des circonstances imprévues risquent de vous séparer.Il faudra surtout respirer largement et fumer le moins possible ou pas du tout.DU 22 JUIN AU 22 JUILLET < ANCER Vos hésitations et tergiversations seront justifiées, mais il ne faut pas en tirer la conclusion que vous ne devez rien (aire.Des barrières vous séparent de l'être aimé et bien q/artificielles, elles sont réelles.Ne chargez pas trop l'estomac.ou 2) juiun AU 22 AOUT LION Vous rencontrerez quelques difficultés qui vous retarderont, mais, par votre énergie et votre adresse, vous réussirez à reprendre votre élan.Un voyage ou déplacement avec l'être aimé pourra avoir d'heureuses conséquences.Mauvaise circulation veineuse.OU 24 AOUT AU ____________22 WPTIMIU VIERGE Vous risquez de prendre des décisions trop impulsives et pas assez mûries, soyez plus patient.En matière sentimentale, la trop grande hâte est pire qu'ailleurs.Du côté santé : évitez toute imprudence, reposez-vous.DU 21 IIPTIMIM AU 21 0CT0IRI BALANCE Vous avez des chances d'avancer grâce à des appuis amicaux et à votre cote personnelle.Sentimentalement, il y aura un rapprochement sensible avec l'être aimé.Santé : bon équilibré et résistance physique assez satisfaisante.L'éphéméride de ce jour nous permet d'esquisser les débuts du théâtre en Nouvelle-France.Disons tout d'abord que le premier spectacle présenté dans le Nouveau Monde le fut en langue espagnole, le 30 avril 1598, à l\u2019occasion de l\u2019arrivée de l'explorateur Onate aux rives du Rio Grande.On célébra ainsi, au moyen d'une comédie de circonstance, la prise de possession du territoire devenu depuis le Nouveau-Mexique.C'est ce que rapporte le regretté Jean Béraud dans son volume intitulé \"350 ans de théâtre au Canada français\", et sa probité intellectuelle ne nous permet pas de douter qu'il puisa ce renseignement de sources sérieuses.Parallèle intéressant, le premier spectacle donné dans ce qui est aujourd'hui le Canada fut conçu, lui aussi.à l'occasion d'un événement, en 1006, le retour à Port-Royal du sieur de Pou-trineourt après un voyage d'exploration.Il eut pour auteur Marc Lescarbot, membre du barreau de Paris, qui taquinait la muse.11 écrivit alors un jeu en vers intitulé \"le Théâtre de Neptune en la Nouvelle-France\", dont le texte a été conservé, et le présenta à l\u2019extérieur du fort, sur les eaux.En 1040, à Québéc, le gouverneur du Montmagny, successeur de Samuel de Champlain.veut marquer le premier anniversaite de naissance du Dauphin, celui-là même qui allait devenir le Roi-Soleil, et son propre secrétaire, Martial Piraube, prend la vedette d'une tragi-comédie, ou d une \"moralité\", pour reprendre l\u2019expression des \"Relations des Jésuites \", L\u2019âme d'un infidèle y était poursuivie par des démons assez ., américains, puisqu'ils parlaient la langue algonquine.Où l'on voit que l'on ne perdait aucune occasion d'évangéliser les naturels d'ailleurs.l'a-naliste souligne que ce drame fit sur eux une profonde impression.C'est à partir de 1646 que le théâtre du Grand Siècle acquiert droit de cité dans la petite colonie et le \"Journal des Jésuites\" en note les principales représentations.Pierre Corneille connaît la gloire en France et le dernier jour de cette année-là, la petite société de Québec se réunit au magasin de la Compagnie des Cent-Asso-ci-s pour voir et entendre le \"Cid\".Les Jésuites ne voyaient pas cette \"action\" d'un bon oeil, comme le laisse entendre leur \"Journal\": \"Nos pères y assistaient pour la considération de Monsieur le Gouverneur, qui y avait de l'affection, et les sauvages aussi.Le tout se passa bien et n\u2019y eut rien qui put mal édifier.\" Il y avait dix ans que cette tragi- ttu BU 24 0CT0IU AU 22 NOVIMItl ¦SCORPION Ne remettez pas à demain ce qui peut être fait en cette journée, car le* circonstances risquent de ne plus être aussi favorables.Sentiment : pas de romantisme mal placé ; soyez sentimental, mais réaliste.Santé : méfiez-vous des drogues.DU 21 NOVfMIK AU ___\t21 OECIMUI SAGITTAIRE Très bonnes possibilités par suite de circonstances nouvelles et inattendues dans votre vie professionnelle.Sentiment : soyez sincère et tout ira au mieux.Santé : bonne condition, mais exercez-vous à bien respirer au grand air.DU 32 DICIMU1 AU 20 JANVKK CAPRICORNE Beaucoup de chances favorables si vous voulez faire un effort sérieux, dans votre vie professionnelle.Sentimentalement, beaucoup de tendresse et de dévouement de la part de l'être aimé.Santé : bonne condition, mais tendance à la nervosité.DU 21 JANVKI Plfl\t11 FEVRIER VERSEAU Très bonnes chances de succès, grâce à vos efforts personnels et à votre sens des responsabilités.Sentiment : vous bé-véficierez d'un grand prestige ; profitez-en pour marquer des points.Santé : bonne condition, mais évitez le surmenage.DU 20 FEVRIER AU 30 SURE POISSONS Vous allez avoir à lutter beaucoup et dans des conditions difficiles, soyez vigilant.Sentiment : tenez-vous sur vos gardes : vous risquez d'être méconnu et incompris.Santé : pas d'excès, par d'imprudences, maladie et accident vous mena- comédie avait été créée à Paris.Le 4 céccmbre 1651, c'est \"Héraciius\" qui est offert a la population de la petite capitale, mais nous ne possédons pas de renseignements là-dessus; le 16 avril suivant, le \"Cid\u201d reprend l'affiche.En 1658, une douzaine d'élèves montent un drame en français, huron et algonquin pour souligner l'arrivée du vicomte d'Argenson.nommé gouverneur de la Nouvelle-France.Comme l\u2019on était au milieu de l\u2019été, cette mani- /es films à la télévision NOTE : Las postas émetteurs sa réservant le droit do modifier leurs horaires sans avis préalable.\u2022 \u2022 \u2022 11.30\ta.m.\u2014 Canal 2: \"Scotland Yard contre cercle rouge\" (Allemand, 1959).Film policier avec Karl Saebiseh et Renate Ewert.\u2014 Un détective tente de mettre la main sur un évadé de prison qui accumule les meurtres.12.30\tp.m.\u2014 Canal 10: \"Légions d'honneur\" (Français, 1938).Drame avec Charles Vanel et Marie Bell.\u2014 La douloureuse confession d\u2019un légionnaire destitué de scs fonctions d'officier.1.30 p.m.\u2014 Canal 2: \"Alerte en E x t r ên: e -Orient\" (Grande-Bretagne, 1957).Drame avec Peter Finch Le gouverneur de Montmagny ^reproduit de \"The Governors-General of Canada\" do L.-J.Lemieux) festation se déroula dans le jardin du Collège des Jésuites.La prose y côtoyait la poésie, car un témoin rapporte que les quaire personnages français, \"plus policés que leurs frères hurons, algonquins et nez-percés\u201d, parlèrent en vers.Le 7 février 1068.on présente pour la première fois a Québec \"le Sage visionnaire\".Les auteurs se perdent en conjectures sur la nature de ce spectacle.Béraud, dans son ouvrage cité plus haul, sj demande s\u2019il ne s\u2019agissait pas d\u2019une adaptation de \"l\u2019Illusion comique\", comédie de Corneille qui avait été créée en 1636.Cec i ne serait pas étonnant, car l\u2019on ne se géntait pas pour \"redresser\" les pièces du répertoire afin d'en rendre la présentation acceptable dans les collèges selon les exigences de l'époque.En tout cas.l'initiative connut un certain succès puisqu'il y eut reprise ie surlendemain.Ces quelques lignes démontrent que malgré leur vie rude, les pionniers trouvaient le moyen d'applaudir les succès du jour.LEG ENDS : Le gouverneur de Montmagny, qui fit marquer le premier enniveneire de nalssan-ce du futur Roi-Soleil par la pré-tentation d'un# trrgi-comédie, le premier spectacle théâtral donné A Québec.\u2014 Cf.Béraud, Jean, \"ISO an» da théâtre au Canada français\".1 ?SB.\"Le Journal da» Jésuites\".Montréal, 1191.pp.75.H4.Ué.337 et ISA.RADIO AM SUITE DE LA PAGE 22 10:45 CBF\u2014Un homme vou* écoute ('.IMS\u2014Psychologie familiale CFMB\u2014l.a boite A musique CKLM\u2014Magazine de Madame 10:54 CKAC\u2014Béatrice Picard CBM -Assignment 2 CKVL\u2014 Nouv.CKLM\u2014Nouv.CHRS\u2014Nouv 11:00 CKAC\u2014Nouv.\u2014 La marmite du disque ^BF\u2014 Marie Telliar, avocate CB.M\u2014CBC New».CBM Magazine CFCF\u2014The John Hart Show CJAD\u2014A St P Calling CKVL\u2014Succès canadien» CKGM\u2014Mike MacNeil CKLM\u2014Nouv.CKGM\u2014Norm.Aldred Opinion» CHKC\u2014Au soleil de l\u2019amour 11:15 CKAC\u2014Musicale CBF\u2014D'une certain* manière CB.M\u2014Playroom 11:30 CKAC\u2014J.Bertrand et J Lajeunesie CBF\u2014Le» Joyeux Troubadour» CKVL\u2014Lea Plouffe CKLM\u2014Noupv., Madame bricola CJMS\u2014Nouv.\u2014 Carrouael 11:45 CBM-The Archer» CKVL\u2014Tirez sur le pianiste CJMS\u2014Tableau social 11:55 CBM -Provincial Affaire CHRS\u2014Nouv.CK VI_Nouv.CJMS\u2014Envers de 1a médaille CKLM\u2014Nouv.DEMAIN APRLS-MID 12:00 CKAC\u2014Nouv.» Midi Montréal CBF\u2014Nouv.\u2014 Lea Grands roman» CBM\u2014Ncwg and Commentary CJAï)\u2014Len Rowcliff* Show CKVL\u2014Tirez sur le planiste CFMB\u2014Le meilleur de deux mondes en musique CKLM\u2014L\u2019unlver» LM CKGM\u2014Pal Burn» CHRS\u2014Salut les copalna 12:15 CKAC\u2014Sporl», Midi Montréal CBF\u2014Lea Visage» da l\u2019amour CBM\u2014No Drums.No Bugles CJAD\u2014Weather Discussion CKVL\u2014Edition «pédala CKLM\u2014Cotations da la bourse 12:25 CKAC\u2014Expo *67 12:30 CKAC*\u2014Nouv., Midi-Montréal CBF\u2014Réveil rural CBM\u2014Farm Broadcast CJAD\u2014News 4c Sports CKVL\u2014Grande-Allée CJMS\u2014Nouv., Carrousel CFMB\u2014Rapport de 12.30 CKLM\u2014Nouv.CHRS\u2014Nouv.CFOX\u2014Editorial Yl: 45 CKAC\u2014Bourse.Midi-Montréal CBF\u2014Nouv.sportives CJAD\u2014Stock Report.News Quis CKVL\u2014 Kn attendant Michel Paiè CFMB\u2014l.a meilleur des 2 mondes en musique CHRS\u2014Nouv.1.00 CKAC\u2014Point du Jour CRF\u2014Radiojournal CBM\u2014News.Weather CJAD\u2014George Balcaen Show CKVL\u2014Succès canadiens CJMS\u2014Nouv., Tableau social CKLM\u2014Editorial.Nouv.CHRS\u2014A tout seigneur tout honneur el Mary Ure.\u2014 Dans un nôpilal en Extrême-Orient, des difficultés rapprochent un médecin de sa femme.2.30\tp m.\u2014 Canal 10: \"Le faucon rouge\" (Italien, 1949).Film de cape et d'épée avec Jacques Semas et Tamara Lees.\u2014 Au temps de l\u2019invasion normande en Italie, le fils d\u2019un comte Jéfunt triomphe d'un usurpateur.4.30\tp.m.\u2014 Canal 12: \"Decision at Sundown\u201d (Américain, 1957).Western avec Randolph Scott et Karen Steele.\u2014 Un homme arrive à Sundown à la recherche de celui qui a déshonoré sa femme et apprend que celle-ci était réellement méprisable.11.10 p.m.\u2014 Canal 10: \u201cLes diables de Guadalcanal\" i Américain, 1951), Film de guerre avec John Wayne et Robert Ryan.\u2014 Les pilotes d'une escadrille se neurtent à la rigueur de leur nouveau chef.11.35 p.m.\u2014 Canal 2: \"En compagnie de Max Linder\u201d (Français, 1963».Film de montage de M.Max Linder.11.35 p.m.\u2014 Canal 7: \"Viva Villa\" 'Américain, 1934).Film d'aventures avec Wallace Beery et Fay Wray.\u2014 Un chef de bande s'unit à un riche proprié-laire pour faire une révolution au Mexique.11.40 p.m.- Canal 12: \"The lady has plans\" (Américain.1942).Mystère avec Paulette Goddard et Ray Milland.\u2014 Un correspon- dant étranger, son assistant et quelques espions internationaux se poursuivent les uns les autres.11.42 p.m.\u2014 Canal 6: \"The lyric bard\u201d.\u2014 Interprétation avec danses modernes, de chansons, sonnets et caractères créés par William Shakespeare.11.30 a.m.\u2014 Canal 2: \"La ville abandonnée\" (Américain, 1948 (.Western avec Gregory Peck et Anne Baxter.\u2014 Des hors-la-loi se réfugient dans une ville abandonnée où habitent un vieux chercheur d'or et sa petite-fille.IA PRESSE, MONTREAL, MARDI 7 FEVRIER 1967/23 2.30 p.m.\u2014 Canal 10: \"La coV iège en folie\" 'Français, 1953), Comédie avec Rudy Hirigoyen et Nicole Cour-tel.\u2014 Un peintre-musicien (MERCREDI) 12.30 p.m.\u2014 Canal 10; \"Une histoire d\u2019amour\" (Français, 1951).Drame avec Louis Jouvet et Dany Robin.\u2014 L\u2019enquête d'un policier fait revivre l\u2019histoire de jeunes amoureux qui se sont suicidés.1.30 p.m \u2014 Canal 2: \"Pierrot la tendresse\" (Français, I960).Comédie policière avec Michel Simon, Claude Brasseur et Dany Saval.\u2014 Un tueur à gages sentimental doit anattre un jeune homme qui sort de prison.devient professeur de gymnastique dans un collège de jeunes filles.4.30 p.m.\u2014 Canal 12: \"I was a communist for the F.B.I.\" ¦Américain, T951).Documentaire avec Frank Lo-vejoy et Dorothy Hart.\u2014 Histoire basée sur les expériences vécues de Matt Cvetic, agent fédéral, lors d'une dangeureuse mission au milieu d'un réseau d'espionnage.\u2022 iryyw&w*'. ?: \u2019\u2022 :_____________ VOUS POUVEZ GAGNER: DES BILLETS GRATUITS POUR TOUTE UNE FAMILLE ! POUR ADULTES ! POUR ENFANTS! DES PASSEPORTS 7 JOURS ! PLUS DE 4,000 EN TOUT Maintenant, on peut trouver dans des paquets de 8 onces de bâtonnets d'aiglefin des bons vous donnant droit à des BILLETS GRATUITS POUR EXPO 67 \u2014 plus de 4,000 bons seront distribués.Des acheteurs des produits High Liner en gagneront chaque semaine.Les bâtonnets de poisson High Liner sont les plus délicieux qui soient.Vous les trouverez au comptoir d'aliments congelés de votre marché d'alimentation.Si vous achetez des paquets de bâtonnets d'aiglefin High Liner, examinez bien ces paquets, vous pourriez y trouver un bon vous donnant droit à un billet gratuit pour l'Expo.LUNENBURG SEA PRODUCTS LIMITED Lunenburg, Nouvelle-Ecosse AUTRES DELICIEUX PRODUITS HIGH LINER Filets frais de\tPétoncles High l'océan High Liner\tLiner, précuites ou prêtes pour la poêle Crevettes High Liner Aiglefin ou morue et frites Aiglefin ou morue enrobée de pâte a«;LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 7 FEVRIER 1967 LA PRESSE Une différence NOMINATION MOLSON fondamentale Une dépêche en provenance de Victoria signalait hier que la construction de centrales électriques sur la rivière Columbia, dont le coût avait été fixé, au moment du traité signé avec le gouvernement américain, à $410,000,000, pourrait exiger un autre investissement de $100,000.000.travail sont actuellement plus nombreux chez les pouvoirs publics que dans le secteur libre de l\u2019industrie et de la distribution de sorte que l\u2019inflation engendrée par la hausse des salaires est généralement plus forte au niveau de l\u2019Etat 3u\u2019à celui du secteur privé qui résiste avantage à la pression des prix.\u2022 \u2022 \u2022 Nous nous sommes référé à cette po- lémique qui se développe en Colombie-irce qu\u2019elle i Selon le ministre des Ressources naturelles de la Colombie-Britannique, M.Ray Williston.il restera toujours impossible de fixer avec précision le coût réel du projet aussi longtemps que tous les contrats n'auront pas été octroyés.Toutefois, selon un prospectus préparé à New York à l\u2019occasion d\u2019une récente émission de $50,000.000 par l\u2019Hydro de cette province, il est prévu que le coût des travaux qui seront effectués d\u2019ici 1971 enregistrera une hausse de $52,-000.000.Le projet complet doit être termine en 1973 seulement et on estime déjà dans certains milieux qu\u2019une dépense supplémentaire de $100,000.000 par rapport aux estimations premières devra être effectuée.Britannique parce qu\u2019elle illustre assez bien le point de vue que nous venons d\u2019exprimer.Au fait, selon une haute autorité de l\u2019Hydro de cette province, le coût total du projet de la rivière Columbia sera nécessairement gonflé par l\u2019inflation qui se manifeste dans les prix et les salaires au Canada, mais ce développement n\u2019est pas tellement important parce que le coût de l\u2019électricité qui sera produite aux centrales de la rivière Columbia sera excessivement bas.Il n\u2019est pas né- Le champ d'activité des compagnies ALITALIA AIRLINES d'assurance-vie devrait être élargi \u2014 M.K.R.MacGregor JOHN P.ROGERS cessaire d\u2019insister davantage pour commue l\u2019entreprise privée dans la prendre que conduite de ses projets de développement accepte rarement une optique de cette nature.M.James T.Black, vice-président, opérations, annonce la nomination de M.John P.Rogers au poste de directeur du Marketing des Brasseries Molson Limitée.Au service de la compagnie depuis 1950, M.Rogers a assumé des responsabilités administratives et de mise en marché.Depuis trois ans, M.Rogers était le directeur de la mise en marché de la Brasserie Molson du Québec Limitée.\t\u2022 Le président de la compagnie d\u2019assurance Mutual Life du Canada, M.K.R.MacGregor, préconise l\u2019octroi de pouvoirs plus étendus aux compagnies d\u2019assurance vie, \"pouvoirs qui leur permettraient d\u2019offrir à leur clientèle des services plus complets\".Selon M.MacGregor, ces nouveaux pouvoirs comprendraient l\u2019off.-e de contrats de placement ne reposant pas sur la vie, une capacité de gestion donnant plus de souplesse à leurs services d\u2019analyse de successions et l\u2019administration de rentes non garanties basées sur des investissements à profits partagés M.MacGregor fait observer que le champ d\u2019activité des autres organismes financiers a été considérablement élargi, souvent à la faveur de la législation elle-même, tandis que les sociétés d\u2019assurance sur la vie ont toujours été strictement restreintes à la vente de l\u2019assu- rance-vie, de l\u2019assurance-mala-die et de contrats de rente.\"Par ailleurs, dit-il, la récente législation sociale compromet singulièrement toute possibilité d\u2019expansion même dans ces domaines.Les réalisations uniques des compagnies d\u2019assurance vie et le contrôle d\u2019une compétence exceptionnelle dont elles sont l\u2019objet, affirme M.MacGregor, justifieraient l\u2019octroi de pouvoirs qui les habilite-raien; à étendre leur activité à d\u2019autres domaines.\u201d échelons, prélèvent de nos jours 32 pour cent du produit national brut et que cette proportion ne cesse d augmenter, M.MacGregor déclare que les citoyens perdent ainsi b liberté d\u2019utiliser leur revenu comme ils l\u2019entendent, et se demande pourquoi les Canadiens acceptent \u201cavec une étrange complaisance cette disparition progressive de leur liberté\u2019\u2019.Considérant que l\u2019intervention de l\u2019Etat constitue un empiètement dans un secteur qui appartient à l\u2019entreprise privée, le président de la Mutual Life joute que les régimes de l\u2019Etat doivent se limiter aux mesures essentielles de sécurité qui inciteront l\u2019individu à s\u2019adresser à l\u2019entreprise privée pour compléter son propre programme selon ses ressources.Déplorant que les gouvernements du Canada, à tous les Meme si cetle polémique, qui vient de surgir à l\u2019autre bout du pays, demeure encore assez confuse, on doit quand même y voir un indice révélateur de la hausse assez rapide des coûts qui se manifeste dans les grands projets de développement que poursuivent les pouvoirs publics au Canada.Le phénomène a d\u2019ailleurs été observé dans notre province même, et à de multiples exemples, comme conséquence principale d\u2019un certain comportement de la lutte qui se poursuit sur le marché du travail.Il arrive, en effet, que les réclamations ouvrières ainsi que les arrêts de C\u2019est pourtant l\u2019un des problèmes majeurs de l\u2019économie canadienne actuellement que cette divergence d\u2019appréciation qui se manifeste entre les pouvoirs publics et l\u2019entreprise privée au sujet du coût des investissements.L\u2019Etat n\u2019est pas soumis à la règle de la rentabilité et de la productivité.Bien plus, au niveau fédéral, il élabore la politique monétaire et fiscale en tenant naturellement compte de ses besoins financiers et des hausses de coût que peut assumer son administration.Son action exerce donc une influence décisive non seulement sur le loyer même de l\u2019argent mais aussi sur les salaires.Le phénomène s\u2019étend ensuite au niveau des administrations provinciales et même régionales comme l\u2019indiquent cette récente polémique en Colombie-Britannique et surtout bien des événements troublants de l\u2019actualité dans notre province.La Caisse de ' / et placement finance la SGF au taux de 7%% r au bilan de {ACTUALITE Les négociations qui se sont poursuivies depuis novembre 1966 entre la Société Générale de Financement du Québec et !a Caisse de dépôt et placement du Québec viennent d'aboutir aujoui d'hui à l\u2019achat par la Caisse d\u2019un montant de $2,700,-000 de billets garantis émis par la S.G.F., portant intérêt au taux de 7 p.100 et échéant le 1er février 1982.Le prix d'achat de cette toute première émission de billets garantis de la S.G.F.fut de $2,522,-232.Le taux d'interét effectif de cet emprunt s'élève donc à 7a4 p.100.Les billets sont racheta-bles au pair en tout temps, ex-l ccpté à la suite de refinancement par dette obligataire jusqu\u2019au premier février 1979.Ces billets constituent une créance de premier rang qui est spécifiquement garantie par le nantissement de titres mobiliers, propriété de la S.G.F., et date d\u2019émission représente 115 p.100 du montant nominal dudit prêt, soit $3,105,000.Les titres faisant l'objet de la garantie sont nantis et déposés auprès d\u2019une société de fiducie.Le mode de financement choisi est semblable à celui auquel les sociétés de prêts cl les autres entreprises financières ont fréquemment recours.La Société Générale de Financement utilisera une somme de $2,000,000 pour payer des billets promissoires qu'elle avait émis et le résidu du prêt sera affecté aux fins générales de la société.Les modalités particulières du prêt furent conçues au cours de pourparlers entre la direction des deux sociétés et sont conformes aux barèmes reconnus et généralement acceptés dans les milieux financiers.Les conseils d'administration des deux organismes y ont donné leur approbation.Afin d\u2019éviter toute possibilité de conflit d'intérêt, deux membres du conseil d'administration de la Caisse, qui sont également administrateurs de la Société Générale de Financement, se sont abstenus de voter lors de l'approbation de l\u2019achat de cette émission.L'assurance à eaux qui an vtulsnf Ce# ma conviction, affirme M.MacGregor que l\u2019entreprise privée s\u2019est toujours parfaitement acquittée de ses responsabilités en offrant de l\u2019assuran-ce-maladie à tous ceux qui en désiment.Près des trois quarts de la population possèdent maintenant de l\u2019assurance-maladie et cette proportion s\u2019accroit continûment, a-t-il ait 11 a fait remarquer que les frais du futur régime gouvernemental d\u2019assurance pour soins médicaux pourraient être beaucoup plus élevés qu\u2019on le prévoit et même, si l\u2019on tient compte de tous les facteurs er.cause, plus élevés que le coût de l assuran-ce-maladie offerte par les sociétés privées.Bien que le risque soit considérable et que l\u2019expérience ait prouvé que les possibilités de profit sont très limitées, les compagnies ont considéré l\u2019as-surance-maladie comme un élément normal du programme de sécurité des travailleurs, mentionne M.MacGregor.Les compagnies d'assurance ont grandement contribué dans le passé au bien-être des Canadiens et à la croissance de la richesse du Canada.Qu'on leur fournisse une chance égale à celle qu\u2019on donne aux autres sociétés financières, et leur contribution deviendra encore plus importante à l'avenir, a-t-il conclu.M.Fabrizio Girelü, le directeur de la Compagnie Alitalia au Canada, annonce la nomination de M.Riccardo Filipponi au poste de directeur de la région de Montréal.M.Filipponi.romain de naissance.a été engagé par Alitalia en 1959 et a travaillé pendant plusieurs années dans les départements des réservations, du service de réclamations et des voyages organisés.Après avoir suivi un cours pour la formation directoriale à Rome, New York et Londres, il a été nommé directeur des ventes à Tripoli en Lybie, en 1963.De 1964 jusqu\u2019à son transfert au Canada, il a exercé les fonctions de directeur de la région de Benghazi.M.Filipponi qui est arrivé à Montréal le 20 janvier, sera à la tête du service des ventes dans l'Est du Canada, y compris Ottawa.II parle couramment le français et l'anglais aussi bien que l'italien; il est marié et a un enfant.Revenus de la main-d'œuvre Les salariés du Canada ont reçu environ 2,487 millions de dollars en octobre sous forme de gages et salaires, augmentation de 0.6 p.100 sur les 2,472 millions de septembre et de 12.1 p.100 sur les 2.218 millions d\u2019octobre 1965, selon des chiffres provisoires du B.F.S.Le total de la période janvier-octobre s'élève à 20,691 millions de dollars, hausse de 12.5 p.100 sur les 23,270 millions d'un an plus tôt.Les ressources énergétiques l.'n groupe de neuf experts se réunira du 6 au 14 février à l'ONU pour mettre au point un projet de recensement des ressources énergétiques des pays sous développés.Ces experts, spécialistes des problèmes de l\u2019energie, étudieront spécialement les moyens de recenser les ressources géothermiques, les réserves d'huile de schiste (shale oil) et les besoins en générateurs d'énergie de petite puissance des pays en cours de développement.Ce projet fait partie d'un ensemble d\u2019études i des ressources non agricoles \\ des pays sous développés, déci-I dé par le Conseil économique et social, et qui doit être réalisé en cinq ans, au coût de dix millions de dollars.pour l\u2019équipement de l\u2019usine.Renault et la Seri, de leur côté, sont chargés de l\u2019étude générale de l\u2019implantation de l\u2019usine et de la fourniture de matériel français, notamment de machines spéciales réalisées par R e n a u 1 t-Machines-outils.I.e contrat porte sur un montant total de 110 millions de francs, dont 50 pour les firmes allemandes et 60 pour Renault.L'usine entre en fonctionnement au début de 1969.des universités canadiennes et les ministères fédéraux suivants : Forêts et Développement rural.Agriculture.Affaires indiennes et du Nord canadien et le ministère de l'Energie, des Mines et des Ressources.Plusieurs sujets sont inscrits à l'ordre du jour et les amendements proposés au système de classification de l'inventaire des terres seront étudiés.qui rencontrent les critères de placement stipulés dans la charte de la Caisse de dépôt et placement du Québec.La valeur totale des titres nantis à la La baisse des slocks d\u2019or des USA résulte des achats Irançais Cessland Corporation Chargements ferroviaires Renault-Seri et la Hongrie La société d'études et de réalisations industrielles 'Renault Engineering), filiale de la Régie Renault, associée aux firmes allemandes Man çt Fer-rostaal, ont conclu avec les autorités hongroises un contrat pour la fourniture à la Hongrie d\u2019une usine de fabrication de moteurs diesel.La capacité de l\u2019usine sera de 13,000 moteurs diesel par an.Le moteur choisi est un moteui Man; cette entreprise ainsi que Ferrostaal fourniront du matériel allemand Les anciennes actions ordi-n a i r e s de la compagnie Cessland seront rayées de la liste des valeurs de la Bourse Canadienne à la fermeture des affaires de cette dernière le 6 février 1967.vu l'inscription des nouvelles actions subdivisées de la compagnie.4,000,000 d'actions nouvelles ordinaires, sans valeur au pair de la compagnie, dont 1,999,790 sont émises et en circulation, seront inscrites sur la liste des valeurs de la Bourse Canadienne à son ouverture le 7 février 1967, en substitution des anciennes actions ordinaires de la compagnie, qui seront fractionnées à raison de deux nouvelles actions pour chaque action ancienne détenue par les actionnaires, immatriculés 1ï 9 février 1967.Comité sur les terres forestières NOMINATION CHEZ CARTER PRODUCTS La deuxième réunion du Comité national sur les terres forestières aura lieu du 7 au 10 février à Victoria, en Colombie-Britannique.Toutes les provinces y seront représentées ainsi que les facultés de foresterie ¦- OIV1DENDK N* 1»-; Hudson Bay Minin* and Smelting Co., limited Un dividende trlmetlriel de quatre, vingt cinq etnts ($0.85) (monneie cenedienne) l'action a iti déclaré sur la capital-actions da la compagnie.payable le 13 mars 1967 aux actionnaires inscrits à la fermetura das livras la 10 février 1967.J.F.McCARTHV, trfeorter GEORGE C.FINLAY M.H.H.Hoyt Jr\u201e président de Carter Products, filiale de Carter-Wallace N.5.Inc., annonce la nomination de M.G.C.Finlay au poste de directeur général pour le Canada.M.Finlay compte déjà plus de seize ans de services éminents dans le domaine des cosmétiques et des articles de toilette au Canada, et on le tient pour l\u2019une des personnes les plus marquantes de cette industrie.Chez Carter Products, on fabrique des spécialités pharmaceutiques et des produits pour la toilette, entre autres les désodorisants \"Arrid\u201d, la' crème à barbe instantanée \u201cRise\u201d, les dépilatoires \u201cNair\u201d et les \u201cPetites pilules Carter pour le foie\u2019\u2019.\t\u2022 La baisse des chargements ferroviaires dans l\u2019Est du Canada durant la troisième semaine de janvier réduit les chargements nationaux à 71,141, baisse de 3.6 p.too au regard de l\u2019année précédente et de 3.8 p.100 par rapport à la période prédédente.Pendant la période cumulative, les chargements atteignent 205,238 hausse de 0.9 p.100 sur un an plus tôt.Les arrivages dec embranchements canadiens et américains se chiffrent par 24 299 wagons (-2.6 p.100) durant les sept jours et par 68,969 (-0 2 p.100) durant la période de cumul.Les chargements rail-route sont de 3.018, recul de 29.1 p.100 au regard d\u2019un an plus tôt et de 8,606 durant la période cumulative, baisse de 27.6 p.100 comparativement à 1965.Les marchandises qui accusent une baisse importante durant cette période comprennent le minerai de fer, 4,575 wagons (6.030 un an plus tôt); le sable de construction, le gravier et la pierre concassée, 970 (1,527); le mazout, 3,232 (4,137); ont marqué des avances, le blé, 7,737 (5,386) et les minerais et concentrés de cuivre-nickel, 1,823 (965).WASHINGTON - Le secrétaire américain au Trésor, M.Henry Fowler, a souligné dimanche au cours d\u2019une interview télévisée que si la France n'avait pas converti de dollars en or en 1966, le stock de métal précieux des Etats-Unis auraient légèrement augmenté.Les achats français (601 millions de dollars) ont en effet dépassé le total des pertes d'or de Fort Knox qui se sont chiffrées à 571 millions de dollars.Interrogé sur les perspectives des réserves américaines en 1967 le secrétaire au Trésor a répondu que beaucoup dépendrait des conversions de dollars opérées par la France.Il a rappelé à ce propos qu'en raison de la détérioration de la balance des paiements française, la France n\u2019a effectué aucun achat d\u2019or aux Etats-Unis depuis septembre.Nouveaux locaux La firme Gourchesne, Larose Liée de la métropole, inaugurera samedi de nouveaux locaux à ses établissement* de la rue Bercy.Cette firme est devenue depuis quelques années l\u2019un des plus importants grossistes en fruits et légumes au Canada.U Drtyta fund «I m fonds motus! dont II Direction «péri pouvoir taire croître votre capital au prenant, i calls fin.es qu'alla considère 1st risquas raisonnables.Proipedui gratuit de voir* courtier ou écrivez à DRfYRJS Corporation of Conodo ltd.* 11 Kino St.Wnt# Toronto, Ont., Conodo AUNOR G01D MINES LIMITED AVIS DE DIVIDENDE AVIS ut par lu présente» donné qu'un dividende trimestriel de cinq cent» (3 l'ecUon » deeleré psysble le 1er mere 19S7 actionnaires Inscrite ta 10 lévrier 1967.D'ordre du eonseU d'administration.B.C.ASHtVHUBST.Secré taira.Toronto.Ontario.2 février 1967 COMPAGNIE DE PAPIER ROLLAND, LIMITEE AVIS N DtVIDSNDi Avis est par lu présente» donné qu'un dividend* ré (tiller trimestriel de SO.IO par action sur lu acUona do claeoe -A\" en cireulaUon et un dividende résulter trimestriel de 60.06H par action aur lu action» de cluse \"B\u201c en circulation de la compasnle ont été déclarés loua deux payables le 1er mare 1961 aux actionnaires Inscrits à I.fermeture de» Uvre» U 7 février 19(7.Par ordxa de l'administration.MA lellanc.(arrêtalre-Trésarlar BRITISH AMERICAN OIL DB H.S.SUTHERLAND La Conseil d'administration de The British American Oil Company limited a annoncé la nomination du docteur H.S.Sutherland, président du Conseil de Shawini- Stn Chemicals Limited, au poste e vice-président de Bntieb American, avec bureau à Montréal.Comme directeur administratif de British American résidant au Québec, le docteur Sutherland consacrera une bonne partie de son tempe à servir les intérêts de la compagnie dans cette province et les provinces de l\u2019Atlanti-ue.11 gardera son poste avec la Né à Amherst, N.-E., st ancien président de la Shawinigan, une filiale de B-A, le docteur Sutherland est diplômé en chimie de l\u2019Université Mount Allison, et a fait des études post-universitaires .McGill et au CoL à l'Université lège Impérial des Sciences, è l'Université de Londres.Il est ancien président immédiat de -l\u2019Institut Chimique du Canada ; et est actuellement président du Board of Trade de MontrésL \"Avec une entrée électrique suffisante9 QUELLE DIFFÉRENCE!.Je possède maintenant tous les appareils électriques que pai toujours désirés En effet, madame, une entrée électrique de puissance suffisante et une canalisation adéquate vous permettent d'employer un plus grand nombre d'appareils, afin d'alléger davantage les tâches ménagères et augmenter dans la même mesure le confort de votre foyer.De plus, vous disposez de toute l'énergie que requiert le bon fonctionnement de vos appareils électriques.Vous en obtenez alors le plein rendement.Enfin, vous bénéficiez de cette sécurité totale qu'offre une canalisation électrique en bon état.Renseignez-vous auprès de votre maître électricien, ou au bureau le plus proche de l'Hydro-Québec, sur le plan de financement offert à l'abonné pour la rénovation des canalisations électriques.Le remboursement n'est que de $4.92 par mois.Semaine nationale de l'Électricité 5-11 février 1967 \"L'Électricité, c'est toute la différence\" Hydro-Québec 5 Canadian Schenley La convertibilité du franc peut être une solution au problème des liquidités internationales M.Edward L.IRWIN, C.A.M.George D.Kuhn, président de Canadian Schenley Distilleries Ltd., annonce la nomination de M.Edward L.Trwin aux postes de vice-président et contrôleur rie la compagnie.Comme par le passé, alors qu\u2019il occupait le poste de contrôleur, M.Irwin continuera d'exercer les fonctions de chef du service financier de la compagnie.\t\u2014 \u2022 NEW YORK (AFP) - Dans sa rubrique hebdomadaire consacrée aux \"perspectives\", le Wall Street Journal suggère que la récente réforme ayant rétabli la pleine convertibilité du franc préfigure peut-être la solution du problème de la pénurie des liquidités internationales.\"De toute évidence, écrit le chroniqueur George Shea, cette réforme rend le franc français plus attrayant, non seulement pour les Français mais également pour chacun dans le monde entier.Une devise pouvant être utilisée en tous lieux pour l\u2019achat de tout ce que l'on veut tend à devenir aussi bonne que l'or\u201d .,.Après avoir évoqué les négociations par lesquelles les experts monétaires internationaux s'efforcent de mettre sur pied un système permettant de suppléer à une pénurie d\u2019or par la création d\u2019unités de réserve artificielles, parfois sur- Corporation de Gaz Naturel Le revenu net de la Corporation de Gaz Naturel du Québec pour les douze mois terminés le 31 décembr e 1966 atteint $2,157,-062 comparativement à $2,130.543 pour la période précédente.Après versement des dividendes sur le3 actions privilégiées, les bénéfices applicables aux actions ordinaires équivalaient à $0.38 par action.Les bénéfices comparables de la période précédente de 12 mois s'élevaient à $0 50 par action.On n'a prévu aucun paiement pour Impôts sur le revenu en raison des pertes accumulées d'années antérieures.Les recettes pour les trois mois terminés le 31 décembre 1956 ont été moindres qu\u2019on n'a-vait prévu surtout à cause de la grève de nos employés à l'heure Les recettes les plus touchées sont celles de l'usine de coke, dont la carbonisation de charbon a été réduite au minimum, de manière à empêcher que les fours subissent des dommages.La production se maintient à environ 50 pour cent de la normale.On ne fait aucune expédition de produits hors de l'usine.Les revenus d'exploitation se sont élevés à $36,428,457.soit une augmentation de 8.5 pour cent sur l\u2019année précédente.Le volume des ventes de gaz a at* teint «/.« milliards de pieds cubes, soit une augmentation de \u2014 ¦ .\u2014-\u2014 < Pourrez-vous envoyer vos enfants au collège ?li\u2019ssez-nous vous montrer comment \u2014 moyennant seulement $50 \u2014 plus $25 par mois, vous pouvez constituer un \"fonds collège\" grées è un programme da placement dans des actions de Keystone du Canada.Un fonds, constitué par exemple ft 31/12/50, so strait chiffré è $11,387 la 31/12/65.C*t exempt* présuma nue tout let dividende* ont été réinvesti.C* n'eit pit une eisurence d* résulte»* toujow* Identiques.it prosp< appeler ou écrire è t (Keystone du Canada ACCUMUIATION FUND, LTD.FONDS D'ACCUMULATION LTH 1, PLACE VILLE-MARIE, MONTREAL, QUEBEC Téléphona 875-2080 Nom Adr.ttO LP-28 13.8 pour cent.Les ventes de gaz en service interruptible se sont accrues de 21.8 pour cent au cours de l\u2019année Les ventes da gaz en service continu ont augmenté de 5.6 pour cent, soit un peu moins que prévu.Corporation d'escompte continental Dans son rapport aux actionnaires couvrant l\u2019exercice terminé le 30 septembre dernier, la direction de la Corporation d\u2019escompte continental précise que ica conditions difficiles du marché monétaire l\u2019an dernier au pays on*, influencé les résultats de l\u2019entreprise.Les profits nets, après impôts, so sont élevés à $166 279 comparativement à $230,039 dans l\u2019exercice précédent.Apres avoir pourvu au paiement du dividende privilégié, ces bénéfices représentent des geins de 45 cents par action A et de 15 cqnts par action B, contre 96 e-.66 cents précédemment.Les dividendes versés aux actionnaires privilégiés seront rcduit3 dans l\u2019exercice en cours par suite du rachat d\u2019actions privilégiées.Le rapport précisa que la baisse du revenu brut a été de 5 8 pour cent.Les bénéfices nen répartis à la fin du dernier exercice s\u2019élevaient à $564,772 contre $562,028 à la fin de l\u2019exerdce précédent.Le rapport annuel contient une étude détaillée des dix dernières années d\u2019exploitation de la société.General Motors Corporation Le plus important manufacturier au monde, General Motors Corporation, a vu ses bénéfices fléchir de 15 pour cent en 1966 et ses ventes de II pour cent.Malgré cette réduction, les bénéfices, au total de $1,793,000,-000, ou $6.24 par action, n\u2019ont été dépassé qu\u2019une fois dans l\u2019histoire de la société, soit en 1965 alors qu\u2019ils avaient atteint $2,126,000,000, ou $7.41 par action.Dans son rapport annuel la compagnie précise que ses ventes ont atteint $20,200,000,000 l\u2019an dernier contre $20,700.-000,000 en 1965.La direction de la société attribue cette réduction des ventes à la controverse suscitée par la sécurité des véhicules! La valeur de la production de GM dépasse le produit national brut de plusieurs pays.Les impôts versés l\u2019an dernier ont formé la somme de $1,477,090,000.soit plus que le budget annuel de plusieurs états américains.Canada Bread Co.Les revenus nets non-vérifiés de Canada Bread Compagny, Limited pour la période de 24 semaines se terminant le 10 décembre 1966 se chiffrent à $284,-115, ou 83 cents par action.Pour la même période en 1965, les chiffres étaient de $305,120 et 1-0 cent» respectivement.Dans son rapport semi-annuel aux aclionnaires, M.N.T Currie, president, a précisé que l\u2019augmentation totale des ventes et l\u2019amélioration de ta productivité et de la distribution \u201cn\u2019on* pas effacé complètement salaires et da poids accru uts chaigcs sociales sur notre tableau des profits pour cette période.\" nommées \"or instantané\", le journal poursuit : \"L\u2019initiative française donne à penser qu\u2019il existe une autre solution.Si toutes les monnaies étalent renforcées par des politiques nationales dans les domaines interne ou international au point d\u2019inspirer la confiance, deux conséquences en résulteraient.La première serait que l\u2019or, qui ne donne aucun revenu, ne serait plus thésorisé et servirait à l\u2019achat de devises pouvant être placées dans des valeurs portant un intérêt.\" \"La seconde conséquence serait qu\u2019un plus grand nombre de monnaies nationales pourraient être utilisées à la place de l\u2019or pour de nombreuses fondions\u201d.Le collaborateur du Wall Street Journal rappelle que le dollar est la monnaie le plus couramment utilisée pour le règlement des transactions internationales et conclu ; \u201cSi d\u2019autres devises étaient utilisées couramment de cette façon et que l\u2019or n\u2019était plus thésorisé il n\u2019y aurait plus guère besoin \u2018d'or instantané'.Les monnaies dignes de confiance auraient en effet cette qualité dans le même temps que les disponibilités d'or monétaire augmenteraient.Peut-être est-ce bien ce que le gouvernement français essaye de démontrer\".Il IA PRESSE, MONTREAL, AAARDI 7 FEVRIER 1967/15 Onze contremaîtres des pêcheries reçoivent des diplômes du COSE photo J.-Y.Létourneau, LA PRESSE Premier cours pour contremaîtres Le premier cours donné à l\u2019intention des contremaitres par le Centre d\u2019Organisation scientifique de l\u2019Entreprise (COSE) a pris fin la semaine dernière à l\u2019immeuble fédéral du 685, rue Cathcart.Comptant en tout 60 heures, il a été donné en quinze jours par M.Pierre Simon.Ci-haut, la remise des diplômes.De gauche à droite, un des récipiendaires M.Cyril de Carignon, M.Pierre Simon, et le directeur général du COSE, M.Jacques Soucy.\t\\ Nos exportations ont augmenté de 17 p.cent au cours de 1966 Le premier cours pour contremaîtres donné sous les auspices du Centre d\u2019Organisation scientifique de l'Entreprise (COSE) vient de prendre fin.Onze élèves, dont six à l\u2019emploi du gouvernement provincial et cinq à celui d\u2019une usine de pêcherie à ,\u2018Paspébiac, en Gaspésie, tous déjà spécialisés dans le domaine des pêcheries, ont suivi en deux semaines ce cours de soixante heures.Ce cours est un des nombreux que dome le COSE, Cet organisme a été créé pour aider les chefs d\u2019entreprises à former et perfectionner leurs cadres sur le plan de l'organisation scientifique et favoriser un accroissement de la productivité.Le COSE outre ce cours aux contremaîtres et son programme i+ ISJ4\u2014 »,| Cannon »»¦ + 'î:Corbtc cf*__j4:Cesslond Ta _ u Chemoly 1034 Chlpman I2i4 \u2014 * Coastal M 9* 59Vi U 10?i Can Iron CSL Cdn Brew Cbol AW C lmp Bk CIL Cl Pow Cl Pow pr C Moarconl CPR Cdn P Fina Cent Del Chemceil Col Cell Comince Con Paper Con Paper Con Paper C Gloss Corpy A Couvrette A Croin RL Cr Zelt A Crush Int Cygnus B Denison Dist Sg D Bridge Dofasco Dosco D Stores Dom Text Domtar Du Pont Dupuis A Falcon Fom Play Fraser Fr Pete Fin Collect Glengair Glpaper Hondy A wt$ 240 100 Hawk Sid HoMinger 2200 $10\u2019* 10* 10*\u2014 \u2019« QN Gas 605 $35\t34*\t35 \u2014\t*\tReitmon 1750 $23*\t23\t23 \u2014\t*\tRio Algom 8160 425\t420\t425\t+10 Rothmans 1350 $9*\t9\t9*+* Royal Bank 200 $24*\t24\t24* 4-\t%\tstl Cem\tA 150 $41*\t40*\t41 * +\ta4\tSalado F 150 $22\u2019» 22* 22*\u2014 * Shell Can 50 $103* 103* 103* Shell In P ISO $17\t17 392 $94* 94 22 I ¦\t15*4 790\t$9*\t' 1975 $60 10645 $14* 1089 $10* 1180 $12* 145 $28 815 $11% 165 $44 * 43* 150 $32 * 32* 2710 $11\t10* 4214 $13* 13* 4007 $10*\t9* 175\t$9* 9* 1234 i'ZJ4 \u2014 \u20194\t.r-r 27* 27* \u2014 *lC Manitoba 1300 3000\t11\t10 4000\t7\t7 , uauuL.\t1000\t5\t5 ! Black Hwk 2500 108 105 Black Rlv\t700 0 11* U 3000\t6*\t6 2500 16\t16 14500 37V1» 37 300 370 370 2500\t30 3S050\t80 100 315 1520 145 4000 500 11* 1345 $21\t20* 21 50 $31\t31\t31\t- 2345\t$7*\t7*\t7* 1000 425\t425\t425 C 480 $64* 64* 64* 160 $18* 18* 18*- a Shell In W 4 Shop Sove Simpsons ISimp Seari Steel Can Steinbg A 25 $33* 33* 33*+ ?»Texoco Con 100 $17* U* 17*\t, Tor Dom 100\t$5*\t5*\t5* T Grp A 2258 $63* 62 * 62*\u2014 * Tr c Corp 325 $11* 11* 11* .Tr con PL n»*\u2014 » 4 » C Mogodor 5000 43*~1* C Vlirginla 161776 32* f %\u2018Cop Mon\t14000 )1\t4*\t* Crbrldge\t2000 13»» + * Crusod\t3000 ç* _ SijCamflo\t300\t370 9* \u2014 % CSR rts\t500\t41 175 $25* 25* 25*\t| Devils El 575 $28\t27\u2019'j 28 + \u2019.Dolson 469 $75\t74* 75 \u2014 Va.Dumgml 200 $27\t27\t27\t! Dumont 270 $10* 10* 10*\tlEmp Min 560 $25* 25* 25* - * Equity 950 $29\t29\t29 \u2014 * Fono 1455 $920 905 905 -15 Fidelity 600 $13* 13* 13*+ Fontana 25 $28\t28\t28 \u2014 4 Fn* 1 nk 16 Va + * 21* \u2014 * 19* 12\u2019 12* \u2014 *: 5*\t5*\u2014*; 32% 32* 10 10* +18 ! 24* 24*\u2014 * 41* 41*\u2014 * 12 V* 12* 26 26 450\t465\t+ 40 Tr Mt Pipe Un Carbide Walk GW Weldwood Wcoost Tr 100 $16* 16* 1485 $22* 21* 300 $19* 19* 1912 $22* 22* 150 $62\t6?400 $10* 500\t$7* 1100 $28* 300 $17* 235 $22* 1215 $31* 200\t$9* 1725 $28 We P P xd 1000\t$5* Weston Zellers 1505 $19* 31* 9* 27* 5* 19V 31* - % 2410 $12* 1460 $13* 300 $5* 3575 $32* 4990 $10* 1634 $24* 1267 $41* 180 $12* 175 $26 475 445\t450\t465\t+40 : TRANSACTION* AMERICAINS* 100 «SV+ 551+ îfvîil - ¦ GIen Lk 1500 1U 160\t110 Bourne Canadienne Fox Lake Futurity Garney .Glislau ,fc,Glen Lake ,0».W++ \u2019*\u2022 mt°Norvoll< « +\u2019-li;r,otcîr,d9 ™\tBay 22* 22*\u2014 * K#|tir 16500 7100 2500 1000 3000 7800 5000 6000 1500 50U 13500 1100 1500 29* 78 315 139 18 10 25 14 63 48 23 0 18 370 41 16 11 40 16 8 63 4* 40 4* 12 24 19 40 16 9 65 4* 42 5 12 42* 40 33\t31 9*\t9* 11 7 5 105 11 6 16 37 370 30 80 315 142 18 10 25 14 69 50 23 16 370 41 24 18 40 16 8 65 4* 40 5 12 40 33 9* \u20141 -3 +2 \u20141 +3* \u20143 + 4* +2 \u20145 \u20145 +1 \u20149 \u20141 + 2 - * -1 Keltic Louduboro 35*526* 26Va 9* + 27* - \u2019 \u2022 5* \u2014 * A 19* \u2014 * 26*-* Wer Chip Mer ill Midepso Lemieux Lingside Lith Corp Louonno 2125\t170\t167\t170\t 2000\t16\t16\t16\t 2500\t17% 16\t\t17\t 8000\t6\t5\t5\t-IV, 5100\t12\t10\t12\t+ 2 3000\t19\t18\t19\t+ 4 3000\tU\t14\t14\t 2000\t57\t55\t55\t+ 2 1500\t23\t22% 23\t\t 275 $12* 12 3240 $12* 10* 215 $54* 54 4325 $37* 37* 200 $18* 18* 250 $21* 21* 275 S9 87» 1425 $19* 19 420 $31\t31 6399 $18* 18* 485 $37* 37 1C7\t$7*\t7* 100 $89* 89* 260 $34\t333 650 $25 345 455 650\t$5 300 145 675 $26 3* 1 ! *! 12 V.14* 54 37* + 18* + 21* -9\t+ 19* 31\t+ * 18\u2019% + * 37* + * 7\u2019 4 \u2014 \u2019.4 89* 34\t- * 24* \u2014 * 455\t\u20145 5 145\t\u20145 par la PRESSE CANADIENNE INDUSTRIELLES « Voleurs Ventes Haut Bas Cgn 24V 455 5 145 25* 25*\u2014 100 100 525 470\t470\t470\t\u201425 410 $24* 24* 24* 4065 $24* 24\t24\t\u2014 4410 $26* 26* 26*\u2014\u2019.650\t$69*\t69*\t69* + 3.100\t$13*\t13*\t13*\u2014 \u2019( 50\t$55*\t55*\t55* 1194\t$59*\t59* 250\t$14*\t14* 500 $5* 5* 2150\t$2544\t25* 3775\t$96\t95* .\t670\t$26*\t26* Ir.t U 1 32p 10350\t$29*\t29* Inv Group A 390\t$10%\t10* Lour Fin\t800\t$5*\t5* Loblaw A\t1500\t$8\t7* Loblaw B\t1760\t$8\t77» Loeb M\t4000 $12* 12* MacLoren B 50 $25* 25* 25*\u2014 ] MocMü\t1020 $28* 28* 28* + Home A Home B Hud Boy Husky Oil Husky C Pr lmp OU lmp Tob lmp Tob Pr Ind Accep Int Nickel Int Util Am Met Ent\t380\t180\t180\t1*>\t-15 Blue Bon\t1315\t34Ô\t340\t340\t+ 5 C Arena\t500 $305\t\t305\t305\t C Int Urb\t500\t290\t285\t290\t45 C Sec A\t700\t210\t200\t200\t-20 ,Com Hidgs\t600\tAl\t47\t47\t Comodore\t350\t120\t170\t120\t Cmodor Aw\t200\t35\t35\t35\t+J : Denault\t100\t$7\t7\t7\t+ ?» ; D Oilcloth\t1210\t$18\t18\t18\t+ Grissol\t100\t225\t225\t225\t ; Imbrex\t1000\t450\t450\t450\t+25 Ind Min\t800\t12\tUH\t12\t Inspirotn\t200\t175\t175\t175\t-5 Kodiok P\t900\t140\t130\t140\t+ 10 Lambt A\t15\t$17\t17\t17\t+1 , N Aut Vend\t300\t175\t175\t175\t+ 5 St Law Ids\t300\t60\tôO\t60\t jSongamo\t135\t$14\t14\t14\t+ % Spartan\t6500\t70\t66\t70\t-50 Tr Freeze\t100\t75\t75\t75\t Van Dr Hout\t500\t450\t440\t45\t Wesburn#\t7400\t205\t195\t70S\t Fer.Net pat Siivr Paudosn 14* \u2014 V» 5* 25* + a» 96\t+\t*1 26*\u2014 * 29* + 9»; 104» - % 5* + V» A!scope j?t\tAmeran g\tAnthonian 12* + * Arno Atl Mines Baker PETROLES 2900 3000 500 2000 1000 3000 170\t151 2* 2 V: 13\t13 7\t7 24\t24 9\t9 170 2*- * 13 +1 1000 1500 14000 3000 900 Mol y Hill Morpr» Mt Pieosnt Muscocho Na Rare Opem Expl Opemiska 150 240 1000 8 4* 3000 100 2000 10000 7700 4\t4 6* 6* 24* 23 5*\t5 78\t78 234 8 1700 $11» 1900 30 1000\t5 Peace River 650 870 Pennbec Peso Silvr Phnix Con Pine Ridge Pitt Gold Prime Pot Que Cobalt Rancheria Rexspar 15500\t12 100\t95 100 280 3500 21 1000\t4 5500\t15* 4* 14 32 25* 15 11 29 5 860 12 95 280 21 4 15 4 6* 24* \u2014 % 5\t\u2014 \u2019 78\t+2 234\t+4 I 4*-2 14 32\t-2 28\t+3 15\t+1 11V»\u2014 1* 30 200 215\t215 1000 23* 23* 2700\t6*\t6* \u20141 + 5 R A Pete B 2700 1 35 St Lucie ex Sapawe Subeo Silvr Reg S Dufault Tache Talisman Tazln Terrex Tronstre Un Obaiskl Waite Duf Westoirs M West Tin West Hill Wiscon 1000 500 8500 4000 4000 8500 1000 2000 1625 1000 400 3100 1000 1500 6700 7000 13 8 85 16* 11 8 35 4* 39 1 30 13 8 81 16 10* 8 35 4* 38 \u2014 * + 1 + 5 23* +1* 6* + * 130\t-5 13\t+ % * 83\t+3 16* + *| 11\t+ *i 8 - * 35\t+5 i 4* 38\t+1 Les actions \"B\" de Cygnus Corp.se signalent Dans une ambiance peu active et sous la pression des prises de bénéfices les cours terminent légèrement en baisse hier à la Bourse de Montréal, à la suite de leur avance assez accentuée de la semaine dernière.I.a majorité des fluctuations sont demeurées fractionnaires, sauf les suivantes : les actions \u201cB\" de Cygnus Corp.se sont particulièrement signalées en enregistrant un bond de 3'+ à $12'» sur un volume de 3,240 actions, après que Westburne Industries eut annoncé qu'elle avait acheté un nombre important des actions de Cygnus qui elie-méme est l'actionnaire le plus important de la Home Oil Co.Ltd.Les actions de Westburne ont demeurée inchangées à $2.05 sur un volume de 7,400 actions.Denison Mines hausse de 1 à 54.Crown Zellerbach A de 1 à 22'», Molson B de 1 à 21 et Phillips Cables de 1¥« à 43*«.Opemiska Copper à la Bourse Canadienne perd l'« à $11S sur 1,700 actions.Parmi quelques autres fluctuations, Molson A perd 7» à 18\u2019i, Noranda s« à 594.New Brunswick Telephone 4 à IS1!, Central Del Rio »« à 124, Stel-co 4 à 217*, Locb gagne 4 à 12si, Molson B 1 à 21 et Hud- son Bty Mining H à 6»Vi.Haw-ker-§iddeley perd 25 cents à 4.70 et Brinco gagne 10 cents à 4.25.Et Northern Central Gas, l'industrielle la plus active, perd H à 14.Aux minières, Consolidated Virginia perd 3 cents à 69 cents, Chemalloy S à 1.42 et Copper-Man gagne 4*4 cents k 50 cents.\u2022 * * TORONTO (PC) - A la suite du différend au sein de la Bank of Western Canada, les actions de la British International Finance Canada Ltd.ont perdu 50 cents à 53.50 et celles de York Lambton Corp.60 cents à $2.La tendance générale du marché était également en baisse hier à Toronto.Moore Corp.a perdu U4 à 93'+ et Molson A un point à 18*4.Chez les pétroles de l\u2019Ouest, Canadian Superior a cédé !», Hudson's Bay et Central Del Rio *+.Parmi les spéculatives, Cop-pcr-Man a perdu *+ à 481» et Consolidated Red Poplar a acquis 3 cents à 324.* * * WALL STREET (AFP) \u2014 Après avoir enregistré une légère avance la cote s'est modérément repliée sous la pression des prises de bénéfices.EUe s\u2019est infléchie deux heures environ après l'ouverture.Le repli a été influencé par de nouveaux signes d'tm ralentissement économique \u2014 notamment le gonflement des stocks d\u2019invendus chez le distributeur de voitures \u2014 et la perspective d'un renforcement de la fiscalité.- Les entreprises d'épargne et de prêts, toujours stimulées par la baisse des taux d\u2019intérêt, ont été à peu près le seul compartiment à évoluer en sens contraire de la tendance générale.En clôture l'indice des industrielles s'inscrit à 855.12 en baisse de 2.34 points ; celui des chemins de fer à 228.90 en hausse de 0.87 ; celui des services publics à 139.35 en hausse de 0.45.TORONTO INDUSTRIELLES Valeurs Abitibi Acklands Ack lands ç Cgn r.Net Valeurs Ventes Haut 18* 17* 17*-*\u2019 21 31 9 23 34 18* Industrielles : Mines \u2022 Pétroles : Volumes : 21 -2 30 \u20141* 9 22 34\t+1 17 194/900 442/400 677,300 Clôture \u2014 6 Clôture \u2014 3 Haut \u2014 1967 Bas \u2014 1967 fév.fév.Ind.\tS.pub.\tBanq.\tComb.\tPap.161.23\t138.36\t120.10\t153 30\t121.34 161.59\t133.85\t120.22\t153 30\t120.64 161.59\t138.85\t120 90\t153 30\t120.64 148.99\t12000\t109.72\t141 48\t104.93 cours des obligations Source i Association Canadienne de* courtier* en valeur* mobilières (i février, à midi) GOUVERNEMENT DU CANADA jBroztlion 4V+ au comptoir cour» norm* pur SsngorE.Leslie 6 Ce.Acho* NEwyork par la PRESSE ASSOCIEE CLOTURE DU 6 FEVRIER 1947 Cgn Ventes 8300 12100 4000 200 9300 13700 13600 8300 30600 z\u2019i 1 tr oct.\t1967\tAchat 99\u2019,\tVente 100 1\u2019.15 juin\t1968\t97\t973i 5 l«r oct.\t1968\t100' 4\t100*4 SH l«r oct.\t1969\t101*4\t102», 5 l»r luin\t1971\t99%\t100' j S 1er lull.\t1970\t100\t100\u20194 4% 1er seot\t1972\t94%\t95% 5 1er oct\t1973\t98%\t99 4 S'+ 1er oout\t1980\t99%\t100' J 5% 1er oct.\t1975\t99 V,\t100V, 3% 1er juin\t1976\t83\t84 4% 1er »ept.\t1983\tNV\t89% 5% 1er mol\t1990\t9634\t97V» S', 1er *ept.\t1992\t1073-4\t103% S'+ 1er oct\t1969\t101 %\t102 CNR r» 15 sepl.\t1969\t94'4\t95 | CNR 5% 15 d3c.\t1971\t100%\t101% CNR z 1er fîz.\t1981\t84V»\t841* ; CNR 5\u2019ier jon.\t1985\t101\t101V»! CNR 5 1er oct.\t1987\t92\t93 gouvernêmbmts provinciaux\t\t\t CB Alum 5* Can Cernent 3* C-l-L 5* C-P-R 5 CR Foncier 5* Dom Stores 5* Dom Steel 6 Domtar 5* Eaton Accept 5* Imp Oil .Ind Accept 6* : Roy Tr Mrtg 6 89 °;Roynat 6* Shell Oil 57.St Law Corp J Simpson's 4* Traders Fin 5*9 BC Elec 5* avr.Mon H 6* 1er oct N Brwk 6* lull Ont Hy 15 iuil Ont 3* 1er mors Que 6V, 1er oct O.6* 1er oct.Que Hy 6 15 nov.Q Hy 6 15 iuil.Scsk 6* 1er oct.Terreneu 6* juin 1991\t94\t95 1986\t102%\t1C3V, 1958\t98\t99 1988\t101%\t102% 1986\t983a\t99*4 1991\t101'4\t102'4 1978\t100'4\tior.4 1979\t96\t97 1990\t94%\t95% 1986\t102\u20194\t1033* 1991\t96 V»\t97% 1971 1977 1980 1975 1977 1973 1985 1976 1985 1990 1985 1987 1984 1975 1981 1977 1978 1973 1985 1971 1983 1985 82% 88* 92* 82* 91 87 86* 91 85 87\u2019* 91 102* 1C2* 93* 96 94 87 90 11 90 68 91* MUNICIPALITES Mont 1er jan.Von 5* 15 dec Tor Met 6* 1992 1980 1986 CONVERTIBLES Cdn Utilities 5*\t1977 Cdn Petrotina *\t1972 Inland NG 5*\t1977 Lob Lease Pro 5* 1973 Loblaw\t4*\t1976 Poe Pete 5\t1977 TC Pipe Linê 5\t1989 W'Coost x-c'pon S* 1988 10?\t103V* 92%\t93% 1013»\t102?4 %\t 118\t 87\t89 91\t\u2014 99V»\t100 158\t\u2014 54\t87 94\t96 103\t105 SERVICES Alto Gos Tk 3* Ang Con Tel 6 Bell Tel 6* Bell Tel 3* Bell Tel 5* Be>l Tel 5* tCol Power 5* Cdn West NG 5* :Cdn Elec a j Consumers Gas 5* Consumers Gas 5 iGr Lakes Pw Lakeiond NG 6 Nor Ont NG 5* Marit Elect 5* NFLD L * P 5VS Nor Ont NG 5* Norstwst Ut 5* Northn Tel 5* Oue Nat Gas 6 Que Nat Gs 7 Oue Tel 5 TC Pipeline 5.785 Union Bas 5* PUBLICS 1985\t92* 1983 1987 197» 1982 1984 1978 1980 1970 1986 1982 1982 1968 1984 1978 1977 1982 1982 1983 1978 1982 1988 1983 1968 1990 1983 1987 1977 93 100 79* *3* 95* 100 77 94 91 93 91 96 92* 87\u2019* 93 91 88* 91 88* 88 Va 89* 895-a 86 100 90 92* 92 89* 92 103* 95 98 94 89 92 83 90 93* 101 80V, 94V, 96* 101 79 93 88* 95 91V, Abitibi 6*a Algoma Steel 5* Alum of Can 4* BP Tanker 6Ui INDUSTRIES\tIMMEUBLES 98*\t99*! Eaton's\tRity 3\u2019*\t1968 89*\t91* » Eaton's\tReotty 5\t1978 89*\t91 *i Loblaw\tProp 5*\t1973 95\t97 Steinbg\tProp 6\t1986 1977 1978 1973 1985 96* 88 89 Va 94 wêhsim par la FRHSI-ASSOCIEE Voiture Vantn Haut Es* far.Amco Ind Asamara Bk Rama Camp Ch CS Ptta C Fdy C Javtllr C Marc Camatn Creolt Crown Cp Dtv Pol Dom» Prt Dosco Dom Tnr Ford Con Glont Yl Goldfltld Hunt Ch A L Shor» Mtrrlll Molyb C Molybd Nat Pet N Cdn O Poe Pet» w 2 EÛO P «H Eldar 1400 P»ru OU Prott L Prtslon Rio Algom Scurry Rn S«v»n Art* Synt»x Ttehndr Tr Cont w» Unit Asb Utah It* Cgn Ntt 200\t3V*\t3 V*\t3 V.1*200 1 3-1* 3\t3'-%+'.* 11000\tV.4\tV,%\tMb\u2014 10200 7H 7 VA\u2014 3-14 33000 2'^ 2 3-14 2 5-14 \u20143-16 *0O 2H 2V.\t21k\u20141-16 5300\t11k\tIVk\tPi +\t' \u2022 1400\tS\t4 *»\t*14\u2014',.uoo lomloi loin\u2014».7700 34\t35\t33V.- Vj 400 32',k 311k 31 lk \u2014 1» 100 1 13-161 13-161 13-16\u20141-16 Wr Hor Total dre *400 3fl!k 3* 3SVk\u2014 *k 200\t1\t»\t»\t+\tVt 300\t17\t17\t17\t+ >.» 110 116*4 ll*',i 116'/»\u2014 (k *200 « 13-14 B 9-14 t*k +1-16 11000\t3Vk\t2'4\t2H\u2014\t»k 34'* 37V* 3l'/4+l'/4 2H 2'/4 2H + ',k *4 11-14\t*4 +1-16 1\t15-1615-16 7314 70'/4 70*k\u20142*k 2\t15k\t15k\t\u2014\tV4 3\t2*k\t3 -1-14 3\u2019*\t11%\t 5000\t$28\t28\t28\t+ 1 200\t$17\u2019*\t17'*\t17\u2019*\t+ % 325\t$15%\t15%\t15%\t- \\» 183\t$16%\t16%\t16%\t+ % 180\t$18%\t18?»\t18%\t+ V» 100\t58\t58\t58\t 400\t225\t225\t225\t+ 10 2392\t$13%\t13%\t13%\t+ % 500\t$32%\t32\u2019*\t32%\t- % 110\t$39\t39\t39\t+ «4 1025\t$10%\t10\t10\t\u2014 ?4 375\t$5%\t5%\t5%\t *75\t$19%\t19*4\t19%\t 4922\t$32%\t32 V»\t32%\t\u2014 \u2019* 14000\t14$\t135\t140\t+ 5 5073\t50\t42\t4»\t+ 9 1760\t$42\t41\u2019*\t41 »A\t- ?» 2380\t$10\u2019*\t10\t10\t+ 10 1575\t$24%\t24%\t24%\t 1672\t$15%\t15%\t15%\t 205 8100\t\t100\t100\t 800\t$26?»\t25%\t26\u2019*\t+ ?a 475\t$25%\t25%\t25%\t 200\t150\t140\t150\t+ $ 600\t11\t10\t10\t\u2014 1 100\t$12\t17\t12\t 830\t$37%\t36%\t37?»\t+1'* 100\t$5%\t5%\t5%\t\u2014 % 940\t$12%\t11?»\t11%\t- % 3764\t470\t455\t460\t+ 10 5948\t$12'*\t10'.4\t10'*\t+ *4 100\tS9>/4\t9%\t9%\t+ \u2019-4 50\t$99\t99\t99\t+ 1 *15\t$11\t11\t11\t 3155\t$37'.*\t37\t37'*\t+ ?» 725\t$41?»\t41\t41\t\u2014 \u2019.* 500\t$19\t19\t19\t+ '/4 100\t$8%\t8%\t83*\t+ % 100\t15\t5\tS\t+50 967\t$21%\t21\u2019*\t21'*\t\u2014 ?» 135\t$94%\t93\t93\t\u2014 ?* 200\t$12%\t12%\t12%\t+ Va 100\t$14'*\t14\u2019*\t14'*\t+ \u2019* 1300\t$9\t8?»\t9\t+ ?» 1625\t$19'*\t19\t19%\t+ % Mogno El Maher pr M Lf Gard M Lf Mills Mass-Fer Met Stores Milt Brick Molson A Molson B Mon Food Montex Montex w Mont Loco Moore Morse A Morse B Murphy Mrphy Pr Nobrs Dig Nt Contn w Not Drug Neon NB Tel Noranda Nor Ctl G Nor Ctl G p Nor Tor Ch NS L P Ocean Cm Ogllvlt Oshawa A Overlnd pr Pac Pete Poc Pete w Peel Elder Pembina PC Jwl pr Pow Corp Pow Crp pr Prem Trst Prtm Iron Price Com QN Gas QN Gs 63w QN Gs 66w Rank Org Reichhotd Reitman Revelstk Revelstk p Revenue R Nod well Ronald Fd Rothman Royal Bnk Russell H StL Cem w Salada Soyvette Scot York Secur Cap Shell Inv p Shell Inv w Shell Can Shop Save Shopper Ct Shully's Sllverwd A Sllverwd B Simpsons SKD Mfg Slater Stl Slater 6 pr Slater A wt Sogemine Southam Stafford St Paving ST Radio Steel Can Steinbg A Stuart Hse Suptest od Tancord Texoco Thd CGIp Thom N P Tone Craft Tor Dm Bk Traders A Troders B Trader 65 w 2425 190 Trader 66 w 900 375 \u2022at 10\u2019i «+* 27 1$ 24\u20194 19 375 i$vi 21 8 310 175 16 Cgn Fir.Net lOVi \u2014 %» 27 1IVS 24».i \u2014 V* 19 375 \u2014 5 \u2014 \u2019.* \u2014\t5 \u2014\t5 8 320 175 16 93V» 93\u2019* -1\u2019* 22\t22V* + 1» 21 21 8\t8\t-V 28\t28\t\u2014 H 450\t450\t\u201475 180 110 1U* 11\u2018* + V« 6\u20194\t6V4 \u2014 »A 16\u2019* 16V» 59V» 59V, \u2014 8* 13V4 14 26\u2019» + V* 7W 10 Vi II\u2019* + »* 12V4 \u2014 V» 28 + Vi 9V» 11V»\u2014 v; 375 -10 26'* T3» IOV4 IIH 1234 27\u2019* 9\u2019* 11?» 370 1225 S19Vi ll?i HVi\u20141 100 $21\t21\t21 160 $1 1050 325 300 175 700 $16 613 $95 1975 $22?4 275 $21V» 600\t$8Vi 65 $28 100 450 200 110 200 $1114 200 S6V4 z25 916'* 6531 860\u2019s 2600 $14'* 30 $26'» 200\t$7Vi 150 $10?i 640 $11'* 300 $13 282 $28 Z25\t$9V* 4375 $11 Vi 160\t375 210 $11$*\tm»\tIIH 670 $10\u2019*\t10\u2019*\t10'* 10$100 100 100 +1 1495 $11\tIOV4\t11\t+\tV* 200 $41\u2019*\t41'*\t41V* x9 $275\t225\t275 2400\t160\t155\t155\t\u2014\t5 2415\t$13V»\t13'*\t13'*\t+\tV* 7885\t$10V»\t1U\t9?»\t\u2014\tV* 200\t440\t435\t435 200\t290\t290\t290\t\u2014\t5 2700\t475\t4 70\t470\t\u2014\t5 25 $25\t25\t25 \u2014\tV» 200\t$9V»\t9\u2019*\t9\u2019* + V» 150\t$9\t9\t9 175\t$1IV*\t18\u2019*\t18'» 1611\t$6?»\t6\u2019*\t6'* 2550\t210\t200\t200 250\t$10\t10\t10\t\u2014\t?» 645 $27?»\t271*\t77?» 262\t$75\t74»i\t75\t\u2014\tV» ,25 $131»\t13V»\t13H 100\t650\t650\t650\t\u201475 1435\t$10\u2019i\t10\t10\t\u2014 V» 200\t395\t385\t395 Z50\t$10'4\t9V»\t9H 110\t300\t300\t300 630\t$29'*\t21'*\t28'*\t\u2014\tV» 5340\t920\t900\t900\t\u201420 4757\t$25H\t25\u2019*\t25H\t\u2014\tVi 1145\t$13'*\t13'A\t13Vi 300\t280\t280\t280\t\u201410 420\t255\t240\t250\t+15 112 $15V»\t15V»\t15'*\t+\tV» 2100 $15'*\t15\u2019*\t15\u2019» 970 $28?»\t28\t28H 325\t$6\t5»i\t6\t+ 850\t$11»»\t11V»\t11\u2019»\u2014'.4 150 $17\u2019*\t17»*\t17\u2019,» 780\t475\t450\t450 Voleurs Hastings Hdway Heath High-BI Hoilingsr Huds Bay Hu-Pam Hydra Ex Int Bible Irish Cop Iron Bay T Iso Joye Exp Jelex Joliet Jonsm Joutel 18'* + Vi II 301» 30'*\u2014V» 37\t37 37'* 37\u2019* 32\t32 15 15?i + V» 7'* \u2014 U 5?par la PRESS! CANADIENNE CLOTURE DU 3 FEVRIER 1967 Achat Venta Adanoc Andrea Equity All Cdn Ccom All Cdn Div American Growth Associate Invs Beaubran Canadian Growth Canada Security Cdn Gas Ener Cdn Invest Fd Cdn Trusteed Canafund Champion Mutual Collective Mut Commonwth Intt Commomwth Int Lvrg Corporate Investors Diversified Incomt A Divrfed Income B xDividend Shares Dominion Compd Dominion Equity xDreyfus Entarea Invest European Growth Exec Fd of Cdu Federated Financial Federated Growth Fonds Collectif A Fonds Collectif B Fonds CoUectlf C Fonds Desiardlns A Fonds Desjardins B Fraser Gis Compd Gis Income Growth Equity Growth Oil 8.G» Guardian Growth Harvard Investors Growth Investors Int Mut Investors Mut xKeysfona Cust SI xKeystono Cust S4 x Keystone Cust K2 Keystone Cda Le Fonds PEP Molson M Fd Mut Accumuf Mutual Bond Mutual Growth Mutual Income Natural Resces On* William Street Prêt et Revenus Mut xd Provident Mut xPutnom Growth Radisson Regent Fund Research Invest Savgs Invest xd xTV electron Timed Invest Fd United Accumul Universal Svgs Equity Western Growth York Fd of Cdo x\u2014Fonds américains.2.48 3.33 7.43 9.37 5.75 5.41 39.35 6.10 4.95 10.99 3.94 4.71 52.26 693 5.79 10.02 10.10 563 1.38 5.47 358 4.24 5.71 13.47 5.07 6.06 6.90 5.03 655 6.98 5.19 8.05 4.72 4.70 10.95 8.32 3.89 5.32 15.01 5.23 9.51 9.30 6.19 4.97 21.32 828 6.34 7.49 4.16 3.86 5.30 8.59 535 6.21 6.48 1634 7.00 6.16 11.82 443 8.38 15.76 7.00 9.56 6.40 9.55 5.19 5.28 3.35 2.71 364 8.14 10.27 6.28 5.46 42.73 6.70 5.44 12.04 4.33 5.15 54.87 7-53 6.29 10.98 11.07 6.15 1+52 6.02 3.92 4.61 5.94 14.70 5.12 6.62 7.24 5.50 7.16 7.59 5.35 8.75 11-00 9.09 4.25 5.81 *5.69 10.34 10.11 6.73 5.40 23.26 6.85 6.97 8.23 4.52 3.93 5.80 8.96 5.85 6.79 7.06 ~7.66 6.70 12.92 486 9.15 17.22 7.t 10.42 6.43 10.44 5.67 5.77 3.64 Motorola Nat Cash Nat Dairy Nat Dist Nat Gyps \u2018 NY Cent Nor Pac Outb Mar Pac Pete Pan Am Parke Da Penn RR Pepsi Cola Pfizer Phlps D Phil Mor Pit Bow Pit Plat# Polaroid Pro Gom Pullman RCA Ralston Repub Stl Rex Drug Rey Tob Rich Mrl Royal Dut Rubbermd Schenley SCM Scott Pap Sears R Shellll Oil Sheroton Sinclair South Pac Sperry R Std Brnd Std O Cat Std O Ind Std O NJ Studebkr Sun Oil Swift Teledyne Tenneco Texaco Tex G SI Textron Thlokol Tkiewt O Time Inc Timken Tronstrn Twent C Un Carb Un Tonk C 21»» 10?» 60?» 28 V» Howker pr Hays Dna Home A Ho OB Horn# Pit H Smith pr H Bay Co HB Oil Gas Huron Eri Husky Oil Husky A pr Husky B pr Husky C pr Husky D w Imbrex Imp Life Imp Oil Imp Tob Ind Accept I Acc 5*4 pr Ind Adhes Ind Minerl 300 1400 10000 37900 11300 23700 800 Utd Alrc 13700 Un Artists 12800 Utd Corp 32500 United Fruit 6600 US Freight 12300 US Gyps 2500 US Steel 11000 Vonoda Cp 5100 Walkers 900 Warn Lam 7600 W Un Tel 5100 Wesths El 21500 Woolwth 10300 Xerox Cp Zenith R Gen Baker ! G Develop 4,\t44\t44V4 f\t- 24?» 24'* 24rt +\t'i'rlVh lndV l233/4 119\t119»»\t-IV»! S.rebpJ\"® 78\t76H 77*-»» £[- 35'* 34% 34?»-44'-4 43'* 44',s + 38V» 38\t38\t- H 75?» 74'» 74>*-1\u2019/» 54?» 54?» 54?.- \u2019» J 20?.20?.\u2014 '*'HnrH*Tnrn 10V» 10V»- \u2019/4 ^ar(?Ç°rp 58?» 59% \u20141 275.4 28?»-i* 62% 61?» 61?» \u2014 H 79% 79V4 79H + % 78'4 77'* 77\u2019* 77?» 75?» 76\u2019*\u2014 1\u2019* 37\t36\u2019* 36\u2019* + »* 51% 50'* 50'*\u2014?» 57% 56?» 57'* \u2014 1* 33200 185\t179\t179'*\u2014!?» 10700\t79?*\t78V*\t79\u2019* 51?» 50?.51?»+ 7.50\t48% 48% \u2014 » 27'*\t26?»\t27 \u2014 45?»\t45V»\t45\u2019/» \u2014 29\t28% 28?» \u2014 ?» 40\u2019* 397/.40'* + ?» 69?» 671* 68% +1% 37?» 37% 37?»\u2014 V.27% 27% 27% + »* 37'* 36\t36 \u2014 72% 69?* 70 \u2014IV» 28?» 27% 28?* + \u2019.'4 53% 52% 53\u2019* + \u2019* 67% 67\t67V* \u2014 V» 12% 12V* 12V.\u2014 V» 70?»\t69V»\t69% 33V» 32% 32?» \u2014V* 30% 30\t30 \u2014V» 36?* 353» 36 63\t62\u2019* 62>* \u2014 % 53% 53\t53\u2019* 64% 63'* 63'4\u2014% 57?* 54\t56% + % 56\t55\u2019* 55% + % 49% 48?» 49?» + V» 14900 118% 116% 117'* 19100\t23\u2019*\t23%\t23\u2019* +\t\u2019* 13600\t76%\t75%\t76'* +\t\u2019* 31400 124\t119\t119'* 12900\t57?» 57% 57'*- % 60800\t19?»\t19\t19% +\t% 74'* 74'* 74»*\u2014\u2019* 99\t98?» 98% + % 38?» 38\u2019* 38%\u2014\u2019* 15%\t14%\t15% +\t% 40\t39\t39\t\u20141 54'*\t53'*\t53% \u2014\t% 60\t59\t59\u2019* \u2014\tV» 90%\t89%\t90\t+\t\u2019* 32?» 31\t31%\u2014 % 9%\t9\u2019* 9»* \u2014 % 29?4\t29%\t29% +\t% 64\t63\t63\u2019* +\t% 68%\t67%\t67% \u2014\t% 44?»\t44%\t44\u2019* \u2014\tV* 39% 38 * 38'*\u2014?» 29% 29V» 29\u2019* \u2014 »* 42% 41% 42?» + % 43V* 42% 42% \u2014 V» 54% 53V* S3'.* \u2014 >* 22\t21% 21%-V* 18800 245 240 242'*\u20142\u2019* 16300 59% 58\u2019* MV»-% 18500 8900 10200 8100 5300 8200 1600 11900 17300 45600 31700 7800 6200 8200 6200 2400 4300 2700 3100 52400 7300 5100 48100 15000 18200 8500 100 3700 59500 32800 25000 4000 5500 7600 4800 60200 3100 13100 8900 61800 71300 2000 1700 Total des vent- 1 Cot© de Pop LONDRES \u2014 Prix de l\u2019once d\u2019or en argent américain .ur le marché libre de l'or européen 833.17 V* à l'achat et 833.16% à la vente.Prix de l'once de troyes de l'or à la Bourse londonienne des lingot.\u2022 $35.13 74/100 (231 «hilling.9 pence).PARIS \u2014 Le napoléon, ancienne pièce d'or française de 20 franci, vaut 48.10 sur le marché libre de lor français.L\u2019aigle, pièce d\u2019or américaine de 830» vaut 130.80, 3586 $1IV» 11% Z100 SI8V4 18 75 $31 334 $37% 81 $3 7V, 50 $32 500\t$15\t15 100 $15% 15% 400\t$7%\t7V» Z 25\t$5?*\t5?» 650 $89% 89% 25\t$34\t34 300\t$6%\t6V* 2800\t67\t66 50\t$26\t26 Z50 $501» 50\u2019* 70 $125\t124\u2019* 125 1500 $20% 20\t20 110 $80 345 $25 100 $21% 100\t$6V» Z25\t$9 311 $81 100\t$9% Z50\t$9?* 359 $26 z80 S23?fc 170 $22% 17$ $67% 67 770 $21% 21\u2019* 1290 $11 1100\t44 135 $35 Hard Crp A 50 $30% Hawker S 5060 475 Tronsolr Tr Con PL Tr Con Pi p Tr Can P w Trans Mt Trans PPL Union Acc UnAcc 2p Un Carbid Un Gai Union OU U Corp B U Corp pr U Corp 63p U Sections Voscon Ver sold Versatile Vulçan.Wanco Walk GW Wtldwod Well Fin A Well Fin B Wbrne Westc'st West Ind West Ind A Westeel W Pacific Weston A Weston B Wstn 4V*p Wstn 6p r Woodwd A Zellers Zenith Accra Aetna Inv Agena M Agnico Akoitcho All Pitch Am Larder Am Moly 154\t$11\u2019* 11\u2019*\t11V» 25\t$36\t36\t36 100\t365\t365\t365\t+ 2$ 400\t$8%\t8%\t8?» 610\t$24%\t24%\t24% +\t\u2019*, 3985\t$22V»\t22V»\t22\u2019\u2022 \u2014\t% 300\t$19%\t19»*\t19V» 100\t300\t300\t300 2075\t$22\t21%\t22\t+ % Z20\tS7V»\t7%\t7«* 245\t$22%\t22V»\t22% +\t% Z10\t$42%\t42%\t42\u2019* 1120\t$20%\t20\u2019*\t20V» +\tVa 100\t405\t405\t405\t\u201420 465\t$62%\t61%\t62% +\t\u2019» 3292\t$10%\t10\u2019*\t10% +\tV» 111\t$10\u2019*\t101*\t10V» +1% 175\t190\t+ 2J 350\t350\t+ 25 IBIS $6%\t6%\t6?» 3328\t$28\u2019*\t27%\t2«\t+\tV.355\t$47'*\t4714\t47% 1415\t700\t675\t685\t+15 2870 $17\u2019* 17% 17% \u2014 V* 400\t$7%\t7%\t7% 400\t300\t300\t300\t+ 25 300\t425\t400\t425\t+25 1115\t$22%\t22V.\t22\u2019\u2022\u2014\t\u2022* 5370\t$11\t10?»\t10?.\t+\tV» 380\t$34%\t34\t34 Z23 $11\u2019* 11V* m* 23 $23% 23% 23% Il $23% 23% 23% 700\t$$%\t5\u2019*\t5\u2019* 2000\t77\t77\t77\t\u201423 6900\t490\t460\t475 Jowsey Kam Kotid Kerr Add Kelly Dsd K Anocon Kid Coper Klrk Min Lob Min L Dufoult Lokehead L Osu La Luz Leltch Liberian LL Lac Lorado Louvlcrt MacLeod Modsen Malartic Man Bor Manok MS Marchant Martin Match Mattgml Moybrn Mc Adam Mc Intyre McWat Mentor Merrill Metal Min Mldrlm Min Or# Mt Wrt Multi-Ml Nat Expl Neaton N Bid New Col Newconx Ncnx w N Goldvue N Harrl N Hosco N Imprl New jason Newlund N Myla Newnor N Que Rogl N Senator New Taku Norbaska Norbeou Norgold Norlex Normefal Norpox N Bordu Northcol N Coldstm North Exp Norîhgat N Rank North Con N Beauc Nudul Obaska Opem Orchan Oslsko Pamour Poram Potino Pox Int Pce Exp Pries» Pick Crow Pine Point Plocer Porc Poy Preston Purdex Pyramid Que Lith Q Mattgml Que Sturg Quemont Quonto Rodlor Rayrock Renable Rio Algom Rio 5.80 Pr Cil Ventes Haut Bas Ftr.Net 1700\t174\t170\t174\t+13 11000 25\t24\t24 -1'* 33000\t8\u2019*\t7V* TV» - 1 825\t170\t840\t170\t+ 30 200 $24% 24V» 24% 175 $69»* 69\u2019* 69'* + V» 4000\t8\t8\t8 Z132\t14\t14\t14 21600\t112\t96\t98\t-9 4250 17\u2019* 17V» 17V» + '* 300\t299\t299\t299\t+4 4800\t150\t146\t148\t- 3 7300\t19V» 18V» 19V» + V» 16500 29\u2019* 29\t29\t+ \u2019* 59\t58\t58 30\t30'* - '* 100\t104\t+4 43500 31 4350 104 1727\t55\t55\t55\t- 3 3900\t420\t385\t400\t-15 4792\t$12\tm»\t11%\t- V» 1000\t16\t16\t19\t 1500\t150\t147\t147\t 2550\t65\t60\t63\t 3000\tt'A\t6%\t6%\t- % 575\t$29\t29\t29\t+ % 5663\t$15%\t14%\t15\t- % 500\t25\t25\t25\t 10000\t15\t13%\t14\t+ 1 250\t$181»\t18'*\t18**\t+ % 7896\t590\t565\t590\t+ 4 Z29\t$11%\t11%\t11%\t Zl5\t165\t165\t165\t 8200\t103\t100\t10O\t 2200\t19\t1t\t19\t Z300\t42\t40\t40\t 800\tne\t108\t108\t\u2014 7 4942\t59\t55\t59\t+ 4 12010\t26\t24\t25%\t+3% 500\t7\t7\t7\t 600\t165\t165\t165\t+ 5 2000\t28\t27\t27\t\u2014 ?» 8750\t8\t7%\t7**\t- % 1567\t$16\t15?4\t15%\t\u2014 »» 11500\t15\t14\t14\t- Va 2000\t57\t55\t55\t- 1 265\t$88%\t88lé»\t88*\t 7500\t53\t49%\t49%\t-2% 2100\t58\t57\t57\t\u2014 1 6000\t78\t76\t76\t\u2014 2 1100\t117\t116\t116\t+ 1 9800\t33\t31\t32\t\u2014 2 62500\t15%\t15\t15\t 47700\t29%\t25\t25\t-3% 1900\t130\t127\t129\t+ 1 5100\t12\t12\t12\t\u2014 1 11000\t6?»\t6?»\t6%\t- 17000\t4%\t4%\t4%\t- % 9400\t29%\t29\t29\t- % 750\t530\t525\t525\t\u2014 S 11375\t40\t35\t37\t- 2 Z25\t2\t2\t2\t 6500\t16%\t16\t16\t\u2014 1 686 $29% 29V» 29% + V» 100 320 320 320 150 0 145\t105\t120\t-20 3415 $31% 31V» 31V»\u2014 «, 891\t$9V,\t9\t9\u2019* + \u2019i Z50 320 320 320 5175 225\t175\t200\t\u201460 39365 210 200 205 901 $28\t27»* 27V» 100 240\t2«0\t240 100 390 390 390\t+5 565 $22\t22\t71 JK* kîÜ ^-SiSMvrflds J?,*\t5,1 Miller J75 *2U+ 21V* 31'A \u2014\u2022 +» Silma it «ai ai 01\t t\tr!:'.'! 4300 278 44175 310 7000\t6 7500 15 34000 22 2000 8 700 540 6500 3000 3000 Z 200 5000 47100 1300 5(500 1500 ?j00 z250 1000 3300 2600 1175 140 1000 32 275 300 S 14 18 B 535 277 300 5 14 22 24'* 24 34\t34 47\t44 77\t75 -\t3 -10 -\tV» + 4 -\t% + 1i + 2 540 24 34 47\t\u2014 1 75 91» 9V» 9V» \u2014 V* 2SV* 24\u2019* 25 450\t440\t450 15\u2019* 14\t14 10\u2019* 32 71 32 505 30 140 32 2000\t16\t16\t16 1000\t8\tfi\t8 15360 $11\u2019* 10?» 11 2CO\t255\t255\t255 3000\t54\t52 500\t185\t184 16200 12\u2019* 12 2883\t970\t940 10»* 10\u2019» 33\t32 71\t71 32\t32 510 500 30V» 30 135 32 16 \u2014 1 + 5 -\tV» + 5 \u2014\t6 - \u2019* Rio Alg c w Rix Athab Roman Ryanor S Antonl Sarlmco Satellite Sherritt jSil Eureka 52 \u2014\t1 185\t+\t2 12'* +\tV» 940 -20 21000\t16\t15V»\t16 246000\t65\t59\t61 14500\t13\t12V»\t12V» 6500\t22\t22\t22\t\u20141 2150 $50\u2019* 49 V» 49V,\u2014 1 1690 $32% 32\u2019 4 32»4\u2014 V» Z 332\t9\t9\t9 1914 $14'* 13% 13% \u2014 % 7500\t9\t9\t9\t+ >, 1750\t370\t365\t370 1500\t185\t175\t185\t+10 7600\t71\t70\t70 z27S\t30\t30\t30 100 $10'* 10V» 10'* + \u2019 a 7000\t8\t6\tB\t+11» 10200\t57\t57\t57 5500\t135\t1»\t134\t+2 500\t175\t175\t175\t+10 795\t$24%\t24'»\t24\u2019*-\t'» 90\t$99\t98%\t99 +\t\u2019» 275\t$12\t11%\t11% \u2014\t% 1000\t25\t24\t24\t\u20142 4491 $MV» 13% 13% 25\t$87\t87\t87\t\u20142 20 $102 1 02 102 233\t$24\t24\t24 100\t$26'* 26'* 26V» \u2014 \u2019* 400\t210 210 210\t+ 5 MINES 4500\t13'* 12% 89% + % ! Ang Ruyn U Dev 34\t\u2014 6\u2019/4 + V» 66 26 50V» - V» 80 + \u2019* 24?# \u2014 V* 21'4 \u2014 ?4 6V» 9 Il \u2014 % 9'* 9?e 25% - \u2019* 23K 23% 22?» 22% \u2014 % 67\t\u20141?» 21\u2019* 11\t+ V* 43\t+ 1 35\t+2 30?» + Ve 470 79V* 24?» 21% 6% 9 \u20221 9% 9% 25?» 10% 43 35 30?» 470 120\t$88\t88\t88\t+3 1050 $9'*\t9%\t9'* + '* 6250 $24% 23% 23?» \u2014 ?» 11175 $26% 25% 25%\u2014\u2019* 2900\t295\t285\t2W\t+15 16?» 16?» \u2014 \u2019* 25% 25% \u2014 % 10% 10% + % 13?» 13?» \u2014 ?» 49V» 49V» 50\t50\t+1 55% 55% \u2014 L 625\t625\t\u201410 z5 $36 250 $16?» 4852 $26'* 700 $10% 1170 $134* Z40 $50 90 $50 125 $56 340 625 550 450 40 $180 2718 $59V» 59 1025 $14?» 14% 2415 $25% 25% z15 $25\t25 400 $5% 550 $12 425 175 I Wire Inglis Inland Gas Inland G p lnter«City Intr City pr tntr Cty wt IBM 1MC Int Nickel Int Util Int Util pr Intpr Disc Intpr Pipe Intpr Steel Intpr Stl pr Inv Group Inv Grp A ITL Ind 11450 $6% 4735 $10% 815\t$9% 100 $17 Z60 $16 200 $18% 203 390 5% 11?» 6 10?» 9% 17 15% 18% 390 450\t+ 33 180\t+9% 59'* \u2014 % 14% 25% + V» 25 5V» 12\t+ V» 6% + ?» 10% + Va 9?» 17 \u2014 Va 15% 11% 390 Z6 $426 425\t426 761 $49%\t47\t49'* 1633 $96\t95%\t95% +\t% 965 $27\t26%\t26% \u2014\t% 310 $»\t29%\t30\t+\t% 1J00\t75\t65\t70\t+5 295 $92\t91?» 91?»\u2014% 2500 485 470 475 \u201415 100\t$20%\t20%\t20%\t+\t% Z5Û\t$10%\t10%\t10% 3385\t$10%\t10%\t10%\t\u2014\t% 1500\t$15\t14%\t15\t+\t?» mi- ino 1 i+w\t*.\" Jame» Stl ' 1700\t60S\t400\tMO\t\u201410 J.tf.rwn 1833 «W 3ê'+ 3*H + V* 545 420V, 20V, 20'/« + V, 1355\t400\t395\t395\t- 5 400\t475\t440\t460\t\u201410 425\t»15VS\t15'+\t15'+ «72\t*21'/.\t21 Vk\t21V» 220\t*11%\tIl\t11% +\tV* 145\t*10'+\t10%\t10% 3«M\t*5\t490\t5\t+10 345\t*5\t450\t45v\t\u201475 330 *12% 12'+ 12'+\u2014 '+ 2300\t*5%\t5'+\t5'+\t\u2014\t% 100\t*12\t12\t12 ISO *17% 17% 17% 300\t110\t110\t110 150\t*23\t23\t23 *12\t*18%\t11%\t18% 155\t*10%\t10%\t10% 405\t*21\t20%\t21\t+\t% 200\t*7%\t7%\t7% 450\t210\t200\t200 595\t*7%\t7%\t7%\t\u2014\t% 5910\t**\t71+\tI 250 *27% 27% 2 7% ,42\ttli;\tA\tLiu 5390 $12% 12\u2019* 12?» + H Z2S\t$23\t23\t23 300 $36% 36% 36% 3658 $28?» 27?» Jtffersn w Jockey C Kelly D A Kelsey Co Lobatt Lofarge Laforge A LOnt Cem Lambton Laura Sec Lau Fin Lau F 1.25 Lau F 2.00 Lau F 63w L J A Levy Levy A pr Levy B pr Life Invest Life Inv wt Lob Co A Lob Co B Lob G A pf Lob Inc Loeb M Moelorn A Mocleon H MB Ltd Ang Ans» Area Argosy Armor# Arcodia Atl C Cop Aunor Bankeno Bnkfld Barex Btfhlm Black Bay BL Hawk Bounty Ex Brolorne Broul Reef Brunswk Bunker H Cable Cam Mine Camflo Camp Ch1b C Tung C Dyno C Jamiesn C Keely C Malart Cdn Nisto Candor Con*fer Contre Capt Cosslar Casier r Cent Pot Chestrvlle Chib Kay Chimo Chrom Coch Will Coin Lake Coniagas Conigo Con-Key C Shaw C Call inan Con Gillies C Hall C Marben C Mogul C Mrsn C Mosher Con Negus Con Nichol C Rambler C Red P Conwest Coprcorp Cop Fields Cop-M Coulee Cowich Cralgmt Cstland Crowp Daering D'Arogon Deer Horn D'Elda Delhi Pac Denison Dicknsn Dlscovry Dome Donalda Dunraint Du van East Mal East Sull F'west T F Mar Frobex Gt Mas Glont Yk Glenn Exp Goldray Goldrlm Gortdrm Grodore Granby Grdroy Granisle Green Pnt Gulch 1000\t60\t60\t60 20500\t18V» 17\t\t18 V» 1500\t120\t115\t119 1000\t65\t65\t65 3000\t12\t10\t10 1033\t28\t28\t28 4600\t34\t28\t28 3400\t124\tIIS\t115 4800\t65\t64\t64 12% \u2014 V» + 5 \u2014 3 \u20142% \u2014\t4 -\tI 17000\t9%\t9%\t9% 9950 360 1500\t66 5500\t18 1300\t25 1400 103 500 265 3400\t94 16000 12 Z200 40 3435 740 4000\t10 7800 110 Z307\t16% 1150 165 340 66 17 25 103 263 85 11 40 730 \u2022 10 103 16% \u201410 \u2014 % + 1 350 66 17 25 103 263 85 12 40 730 10 105 16V» 165\t+ 4 Sil S\u2019ond Siscoe Stanrck Steep R Sud Cont Sullivan Sunburst Teck Corp Territory Texmont Tex-Sol Thom L Tombill Torbrit Tor mont Tribag Trln Chib Tundra U Asbesfo» + J, ; U Buffod 8375\t27V» 25V» 25%\u20141% 1760\t930\t920\t925\t\u2014\t5 5500\t16%\t16\t16% 500\t9V,\t9%\t9% 1000\t16V»\t16%\t16% \u2014 % 900\t375\t365\t365\t\u201410 1000\t775\t750 4500\t142\t138 1100\t165\t162 1600\t121\t118 58500\t11V»\t10 1000\t11\t11 20 \u201425 -\t3 \u2014\t4 + % 3000 38000 1500 3000 11500 z55 $16 23522 44 4900 157 2000 23 Zl60 13 1400 102 3100 250 500 203 750 140 162 118 11 11 20 32% 33 95\t95 18\t19 19V» 20 15% 15?» 40\t40% \u20143% 150 152 21% 22 13\t13 100 250 200 iUn Cmsîk Un Keno .! Utd Porc UpD Con T1?.Urban Q + ^ Vespar _ iWosmoc 3 ! W Beaver West Mine White Sfor Wilco Wiliroy Wdfall Wr Harg Yale Leod Young HG Yukon C Zenmac Zulapa \u2014 3 \u2014 1 \u2014 1 + 1 \u2014 1 \u2014 1 100 195 200 500\t21\t21\t21 2000\t59\t57\t57 3000\t13%\t13%\t13V» 6500\t10\t9%\t9% 17500\t15\t32\t33 1200\t10\t10\t10 1200\t6%\t6%\t6% 16450\t55\t50\t50 100\t220\t220\t220 4150\t345\t335\t340 121440\t375\t340\t365 1000\t26'*\t26%\t26% 1000\t12\t12\t12 5000\t14%\t14\t14 3525\t204\t196\t196 490685\t33\t29%\t32% 605\t595\t585\t595 3000\t56\t56\t56 399\t137\t137\t137 553432\t52\t48\t48%.2200\t61\t59\t59 3200\t38\t36%\t37 2300 1500\t*,,H\t13 26\t13% 26 45500\t15\t14%\t15 7500\t18\t17%\t17V» 5000\t15%\t15\t15% 6500\t25\t23\t24 ¦ 17550\t136\t137\t138 3500\t14\t14\t14 \u2014 1 + 55 \u2014\t5 -\t1 + 5 + 30 + 1 \u2014 4 + 3 + 10 1597 $54?» $4 Z 50 390 390 350 135 200 $43 6000 22 7765 66\t64 3000 10\t10 700 135 135 750 600 595 2500 10% 10 200 300 300 31906 445 420 11100 125\t120 126 895 695 5000 11% 11 1500 84\t83 4500 32 400 220 54\u2019* + % 390 135\t135\t+ 2 42\u2019* 42\u2019*\u20141% AU Rox Alminex A Led Anchor Asamera Banff Calvert CS Pet Dehl Delhi w Ex Gas Grldoil Homesfd LI Pete Cdn Sup O Cdn Trient Cent Del Charter O Chief tan D C West P Dynamic Fargo French Pt Or Picrlns Gt COilsds Int Hell Midcon Mill City Nat Pete N Cont N Davies NC Oils Numoc Numac wt Okalta Permo Peruv Petrol Place G Prov G Rang Scurry Rn Spoon Triad OU U Con Vanooo Wespoc W Decalta 6000\t13\t13\t13 15216\t27%\t26\t26-2 2000\t13V»\t11\t13% -H % 4800\t24\t23\t23\t+ % 3787\t455\t440\t445\t+10 410\t150\t140\t140\t\u201410 750\t320\t315\t320\t+10 z200\t12\t12\t12 27500\t43\t41\t41 - V» zioo\t95\t95\t95 6050\t430\t405\t430\t+10 2500\t220\t215\t215 960\t580\t575\t575 -10 1000\t24\t24\t24 200\t400\t400\t400 1000\t10 V»\t10%\t10%-1 % 530\t530\t525\t525 8000\t11%\t11%\t11% 4500\t70\t69\t69 625\t25\t25\t25 Z100\t39\t39\t39 7800\t114\t110\t114\t+ 1 1000\t55\t55\t55 1500\t9\t9\t9 2850\t125\t118\t173-2 4500\t10\t10\t10 + % 1000\t15\t35\t35\t- 4 833\t272\t271\t272\t+ 1 16500\t47\t45?»\t46 1500\t14%\t14V»\t14V» 571\t360\t345\t345\t-10 2500\t12\t11%\t11\u2019*- % 300\t155\t155\t15$ 9533\t16\t15%\t16 + % 4750\t32\t31%\t3?\u2014 V, z200\t95\t95\t95 *100\t9\t9\t9 640\t430\t425\t425 \u201410 3000\t31\t30\t30\t\u2014 1 2000\t39\t39\t39 750\t128\t127\t128 \u2014 1 41700\t29\t26\t26 \u2014 3 *125\t91\t91\t91 Z20O\t19\t19\t19 1500\t5%\t5%\t5V» - % 1500\t103\t102\t103 \u2014 1 500\t26\t26\t26 2000\t17\tlé\t16 -1 PETROLE* OU* and Gai IOOO 17\t17\t\t\t17\t+ % 2100\t495\t490\t490 \u2014 5 15400\t23\t21\t21 \u2014IV» 1000\t9\t9\t9 1000\t340\t340\t340 1745\t$14%\t14\t14% \u2014 % 2000\t24\t23%\t23V, \u2014 % 19350\t261\t237\t239\t\u201421 300\t256\t250\t250\t\u201414 606\t52\t52\t52 \u2014 8 2950\t430\t425\t425 .3230\t645\t620\t635 \u201415 5230\t234\t225\t229 \u2014 1 2500\t28\t26\t28 + 1 1645 $29V» 28% 28% \u2014 % 100 315\t315 315\t+\ti 5315 $12?» 12V» 12?» \u2014 % 200 330 330 330 1000 21 64 10 135 600 10 300 430 125 895 11 84 30% 30% - 2 220 220 - 4 - % - 5 +10 + 2 \u2014 5 + % + 1 Clôture \u2014 6 fév.Clôture \u2014 3 fév.Haut \u2014 1967 Baa - 1967 28% + H Gunnor OURSE Ind.160.41 160.70 160.70 147.6S «00 17\t24% 24% 110 *44% 44% 44% 158*0 22% 21% 2* + 1 4405 470 «55 445 5800 29\t2*\t29 8000 14\t13% 14 750 158 155\t155 + 5 + 1 - 5 DE TORONTO Aur.\tMét.\t\tPé».153.33\t90.13\t133.59 155.31\t89.97\t136.99 150.80\t85.88\t130.15 150.80\t85.88\t130.15 275 3417* ZWO 12000 1000 200 1700 1100 1000 2700 2000 2000 33630 24004 960\t950\t950\t-25 155\t155\t155\t 185\tITS\t180\t 325\t320\t320\t\u2014 S 445\t445\t445\t-U $12% 12% 12» \u2019a\t\t\t_ v4 $10% 10% 10%\t\t\t+ % 366\t370\t370\t-10 51\t50\t51\t+ 1 240\t220\t225\t\u201414 220\t220\t220\t+40 93\t86\t90\t\u2014 5 15'+ 15'+ 155+\t\t\t\u20141'/.320\t315\t315\t 229\t222\t224\t\u2014 1 45\t45\t45\t+ ?ll dispositions seront donc prises sans délai pour interviewer les candidats compétents.Les intéressés doivent envoyer leur curriculum vitat ou s\u2019adresser à : M.T.TANAKA, COMMISSION DU SERVICE CIVIL DU CANADA, OTTAWA 4 (Ontario) 1 Vaulllai mantionnar la numéro dt programme 67-332-2.GERANT DE LA REDACTION Notre client, un des plus importants quotidiens du Québec, est à la recherche d'un homme d'expérience et d'envergure à qui il confiera la direction de sa salle de rédaction.Le titulaire de ce poste relèvera directement du directeur général, et jouira d'une délégation d'autorité à la mesure de ses responsabilités.Les postulants devront avoir au moins dix ans d'expérience dans le domaine de l'information écrite, et y avoir acquis une solide expérience dans des postes de responsabilité.L'homme idéal pour ce poste remarquable est cultivé j il connaît le journalisme à fond et est rompu à l'exercice de sa profession.Il est ferme, mais souple; il est un meneur d'hommes actif et énergique, doté de tact et d\u2019imagination ; et enfin, il possède une vaste connaissance des procédés d'impression d'un journal.Ce poste est des plus attrayants pour une personne que le défi inspire et qui veut faire partie d'une équipe jeune et dynamique.Le salaire sera dicté par l'expérience et la compétence du candidat choisi.Les offres de candidatures à ce poste seront confidentielles.Les postulants devront faire parvenir leur curriculum vitae Indiquant leurs antécédents à la fois sur le plan académique et sur celui de l'expérience du journalisme et de l'administration.le personnel de notre client est au courent da cette demande, les offres de service devront porter l'indication \"Gérant de la Rédaction\", et être adressées à ¦ PRICE WATERHOUSE * CIE 5, Plaça Villa-Morie, Montréal 2 CONSEIL DES PORTS NATIONAUX PORT DE MONTREAL ASSISTANT INSPECTEUR DES TRAVAUX) $4,660-$3,175 Inspecter It travail effectué et les matériaux utilisés dans 1a construction d'ouvrage» en béton armé ou en charpente d\u2019acier selon les plans et cahiers de charges; vérifier les alignement» et niveaux au moyen d'instruments d\u2019arpentage ; vAgfier les sondages après dragage et avant le placement des calaaons en béton \u2022 rapporter sur papier les profils en long ou en travers relevé» au chantier et calculer les quantités.Le a candidats doivent posséder un certificat d\u2019étude* d# llème année ou l'equivxlent ; être capable» de lire les plans et croquis d'atelier ; être familiers avec l'usace d\u2019InstrumrnU d'arpentage ; posséder de» aptitude» pour le dessin et être bilingues ; avoir au moins trois ans d'expérience dans le travail «le construction.Cet emploi est de nature permanente et d'excellents avantages marginaux y »ont attachés incluant le privilège de stationnement ira»* sur la propriété du Conseil.Les demandes d'emploi doi\\ être faites par écrit et adressées au ; Chat du ptnonnel, CONSEIL DES PORTS NATIONAUX, 357, ru* d* la Commun*, Montréal 1, Qué.ASSISTANT GERANT DE CREDIT Importante compagnie de matériaux de construction faisant affaires directement avec les entrepreneurs généraux, requiert immédiatement les services d'un assistant gerant de crédit bilingue.Le candidat devra posséder au moins une 12e année, être détenteur, si possible, du degré M.C.I., avoir préférablement un minimum de 5 ans d\u2019expérience dans le genre de crédit accordé aux constructeurs.Qualifications requises : le candidat devra posséder une bonne personnalité et être souple dans ses rapports quotidiens avec les multiples départements de notre compagnie.Un degré universitaire serait souhaitable.Les fonctions du candidat auront trait à l'ouverture des comptes ainsi qu'à leur collection ; il devra assister le gérant du crédit pour administrer plusieurs millions de comptes à recevoir.Bénéfices marginaux intéressants.Le salaire accordé sera en considération de l\u2019expérience et des qualifications du candidat.S.V.P.faire parvtnir résumé comptât à ) CASE 8825, LA PRESSE iinimiiisiiiiiiii\u2014iimiiji ii f.¦i H h CARRIERES et PROFESSIONS 1 RENSEIGNEMENTS t Le» annonce» publiée» dans cette section sont facturées au tarif uniforme da .70 (a ligne agate.Noua accordons la corn-miiilon habituelle eux agences do publicité.Le service de casea postait! ef du retour du courrier est gra* tui» et strictement confidentiel.La date limite pour réception de ces annonces est fixée à deux lours event le date de parution.SERVICE CONFIDENTIEL Réponse via numéro de case M peut arriver, qu'en répondant à une annonce utilisent un numéro da cata, vous appreniez, par la \u2022ulte l'Identité de l'annonceur et Que l'ayant su au préalable vous n'aurlez certainement pa» écrit.Un tel risque peut être éliminé.Placez tout simplement votre demande d'emploi dan» une enveloppe \u2022dressée eu numéro de cese ipé-cifié dan» l'annonçai loignex-y une liite de telle» firme» ou personne» et glissez le tout dan» une autre enveloppe adressée au Sarvie# Confidential de LA PRESSE, case 0000 Montréal 1.Il sera ainsi possible d'empêcher que votre demande d'emploi no parvienne A destination si le nom de\u2019 l'annonceur utilisant un numéro da et»» est mentionné dan» votra lista a* votra demanda »ara défrulta.Ml M Téléphonai à 874-7245-7246 ou 7258 Eerivox à LA PRESSE \u2014 7, rue St-Jacques, Montréal : -\u2018\u2022w TABAC mm ¦MB jï£2~r.; ;^vrr^à^l ; ¦' \" V yjjWwv j î Inscrivez-vous ARBRES et ARBUSTES FRUITIERS TU'UM.nm; mVmVi MBjjjl Un tabac à cigarettes qui possède la haute QUALITÉ MATINÉE Voici un nouveau standard de douceur offert à ceux qui roulent leurs propres cigarettes soit à la main soit à la machine.Les fabricants des cigarettes Matinée offrent maintenant le tabac à cigarettes Matinée.Les fumeurs adoptent de plus en plus les cigarettes douces.Le tabac à cigarettes Matinée donne une cigarette des plus douces.Chaque paquet de tabac à cigarettes Matinée contient un certificat (chaque boîte de 2/5 Ib en contient 5).SI le certificat porte un numéro gagnant, et si vous pouvez répondre à la question-épreuve, vous pouvez gagner $5, $25, $250, ou môme $2,500.Il y a des milliers de numéros gagnants distribués.Adoptez immédiatement le tabac à cigarettes Matinée et profitez-en.Vous avez tout à gagner à fumer Matinée, le tahac à cigarettes vraiment doux! LE GOUVERNEMENT DU QUÉBEC DEMANDE.DU PERSONNEL AGENTS-VERIFICATEURS Divers ministères Montréal saulament Traitement initial, de «,000 à $5,400 selon la scolarité et l'expérience.Diplôme de lie année, six années d'expérience dont deux en comptabilité.Une scolarité plus avancée peut compenser pour une partie de l'expérience.Age minimum : 21 ans au 1er janvier 1967.Concours permanent 2-01.10.S'inscrire avant le 17 février 1967 pour la prochaine séance d'examen.Stultt lei Candida* turcs accompagnée» d'une attestation officielle d'études sont considérées.INGENIEURS CIVILS - Traitement initial, jusqu'à $12,-000 selon la compétence.Ministère des Affaires municipales (Régie dos Eaux).Planification, organisation et contrôle des relevés des cours d'eaux.Membre de la Corporation des Ingénieurs.Experience en génie sanitaire Concours permanent 0-02.02, S'inscrire immédiatement.BIOLOGISTES \u2014 Traitement initial, jusqu'à $11,000 selon la compétence.Régie des Eaux du Québec : biologie des cours d\u2019eaux, relevés sanitaires.Ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pèche : aménagement des ressources fauniques.Ministère de l\u2019Industrie et du Commerce : recherches en pêcheries maritimes.Diplômé en biologie, de préférence quelques années d'expérience.Détenteur d\u2019un doctorat pour le poste aux recherches en pêcheries maritimes Concours permanent 0-22.10, S'inscrire immédiatement.AGENTS D'INFORMATION \u2014 Traitement initial, jusqu'à $10,000 selon l\u2019expérience.Office d'information et de Publicité du Québec et divers ministères.Diplôme universitaire.Une expérience professionnelle étendue pourra suppléer à l\u2019absence du diplôme.Concours permanent 0-92.40.S'inscrire immédiatement.COMPTABLES \u2022 VERIFICATEURS \u2014 Traitement jusqu\u2019à $11,500 selon l\u2019expérience.Divers ministères : Québec et Montréal.Aussi agents de budget au Ministère des Finances.Licence en sciences commerciales (option comptabilité) ou appartenance à une association reconnue de comptables professionnels.Concours permanent 0-Y1.10.S'inscrire immédiatement.AUXILIAIRES EN RECHERCHE ET EN INFORMATION (propagandiste, sécurité routière) \u2014 Traitement Initial, de $4,-500 à $5,700 selon la compétence.Ministère des Transports et Communications t Québec, DES OFFRES Ministère de le Voirie Pro|s4 Q.E.-1I4-B _ Aménagement d'une halte routière : terrassement, fondation, revêtement bitumineux et système d\u2019éclairage sur le côté sud de la route Transcaqadlenne, dans la paroisse de Saint-Nicolas Sud, comté le I-évis.Sont admis à soumissionner ceux qui ont leur établissement principal dans le Québec.Nord-Ouest, Bas St-Laurent -Gaspésie.Ile année et plusieurs années d\u2019expérience pertinente à la fonction.Etre âgé d'au moins 25 ans.Permis de conduire.Connaissance des lois de la sécurité routière.Aptitudes pour l\u2019enseignement audiovisuel et la pratique de l\u2019art oratoire.Concours permanent 6-61.50.S'inscrire avant le 17 février 1967 pour la prochaine séance d'examen.TECHNICIEN EN ERGOTHERAPIE (Chef de service).TECHNICIEN EN PHYSIO-THERAPIE (Chef de service) \u2014 Traitement initial de $5,700 à $7,700 selon la compétence.Commission des Accidents du Travail, Centre de Réadaptation, Québec.Diplôme en physiothérapie ou en ergothérapie.Expérience minimum de six années.Concours 67-1200.S\u2019inscrire avant le 17 février 1967.TECHNICIENS EN ERGOTHERAPIE OU EN PHYSIOTHERAPIE \u2014 Traitement initial, de $4,300 à $6.200 selon la compétence.Commission des Accidents du Travail, Centre de Réadaptation : Montréal et Québec.Diplôme en ergothérapie ou en physiothérapie, avec ou sans expérience.Concours permanent 0-53.90, S'inscrire immédiatement.TECHNICIENS DES RESSOURCES HYDRIQUES - Traitement initial, de $4,100 à $5,400 selon la compétence.Ministère des Affaires municipales (Régie des Eaux) : Québec.Diplôme d'un institut de technologie, avec ou sans expérience; ou, lie année et au moins six années d'expérience reliée à la fonction.Bonne connaissance du fonctionnement d'une usine d\u2019épuration ou de traitement de l'eau.Concours 67-1209.S'inscrire avant le 3 mars 1967.Les personnes qui désirent prendre part à ce concours doivent fournir une attestation officielle d\u2019études et s'inscrira directement à la Commission da la fonction publique du Québec en remplissant le questionnaire \"demande d'emploi\" qu'on peut se procurer aux bureaux de la Commission : 710, place d\u2019Youville, suite 700, Québec 4 1454, rue de la Montagne, Montréal, et aux bureaux locaux des ministères dans chaque région.Saulas la* candidatures accompagnées d'une attestation officielle d'études sont consldé- Un versement de $25.00 non remboursable, à l\u2019ordre du Ministre de Finances, est requi pour obtenir les plans et devis nécessaires.Chèque visé ou cautionnement de soumission exigé : $7,-500 00.Clôture des soumissions à 3 heures de l'après-midi ih.n.e.), mercredi le 22 février 1967.Pour ce projet les documents nécessaires sont obtenus au ministère de la Voirie, Bureau E-5, Hôtel du Gouvernement, Québec, ou au nvnistere de la Voirie, Bureau de la roule Transcanadienne, 8440 boulevard Saint-Laurent, Montréal.Le Sous-ministre Eddy Monotte, Ing.Ministère des Finances ASSURANCE-VOL Assurance No 23 RISQUE : Vc> de marchandises dans les camions MONTANT : $50,000 00 t maximum).ORGANISME : La Régie des Alcools du Québec à Montréal'.Sont admis à soumissionner tes courtiers d'assurance ayant leur bureau d\u2019affaires dans la province de Québec et détenant un permis en vigueur pour assurances géné.-ales.Un versement de $5 00 (chèque visé ou mandat-poste), à l'ordre du ministre des Finances est requis pour obtenir les documents de soumission.Ce montant n'est pas remboursable.Garantie requise (chèque visé) avec la soumission : $100.Clôture des soumissions : 15 heures (h.n.e.) lundi le 20 février 1967.Les documents nécessaires pour cette soumission pourront être obtenus du bureau du Contrôleur des assurances, ministère des Finances, bureau 15-C, Hôtel du Gomernemcnt, Québec.Le Contrôleur des assurances, Charles Faure Service Général des Achats Projet No ltét 370 Garcettes cuir 370 Paires de menottes Ministère de la Justice, Montréal.Clôture des soumissions : 4.00 p.m., 17 février 67, temps réglementaire.Projet No 1849 Films rayons X.Commission des Accidents du Travail, Québec.Clôture des soumissions : 4.00 p.m.17 février 67, temps réglementaire.Projet No 1870 Fournitures de laboratoire, Ministère de l'Education, Hull.Clôture des soumissions ; 4.00 p.m., 22 février 67.temps réglementaire.Prolot No 1871 1 Spectrophotomètre Infrarouge.Ministère do l'Education, Montréal.Clôture des soumissions : 4.00 p.m.22 février 67, temps réglementaire.Projet No 1872 1\tPresse plieuse.Ministère de l\u2019Education, Montréal.Clôture des soumissions : 11.00 a.m., 21 février 67, temps réglementaire.Projet No 187] 2\tTours d'ajustage 13\", Ministère de Education, Hull.j Clôture des soumissions ; 11 00 a.m., 21 février 67, temps régle-; mentaire.Projet No 1S74 3\tRectifieuses universelles, Ministère de l'Education, Divers endroits.Clôture des soumissions : il 00 a.m., 21 février 67, temps réglementaire.Projet No 1875 1 Tour revolver, Ministère de l'Education, Grand'Mère.Clôture des soumissions : il 00 a.m., 21 février 67, temps reglementaire.Projot No 1876 Rectifieuse hydraulique de surface, Ministère de l\u2019Education, Trois-Rivières, Clôture des \u2022\u2022oumissions : 11.00 a.m., 21 février 67, temps réglementaire.Projet No 1877 1 Fraiseuse verticale.Ministère de l\u2019Education, Grand'Mère.Clôture des soumissions : 4.00 p.m., 21 février 67, temps réglementaire.Projot No 187* 1 Machine pour essais de torsion.Ministère vie l'Education, Vaudreuil.Clôture des soumissions : 4.00 p.m., 21 février 67, temps réglementaire.Projot No 1879 1\tMachine universelle de | traction et compression, Ministère de l'Education.Vaudreuil.Clôture des soumissions ; 4.00 p.m., 21 février 67, temps réglementaire.Projot No 1880 150 Classeurs er.acier.Ministère des Travaux Publies, Québec.Clôture des soumissions : 4.00 p.m., 21 février 67, temps réglementaire.Projot No 1881 600 Chaises de bureau en chêne, Ministère des Travaux Publics, Québec.Clôture des soumissions ; 4.00 p.m., 21 février 67, temps réglementaire.Projet No 1882 Mobilier de bureau en chêne.Ministère des Travaux Publics, Québec.Clôture dès soumissions : 11.00 a.m., 22 févriet 67, temps réglementaire.Projet No 1883 2\tRectifieuses cylindriques, Ministère de l'Education, Divers endroits.Clôture des soumissions ; 11.00 a.m., 22 février 67, temps réglementaire.Projot No 1884 3 Fraiseuses universelles, Ministère de l'Education, Divers endroits.Clôture des soumissions : 11 OO a.m., 22 février 67, temps réglementaire.Projet No 1885 1 Tour d'ajustage 16\", 17\" ou 18\".Ministère Je l'Education, La Tuque.Clôture des soumissions : li.OO a.m., 22 février 67, temps réglementaire.Projet No 1884 1 Tour d'ajustage 16'', 17\" ou 18\", Ministère de l'Education, Rimouski.Clôture des soumissions : il 00 a.m., 22 février 67, temps réglementaire.Projet No 1887 3 Tours d'a.iustage de 17\u201d ou ; is\".Ministère de l'Education, | Divers endroits.| Clôture des soumissions : Il no 1 a.m., 22 février 67, temps réglementaire.Projet No 1888 I Contrat d'impression pour 3.-! 000 copies \"Bulletins météorologiques\" 113 numéros'.Ministère des Richesses Naturelle, Québec.Sont admis à soumissionner les imprimeurs du Québec métropolitain.Clôture des soumissions : 11.00 a.m , 15 février 67, temps réglementaire.Projet No 1890 3\tWagonnettes à panneaux vi-ires 4x4 ' P.B V.4,500 lb, Ministère des Richesses Naturelles, Québec.Clôture des soumissions : 4.00 p.m.17 février 67.temps réglementaire.Projot No 1891 4\tFourgonnettes à Panneaux vitres (4x2) P B.V.5,000 Ib, Ministère des Richesses Naturelles.Québec.Clôture des soumissions : 4.00 p.m., 17 février 67, temps réglementaire.Projot No 1892 Equipements à neige.Ministère de la Voirie.Amos.Clôture des soumissions : 4.00 p.m., 21 février 87, temps réglementaire.Projot No 189) 12 Motocyclettes de police.Ministère de la Justice, Montréal.Clôture des soumissions : 4.00 p.m., 17 février 67.temps réglementaire.Pour tous ees projets, les documents nécessaires sont obtenus au Service Général des Achats.Bureau des Appels d'offres, 585, Boulevard ChareU Est, Québec.Le Directeur général, Georges Bussières.Dorval : inauguration officielle du premier service aux immigrants LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 7 FEVRIER 1967/33 por André Luchaire Entrant pour la première fois à titre officiel dans le domaine de l'accueil aux Immigrants dans les points .d'entrée au pays, l'administration canadienne de l'Immigration \u2014¦ désormais ratlachce au ministère fédéral de la Main-d\u2019œuvre \u2014 a créé un Service d\u2019accueil avec, pour commencer, deux hôtesses, qui, à l'aérogare de Dorval, auront pour mission de résoudre les tous premiers pro- blèmes qui se posent à ceux qui débarquent dans leur patrie d'adoption, une fois quitté l'avion qui les y a amenés.C'est le ministre lui-méme de la Main-d\u2019œuvre et de l'Immigration, M.Jean Marchand qui a présidé à l\u2019inauguration, hier après-midi à Dorval, et qui s'est même gentiment prêté à accueillir avec les deux charmantes hôtesses les trois ou quatre \u2018familles d'immigrants descendues d'un avion Air-Ca- nada en provenance de Paris, vers 16 heure*.Le ministre, qui avait été accueilli à Dorval par M.Léo R.Vachon, directeur régional de Québec de la division de l'Immigration, a prononcé une brève allocution soulignant les motifs de cette initiative.\"A son arrivée dans un pays étranger, a-t-il rappelé, l'immigrant subit un changement brutal susceptible de le désorienter complètement.line foule de \"Marchand s'est énervé à Chicoutimi\" QUEBEC (G.D.) _ \u201cM.Jean Marchand a \u2018poigné\u2019 les nerfs\u201d .Tel est le seul commentaire formulé hier soir par le premier ministre Daniel Johnson aux propos tenus en fin de semaine à Chicoutimi par le ministre fédéral de l'Immigration et de la Ma.' d'oeuvre, M.Jean Marchand.C'était en fait la traduction qu\u2019il donnait lui-même d'une phrase qu\u2019il venait de prononcer en anglais à l'adresse de M.Marchand ; \"He lost his nerve !\u201d On sait que M.Marchand HOMMES E! FEMMES DE 16 » 45 MS songez à votre avenir ! aux cours de machines IBM comprenant Fonctionnement - Circuit - Perforation RENSEIGNEMENTS EN TELEPHONANT A 861-5426 Pour obtenir ren*eignement* gratuit», écrive» A Automation Data Processing Institute Ltd.1242.rue Peel, Montréal, P.Q.Veuille* me faire parvenir, tans obligation, voua les détail* nécessaire» concernant lea cour» IBM.NOM .ADRESSS .VILLI .TEL.ACE\tDIPLOME .\u2014 Daniel Johnson qui accompagnait M.Lester Pearson au Carnaval-Souvenir de Chicoutimi a échangé en fin de semaine des propos assez vifs avec un groupe d'étudiants séparatistes.De son côté, le ministre des Affaires culturelles du Québec, M.Jean-Noël Trem-> blay, qui avait été directement visé par les déclarations de M.Marchand, a déclaré : \u201cSi M.Marchand s'est fait l'honneur de parler de moi, tant mieux pour lui.C'est son droit.et comme le gouvernement fédéral a beaucoup d'argent, qu'il ne m'envoie pas le compte de publicité !\" M.Tremblay a également tenu à noter que M.Lester Pearson, premier ministre du Canada, s\u2019était rendu au Carnaval-Souvenir de Chicoutimi accompagné d'une soixantaine d\u2019agents de la Gendarmerie royale.D'autre part, MM.Tremblay et Johnson ont semblé s'amuser ferme à la lecture d'un article, paru dans un hebdomadaire, selon lequel le premier ministre aurait réprimandé son propre ministre des Affaires culturelles à la suite du refus de ce dernier de prononcer son discours en anglais devant une association d'hommes d'affaires montréalais.à majorité anglophone.gestes quotidiens qu'il posait dans son pays, sans même y penser, deviennent subitement de* problèmes, qui, souvent, prennent des proportion* considérables.Ce* détails, insignifiants en eux-mêmes, ajoutés à la volubilité des gens qui autour de lui parlent maintenant une langue autre que celle qu'il entendait dans son pays, lui donnent un sentiment d'inquiétude et d'insécurité.\"Le but de la division de l'Immigration est donc d'établir un service d'accueil efficace, en mesure de répondre aux besoins immédiats de l'immigrant ; c'est de créer chez l'immigrant une impression de bienvenue, l'assurance que nous sommes conscients de ses difficultés, et que nous nous préoccupons de son bien-être\".En fait, il serait faux de dire que rien n'avait été fait dans ce domaine : des organismes privés comme le S.A.V.I.(Service d'aide aux voyageurs et immigrants) ou la \"Travellers\u2019 Aid Society\u201d sont connus depuis trop longtemps pour ne pas être mentionnés ici.Et d\u2019autre part les services fédéraux de l'Immigration, c'est notoire, s'occupent des immigrants, pendant encore un an après leur arrivée, au moins en ce qui concerne la recherche d'un travail, sinon même autrement.Mais il manquait un accueil à la fois officiel et réconfortant qui, après les formalités froides, intimidantes \u2014 quand elles ne sont pas pénibles ou dramatiques \u2014 de la douane et de l'immigration, permet à l'immigrant de se sentir heureux d'être arrivé au Canada.\u201cLa présence de jolies hôtesses au point d'arrivée aidera les nouveaux venus à surmonter leurs inquiétudes en leur présentant une image souriante et chaleureuse du pays qui les accueille\u201d, a galamment souligné M.Jean Marchand en faisant allusion, à juste titre d'ailleurs, aux deux premières hôtesses du Service d'Accueil : Il s\u2019agit de Mlles Francine Doré et Paulette Garcia, toutes les deux montréalaises et multilingues, 21 ans, la première ea-nadienne-française, la seconde Premier contact : un sourire charmant Peu après l\u2019inauguralion du premier service officiel d\u2019accueil aux immigrants à l\u2019aéroport international de Montréal, hier, l\u2019une des deux hôtesses, Mlle Francine Doré a accueilli ses premiers \u201cclients\" avec un sourire engageant.Le ministre de l'Immigration, M.Jean Marchand, s\u2019est joint à elle pour .photo P.ul H.nri T.lbot, LA PRESSE sourire aussi.Le premier \u201cclient\" est un petit Français, de père breton et de mère angevine.On devine, au fond, l'autre hôtesse, Mlle Paulette Garcia.l.es deux jeunes filles portent un costume rouge \"Bordeaux\u201d très seyant.Aucun détail n\u2019a été négligé pour rendre l'accueil agréable et chaleureux.d'origine espagnole, mais venue de France en 1951.Ces deux jeunes filles, qui sont depuis un mois appointées de la division de l'Immigration au salaire initial de $90, avaient été choisies avec deux autres sur un total de 250 candidates enregistrées en août dernier.(Les deux autres ont choisi une autre voie avant de commencer à travailler).Elle ont subi un entrainement spécial de deux mois, portant entre autres, sur les techniques d'entrevues et d'accueil, la psychologie élémentaire, les soins aux enfants et aux vieillards, les relations humaines, etc, sans parler na-turellement de la connaissance des organismes bénévoles (entendons prives t qui déjà s'occupent d'aide aux immigrants.Le ministre Marchand a laissé entendre qu'on en viendrait aussitôt que possible, une fois l'expérience jugée concluante, a agrandir le service à six hôtesses.Il est en effet évident que deux hôtesses ne sont absolument pas suffisantes pour prendre en charge tous les problèmes posés même par un petit nombre de familles débarquées d'un seul avion.Ordlnslrss st Nains Choix complot do» meilleure* variété» pour notre climat.Pommiers d\u2019été, d'automne et d'hiver.Palrlere, prunlora, eoritlera.Hybridea de prunier-ceneiar.Gadellera (rouge*, noire, blance).Groseilliers, vignot à raiaina, bleuets, frembolalore, mûrier», frelaiera, etc.Guida du Jardinier ^catalogua général avec prix courant*), prix .50*, GRATIS avec commande de 13.00 ou plus.W.H.PERRON & Cle Liée 515 80IIL UBEltE, CHOMEPET, P O, iiaboeo a piouffii TEL MU.(441 1 1815 36/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 7 FEVRIER 1967 [MAN «t ROBIN Ce hii h plua b«au coup dé ma carrier* at tout lo ntt do la haute société de Gotham assista au gala d'ouverture du nouveau BATMAN* HILTON.\\pisiis cf Récréation par Dollard Morin m A la nouvelle aréna de Granby La plus petite des deux patinoires à glace artificielle (ci-haut), projetées à la nouvelle aréna municipale de Granby, a été inaugurée en fin de semaine dernière par des centaines de patineurs.Le maire suppléant, M.Emilien Ouellette, en a de la rondelle de lancers opposant les membres de l\u2019administration municipale Loisirs.Sous le même toit de cette aréna, une seconde patinoire plus vaste et entourée de 2,500 sièges est en voie d\u2019aménagement; on prévoit qu\u2019elle pourra être utilisée en mars prochain.En attendant, un comité de la Chambre de commerce du district de Granby a été formé dans le but de trouver un nom original pour la nouvelle aréna de Granby.Tenant compte des deux patinoires prévues dans le même édifice, le comité a choisi quatre noms qu\u2019il soumettra au Conseil municipal; ce sont: Olympia, Gem-O-Lympia, Diatorium et Agonothèque! Problèmes des arénas Plusieurs municipalités du Québec s'interrogent actuellement sur l'opportunité de bâtir de petites arénas à glace artificielle.C'est que, de plus en plus, elles se rendent compte combien dispendieux se fait l'entretien des patinoires de plein air et combien peu pratiques elles se révèlent à cause des rigueurs et des fantaisies de l'hiver.\t» \u2022'II est grand temps de remplacer la formule actuelle d'aménagement des patinoires.\u201d a récemment déclaré M.Antonin Pinard, échevin de Sherbrooke et président de la Commission municipale de la récréation.M.Pinard a précisé qu'il en coûte actuellement plus de $100-000 par année à la ville de Sherbrooke pour l'installation et l'entretien des patinoires à glace naturelle.\u201cOr, en ces dernières années, dit-il, on a enregistré une diminution constante dans le nombre des jeunes qui fréquentent les patinoires.De plus, celles-ci ont une période d'utilisation de plus en plus courte, à cause des intempéries.de sorte que les équipes de hockey ont peine à y tenir des cédules complètes et intéressantes.\u201d Petites arènes L'échevin Pinard est convaincu que la meilleure solution se trouve dans la construction de petites arénas à glace artificielle, dans les différents districts de la ville, où elles pourront servir à l'année longue, au hockey, au patinage et à d'autres activités.Le même problème est à l'étude au Cap-de-la-Madeleine où les patinoires extérieures coulent plus de $30.000 par année, alors qu'elles servent moins de deux mois pour le hockey et le patinage.C'est pourquoi les autorités municipales de l'endroit projettent de bâtir un centre polyvalent pour les loisirs et les sports, qui comporterait une aréna à glace artificielle.Pour la construction immediate de cette aréna, au coût de $350.000, une délégation du Cap-de-la-Madeleine a récemment rencontré le secrétaire de la province, Me Yves Gabias, afin d'obtenir l'aide provinciale.Tout indique que la réalisation de ce projet est possible.Mais la délégation doit soumettre sous peu aux autorités provinciales un mémoire plus détaillé au sujet de ce centre polyvalent.Pour répondre aux mêmes difficultés que posent les patinoires de plein air, Ville de Laval a récemment entrepris la construction d'une petite aréna de district à Vimont: elle projette d'en bâtir au moins trois en d'autres secteurs.La ville de Montréal elle-même trouve que ses patinoires extérieures coûtent cher et servent peu.En conséquence, elle Visites interprovinciales Les Visites interprovinciales comptent un nouveau président en la personne du lt-colonel Yves Bourassa, de Montréal.En outre, un nouveau conseil d'administration a été élu lors de la récente assemblée générale annuelle.Me E.A.R.Newson, de Toronto, est le président de ce conseil.Les vice-présidents sont: Mme Murray Balkwill, de Toronto, Me Jean-C.Cantin, de Québec, et le Dr Paul-E.Gé-nier, de LaSalle: les directeurs administratifs: M.J.H.Big-gar, de Toronto, it M.Jacques Lacroix, de Montréal.Il y a également un directeur: M.Carl Rankin, de Toronto.Le président sortant de charge, Me Francois de B.Gravel, a révélé dans son rapport annuel que pas moins de 3,649 personnes tant francophones qu\u2019anglophones ont participé aux Visites interprovinciales durant l'année 1966, soit une augmentation de 130 p.cent sur l\u2019année précédente.Les Visites interprovinciales constituent un organisme sans but lucratif, dont l\u2019objet principal est de promouvoir la bonne entente entre les divers groupes ethniques du Canada.Depuis leur fondation en 1936, elles ont permis, plus de 23 000 échanges entre jeunes des différentes provinces.Car leur programme est spécialement conçu pour les étudiants et étudiantes de 13 à 20 ans.Mais tous, adolescents et adultes, peuvent également faire appel à leurs services.Parmi ceux-ci, il- y a: les échanges individuels échanges-groupe, visites-recevoir, visites-pension, échanges-groupe et voyages spéciaux.Il est à noter que les instituteurs et institutrices peuvent devenir les représentants officiels des Visites interprovinciales dans leur école.Pour tout renseignement, s\u2019adresser à M.Jacques Lacroix, 8341, 25e avenue, à Montréal 38 (514-725-1388).Par ailleurs, les Visites interprovinciales annoncent que pour permettre aux élèves et instituteurs actuellement en congé forcé d'occuper fructueusement leur» moments libres, elles ont organisé pour eux des visites du \"Vieux Montréal\u201d.Ces visites qui seront multipliées, si nécessaire, se feront avec le conc ors bénévole d'un guide compétent.Elles auront lieu aujourd'hui et jeudi, 9 février, pendant une durée de trois heures, avec départ à midi et quart du Château Ramesay et retour au même endroit vers 3 h.30.L\u2019itinéraire comportera: l\u2019église Bonsecours.la maison Le Calvet, la place Jacques-Cartier.le marché Bonsecours, la Maison du Patriote, les entrepôts de la Compagnie du Nord-Ouest, la rue St-Paul, etc.Les intéressés sont priés de s\u2019inscrire en s'adressant à: 725-1388, entre 9 h.et 5 h.; les parents sont invités à accompagner leurs jeunes.étudie la possibilité d\u2019en ajouter quelques autres aux trois arénas de district qu\u2019elle possède déjà : les arénas Marquette, Villeray et St-Charles.Pour se Récréer, CE SOIR : à 8 h., au sous-sol de l'église St-Vlncont-Forrior, angle Drolet et Jarry, grande partie de cartes des Loisirs Tambour-Battant.\u2014 A 8 h., au sous-sol de l'église St-Barthélemy, angle Jean-Talon et Des Erables, partie de cartas annuelle des Loisirs.\u2014 A 8 h., au sous-sol de l'église St-Pierre-CIsvar, angle Delo-rimier et boul.St-Joseph, cours de cuisine chinoise, dégustation et présentation des \u201cduchesses\u201d du carnaval.\u2014 A 8 h , à l'école Lajoie, 655, av.Outremont, soirée du Mardi Gras du club des loisirs de l'Age d'Or d'Outremont.- A 9 h.et 11 h., au \"Patrie ta\", 1474 est, rue Ste-Catherine, spectacle des Trois Badours.\u2014 A 8 h., au Centre Immacu-léa-Concaptiofl, 4265, rue Papineau : conférence pour dames et jeunes filles sur les soins de beauté, avec prix de présence : grande danse du Mardi Gras, à la suite de la parade aux flambeaux.\u2014 A Laval-des-Rapidos : à 8 h., au sous-sol de l\u2019église St-Claude, soirée d'information sur l'Expo 67, avec projections.Gala sportif à Lachine Les Loisirs Ste-Françoisc-Ro-maine de Lachine tiendront un grand festival sportif demain soir, à l\u2019aréna de cette ville.Tous les citoyens y sont Invités ; l'entrée sera libre et de nombreux invités d'honneur y prendront part.L'organisateur de cette manifestation, M.C.-O.Berthiaume, nous signale que le programme débutera à 7 b.par une joute de ballon-balai entre Lachine et Ville St-Pierre entre les périodes, il y aura démonstration de patinage artistique.A 8 h.30.joute de hockey de la Ligue féminine, entre les Princesses et les Majestés.A 10 h., joute de hockey des \u201cAnciens de Lachine\".M.Pete Morin a assuré qu'il y aura de l'action ; les arbitres seront Maurice Richard et Dicki?Moore.Le carnaval à Brownsburg BROWNSBURGH (DNC)-Le «e carnaval d\u2019hiver bat actuellement son plein à Brownsburg ; il s'y continuera jusqu'au 12 février.Ces festivités sont organisées par les Loisirs de l'endroit et, cette année encore, elles comportent un programme varié où les activités sportives ont aurtant de place que les événements récréatifs et sociaux.Ces manifestations se terminent par la danse du Mardi Gras qui, au lieu de se tenir ce soir, aura lieu le samedi 11 février, à l\u2019aréna de Lachute.On y procédera à la remise des prix à la \u201creine\" et aux \u201cduchesses\u201d.Le lendemain, le Bon-homme Carnaval quittera Brownsburg jusqu'à l'an prochain, mais non sans avoir auparavant présidé un concours de barbe chez l'élément mâle de la population ! Partie de cartes Une partie de cartes est organisée à St-Jean, par l'Association féminine d'éducation et d'actions sociales.Elle aura lieu le jeudi 16 février, à 8 h., au Centre Notre-Dame, 435, rue Laurier ce sera une partie de cartes d'artisanat.Il y aura des prix de table, des prix de présence et un délicieux goûter.\"Jeunesse oblige\" Dans le cadre du Concours 18 jours, les émissions \u201cJeunesse oblige\u201d de cette semaine, télévisées au canal 2 (Radio-Canada'.recevront les gagnants des différentes catégories pour les régions Saguenay-Lac St-Jean, Côte Nord, Gaspésic et Nouveau-Brunswick.Ce soir, à C h , Michel Dussault accueillera les gagnants de la catégorie \u201cinterprètes de la musique classique\u201d.Demain soir, à la discothèque, Chantal Renaud présentera les vainqueurs de la catégorie \"Crac\u201d, tandis que jeudi, à la boite à chansons, Pierre Letourneau sera l'hôte de Liliane et Serge Mondor.Vendredi soir, ce seront les gagnants de la catégorie \u201corchestre\u201d venant des régions déjà mentionnées.TARZAN fy Edoaa Rict Buhhcuohs Activités de l'Accord Lt-col, Yves Bourassa Tous les soirs de la semaine, l'Accord accueille avec joie les Canadiens et les Néo-Canadiens qui désirent se mieux connaître et fraterniser, dans le cadre d'activités sociales et culturelles.Les personnes intéressées à s\u2019y inscrire peuvent le faire chaque soir, du lundi au vendredi, entre 8 h.et 11 h., au local habituel sis au 2015, rue de la Montagne (suite 402).L'Accord est une association non confessionnelle et à but non lucratif, ouverte aux gens de toutes races et de toutes nationalités: elle favorise la rencontre des différentes civilisations et valeurs humaines, dans un climat d\u2019amitié et d\u2019intérêt mutuel.En décembre dernier, pas moins de 122 personnes se sont présentées pour la première fois à l'Accord et complété la formule d\u2019inscription.Un bulletin de nouvelles est expédié aux membres au début de chaque mois.Le conseil d\u2019administration de cet organisme se compose de: Mlle Georgette St-Jean, présidente et directrice, M.Helmut Birk, vice-président, Mlle Rita Dargy, secrétaire-archiviste.Les conseillers sont : Mlles Madeleine Tremblay, Michelle Tourillon et Madeleine Joubert, Mme Georges Fortin, MM.André Coutu, Gilles de la Rochelle.Roger Langlois et Paul LeClère.Mlle Francine Gervais occupe le poste de secrétaire.Pour tout renseignement : 845-9103, de 9 h.du matin à midi, de 1 h.30 à 5 h.et de 8 h.à 11 h.Loisir* variés Grâce à l\u2019Accord, qui groupe particulièrement des jeunes adultes, Canadiens et Néo-Canadiens peuvent y profiter : de projections de films documentaires, le mardi soir, à 9 h.; de cours de français, avec le professeur Pierre Rochard, le mercredi soir, à 8 h.; de soirées de rencontres, de 8 h.à 11 h., du lundi au vendredi inclusivement.Le samedi soir, il y a ordinairement de la danse avec orchestre, à 9 h: une tenue correcte y est toujours exigée.A l'occasion, cette soirée devient une célébration particulière.Ainsi, le 22 février, ce sera la danse de la St-Valentin, dans un décor approprié.Périodiquement, on y organise aussi une soirée nationale; la première de la saison 1967 se tiendra le samedi 25 février, sous le thème : \"Panorama de l'Amérique latine\u201d.Le programme débutera par la projection d\u2019un film réalisé par Louise Darios et celle-ci y ajoutera ses commentaires.Puis, il y aura danse sur des mélodies exotiques et programme artistique.Le tout se terminera par une dégustation de mets latino-américains.Cette soirée est organisée en collaboration avec l\u2019Union catholique internationale des services sociaux.L'Accord présente également des concerts et des récitals.A son programme du dimanche 18 février, il a Inscrit un concert de musique de chambre avec piano, percussion et Ondes Martenol.Les musiciens invités seront : la pianiste Christiane-Marie Bias, Guy Lachapelle, de l'Orchestre symphonique de Montréal, et Suzanne Binet-Au-det, diplômée de Conservatoire de Parie.Alon, i# riaque ma paau main-îtnanf Y 51 Ja («rail mitux dê ma rtndra Juiqu'au man i# na paux prendre la risqua d'Itra vu avant da «avoir ca qui «a pana I &- « A lW %t U~*w IhWI *>\u2022*\u2022\u2022\u2022\u2022 !.Je suis sûre que celle-ci attirera quelqu'un!.Ils vont penser que ce sera facile de duper quelqu'un d'aussi ignorant 1 Bysyrlntta / è vandre I\u2014\u2014~~£~- sadresser J- .i f1**********1***1***^11**111 Je vais faire une nouvelle enseigne Pas une seule per sonne n'est venue s'informer l 1 Bysydette è vandre maw-* \u2014\u2014- sadresser ici Bicyclette à vendre S'adresser ici PILOT! T1MI VOUS POURRIOUS PERCER VOTRE VAISSEAU, MIS VOUS PRÉFÉROUS usj comer plus direct.ALORS, TOI AUSSI, TU L'AS ENTENDU, J LES BUCK.JE CROYAIS A' HALLUCINATIONS.S AUTRES OUT EU LA MEME IMPRESS/OU.MirCOT\u2019gïiæ''MéMÆëTE™iËNL ALDUS IL FAUT LES TENIR DOUTE CARI BLES DE LIRE /É \t/S\\ j-y C\th»oi t|M$irsio te.I»*, Vjy\te«r trust co.lDES PROPRIETES 2011 ST-DENIS, Ontario, poêle, frigi daire, lavabo.28 plu».944 5334.A H U Va fermfl métro.T K-olairl Pour 11 Au Québec, c'est éle.frlgf-Monkland.Lon 1er ST-HUBERT * Charrier.pour nee filles.Usage cuisine.Aprèe \u2022 heure» p m.2HA-0567.3123 ST-HUBERT, mat*on appartement» meublée, cuisine.Métro.212.324\tuiAMBKt ti rtnxun DEMANDEES JEUNE pension 8796752.\tfille cherche chambre el entre Frontenac et Pie-IX 335\tMAISON DE REPOS RESIDENCE MODERNE.DAMES.MESSIEURS.CONVALESCENT».RE TRAITES.NOURHITURE EXCEL LENTE.MEDECIN.AUMONIER.381 MOI.\t 341\tMAISONS OE CAMPAGNE A 10UER ST-SAUVEUR, panoramique, moi», semaine, tout fourni* près pente» 321-3729.\t 351\tCHALETS A LOUER SHERBROOKE et Ohomedey.réel-de nee privée, grande chambre meublée.SIS.ME.2 2006.plea, adulte» aeut *olr : 744 1324 ou 747- A 4539 BORDE 41 J fax.eau chaude b« 3 APPTS, xracublw vendre.Libre im» >992.soir.8 APPARTEMENTS blea a vendre, la?heure».944 *22» 4 APFTS fermé».1 ¦ans^nfanta.279-32 4 APPTS, de.'ni tou bain.331-4627 BAS.5 pièces, pour que ou entrepot.38 BAS, 5 moderne*.double, telle jeu» sécheuse.3*13, 4192 chel.c.rrée, 2e étage, d* épreuve du feu a»r tire trie lté 250 et 52 h- mmes et femmes.1987.Société Lan «d 1ETES SHUBlOOKE-PirUxiuu, LA PRESSE Les fonctionnaires accusent Montréal de faire du chantage \u2022 220, pro J immedjf renue, 3 * incluse, i 2.Pourquoi le public a-t-il fait paraître dans LA PRESSE meublé, eau 72A0238 f.pré» Mail Prats peintu 1 172\t\u2019 Laurier, 4 », chauffe-eau.(F.B.) \u2014 Face à l\u2019attitude Intransigeante du président Saulnier, hier soir, le président de l\u2019exécutif du syndicat des fonctionnaires, M.André Lan-ciault, a accusé la Ville d'employer des méthodes de chantage afin de forcer les grévistes à retourner au travail.De son côté, l\u2019un des conseillers techniques de la CSN, M.Jean-Robert Gauthier a déclaré que le, syndicat n'est pas alarmé par les propos du président Saulnier.\"Il s\u2019agit d'une étape normale de négociation, a-t-il dit, et nous sommes habitués à ce chantage.Même si la Ville affirme que son offre est finale, nous demeurons convaincus qu'il y a encore moyen de prendre place autour d\u2019une même table et de discuter sérieusement.\" M.Gauthier a déclaré que même si les négociations sont rompues pour le moment, le syndicat est toujours prêt à négocier.Il a toutefois reconnu que la situation actuelle est fort compliquée et que le conflit risque maintenant de durer très longtemps, voire même durant des mois.Repsrtir à zéro Le syndicat a offert à 1a Ville de retirer son offre \"finale\" pourvu qu'on fasse la même chose du côté patronal.Ainsi les deux camps pourraient recommencer les négociations à zéro.La Ville pourrait formuler une nouvelle offre et le syndicat pourrait, de son côté, présenter de nouvelles propositions en as- semblée générale.Les membres du comité exécutif de Montréal ont refusé de repartir à zéro.M.Saulnier a déclaré que l\u2019offre de Montréal représente un montant global de $5 millions et qu\u2019il n'est pas question d\u2019offrir davantage.Les demandes syndicales représentent le double, soit $10 millions.Le président du syndicat, M.André Lanciault soutient que ces demandes sont parfaitement justifiées puisqu\u2019elles vont de pair avec la hausse du coût de la vie et de la productivité.Les deux parties en sont donc à un point mort.Aucune rencontre n\u2019est prévue.Du côté syndical on affirme que l\u2019attitude catégorique de Montréal va soulever la colère et l'indignation des grévistes.étage, 4 piê-j 3» av«\u201e 2|-' \u2022tècee, entrée , 1,116,054 \u201e \u2022 _ i raisonna- 8744 .\t2J00 L'343.Ty.8 gi bain et t chauffa Voir.Garage.2175.L 220, \u2022jndes commo \u202276-4414 PP t*.*?260 C »7 On gpacicus 5 288-1433 andes .Ou» 331 grandei oUa, pn Conseillers municipaux et volontaires prêtent main forte au Bien-être social ppt» téc Moffat.314.tré * 352-296» ïujr, bas.il*, dépe-samedi petites annonces durant 1966?_ belle maison moderne, bon chea sol, monsieur.LA.3-6511.ILE MERCIER, JT mille» de Mont réal.Plusieurs beaux chalets d\u2019éte!**» 289-1233._ neufs, dan» lea arbre», bord de l\u2019eau., MONT-ROYAÏ.\" nue?plage privée, pêche, eau courante, i chauffé.8*o' 374 65 toliette^ électricité, meublés, saison! \u2014 dété.245-1717.pr\t- le chambre.Uvabo, poêle.1 ou 2 personne» ayant travail régulier, aolr 288-2383.LAC L\u2019ACÎUGAN, 4 pièce», chauffé foyer, akt tow.Semaine ou saison Léona Laberge, courtier.4M-1HM.ONTARIO «t Darling réa, en haut d« | ai besoin.273-7257.VILLAGE CHAMPLAIN.chambre pour homme.2744 Lepalileur, 352- POINTE-CALUMET, camp d'été, ! pièce» meublées, électricité 220.236 9188 après 8 heures.691 o ST-DENIS, ce*-étage compiet de draperie», tapis, air appointeront.725»T VILLE lit-Laurent, grande chambre, ^pour monsieur tranquille.810.7*8- STE-AGATHE.luxueux.2 chambre».foyer, meublea rustique», tapis, pré* Pente, aemalne-mol».236-6823.254 «724 STLAURENT et hi carres, en haut de al besom.273-7237.A BAS PRIX, chambreura.pour vous déménager, appelés 679-2581.ST-DONAT.mont Cerceau, chalet akî.moi* ou aaiaon.661-0553.Al CHAMBRE pour Jeune fille, I me, pension M désirée.325 0668.ST-DONAT, chalet» suisses, face pente ail.Saison, mol*, semaine, X mille paaaé village Campe Marcel Beau Join.631-3287.VERDUN, ru.W.it carrés, haut de r De » à 8, 787-4284.BUREAU pour prol patlon immédiate.* 8277.AVEC toiletta privée, chambre devenu maison neuve, repae si désiré, bas.accepterai» mère célibataire et \u2022on cnfanL 727-2948.ST-PAUSTIN, grand chalet ski.idéal groupe, mots, semaine.3876191.BUREAU climatisé, _ 1595 St-Hubert.Mot ATTENTION pensionnaires, 5133 bouL 6t Laarent.culstne, literie 93.plus.BELLE chambre, frigidaire, poêle, évier, bain.915.Soir, 1662 St Hubert.STE-ROSE (Ferme Ste-Thérèse), cha let d\u2019hiver, meublé, luxueux, foyer naturel, tranquillité.\u2019 Idéal vacances.ilb_r?14![\u2018\u2018*H|,2 Juin, semaine, mois.\u2014 BUREAU romprenn IDtla.InlI.p sous-louer, immédw après 7 hrea.2876141 BUREAUX propre.aC boul.St-Laurent, I DU.10124.BELLE grande chambre, personne honnête, dans Rosemont.239-8336.BELLE chambre, malaon tranquille.monsieur.8420, -16e Rosemont, coin M \u2022 x*on.\t* CHALETS Individuel*, foyer, cuisine, style suisse, semaine, mois, pré» Mont Habitant M.Martel.Sl-Sau-veur.téléphone.CA 7-3786, CA.7 3«J7 Soir, UN.1-2283.CHAMBRE pour homme, propre.honnête, bon chei-sol.Sherbrooke est.Après S heures : 5246293.CHALET dt luxe, 2 milles Mont-fta-bitant, semaine, mois.Soir : 389-1902 CHAMBRE pour dame 8eule.pour demeurer avec personne igée.325- 361 HOTELS - VILLEGIATURE BUREAUX S louer eat.coin M-Denit.Caisse Populaire Sf De ie total* 3,300 louer en totalité ou tés 9 la grandeur loyer varié aelon | convenable, button bien Juste en fare.» 2435 2436, Jjfiuse Mi UNE RAISON: if AMBRE pour fille, eau chaude.Vilaine, 95 ecmtina.2016 Masson.iMBRE avec tout usage, Lple.669-4564, CR.7 7139.FLORIDE, motel canadien, aonnabie.King Sol Motel.18 E.Court, Hollywood, Fis 8374.(F.B.) \u2014 Une dizaine de conseillers municipaux aidés de plusieurs membres de la Société Saint-Vincent-de-Paul sont allés prêter ma-n forte, ce matin, aux employés non syndiqués du service du Bien-Etre social de Montréal.Le président du comité exécutif, M.Lucien Saulnier a déclaré hier que par suite du refus du syndicat des fonctionnaires, affilié à la CSN de reconnaître comme service essentiel la division du Bien-Etre social qui s'occupe des secours d\u2019urgence aux indigents, des centaines d\u2019entre eux sont dans une situation alarmante Selon M.Saulnier ils doivent faire le pied-de-grue pendant des heures, voire même des jours, et le personnel non syndiqué, malgré un travail incessant et accablant, ne peut ni matériellement, ni physiquement, venir en aide à tous.Hier une dizaine de conseillers municipaux et d\u2019autres personnes dévouées ont été informées des procédures du service.Elles ont commencé dès ce malin à prêter main-forte aux employés non syndiqués.Par ailleurs le service de la duplex chauffage il «loo.; U.Annorai Clouta -mi.1 lu*\" obtl.nota l.i MSUITATJ qu« mli.fch.nt 1m snMncMfV Si nui ont dtjà n mour, ou, onnuocM cloué.1, «oui K»«I pourquoi I.ur popular!!* grandit do jour on Jour.Dm rdnlloü ! la public o pu coratotor qu'un, annonça clou*., tn dépit d.io> dim.niloni rdduitoi, act .xfrim.m.nt affkaco pour Inlornur loi locloun d'uno offro ou d'un boKla.CoHo officacitd .'«cpliquo Irti facilement rt'aUl.uri.Tou.I« outrM g.nr.1 do publicité \u2014 tant \u2022«caption \u2014 chorchont A atteindra l« dlonn poulbloc.MAIS US OINS CONSULTENT SPONTANEMENT US ANNONCES CIASSHS.Do print, obord, «tn ont la cortltud.«tr.otouag.Mro lu at wKltara do llntérEt.Un IntérM qui toucha tou, Im locloun tor 11 concoroo la.bttoin.OHontio!» do la «la.C'oot quoiqu'un qui chercha uo otnplol.Uno famllla act on qulto d\u2019uno non-nil.maboo.Uo potU garçon otpiro qu'on lui rondn un animal chdrl qu'il ui.nt do poniro.Dm homtoM Uo coomrlloot poor do oounllM pootlhllildt comtoorclalao.Dm mmog« porionn.il »»prl-(MM la (Mo, la chagrin ot la trngddlo.Ko.no rofUlo orloun la vio quolldronno dtl Montrdolol.quo to, ortrtoKM clouta publlta choqua jour.Il y m « pour lout lu mondo.Voul potin» «tn oiiutd quo quoique port qoalqu'oa Mro InfdnuA donc l'offro quo nu confiai OUI onoonCM clouta.SI «ou, aval d«|« plot* uno potilo annonça, «ou, obond,» lOranunt don, ootn uni.Si «ou, M l'on» po» oncon foil, uno lurprbo «ou» ottond.Vous n'on» qu'à compattr 1747Ut ot uno coruoilUn lympathlqua «ou» aldora A lAdlgor votn annonça cloud.Ella Mpondro d'un, fojnn clair.M protiqo, A tout» lu qrrMtioni qn «ou» M ponroi ou iu|ot dm polllM annonce.C'en um Ironil do M nndro util.A eu» qui l'qppalloM.Donnodul un enup do Uldphono ot «ou» Muras pourquoi In annonça» douta mm 01.Entrée, I prlvés.8331 Fl*.916 double f7B18.- AIG OUEST 445 ST-PIKRRI DISTRICT NORD 72SI ALIXANDRA £V|WU* ATLANTIC COIN HUTCHIION vnî»SPr5POI?POUR BUREAUX, EDirirr ni mcTBirq, LOCAL llbn 31 ii 49 do coiffure ou sut« ne.9100 mol*.235614 privé*, uhlée, tapis, s près 3 hrts.* \u2014 *JRI, dUlUClAI-« COM RTA- 3471 HOCHELACA, féss, détaché, grm garage, rua commet\" i* ou professionnel.LAFLECHE, 3*39 C 2 3, fermées, neuf» Mon séchouse, i*v*« té*.Libre.979-7ie«.Hria.queen \u201e meublée.LAFLECHE, hsul chauffé».Toutes i 978-8002.LAJLUNESSE mût* 2t.,110.imm,dut, DU.7-M04.police a reçu instruction de donner à ces personnes foute la protection requise.Questionné à savoir quelle serait l\u2019attitude de la ville si les grévistes tentaient d'empêcher ces volontaires d'entrer dans les immeubles du Bien-être social.M.Saulnier a répondu : \"Il s'agit là d\u2019une question de charité chrétienne.J\u2019ose croire que les grévistes n'empêcheront nas ccs âmes charitables d\u2019accomplir leur devoir.Je leur demande, à leur tour, d'user de charité chrétienne\".opworth, 1 Hex, 383-H .wT' haut d« du-IL 9190.Tél ADULTES désirent 4 pièces, fermï^_ Chauffée».Rosemont, AhunsUc.Mai RA.2-7141.A 8 APPTS guarUer ViUeray.ITT-1379.t complet i \u2022tornont.522 AI BESOIN 3-3V4 apoirtomsnts formés.pertonn* tranquille, propre.Uège A Hcnri-Bburasa*.ontro 8 cl 7 heures.3616393.DORI 1143.Ri mars, 8SM87U Téléphone! dès MAINTENANT 874-7111 pi UUUMilll,.IJ x i pharmacie ou qulncall* LASALLE, haut dup vu» aur fleuve, 2 p thermostat, trèo nio« «\u2022 ol dèotré, 388-4133, lifUftt.r .t Locordo COMPOSEZ _ m* Krthv _\tmaison pri- ^aeptembro.Télépho-Ksybtol.Toronto} 928-*! Box 96, New Collage, Mîfo«\tLOCAU CHAUFTË.PIEDS CARlS&UUUS\u2019 AUT\u201c \u201c \u201c* ***in encor* übr».Te 1-0Dclorimter.local i*®0j>l*d» chauffé, pour M*-?448 Jour.2796212 AHJOU, bien altuéTe tlon, plusieurs mal |oyaur.quincalllerls* tl»r.parties d'auto, *C 3208 DROLET \u2022 LaU.modem*, occupation aolr 2746361.\"chambre et pension, A LOUER islqucs meu 970.Après 3 ADULTES.34-7 sppU nés réféisnces.21269 fermé», bon- Ufa, «duties.3 ADULTES DEMANDENT 3 PIECES DANS ROSEMONT, 77*6534.3 AFPTS dan* le nord est d» U ville.««> \u2022 193 par mois, pour le 1er msi.ERNEST-LA VIGNE 6599.rnts.9100 par mois mars.Tapi» mura-mir Mm* Gisèle Shes.2733'JOi 236-3610 le soir.libre 1er vendre.Je jour» A PP _ frigidairer «083.Ytt POUR DAMES AGEES 2770 COVER, près lêces, 9103 V.jlr 3732063.733 8033 Darlin, AHUNTSIC» bel.âge mur.pr*Cérénc« < 188-0641.AVONS ¦ETOÎp jong nrn #» .appt», AhSA EST, 2823, 2M .«\u2022SI.,\têl|i AHUNTSIC.chambre chauffé*.t'\u2014(B^i1|0*.SH-iopo, PriKï*CHAMBRES ' jS3S,aK5IÎI2?* LUCERNK.JEAN-TAIX)N EST 274 3U5i ItAMBORD, MeTTERT CHAuibV PONT-VIAU.beul.des Laurcntidës.local neuf, 3,340 pieds carrés, te.he* 81 Hubert Bar-B-Q.868-0698, PféWMion Immédiale, 1123 Par mou.Angle Bettêchase* et 24a Avenue.RA.7-3459.\t1 BEAUBIEN.1881-1892 merclauk t louer Î2f!SJPMr t\tgrand et p 40i>\tchauffage \tcomptant \t$500* Dorli \tROSEMONT électrique.Prix MO.$$9 par moti I Propriétés A VENDRE PROPRIETES A VENDRE ANNONCES CLASSEES DE 874-7111 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 7 FEVRIER 1967/45 Nouveau-Bordeaux superbe bungalow hqp«rl>» finition do (rond lux*, salle b»ln; salle Unit.ÎJÏ'** * 41 \u2022 »olr sur plie* à Jacquea - B Lord (nord n\u201e7Î2!liL\u2018\u2018u.r*\u201c*' w™ ™« * l'ouost Botarie-Boulofne).(Nou* bttlooni vo- Con\u201c™c- DUPLEX DE GRAND LUXE.9W HAUT.T PIECES 1er ETAGE, 2VL PIECES SOUS-SOL AVEC SALLE DE JÇUX- *552P*U ' *1*0 MOIS.SYS-ÎS-f^JP^^LCHAUrrAGE, EAU CHAUDE COMPTANT MINIMUM : **¦000.PBIX A DISCUTES.934-1304.?ROSEMONT * m»ÏVÎVu.*.?.*°.,.,M0NT 1 *\u2022 1-001- MINTS NEUFS» ASCENSEURS.TH OR.î?Pyî^Tf |,l*l1lll'JJOURL** INCINIRA- vÏÜ\u201dm,U^dVvpoUthD«,g'CùÎV di«cÏÏt'a«liX\tcomptant 1-G.CONST.INC, - 171IMI EOSEMONT.triplex récent.«31,000, J^lbrO- Invm.LetelUer.courtier.INCROYABLE Pour MES.bungalow.s pièce», de \u2022tylR moderne» semi-fini, avec terrain, environ $12)00.comptant» balance ter* EÎ*.îi£U\u201c- A Terrebonne.RA.94900.689-1683.ST-MICHEL, 2x5V*.Sous-sol fini.Èaû F1n,ti°n chêne.Garage *22,-500.Comptant 86.000.728-1788.EOSEMONT 5702.17lème.duplex» neuf.2-5, baa libre.$27MO.722-0450.EOSEMONT» 507u Charlemagne, tri* Plsx neuf, semi-détaché.M x 48.baa libre» *42,000.RA.2*7404.STE-ROSE, bungalow 4V$, pria gare \u2022t rivière.A vendre ou échanger.23, dea Peuplier», 4MjOM.STE*ROSE, Joli bungalow 5 pièce» magnifique environnement.Terrain ¦J»\tM.000.Jollcoeur, 376-2710.334*5201 IMM.BRUYERE INC.» COURTIER ROSEMONT.Cité Jardin, cottage» llti pièce», 3 salle» de bain» solarium.garage, cave, chauffage central.sous-sol 2V* pièce», louées S70., rez-de-chaussée.S grandes pièce» libre».1er éUge appartement de 4 pièce», louées S100.Grand terrain 8500 pl.carrés, avec gaion, pommier».pruniers, cerisiers, et fleur» vivaces.254-9530.ROSE MONT, Cartier-sTzoUque.\u2022emi-dét»ché.4 logis chauffés, 220.moaemei.Fenêtres aluminium.14» libre, garage.2-3.1-4.*33.000.RA.6-0556.STE-THERESE.cottage construction solide.10 pièces.4 chambres à coucher, ltt chambre bain, tapis mur à mur.salle Jeux, garage, grand terrain.beaux arbres, cola rue.Occupation Immédiate.433-3367 matin, soir.STE-THERESE EN-HAUT.cottage (ca- Jiy* \u2022,oytr* üiur*t 6i6.- 300.433-0380.435-0840.S^Σ?*T?EHESE' *8'500- Comptant 12300.Cottage 3 pièces modernes.Courtier.1MM.BEAUCHESNE.388-1171 ST-URBAIN.113.630 (St-Zotlque).2-5 fermés, système.Courtier.IMM.BEAUCHESNE.388-1171 ROSEMONT.lOième.1-7; 4-4, $22,500.Comptant $6.000.Baux expirant.660-4575.ROSEMONT, cottage 8 pièces, garage chauffé.Propriétaire: 6881, 20ème Ave.ST-* cottage moderne.Prix 814,000.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST - 52*6635 ROSEMONT 5 APPTS, $10,000.8823-10e AVENUE.ROSEMONT, 2-5, moderne, garage.valeur $20.000.sacrifiera $18,700.libre.727-2467.ROSEMONT.5130.32-34-36.seml-déta-ché.2-7, 2-4.prix $28,000.CompUnt discuUble.526-7355.Soir.ROSEMONT, 4 logemenU.revenu $2.-076.Prix $25.500.Comptant $3,000.722-7605.PM.IMPERIAL.COURTIER ROSEMONT.2 propriétés.2-3.4-4.4-3, chauffé, moderne.256-5111.ROSEMONT, 5021 des Ecorce, duplex moderne 2-5 semi-détaché, système «au chaude.$23300.Immeubles André Véztna, courtier.725-0788.ROSEMONT.6-4, revenu $3.060.$2330a JMM.PREVOYANCE.COURTIERS.RA.7-4881 ROSEMONT.1-6.2-4: 2 bachelors.sous-sol.garage séparé.Revenu $4,-320.Bas libre acheteur.CompUnt $12.000.IMM.UNIC, COURTIER.388-4896 ROSEMONT.1-37 2-3.10 ANS.FINI T10N FRENE.TAPIS.$28.000.6920.43e.721-6148.ROSEMONT.\u2022 x 4Vt.Prix $28.000 \u2014 St-Pierre.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHEBPP.OOKE EST \u2014 62*6633 ROSEMONT.1x4.chauffé.Revenu $4.680 IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 52*6633 ROSEMONT.16e \u2022 St-Joaeph.duplex 10 ans.garage double, hypothèque 5% Comptant $6.000.IMM.Y.DALBEC.COURTIER.384-3080 ROSEMONT, 40e.triplex 31* façade.Boiseries ebène.chambre maître, syatème central.$7.000 comptant.Mai, 389-6115.IMM.BEAU -LAC\u201d, COURTIERS RUE BOURBONN1ERE 4488-92 06 3 blocs appartements de 16 logemenU chacun, à vendre.S\u2019adresser à 725 0766 ou 723 0683.ST-LEONARO CENTRE D\u2019ACHATS DOMAINE Arceiid.pré, SbtrbrooX., prè.école, éiUxe, 1-9.2-3, >.mi-dé.lié, 30 x a G.r.i* «t MU*-eol.Libre jn*t 19*7.Prix relMnneble.Appeler J.C.rdl-nil.$75-9800.Rée.: 737-0610.EASTERN & CHARTERED TRUST COMPANY, COURTIERS ST-ZOTIQUE, 2351, coin, revenu net-: *3.500.aubaine $33.500, propriétaire.ST-ZOTIQUE.31 logU.revenu 843.000.Construction supérieure.Comptant discutable.IMM.PREVOYANCE, COURTIERS.RA.7-4881 SAGARD - BéUnger, triplex semi-dé- Uché.comptant $7,000.729-7970.Immeubles Roy.SHERBROOKE, triplex.CompUnt : $3,000.\u2014 Lo ranger.LMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST - 53*6635 TERREBONNE, duplex brique 3V4 pièces, construit 8 ans.PropriéUlre.66*3404.TETREA ULTV ILLE, luxueux duplex semi détaché, chauffage électrique.Isolé contre bruit, fenêtres panoramiques aluminium, planchera finie va-rathane, finition frénte, occupation au choix.$34.000 et $28,900.Maisons modèle!.3025 Pierre Tétreault.351-4710.FftOPtlfTIS A VENDRE VILLE LASALLE, bungalow, rue Se-nécal.3 chambres, cuisine en chêne, sous-sol superbement fini avec bar et 2 chambres, 1V4 salle de bain, abri d'auto ;\tM.L.8.Immeubles Reed's, courtlera.76*3718 le soir: Geo.Ma-rlneau, 83*8318.5 et 5\t2 systèmes chauffage distincts garage à 2 place* bas U bre.$23.300 Immeuble» Reed», courtiers 780-271$ le soir.Geo.Mari neau.«2*8318.rage.PropriéUlre, 271-1803.VILLE St-Laurent, particulier, tri* plex moderne, coin de nie.l-3>i, 2 3, sous-sol fini, foyer naturel, ga double, près Gare Côte Vertu, intérêt «H p.c.Prix $48,000.Informations 334-0801.334-5881.VILLE ST-MICHEL.belle occasion avant l\u2019Expo, triplex 2-3, grand 6, cave \u2022*.terrain 84 x 97.Jour 0 â 4 ; 721-7881.VIMONT.2261 Boulevard Des Lau-rentidas, propriété 368 pieds par 100 de largeur avec maison 1V5 étage.S\u2019adresser à : 5548 St-Denis.VIMONT.cottage Cape Cod, 4 chambres coucher, 2 chambres bain, tapis mur à mur salon et escalier, grande cuisine avec armoires en chêne, terrain 10.000 pieds carrés avec haie en cèdre, 816,000.Soir : 887-1750.VIMONT, luxueux 3V4.salle .\u2019eux.Bureau sous-sol.CompUnt $4.000.IMM.PREVOYANCE.COURTIERS, RA.7-3747 VISITATION, cinq.Revenu $4.240.\u2014 Coupai.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 52*6655 ACHETEUR.St-Stanlslas.2-6V*.$13.800.IMM.PREVOYANCE.COURTIERS.RA.7-3747 AI 3313 BILAUDEAU.magnifique duplex.déUché, pierre et brique, finition moderne, chambre de bain tulles.garage double, système de chauffage sous-sol fini, prix $26,000.66* 4543.AI COTTAGE semi-détaché, construe Uon 8 ans.«H pièces, cave finie Prix : $13,500.Comptant : $4.500 Ba lance $I PROPRIETES DE CAMPAGNE \u2022W/ DEMANDEES ACCEPTERAIS propriétés, csmpsgne sur Joli cottage.Ville St-Laurent.CR.1-1010.ACCEPTERAIS propriété de campagne sur Joli cottage, Ville St-Lau-rent, coin de rue.CR.1-1010.inO A VENDRE OU ECHANGER \u2022WW PROPRIETES TERRAINS COMMERCIAUX \u2018\tMIAMI magnifique résidence, style colonial, entièremen* meublée, avec piscine, bord de la Baie Biscayne, 5 minutes de la plage.Informations.453-4529.LAC BREEN, chalet, échangerais pour épicerie, restaurant avec appar-tement arrière ou ce que voua avez à * offrir.722-6864.CROISÉS 1 2 î k S 6 1 i 1101112 f\\ B G 0 e F G H I J t L $85.000.Hypothèque $34,400.Propriété de 35 ans.Appeler ai vraiment intéressé.747-3301.ADAM et LASALLE \u2014 15 logements - Revenu : $7,104 \u2014 6 foil le revenu \u2014 Petit compUnt \u2014 Bob Bernier.5278223 Soir : 721-5615.TRIPLEX.5i* 814.3V4 ou sous-sol, LES IMMEUBLES \"NORDEST** INC.revenu $3,200.par année.Prix $25, COURTIER\t|500.Situé rue Chabot prèa Jarry.ADAM et JoUetU.18 et 4-3 \u2014 Prix\u201d: j381-8528.sol- 48*4605 $18500.00.Bob Bemier.5278223.Soir 1 7218815.\t1AO LES IMMEUBLES \"NORDEST* INC.COURTIER AHUNTSIC près Métro.80 appartement».Revenu $70500.Bon placement.J.Campeau.27*8414.IMM.ST-HUBERT.COURTIERS PROPRIETES DEMANDEES 1-7.2-4.BAS LIBRE MAL 141ème.avenue Matson, 32V4* de façade, pierre-brique.72*0033.581-0030.AZILDA coin Chaumont, neuf.2 magasins.2 logemenU, très bien bâti.Revenu, non chauffé.$8.000.constructeur, $38500.DU.18039, pas 'agents.BON PLACEMENT $10500 comptant, 8-4Vè fermés, modernes.50*, revenu $8.000.Aubaine *42500.IMM.PREVOYANCE.COURTIERS.RA.7-4881 BELANGER entre 8e et Oème Av.10 logemenU.4 garages, revenu *10,-000.669-0598.BUNGALOW 5 pièces brique blanche.3 ans.système, toutes commodités modernes.Prix *12.000 dont *900 compUnt.*85 par mois.VL 2-8505.Doris.BORDEAUX et Jean-Talon.17-3V4 et 4V*.revenu $20500, comptant $20.000.7298898.CHARLES COURVILLE, COURTIER BUNGALOW 8 pièces.AuteuU, comptant $3.000.Imm.LetelUer, courtier.2508753.BOUL.ST-JOSEPH.18 logU.3 et 4 pièces, revenu $18,800.Comptant $40,000.J.-L.Boutin, 527-8223.LES IMMEUBLES \"NORDEST\" Courtier BUNGALOW.Montréal-Nord.10 pl* ces modernes.Imm.LetelUer, courtier, 2508753.BUNGALOW.50 x 30, sur terrain 120 x 138, idéal pour professionnel.$30,000.\u2014 692-9877.BOULEVARD ST-LAURENT et Sauvé \u2014 42 logemenU \u2014 Revenu : $40,* 000.00 \u2014- CompUnt $50,000.00 \u2014 Réelle aubaine \u2014 Bob Bernier \u2014 527* 8223.Soir : 7218615.VERDUN.Crawford Park, triplex.18.2-4 pièces, dégagé, sur boulevard LaSaUe.prix réduit.compUnt à débattre.J.Allan.76*3586, Eg an AealUes Inc., courtier.$894 ST-HUBERT.(MétropoUUln).U bre.système électrique, 3 logemenU, 28.18, garage.ParUcuUer.3228468.ST-JANVIER.18 milles de Montréal.bungalow 514 pièces, système chauffage central.Cave finie ciment, extérieur pierre et brique, grand terrain, *11,700.comptant *1500.et plus.Informations : 3218071.VERDUN.2e Avenue.8 logis non chauffés.38.*5.220.rapportent *4.058.comptant requis $3500.solde une hypothèque.J.N.Baxter.76*8438L Egan Realties Inc., courtier, 768-3566.VERDUN OUEST, duplex.28 pièces dUUncUs.paysager, possession immédiate.prix d\u2019aubaine $18,000.compUnt $4.000.J.Allan.76*3586.Egan Realties Inc., courtier.BT-LAMBERT.duplex déUché.28, avec stationnement.6 ans.6728859.ST-LAMBERT.parc Alexandra, 078 Roissy, duplex neuf, bas libre.Pas d'intermédiaires.$31500.\u2014 3878843 VERDUN, Stephens, duplex semi-dégagé.28 pièces, salle de Jeu.220.tapis mur à mur.J.N.BaxUr.16* 8438.Egan Realties Inc., courtier.76*3386.BT-LEONARD.luxueux duplex neufs.semi-détachés, sous-sol fini.$27500 \u2014face au 8303 Langelier $29.300 \u2014Louisiane, coin Dubreuil *31500 \u2014 0040 Louisiane *33500 \u2014 Louisiane, coin Gauvreau Pour plus amples Informations 1 L.Dante, courtier.321-7403 VILLE BROSSARD.très beau split-level avec revenu.siU résidentiel, 3623 Berne, magnifique terrasse, grand patio.Pour appolnUraent 677-3777.8T-LEONARD 6137.Pontbrland.rue privée face à Place Lacombe, 1 duplex.1 triplex de grand luxe, soua-soJ complètement fini.Occupation Immédiate.2335209.VILLE D\u2019ANJOU, luxueux duplex.2-3V4 fermés, système de chiuffage individuel, sous-sol fini, salle de lavage et toilette, garage.25*8328.Pas d\u2019intermédiaires.VILLE D\u2019ANJOU, bungalow \u2022ous-sol fini, foyer» 35*1853.ST-LEONARD.7047 Jean-Nlcolet, coin Jarry.luxueux duplex neufs.* S»y, sous-sols complètement finis, avec appartements prêta à louer, système esu chaude.Garage double.321-8631 et 221-0044.________________ VILLE de Laval, beau 7 pièces, pier-re et brique, cave finie, abri d'auto, syatème chauffage.A sacrifier.Pu d'intermédiaire.«87-8455.VILLE Jacques-Cartier, duplex 2-5 pièces, pierre et brique.877-1821.6T-LE0NARD.*147 boul.Robert, ut de Lacordaire.nouveau, luxueux 5W et 5V4 et 2V4.grandes pièces fermées.zoné.chauffage eau.occupation immédiate.321-8077.7378914.VILLE Jacques-Cartier, Domaine Bellerive.bungalow 5 pièces, sous-toL Mlle de Jeüx.garage, salle de lavages.Hypothèque *10.000.*77-3031 après 6 heures.ST-LEONARD Plus beau bungalow, à sacrifier, *31500.B Pièces, tapia mur à mur.bureau Indépendant, aous-sol fini.2 garages, escalier marbre, grand ter rain.683-2*26.321-0031 BT-LEONARD.duplex.CompUnt $4 000._Loranger, IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 52*8833 5T-LOUÏS-DE*RICHELIEU, maison hi- ver été, compirenant 11 appt», très bien meublés, dont 6 chambres.?cuisines hiver été.vtvoir.solarium sous-sol fini.Piscine, accessoires pour entretien.1.200 x 400, bord de l'eau.87*4584.877*2520.STE-MARTHE.bungalow 0 appts., lo Sa 3 pièces, adjacent, près se.\u2018 _ w_______________ m._ école Aucune offre raisonnable refusée.Pas d'intermédiaires.47*8041 STE-MARYHE-SUR-LE-LAC, «pUt-level, brique.6 pièces, garage double, sous-sol.827-0053 Jour.ST-MATHIEU.près métro, trois appt» meublés dont l de libre.Idéal «usai pour hommes 4e profession, etc.Aubaine.RE.*8043.ST-MICHEL, 38, bas chauffé, aadrea- ser 8381.9e Ave.ST-MICHEL.38H fermés, bas llbrt, garages, système.Mlle Jeux, hypothèque *14 p, cent.Contracteuri *8* 3853.ST-MICHEL.triple*, petit comptant, toute* commodités, bas libre.331 3127.\t_______________ BUNGALOW 5V4 appts.près église, école, centre d'achat,* hypothèque SU p c.Prix $14.700; comptant dlacU' table.M3-1U1.LES IMMEUBLES \"NORDEST COURTIER BUNGALOW, bord rivière, (traie, «31.900.Comptant dlacutable.4000 boul.Léveaque.CHRISTOPHE-COLOMB coin boul.RoaemonL 39-2V, moderne.Révenu «40,000 environ.Vente cauae maladie.849-0004 BUNGALOW.Polnte-aux-Trembles, la ra*c, aalle de Jeux, «12,700.048-7079.COTE-DES-NEIGES.Gohler-DarUn» ton.eemi-bachelor.«1453X10, revenu : «34,750, comptant *25,000, hypothéqua :\tFE.4-4065.BUNGALOW 6 pièces, grand* cuisine aalle Jeux, sous-sol, fenêtre* alu minium, prèa école.Valeur : $182100.Aubaine.$15.900.Pas d\u2019acants.274-1837.BUNGALOW pierre brique, 5 pièce», Pointe-Calumet.007-9393.DROLET et Laurier \u2014 12 x «U et 2 x 5U \u2014 Revenu ; *16.290.Comptant *30,000.00 \u2014 Bob Bernier.527-8223.Soir : 721-5015.LES IMMEUBLES \"NORDEST\u2019 INC.COURTIER BUNGALOW.5W fermé».Nouveau Rosemont, aalle leux, «rand terrain, *18500.L PREVOYANCE, COURTIERS.RA.7-3747 BUNGALOW, Cité Laval.Comptant $000.Vendrais pour balance d\u2019hypothèque.Courtier.IMM.BEAUCHESNE.388-1171 CHANCE de devenir propriétaire, Maisons appartements Montréal-Nord COMPTANT $5,000 \u2014 $25.000.5 loge- ment,, 1 commercial.RoaemonL 725-0209.\t_________ 8W $3,000 COMPTANT, dana Hoehelafa.5-7 pièce*.Aubaine $15500.Courtier».849-8134.___________ IMM.MARQUETTE INC.COTTAGE, garage double, place de choix.$5.000 compUnt, balance fa< elle.Trarw-Canada Investment, courtier», 722-4202.COTTAGE 10 appU.vacanU.terme» facile», échanie.Pa» d'intermédiaire*.277-8501.VILLE Jacquea-Cartlcr, triplex 3 5.vendre pour $21,500.CompUnt \u2018 discuter.M.Poullot.OR.7-25«$.COTTAGE, 7 pièces, aoubaaaemenl fini, arbres, (arase, grand terrain, 381-9081.DUPLEX moderne.St-Léonard.aoua- aol fini.728-2434.728-4752.VILLE JACQUES-CARTIER, b uni alow, (12500.grande cave, chauffai, central.beau terrain paraaaer Occupation 1er mat.Mm» F.Thibault.872-3900 ou 874-8789.Waatiate Realties Inc.courtlera.DUPLEX deluxe, neuf, 2-5W.comptant 83500.prix 824500.322-3118.VILLE J ACOÉJIS-CARTIER, burn alow genre splttAiveL SU pièces.2 chambres.abri d'auto, comptant $1500.le solde comme loyer.J.P.Jacques, «72-3900 ou 878-8808.WeaUat» Real lits Inc., courtier.VILLE JACQUES-CARTIER, low.T pièce».OR.4-3513- bunfa- VILLE Jacquea-Cartler, bungalow 4W iyitèmi pièce».ne, 230.vendra pour (5.- 500.petit compUnt, balance comme loyer.M.Poull OR.7-2588.VILLE LASALLE, rue Eastman, prèa 90e avenue, duplex eeml-dètach*.de luxe.2-5U grande, pièce», aous-sol fini.2 garage», beau terrain pansier.Appeler Dollard St-Onge.637-0034.Imm.Egan Inc., courtier», 788-5580.VILLE LASALLE, duplex luxueux %- SU.aoua-aol fini.1 chambre» de bain, garage».compUnt 84.000.Balance facile.Triplex luxueux.1-7U, 3-4, aoua-aol fini.3 chambres de bain, comptant 84,000.Balance facile.Duplex 1-4.1-5, aalle de Jeux.119.000.K, Boyd Reel'Iee Enrg.Courtier».\u2014 51-0.\t________ ST-M1CHCL, 34e Avenue, Joli Jung»' low taptit-lovel) $10500, compUnt $4, 000.Immeuble.André Vérin», cour- «1er 725-97$$._______________________.ET-MICHEL.aubaine.3-5.faced.30\u2018.garage, «elle Jeu.système eau «Rende.«33-800.Comptant 88500.Pla-IX - Jean-Talon, facade W, 8 logu.Renan 84J80.VILLE LaSaUe.2-5 pièce», garage, faut vendre.Verdun RaelUee.courtiers.7*0-3541.Francln» Murphy.700-1878.\t______ VILLE LaSalle.1 magasin.3 logis bon revenu.Verdun ReilUee.cour-liera.788-3541 A, Paouat, 8333878.VILLE LaSaUe.face au fleuve, ma- Clflque triplex, bas 1 pièce», heu* 4 _____\ta.occupation met Verdun Xeel- ilOLŸ.DÂLÎEC.COURTIER.MéSNS'tlee.eeurUera.PUard.788-3541.GARNIER et GUford \u2014 5 logemenU \u2014 3 commerce» \u2014 Revenu ; «7,000.00 \u2014 Comptant dlacutable \u2014 Bob Bernier \u2014 537-8223 Soir : 731-5815.LES IMMEUBLES \"NORDEST' INC.COURTIER dupll .DU.9-5082 aprèe S heure*.HENRI-BOURASSA.PRES METRO 14 loiements.3M.4!i.toujours loué».Revenu ; «18500.Comptant ; $25.000.DEMANDEZ JACQUES TOUSIGNANT IMM.LOCAL.COURTIERS.270-2(11 DUPLEX Superbe duplex à ViU» d\u2019Anjou.TH Pièce», sous-sol fini.2 saUes do bain» i à l\u2019éUce : 8H pièce».Faut vendre immédiatement au-dearoua du prix coftUnL 728-31(1 DUPLEX, bungalow.VtmonL 8V4 neufs, baa Ubre, $3500 compUnt intérêt $V4T«, près centra d'achats.1777 Leroyer.888-7217 venes voir.DUPLEX.COte-dee-Nelges.rue La- combe, près McKenna.8 et 8 pièces, 3 pièce, finie, eu soua-soL Occupation bu, 1» 1er mai.pour acheteur.870.000.André Dion, courtier, bureau Jour ; LA.7-0381.DUPLEX.8H-8H plu» 3H au tous-aol.revenu $3500.per année.Prix $25500.Situé ru» Chabot pré* Jarry 281-8838.soir 480-4003.DUPLEX NEUF, luxueux.«H, «ou».toi fini, garage, grand* quaUU.A bu prix.«34.800.CompUnt «1500 323-1822.S DUPLEX, rue Duquean» entra Sherbrooke .Boul.Rosemont, 254-0782.DUPLEX moderne uml-déUeb*.SW fermées Ubra*.aouveol uU» Jeux, chambra* coucher, système calorifère».entré* toga menu séparé».CompUnt *1500.Courtiers 8484134 IMM.MARQUETTE INC.DUPLEX moderne.8 plèc» ptussoue-eol 3 pièce*, 81,788 revenus.Comptant 88508.Courtiers, «484134.IMM.MARQUETTE INC.DUPLEX.2-5VI, aous-sol fini, «allai totletto» deux uxtèmea.garage, ter-rein IOV da longueur.3214829, ROYAL TRUST 1er VENDEUR M.LS.tous désires vendre votre proprié-« profitez de nos 75 années d\u2019expérience et de nos avantages de financement sans qu\u2019il vous en coûte plus cher.Consultez, sans obligation, les vendeurs professionnels du Royal Trust.Il y va de votre Intérêt.S$« PLACE CREMAZIi \u2014\t3I1-9U7 COURTIERS EN IMMEUBLES INC.INC.GOULET Bungalows, duplex demandés pour acheteurs sérieux.Vous *erez payés comptant.Nous finançons les propriétés.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 52*6655 ?ROSEMONT ?Bungalow, duplex, triplex demandés.Occupation 1er mal.Meilleur prix rapidement.Immeubles André Vérins, courtier.725-9788.CARTIER VILLE.A h u n t a I c.Bordeaux.avons pluilerus clients avec comptant.IMM.R.L.COURTIER 331-8434 GARNIER 4243.30 LOGEMENTS DELAROCHE 8815, 29 LOGEMENTS BON REVENU.255-1328 FABREVILLE.bungalow demandé.3 chambre* 2 coucher, pré» école.Prix raisonnable.747-0648.MONTREAL.Comptant pour votro propriété, estimation gratuite, meilleur prix, rapidement.Immeubles André Véxlna, courtiers.725-9788.Membre Chambre d'immeuble de Montréal.MONTREAL ét VERDUN \u2022 Ou environs \u2022 Paierais comptant demandé \u2022 PARTICULIER « 707-5028.LAVAL-DES-RAPIDES.5 logemenU (2 duplex semJ-déUcbéa) prée futur métro, près écoles, égliae, centra d'achaU.piaetne publique.compUnt dtacutybié.Tél- : 081-1308.RIVE SUD.maisons demandées prés des ponts, estimations gratuite, avona clients avec différenU monUnU compUnt.Veuilles appeler 872-3900.WnUate Realties Inc., courtier».ACHETERAIS bungalow ou propriété revenu, dan* ville, pas dIntermedia! ra», 729-7970.MONTREAL-NORD, 5331 à 5339 ru» Charleroi, bills»* 3 étales, semi-commerciale.Information» 7274000 727-2371.MONTREAL-NORD, ru» MartUL 8 logemenU, 3 de 3tt et 3 de 4H, 3 garages, chauffag* central 841.000.Termes.Lea Imm.A.G.A.863-8310.Soir ; G.G agi Gagnon.8074188.MONTREAL-NORD.22 logemenU.meublés, tout loué, revenu 833.000.par année.323-5970.NOUVEAU BORDEAUX.31 logemenU.Conatruction luxueuse.DéUché.Revenu 841500.CompUnt «40.000.Pierre Bruyère.378-2710.7224859.IMM.BRUYERE INC.COURTIER ORLEANS et Ontario \u2014 6 logemenU \u2014 Revenu : 84.440 \u2014 Comptant 810500.00 \u2014 Bob Bernier.5274223.Sotri 721-8615.LES IMMEUBLES \"NORDEST\" INC.COURTIER PLATEAU MT-ROY AL \u2014 6 logemenU \u2014 Coin de ru* \u2014 Revenu $7548.00 \u2014 CompUnt (15500.00 \u2014 Bon placement \u2014 Bob Bernier.5274225 \u2014 Soir 721-5(15.LES IMMEUBLES \"NORDEST\" INC.COURTIER PONT-V1AU.44 non chauffée.Rev*.nue $2.820 Seulement (5.300 comptant Immeuble» Phil Courvllle, courtier.322-1300.ROSEMONT.80 lo$l«.Cold Fleî.hypo- thèque 4HW.revenu 843500.con-aldéraralt échange.J.-L.Boulin.«27 8222.LES IMMEUBLES \"NORDEST\" INC.Courtier ROSEMONT.351oila.3H.4H .chauffé, poêle, réfrlgénuui».aundeck, élévateur.thermostat individuel.InUi* phone, revenu 849,000.prix 8340500.CompUnt 850500.J.L.Boutin.517-1123.LES IMMEUBLES \"NORDEST\" INC, Courtier ST-DENIS-Bcaubien.métro.18 pièce» meublées, semaine, é garages Bon revenu.931-1728.Jour eaulement.ST-DENIS et Ontario \u2014 Bachelor \u2014 Revenu i (8582 \u2014 Vrai* aubaine \u2014 SU* Idéal pour PEXFO.Bob Bernier \u2014 8274223.Soir, 721-5815.LES IMMEUBLES \"NORDEST\" INC.COURTIER Horizontalement A\u2014Bouffonnerie.\u2014 3 lettres consécutives de épia.B\u2014Liquide que nous buvons.\u2014 Etat de ce qui est tendu (pl).C\u2014Qui a rapport aux rites.\u2014 Fiches en bois pour recevoir l'erseau d\u2019un aviron.I>\u2014Déesse du mariage.\u2014 Coutumes.\u2014 Gras, potelé.E\u2014Energique.\u2014 Note.\u2014 Se suivent dans tic.F\u2014Pronom indéfini.\u2014 Symbole chimique du sodium.\u2014 Mélodie.\u2014 Pronom personnel.G\u2014Qualité de ce qui est intérieur et profond.H\u2014Trait de plume.\u2014 Ministres de la religion chez les Gaulois.I\u2014-Donner la berlue à quelqu\u2019un.\u2014 Exprime un sentiment de gaieté.J\u2014Avant-midi.\u2014 Qui contient de la soude.K\u2014Vase de terre cuite.\u2014 Arbrisseau appelé boule-de-neige.L\u2014Action de se ruer.\u2014 Trois, en italien.Verticalement 1\u2014\tDit ou fait avec ime moquerie amère.\u2014 Symbole du cobalt.2\u2014\tQui e.i doué de raison.3\u2014\tInstrument de travail.\u2014 Cravate, en anglais.\u2014 Routa rurale.4\u2014\tCelui qui exploite une usine.\u2014 Symbole chimique de l'or.5\u2014\tSaison.\u2014 Peine des damnés, privés de la vue da Dieu.\u2014 Couvert de lames de métal.6\u2014\tLue de nouveau.\u2014 Pays au sud de la Judée.7\u2014\tPréfixe.\u2014 Foyer de la cheminée.3\u2014Un point cardinal.\u2014 Qui aime à rire.\u2014 Arêtes.9\u2014\tCouvrir d'iode.\u2014 Symbole chimique de l'antimoine.10\u2014\tJeu analogue au football-association.\u2014 Qui a de l\u2019adresse.11\u2014\tQui n\u2019a pas été publié.\u2014 Fleuve d'Allemagne.12\u2014\tFinesse méchante.\u2014 Unité de mesure de volume pour le bois de chauffage.Solution demain * é * Solution du dernier problème 1 2 l (f S C 7 9 1101112 0'j>\\oW 122 STE-ADELE Bunsalow luxueux, valeur $60.000, pierre, meublé, hiver \u2022 été.7 pieces, garaze.à échanger pour propriété à revenu.RE.7-9886.PROPRIETES COMMERCIALES ET INDUSTRIELLES A LOUER 122 PROPRIETES COMMERCIALES ET INDUSTRIELLES A LOUER SAINT-SAUVEUR, cottage 5 pièce*.3 chambres à coucher, salon double, cuisine, salle de bain, aystème air chaud, restaurant, salis ds danse si tués à St-Collxte avec propriété.Aussi 3 chalets.Accepterais maison à revenu en échange.722-6864._________ VILLE JACQUES-CATOOL duplex* 2- 4.grands appartements, offre raisonnable acceptée.Demandez Mme Des roches, 888-9660.LA.*3509.34 APPARTEMENTS 4.\t5 PIECES.NON CHAUFFEES VILLE ST-MICHEL.1ère HYPOTHEQUE 5Vx%, $30,000.COMPTANT ET ECHANGES.RE 7-9886.ATTENTION 28 logements modernes.piscine intérieure, revenu $36,000.Comptant $30.000., échange conaldé-ré.273-2409.AUBAINE épicerie \u2022 boucherie licenciée.avec bâtisse 2 étages.9 appU, libre, chiffre d\u2019affaires.$2.000 semaine.échangerais pour duplex ou 6 logemenU.27*2409.111 CHALETS A VENDRE 121 CHERCHEZ PAS, si commerce, fermé soirs, dimanches, logement 9.accepterais échange, nord ville.Soir : 721-6731.________________________ ECHANGERAIS duplex ou 5 logements.pour cotUge ou bungalow CR.1-1010.PROPRIETES COMMERCIALES ET CHALET O'été è vendra.» plèc,.3\tINDUSTRIELLES A VENDRE boCrS^rî\u2019.'.nb,ch,lou*p» \u2019conrtrûcUon IRIVE SUD.propriété comm.rri.l».ri.ÏÏSÎ.dî i^.Vm«bt»menC;\"S3 Té «\u2022.*«*-.M* raisonnable.«744011.lévislon.réfrigérateur.Lac Jajper.* Cté Montcalm, Route 18.$6.000.663- 3428.HOTELS 40 milles Montréal, très propres, $79,000, comptant $10,000.Echanges acceptés.Hôtel, affaires impôt $300,000.comptant $50,000.plus échange DEMANDEZ FERNAND PILON fMM.LOCAL, COURTIERS.276-2611 HYPOTHEQUE Petites propriétés, terrains, à échanger pour maison appartements.RE.7-9886.__________________________ PARTICULIER a maisons à revenus, 5 logements, coin St \u2022 Dominique-Rouen.6 logemenU, coin Lagauche tlère-Broadway.7 logements, Bélan ger-Alma, aurait aussi balance de vente, qu'avez-vous à offrir ?324-1264.PLACEMENT.21 logemenU 4 V*.$20.000 comptant, balance facile.Echange accepté.Trans-Canada Investment, courtiers, 722-4262._____ PLACEMENT, 8 logemenU 4Va pièces.près rue Sherbrooke.Prendrais $5.000 compUnt, balance facile Echange accepté.Trans-Canada Investment courtiers, 722-4262.RESTAURANT, smallwars.vendre ou échanger.8268 St-Hubert.bon chiffre d\u2019affaires, faut voir.728-2110.381-5090.RESTAURANT de manufacture, ven drais ou échangerais, offre raisonnable à discuter.52*1464.AVONS cliente avec comptent pour bungalow, duplex et triplex dans Duvemay, Laval-des-Rapides.Ahunt-sic, Montréal-Nord SI voua désirez vendre, appelez-nous.1mm.A.GA., 15 boulevard Lévesque.663-5310.SENS METRO Papineau, 4 logements.1 magasin 50 x 54.moderne, coin de rues.Pfîut diviser en 3 magasins.Accepterais échange, 526-0759.____ BESOIN duplex, triplex, appartements, quartier Italien, comptant Immeubles Cerri.274-8614.SUPERMARCHE licencié.affaires $250.000.pour bachelor.Manic, cour tiers, 384-0130.334-6966.CONNAITRE votre propriété nous in* téresae.Nous avons peut-être acheteur ?Estimation, financement sans frais.Les Immeubles Beau \"LAC\", courtiers.38*8115.11A A VENDRE OU A LOUER ¦ ¦ W (PROPRIETES - TERRAINS) (COMMERCES) L'HOMME à connaître, comptant rite.grosses, petites.Candide Paquette, CR.1-1010.BUNGALOW luxueux neuf.6 pièces, Polnte-aux-Trembles.tepls mur â mur, tentures.645-8405.NOUS avons un besoin urgent de propriétés de tous genres sur la rive sud.FLEETWOOD REALTIES INC., 872-4484 104 ?COTTAGt VENDRE CITE Jacquee-Cartlar.cottage, 6 pièces, chauffage centrât prèa centre d\u2019aduta.34$ Wolfe.074-3853.CITE JARDIN, pré* bout Rosemont, 8 pièces, plus 9 pièces, aouawot (fini).3 toilette*, grande lingerie.Salle séjour avec foyer.Prix d'au bain*.259-0803; 849-6894.COTTAGE A VENDRE Montréal-Nord.Gouln.prés Pla-IX cinq pièces, bon état, grand terrain, doit yandra.Prix raisonnable.747.1913.ILE BIGRA5, prés station C.N.R.cottage 8 pièces, terrain 195 x 900.$90500.Occupation san» arrangements.André Dion, courtier, bureau Jour, LA.7-0301.ILES LAVAL, bord da l'éao, 9 pièces.loyer, sali* d* Jeu.3 salles da bain, gang», terrain 12.200 plads.Ecole», église, 35 minutas d* Montréal.Dirac-tamant do propriétaire, 889.1919 ou 394-9390.EXPO '67 Local à louer MAGNIFIQUE CLUB MODERNE.DE 3 PLANCHERS.POUR HOMMES.SITUE RUE UNIVERSITY.A LOUER POUR 8 MOIS DURANT L'EXPO.PELT LOGER AU MOINS 13 PERSONNES.SALLE A MANGER PRIVEE.BAR* SALON DE RECREATION, 3 SALLES DE BAIN, PREFERERIONS LOUER LE TOUT AU MEME LOCATAIRE.POUR RENSEIGNEMENTS, ECRIRE A CASE 5497 LA PRESSE «Ai PROPRIETES I jL I COMMERCIALES ET INDUSTRIELLES A VENDRE RUE FOUCKER, NORD CREMAZIK Bâtisse industrielle \u2014 5726 pl.ca.Mezzanine 1.000 pl.c*.\u2014 avec permis de gozo Une, 2 portes entrée 14\u2019 6\".Structure d\u2019acier.Prix i $43.000.Léger comptant.Appeler C.Sénécal \u2014 .131*1988 ARMAND DES ROSIERS INC.84*1144 Courtiers en Immeubles et Administrateurs de Propriétés STE-CATHEHINE est.3767.commer.claie, 4 étages, ascenseur de service.Pointe-Claire 11.250 p.c.plus 2,250 p.c.maison sur, 45,000 p.c.de terrain.Plafond 13 Parfaite condition.Ubre 30 Jour».721 Pieds et 22 pieds hauteur.Construit \"122.1962 Peu de comptant.Occupation GEORGES BERGERON, COURTIER immédiate.Mme T.D\u2019Aoust.739-5826.j BATISSE et terrain industriels 15.000 Industria and Commercia piert3* ch*üüerle à bois* ch*uffage $ IIIUUoll lai GIIU wmmçiuiui i^ulle.110-220, 550.système de souf-Rrnkprç fn\tfleur à ripe (machine pour ramasser »\tla r\u2018Pe) Ste-Justine de Newton, corn- RA7-QS7S\ttê VaudreuiL U.I-efebvre, tél.764- une\t3431.Montréal: 352-1950.Membre de la Chambre d'immeuble de Montréal.INDUSTRIE 5,000 à 75.000 P.c.1 étage, vendre ou louer MONTREAL ET BANLIEUE PRIX DEFIANT TOUTE COMPETITIOaN Bolssy.courtier.627-2855 Soir: 671-5101 122 PROPRIETES COMMERCIALES ET INDUSTRIELLES A LOUER AUTEUIL Laval, terrain environ 12,000' avec maison, site commercial.$18,000, comptent $5,000.LA.1-1953.PARC-EXTENSION, bureaux, industriel, commercial, 4*00 pieds surface totale, 2 planchers.Terrain supplémentaire.Stationnement.527-9614.PEELrSHERBROOKE, petit Immeuble â bureaux, ascenseur automatique.7*00 pieds carrés de terrains.Reve-nu *20.000 pouvant être substantiel-lement accru.Prix *175,000.' Comptent requis $55,000.Pas d'agents.S'adresser : 3448 Peel.RESTAURANT avec équipement complet, logement 5 pièces.584 Chemin StJean, Lapralrie.«71-9177 entre 6 et 9 heures VENDRAIS ou louerais terrain 72 x 100.Autre terrain 42 x 100 avec en trepôt 6614602.HI CHALETS ¦¦¦ A VENDRE MONTREAL-NORD, locaux 3.000.4-000, 5.000.6,000 et 7,000 pieds carrés, à vendre ou â louer.Rez-de-chaus* sée.Cooper, courtier.697-3096.ENDROIT central, 10.000 pieds, 80e le pied, parking 20 autos.274-5403.TERRAINS 20.000 à 200,000 pi.avec garages, et bureau pour compagnie de transport ou équipement lourde aussi entreposage pour auto au camion.2394811.B.Bolsclair ou M.Fraser Tremblay, 5510 boul.Métropolitain est.131 TERRAINS A VENDRE AHUNTSIC OUEST.Tolhurst près Fleury.31ttx72 pieds.388-0547.AHUNTSIC, \"Henri-Bourassa - Sackril-le\".70 x 124.\"Maison d'appartements quatre étages\u2019*.389-6115.IMM.BEAU \"LAC, COURTIERS L'HUMOUR KUROPilN CHALET DANS LES LAURENTIDES AVONS QUELQUES CHAUETS REPRIS DERNIEREMENT.AUCUNE OFFRE RAISONNABLE REFUSEE.FINANCE SI DESIRE.INFORMATION APPELEZ 998.9009 M.JEAN MARTINEAU DOMAINE da lac « L\u2019Oura.St-Hlppo- lyta pourona tou, construira 1 ou plustoon cboteU.Tié, boon* location d'hiver, d'été.Flnancona à 907$ de la râleur.Informations sur la* lieux tea dimanche».___________________________ LAC BLEU.9 mutas 8t-J4r«me.vendra ou louer, résidence permanen ta.neuve, 8 pièce», bord da l'eau, vaste eau-aol 10 pieds au-daaaus lu.Faut vol» pour apprécier.939-7344, 944-7098.OUTREMONT, cottaga 10 pièce*.aou*-sol fini.Garag*.Proprietaire 377-4731.STE-THERE8E-DE-JILAIN VILLE, 39* Avenue, cottag-, t pièces, fini briqua.particulier.Soir t 994-9009.VILLE ST-LAURENT, baau cottaga.coin ru».Accepterais termes, échangea.propriété campagne, etc.CH.1-Wh LAC L'ACHtOAN.T pièces, système, aau chaude.Hiver-été.Comptant $9 MO.Léon* La barge, c 1109.ST-CAL1XTE, tac Duffy, chalat meu- blé, 9 Pièce *¦ H94M99.CHALET Cni hiver, été.bord eau.entièrement meublé, 919.ajretém* chauffai».9 pièce*, terrain 100 109.9989079.AUiMAONI 11 Wolfgang Sitting \u201cOui, Frau Gruber, je comprends parfaitement, vingt-six chandelles sur votre gâteau d\u2019anniversaire, comme toujours.r 44/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 7 FEVRIER 1967 iNDEX Rubriques des annonces classées ANNONCES CLAS8ÉE8 DE 131 TERRAINS A VENDRE CONSTRUCTEUR Ttmtn pour duplex $0 50 l» pied, faced* 100 Ptedj, commercial.comp.Sîwîonlm*' Y\u2019 *»?\u2022«* mit: ST-HUBERT.COURTIERS 131 TERRAINS A VENDRE AUTEU1U *0 lorraine.22J.000 piedt carrée.$0.000, Aubaine.DU.$41009.RRAUGRAND 1901.tu» X $9.école!, église», rentra d'achau, autobue.[Pont, tunnel.iB^ANCKR «\u2022*» Polntoiee.23.800 T37-U19 **\"**¦ M Mr- notait».TERRAIN industriel de 180.000 pieds, bitisse d\u2019entreposage 12,000 pieds, fondations et planchers pour bâtisse 123x 200 pieds, fond Industriel pour construction.Coteau du Lac.comté Soulages, téléphone Montréal : 332-1900 pour renseignemenU.132 TERRAINS A LOUER EST DE LA VILLE, terrain 80.000 pL carréa.Prix raisonnable.S\u2019adretaer-4375 Rouen.133 I! D* Tîc^* * lot« 37H Pted.de front.T vendrai», cauae : départ Europe, en: l|blocjw «éparéroenl, 351-5999.\tJcHOMEDEY.beau tit.TERRAINS COMMERCIAUX COMPOSEZ 874-7111 DORIÔM 1920.pré* de métro, terrain! «7 * 19».vo\u2019tin *OT3Mboutev»rd | Pm$$Æo\u201dm>li,î\u201c\u2018M- Succ'\u201c\u2018on -\"r\"' cotn L,\u2018,eU»-\t0\u201c j».Ktsâonncttc.courtier.254 5384 ; 822-1923.1.DUVERNAY CENTRE, lots pïétT\"à 1*1 «SXrtuî?din* 2 ân» ou avant.I:\tJtt# comptant, balance 4 ans \u2022ans Intérêt 689-0348.après 1 heure .p.m.Accessoires d'autos \u2014 Camions 031 Accessoires ferme - jardin 30f Administration de propriété 201 Agence demandée .Agent» vend mira .A iousr \u2014 divers Animaux .Antiquités .Appartements é louer Appartements demandés 242 407 293 507 548 301 302 DUVBRNAY ouest, sur boulevards Lévesque et Concorde, plusieurs terrains pour sppts, commerces, du Pies, services installés, opportunité pour constructeur d'expérience.Téléphoné heures d\u2019affaire* 861-9087 D.ifE2iNAX P11**1- »ub*m».«5 x 100, 2799 ®°*\u2019 Pr*l $ bâtir.Information 381- F^fS^'ILI-E- riverain.narifable.raÜ329 C*rré'- prta Uo St-Loula.Appartements meublée k louer 306 Argent à prêtar .211 Argent demandé.213 Articles do ménage .321 Articles do sport .541 Associé demandé.241 Assurances .\t ISS Autobus à vendre .,,,, 934 Autos \u2014 Camions i louer .932 Autos \u2014 Camions demandés .938 Autos à vendre\t.940 A vendre eu à échanger .563 A vendre ©v h échanger {propriétés, terrains, commerces) 109 A vendre ou à louer\t545 A vendre eu è louer (preprti-tés, terrains, commerces) .110 A*!*\"».Avis de responsabilité .405 jl-AVAL.terrain de 40 arpent», à « MONTREAL-NORD, boulevard Goûta.7 lots commerciaux, avec restaurant-épicerie.321-7742» DA.2-0043.OUEST de la ville.1,0004)00*.industriel, vendra en bloc ou en partie.729-8898 CHARLES COUR VILLE.COURTIER 874-7111 |yj COMMERCES VENDRE 171 COMMIRCfS A VENDU VILLE DE LAVAL, paro industriel, aervices un mille du pont Pie-lX, 10.25 le pied carré.Echangerais pour propriété.482-2442.45% de profit au propriétaire d\u2019une concession Paul Service Stores LTD.Th.Clean Look \u2014 L\u2018.ir propre Profit net annuel jusqu'A $8,000 \u2022\tEntrainement gratuit \u2022\tAdministration facile pour un homme ou une femme \u2022\tPublicité gratuite \u2022\tAucuns frais de royauté \u2022\tComptant depuis seulement $1.000.COURTIERS EXCLUSIFS Superior Realties Corp.Division commerciale 4784 Van Home 73 1 - 82 S 7 MOTEL 171 COMMERCES A VENDRE Bar-salon \u2014 Salle à manger SUR LE BOULEVARD LAURIER.10 MILLES DE MONTREAL.30 CHAMBRES MODERNES.PISCI.NE.IL V A AUSSI UNE SPACIEUSE SALLE DE RECEPTION CAPACITE DE 400 PERS.FRANÇAISE ET CANA- DIENNE.LICENCIE TERRAIN 700 x 300 POUR PLUS DE DETAILS.AP-PELER 653-9531 jour\u2014467-6141 soir MERCERIE POUR HOMMES TERRAINS commerciaux avec bunga- low.625-0187.141 FERMES - TERRES A VENDRE RIVE SUD, 28 milles de Montréal, \u201cÇjjf Pont Vieu.Imm.a'.G.M , p27?\tmaison brique 8 pièces 663-5310.Soir : A.TrudeL 667-1798\tbâtiment*, en bonne condition, \u2014\t(Prix 530,000.comptant $3.000.Ac capterais échange duplex.MASCOUCHIi ^ LAVALTRIE Spécial d\u2019hiver, chemin ouvert, prêt â visiter.15 minute* de Montréal, con | cruV, 277n^n\u20183r* ün\u201c4dut- T.rmr.fa MASSON coin 15.av*.tarraln corn-merci»! da too x 114, pour magasins ;ct appartement».324-3*48 Jour.; MONTREAL-NORD, lorrain, pour bun- \\ps^srk^sss^, prt* lateeux, moteur*, yacht* 921 | POINTE-AUX-TREMBLES.93e m* i \"ue' 43 * W* expo-trailer; St-Rruno prè* Renaud.70 x 100.cave, eolage.Une offre.789-2253.iicyciatfeft .Bijoux, montre», tvente \u2014 réparation) Boit, charbon, huit» Brevet», patenta* .Bureaux à louer.Bureaux demanda* .Bureaux de placement .543 ¦ POINTE AUX TREMBLES.Ste-Cathe-rlne et !4éme.54 x 97.321-4577 .545 339 245 311 343 421 ¦\tPOINTE-AUX-TREMBLES.4 terrain* I P°ur duplex, prè* école, église.Au tune offre raisonnable refusée.PO ¦\t\u2022 T -1120.Camionnage \u2014 Transport .851 Camions k vendre .936 Camping \u2014 Caravaning 413 Carte» provisionnelle» (avocats, notaire», médecin», thiros, physiothérapeute») .859 Chalet» à louer.351 Chalet» à vendre.111 Chalet» demandée (achat) .115 Chalata demandée (i louer) .352 Chalet» préfabriqués à vendre 113 Chambre* à louer .321 Chambre* demandée» .322 Chambre et pension h lover 323 Chambre et pension, demandée 324 Chapeaux, couturière», tailleur* 829 H R1VIERE-DES-PRAIRIES, 3 terrainT\"* ; vendre.75 x 113, *ur 28e Ave.Infor-Imations: 665-7317.RUE Mousseau prè» Forbin Janaon.73 x 90, pou- duplex ou triplex.273-7257.SUTTON 218 sert*.4» boisé, belle érablière.2 ruisseaux, maison 7 pièces et bâtiment*, en bonne condition.:\u201ce Panor*ral tral.Centre Plaza St-Hubert.Beau local, achalandé.GéUnas.courtier.2764448.TAVERNE 1600 barils, bail $350.chauffé, comptant $50,000.stationnement 75 voitures.C.Leclair.279-6414.soir: 279-2537.IMM.ST-HUBERT.COURTIERS RESTAURANT smallware.offre rai sonnable accepté.Cause maladie.307 Guizot est.RESTAURANT anack bar, 4 appts.Rue St-Denis nord.Affaires $800, Bas prix.Conditions.Gélinas, courtier.2764448 EPICERIE - RESTAURANT avec propriété, Rive sud.cause maladie.\u2014 676 4284.EQUIPEMENT pour neige, gravetle.RESTAURANT, licence complète, net semaine $400.Partie ouest.Gélinas, courtier.2764448.RESTAURANT, salle manger, bien situé, belle occasion.Comptant raisonnable, 8444369.RESTAURANT A â 7450 Iberville vendre.S'adresser Loader, camion.Bull, charrue, avec RESTAURANT-éplccrle.chiffre d'af-bons contrats* compagnie responaa SALON BARBIER.loyer modique, r centre ville, bon pour Expo.878-1040.« SALON barbier, centre ville, bon g pour Expo.$05 chauffé, 676-1040.SALON herbier.3 cheleee, loyer bu.i 3 grands appartements meublés à l'arrière.474 Rachel Est.SALONS COIFFURE St-Euitache, $4.000, compUnt 81,000.Côte-dct-Ncl.e,.comptant 83,000.Rivière-RD.3 appU fermés.Hubert, appt U.\tI bbre 1er mai.DA.2-7985.______ fer* 1*4-3*4-3*4-4*4 PIECES Luxueux appartrmert* neuf* en béton avec ascenseur munis de toute» commodités et confort à l'epreuve du ïcu-aale dont proprietaire ne peut_____________ .a occuper.Appeler «nue 9 a m et 6 feu et du bruit m P\"1\t8M-90Î5.\t- .,\t.-\t\u2022 Antenne de TV gratuite pour .PRETEURS, premières et seconde* canaux extérieurs.hypotheque* disponibles.12 p.cent a # Air conditionné disponible COIN BOULEVARD LACORDAIRE LT BELANGER V/i - 31/2 - 4'/2 MEUBLEES OU NON MEUBLEES TOUS LES AVANTAGES.COMMODITES ET LUXE.VOUS TROUVEREZ TOUT CELA CHEZ NOUS.ST-HUBERT\"4091 .très propre, entrée MONTREAL-NORD, grand 5t* privée, cuisinette complete.276J3911 mees.neuf, enfanta acceptés.323- 5141 ST-HUBERT, près Métro, u .i-1!-\u2014¦\t\u2014-\u2014-\u2014 très moderne.*23 par semaine.276- MONTREAL-NORD.10123 Parr-Geor- ges, pies Fleury.51-* pièces, *100 par -{mois.DA.1-2331.Ascenseur - Piscine M.3 p cent.M.Stanley ; 87.V5119 .ÈAI^ON de beauté, excellent emplacement, Ste-Catherine ouest, établi \u2022n 1953.loyer bas, excellent revenu, .ÿnx raisonnable.484-8852.\u2022\tContrôle de chaleur dans chaque chauffage à l\u2019électricité, thermostat logis\tdans chaque chambre, service de con-i\tLOYER REDUIT \u2022\tEau chaud» â l'année.\t\u2019cierge, poêle, fourneau, réfrigérateur, sur appts â 1 ou 3 chambres à cou-,279-3980\t_____________________________________________ \u2022\tCuiaiiie, saUa de bain ultra moder- v,ntiiateur aspirant, prêt centre cher, climatisation gratuite, piscine i0205\u201cstXAL RENT \"\u201cluxueux 2\\iTà PTEAUX-f RÊMBLES.maison aeule.\u2022*nt».nmti»r i joUfr preSent«ment libre.\t5 pieces, neuf.489-5827.241 ASSOCIE DEMANDE ; ASSOCIE avec capital pour Victor Pizza, doit connaître métier.321-2791.7363 ST-HUBERT\t.______ \u201e \\i* appartement luxueusement meu- MONTREAL-NORD.2ieine.5l* pieces ble.tapis et draperies Concierge.fermée», modernes, près centre «la- 13655 PAPINEAU -\t52 6-566 6 2,3 2094 _\t__ \u2014\t$£ ForMl' So,r ,eu:'m'nl' 3Î2' ____««chf «t Shttbrook.\t,S^u7obuA»UmEcuI,.5mïûbîè,è\u2018NOl VÉAÜ-bordeaL'x; j., n»d«.5Uj.LIBRE immédiatement, ihauffe.,3\u2018*.*28 par semaine 272-R221, 271- nés.deuxième etage.garage inclus.I haut de duplex, ville d'Anjou.*110 0237.\t720 7678 de 9.00 a.m.a 8.00 p.w._ 352*1073\t7833 ST LAUREAT.2 pièces luvueu- 1877 PAYETTE.\" 4 pieces rénovées, sement meublees.tapis, draperies, deuxieme, possession immédiate, 481 3967.642-2441 d'achats.Electricité et taxe d\u2019eau intérieure, club de sanie, poitier.\u2022\tPiscine inferieure chauffée\tpavées.Occupation immediate ou etc.849 5211 \u2022\tSalle de recréation et balcon pro- future.'¦y* ! ASSOCIE demandé pour commerce de vitres et miroirs.Gérant en même .ii.UK temps.Ecrire Case 5407 La Presse, monade avec vue panoramique \u2022\tStationnement intérieur disponible.\u2022\tToute» taxes payées.\u2022\tPrès de la station Côte Verfu à moins de 10 minutes du centre de la ville.Kt nombreux autres avantages que vous constaterez en venant visiter MOTEL DANY Associé demandé avec capital d'au \u2022 moins *30.000 pour investir dana mo-vZ; tel.Jour; 671-1914; soir 844-5433.LOCATION 3 PIECES DEPUIS $120 5 PIECES DEPUIS $143 OCCUPATION 1er MARS OU RESERVATION APPARTEMENTS A LOUER Bureau de location ouvert tous les Jours de midi â 10 P m.300 Côte Vertu, Cité St Laurent 332-9247 SI OCCUPE 331-5344 OUVERT TOUS LES JOURS DE 10 A.M.A 10 R M.Appeler 259-4441 .\t.\t,,\t_\tPONT-VIAU, 566 rue Lahaie, ?moder 4ù PIECES, chauffées, pair Exten- ST TIMOTHEE.2068.3 appartement* ne|\tçour> 5^91020 sion.adultes seulement.274-1366\tchauffés, électricité, gaz payés.849- Sl'RFSÏDE.'FLORIDE.App.rt.in.nl, °931-d\u2019une chambre, pourvus toutes coin modités.au mois ou à la semaine après 2676 St-ZOTIQUE, 21* meublees.mole 10 mars.Une rue sur la plage.: rierne.Semaine ou moi».723-0107.Benson, 9446 Abbott Av*., Miami Beach\tG230 SHERBROOKE est.3»7 moderne».*27.14-2.$22.semaine.332-4741.Le Saguenay 306 APPARTEMENTS MEUBLES\t* \u2019°U\u2018- 135 EST, SHERBROOKE \u2022 TOUT A L'ELECTRICITE \u2022 3t4 CHAUFFE, TAXES.ELECTRICITE PAYEES.GARAGE SI DESIRE TOUT CONFORT.S'ADRESSER AU CONCIERGE te parc fontaine LUXUEUX EDIFICE DE 18 ETAGES AVEC VUE PANORAMIQUE DU PARC LAFONTAINE Encore quelques appartements de 3'i pièces : 1 ch.à coucher 4'i pièces : 2 ch.à coucher «fermées» A PARTIR DE $145 Situé près de -\tL'EXPO \u201967 -\tLA PLACE VILLE MARIE -\tOU TOUT AUTRE ENDROIT DU CENTRE DE LA VILLE On peut visiter appartements modèles de 10 A.M.à 9 P.M.ANGLE DES RUES RACHEL ET CHRISTOPHE-COLOMB LA.3-1101 LUXUEUX IMMEUBLE Chauffage électrique à râble radiant avec contrôle thermostatique dans chaque pièce.21 étagea.Piscine chauffée et sauna.Ascenseurs à haute vitesse.Electricité et taxes payées.CENTRAI,.MAIS CALME \u2022\ti'v à 5 Pieces \u2022\tTerrasse sur le toit \u2022\tCâble de TV gratis \u2022\tPoêle, frigidaire, taxes inclus \u2022\tStationnement intérieur \u2022\tMeublé si désiré 230.BOULEVARD SAINT-JOSETH 844-2719 - 5272496 TERRASSE LAJEÜNESSË UNI RUE NORD DE L'ENTRKS OU METRO JEAN-TALON 2Vj - 3V'z - 4Vi MEUBLES OU NON MEUBLES \u2022\tENTREE STYLE ESPAGNOL \u2022\tASCENSEUR, GARAOE \u2022\tSERVICE OE CONCIERGE \u2022\tTAPIS OAN3 CORRIDORS \u2022\tPLANCHERS EN MARQUETERIE \u2022\tCUISINES MOOERNE* '\u2022TERRASSE-SOLEIL, BALCON* Occupation 1er novembre ou après 7430 LAJEUNESSE - 273-7136 Bureau ouvert 10 a m.k 10 p.m TERRASSE CHATELAINE LACHINE OUEST 2 \u2022 m \u2022 3Vè - 4V5 A PARTIR DE *90 TOUT COMPRIS \u2022\tPiscine extérieure \u2022\tAir climatisé : optionnel \u2022\tTerrasse-soleil \u2022\tTerrain de jeux \u2022\tPoêle et réfrigérateur \u2022\tChauffé, eau chaude \u2022\tAscenseur \u2022\tCâble T.V.\u2022\tBuanderie \u2022\tStationnement extérieur 2 Stationnement Intérieur optionnel Incinérateur \u2022 Tapis dans les corridors \u2022 Meublés sur demande \u2022 Concierge \u2022 Toutes taxes payées \u2022 Excellent secteur VISIBLE DE 10 A.M.A 10 P.M.637-9200 473, 32e AVENUE.LACIUNE.COIN VICTORIA 3285 BARCLAY'.3V4.enauffé.eau chaude, taxez, aménagé, *85.CR.T3714.AVE BF.RRL 3305 RERRI, 5365 RIVARD.3205 114, 214, moderne , télévision.277-7131.DISPONIBLE PRESENTEMENT: 3V5 PIECES - STUDIO 482-2309 OU 482-2300 AVENUE lolonial 4150.bachelor.Hi.2$i, meublés, voir concierge.AVE Christin 330.près Ste-Catherine et St-Denis.21?et 3 pièces meublées, taxes payées, $16 â *20 par semaine, 861-7196.DOMAINE BEAUBIEN - PAPINEAU, m, poêle.réfrigérateur, eau chaude, lessiveuse.276-7192 L'ACADIE CHAMBRE, cuisinette.eau chaude.*15, 3ème étage, adulte.Fuilum.522- 3427.\t_\t_______________ 1*4 CHAUFFE, meublé, préférerais BELLECHASSE 5484 .2li.modernes.dame, demoiselle, sérieuse, propre électricité, eau payées.259-0378.\t$18.semaine 3401 Sherbrooke est, BOULEVARD METROPOLITAIN KST;No- l- 523\u201838511 5223.COIN LACORDAIRE NOUVEAU BACHELOR\t.\t_____ 114.ultra moderne.*22.50 et *23 parlnette.télévision.1195 Montcalm 1*4 \u2014 2*4 3*4 \u2014 4*4 RESERVEZ MAINTENANT POUR LE 1er MAI.QUELQUES MODELES LIBRES POUR OCCUPATION IMMEDIATE.ANGLE HENRIBOURASSA ET L'ACADIE 334-3025 PLACE CARIGNAN APPTS NEUFS - 6295 FARIBAULT LE CHERRIER 1010, me CHERRIER \u2022\t2, 3.4 pièces \u2022\tAir climatise optionnel \u2022\tAscenseurs ultra-rapides \u2022\tCâble télévision \u2022\tPlanchers en marqueterie \u2022\tPiscine extérieure sur le toit \u2022\tToutes commodités Concierge sur le» lieux : 521-3071 6320 - 39e AVENUE ROSEMONT APPARTEMENTS NEUFS.2*4.3*4 4*4 PIECES.REFRIGERATEUR.CUISINIERE.TAXES PAYEES.CHAUF FES, EAU CHAUDE.LOYER DEPUIS *100.VISITE EN TOUT TEMPS.SI GNALER 254-8937.LE FORESTHILL \u201e\u201e\tHENRIBOURASSA EST.2925.t4.mai.3224W27.\t, désirent 3 ou 4 pièces pour s\\ril ou ; ST-MICHEL.1-5, tulles.2e.$83 .727-1 ÂllUNTSIC.43 piece\", ch.ulfèei.ler'\"^ 322-2030.2260.\t; avril.1er mai.Couple professeur PLATEAU Mont-Royal.4.4»>, mal.à COMPLET, coquet.1 et 2 appta mo' sT.MICHKL_9143-158me.4 pi,cea' fer- »anl enfants.388 5400.après » h.P m.adultes.721-8888 CU\u201c\"|\t\">*»«\u2022 5e.'$75.1er.$80 526-0408.JaHUNTSIC : luaqua $60.per.onne ûü-QUARtlER~Hoelv gemainc.*meüblèà' neuf».\"lapis mur\">\ti0uleVëôïn- STE-THÊRESE Ouest.677 bout.s*«-î\taaVrSSo^1' ' aP \u2014*' 2' ur.eau chaude, elcclrlcité\u2019 et taxes ¦-lODERNE.Uadistuîctes, loutea corn\t0u\u201e, sw s,a\u201ed.appts.1^.asrUoujnat.38IB498 .381TL80 BIVE ^ liochelaaa.mur, payees.Stationnement gratuit porte.Motel Métropole.322-8640.BOUL.MONK 6140.11».2\\4.taxes et électricité payées.769-1922.à la! niodité».322-3477.BOUL.ROSEMONT 2215 COIN DES ERABLES 1*4.très moderne.*20 par semaine, meublé, buanderie automatique, électricité.taxes payées.729-6068.7140 CARTIER 1*4 luxueusement meublé, coin Jean-Talon, conciergerie 729-6*43.NOUVEAUX APPARTEMENTS 2*i \u2014 3»i 6515.\t29c, AV.ROSEMONT PISCINE.TERRASSE-SOLEIL MEUBLES INF.: 376-237» NOUVEAUX APPARTEMENTS 2*4 \u2022 3*» 5230 DES ERABLES PISCINE.TERRASSE-SOLEIL MEUBLES 523-0358 CHAMPLAIN 2135.1H.neuf, moder-;_________ 323-0358- _\t____ ne.poêle, réfrigérateur, tapi».376- 1*4 PIECE.MEUBLEE, 7915 DE NOR- 256-7150.3719, 522-6648.\ti MANV1LLE.APPT 2.deuxième, maison neuve électrique.Libre premier mars.435-6316.VERDUN, rue Ethei 3984.5 mères.3e.557.Société Canadienne Courtage.288-1453.demande 3 appts.2e ou bas.321-1295 .____________________________________« .w .maison seule, haut du- chauffage aHUNTSIC.triplex.2e.4 4*i.futur»; plex.5 pièce*, enfant.677-3964 VI AU près Bélanger, logement.3 pièces, meuble» à vendre.721-3R1L_ VILLE D'ANJOU\u201dgrand 5»g.très luxueux.chauffé.2e.*135.352-2960.VILLE D'ANJOU, haut duplex.5*4 fermés, neufs, système de chauffa- marié», position «Ubla, mai.6g-1649.| ltnsEMoyr> 5 pièces.220 , 585.mar» AHUNTSIC, 3 fermée*, chauffée» ouj\u2014°.u.- non.2 adultes, mai.277-2737.AHUNTSIC, parc Extension, 4*4 avec cave.3 adultes 387-4616.VILLE ST-MÏCHEL, *80 mois.273 3900 S appts, *73 à -\u2014-\u20147.3 ADULTES demandent 4 ou 4\u2019» AHUNTSIC.Nouveau-Rosemont, 3*v »npts.2» etage, dans Verdun.Pour m.l nmlua.llr '\t__.pièces modernes, mal.professeur.! \u2014 ,, 769-6042 soir 729-9524.\t-1- AHUNTSIC.3 grandes piecea.non 2 ADULTES demandent 4 appta ______ ______ meublées, chauffées.220.2ième.i chauffés.modernes.Sherbrooke.ge individuel avec thermostat.*103 ; personne seule, avril.321-4381.après Mont-Royal, St-Hubert.Delorlmier, - 5 h.\t325-6860.6 \u2019 CHOMEDEY près CarUerville.2 \u2014 appts neufs, adultes.*20.semaine.Qll 681-9007.LOGEMENTS A LOUER 5855 CHRISTOPHE-COLOMB, prè» boul.Rosemont.2*4 très modem».279- A BAS prix, déménagement locaL 6535.\t, longue distance.24 heures.521-1993.CLOSSE 2115, PRES~FORUM, 1 *4*2*4.1 APPELER Raymond déménagement, ECLAIRES.LIBRES.\ti Jour et nuit, assuré, entreposage.727-7219.DELAROCHE 6815.3*4.2*4.1*4.modernes.neufs, tout Inclus, visibles.5284 DELORLMIER.4 pièces meu blées.2c, tout fourni.Adultes.521 1836.FLEURY\u2019 et Hamelin, 2 piècea meublées.entrée privée.389-8144.GARNIER 4243.3«4.2*4.1V4.modernes.neufs, tout inclus, visibles.APPELEZ TRUDEAU TRANSPORT GENERAL Déménagements ville, campagne.Spé' cialité : poêle, réfrigérateurs, entreposage.LA.1-7533.APPELEZ VINCENT TRANS-PORT.DEMENAGEMENT.ASSURANCE.56 L'HEURE.UN HOMME.LA.7-3661.SOIR 256-2227.APPELEZ Collette Transport, déménagements.entreposage, local, longue distance.273-4636.VILLE D'ANJOU.4 appts fermés.AHUNTSIC ou environ», médecin ré-ADULTES demandent logement.2e Libre présentement, 331-5361.j gident.marié, désire 5.5*4.chauffé; pièce*, chauffé, près autobus, métro.V1LLE-EMARD.3 pièces modernes.) ou non.Mars ou avril si posai ble, 733-18C9.préférence couple certain âze.PO Maximum *113.8-2979.\tihr-____________ 239-7036.après 3 WESTON.St-Laurent, haut de du! AHUNTSIC-Rosemont.Mtl Nord, 4 plex.adultes seulement.*190.Té!.! fermées.Jeune couple, pour mal.T28- soir : 744-1324 ou 747-1801.________ 8768.aprèa 3 heurta._______________ iu\" APPTS *73 oai mois.1er étage, BORDEAUX ou Ahuntslc, 4 â 5 piè-*'l06Patenaude.Ubre^mraéduîteraent.' ces.chauffée# Prix ral*>nn»ble.\u2022ni(Pour personnes dan» 1a cinquantaine.-'334-1834 4 APPTS.baa, *60., vendrai# couvre ' pT^^r»iriou^;*230.r79:1HOCHELAG A-Malaonneu ve.\tcouple .«a\tj un enfant, baa.deuxième, propre.5- ->6 appta.220.immédiatement ou mai 6 APPTS.2e ETAGE.220.ADULTES l paierait* 3 moi.d'.vanc*.513-8073.SEULEMENT.RA.2-0479.-TrGT;» HOCHELAGA-M.lionneuve.3.b,, ou 3V7 -4li,\t3734 ST-ANDRE.mgtlonU.3 ,dult.a.,prè.« h«urM 233 2837 neuve, fournaise fournie.352-4764.\t[\u2014-z- -LASALLE, Verdun.4 ou 3 appta 4\u2019/2 GRANDES PIECES $77 CHAUFFE AÛ DOMAINE DES 4 H ET U\t| Adulte».Bonnes références.PÔ.7- Aucun comptant requis.Paacz *ur|363| une base mensuelle de devenez pro- ______________________________ -_________ _________________-,-\u2014-\u2014-\tpnétalre d\u2019un merveilleux cottage de» HENRI BOURASSA - Lacordaire.3h APPELEZ Gérard Chataé Transport : 4 ou 5 pièce# pour aussi peu que appts, chauffé, moderne, Mj|fl - - heures soir.324-289»)\t_______________________________________ __________________ ________ IBERVILLE coin Urèmâue.2-Uh.IÂ.ARSENAULT Tr.n.port Ut», dt- ij.comù Joll.tbj.à O\t «ne belge argenté, enregistré, obligé vendre.665-6829.______ _______________________ CANICHES Toys, miniatures, couleurs variées.Poméranlens, beauté enreglsttés Accouplement, 322-8925.CANICHE blanc, mâle, serin Jaune, cage, le tout (50.521-3149.ST-DENIS 4131, bonne nourriture.!'>u rent commerce, gens de P J < sage j LOCAUX commerciaux.3,000, 3.* homme seulement, bon chez-soi.;a .Montréal ou Toronto» Nation Wide, pJ carrcs \u2022 3142.5150 St-Hubi «m ST HUBÉRf; ch«nbrc ~prüpr».I\t«V»\"-42«i!!'oi,V1!pf, I-lbr\" \u2022mmMUUmwt.JTMIWI.lavabo, bonne nourriture.5:3-0-Ml.\tsquare.Toronto 42b \u2022 0230\tMAGASIN chauffé 18 x 15.l'entre VIU.K ST-LAURENT, CHAMBRE ET.- - commercial Robers».chemini dira.PENSION M DESIRE.HOMME DE-AVEME DU PARC 7000.pro.Jean-lblv.JacqueffCaricer, «195180.«IV PREFERENCE.1474248.\t! Talon.700 pi .acrvice n enlrcUen.L!05.__________ ____________IriiiiillAHtTA miniature 4 moi.ca- ÂQUÏTA-CHANCEf BÏ«é.Va»deVtpÆ\u2018{îfÆ.\u201c .W^SÏ?'27^\tPom.r.nidna.33.4«.7 chambres pour 2 personnes, hommes1773^\tmots gratis, am-dua.___________ \u2014 MAGASIN entitlement rénové, Ste- CANICHE gri*.femelle 1 in.très propre, vacciné, tatoué, bon prix, après 6 heurea.66741968.\t_ CANICHES toute* couleurs à vendre, avons mâles pour accouplement.1058 Hôtel-de-Ville.8614179.__________ CHIENS chihuahuas, 12 onces.4 mois.(75.Après 6 p.m* 688 2068.CÎnÊNS POMERANIEN.CHIHUAHUA.«*UG, CANICHE.722-6864.s 17734 ou femmes* Lavabo, usage de télé-1 le «m .\tci Pitnne (per.onneD lavaffe.repai.ase REALB1EN anale Delaroche, au d.i.Uathonne est.chauffai, à l'électrlcl 0731- mm l'un., t .h?4®1' Atmosphère familial., aervice.doc ; *ua du m.nia.m Dominion.Iré.mo- l4i ldè,| n0Ur ,\u201eul commerce Ren FUTURS marié,.AhunUic ou Bo.«- paru '>mtn '\"mio\u20147~TÉÉt.\u2014-P-\u2014-|!eur ' ffardc malade,.Informations;derne.loyer raiaonnable.878-9435.sc,«ncment» é 7474957 ou 8«l-2a87.mou., 4 .PP», mai.37«.5207°a *°''\t^b^.r^aj.j'i.'Æn 2'' 'S\"AC'ES J™'P m' \u201c d* 7 4 8 to *°\u2018r *\tMAGASIN neuf chauffé, coin Jean fd.*\".r*n.t ,rt?d ,'tiPIgBiaroNPS.tWM.boul.Gouiâ *5.i-TJEURE^ UN HOMME.LA.7- ATTENTION DACHSHUNDS .nrïffUtré.réffulior».à poil doux, rouge ainsi que noir et tan.Service accouplement.Lady i Lee Kennel Reg\u2019d.* J602 Walton.Cornwall, 9324)248.5 mobiliers de chambre neufs, aysnt servi à l'expo du meuble, style espagnol, Italien, moderne, vendu» (13 par mois.M.Gérald, 521-1101, 330 Ontario est__________________ A BAS PRIX, déménageons, mobilier de chambre noyer, bureau triple* chiffonnier.Ut, mobilier de cuisine, original.5 morceaux, mobilier de salon faisant Ut, comprenant fauteuil TV sur base tournante.Bonne occasion.(350.Accepterais 818.par mois.N.D G., 486-7323.________________ fCBAS PRDL avis aux futura et nouveaux mariés, vendrais ameublement complet, cause flinçalllrt rompues, pas de comptant requis.352-1301.Mme Fautsux.\t____ A~BAS PRIX EXCEPTIONN ELS Futurs mariés, ameublements complets.ayant servi pour l'exposition du meuble.Moitié prix.Aucun comptant* AUons vous chercher sur rendez-vous* le soir.326-3776.____________ A BAS PRIX, ameublement style Scandinave* comprend mobilier chambre, dinette.S pièces, mobilier divan 2 pièce», (300 Terme» facUaa.5719 Monkland, N.D.G.489-0273._ A BAS PRIX, ameublement 3 appts, neuf, mobiliers de cuisine, chambre fini noyer, mobilier salon, gratuit table à café, et tables de coin, lampes do chambres et salon, le tout pour aeulement (133.321-8223.\t_ A BAS PRIX exceptionnel.Avia aux futurs et nouveaux mariés.Pourquoi payer plus cher, directement du manufacturier.Meubles neufs, tou* les styles, pas de comptant requis, nous entreposons gratuitement.Ouvert tous les soirs sur sppointemsnt.Allons vous chercher.Demandes M.Gariépy^6L3-1146________________ A BAS TRIX.«et de cuisine 8 mor-coaux, (38.Mobilier de salon.(57.Mobilier de chambre 5 morceaux* $110.322-3098.\t___ ACCEPTERAIS petit coreptanC ameuolcment complet, reprises de finance, meubles neufs, entreposage gratuit, ouvert tous Us soirs sur appointment.Allons vous chercher* Demandez M.Lajoie, 823-1147.chauffé, pour 1er mai.dans Ahunt sic, St-Laurent ou Nouveau-Bor- ouest, 4 pièces.2e, 220.626-3119.3661.SOÏRt 256-2227.1 -BEAI BIEN De La Roche 6502».Talon.2714889, soir de 5.30 à 8 hre» : DOBERMAN, 3 mois.1 aemalne, *n- ou 2 personne», chauffe.7 pièces.1.000 pied» carres.271.1754.\tragutré, inoculé.Aussi Berger aile- bonne nourriture, libre mai, $150.322-6022\t1\t\u2014\u2014\u201c grande chambre, bonne nourriture.deàux.Après 3 heures et demie\" 387-'ROSEMONT.4 pièces.3e Plancher.APPELEZ Robert Moving.*3.poêle,'253 9970.5221.\toccupation mi-février ou m.rt,; friiid.lre.«Muré.Jour.null.273- BONNE petuioô rïinïüalc.cuifflne c* -T,-|\t\u2014ar^rr rhauffe.cuu chaut,.* l'année 533 45*3______________________________________nadienne.Métro lterrt.ISM Sl-Hu désirent\tinformations 3033-26e ave, appt 10 RPF Avr.FR PBFX .nmmiF MAGNUTQUE local pour bouüque BLLANuhR PRES IBF.RNTLLE # lingerie ou antiquaire, tout installé Imand A vendre.7 semaines.84 9 3962 ACHETEURS Sérieux* reprises de finance* vendrai* moitié prix, ameublement complet, neuf, aucun comptant.725-5242.ACHETEZ meubles, prix du gToe.directement manufacturier.Appointe-ment.236-7207.722-7423.$40 ET PLU FUTURS mariés.\t________________ chauffé ou non, entre Assomption et 7234117* 16e Avenue.Jean-Talon et Beaubien - Mai.728-7396\tRUE LALIBKRTL.Nouveau-Bor- 2703 rîmürâ'ni'.rfïj\"\t«araic.c.v.finie.l«r.AHUNTSIC p>H 3 circuit, .l'outo-.te.722 1693.ï utl ni maries, enerenent logement jju.9-5682.\tbm nm- mnnii-iir ,«».,* \"m7 oiju août.4 grandes pièces fermée», près - - -\tlus.peur monsieur sobre.387-9464.çilAMBUF boudoir, monsieur distin metro.$70 \u2022 (75.\t220.préférence|SAINTE4?ATHERINE ES*I, 4279, appt AHUNTSTC.rue Sauvé, près métro.1 guo, nV pièces, (70.489-8993.______j belle chambre meublée pour femme, compris.277-6770 FLEURY entre Ibcrv 750 pi.ca.S225.2544287.n-rinnn* «nhr# hnnnê Gl V «l SherblOOke.3^S00 pieds C»r- 040À\t-U* 2373 personne «obre.hnnnê-\ten haut banque.a'\u2022cment\u2022 *dulte** $9°- malne, belle chambre, à louer, mon- DUPLEX BAS ¦ sieur de préférence.332-0606.(ONTARIO* Amherst, chambre double, meublée, très propre, 526-2956.\"pckicinM- BUREAU subdivisé en trois, meublé rcfOlUN\tou non, borna classe locataires.Ste- ___________DE CAMPAGNE______________ Prî\u2019m'.m?\"1* *ntr1171\t(HOCHELAGA* angle d* cossue, rJ.lJ±- neufs, chauffé*.Il x 51.1« x ».KO.SITE Idéal leu# genres de commerce.Ugagm .Hr* '\t*\u201c¦\u201c*\t\" excellent pour Expo, situé T*alR#mi^ SleCatherine.Ball long tame.Inf.! JEAN-TALON «al HG407C.M.Gagnon.\t1 dsrns.18 x 55* 2508, chauffêb mo-j 728-1324* Annonces classées \u202274-7111 Garde* c* numiro à vofi» porté*.Il ww me irtil*.REPARATION DE T&EVISIONS Service domicile (2.Toujour, ouvert.Garantie 1 an.Particulier, ruponi.ble.Etabli de put! 38 uu.523.1739.?A LOUER TV ?$8.00 PAR MOIS \u2014 SANS CONTRAT 273.8831 AI télévtaloni k louer.Vente, répara-lion.T4L: 273-7811, 7333 St-Hubert.A LOUER TELEVISEURS 27 MOIS TOUT COMPRIS.250-9018.POUR SERVICE compétent aur TV.itéréo, r.idlo.réparation», appelez North Weft T.V\u201e 89 Craig oueat.801-7920.TELEVISIONS A LOUER AU MEILLfr 2832.;UR PRIX.231 517 HI-FI-STEREO DEMONSTRATEUR radio Teccart.Idéal pour étudiant an électronique, 224-8078.STEREO VIKING, STYLE LOUIS XV, NOYER.*300.084-7088.521 *ARTKUS DE MINAGE AMEUBLEMENT 3 PIECES.POELE REFRIGERATEUR INCLUS.(350.LEGER DEPOT.ACCEPTERAIS TER-MES.725-5241.AMEUBLEMENT salon, style modem*, très bon état, 728-0640.ou 259-3796.AMEUBLEMENT complet pour 3 Pièces.tout neuf, comprenant mobilier d* chambr* de style Scandinave, bu* rr au triple 9 tiroirs, miroir, chiffon* nier.lit.mobilier de cuisine 5 pièce* dessus arborlte.bean fini copperto-ne.Chesterfield modem* faisant lit avec fauteuil assorti.Table à café en noyer, lampes, oreillers.L* tout $275.Accepterais (12 par mois.738-4761.3541 Van Home, appt 1.AMEUBLEMENT de 3 pièces, mobiliers chambre noyer 3 morceaux, mobiliers salon, matériel nylon, 3 mon* ceaux, mobiliers cuisine, table arbo-rite.5 morceaux.Complètement neuf*.LA.1-1351.________________ AMEUBLEMENT venant da l\u2019exposition du meuble.Vendrais moitié prix.Attention spéciale aux futura mariés.Aucun comptant requis.Cadeaux gratuits.Ouvert U soir sur rendez-vous.622-0201.AMEUBLEMENT complet, chambre, cuisine, aalon, (300.689-3823, après 7 heures.A QUI LA CHANCE 7 Fiançailles brisées.ameublement complet moitié prix, pas de comptant.352-7133.A QUI LA CHANCE T (30,000 de meu-blés de toutes sortes, reprise* de finance et endommagés.A liquider à moitié prix.Une offre exceptionnelle Jamal* été offerte encore 1 726-5242.A QUI LA CHANCE T Fiançailles brisées, J rppts complets neufs.Vendrais moitié prix.Faa d» comptant demandé.321-5089.ATTENTION 1 ATTENTION 1 Repris de finance.Bel ameublement complet, style espagnol- Vendrais moitié prix.Aucun comptant Avant d\u2019acheter, venez me visiter, sons aucune obligation.526-3775.A VENDRE ou à louer.5,000 chaise*, tables.6220 Décarie.7384755.A VENDRE, poêle et laveuse, 663- 5828, 4875 Hochelaga.AUBAINE, lessiveuse électrique moderne.(29i poêle gaz.(20; réfrigérateur garanti, (59.930 est.Mt-Royal.AUBAINE extraordinaire, mobilier» de chambre, de cuisln», da aalon plus un vaisaelier.388-9485.AUBAINE, peinture de qualité, 15.000 gallons de Kem-Glow couleur gris» Ivoire, bleu, vert Pâle, (3.39 le gallon l 20.000 gallons de blanc.Jamieson latex, seml lustre fiat, émail; (2.97 le gallon.2006 St-Denis, 2884893.Ouvert tous les Jours do 9 à 6 heure».AUBAINE.Mobilier salon.(125.Lessiveuse automatique, «120.Réfrigérateur Admirai.1965,\t10*.(123.» poêle électrique, 24\".(65.Tout comme neuf.729-8296.AUBAINE, frigidaires, télévisions, (25-S45: laveuses (18 (35.431 Roy est* près St-Denis.849-3155.AUBAINE, mobiliers salon.2 morceaux.4 siégea, coussins airfotm* don 1er» travaillés, flambant neuf» direct manufacture, petite» Imper» factions.(75.Tél.525-8763.A VENDRE* poêle gaz et gaz.comma neuf.Jour : 274-3294.AVEZ-VOUS d\u201e nwublM ozagfa i vendre 7 UtUl.»z noir, aérvlc» coopératif.Epargne, d* l'argent at don» bln vo, chance, da vandra, 970-030*.AVEZ-VOUS dn naublaa uxagéa t vendra T Offrn notra marie* gratuit t voa client,.Vou, doublé, «tort rot chanta, da vendre.Téléphone» lm-médlatement i 376-8306 Mil# Roy.A DAS PRIE QUINTAL CHESTERFIELD CO.MANUFACTURE.PRIX DU\tGROS Davenport couleurs diverses\t( 37.50 Davenport 2 morceaux\tS 79AO Chesterfield 4 sièges.2 mex\t(109.50 Set de chambre, B double, 3 mex\t( 69.50 Hlde-a-Bed avec matelas\t( 99.50 : LU eontentlnental complet 20\" 2 29.50 i Matelas ressort» depui»\t9 19.501\t_\t_ __________ (Set cuisine 3 mex\t( 27.50\tAVIS\tAUX FUTURS MARIES Set cuisine 5 mex\t( 37 JO Ameublement\tcomplet\tayant\tservi Poêle M0(* réfrigèreteur (159\tpour maison modèle.Meuble» neuf».SPECIAL POUR PtflUBB MARIEE (Aucun comptant.Entreposas* gratuit.Tanne# Misa SB MOIS\t1Cadeaux grattât» aux futur# marié* 9m ST-HUBÜtT \u2014 CB, (-UiB *52*377*.AVEZ-VOUS des meublas à IM vendre?Flu* haut prix payé.Je voua an vendrai dea neuf» au prix d# area* Demandes M.Huberdeau.LA.3-1147. T fWVl.'V1 ¦¦ ¦ ' IA PRESSE, MONTREAL, MARDI 7 FEVRIER 1967/** Votre budget a besoin ddide?pensez aux ANNONCES CLASSÉES DE LA PRESSE 874-7111 521 ARTICLES DI MENAGE Impossible de battre ces prix Mobilier talon $69.63 ; mobilier rhtm-bre $68.93; réfrigérateur 10\u2019.$190 s téléviseur portatif $15» i poél.élec-trlnue 220, $10».Marchandise» neuve», garantie.4 étage» de meuble».Paie ment» facile».MALSON LEO POULIOT 13.17 ONTARIO EST LA.10581\t_ LA.1-5484 DE L\u2019EXPO 3 mobilier* de talon neuf*, style asps-¦nol, moderne ou Scandinave, au service de l\u2019expo du meuble, vendus pour 914 par mois.3330 Ontario est.leA.MH».M.Gerald.BAHUTS fini* noyer pour seulement 8*1-93.Appeler 321-8223.BALAYEUSES reconditionnées, toute» marques, 923 .933.Laveuses de tapi».273-4509 521 ARTICUS DE MINAGE GALERIE DE FAILLITE 4411 PAPINIAU \u2014 ni.4SI J Poêle 220.cas, TV, réfrigérateur.930 chacun.Mobiliers de aalon.cuisine et chambre, moitié prix.Lessiveuses automatique et aécheuie.parfaite condition.4130 le» deux.Machine A laver, de 113 à 933.MEUBLES de S pièces, tout naufs.mobilier de chambre, trois morceaux en noyer suédois, mobilier de cuisine et quatre chaises, aofa-lit et chaise, matelas, ressorts arrière, tables et lampes 1# tout pour 9340 : acrepte-rons 413 par mots: 3210 Reine-Marie, appt 7.489-4381.MEUBLES neufs, léfèrement endom matée par fumée, vendrais moitié Prix.7233242.BAS PRIX directement de manufac ture, ameublement de chambre, as Ion, cuisine, appareils électriques, literie, etc.Prix du troa.Termes fa eilea.sans dépôt.1569 est, Ontario LA.2-8903.BASSINETTES, 30 x 34, matelas, 928 .carrosses.929.6233 St Hubert.272-2230.BASSINETTES, skis, parc, tends, ca rosse, sleigh, machine coudre, bu reau, chaise haute, chaufferette, fournaise, grillage.276-8838.MOBILIER chambre, 4 morceaux noyer, style moderne, très propre 331-3318.BASSINETTE d\u2019enfant complète avec matelas.Spécial 819.93.CR.8-2388.3387 ave du Parc.BASSINETTES » X 34.avec matelas.bureaux d\u2019enfant lits juvéniles, litg continentaux, carrosses, pousse-pousse, chaises-hautes, parcs, mobiliers cuisine enfant.Complètement neufs.321-1331.BEAU POELE Tappan Gurney combiné.véritable aubaine.272-3288.BOIS de teck importé.Mobilier dînette, table et 4 chaises, chance unique, 9150.Aussi, mobilier chambre et chesterfield, aubaine.5719 Monk-land.N.D.G.489-8537.f BUREAUX.3 lits, 1 poêle électrique.1 frigidaire, 1 set de cuisine, 1 machine à coudre, 9130 528-1730.MOBILIERS GRANDES AUBAINES CORRIVAUX.3413 NOTRE-DAME OUEST.MOBILIER de salon deux morceaux.provincial français ou italien, prix de la manufacture.489-4361.MOBILIER de chambre complètement neuf.473.371® Monkland.489-8337.MOBILIER de cuisine, faut vendre table et 4 chaises.940.489-8313 MOBILIER salle manger, chêne pris table, lit, fauteuils anntiques.277 8445.MOBILIER euisln», table chromée.36x48, extensible, 4 chaises confortables.387-1968.MOBILIER chambre complet très propre.335 St-Clément.CL.9-9314.MOBILIER au complet avec frigidai rt poêle, parfaite condition aussi set de chambre neuf, set de salon, eet de cuisine, avec table à café, lampes, oreillers, le tout 9323.Repris de finance.accepterais 910.par mois.738-4781.3341 Vsn Home, appt 1.PARTICULIER, télévision.23\u2019* console.983., 21\u201d de table, 943.Besoin argent.327-4990.CARROSSE STROLL.STYLE ROYAL.COULEUR BLEU FONCE.VALEUR \u202290.POUR 933.277-5178.PARTICULIER.Ménage complet très propre.Compris 2 mobiliers cham bre, Colonial, pour enfants.Cause départ.681-4123 CAUSE DEPART.3 appta complets, style Espagnol, meubles neufs.Vendrais moitié prix.Pas de comptant demandé.DA.1-3089.CHESTERFIKIaD une chaise, aubaine 430.277-3333.POELE MOFFAT entièrement automatique avec barbecue, mobilier chambre style contemporain, mobilier cuisina, usagé* 1 an, cause départ.324-1332.CUISINE 3 morceaux 933.Chesterfield faisant Ut 930 poêle gaz 910.et plus.Ut continental Simmons Beauty Rest comme neuf 9140.set de chambre neuf 973.738-4781.POELE ELECTRIQUE 22\u201d.réfrigéra leur 9 pi.eu.Ut simple, fournaise à l\u2019huile.DU.9-4923.POELE A GAZ.grand lit double Grande bassinette.Moteur de moulin à laver.PO.64334.DAVENPORT jamais servi, tabla à café, tapis, 473.3719 Monkland.N.D.G.DRAPERIES 9 panneaux 823.Térylè-n*.Arnel.Tergal, demi-prix.7190 St-Hubert.POELES (220) 830, gaz 823, huile et gaz 830.932-0533.POELE HUILE ET GAZ.BARIL.I STORES VENITIENS.234-3930.DIVAN flambant neuf, spécial 833.4093 Papineau.322-3423.POELE électrique \"Moffat\u201d, réfrigérateur \u2019\u2019Frigidaire\u201d, comma neufs.331-3151.ECHANGEZ.manufactura Boyar.mite las Inconfortables, payas 814.50 double.812.23 simple.7330.ISème ave.V.St.M.722-4625.POELE 220.24\u201d, 860.Frigidaire \u2022\u2019.presque neuf.8123.527-4783.POELE 220.lessiveuse automatique modèles récents, en excellente con dition.322-3474.ECROLETTE neuve.1 mois d'usage 626-3202.après 7 P m.FIANÇAILLES- rompues, ameublement complet à vendre, à bon marché.381 3387.POELE MOFFAT et fournaise Con-ventionnair.gaz.très propre, et récente, 277-2922.jusqu\u2019à 9.30 soir.FIANCAIL1.ES BRISEES Ameublement complet à vendre, à moitié prix.Aucun comptant.Entreposage gratuit.822-0201.POELE 220, combiné à l\u2019huile, bonne condition, 833.2034 Wurtele.POELE GAZ-GAZ.FOURNAISZf ~ 2 M7ME.AUTOMATIQUE.8 mois d\u2019u sure, après 5 heures 238-0661.FIANÇAILLES rompues.J\u2019ai ameublement 3 pièces complet modèle 1967.vendrais moitié prix, pas de comptant.Entreposage gratuit.723-3241.M.Gilles FOURNAISE AU BAZ A VENDRE.POELE électrique 24 pcee.fourneau, fonctionna très bien.430 881-4248 POELE et frigidaire, rose, McClary, en très bonne condition.Bon prix.823-3414 729-7113.FOURNAISE Slegler 1200 B.T.U.à gaz, 4190, aubaine.4882 Colonial*, aprèa 8 heures.FRIGIDAIRE, tabla avec 4 chaises chromées, davenport.2 fauteuils berçants, commode, bureau, cabinet, garde-robe, bon marché.323-1011.REFRIGERATEURS.POELES.AUBAINES.CORRIVAUX.3413 NO TRE-DAME OUEST.FRIGIDAIRE en parfaite condition, 933.384-4541.REPASSEUSE automatique.Malaxeur Sunbeam automatique et hache-viande.A vendre 9100 lea deux.3438 Dori on.FRIGIDAIRES, poêlea, meubles, ga rantis comme neufs.512 Vtlleray, CR.4-7000.FRIGIDAIRE 943.poêle 220.8011, 20e avenue St-MlcheL 722-4307.REPRIS DE FINANCE Soldes, etc., réfrigérateurs.939: poê les.429; lessiveuses, 929: \"hlde-a-bed\u201d.989; mobiliers de chambre.979; mobiliers cuisine, modernes.929; tapis, etc.CR.6-2388.3387 avenu* du Parc.30 GARDE-ROBES.2 portes.920 l porte.917.Bureaux doubles, 923.1389 est, Ontario.LA.1-2626.SECHEUSE AU GAZ MAYTAG.236-3377.i3 GARDE-ROBES doublas, neuves, 920.commodes $18.bureaux doubles 823.3441 Jean-Talon est.SECHEUSE automatique Westhin-ghouse de luxe, en très bonne condition.475.722-3283 GROSSE fournaise Coleman.bon marché.351-2829 _ HIDE-ABED ne\u2019ufs à partir de 479 93.couleurs assorties, avec matelas à ressorts, coussins mousse.Divans à partir te S2L93 (directement de la manufacture) Ausal mobiliera de salon assortis.Prix spéciaux.Ameublement G.L.Furniture.450 Rachel Est, 844-4981.Jeudi et vendredi, ouvert Jusqu\u2019à 9 p m.SOMMIER ET MATELAS A VENDRE.623-2691.TAPIS, magnifiques dessins orientaux.3 grandeurs, couleurs attrayantes, qualité.Aussi tapis de passage.Sacrifiera.739-0162.TAPIS orientaux, neuf*.963 j Indiens.9265.Draperies, tableaux.Particulier.738-8320.LAVEUSE automatique, 8011.20ème.St-MlcheL 722-4307.CÂVEUSE reconditionnées avec garantie.A compter 933.Connor Service.721-0130.TAPIS, broadloom rayonne 92.60.nylon Dupont 93 30.nylon Dupont SOI.96 50.100 pieds carrés.940.200 pieds carrés.973.Sous-tapis, posage inclus.Service à domicile.388-3963.LAVEUSE ordinaire Leonard, en très bonne condition.960.722-3283- TAPIS neufs salon, passage.Draperies.Aubaine, départ.2084 Delon-mler.LA.7-2007.LAVEUSES à louer, 93 mois, vendra 933 et plus.Réparations toutes marques.achetons laveuses brisées.8182 chamllly.St-Léonard, 322-9181 PARFAIT LESSIVEUSE BEATTY.ETAT.3338 FABRE.521-4944.LESSIVEUSES automatiques.Inglis.General Electric.Weatinghouse, sécheuses.860 chacune.Aubaine.722-7363.LESSIVEUSE automatique.875.Très propre.Particulier.Bonn* condi tton- 277-2958.LITS continentaux, neufs, première qualité.821.93.CR.\u2022\u20222386.3387 ave-nue du Parc.______________________ LIT »«.«oramitr matelas, 818.27tè 3397.LIT Continental avee dessus piqué 380 ressorts, spécial.889.93.321-6223, LIT continent* neuf 823.Mobilier de cuisine 830.Mobilier de chambre, noyer, comme neuf 870.Chesterfield-lit 830.Poêle électrique 850.Frtfldal-re 840.Lessiveuse automatique 830.738-4762.MACHINE à coudre White automati que, cabinet avec tiroir», repris* de finance.833.CL.9-1940.MACHINE coudre zig-zag automatique.modèle récent, particulier 830 270-1389.MACHINES à coudre (7).repeinturées.endommagées, font tous travauxi vsleur 879.93, maintenant 829.93.Ap pelea manufacture : 744-4339.MACHINE à laver Duprex.très bon ne condition.271-6914.MACHINE à coudre Necchi.modèle 1968.aubaine.833.324-4281.MACHINE à coudre zlg-zag.automa-tioue.reprise de finance, 833.727-3343.\t________ __________________ MACHINE à coudre Singer électri- que avec cabinet, presque neuve, reprise de finance, 828.50.Tél.332-4380.MACHINE à coudre White, zigzag.automatique, modèle récent, repi ' de finance, balance 928.40.239-0888.MACHINES à coudre, point zig-zag, parfait état.Sacrifierais, 825.524-2892.MACHINES A COUDRE DOMESTI- QUE ET MANUFACTURE.AC CEPTERA18 ECHANGE.PARTICU LIER, 321-0018.\t___________ MATELAS éxi, prix de manufactu re.Spécial Expo.828.93 .239-1940.MATELAS DE TOUTES SORTES PARTIR DE 31P-93.720-3241.MATELAS, sommiers toutes gran- deurs.83.30.83.813.30.Boyer manufacturiers.7330.18s ave.722.4623.MATELAT8 à ressorts continentaux.directement de manufacture, prix de gros.Martin Manufacturer, s\u2019adresser 3783 Soullgny coin Lscordalre.834-2923} soir 233-3028.MEUBLES de 3 pièces, neufs, mobt lier de chambre 3 articles, complet avec sommier, matelas : mobilier de cuisine moderne, mobilier de vivolr 3 articles, 8189 eu 82 par semaine.CR.8 2386.3387 avenus du Parc.MEUBLE de chambre comme neuf 873., frigidaire 833.parfaite condition.poêle électrique 830., lessiveuse automatique 830, télévision 830., hide-a-bed 8100.733-9407.BLES prix du gros, fl du Manufacturier.Appoint BOTH\ty 531 FOURRURES ACHETEZ du manufacturier, étoles d* vison 895.728-7888, 721-4369.AUBAINE, manteau castor, neuf, garni vison mleL valeur 91000.332 8981.AUBAINE t Repris finances, échanges.Manteaux.Jaquettes, étoles.derniers 271-3801.MANTEAU Rat musqué, excellente condition, conptant seulement.067-8481.MANTEAU d* mouton garni de vison.très propre, grandeur 20 ans.273-3298 MANTEAU vison.Miel Ambre.1-14 ans, comme neuf, valeur initial* 93.-000.Sacrifierais 91200.Après 7 p.m 936-1284.REGLEMENT d* succession, manteaux de vison et autres fourrures, paletot d* chat pour homme.CR.7-8735.SUPERBE manteau d* mouton de Perse, dernier modèle.Jamais porté.Aubaine.4125.274-1827.533 VETEMENTS AUBAINE, linge neuf et usagé assorti pour famille, etc.Habit Pâle 32.imperméables pour hommes.Sacs da couchage.2 robes cocktail.Presque neuf.273-8893.\t__ BELLES robes mariée, blanches, accessoires.Maison privée.925.LA.4-8992.ROBE de mariée 10 ans.en dentëlïe-diadème.crinoline, voile.Apres 6 heures.722-3340.ROBE mariée, 12 ans.valeur 9123.offr* raisonnable accepté*.271-0887.ROBE marié*.13 ans.peau d* aol*.9100.378-1418.Soir.ROBE d* mariée, taille empire, avec traîna, grandeur 7-9, 381-8813.ROBE DE MARIEE, avee traîne, longue, pour femme environ 3 pieds, 940.273-4802.ROBE mariée longue.3-7.pur* soie et guipure, voile long.873.Jour.489-8103.Soir: 488-9340.ROBE DE MARIEE, style espagnol, à vendre.Pour informations, Mme Lar-rhevèque, 523-0534.CEE MATERIAUX OE CONSTRUCTION SPECIAL.6 fenêtres aluminium.3 rainure», un* porte, 8197, pria réduit sur clapboard aluminium, auvent* fibre d* v*rr*.273-4739, 433-6978.EEy EFFETS DE BUREAUX, MAGASINS, RESTAUR.A BAS PRIX Equipement d* restaurant, neuf *t usagé, 60 mois pour pay«r.Montreal Store Fixture.2485 eat Mont-Royal.327-2107.A BEAU showeaee.Ilots, aussi décorations mur-plafond.Ducharme.721-2329.À VENDRE ou à louer.5.000 chaises, tables, 6220 Décarie.738^735.BALANCE, frigidaire 8 pieds, caisse enregistreuse.Comptant feulement 482-9843.CAISSE enregistreuse électrique, 3 tiroirs, bon oidre.Aubaine 840.389-3573.CAISSES enregistreuses National usa gees avec garantie complète d\u2019un an.739 1062.COMPTOIR-FRIGIDAIRE, poêle hot-dog, patates frites; électrique, venti Iateur.521-9661.COMPTOIR, réfrigérateur, tabouret*.caisses, poêle a frites, dôme, steamer.381-0863.COMPTOIR vitré, arborite.surplus manufacture, choix assorti.322-7624.1833 Moreau.ÉQUIPEMENT de restaurant * ven- dre.particulier, appelez: 723-6936.EQUIPEMENT de restaurant, usagé, bon état, à vendre.Canadien ou chinois.723-3932 EQUIPMENT talon barbier.3 chai-ses, (1967), i mois d\u2019usure.334-6381.EQUIPEMENTS DE BOUCHER.USAGES.EN BONNE CONDITION.256-1739.ABSOLUMENT besoin pianos, paierais comptant.7394)385, soir seulement.ABSOLUMENT besoin argenterie, bijoux.cadres, bronzes, meubles, lustres, Limoges.RE.7-4304.FRIGIDAIRE 8 pieds pour viandes froides, très bonne condition.Après 6 heures.8355 boui.Monk.ARTICLES DE SPORT SKIS NEUFS (BALANCE DE LIGNES) LAMINES.BASE PERMANENTE.PROTEGE-BOUTS ET TALONS CHROMES.REGULIER 849.30.824.93 .817 93 LIQUIDATION 925 .918.410 SPECIAUX : BOTTINES.JACKETS, SKIS MKTRO SPORT 1371, ST-LAURiNT\t314-7990 ACHETERAIS table de billard usa gée en bonne condition.Après 7 hres, 788-8267.MANUFACTURONS nous même» frigidaire*.comptoirs cabines, tables, système de ventilation, à très bon prix.» Equipement de Restaurant International Inc.2423 est.Mont-Royal, 527-5081.APPAREIL de plongée, neuf, valeur 9350 pour 4173.234-9795 ARENE de boxe, table a massage, bain turc, équipement.849-9013.MARCHANDISES DE FAILLITE Caisses enregistreuses, moulins viande, moteurs électriques, poêles frites, rôtisseurs, etc.JOUR 625-1088; SOIR FE.4-4252.ENSEMBLE de ski complet pour enfant.387-4333.EQUIPEMENT complet de poids et d\u2019haltère.A prix d'aubaine.253-7419.POIRIER EQUIPEMENT ENRG.Equipement de boucherie, épicerie neuf et usagé, termes acceptés.2837 Ontario est, 527-4255.Soir 889-0763.SNOW CRUISER 1963 A VENDRE 8473.747-4028.SKI-DOO Bombardier 1984.comme neuf, avec remorqua et toile 4500 889-5097.RESTAURANT équipé.complet.Neuf.Installé dans maison mobile neuve.32\u2019 long.12\u2019 large.10\u2019 hauteur.Accepté par la province.528-0837.547 MONNAIE TIMBRES COLLECTIONNEURS de timbres, ve nez nous voir.National Coin Exchange.4512 Papineau, angle Mont-Royal.525-2569 POELE électrique 24\u201d, modèle récent.723-0287.I1ASSELBLAD 500 C, comme neuve, 80 mm.50 mm, 150 mm.plus accessoires, 389-0536.ACHETE vieilles peintures canadienne*.Téléphoner ou écrire.M.Jean Falardeau, 3877 St-Elzéar, Duvernay.661-0658 TAPIS, qualité résistante, prix courant 47.93 U verge carrée.A rabais 93.30 la verge carrée.7190 St-Hubert.ACHETERAIS nlieua* (breake) Brown Bog 18 gauge usagée et en bon état.Aussi coupeuse (Sheer) 48\u201d.Jour: 288-3007 TAPIS 100'c Nylon Dupont 501.caoutchouc, pose.98.30 v.c.Viscose tweed caoutchouté, 92.73 v.e., cou pons balance rouleaux, aubaine, estimation gratuite, service domicile 3724 Chr'S\u2019ophe-Colomb.271-3498.CATERPILLAR, grader, no 12.en très bonne condition.435-0781.TAPIS PRIX DU GROS DIRECTEMENT DE LA MANUFAC TURE.SPECIAL BROADLOOM POSE MUR-A MUR.Î2 75 VERGE CARREE.NYLON DUPONT POSE MUR A MUR AVEC FEUTRE 40 ONCES.47 30 VERGE < ARREE.SERVICE DOMICILE, TERMES FACILES.737-8891 TELEVISION.EN PARFAITE CON-DITION.MODELE RECENT.933, 321-9877 TELEVISION en parfaite condition.435.323-4908.TELEVISION en parfaite condition.933.\u2014 378-8979.TELEVISION 23\u201d.mobilier de salon 2 morceaux.Aubaine.722-3135.TELEVISION 21\u201d General Electric et mobilier cuisine, 323-0914 TELEVISION.17\u201d.Victor.\u201933.940.tourne-disques 78, 810.388-8112.525 RfftlGtRATEUtS A DOMICILE, réparation toutes marques de réfrigérateurs, domestiques et commerciaux.Travail sur place.Bernier Electrique Réfrigération.522-2233.FRIGIDAIRE \"Norge\", 9 pl.eu., bonne condition, propre, 840.522-0541.REFRIGERATEURS neufs 10 Pi.eu.$159 ; 12 pi.eu.8169.Marchand autorisé Roy, Frigidaire, G.E., Westinghouse.MAISON LEO POULIOT 1337 ONTARIO EST LA.1-0381 \u2014 LA.2-5484 527 MACHINES A COUDRE MACHINES A COUDRE 2 Singer portatives.823.1 White 823.1 Necchi 833.1 Nordic 833.1 Singer automatique, portative 880.1 Zlg-Zag Console 880.etc., ete.Garantie.5900 St-Hubert.277-2984.A LOUER.MACHINES A COUDRE 95-98, SINGER, AUSSI OVERLOOK.BLINDSTITCH ET TOUTES MACHINES SPECIALES.LA.8-910L MAC1HNE A COUDRE AUTOMATIQUE Particulier besoin d\u2019argent, sacrifierait machine à coudre automatique, sig-xag, boutonnière, broderie, comme neuve, moins moitié prix.Appelés 234-3933.236-1933.MOULIN à coudre de manufacture à vendre.823-0914.REPRISE de finance, machin* à coudre automatique White 1987.comme neuve, zig-zag.boutons, boutonnières.3 ans de garantie, balance tota le: 823.30.323-3931.POUR bonnes machines à coudre, ga rantle 23 an*, plan budgétaire.903-\u2022188.Servons aussi VUle Laval.SPECIALITE louons machine à cou.bre de manufacture, parfaite condi-b» Albert MaatitltVIBttttl.TOUT pour le collectionneur.Avant d\u2019acheter ou de vendre des timbres et accessoires de philatélie, consultez le Centre du Timbre de Montréal.2003 est Bélanger.Montréal 33.728-2682.548 ANTIQUITES AUTHENTIQUE horloge grand-père.française restaurée.Prix raisonnable.S heures à 9 p.m., 11820 Alfred, Montréal-Nord.Vaste collection da meubles cana diens.tous au-dessus de 100 ans, particulier.871 0338.ANTIQUE.3.000 pièces, chandeliers, candélabres, meubles, etc., etc.Ouvert Jour.soir, samedi, dimanche.683 2213 - 38 \u2014 42» avenue.Rivière-des-Prairies.549 PHOTO - CINE ACHETERAIS Peseler un 4 x 8 usa gé.Après 6 hres.258-5313.550 TABLEAUX PEINTURES AUBAINE, tableaux, peintures, canadiens.européens, 8333 - 12e, Rosemont.722-4771.553 MACHINERIE BELLE balanceuse et aligneuse.avec instructions et chargeur Regent.6 volts, 12 vota.Comme neuve.Particulier.Après 6 hres.236-1886.DEMANDE \"hand Box and Pan Brake\u201d, 38\u201d neuf, usagé.322-2734.GRADER ADAMS, loader H.D.S.2010 J.D.Tracteur 420, 2 remorques, camion dompeur 4 tonnes, avec charrue.Une pepine M F.679-8431.LOADER 935 Caterpillar I960, très bonne condition.DU.7-8303.2 LIFTS Tomowter 3 tonnes.245-3322.239 St-Martin.Napierville.MACHINERIE à vendre, 2 Dry-kild, 29 monte-charxes industriels (Winch), moteurs d\u2019une à 13 forces, 220-440.éventails électriques.2 écraseurs Jawr\u201d.avec mâchoire 23 x 36.Plates.3-16.poutres de fer.toute» grosseurs B Reducers.Différentes capacité*.Peut être vu présentement, au plan Electric Reduction.Buckingham.ou s'adresser à : ABC démolition.Ste-Julle.Comté Verchères.649-1172.MACHINERIE pour tuile* à patios et d\u2019intérieur, comprenant presse hydraulique.2 bancs vibrants.1 polisseuse.chariot, meule, etc.674-7330.MACHINERIE à vendre.Possédons toutes sortes d\u2019équipement tel que Crushers, pelles, crane, convoyeurs, grader, loaders sur roues et chenilles.camions, sardiers.péplnes, pom pet à eau.tower crane, toutes pièces de rechange.Jour 877-3531; soir 879-1439.SCIE mécanique, 1410 Pinier, 1968.valeur 9245.pour 9125.238-0784 TOURS.FRAISEUSES.meuleuses.scies à métaux, scies à rubans pour métaux, machinerie de métal en feuille, presses plieuses, cisailles mécaniques.rouleaux, etc.Barer Engl neering and Machinery Co.Ltd., 1385 rue Basin près du tunnel Wellington, Montréal.Tél.: 314 - 937 3911.1 Tracteur Caterpillar D-9.avec ripper.U-Btade.excellente condition.I Pepine Allls Chalmer.complète, remise à neuf, moteur Diesel, avec bue ket avant.1 Compresseur 383 cfm, Gardner Denver prêt à travailler.1 Compresseur 500, cfm.Ingersol Rand prêt à travailler.Montréal (code 514) 744-3303 744-3027 331-2802.555 MATERIAUX DE CONSTRUCTION ARMOIRES cuisine, grande quantité cuves et portes à vendre.845-3813.AUVENTS ET FENETRES Manufactures d\u2019auvents en fibre de verre et clapboard en aluminium.Fenêtres aluminium en spécial 918.30, complètement installées.274-3311.567 ON DEMANDE A ACHETER 601 ACHAT AMEUBLEMENT TOUTES SORTES.DE PARTICULIERS SEU LEMENT, 849 8859.ACHAT DE MEUBLES de toute» sortes.Appeler 843-2942.ACHAT antiquités, tableaux, fixtures.meubles, bijoux, bronza, vaisselle.argenterie.Meilleur prix.G.La-belle.DU.7-4448.ACHAT anciens livres, dictionnaires, périodiques, aquarelles, gravures, tableaux.sculptures.727-7390.ACHETERAIS moteur hors-bord, chaloupe, bateau, bonne condition ou non.Appeler à 433-3261.ACHETERAIS réfrigérateurs, laveu ses.télévisions, meubles.272-8008.ACHETERAIS piano, comptant.272-7663.paierais ACHETONS MEUBLES USAGES.721-8513 USA ACHETONS TELEVISIONS GEES.238-9615.ACHETONS toutes sortes de meubles de maison.679-2381.HOMMES DEMANDES ESTIMATEURS 601 HOMMES DEMANDES 601 HOMMES DEMANDES seniors (ELECTRONIQUE) LES POSTULANTS DEVRONT ETRE EXPERIMENTES EN AP-PAREILS ELECTRONIQUES MICROONDES POUR LES AVIONS.TRANSMITTTEURS-RBCEPTKl RS TRANSISTORISES.IL EST ES-SENTIEL DE POSSEDER DE L\u2019EXPERIENCE DANS TOUS LES ASPECTS DE LA MACHINERIE ET DES MONTAGES ELECTRO MELA-NIQUES.L\u2019EXPERIENCE DE LA FABRICATION DES INSTHU-MENTS EXPERIMENTAUX SE-R AIT UN ATOUT PRECIEUX.CONNAISSANCE DES PERTURBATIONS SERAIT UTILE.ESTIMATEURS ACHETONS Plus hauts prix payés, poêles, réfrigérateurs.lessiveuses et TA\u2019., etc.CR.6-2586.ANCIEN PIANO DEMANDE POUR ETUDIANTE.MERCI.273-6297.CHARS.CAMIONS.TOUTES SORTES DE METAUX DEMANDES POUR LA SCRAP 10.171 PELLETIER MONTREA-NORD \u2014 DA.1-4820 ENGIN de bicycle à gaz Harlcy-Davidson.1200 C.C.1959 ou plus récent.Bonne condition.Prix modéré.Ecrivez directement à l'Hôtel Beech Grove.Qué., Comté Pontiac.GRIL à \"steak\u201d, table à vapeur.2 caisse* enregistreuses, verres à cocktail, congélateur à viande.665-3643._ _______ GROS STOCK D\u2019EQUIPEMENT DE RESTAURANT ET DE PATISSERIE.NEUFS ET USAGES.CONSISTANT EN FOURS.MALAXEURS.TABLES D E PATISSERIE.REFRIGERATEURS.VITRINES.TABLES DE VA-P E U R.GRILS ELECTRIQUES.BOUILLOIRES A VAPEUR, POTS D\u2019-ALIMENTS.MACHINES A LAVER LA VAISSELLE.TABLES DE TRAVAIL.POTS DE TOUTES GROS-SEURS.TRANCHOIRS.STORE AND OFFICE EQUIPMENT CO., 474 McGILL.843-3133.GASPESIEN passage Montréal achèterait balance magasin, dan» chaussures.linge, bibelots.C.P.157 Montréal-Nord.intermédiaires (EIECTMMD LES POSTULANTS DEVRONT POUVOIR ETABLIR DES DEVIS D\u2019APRES LES DESSINS.EXPERIENCE DE TOUS LES ASPECTS DE LA MACHINERIE ET DES MONTAGES ELECTROMECANIQUES ESSENTIELLE.CONNAIS-SANCE DES PERTURBATIONS UTILE.COMMERCIAL ALCOHOLS LTEE demande Comptable prix de revient PARMI SES REVOIRS.LE CANDIDAT AURA A ETABLIR LE PRIX DE REVIENT DE CERTAINES OPERATIONS.EN FAIRE L\u2019ANALYSE ET PREPARER LE BILAN DE SES ACTIVITES.LES CANDIDATS DOIVENT ETRE BILINGUES, AVOIR OBTENU LE RI A OU POURSUIVRE LEURS ETUDES DANS CE BUT ET AVOIR JUSQU'A 5 ANS D\u2019EXPERIENCE DANS CE DOMAINE.Commis comptable feuille de paye et achats LE C ANDIDAT DEVRA TENIR A JOUR LES FEUILLES DE TEMPS ET PREPARER LES LISTES DE PAYE.IL At RA AUSSI A FAIRE CERTAINS ACHATS USUELS.LES CANDIDATS DOIVENT ETRE BILINGUES.AVOIR COMPLETE LEI R COURS SECONDAIRE ET AVOIR AU MOINS 2 ANS D\u2019EXPERIENCE.ON DEMANDE AUX CANDIDATS DE REPONDRE EN DONNANT A TITRE CONFIDENTIEL.LEUR AGE.LEUR INSTRUCTION.LEUR EXJ\u2019LRIENC E, LEUR ETAT CIVIL EN ECRIVANT A ; m #=> Compagnie Internationale de Papier du Canada Service des relations industrielles Bureau 1540 Edifice Sun Life, Montréal VOULEZ-VOUS payer votre machine crème glaree molle à même vos profita.M.Gravel.3874)424.NOUS achetons téléviseurs usagés.pour écoles techniques.Appelez 273-7811 PARADIS FURNITURE.achetons meubles de maisons, magasins et bureaux.522-6378.Semaine de 37\u2018/2 heures Surtemps payé Généreux avantages marginaux Le Conseil National de recherches (Ottawa) OFFRE l N POSTE DE TECHNICIEN EN ELECTRONIQUE PIANO PETIT OU MOYEN DEMANDE POUR ETUDIANTE.273-6297.POUR RENSEIGNEMENTS APPELER La Division de physique pure a be soin d'un technicien dont 1rs font COMPAGNIE DE FINANCE PLUS haut* prix au comptant pour pianos.276-4748.soir : 731-4444.738-9441, POSTE 764 EMPLOI PRESENTEZ-VOUS CHEZ liions consisteront a participer a la i conception.a U construction, à l\u2019en tretien et a la reparation d\u2019une jtran 'de variété d'appareils électronique* ' perfectionne*.REDISCO OF CANADA LTEE \u2022AMERICAN MOTORS) REQlIERT 601 HOMMES OEMANDES ?\tIMMIGRANTS ?\tDE LANGUE ?\tFRANÇAISE ?SI VOUS ETES ACTUELLEMENT SANS TRAVAIL ET SI VOUS EN AVEZ ASSEZ OE CHANGER CONTI NUELLEMENT DE COMPAGNIE OU D\u2019EMPLOI, VENEZ FAIRE DE LA VENTE.CANADIAN MARCONI COMPANY 380, ch.Aberdare Le* candidats doivent être diplôme* d\u2019un Institut de Technoloaie et s\u2019in-jJ*JJn* homme pour le departement de terexser a la conception de circuit* à collection Position avec excellentes transistors \u2014 On etudiera egalement chance» d'avancement d\u2019un oeil favorable le* demande» for mulcts par des candidats munis de\tQUALIFICATIONS diplôme» d elude* secondaire* .Ontario.Veuillez rappc i 31.LAURIN 331-9020 tier le numéro de dossier PP-235.«COIN JEAN-TALON OUEST) NOUS VOUS AIDERONS A REUSSIR ET VOUS FEREZ DES GAINS AU DESSUS DE LA MOYENNE.NOS FORMATION COMPLETE PAR SOINS.561 DIVERS A VENDRE .AVANTAGES SOCIAUX MULTIPLES FACILITES DE TRANSPORT.?AUBAINE ?Tracteur loader, parfait ordre.Pelle» à neige et terre, tout équipée».Occasion unique.Jour : 661-7794.Soir 666-8014.Agent d'immeuble TECHNICIEN MACHINE A CALCULER E DE SERVICE POUR RENDEZ-VOUS DEMANDEZ M.A.VINSON ABAISSEZ vos assurances.Installations système air chaud résidence chalet, commerces avec sana cave Montréal, environs (40 milles).Aucun comptant.89.67 mensuel.254-0938.ABANNDON DES AFFAIRES.BELLES COUVERTURES DE LAINE.DRAPS.Aubai- ET COTTON POUR ne.279-4919.APPAREILS A GAZ Poêle fournaise, chauffe-eau automa tique, comme neuf, cause déménagé ment, 271-2258 après 6 heures p m.APPAREIL auditif Viking, se porte derrière l\u2019oreille, ajustage gratuit.658 1918.7294B49 VENDEUR POUR FINS DE SEMAINE.AVEC EXPERIENCE DANS LA VENTE DE DETAIL.AYANT BONNES REFERENCES.BILINGUE.BON SA-LAIRE A PERSONNE QUALIFIEE.Pour répondre à 1* demande de notre clientele toujours grandis-«ante, nous requérons 1rs servi-rrs de 3 agents expérimentes dans U vente de propriété* reslden tielle*.Assure/, votre avenir en vous jomnant * une équipé Jeune et dynamique.Pour entrevur, Gérard Carignan, 843-1144.BILINGUE.AGE ENTRE 25 ET 40 ANS.DEMANDE PAR UNE LMPOR.TANTE COMPAGNIE QUI S\u2019OCCUPE ,\tD'ENTRETIEN D\u2019EDIFICES PUBLICS.LE TRAVAIL CONSISTE A L'ENTRE-Occasion pour Jeune homme, bilingue.X|EN CHAMBRES DE TOILETTE de 17 à 23 an*, de recevoir une foi- i \\ SALAIRE PLUS HAUT Qt E I \\ malion de technicien par un de» plu* MOYENNE EST PAYE AINSI Ql E importants manufacturiers de machi- BONI MENSUEL.DEPENSES DE GA7.nés a calculer.Etre diplôme de lie kt ALLOCATION SUR AUTOMOBl-année, avoi; licence de chaulfeur LE SONT PAYEES PAR LA COMPA-,Experience en mécanique non nêces- GNTE BENEFICES D\u2019ASSURANCE ET vaire Généreux bénéfice d employe» PLAN l)E PENSION.EC RIRE DE de compagnie.Excellentes possibilités SUITE AU GERANT DU SERVICE.A d\u2019avancement.Pour fixer rendez-vous, BOITE POSTALE 13.7, STATION E, \u2022 téléphoner a M.J.C.Barriers\tMONTREAL M0HR0EINTERNAT10NAL 145 Grsvelint Ville St-Laurent VENDEURS DEMANDES MAGASIN GREENBERG 6507 ST-HUBERT ARMAND DES ROSIERS INC.845-1144 MECANICIEN de brûleurs à l\u2019huile Courtiers en Immeubles.COUPEUR EN CHEF COMPTABLE j Compagnie d\u2019huile en expansion offre june ouverture pour un mécanicien dej- : brûleurs a l'huile a la main.Expe 1 - ; rience nécessaire dans l'huile lourde Tou» bénéfices usuels.S\u2019adresser 95 RECHERCHONS 2 HOMMES AVEC AUTO 1\t\u2014 Salait e et commission 2\t\u2014 Prospects fournis 3\t\u2014 Allocation pour auto 4\t\u2014 Possibilité 48,000 à 412,000 annuellement 3\u2014Avec ou sans expérience Si vous êtes âgés de 28 ans ou plus, telephones a 311-4402 GERANTS DEMANDES AQUARIUM équipé, eaux.661-2233.A la suite d\u2019une extension considérable, un important manufacturier de tricots pour enfants demande un homme expérimenté et ambitieux pour; assumer direction complète de la halle de coupe.Occasion rare, excellent salaire pour débuter.S'adresser à Beaver poissons tropi-; Knitwear Ltd., 355.rue Louvain ouest «près 9500 St-Laurent\u2022 382-2761.Expérimenté, bilingue, de préférence aver 2 ou 3 an* d'experience dan»! bureau de C.A.Position intéressante pour personne ambitieuse.Endroit central.Faire parvenir renseigne ; ment.*, salaire désiré, à case 5154 La Presse, ou téléphoner à Mlle Girvin-806-8918.^\u2018h.ur'éTMMSo/*\u201d1' S\"'r\tdemand.gérant.d.1 nrui e* .OOl-S.fUVI\ti-nr«al»»c a Invar, la Aii.li.f .REPRESENTANT EDUCATIONNEL avec automobile \u2022\tAGE REQUIS 25 A 50 ANS \u2022\tPOSITION A PLEIN TEMPS AUBAINE.BICYCLE EXERCYCLE.PRESQUE NEUF, 4273.721-0718.BALAYEUSE, recent modèle, valeur 989 Aubaine, 925.Polisseuse, 415.521-3352.MULTILITH CABINES-restaurant.Machin* à patates.Coffres-torts, fourrures.4591-A Papineau.CAISSE enregistreuse de garage, enregistre 7 item et gailonage.Balan-ceur de roue* (Ball-O-Matic).Supports à pneus à l\u2019huile.Nettoyeur bougies \"Bearings\", etc.Après 0 heures : 6335 boul.Monk.CARROSSE Lloyd en très bonne con dition.288 1961.CAUSE départ, machines à cigarettes automatiques à vendre.738-8106.DACTYLOGRAPHF.S louons, vendons Enseignons dactylographie.allons domicile, diplôme.332-0044 .681-1434.EQUIPEMENTS DE RESTAURANT USAGES.EN BONNE CONDITION 236-173».FENETRES aluminium 3 rainures, 910., portes aluminium, bas prix.CL.9-9142- MATELAS.lit double, orthopédique.sommier à boite, neuf.Aubaine.684-6985.Imprimeur engagerait opérateur d\u2019expérience, «couleur), sur Multilith 1250.position permanente.U.Perrault St Cie, 2310 Dandurand.AI ABSOLUMENT besoin avec auto, nommes ambitieux, temps plein ou partiel, peur collection, livraisons, publicité» enquêtes, orientation.Partiel.960 semaine.Plein 4120 semaine, plus dépenses et bonis.Pour appointment 723-2406.COMMIS Demande/ M.Gibeault 145-4205 COMMIS SERVICE DES ACHATS I.B.M.Requis immédiatement par fournisseur à l\u2019industrie d\u2019équipement de construction, situe dans secteur La chine.Faut être parfaitement bilin gue et de préférence expérimenté en ce genre de travail.Tous avantages de la compagnie VEUILLEZ APPELER travail de bureau M- D.MACKENZIE - 434-3411 AVEU EXPERIENCE POUR COUR A BOIS I»E DETAIL.L ANGEVIN A FOREST LTEE.4570 HENRI-JULIEN.288-6139 OPERATElRS SORTER-COLLATOR TEMPS PARTIEL TRAVAIL DE M IT 11 P.M A 6 P.M JOHN LOVELL A SON LTD.MAISON FONDEE EN 1833 APPELER 849 3318 JEUNE HOMME Occasion exceptionnelle AI besoin immédiatement photographe avec auto, pour informations 239-2307.AIDE CUISINIER ou short order cook et homme d» ménage dans hôpital.avec 7 ans d\u2019experience, 842 7533 demandez Willie AIDE-EXPEDITEUR Travail général d\u2019entrepôt, semaine 5 Jours.Assurance-groupe, belles chances d\u2019avancement, 8491.10e ave, St-Michel, entre 3:30 et 3:30 heures p.m AJOUTEZ 93.000 à 95.000 car année dans la vente J temps partiel.Auto requise.Ecuyer: CL.4-7383.Expérimenté Emploi offrant bel avenir à candidat bilingue et ambitieux.National Type writer Inc .700 St-Jarque* ouest DESSINATEUR RAISON- ti.12048 Notte-Dame est.645-4236 MUTR1MAX.appareil à Jus.servi 0 mois, payé 9105.Vendrais 980.Machine boutonnieres et machine zig-zag.322-3050.PARC d'enfant en filet.415.332-9095.PERRUQUE fait» à la main.Comme neuve.Sacrifierais.389-1000.POMPES pour camp d\u2019éte.Réparations de pompes de tous genres.Brûleurs à l\u2019huile automatiques.Radia leurs électriques.Réservoirs eau chaude à l\u2019huile.481-9324.\t__________ PLAFONNIERS.95.Fluorescent 0 pieds, tube, filière et matériaux pour plâtrier avec camion, 9350.Chaises chromées, télévision 21\".475.Lit 44 complet avec tète bibliothèque, 933.Armoire arborite.388-6069.POLISSEUSE, vêtements d» dam* *t enfant, le tout 913.389-3811.ROTISSERIE Par-B-Q, comptoir réfrigérateur.à prix d\u2019occasion.LAVAL PRUDUCTS INC.4293 FRONTENAC \u2014 326-0463 SERVICE 9 articles en corning wrare.régulièrement 8Î9.75 en spécial à 924.93.3 démonstrations à domicile.Termes faciles disponibles.527-4037 en tout temp* APPRENTI mécanicien demandé pour réparer dactylographe*.Doit être en bonne santé et avoir aptitudes mécaniques.S* présenter 914 St-Alexandre.TAPIS dessins orientaux.9 x 12.neuf» 973.Aubaine, déménagement.S\u2019adresser, 939 Boul.St-Joseph, Appt L TABLÉS DÉ BILLARD toutes dimensions, neuves Balance marchandise manufacture.Spécialité : tables sali* de jeux.Très bon prix : 381-5680 VALISES, néons, bottines ski femme 6.et 7 m.Polisseuse.523-3862.c JE fl* A VENDRE OU 300 A ECHANGER ST-HUBERT, grand terrain pour permis *axt auto 1966.322-0093.ECHANGERAIS.po»te de mirage \u2019oeufs et avec ronde d\u2019oeuit et camions neufs 3 tonnes.Très bons revenus, contre ferme rentable bien bâtie.Tél.: 346-2888.Acton Vale.ECHANGERAIS Volkswagen 1981, trè» propre, valeur 8430.pour groaae voiture mêm* valeur, après 5.523-1483.PLYMOUTH 1984.Belvédère automa tique, échangerai* stock vendable, pas auto, 352-8301.BEI LE occision ' Soldes de manufacturer.fenêtre* en aluminium, depuis 89: portes, 823; auvent* en fibre d verre, clapboard, à prix spéciaux.Installation\u2019 facultative.933 2322._ 10 CHÂSSIS S3 V xfénuüllée blancs, prêta à poser.98 chacun.331-4287.¦\tM.MATERIAUX d* démolition 3x10» 3x11, 8x8.toute* aorte* plan chas, plancher» d* bot* Irene beam* de 1er.Beau eeadtUoa.* TERRAIN commercial do lOOx 123.à Québec, près Hôpital Enfant-Jêsua, bien situé pour commerce et cache-lors.Pour Informations, téléphonez 234-2831.aprèa 3 heures 1* soir.ANNONCEURS, sans experience, radiotélévision.préparation, place ment.Informations eoir, 526-1993.APPEL A TOUS CEUX QUI SONT AMBITIEUX et qui ont le sens de U vente, auto nécessaire, plus de 4800 par mois.Emplo* permanent.Fonds pension CL.4-7583.APPRENEZ à danser, danses moder nés.Centre Culturel d'Outremont.Mlle Paré.Cr.2-7040.AIDE-CUISINIER snack-bar, 3.30 p.m.à l a.m.5 Jours aematne, 940.235-0166.AIDE-MECANICIEN ou mécanicien d* 3e classe, et préposé au service, travail du soir.1455 St-Jacques ouest.WE.3-0577.APPRENTI mécanicien en réfrigération pour refroidisseurs d\u2019eau, avec permis de chauffeur, bilingue.S\u2019adresser à 1210 Craig est, Laurentian Spring Water.APPRENTI-FLEURISTE.S\u2019adresser fleuriste Mimosa 8690 St-Denis.APPRENTI mécanicien, atelier de réparations d\u2019automobiles.Engine Rebuild*!*» Co.0391 St-Laurent.ASSLSTANT-COUPEUR.S\u2019adresser à : Junior World.9850 Tolhurst, coin Sauvé.ASSISTANT EXPEDITEUR DE 17 A 23 ANS POUR EMBALLAGE ET EXPEDITION DANS LA BLOUSE POUR DAMES.SE PRESENTER 460 STE-CATHERINE OUEST.CHAMBRE 707.A temps partiel 13 hommes, auto né-ceasaire.rn.ivelle organisation compagnie américaine.Paa de vendeurs.930 minimum.Pour appotntement 727-2866.ATTENTION.REGULIER.PARTIEL.AUTOMOBILE.85 L\u2019HEURE.728-4112.AVEC AUTO, tempe plein, faire 810,000 par année, facilement.273-4509.AVONS besoin.3 personnes, temps partiel, pour vendre en gros.Entrainement gratuit, selle de montre à votre disposition.Pour entrevue : 6610613.AVONS besoin 3 person.tr», à temps partiel, pour endre meubles en gros, emrtnement gratuit, salie de montr* à votre disposition.Pour entrevue.722-3649.BESOIN technicien radio, télévision (CHAUFFEUR expérimente, epicerie.j CHAUFFEURS demandes pour ca-avec auto, minimum licence junior! Emploi stable.Bon salaire.7654 St mlon l tonne, bilingue.23 an» et corporation professionnelle, honnèteillubert._ _\t______________plu.*, assurable, «alaire minimum g.*- essentiel, excellent .alair.E VETEMENTS DE RASE POUn Téléphone* 842 8937 demande* M PAMES.CLIENTELE ETABLIE, COM R#,Ph-MISSION GENEREUSE, BONI Whirlpool Brassières of Canada 72SS ALEXANDRA Masse Frères Faïenciers d'Art 609 HOMMES-FEMMES DEMANDES DEPUIS 1894 A DESVRES «FRANCE) FABRICANT DES PLUS BELLES RE PRODUCTIONS DE VIEILLES KAIEN ( ES FRANÇAISES ET ETRANGERES DIPLOME DU PRESTIGE DE LA FRANCE 1966 RECHERCHENT AGENT S ADRESSER LE MERCREDI 8.A *09 BLOOMFIELD No 601 OUTRE MONT APRES 6 H.P M.TEL : 273 2786 REPRESENTANTS Représentants publicitaire! d'ex-pertence pour territoire Ville Laval Salaire garanti plua commission.625 2285 Vente par téléphone Je recherche un bon vendeur fiable.lO I \u2022\t260 ! \u2022250 *280 BUREAU ST-LA L RENT, dicta A DEBATTRE N D -G .ouvrage général PEEI.\u2022 STE ( ' A TH ER IN E PARTIE NORD, dicta ST-LAL RENT, surveillante , SHERBROOKE-GUY.rérept.LACIIINE.réceptionniste SttSO *260 \u2022 KM) *400 \u2022280 *275 ir AUTRES EMPLOIS * *323 VERDI N, comptes payables DORVAL, compt.adj.A DEBATTRE F\u2019ARTIE EST.paie\t*265 R P DECAKIE.comptomètre MONTREAL-EST.perforatrice ST-LEONAKD.National Cash *150 ATWATER, rlaxaeurs.tel.\t*273 BOUL CREMAZIE.perforatrice *150 V M H .perforatrice\t.*1125; SHERBROOKE -AMHERST, coin.*280 PARC \u2022 CREMAZIE.Nat Cash *350 POUR POSITION PERMANENTE.SOIS RECHERCHONS IMMEDIA T FI MENT t NE PERSONNE AGEE ENTRE 23 ET 40 ANS.POUR Ol VRAGE GENERAL.DE BUREAl FT COMME RECEPTIONNISTE Ut AI.IFICATIONS REQUISES BONNE CONNAISSANCE DE L'ANGLAIS.CNE BONNE DAC T Y LO FRANÇAISE ET ANGLAI S3(M>: SK.LA STBSO FRANÇAISE.SA-\u2022310 i LAIRE SEIXFN COMPETENCE ET EXPERIENCE ENDROIT RI E PAPINEAU ET BEAU BIEN.TELEPHONEZ 279 8551 DEMANDER LE GERANT DU PERSONNEL.PERSONNEL COMPETENT ASSURE PAR PERSONNEL 866 4703 1010 ouest, rue Ste-Catherine suite 1111 Mine LA PLUS IMPORTANTE AU CANADA A LE PLAISIR D\u2019ANNONCER L'OUVERTURE D'UN NOUVEAU BUREAU DANS LASALLE AU 366 BOUL.LAFLEUR SUITE 6 MAINTENANT 4 BUREAUX POUR MIEUX VOUS SERVIR Service Entièrement Gratuit Sur Semaine 3 30 I 8 30 Sam.9 00 a Midi DIVISION FEMININE CENTRE-VILLE: î e 3W.CctoU.V, Ne.5.Fl*'«Vite V*- «.PLACE CREMAZIE.Suifs 2G|* 110 c j«1 bou.tvird Crer.èù* DORVAL: I m'a 2&C.274 avenue Cor,-»'.Dcoal LASALLE.Suite 6.366 b'-.f.i\u2019dli'ieuf,tJîitlA Pour Le* 4 Location» Composez: 8617393 LA BANQUE ROYALE DU CANADA DEMANDE OPERATRICES TOUTES LES POSTULANTES DOIVENT ETRE BILINGUES NOS SERVICES SONT GRATUITS NOMBREUSES AUTRES OFFRES D'EMPLOI BAS NYLON ATTENTION ! BAS POt R TOUTE I.A F AMILLE ; Pour importante compagnie d\u2019asau-iam et DACTYLOS 20 à .30 an* .CONTREMAITRESSE BILINGUE EX I EXPERIENCE minimum de 2 «ni PERI.\\1 ENTEE P()( R DEPARTEMENT dans correspondant* française et an- DE FINITION DT NE MANl FA< TT alaise :\tRE DE ROBES POUR DAMES.DOIT (mere# profitable durant vos momenta M avenir !.à c«tul qui \u2022 d*»\t.T*!)?*1 A**.D*.maintenant, comm.n«.un «m Q.JiAUFs HEQn*\u201c :\tS7?Æf»APA3,:5.îîEAU,,VJHlitLE'?B jptitudea dîna I, v,nt* d, t, publie! r,ntt* d, ta plu» haut, quant* «t * ri il plu, fameux tuld, du tourtaU m.illeur m.rche qu.pour qualité Montreal.Appel,.,ntr, P a m romp.r.bl., Vou.vou.f,rei rapid.1 X p m.* : 332-0477.GERANT-VENDEUR ment une clientèle snaa cesae grandissante Ecrire, téléphoner ou rendezvous pour détails et catalogue gratis.MANU B AC TU RI IR RISLON 10)13 HlftlRT MONTRf AL-NORD \u2014 3)3-4112 Homme d'expérience dana la venta i directe de «ours d'anclata.Capable! d entraîner d'autre* vendeura.Trèa) aenereuaes commissions.participation aux profita.Ravenu Illimité.Télépho-t lier 286-8239, soir 744-2224.\tPrix #1 *câr,fl lu*1* Pi*ceinent.UN.«DM MAISON .erl.u», r.ch.rche lionn., 4W)jWa)\t728 2489\t.renre, «(,*«\u2022 Pour r,bd«-»bu, : Ml-1 TKI.F.PIIOMSTKS DFMANDEFS .\u2022\u2018\"'tre.l.et ,a, r.l , \u2022eulen'.nt.t 14U,\u201e personnes honnêtes, avec expérience!- - - - .-rdtirt\tnpos REVENT SF PRFNKNTFR A .et1 lc.\tl-uceine,\t-\t-\t\u2014\t\u2014 d.n.1.v.nte.Pro.pec»_ qu.liftéi ^Et.l.E pontton pour iténo btltniu.,! Bureau\t,»¦ FEMME- .err enTr^ê, ,u\t«B '«ut t.EVAKD ROSEMONT M \" \u2019\t\u201c ,Mi'-\t-\tS2?OTbJiflSSa& SSSl dans un petit bureau de vente.I nfpérience série complète dea livres.ri'ecole maternelle.CR.2 2826.\tJEUNE fille possédant certificat 9**\u2022 m^nt/Siur hnmmüV\t«\u2019,t/\u2019ivU,e îr.do~.r.,*n.ïL»\u2018;,n,mUm- t.\tJEUNE fill» demandé, po'ur .uirase1 \u201eE|.\t\u2014théorie, ptatiqu*.CR.2-7040.i,.a, i.r 11 .la «\u2022¦trexii\tq h .1 n f a rlirtl\t.\t^ lingue, bonne sténo snglsixe.nord iCONTREMAIT R E S S E.importante Tous bénéfices.*350 k *373.Mme manufacture de robe* junior, con-j^'EM\"**'\u2019 fille enseignons perle*, rro Mayes.R42 9777 general de bureau, et assi»tante dans les factures.Sachant compter, dac- -\t.,\t-.in»,,-.\tj ^\t\u201e i les xariuiPS\tlia r.i niimm-i u«- nilwmit ^parfaitement bien fonclton ,e S'^'sf.nenU P\t* d * ul°.™nn«i\u201e*nre (|-.in«l»tx «ttm St nement des machines spéciales, ex l rbain.chambre 300.rience pour, uniforme*.1433 St Alexandre.Cham-\tPLACE CREMAZIE bre 130\tJeune fille bilingue, demande* pour departement de collection, compa- | OPERATRICES IBM keypunch, oncer-1 «ni.il.crédit Travail généra! d.¦ I rt.nc, r*qu,\u201e.Bar.être.Si» p-,\t^\tPréren», Jnxcpb H.ibkof, .nctp.re-\tpour Vrend'r.char» d»nW, a.'TTÆlïS: S «Mit Lament.272 9696.AGENTS D'IMMEUBLES EXPERIMENTES DEMANDES IMMEDIATEMENT.322-7070.FIN DE SEMAINE GERANT VENDEUR DEMANDE Pour vendre chalets et terrains sur grand projet da>ir les Laurentldes.Grand )ac naturel.Routes ouvertes à l'année.Expérience d* la vent* directe Indispensable ainsi que automobile modèle récent.Très bonne rémunération.Téléphonez 384-6833.soir 7 JO à 0 30.482-1572.Demanda*' M Paul.PARTIEL *100.régulier *3u0 semaine, auto.Téléphone 728-7366.PATRONISTE d\u2019expérience, robea ou vêtements aport de dames, excellentes conditions de travail.S* présenter.Joseph Ribkoff Incorporated.1470 Peal, quatrième étage.POSSIBILITE *8,500.et plus, hommea.femme*, auto néceaaalre.Cas* Postale 182, Station Youville.Montréal 11.HOMMES sérieux.30 ana minimum.611 FEMMES FIUES DEMANDEES habitué# aux affaires, anxieux de a*!AIDE générale pour garder enfant tailler un avenir permanent avec re-| 2té ana.chambre privée, salaire à 'enu intéressant tout en apprenant \u2018douter.667-8226 gratuitement 1# métier: Joigne* -¦ .\t,\t.\"groupe prospère\" comme agents ARGENT à faire dana la vente.Noa d'immeubles, bureaux moderne*, entrevu* confidentielle.389-6113.IMMEUBLES PREVOYANCE INC.annonr* ouverture pour un vendeur avec ou sans expérience Rémunétationa dea plus avantageuses Prospects fournis, aucun* sollici- produite de beauté sont réputés et garantis.Expérience non essentielle.Commission supérieure.Rendez-vous, 288-8272.276-6351.________________ ASSISTA NTE-COMPTÂBI.E Bilingue, dactylo, payroll.Compte# payables.20-30 ans.739-3631 | ASSISTANTE-comptabl# demandé# tatlon.Confidentiellement \u2014 RA.7- pour ouvrage général.Doit être bi «r.ttftO Silnt-Laur.,., Porte *».,\t!.m tap.Ubr.1.-Ir.PP«>« A ______________________I\tI\tI Pierre* \\!SJarvii\"n\"r * 5S5\tS* ! OPERATRICES d'expérience deman- hl\t'DACTYLO bilingue, ouvrage général FR-1-* ou T DACTYLO RECEPTIONNISTE- VENDEUSES, demonstration à doml- .rMM|r .\t~\u2014 elle, fleurs, bibelots, bijoux, articles\tou »*»*\u2022 honnête pour garder maison.253-3624 .\t3\tet entretien de maison.-Jirsrrrs-{Logée nourrie.671-3815.VENDEUSE pour vendre marchandé-\u2014 *e A la verge, au 1309 Maisonneuve; \"MME fille Aide, 2 enfanta, fin de temps plein ou partiel; s\u2019ad.272 est.! *emaine libre.722-2882.jMonl-Ruyal.________________________FEMME DE M A 45 ANS.Min d.3 V ENDEUSE expérimentée, bilingue.enfanta dont 2 écoliers.Milieu fami-, pharmacie, bon salaire et conditions ,lal- Chambre.TV personnels.113.de travail.Town Pharmacie.RE.7- Par «cnraine.nombreux conges.381-3665\t3833.2334)000.IVENDEUSE «\u2018experience demandée.F1L1.F.général sachant faire cuisine pour departement des disques, très pour famille eanadienne-française.4 bon salaire, téléphonez A 321-3770.adultes.Outremont.S160.mois.VENDEUSES; CONFECTION POUR £,e#dedi ambre 87 KcSloeh* \"rw*\"*.' DAMES.D\u2019EXPERIENCE.TEMPS «Sa\u201d thambrr 87 McCullole manger licenciée.har-Sd- \"Zr\u2019m'mm' Ion.S\u2019adreaser en personne.429 La-\tK gauchetière.844-4783.\tW I a# Lm,n,i,a oatkétioîonMA\t'UUUla Ga ÇUIji FriRllun POli* lUUIIOf.\t1111x171(111\t8911 h\tle ,o,r.Débutant, intermédiaire, «van- intérieur.extérieure., peinture ln ;Unce 2,4.3822.631A422.334-4136.\tcé Pluaieura groupe, de 12 élevea Prieure, extérieure, nettoyage de: -\t:- SSISTANTES eoiffeuae.demm-'aeulement.Lea cour» commenceront !££i*on- trt* b\u201c Priï-\t\u2022» «7«- B^.,,RJ5.- àtmtitMgtmtM dées, 5211 Sherbrooke ouest, 489- ia semaine du 8 mars.Inscrivez-vous 9025 maintenant.Téléphone .722-1101 ou 681-1300.SERVICE DOMESTIQUE SERVEUSE expérimentée, bon salaire.Restaurant Asia.6003 Henrl-Bou-ras&a est.SERVEUSE expérimentée, de Jour.EXCELLENTS GAGES bon salaire, très bons pourboires, di- PERSONNE D\u2019EXPERIENCE DANS manches libres.4995 Beaubien est.\tDOMESTIQUES.BUNGA- 9644.A VENDRE, beau petit salon moder ne, loyer minime, bon chiffre d\u2019affaires, cauee départ.Pas d'intermediaire».Après 5 heures.381-4848.COIFFEUR OU COIFFEUSE, COMPETENT.AVEC CLIENT LUS DE PREFERENCE, SALON LUTECIA.ROSEMONT.352-2506.COIFFEUR ou coiffeuse demandé, avec ou aana clientèle.722-0020, 272-4390.DEVENEZ TELEPHONISTE toute heure.RENOVATION, expérience 279-2527.276-9290.assuré Hommes compétent#.03 CHEVROLET 5 tonnes, moteur 409.servo-direction.châssis et rab.en excellente condition, $1875.Visible a 9125 St-Laurent, 387-3030.ËCONOLINI VAN 19M.Appeler TT Coumoyer.489-3838.peinte, intérieur cuir bleu immaculé.Vrai millage ; 18.000 milles.Auto comme neuve.Tous aervos évidemment.Echange pris.Peux financer.250-9068.CADILLAC 1963.Coupe de VÜlet cou leur bleu pâle, intérieur bleu.Tou» sei vos évidemment, vitres teintées, beaucoup d\u2019autres suppléments.Aucune rouille, peut garantir lOO^v.250 9068.CHERCHEZ plus, reprise finance, 37, 5*2*19.aucun comptant.521-0268.CHEVELUE 1964, série 300.2 portée.6 cylindres, automatique, pneu» neufs, très propre, radio, noire.Jamais repeinte, intérieur rouge.A servi comme 2e auto.Peux financer.256 9053 CHEVÉLLÉ 64.trèe propre, trèe bon prix Appeler aprèe 6 heures p m.667-9249.CHEVELLE 1964.convertible, sièges baquets, seulement *1,845.léger comptant.J.J.Talbot.274-7497.CHEVROLET Bisrayne 1900, automatique.radio, bas millage.Special $2250.termes Jusqu'à 36 mots.Jacques Poulin, .122-3891.CHEVROLET Belair 1905, automatique, radio, B cylindres, bijou.Spécial $1795.termes faciles Jusqu\u2019à 30 mois.Jacques Poulin.322-3891.- - 1905~CFÎEVROLrr Impala, h.t., aVl».cORD 1905.pick-up.'y tonne, V8.\tP*.Pb.pneus blancs, grands capa de impeccable.$1,473.7 27-2785.\troues, sut., radio, en spécial cette «ï diir.« I,-.,-n \u201e.TT.\tM.Ub*U».38M46I._____ patlemént.cht.ii, «t gib.lit.bon- :\t5 CHEVROLET'S 1066 n, condlUon.4.13-0781.\tFl.mb.nt n«uv\u201e.34.000 mill., r.a.iw OMC.4 tonnw.h,.vy duty VJ \u2019ïïU*;,T,r,è*pî\u201c comptant Flngn-.v.c »t.k.body.Vendrai, avrn b.- it\u2019 1\"* J*\"*,*1', '» banque.J\u2019.c«pté ML.«L* ,,n*nC'- \u2018*r\u201cü- P^rt-nJ^Pé^^u^çy^1^ CHEV ROLET Bel Atr 1902, automatique.radio, trèa propre, aucun comptant.526-3781.CHEVROLET I960, 4 portes, 19.000.V-8.automatique.I propriétaire, $53- 9390.1964 FORD Panel.Ekronoline couleur blanc.6 cylindres, standard, comme neuf.389-9060.FORD F350.04.I tonne, doubles roues, boite d\u2019acier fermée 9x7.équipé, bas millage, excellente condition.«34-2443.03 GMC.V-0, tin cab.tracteur, inodè-le 3500.parfaite condition.435-0781, M.Benoit.G-M.C, 02.V-0.3 tonnes, dompeur.avec tandem.708-0793; soir 708 8323.«3 INTERNATIONAL, loadstar, modé-le 1700, châssis et rab.excellente condition.435-0781.M.Benoit.CHEVROLET I960 CheveUe, Corvalr, complètement neuves.Qui les veut?Vous sans doute.Prix si bas que vous en accepterez une.667-0031.739SA, CHEVROLET convertible Im- MERCURY pick-up.J tonne.1963.V8.impeccable.$1,473.524-6400.^259H16M1853, BC,rTE DE 8 \u201cI Pala* lîwT préndr»u\"éëhâiuKeriéger __________________________comptant.CUude Utendreaae.274- PARTICULIER, camion International' D,u0.;PÏÏ4r3«ï','(¦'/////¦ #vtnase>\\ H « > I *.