La presse, 15 février 1967, Pages corrigées

[" Montréal, mercredi 15 février 1967 Minimum 10 / Maximum 25 83e année, No 38 / 8 cahiers 112 pages / La météo : nuageux avec y-Mr- ncp Yi*fciwB8 aaMit |§pfijP$ .V> .''-ta;- EDITION DE MONTRÉAL *\t10< it le vole en dcu-sur le Bill 25.Ce deux heures de t rentré à son bu- Adoption du bill 25 en 2e lecture: 54 voix contre 47 nouveau BGR sera Situation sans espoir, selon le président de la CIC par Yve* LECLERC Les libéraux votent en bloc contre le projet Le discours de Johnson pendant le débat sur le bill Photo René Picard, LA PRESSE ou détruits dans le désastre.Après une nuit de travail ininterrompu, les pompiers fouillent les décombres, où ils pourraient découvrir les restes de victim.es inconnues.(Nos informations en page 3) plus rigide \u2014 Judy LaMarsh centages à allouer aux télémissions d\u2019affaires publiques, de simples divertissements et de spectacles ayant trait aux arts.\u2014 L'adhésion à de tels standards dans les stations sera obligatoire et le BGR pourra, le cas échéant, retirer le permis pour un temps ou pour toujours et imposer une amende.\u2014 C'est le Bureau des gouverneurs de la radiodiffusion qui sera responsable de Radio-Canada devant le Parlement au lieu que la société d'Etat le soit directement, comme c'est le cas présentement.Le nouveau BGR imposera des conditions pour chaque permis et chaque station devra s'y conformer sous peine d'étre pénalisée.Mlle LaMarsh a ensuite déclaré que le gouvernement est encore à étudier ries \"noms et qualifications\" concernant le \u201cdeuxième poste, au point de vue difficulté, du pays\", le premier étant sans doute, dans l'esprit de Mlle LaMarsh, celui de premier ministre.M.J.-Alphonse Ouimet, qui a annoncé son intention de démissionner lorsque la nouvelle législation sera mise en vigueur, assistait à l\u2019assemblée.Mlle LaMarsh a également déclaré qu\u2019une surveillance con- Voir BGR tn page 2 par Gilles DAOUST QUEBEC.\u2014 L\u2019Assemblée législative, par un vote de 54 à 47, a adopté vers 1 h.ce matin, en deuxième lecture, le bill destiné à suspendre le droit de grève des enseignants jusqu\u2019au 30 juin 1968.Tous les membres du gouvernement unioniste ont voté en faveur de l\u2019adoption du projet de loi, cependant que du côté de l\u2019opposition, les 46 députés présents, appuyés par le libéral-indépendant Arthur Séguin, ont voté contre.Le bill sera étudié aujourd\u2019hui en comité plénier et sera probablement sanctionné jeudi par le lieutenant-gouverneur.Le vote de cette nuit est survenu peu après que le gouvernement eut refusé d'accepter un pathétique et ultime appel du chef de l\u2019Opposition, M.Jean Lesage, pour que la chambre adopte, avant de voter le projet de loi, une résolution unanime enjoignant aux enseignants à reprendre le travail à des conditions que négocierait le cabinet.Au cours d\u2019un débat survolté, M.Lesage a en effet demandé que le gouvernement adopte cette attitude afin de se ménager tout le poids de l\u2019unanimité de la chambre en faveur d\u2019un retour au travail.Le chef de l\u2019Opposition a déclaré qu\u2019ensuite, les députés pourraient étudier, à tête reposée, au comité parlementaire de l\u2019éducation, les implications contenues dans la seconde partie du bill prévoyant l\u2019élaboration à long terme, avec les parties, d\u2019un nouveau système de relations de travail et de négociations à l\u2019échelon provincial.Répondant à la suggestion du chef de l\u2019opposition, le premier ministre a fait remarquer que jusqu\u2019ici, quant à des conditions de retour au travail, la CIC ne voulait accepter rien d\u2019autre que la proposition en six points qu\u2019elle avait soumise au gouvernement.Peu avant le vote, M.Lesage a qualifié de négative l\u2019attitude du gouvernement qui \u201cn\u2019est pas prêt à faire le moindre pas pour obtenir l\u2019unanimité de la chambre en vue d\u2019un retour au travail des enseignants.\" Revenant sur l\u2019idée que le bill 25 aurait dû être scindé en deux, M Lesage a déclaré que tous les membres de l\u2019Opposition désiraient le retour des enseignants en classe mais qu\u2019ils ne pouvaient adopter à la sauvette tout un nouveau système de relations de travail pour les instituteurs sans que les intéressés aient pu être entendus devant le comité parlementaire de l\u2019Education.\"Nous regrettons tous, a-t-il dit, de ne pouvoir voter pour une loi de retour en classe, mais nous ne voterons jamais pour le retour au duplcssisme avec l\u2019autre partie du bill\".M.Lesage a accusé le gouvernement de profiter de la situation de crise pour faire adopter te bill en bloc et \u201cpasser le rouleau compresseur sur les députes\" Il s\u2019csl di* d\u2019accord pour une loi simplOi le retour au travail qui aurait prevu un délai limite de négociation et de médiation et assuré, comme ce fut le cas d\u2019une récente loi.fédérale, une augmentation de base équivalente aux dernières offres patronales.Selon lui, une telle loi aurait laissé toute sa force au code du travail et a-irail permis l\u2019étude au comiié de l\u2019éducation, une Laberge : possibilité de grève générale de la FTO \u2014Page 27 Le Québec n'est pas sur la liste noire des maîtres anglophones \u2014Page 63 fois le caractère d\u2019urgence amputé, des politiques à long terme en matière de relations de travail.M.Lesage, qui a dit représenter l\u2019opinion de tous les députés libéraux, a affirmé que son parti ne voterait jamais pour le règlement d\u2019un problème à long terme sans que n\u2019ait été réalisé le jeu normal de la démocratie : étude et consultation.Le chef de l\u2019Opposition a déclaré que si le gouvernement avait présenté un projet de loi touchant uniquement le retour au travail, il aurait obtenu l\u2019appui de toute h- chambre.M.Lesage a déclaré inacceptable le texte de la seconde partie du bill \u201cqui retire à des Voir BILL en page 2 Roberts à l'hôpital LONDON, Ont.\u2014 (PC» \u2014 Le premier ministre de l\u2019Ontario, M.John Robarts, doit subir une série d\u2019examens à l\u2019hôpital pour permettre à ses médecins de déterminer la nature exacte des Le premier ministre ontarien John Robarts ennuis abdominaux qui le font souffrir.M.Robarts a été transporté à l\u2019hôpital St-Joseph.en ambulance.hier après-midi.Dans la soirée, on lui a donné une transfusion de sang et du glucose.Son médecin personnel, le Dr Hugh McAlpine a refusé de préciser la nature de la maladie du premier ministre ontarien, mais il a décrit son état comme .«a-tisfaisant.Dans un journal toronfois.on laisse entendre que M.Robarts souffrirait d\u2019un ulcère.Son secrétaire de presse, M.William Kinmond, a dit.hier soir, que le premier ministre avait souffert de maux d\u2019estomac et din-fluenza il y a deux semaines.Régie provinciale de l'éducation Is Fédération des associations de parents des élèves des collège» classiques du Québec, qui déclara représenter 30,000 pères «t mères de famille, réclame la formation d'une Régie provinciale de l'éducation.la régie serait constituée des représentants du gouvernement, des institutions publiques, indépendantes et privées d'enseignement, ainsi que des parents «t de» étudiants.\u2014 Page 66 Fiches pour les visiteurs Le ministre canadien de la Main-d'oeuvre et de l'Immigration, M.Jean Marchand, annonce que les visiteurs qui entreront au Canada à compter du mois de mars devront remplir une fiche d\u2019arrivée et de départ.-\tPage 25 La fusion à Laval aurait pu tourner à la catastrophe Le vice-président du comité exécutif de Laval déclare que, n'eût été de la ténacité des administrateurs, la fusion aurait pu tourner à la catastrophe et se solder par un* faillite.\u2014 Page 94 Le plus bel homme du Canada Richard Garncau, grand voyageur, grand sportif et grand homme, 6 pieds quatre pouces, a été proclamé, hier, à la Place des Arts, le plus bel homme du Canada.-\tPage 28 Menace de crise dans la construction à Montréal L'industrie de la construction est menacée d'un conflit sérieux, la FTQ, en conflit avec la CSN, exige que les employeurs tranchent le débat.-\tPage 83 Annonce» classée» / 80 et 81, / 84 i 92 Bandes dessinées / 24 Calendrier des pionniers / 58 envoyé spécial de LA PRESSE QUEBEC.\u2014 Dans une tentative de dernière heure pour trouver un terrain d\u2019entente, le premier ministre Daniel Johnson a reçu à son bureau à deux heures ce matin une délégation de professeurs dirigée par le president de la CIC, M.Raymond Laliberté.A sa sortie, le président de la CIC a dit qu\u2019il n\u2019y avait pas eu d\u2019entente et qu\u2019ii était sans espoir.M.Johnson, qui devait rencontrer les enseignants à minuit, avait été incapable de le faire, retenu en Chambre par la fin du débat et le xième lecture n\u2019est qu\u2019avec retard qu\u2019il est rcau.C\u2019était la troisième rencontre de la journée entre les représentants des enseignants et des membres du cabinet, mais il est encore difficile de se faire une idée du résultat de ces entretiens.On sait seulement que les discussions ont été assez vives, et que, de l\u2019aveu même du premier ministre, il y a désaccord complet sur le fond même du Bill 25.11 est par ailleurs fort douteux, si on se fie aux déclarations faites en Chambre par M.Johnson, que le gouvernement voie d\u2019un oeil bienveillant la demande de la CIC de retirer purement et simplement le projet de loi d\u2019exception.Au cours de la longue attente (les dirigeants des enseignants ont passé plus de quatre heures, en deux sessions, à faire le pied de grue dans l\u2019antichambre du premier ministre), MM.Laliberté et Aimé Nault, président des professeurs de Montreal, n\u2019ont pas voulu faire de déclaration sur la conduite des entretiens jusqu\u2019ici, mais tous deux semblaient fort peu optimistes.On sait que le \u201csursis\" de trois jours offert par les enseignants se termine demain matin, et cet après-midi, un Conseil général de la CIC a été convoqué pour décider des mesures à prendre.Dans une conférence de presse donnée à l\u2019issue de sa rencontre avec M.Marcel Masse hier après-midi, M.Aimé Nault, président de l\u2019Alliance, avait noté que les professeurs de Montréal accepteraient à la rigueur une loi spéciale forçant les grévistes à rentrer au travail, mais que ce n\u2019était évidemment là qu\u2019un pis-aller.Il s\u2019est dit persuadé qu\u2019il est parfaitement possible de mettre fin au conflit sans avoir recours à la législation, en suivant la proposition en six points faite samedi soir par le président de la CIC, M.Raymond Laliberté.Les conditions qu\u2019il posait à tout projet de loi forçant les enseignants à rentrer en classe sont les suivantes : \u2014 Reprise des négociations voir SITUATION en page 2 Une jeune fille de 17 ans et peut-être plusieurs autres personnes auraient trouvé la mort dans une.violente explosion suivie d\u2019un incendie, hier soir, dans un immeuble de Mont-Royal.Neuf personnes ont été blessées et vingt-cinq logements dévastés Le OTTAWA - Mlle Judy LaMarsh, secrétaire d\u2019Etat, a annoncé hier à Ottawa que la législation nouvelle sur la radiodiffusion ferait du Bureau des gouverneurs de la radiodiffusion un organisme \u201cassez dur\u201d \u2014 \u201cpretty tough\" \u2014 et nanti d\u2019amples pouvoirs sur la radiodiffusion d\u2019Etat et la radiodiffusion privée.Dans une déclaration faite devant le comité des Communes sur la radiodiffusion, Mlle LaMarsh a affirmé que l\u2019on n\u2019allait bientôt plus permettre aux stations privées de télévision d\u2019offrir à leurs téléspectateurs certaines émissions de mauvaise qualité.Pour ce qui est de Radio-Canada, a ajouté Mlle LaMarsh, elle cessera, sous la surveillance plus étroite du Bureau des gouverneurs, de diffuser des télémissions importées des Etats-Unis pendant les premières heures de la soirée et elle devra se conformer à certains standards plus rigides.Voici, d\u2019après le secrétaire d\u2019Etat, l\u2019essentiel des pouvoirs qu\u2019on veut conférer au BGR : \u2014 La mise en vigueur d\u2019une programmation \u201cdans de vastes sphères\u201d, y inclus celles des télémissions canadiennes autochtones, d\u2019une variété intéressante d\u2019émissions pendant les premières heures et des pour- Appyi du JÜC aux professeurs OTTAWA.(PC) \u2014 U Con-grès du travail du Canada, fort de 1,350,000 membres à travers le Canada, assure les professeurs en grève de son \u201cappui entier\".M.Claude Jodoin, président du CTC, a déclaré hier que sa centrale \u201cappuie entièrement la position des enseignants en grève\" et il a qualifié le bill 25 de la législature québécoise de \u201ccontrainte de la pire sorte\u201d.Le bill 25, accepté en deuxième lecture par l\u2019Assemblée législative du Québec, vise à reconduire jusqu'au 30 juin 1968 les conventions collectives de travail des enseignants québé.cois et à forcer, ainsi, un retour au travail des enseignants en grève et à prévenir, durant cette période, toute grève d\u2019enseignants.\"La mesure législative, que le gouvernement québécois veut faire adopter, viole les droits fondamentaux des enseignants, a déclaré le président du CTC.Elle les empêche de négocier efficacement les traitements Voir CTC en page 2 Courrier \"Que faire ?\" / 34 Les éléments antimaoïstes contrôlent la capitale du Tibet TOKIO (AFP.UPI.Reuter) \u2014 Les éléments anti-maoïstes au Tibet oppriment les masses révolutionnaires (maoïstes' et ont établi !?.terreur blanche HONG-KONG.(UPI) - Le ministre chinois des Affaires étrangères, M.Chen Yi, a déclaré aujourd'hui que la \u201crépression sanglante\" exercée par les Russes contre les étudiants et les diplomates chinois à Moscou ont porté les relations diplomatiques entre les deux pays \"presque au point de rupture\u2019.militaire dans la ville de Lhassa, affirment des affiches collées à Pékin par cinq organisations culturelle:: tibétaines maoïstes, et que cite le corres- Chen Yi a déclaré que l'Union soviétique est devenue la première nation à s\u2019en prendre à la Chine.Il s\u2019agit d\u2019une des plus sérieuses accusations portées contre l\u2019URSS depuis ;cs débuts de la révolution culturelle, mouvement qui a lancé la Chine dans une imposante lutte pour le pouvoir.'Is ont exercé une répression pondant du journal japonais \"Yomiuri' dans la capitale chinoise.Les alficiies indiquent que les maoïstes ont réorganisé le gou- sanglante contre nos étudiants à Moscou, a déclaré le ministre à une réception offerte par une délégation de Mauritanie.Ils ont également battu nos diplomates et porté les relations entre les deux pays presque au point de rupture, a ajouté Chen Yi.vernement et le Comité du parti au Tibet, après avoir pris le pouvoir il y a quelques jours.Tchang Tsai wang, directeur rie la propagande du parti dans le district autonome et chef du mouvement de \"persécution des maoïstes\u201d a tenu une réunion extraordinaire avec les leaders du parti.Aussitôt après, des unités armées ont cerné les bâtiments de la police, de la sécurité publique du Comité du parti.de la municipalité, et ont proclamé ta loi martiale en annonçant qu\u2019ils avaient arrêté de nombreux partisans de Mao.De plus, poursuivent les affiches, le général anti-maoïsla Tchang Kuo-hua, commandant du district militaire, a dépéché un bataillon de son propre 155e régiment à Lhassa et y a fait cascrner des troupes Une douzaine de maoïstes ont été arrêtés.des dizaines d\u2019autres ont été injuriés, et 400 autres gardés en residence surveillée.A la Nouvelle-Delhi hier le Dalai Lama, chef civil et religieux du Tibet, en exil, a révélé que des \u201cGardes rouges\" avaient attaqué des monastères tibétains et détruit des images sacrées II ajoute que le deuxième personnage religieux en importance du Tibet le Pachen Lama, a été promené en ridicule dans des villages tibétains, les mains liées derrière le dos.Des moines tibétains et d\u2019anciens personnages officiels tibétains ont été traines dans les rues de Lhassa.Conformément à la décision du Comité central et du Conseil des affaires d\u2019Etat, la rentrée scolaire dans les écoles secondaires s\u2019est effectuée hier.Le programme comprend désormais '.'étude des citations de Mao Tsé-toung et des chants révolutionnaires.Des affiches officieuses annoncent la réouverture des écoles secondaires pour le 1er mars et celle des Académies militaires pour le 23 mars.Aucune indication concernant la reprise des cours de l'enseignement supérieur n'a été donnée.La critique de plusieurs intellectuels chinois, écrivains et Voir TIBET *n page 2 Décès, naissances, etc./ 93 éditorial / 4 Education / 47 Finance / 76 i 78 Horoscope / 45 Loisirs et récréation / 24 Mots croisés / 81 Nouvelles internationales / 15 et 16 Nouvelles nationales / 27 et 83 Radio et télévision / 52 et 53 Spectacles et concerts / 64 et 65 Sports / 7U 75 Tribunaux / 48 et 49 Vie féminine / 28, 30 i 34 Vie mondaine / 29 Vie religieuse t 70 Votre médecin / 46 Un général chinois demande l'aide des Russes pour lutter contre Mao \u2014Page 15 L'URSS et la Chine presque au point de rupture Des rôdeurs se sont glissés par un soupirail dans le restaurant McGill Sandwich Shop, 545, rue Milton, et ont raflé les (800 de la caisse.POUR CELEBRER LA PLUS GRANDE ANNEE la PLUS sauf* *r*!*7< tapis, visitez un de nos 3 magasins ou a i l Hi i MARBRE \"RENAISSANCE VENTE Va PRIX 200,000 TUILES VINYLE AMIANTE motif international ïmm COULEUR EN SPECIAL 12\" x 12\" 100.000 FEUILLES MOSAÏQUE TUILES MURALES PRIX DE VENTE SPECIAUX CERAMIQUE idéal pour le plancher de béton dam votre salle de jeux parce qu'il es\u2019 cousiiné de mousse entre le vinyle et le fond.Peut être installé par tout le monde.Pa» besoin de colle.29*-39*-49* 62e - 66* 4'/4\" x 4'/ celle offerte par la partie patronale, lui était supérieure de 10 p.100.Il n\u2019y était pas question de gel des salaires.Enfin, la loi fédérale ne s'étendait pas sur une période démesurée d\u2019un an et demi.M.\u2019- Nault a qualifié d\u2019intempestive et de prématurée l\u2019intervention du gouvernement dans, le conflit scolaire à Montréal.\u2019 parce qu'à son avis, le problème était réellement près d'unç solution qui aurait été acquise sous la libre négociation.Il a fait remarquer en particulier que la commission scolaire elle-même n\u2019a jamais invoqué àu cours de la grève l'argument de l\u2019échec possible des élèves dans leur année scolaire, et qo'au contraire elle a souligné à un certain moment que les fêtards causés par l'arrêt de travail étaient encore récupérables.Il a enfin mis en garde le gouvérnemènt contre le danger d\u2019adopter une loi qui pourrait provoquer des réactions violentes de la part des enseignants : \u201cSi la loi actuelle conserve ses injustices et son arbitraire, a-t-il dit, même une recommandation des chefs syndicaux conseillant l\u2019apaisement et l\u2019ordre ne serait pas écoutée.Je ne veux pas faire de menaces, je constate un fait, c'est tout.\u201d TIBET SUITE DE LA PAGE 1 milliers d\u2019enseignants le pouvoir de libre négociation pendant 18 mois, enlève le droit d affiliation pour 4 ans et met fin aux négociations qui se déroulent normalement\u2019\u2019.Soulignant que ie gouvernement n avait pas le droit, sauf en ce qui a trait à la politique salariale, de s\u2019immiscer dans des négociations normales, M.Lesage a demandé que l\u2019on ramène au mois de juin 1967 le délai de suspension du droit de grève.Il a so-Migné que rien n\u2019empêchait le comité de l'éducation, d'ici là, de s.éger de façon intensive.Affirmant ensuite qu'il était important oour le gouvernement d obterir l\u2019unanimité de la chambre, le chef de l\u2019Opposition a offert à MM.Bertrand et Johnson de suspendre le règlement afin que tous ensemble rédigent une résolution incitant les professeurs à.retourner au travail.\u201cIl est malheureux, a affirmé M.Lesage, que le gouvernement ai* choisi la manière brutale au moment où partout dans le monde existe une crise d'autorité, une psychose de l'illégalité et do non respect aux lois.\u201cLe gouvernement ne doit poser aucun geste qui puisse faire croire à la population qu\u2019il y a quelque injustice que ce soit.Nous, législateurs, devons peser chacun de nos actes au moment où la paix sociale est constamment menacée et où certains secteurs de la population sont peut-être moins prêts que jamais à faire les sacrifices qui s imposent pour le bien commun.\"C'est no*re civilisation, a fait par ailleurs remarquer le SUITE DE LA PAGE 1 historiens, continue avec violence.C'est ce qu\u2019a annoncé hier l\u2019Agence Chine nouvelle qui dénonce nommément de nouveaux \u201cintellectuels chinois anti-communistes\u201d.D\u2019autre part, de nouvelles affiches des \u201crebelles révolutionnaires du front de la culture\u201d apposées à Pékin, ont pris violemment à partie hier, le vice-ministre Hsias Wang-tung.Manifestation è Harbin Plus de 200 000 \u201cGardes rouges\u201d et militaires de la province de Heilungkiang ont manifesté hier, à Harbin, contre \u201cles outrages fascistes et anti-chinois dont se rend coupable la clique révisionniste au pouvoir à Moscou\", annonce l\u2019Agence Chine nouvelle.A l\u2019issue d'un grand meeting, au cours duquel les principaux dirigeants de la province ont pris la parole, l\u2019assistance a adopté un message de protestation, dans lequel il est dit notamment : \u201cNous avertissons le gouvernement soviétique qu\u2019il finira mai s\u2019il continue de suivre la voie qui l'oppose à la Chine\u201d.Les Français étudient las oeuvras de Mao \u201cLes Français apprécient hautement, aiment profondément et étudient ardemment les oeuvres du président Mao\u201d, a déclaré Radio-Pékin, hier soir, au cours de son émission en français \u201cLes librairies de Paris qui distribuent les publications chinoises, a ajouté la radio, estiment que la moyenne mensuelle des ventes des oeuvres du président Mao a triplé par rapport au premier semestre de 1966.La version française des Une dépêche de Hong-kong mande qu\u2019un autre écrivain chinois, Chao Shu-li, auteur de nouvelles sur les paysans et la vie rurale, est aujourd'hui la cible de vives critiques, ce qui semble indiquer que la campagne menée contre les intellectuels anti-communistes redouble de violence.Intellectuels chinois dénoncés Deux autres intellectuels ont été condamnés dernièrement par les organes du parti chinois.Co sont Hou Wai-lu, qui serait un ami personnel de Chou En-lai, chef du gouvernement, et Chien Po-tsan : les deux sont des historiens.Les intellectuels les plus en vue déjà \u201cépurés\u201d sont l\u2019ancien sous-chef de la propagande Chou Yang, l\u2019écrivain Lin Mohan, et l\u2019auteur dramatique Tien Han.Les journaux chinois cités par \u201cChine nouvelle, qualifient Chao S'nu-li de \u201cpetit copain de Chou Yang\u201d, qui serait \u201cle démon qui gouverne le littérature révisionniste et les milieux artistiques\".Voici chef du parti libéral, qui souf- oeuvres du président Mao, par-frira de l\u2019égoïsme des adminis- ticulièrement populaire, est ap-trés et du totalitarisme des Pe'ée affectueusement le \u201cpetit gouvernants.\u2019\u2019\t'ivre rouge\".Soulignant qu\u2019il fallait créer un climat pins serein, M.Lesage a déciaré que le temps était mal cho\u2019si peur le ministre de l'Education de faire planer des épées de Damoclès.Le chef de l'Opposition a déclaré qu'en cas d\u2019adoption d\u2019une résolution unanime, il laisserait au gouvernement le soin de négocier avec les enseignants les conditions de retour au travail.Mais les discussions ont justement bloqué à ce point, le gouvernement sommant l\u2019opposition de dire si elle était d'accord avec la proposition en six points de la CIC et l\u2019opposition affirmant qu\u2019il revenait au gouvernement de négocier le retour au travail, en particulier la question des indemnités pour les heures consacrées au rattrapage.A l\u2019heure où, de différents endroits de la province, plusieurs associations et corps intermédiaires commençaient à faire parvenir des témoignages d'appui en faveur des enseignants, le débat d'hier soir, qui s\u2019est poursuivi jusque tard dans la nuit, s\u2019est déroulé dans un climat survolté.M.Pierre Laporte, député de Chambly a fait allusion à ce climat en déclarant que les députés devaient ctudier un hill des plus délicats à l\u2019instaïit \"où une colère sourde gronde dans tous les milieux syndicaux.\u201d \"Môme si nous désapprouvons cette attitude, a dit M.Laporte, noua no pouvons nous empêcher de \u2018discuter avec le spectre de la désobéissance des lois qiii nous menace au Québec.\u201d L\u2019ancien ministre des Affaires culturelles a d\u2019autre part accusé le gouvernement, dans la crise actuelle, d'avoir mis au blanc ses technocrates devant des milliers de citoyens, lors d\u2019une récente conférence de presse télévisée.Tout en affirmant qu'il fallait intervenir pour amener les enseignants à retourner en classe, M.Laporte a cependant déclaré que Topoosition prendrait tous les moyens à sa disposition pour \u201cmontrer le vrai visage du bill et faire valoir son point de vue\u201d.Le député a d autre part fait remarquer que le gouvernement, en refusant de reculer, de scinder son bill, de se ménager l'appui do l\u2019opposition risquait de se retrouver seul devant un problème qui ira en s'amplifiant, celui du climat dans les écoles et du recrutement des professeurs.Enfin.M.Jean-Jacques Bertrand.peu avant le vole, a défendu le principe du bill 25 en déclarant que le gouvernement avait épuisé tous les autres moyens.SUITE DE LA PAGE 1 tinuelle est nécessaire pour éviter le monopole des media de communication qui peut inonder une région d'un \u201cpoint de vue unique\u201d.Le secrétaire d\u2019Etat a déclaré également qu\u2019elle envie la Grande-Bretagne pour son système de permis individuel, qui sert à supporter le coût de la radiodiffusion, et déplore le fait qu\u2019un tel système n\u2019ait pas fonctionné au Canada.Mlle LaMarsh déclare que ce système donne à la BBC \u201cune indépendance formidable\u201d.Pour finir, Mlle LaMarsh a déclaré que Radio-Canada s\u2019est avéré un \u201cmarché étonnamment valable\" pour les contribuables canadiens.Prince-Rupert : un incendie cause des dégâts de $3 millions PRINCE-RUPERT, C.-B.-(PC) \u2014 Les pompiers ont utilisé de la dynamite pour circonscrire un spectaculaire incendie qui a causé des dégâts évalués à $3 millions à l\u2019usine de pulpe de la compagnie Columbia Cellulose, sur les quais d\u2019une lie, près de Prince-Rupert, hier soir.A un certain moment, le sinistre a menacé de répandre des émanations mortelles provenant d'un réservoir de chlore situé sur le chantier.Le chef des pompiers a dû demander à la population de Prince-Rupert de se tenir prête à évacuer la ville.Ce n\u2019est qu'une heure plus tard que l\u2019avertissement fut retiré, après qu\u2019on eut fait usage de dynamite pour isuler le foyer de l\u2019incendie du reste des installations voisines.On croit que l\u2019Incendie a été causé par des travaux de sondage qui étaient effectués dans l\u2019entrepôt de l\u2019usine.Les flammes ont détruit l\u2019entrepôt, des amoncellements de bois de pulpe et deux barges.LA METÉO Autour du monde Appui africain prsmii au Conga KINSHASA (AFP) _ A l\u2019issue de la conférence des chefs d'Etat d'Afrique centrale et orientale, les participants ont affirmé, dans une déclaration commune, leur soutien total au\t______ gouvernement congolais dans le *iU°IUÜ*rM'\tLe commissariat général des Bureau météorologique du Canada* Dorval CPC) Melon» de Montréal* Outaouais* Laurentldei, Canton» de l'Est, Québec et Mourlclo : nuageux avec quelques précipitations; peu de changement dans la température ; vents léger».Minimum et maximum à Montreal, Ottawa et Ste-Agathe : 10 et !>5 ; Sherbrooke : 20 et 23 ; Québec : cinq et 10 ; La Tuque : zéro et 10.Aperçu pour demain: nuageux avec possibilité de neige et températures La reîne-mère visitera les Maritimes OTTAWA (PC) - La reine-mère Elizabeth, d\u2019Angleterre, qui a accepté de visiter le Canada en 1967 à l\u2019occasion du centenaire de la Confédération, limitera sa visite, qui doit durer dix jours, aux provinces de l\u2019Atlantique.Mort des suites d'une collision GRANBY.- M.William Henry Roberts, âgé de 41 ans, du 195 rue Anjou, à Granby, a succombé, hier soir, aux nombreuses blessures subies, quelques minutes plus tôt, dant la collision de son auto et d\u2019un lourd camion sur la route no 1, près de Granby.M.Roberts est mort dès son arrivée à l\u2019hôpital St-Joseph de Granby.Le chauffeur du camion n\u2019a pas été blessé.conflit qui l\u2019oppose à l\u2019ex-Union minière du Haut-Katanga et se sont déclarés résolus à s\u2019opposer à toute mesure de rétorsion politique, économique ou autre prise par les puissances étrangères et visant à contrecarrer l\u2019exercice de la souveraineté nationale.Secousses sismiques \u2022n Colombie BOGOTA (AFP, Reuter) \u2014 Une secousse tellurique a tué deux personnes hier en Colombie.La secousse a provoqué en effet la rupture d\u2019un rocher qui est tombé sur deux soldats en patrouille dans le département de Huila, au sud-est de Bogota.D\u2019autre part, quelque deux cents \"micro-séismes\u201d ont été enregistrés en Colombie depuis le tremblement de terre catastrophique qui a fait une centaine de victimes dans la région centrale du pays il y a une semaine.Dangoroux cargo à la dériva LONDRES (AFP) - Abandonné par son équipage, un cargo hollandais de 300 tonnes chargé de produits chimiques risque d\u2019exploser dans la mer d\u2019Irlande.Le \u201cLuey\u201d s\u2019est échoué hier à la nuit tombante sur des rochers du canal de Saint-George.Son équipage a été recueilli par un caboteur.A la marée montante, le navire est parti à la dérive.Les garde-côtes britanniques ont alerté les navigateurs sur le danger quo Drésentft 1a rararufanfAme \u2022if \u2022ala-Comeau, Mmouskl* GatPésia at SapMIfi : nuageux avec neige occa.«tonnelle en matinée.Peu de changement dan* la température.Venu légers.Minimum et maximum à Chicoutimi.Mpnt-Joli et Gaspé : zéro et 10 : Baie-Comeau, Rivière* du-Loup et Sept-lles ; cinq sous zéro et 10 au-dessus.Aperçu pour demain: généralement ensoleillé et peu de changement dans la température.Hold-up de $550 dans une épicerie Trois individus, dont l\u2019un était armé d\u2019un revolver, ont fait irruption, peu avant 7 h\u201e hier soir, dans l\u2019épicerie St.Luke Provision, au 2184 ouest boulevard de Maisonneuve, et se sont fait remettre l\u2019argent du tiroir-caisse, soit (550.Le propriétaire, M.Jeyer Hyman, et son employé étaient seuls au moment du voL Cambriolages Vingt ballots de soie, d\u2019une valeur de (2,000, ont été volés dans un camion de McCrum Transport Ltd., 1990, rue William.Des meubles et de l\u2019équipement de bureau, évalués à (1,886, ont été dérobés chez M.R.Rains, 10 ouest, rue Port-Royal.visites d\u2019Etat en 1967 a fait savoir mardi que la reine-mère arrivera à Halifax de Londres par avion le lundi, 10 juillet.Elle reprendra aussitôt l\u2019avion pour se rendre à Saint-Jean, Nouveau - Brunswick, où elle s\u2019embarquera à bord du yacht royal Britannia, qui sera à quai dans le port de Saint-Jean.Du il au 21 juillet, date prévue de son retour à Londres, la reine-mère visitera Saint-Jean, Fredericton, capitale du Nouveau-Brunswick, le camp militaire de Gagetown, Moncton, St.Andrews et l\u2019île Campo-bello, dans la même province.En Nouvelle-Ecosse, la reine-mère visitera Halifax, la capitale, Antigonisb et Sydney.Dans riie-du-Prince-Edouard, elle visitera la capitale Charlottetown et Summerside.Son retour à Londres se fera de St.Johns, capitale de Terre-Neuve.Durant cette visite canadienne, la reine-mère résidera à bord du Britannia.Avant d\u2019aqjjeter vos \u2022¦Minus \u2022AIMNTS -CIAPBOARD EN ALUMINUM TELEPHONEZ A! Muaawa 722-1115 SUITE DE LA PAGE 1 qu\u2019ils toucheront pour leur travail.\u201d La déclaration poursuit : \"L\u2019inquiétude que causent aux étudiants et aux parents les effets \u2018 possibles d\u2019une grève scolaire prolongée est bien naturelle, et nous sommes sûrs que les enseignants partagent cette inquiétude.Ils l\u2019ont d\u2019ailleurs bien prouvé lorsqu\u2019ils ont proposé trêve de 30 jours.\u201cLe refus du gouvernement du Québec vis-à-vis cette proposition, ajoute la déclaration du CTC, indique bien clairement la détermination des autorités d\u2019imposer leurs conditions aux cn-seginants, sans égard à leurs droits collectifs ou individuels.\u201d \u201cVoilà un projet de loi.conclut le CTC, qui n\u2019aurait étonné personne il y a 10O ans.Aujourd\u2019hui, il est tout à fait inadmissible.\u201d VENTE Choisissez parmi les meilleures fibres : tout laine, nylon+ 501, acrylique Acrilan®, Herculon*, ny!-n 100%, à filament continu.plus, au-aela de 300 magnifiques teintes et textures décorateur I .et tous les bas prix de solde comprennent la pose sans broquettes sur 30 verges carrées ou plus ______________ CECI N'EST QU'UNE LISTE PARTIELLE : \u2022 Poil de laine retors durable\t¦¦ ma\t\t\u2022 Poil acrylique, résistant aux taches, texture bouclée.\tAA e Tweed à poil de nylon 2 tons, filament continu.\t\t\u2022 Poil de nylon, filament continu, teinte unie.entièrement installé\tV.C.\t\tentièrement installé w# V.C.\u2022\tPoil tout laine, texture bouclée.\u2022\tPoil velours pelucheux, nylon épais.entièrement installé V.C.Tweed à poil nylon, filament continu.Poil Herculon anti-taches.entièrement installé 99 V.C.\u2022\tPoil 100% nylon pelucheux.\u2022\tTweed poil tout laine «\tentièrement installé \u2022\tPoil acrylique Creslan miracle.\u2022\tPoil acrylique, coupé et bouclé entièrement installé ^0 V.C.Pour choisir et réserver ces \u2022\tNylon 501 Du Pont, motif géométrique.\u2022\tRiche peluche acrylique Acrilan entièrement installé VENTE JUSQU'A SAMEDI 5 HEURES P.M.\u2022\tPeluche d'Orlon,* fibre acrylique.\u2022\tPoil de nyon 501 épais, motif circulaire.entièrement installé 273-9983 V.C.NOUVEAU VINYLE C0USSINE U tapis vinyU par Sandran la verge carrée Va PRIX Cette tuile magnifique ajoutera à la beauté et i la valeur de votre maison.Grandeur 12\" x 12\" Epainaur Vs,\" 2 et 3 verges de large Autti quelques $049 irréguliers\t™ v.c.|.juiqu'à $3.00 DERNIER JOUR SAMEDI VENTE Vi PRIX Qutlqucs irréguliers parmi replacera votre frais LA.PRESS! \u2022: BUREAUX 874-7272 / REDACTION 874-7078 / LIVRAISON A DOMICILE 874-69M MONTREAL, MERCREDI 15 FEVRIER 1967 - 83e ANNEE - No 38 /s Dorion: le policier Fontaine s'est-il rendu jusqu'à la barrière ?par Ctrmain TARDIF DORION \u2014 Des avocats représentant divers intérêts relatifs à la tragédie de Dorion se sont enquis, auprès de plusieurs témoins, des gestes de l'agent Gilbert Fontaine, de la police de Dorion, lors de l\u2019audience d\u2019hier, à l\u2019enquête de la Commission des transports du Canada.Le policier était sur les lieux de l\u2019accident qui a coulé la vie à 20 occupants d\u2019un autobus d\u2019écoliers le 7 octobre dernier.Il avait été le premier témoin à l\u2019enquête du coroner, au début de janvier dernier.Hier, l'agent Fontaine a été le dentier à témoigner avant l\u2019a-joumement.11 devait revenir aujourd'hui.11 a raconté qu'il se trouvait sur le trottoir est, au sud de la voie ferrée, rue St-Charles, et qu\u2019aptes une ou deux minutes de conversation avec MM.Marcel Dupont et Léonard Ledoux (qui avaient déjà témoigné Ultimatum de Sl-Michel au gouvernement L* conseil municipal do St-Michol oit sur lo point do sa laisser aller è une sorte do gré-va pour forcer te gouvernement du Québec à contribuer au financement des services médicaux donnés dans les écoles.Jusqu\u2019à maintenant, c\u2019est la ville seule qui pale les quelque S té,MO par année nécessaires peur assurer aux écoliers les services d\u2019un médecin, d\u2019un dentiste, d\u2019un optométriste eu d\u2019un oculiste et d\u2019une infirmière.Dernièrement, le conseil a résolu d\u2019interrempre ces services tant que le gouvernement ne ferait pas sa part.Il a donc suspendu pendant quelque temps les visites des spécialistes dans les écoles.Adoucissant un peu tes réclamations, le conseil municipal a résolu de donner un sursit d\u2019un malt au ministère de la Santé.D\u2019ici lé, las écoliers pourront encore bénéficier des services médicaux, malt si dans 30 leurs le gouvernement refuse toujours de contribuer aux frais, la ville de St.Michel mettra fin aux visites des spécialistes dent les écoles.Le maire Maurice Bergeron a souligné hier soir que les taxes parques aussi bien par la ville que par la Commission des éceles catholiques de Montréal ne sent pas destinées à cet fins.Tout en reconnaissant la nécessité de ces services médicaux, M.Bergeron soutient qu\u2019il appartient au gouvernement du Québec d\u2019en assumer le coût.avant lui', il s'est dirigé vers le nord, c\u2019est-à-dire en direction du passage à niveau.En voyant la barrière baissée alors qu\u2019un convoi venait de passer, il dit avoir traversé la rue en diagonale, vers le côté est de la rue.Il n\u2019a remarqué personne près de la barrière sud.11 a vu celle-ci se lever et l'autobus avancer.C'est alors qu'il a aperçu le deuxième train s\u2019approcher.Il s\u2019est avancé vivement vers l\u2019autobus pour essayer d\u2019avertir le chauffeur.Il était parvenu a la voie de service lorsque l\u2019accident s\u2019est produit.\"Un sport\" Au cours de la matinée, deux Ontariennes occupant la voiture qui suivait l\u2019autobus ont fait leur déposition.Mlle Beverley Finlay, de Wil-lowdale, après avoir donné les détails de ce qu\u2019elle a vu de l\u2019accident, détails qu\u2019elle avait déjà donnés à l\u2019enquête du coroner, a déclaré qu\u2019après la collision Mme Frances Hardy a garé sa voiture sur un terrain de stationnement, tout près des lieux.Sitôt descendue de l\u2019auto, Mlle Finlay dit avoir rencontré des jeunes gens.Ils ont discuté pendant quelques instants de ce qu\u2019ils venaient de voir.Quelqu'un lui aurait alors dit que des jeunes se sont encore amusés avec les barrières et que c'est là un sport, dans la ville.Lm bras lavés Quant à Mme Frances Hardy, elle affirme avoir aperçu deux jeunes gens près de la barrière sud.¦ Elle est convaincue (\u201cce n'est pas une illusion d'optique\u201d) qu'ils tenaient la barrière élevée.L\u2019un d'eux avait le visage retourné vers l'autobus et souriait, précise-t-elle.Ils semblaient faire un effort en tenant la barrière élevée.\u201d Mme Hardy explique ensuite qu'elle les a perdus de vue.Elle avait commencé à avancer, à la suite de l\u2019autobus, pour s'engager sur la traverse, mais sa compagne lui dit qu\u2019un autre train approchait.\u2018\u2018C\u2019est à ce moment que j\u2019ai cessé de les regarder et je ne les ai pas revus près de la barrière après l\u2019accident.\u201d Elle ne peut identifier les deux jeunes gens en question.J\u2019ai vu un palicitr M.Roger Morissette, qui se trouvait dans la filée de voitures derrière l'autobus, dit avoir vu un policier marchant d\u2019un pas assez rapide sur le trottoir est, en direction de l\u2019autobus, quelques instants avant l'accident.A ce moment-là, a-t-11 préci- Voir DORION an page é Ville Mont-Royal: autpoins une personne aurait trouvé la mort dans une explosion photo J.-Y.Létourneau, LA PRESSE Sel à grève des employés manuels ! Les Montréalais font actuellement preuve de prudence devant la paralysie des services municipaux.Il semble bien que seuls ceux qui sont obligés de travailler avec leur auto circulent dans les rues au pavé glissant et la prudence des citoyens se manifeste par le ralentissement général de la circulation.Les piétons et les automobilistes déposent eux-mémes le sel aux endroits stratégiques grâce aux grandes boîtes aménagées pour les cas d\u2019urgence.Les inspecteurs de la Commission de transport de Montréal, comme celui que l'on voit ici à l\u2019intersection des rues Amherst et Sherbrooke, épandent de sel pour assurer la sécurité des autobus et par le fait même celle de toute la population.Les ,1 , manuels se prononcent sur les \"offres finales\" de \u201c Les 5,000 employés manuels de 'a ville de Montréal, en grève depuis vendredi soir dernier, ont étudié ce matin les dernières offres patronales.Ni la partie patronale ni le syndicat n'ont dévoilé le contenu des offres globales de la ville.Les membres se sont prononcés par un scrutin secret après un exposé par leurs dirigeants de la succursale 301 du Syndical canadien de la fonction publique (FTQ).Les travailleurs réclamaient une hausse de salaire de $1.25 l\u2019heure répartie sur deux ans.La ville avait offert une première augmentation de 40 cents l'heure répartie sur deux ans.Des rumeurs laissent entendre que l'offre la plus récente hausserait le salaire de ces manoeuvres de 50 ou même HO cents l\u2019heure, ce qui, sur une semaine normale de 40 heures, donnerait une augmentation variant de $1,000 à $1.200.annuellement soit à peu près le même montant que les policiers ont déjà accepté.Les pompiers ont eux aussi reçu les offres finales de la ville.Ils se réuniront demain matin et demain soir pour les étudier et se prononcer en faveur ou les refuser.Les 2.400 pompiers de Montréal seraient satisfaits d'une offre semblable à celle qui a été formulée aux policiers.Chez les fonctionnaires, la situation est moins rose.Tout laisse croire que l\u2019administration municipale tente de coincer ses cols blancs qui ont déjà refusé une offre de $900 en deux ans.sauf qu'un premier montant de $250 était offert sur i ne base forfaitaire.Le syndicat en concluait que la hausse était donc de $H50, ou 10 pour cent environ, alors que ses membres réclamaient une hausse de 30 pour cent.il a été impossible depuis deux jours de rejoindre les dirigeants du Syndical des fonctionnaires.affilié à la CSN.Des démarches mystérieuses semblent se dérouler sans que rien ne transpire de ces pourparlers.3*«Tr4io Nouveaux numéros de téléphone de PUBLICITE Grandes annonces 8747259 Grandes annonces 174-7235 Carrières et professions\t1747245 Annonces encadrées\t174724* Annonces classées 174-7111 TIRAGE Livraison à domicile \u202274-4911 COMPTABILITE Grandes annonces 174-4192 Annonces classées *74-4900 REDACTION le jour, du lundi au vendredi Pupitre\t174-7071 Sports\t1747008 Magaiine\t1747029 Finance\t1747014 Arts et Lettres\t1747041 Vie féminine\t1747023 Nuit\t874-7041 Soir\t1747272 Peur renseignements tencernent fut mutre servi c« t 874-7272 M \u2018\tœfL m ¦ ÜiÊtill -msmamKmMf MESêMBÊM 1 rHoi.JE PRÉFÈRE ALLER A LA BANQUE LE SOIR.\\ je suis trop occupé durant le jour!\u201d LA BANQUE D'ÉPARGNE DE LA CITÉ ET DU DISTRICT DE MONTRÉAL OUVRE TOUS LES SOIRS DE 7H.A 8H.\u2014 JoHWSoM, MAULT, LALiQERTE, MASSE, Too^ \"DES JOUEURS.Que j'comNAÎS PAS Lue adolescente de 17 ans présumée morte, plusieurs personnes manquant à l\u2019appel, neuf blessés et 25 logements complètement détruits ou considérablement endommagés, tel est le hilan officieux et provisoire d\u2019une violente explosion et d\u2019un incendie survenus la nuit dernière dans deux immeubles situés aux 1537 et 1545 boulevard Graham, près de la gare du Canadien national, à Mont-Royal.Appelés sur les lieux du désastre à 9 h.17 hier soir, une quinzaine de pompiers de Mont-Royal et 25 autres de Montréal ont uni leurs efforts jusqu\u2019à 3 h.ce matin avant de maîtriser les flammes.Trois heures plus tard, cependant, les décombres des bâtiments dévastés fumaient toujours et les sauveteurs prévoyaient dp ne pas pouvoir fouiller les ruines sans abattre encore deux grands pans de murs qui menaçaient de s'effondrer.La jeune fille disparue a été identifiée comme étant Mlle Françoise Clément, dont le père, M.Napoléon Clément, concierge de son état, figure au nombre des blessés avec sa femme et une autre de ses filles.Lucette.Des témoins ont affirmé que Françoise Clément avait réussi à échapper à l\u2019incendie avec ses vêtements en flammes, mais que, pour une raison inexpliquée.elle est subitement retournée dans l'immeuble du 1537 boulevard Graham, où elle habitait avec ses parents.La malheureuse ne devait plus ressortir du brasier, mais les policiers se refusaient encore ce matin à confirmer qu'elle avait péri.D\u2019autres rescapés blessés ont été transportés respectivement au Montreal Jewish Hospital et à l'hôpital St-Mary, de même que les survivants de la famille Clément.Il s'agit de Mme Ethel Ireland, de sa fille Elizabeth, de Mlle Kathleen Mc Laughlin, de Mme Irene Kerr, de M.Guy Desroches, 26 ans.et d\u2019un pompier de Montréal.M.Raymond Roy, qui a été blessé au dos et aux jambes par l\u2019affaissement d'un mur durant les opérations de sauvetage, vers 2 h.30 ce matin.Aucune de ces victimes ne serait heureusement dans un état grave.D\u2019autrat victim*» ?Policiers et pompiers envisagent la possibilité de retrouver, durant la journée, les restes d'autres locataires dans les ruines.Selon un officier de la police de Mont-Royal, il a été en effet impossible, la huit dernière, de faire un compte même approximatif du nombre des personnes qui étaient présentes dans les bâtiments au début de la tragédie.\u201cPlusieurs locataires s\u2019en sont tirés indemnes et se sont réfugiés chez des parents ou des amis.Nous les avons pressés de se rapporter au poste, mais les occupants de trois appartements n'ont pas encore répondu à notre appel\u201d, nous a déclaré ce matin le sergent O'Connors, de Mont-Royal.Le policier a rapidement ajouté que ces personnes manquantes pouvaient fort bien ne pas avoir eu connaissance des recherches menées en vue de les contacter, ou être en dehors de la ville.Un* explosion de cause inconnu* La nature de l\u2019explosion, qui fut extrêmement violente, n'a pas encore été déterminée.Selon des témoins oculaires, la déflagration a littéralement dis- loqué l'immeuble de fond en comble et son souffle a été assez puissant pour renverser des piétons dans la rue.faire voler en éclats des vitres d\u2019automobile et même la vitrine d'un magasin situé à environ 500 pieds de là.On l\u2019aurait de plus entendue à six pâtés de maison de distance.Les flammes auraient pris naissance presque immédiatement après.Tandis que des locataires hébétés se précipi- taient en désordre dans la rue, des centaines de curieux se sont rapidement rassemblés pour assister au spectacle, en dépit des volontaires qui tâchaient de les repousser en clamant la possibilité d\u2019une autre explosion.Rapidement pervenus sur la scène, les pompiers de Mont-Royal.jugeant de l\u2019ampleur du danger, ont tout de suite devoir EXPLOSION en page é Menace d'inondation à St-Sulpice, Repentigny, Longue-Pointe et Rivière-des-Prairies De nombreux citoyens du quartier de Rivière-des-Prairies, dt Longue-Pointe, de Roptntigny et do St-Sulpice voient aujourd'hui la crua dos gaux se manifester de façon alarmant* #t craignent de graves inondations.Les nombreux embicles qui se sont formés tant sur la rivière das Prairies qu* sur le St-Laurent, au cours do la dernière vague de froid, ont en effet empêché l'écoulement des eaux et conséquemment élevé le niveau de l'eau entra Montréal et Sorel.Les prévisions sont peu rassurantes.Selon M.Herbert Land, chef de l'Office du chenal maritime du St-Laurent, la situation pourrait bien demeurer critique encore plusieurs jours, à moins qu'un* température particulièrement favorable ne vienne à la rascousse des brise-glace et permette une trouée moins difficile que prévu è travers les embâcles.Dans le port de Montréal, hier, le niveau de l\u2019eau s\u2019établissait à 45.5 pieds, tandis qu\u2019il atteignait 46 pieds à Ver-ehères et que l\u2019eau débordait de nombreux remblais à Longue-Pointe et à Repentigny, où elle menaçait les sous-sols de nombreuses maisons.Mais les perspectives semblaient plus inquiétantes encore dans le quartier montréalais de Rivière-des-Prairies.hier soir, alors que l\u2019eau s\u2019élevait à la cadence de 4 pouces à l\u2019heure : en face de St-François, peu après minuit aujourd\u2019hui, elle n\u2019était plus, par endroits, qu\u2019à six pouces seulement du boulevard Gouin et plusieurs sous-sols de maisons situées le long de cette artère étaient déjà noyés.Il se peut que les autorités recourent incessamment à des explosions à la dynamite pour disloquer l\u2019embâcle, comme l\u2019expérience en a déjà été fructueusement réalisée sur la même rivière des Prairies voici une dizaine de jours.Sur le St-Laurent, d\u2019autre part, le travail des brise-glace n\u2019a pas été très fructueux hier.I.\u2019un des quatre bâtiments en service entre Trois-Rivière et Sorel a patrouillé le lac St-Pierre afin d\u2019en maintenir le chenal ouvert, les trois autres se sont acharnés contre un embâcle en aval de Sorel et devaient reprendre leur ouvrage tôt ce matin après avoir passé la nuit au large.Deux navires sont cependant parvenus hier à sortir du port de Montréal.Il s\u2019agit du pétrolier \u201cJos Simard\u201d et du cargo danois \u201cManja Dan\u201d qui ont atteint l\u2019embâcle de Sorel dans le courant de la journée.Projet de deux ponts Bailey entre l'île Jésus et l'île de \u201c\t1 pour la durée de l'Expo par Piorro Vannai Le service de génie de la ville de Laval a commencé hier l\u2019étude d\u2019un projet d\u2019érection de deux ponts Bailey pour relier les villes de Laval et de Montréal pendant la durée de l\u2019Expo.C\u2019est le comité exécutif qui a résolu à l\u2019unanimité de confier cette étude au service de génie, à la suite d\u2019une rencontre entre les autorités de Montréal et celles des villes environnantes, dont celles de Laval.pour discuter des problèmes de ta circulation dans la région métropolitaine à l\u2019occasion de l'Expo.C\u2019est au cours de cette rencontre que germa l\u2019idée de ponts Bailey entre Laval et Montréal pour faciliter le flot de voyageurs entre les deux rives.On fil valoir en effet que les nouveaux ponts Cavendish et Papineau, dont les travaux ne sont même pas commencés, ne seront évidemment pas prêts avant plusieurs mois.Par ailleurs, on juge que le pont de l\u2019autoroute, les ponts Lachapelle, Viau et Pie-IX sont incapables de contenir tout le flot de voyageurs que l\u2019Expo amènera.11 semble que tuute la question en soit une de rentabilité.D\u2019après les renseignements que nous avons, la question est de savoir s\u2019il est possible, a un taux relativement bas, de se procurer de tels ponts, des autorités militaires ou autres.Si oui.le projet ira de l\u2019avant.Sinon, il sera abandonné.Nos informateurs nous ont Deux enfants sur un traîneau mécanique : un mort et un blessé STE-EULALIE.\u2014 Une bambin* de S ans a trouvé la mort et un bambin de 4 ans a subi de grevas blessures, vers 4h.1S hier après-midi, dans une collision survenue entre le traîneau mécanique qu\u2019ils occupaient et un camion, à l\u2019intersection dos routes nos U et 34, près de Ste-Eulalie, comté de Nicolet, à environ éO milles au nord-est de Montréal.La petite Josée Boisclair, entant de M.et Mme Léopold Boisclair, de Ste-Eulalie, est morte sur la scène du tragique accident, tandis que son jeune compagnon, Yvon Poudrier, de Ste-Eulalie egalement, a été transporté à l\u2019hôpital Ste-Croix, à Drummondville, où son état est jugé grave.Selon la Sûreté provinciale, le bambin conduisait le traîneau, et ce, en contravention avec les dispositions du Code de la route, qui prévoit un âge de 17 ans accomplis pour l\u2019utilisation d\u2019un semblable véhicule à moteur.fait remarquer qu\u2019un tel pont Bailey avait été utilisé avec succès lorsque le pont de Trois-Rivières est tombé il y a quelques années.Donc la chose est possible.Quant à remplacement de ces deux ponts Bailey, on nage dans le mystère le plus complet.Au service de génie, on nous fait remarquer qu\u2019il est bien beau de construire des ponts Bailey, mais encore faut-il des voies d\u2019accès.1! est évident, nous dit-on, qu\u2019ils ne sauraient aboutir dans les ruelles.Par ailleurs, on a appris que le directeur de la police de Laval a soumis un rapport confidentiel au gérant de la ville concernant l\u2019emplacement possible de ces ponts.De ce rapport secret, impossible de rien savoir.Quant a l\u2019enquête du service de génie, elle sera plus ou moins longue selon qu\u2019on se rendra compte que le projet est réalisable ou non.Si le projet est jugé irréalisable.il sera abandonné immédiatement.S\u2019il est jugé réalisable, il peut s'écouler un bon mois avant que le service de génie fasse rapport à l'exécutif.De toute façon, la question est sérieusement a l\u2019étude et quel que soit le résultat, le service de génie devra faire rapport au comité exécutif de son étude sur l'érection des deux ponts Bailey.1 Nos Outils et notre Equipement Nous louons tout genre d\u2019outillage pour *\tDomicile *\tIndustrie o Construction 5272, boul.St-Laurent Ouvert vendredi soir jusqu'à 8 h.Samedi jusqu\u2019à midi.NOUVEAUX BAS NYLON ELASTIQUE 2 PAIRES régulièrement $30.75 SPECIAL ^ J, 675 1 piire pour II toilette 1 pain pour la travail QUANTITE LIMITEE Stationnement GRATUIT Vi tire avec achat de 1.00 et plus, rua St-André au sud de Sta-Catharina NOUS VINDONS DES CHAISES ROULANTES illIMnlUHiil'liiliW J-cupluA- : Imitat\u2019or.du dialogue (oralement ou par écrit).Et pourquoi pas ies deux T d) Décor élémentaire.Se servir de matériel peu coûteux comme le papier d\u2019emballage, le carton, la gouache et la peinture à \u201ceau.A recommander : le journal personnel * nouvelle vague\u201d.L'enfant, en texte libre, parlerait de ses activités quotidiennes et illustrerait son texte de dessins.A ne pas négliger : les auditions de disques et les activités sportives.Demain, LA PRESSE publiera une lisie de livres suggérés par le comité conjoint.Un Centre d'activité créatrice au pavillon du Canada, à l'Expo \u201cIl est essentiel que l\u2019enseignement vise à développer, à stimuler et à maintenir vivante l\u2019imagination de l\u2019enfant\u201d, a déclaré Mme Polly Hill, s'adressant récemment aux membres de l\u2019Association canadienne des jardinières d\u2019enfants réunies à l'Institut pédagogique de Montréal.Mme Hill, qui est la directrice du Centre d\u2019activité créatrice pour enfants au Pavillon du Canada pour l'Expo, a expliqué à son auditoire le but et le fonctionnement du Centre, se servant de travaux d\u2019élèves pour illustrer les résultats étonnants obtenus par la méthode active d\u2019enseignement.\u201cIl faudrait que tous les étu-cateurs et parents endossent, comme \u201cprojet du Centenaire\u2019, l\u2019adoption des méthodes actives dans toutes les écoles du Canada,\u201d a dit Mme Hill.\u201cNous savons tous trop bien comment paralyser et même tuer l'imagination de l'enfant.En tant que pédagogues et parents.nous avons tendance trop souvent à étouffer l\u2019imagination et la curiosité des enfants pour les réduire à notre propre vision des choses.Et ils deviendront ces adultes qui, à leur tour, seront appelés à former des enfants qu'ils voudront à leur image, une image morne et sans couleur.\" Mme Hill a souligné le magnifique travail qu\u2019accomplit l\u2019ACJE en cherchant sans cesse à améliorer la qualité des professeurs et de l\u2019enseignement au niveau préscolaire, et en s\u2019efforçant de renseigner le public sur l'importance de cet enseignement.La conférencière qui, au cours de ses voyages d\u2019étude à travers le Canada a eu l\u2019occasion de visiter de nombreuses écoles, déplore le fait qu\u2019il y en ait encore si peu qui utilisent la méthode active d'enseignement.\u201cNous souhaitons que le Centre d\u2019activité créatrice du Pavillon du Canada suscite suffisam- ment d'intérêt auprès des éducateurs et des parents pour favoriser une plus large application de la méthode active, méthode qui est la plus apte à développer chez l\u2019enfant l'imagination créatrice, l'initiative et la confiance en soi.\" Le Centre comprendra une maternelle, un terrain de Jeux, et des ateliers de musique, d\u2019arts plastiques et d\u2019expression dramatique où seront mises en valeur les méthodes actives, sous la surveillance de pédagogues d\u2019expérience.\u201cPour ne citer que la maternelle, a poursuivi Mme Hill, les méthodes utilisées seront les mêmes que celles enseignées à l\u2019Université Laval et à l\u2019Institut Pédagogique de Montréal.Il s'agit de méthodes pédagogiques basées sur la psychologie de l\u2019enfant, qui travaillant selon son rythme, est amené à donner son plein rendement, librement et sans contrainte d\u2019aucune sorte.\" a Voyez notre bel assortiment de séparés \u201cCountry Fair\u201d modèles Majestic de New York AJCoitum* 2-plèeei, jup« droit».8 i 18.\t35.00 9 98 Blousa tn voila de colon, motif floral.10 i 18.\t' B) Chandail \"Poor Boy\" an Banlon côtalé, manche» 1Q 02 longuat» P.M.G.\t' Jupe ligne A, devant è braguette, ceinture contour i QO en même tiuu.8 i 18.\t* Colori» : blé mûr, honeydew et rose violet, homespun acétate et coton.Illustrés, deux modèle» leulamant provenant de notre collection offrant un grand choix.Twty VETEMENTS SPORT -AU TROISIEME U MAGASIN HAUTE MODE 1234 ouest, rur Sle-Calherine, angle de la Montagne Ouvert le soir jeudi et vendredi LALONDE ST-HUBERT FEVRIER TAPIS DE QUALITE 274-3563 6920 St-Hubert Ouvert les JEUDI et VENDREDI soirs tmr Nylon 501, Graecion gold Vy j Garanti» 15 ans Stock 423 tinr Nylon 501, Royal bleu Vyb Garanti» 15 ans Stock 580 une Nylon 501, Sandal wood Vyi Garanti» 15 an» Stock 627 une Nylon 501, Parchfmin Vyj Garanti» 15 ans Stock 424 une Nylon 501, H»at Bleu Vy3 Garanti» 15 ans Stock 425 une Nylon 501, Copp»r VyS Garanti» 15 ans Stock 422 une Nylon 501, Bronx» gold Vy5 Garanti» 15 an» Stock 421 HHC Nylon 501, Antlqu» green Vy* Garantie 15 ans Stock 426 y.,.» Nylon 501, Parchemin Vy5 Garantie 10 an» Stock 414 une Nylon 501, Copper Vy* Garanti.10 on» Stock 428 une Nylon 501, Bronx» gold Vyi Garanti» 10 an* Stock 626 sir** Nylon 301, Aqua Vy* Garanti» 10 on» %irtr Nylon 501, Roug» Vy* Garanti» 10 an» 125 103 110 127 126 123 117 115 110 122 115 93 109 96 89 121 107 116 7C1L \\mt Nylon 501, Ever gr»»n «haggy / J 73 vys\tStock 116 Stock 416 Stock 544 Une Nylon 501, Spanish moss Vy j Garanti» 10 ans Stock 597 une Nylon 501, Royal bl»u Vyb Garanti» 10 an* Stock 546 une Nylon 501, Grecian gold VyS Garanti» 10 an» Stock 427 une Nylon 501, Rosewood Vy* Garanti» 10 an» Stock 545 Nylon 501, Bronx» orange Vy* Garanti» 10 an» Stock 543 vgs vgs Nylon SOI, Gold Acrilan, Roug.Stock 11» Stock I0S Acrilan, Ironz.gold VCJ5\tSlock 106 vgs vgs Acrilan, Royal bl«u Acrilan, Oyster 125 112 65 88 56 90 27 30 12'x 15.6 M;., 12' x 13.3 ».17' v 14 6 Nrl°n i01' IL AI *t.U Spanish moss, n' » 1 y Acrilan, A I L lagoon 4 *V w 1 Q Q Pr»»tig» loin», I L XI O.7 sandalwood Stock 103 Stock 253 une Acrilan, Bleu VyS\tStock\t277 Acrilan Alpha, moustache Vyi noir et blanc.\tStock\t150 Une Nylon 501, ¦ yj Bronze orange.\tStock\t128 Stock 408 Stock 122 Stock 136 Stock 123 Stock 131 12.95 12.95 12.95 12.95 12.95 12.95 12.95 12.95 11.95 11.95 11.95 11.95 11.95 11.95 11.95 11.95 11.95 11.95 13.95 13.95 10.95 10.95 10.95 10.95 10.95 14.95 300.00 275.00 198.00 220.00 165.00 285.00 9.95 boudé\t4 T w 4 Çf\tPrestige laine, IL X IJ\tBiscuit\tStock 151 300.00\t160.00 9.95 £«,*\t12'x 11.6»loin*'\tStock 152 225.00\t115.00 9.95 boudé\ti2'xi2.9rr\tStock 280 170.00\t95.00 9.95 bouc*\t17 Y MA Acrilan, IL X IU.U Bronx» orang»\tStock 282 160.00\t95.00 9.95 boudé\tOr y 17' Acrilan, OXI2.\tLagoon\tStock 283 1 20.00\t50.00 9.95 boudé\ti2'xi4.8rr\tStock 284 195.00\t100.00 9.95 bouc*\t4 *y y i C A Condio.Imprimé Il X IJ.U vert »t rouge\tStock 287 225.00\t150.00 Q QÇ vc- Fs7 J boudé\t12' x 17' »',ain*\tStock 288 330.00\t170.00 8.95\t12'x 12.9»\tStock 28» 190.00\t90.00 8.95 d.,*\t1 7 Y 4 A Q Candia.Imprimé IL X In.7 gri» et noir\tStock 291 220.00\t150.00 8.95 \u2019ci!.,*\t17 y 4 Q O Candia.Imprimé 1 L X 10.3 dessin oriental\tStock 293 268.00\t195.00 8.95 dU\t12'x 14.9 » 9o.d\tStock 294 160.00\t100.00 8.95 d!;,*\t1 7' Y 19\t3 Pfe,,'9*' *oin# 1 L X IL,J turquoise\tStock 296 245.00\t140.00 8.95 cî.dé\t4 y Y 1 Q Q Pra*fîfl*' ,oin* IL XI 0.7 turquoise\tStock 297 375.00\t200.00 8.95 d.,*\t12'x 12.9 »\tStock 298 190.00\t100.00 8.95 ïildé\t1 y y 1 3 Q Acrilan IL A IJ.7 Spanish gold\tStock 102 190.00\t130.00 8.95 dc.,é\t1 y y 1Q' Nylon 501 1 L A 1 /\tbronze gold\tStock 108 275.00\t200.00 8.95 v«£.,é\t12'x 22.6»301\tStock 109 330.00\t240.00 9.95, c.\t12'x 16.9»,301\tstock no 242.00\t180.00 9.95,,.\tiT m 17' Nylon 501 IL XI/\tbleu pâle\tStock 154 265.00\t165.00 6.95\t12' x 17.6»\tStock 156 165.00\t115.00 6.95.c.\t12'x 15.6 r:,301\tStock 248 235.00\t170.00 6.95, c.\t17' Y 79' Nylon 501 j\t1 LA LL\trouge\tStock 24» 330.00\t225.00 6.95,,.\t4 y y 17 Q Acri,an IL A 1 L.7 grecian gold\tStock 250 1 85.00\t100.00 6.95.,.\t12'x21.6»,?l\tStock 251 320,00\t200.00 9.95 \u201e.\t12'x 17.6»\tStock 252 1 95.00\t145.00 210.00\t12'x 15.9»\tStock 255 2 1 0.00\t125.00 185.00\t12'x 10.6»\tStock 256 1 55.00\t85.00 100.00\t12' x 22.3 »\tStock 257 220.00\t150.00 160.00\t12' x 20.6\tStock 259 225.00\t150.00 90.00\t12'x 13.6»\tStock 260 260.00\t90.00 165.00\t12' X 16.9 cpal°b.ig.\tStock 261 225.00\t115.00 irx 12' » 12' X 12.3 Uigoon 12'x22.6r.ru.12'x10.6» 19r y 1 A! pre*,5o* i°in* I L X I H sandalwood 4*)' V 1 1 3 Pr»»tlg» loin» 1/ X I I.J walnut 4 *V y j 1' Pr»»tig» laine I L XI L turquoi»» 17' y 17' At,ilo° IL A IJ opal beig» 12' x i2.9 » 12' x 20.3 » 12'X 11.8» 12' x 12' » 12'x 16.6 Soid\u201d 12' x 16' *ïr frint,\u201c 12'x 11.6' 9'x 9' 9' x 10' 8' x 12' 12' x 10.6Co,on 12' x 6.9 9'x 12' 12' x 7.6*''\"°\" 9'x 12' 1 fl' y 1 T Nylon 501 I U AIL bronze olive 7r y I Prestige lain» X I L biscuit 8r v 4 *V Criterion X I L gold 9'x 12' b'.'T,oam 9* v 4 Visco»» foom X I L beig» 9' v 4 *V Vino»» foam X I L beig» 12'x 10.9» 1 fl' Y 17' N7lon 501 lu AIL parchemin 4 y v 40 *3 Nylon 501 IL X 10.J bleu pàl» Wiltuff laine 1 vert Tourmalin rouille Viscose turquoise Viscose gold lime Wilton frisé gris Viscose tweed turquois» bleu Bouclé laine cinamon Stock 263 150.00 Stock 264 1 65.00 Stock 26J 350.00 Stock 266 1 55.00 Stock 267 285.00 Stock 268 265.00 Stock 26» 275.00 Stock 270 195.00 Stock 271 175.00 Stock 273 250.00 Stock 274 155.00 Stock 275 175.00 Stock 278 1 65.00 Stock 160 175.00 Stock 161 105.00 Stock 163 125.00 Stock 165 45.00 Stock 167 85.00 Stock 169 195.00 Stock 171 100.00 Stock 172 45.00 Stock 173 1 1 0.00 Stock 176 90.00 Stock 177 155.00 Stock 17» 135.00 Stock 182 140.00 Stock 184 45.00 Stock 185 45.00 Stock 186 45.00 Stock 192 130.00 Stock 193 150.00 Stock 135 275.00 75.00 85.00 160.00 75.00 150.00 140.00 145.00 100.00 95.00 150.00 80.00 95.00 110.00 100.00 60.00 50.00 20.00 45.00 75.00 45.00 20.00 60.00 50.00 90.00 55.00 75.00 30.00 30.00 30.00 75.00 80.00 220.00 P.P.LALONDE LTEE 6920 SAINT-HUBERT 274-3563 r y *\t0 « OOtRS hOROSCOpG A partir de tiiinuU ce «ou* LES ENFANTS NES CE JOUR Mront portés i la tristessa at à la méfianca ; ca qui diminuara baaucoup laurs possibilités ; in* quiats at scaptiquas, ils passa* ront à côté do ballot occasions sans an tirar parti, malgré ca qu'on pourra lour dira.Il sa* rait utila quo da bonno houro, ils apprannant à na pas ôtro las jouats d'un fatallsmo à courta vio.BELIER OU 21 I\tau I\t20 AV MAU AVRIL Suivez votre intuition et votre logique personnelle : des personnes bien intentionnées vous donneront toutefois de mauvais conseils.Ce que vous pensiez être le debut d'une aventure n'es: qu'une simple camaraderie./\u2022 OU 21 AVRIL AU _______ 20 MAI TAUREAU Rappelez les promesses qui vous ont été faites.Soyez diplomate, mais faites comprendre que vous voulez une réponse immédiate.Vous êtes attiré par le charme très prenant d'une personne.Ne prenez pas vus désirs pour des réalités.DU 21 MAI AU _______ 21 JUIN GEMEAUX Tenez-vous au courant des moindres changements, afin d'ètre prêt à intervenir au moment opportun.Une chance s\u2019offrira d\u2019une meilleure situation.Des circonstances ennuyeuses semblent vous eloigner l'un de l'autre ; soyez patient et restez fidèle.ou 22 JUIN AU 22 JUILLET CANCER Votre sens de l'adaptation devra donner sa mesure.Montrez votre vivacité d\u2019esprit, et cultivez une bonne entente cordiale entre collègues.Ne soyez pas trop provoquant, car vous auriez de sérieuses difficultés à éloigner de vous une personne gênante.OU 23 JWUIT AU 23 AOUT LION Un surcroit de travail stimulera votre ardeur.Modérez toutefois votre rendement.\u2018\u2018Qui veut aller loin, ménage sa monture\".Vous trouverez chaleur et intimité dans le sein de votre famille et chercher l'aventure ne vous apporterait qu\u2019amer-tume.ou 24 AOUT AU 22 SEPTEMIXI VIERUfc C'est par un effort persévérant et tenace que vous imposerez votre valeur professionnelle.Ue résultat escompté ne sera pas immédiat.Vous regretterez de vous être laissé entraîner dans un début d\u2019aventure.Il est temps de vous reprendre.OU 23 SEPTEMME AU _______| _\t23 0CT0IRE BALANCE Prenez tout le temps nécessaire à la réflexion, même si l'on manifeste autour de vous quelqu impatience.Vous vous en féliciterez par la suite.Vous déroutez l\u2019être qui vous intéresse.Exptiquez-lui les raisons de votre comportement avec douceur.OU 24 OCTOIIt Vf 22 NOVEMIRE SCORPION La routs est largement ouverte devant vous.Le succès sera en proportion des efforts fournis.Prouver votre reconnaissance aux personnes qui vous ont aidé.Réconfortante et solide entente avec un compagnon ou une compagne que vous connaissez depuis longtemps.OU 23 NOVEMME AU _______ 31 DECEMIRE.SAGITTAIRE Un peu de pessimisme semble paralyser votre effort.Recherchez la compagnie des natifs du Lion et ouvrez-vous à leur influence.Toute discussion prolongée serait vaine et malheureuse.Ecoutez avec indulgence et patience toute idée contraire aux vôtres.Z DU 22 OECEMIRE AU ________ 20 JANVIER CAPRICORNE Le départ que vous avez pris est bon et peut être couronné de succès, mais vous devrez tenir strictement les promesses formulées.Lors d\u2019une réunion amicale vous aurez tout le loisir d'observer l'être aimé.Prenez vos dispositions en conséquence.DU 21 JANVIER VERSEAU /*?* AU T4V 10 FEVRIER Préparez \\os projets d'avenir et sachez cultiver les relations qui vous seront utiles.Ne faites aucune dépense imprévue.Ne montrez pas toute l'ardeur de vos sentiments.Vous seriez im-compris et découragé.Attendez un moment favorable.POISSONS SU 20 FEVRIER AU 20 MAU Modérez le champ de vos activités, et portez votre attention sur quelques travaux seulement.Peaucoup de prudence, de circonspection et de ténacité.Un éloignement plus ou moins voulu vous permettra de voir clairement vos sentiments.IA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 967/45 Il est encore temps de collectionner ¦-/>¦*\t-A * TIMBRES H STEINBERG ADDITIONNELS « votre série de volumes V.S® If tk ¦vt< «\u2022 CMIfM II cat «chai: SHORTENING MONARCH.Sr DC MOINS 3 VIs.*100 Nul eprès le niordi 21 fa/.I 1967 au* moçns m d oli-\" mentation Steinbu-rg Lté*.\u2022V«( C« (MROn iiimni; \u2022t et* achat: LAMES SCHICK EN ACIER INOXYDABLE 5 PAR PQT 10 PAR POT 75*\tH41 $ Nul «p.es Ia mardi 21 lé1/.1967 au* maya, in» d cl»* mentation Steinberg lia*.SOiBÜ am et coupon at cat achat: NETTOYEUR INSTANTANE CRIW POUR SAUE DE BAINS 10c DE MOfttS, BOITE 16 0Z 03 ^ Nul opre» Ia mardi 21 lov, 1767 ou* mogojins d oh- mentation Steinberg Lite.SO ülil \u2022ne U iHpon «t (\u2022! achat: NETTOYEUR JET AEROSOL POUR FENETRES 69e BON AMI BOITE 14 0Z Nul après le mardi 21 lé*.1967 au* mogacini d alimentation Steinberg lt*e.m ENCYCLOPÉDIE DU \u201cLIVRE D\u2019OR\u201d Un monde à leur portée grâce à cette Encyclopédie du Livre d\u2019Or Aidez vos enfants dans leurs éludes grâce aux 16 volumes abondaninient illustrés de P Encyclopédie du Livre d'Or, une autre exclusivité de votre magasin d'ulimenlulioii Steinberg.Ces bouquins conçus pour eux et édités par des éducateur* réputés ouvriront leur esprit au monde.Lors de vos prochaines emplettes, procurez-vous les premiers volumes encore en vente exclusivement citez Steinberg et commencez à leur monter une bibliothèque qui leur apportera des heures et des heures de lecture passionnante.Le premier volume se vend toujours au formidable bas prix de 59 cents et les autres à 99 ceuts.Ne tardez plus.LE PREMIER VOLUME TOUJOURS OFFERT AU BAS PRIX DE 59 LES AUTRES VOLUMES (2 A 16) 99 CETTE SEMAINE, LE VOLUME No.5 EST EN VENTE A 99c À budget égal, cest chez Steinberg quon Sait les meilleures emplettes.STW/NBSRG \u2022vo< u coupon «t cal achat : CASSEROLE 1 PINTE COUVERCLi; IN VERRE 30?DE MOINS, 00c CHACUNE (auantitéi limitées seulement) Nul après le samedi 25 fév.^ 1967 ou* magasins d'ali\u2022 ^ mentation Steinberg Ltue.25 ilil am «a coupon at cat achat : SACS A DECHETS EN P0LY ORDINAIRES, QV* 10 PAR PQT O# POUR CUISINE, 00C 1S PAR PQT Nul après le somedi 25 fév.1967 auk magasins d'oli-mentatlon Steinberg itée.25 m «vêt \tfl.® 7 SEULEMENT I POUSSOIRS \"WESTINGHOUSE\" ^ Nettoient et poli.sent evec le.même, bros.e.^\t^ J 10 SEULEMENT I MOBILIERS Dl CHAMBRE, 3 MCX Bureau double, commode et lit è panneaux d.^4 6 ^Fml noyer clair.\t'\t\u201c ^ 12 SEULEMENT I MOBILIERS CHESTERFIELD, 2 MCX Sofa è 2 cou.in.et fauteuil .orti.Recouvert, de fri».Q( Do.lier, et .iège.rempli, de mous.e.\t°'\"'\t< 3\tSEULEMENT! LESSIVEUSES \"REGENT\" EXCLUSIVES Capacité de 9 livre, de linge.\t^ ^ 4\tSEULEMENT! REFRIGERATEURS \"REGENT\" EXCLUSIFS DE 10 PI.CU.\t' Congélateur pouvant contenir 34 livre.«U \u201c'J1''**\t1 71 congelées\t'\t* * tm.nl | vl» car.x |j.\u2018\u2022«'em.\u201e Ord.£*Po nibl, T,«:;î ¦ I î*S , ïî33*sËf\"**«SËS**nîlRH ûmmzrmr m\t-\u2014mzmmi ïmvmmm mmstmmmmmmsi GERANT DEPARTEMENT DU GÉNIE Salaire initial jusqu'à $11,000 Le défi .Ce poste est créé par une compagnie canadienne reconnue dans le domaine du développement, de la fabrication et de l\u2019installation d\u2019équipement industriel à combustion.Relevant de l\u2019Ingénieur en chef et travaillant en relations étroites avec les ingénieurs conseils et le personnel des clients, il sera responsable du développement de nouveaux produits.Ses responsabilités comprendront aussi l\u2019établissement des données de base, l\u2019évaluation, le dessin, l\u2019installation, le rodage et l\u2019entretien de l\u2019équipement.Lieu de travail ; Montréal.L'Homme .Ingénieur diplômé en chimie ou en mécanique, il a quelques années d\u2019expcrience dans le développement des procédés ou dans le génie conseil.Energique, il aime travailler sous un minimum de surveillance sur des projets d\u2019envergure.Il est à la recherche d\u2019un poste au sein d\u2019une compagnie moyenne progressive où les responsabilités immédiates qu\u2019on lui confiera seront à la mesure de ses talents et où l\u2019occasion lui sera fournie de participer au succès de la compagnie par un plan d\u2019achat d\u2019actions très attrayant.Vous référant au dossier D I 1-221, veuillez envoyer votre demande qui sera traitée confidentiellement à : P.S.ROSS ET ASSOCIES CONSEILLERS EN ADMINISTRATION MONTRÉAL : PLACE VILLE MARIE\t.QUÉBEC : MO CHEMIN STE FOY OTTAWA : 90 RUE SPARKS\t.TORONTO : Z00 UNIVERSITY AVENU! WINNIPEG : 213 NOTRE DAME AVENUE \u2022 VANCOUVERlMO GRANVILLE STREET .pmmmmmtmmmmmrâ CARRIERES et winmi B U M RENSEIGNEMENTS : les annonces publiées dans catts section sont chargées au tarif uniforme de .70 la ligne agate.Nous accordons la commission haDi* tualle aux agences de publicité.Le service d» cases postales et du retour du courrier est gratuit et strictement confidentiel.La data limita pour réception de ces an* nonces est fixée à deux jour» avant ta date de parution.SERVICE CONFIDENTIEL Réponss vis numéro de cast {I peut arriver, qu'en répondant à une annonce utilisant un numé* ro de case vous appreniez, par la suite l'identité de l'annonceur et que l'ayant su au préalable vous n'auriez certainement pas écrit.Un tel risque peut être éliminé.Placez tout simplement votre demande d'emploi dan» une enveloppe adressée eu numéro de case spécifié dans l'annonce ; joignez-y une liste de telles firmes ou personnes et glissez le tout dans une autre envaloppe adressée au Service Confidentiel de La Presse, case 000, Montréal 1.Il sera ainsi possible d'empêcher qus^vo-tre demande d'emploi ne parvienne à destination si le nom de l'annonceur utilisant un numéro de case est mentionné dans votre liste et votre demande sera détruite.Téléphoner è 874-7245 7246 eu 7258 écrivez à IA PRESSE 7, rue St-Jacques, Montréal \u2022 -\u2022 i* wftvfeiw&iiw &¦ Su J./.V, ^46005 ^ 313596 Montréal, mercredi 15 février 1967 / Quatre Temps / 83e année, No 38 / 8 cahiers / 112 pages d EDITION DE MONTREAL * * 10< La moitié du budget ontarien s Mm LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D\u2019AMÉRIQUE expo67 *\t4 Régie provinciale / La météo : nuageux avec éclaircies / Minimum : 5 / Maximum : 20 jg l'éducation Les travailleurs manuels l« Fédération des associations d* parants des elève* des college» classiques du Québec, qui déclar# représenter 30,000 pères et mère* de famille, reclame la formation d une Régie provinciale de l'édu-cation, la regie serait constituée des représentants du gouvernement, des institutions publiques, indépendantes et privées d'enseignement, ainsi que des parents et de* étudiants.\u2014 Page 66 Fiches pour les visiteurs le ministre canadien de la Main* mettent fin à leur grève Adoption du bill 25 en deuxième lecture : 54 voix contre 47 par Gilles DAOUST QUEBEC.\u2014 L\u2019Assemblée législative, par un vote de 54 à 47, a adopté vers 1 h.ce matin, en deuxième lecture, le bill destiné à suspendre le droit de grève des enseignants jusqu\u2019au 30 juin 1968.Tous les membres du gouvernement unioniste ont voté en faveur de l\u2019adoption du projet de loi, cependant que du côté de l\u2019opposition, les 46 députés présents, appuyés par le libéral-indépendant Arthur Séguin, ont voté contre.Le bill sera étudié aujourd\u2019hui en comité plénier et sera probablement sanctionné jeudi par le lieutenant-gouverneur.Le vote de cette nuit est survenu peu apres que le gouvernement eut refusé d\u2019accepter un pathétique et ultime appel du chef de l\u2019Opposition, M.Jean Lesage, pour que la chambre adopte, avant de voter le projet de loi, une résolution unanime enjoignant aux ensei- Voir BILL en page 2 Le président de la CIC, après une rencontre avec Johnson à deux heures, ce matin, déclare: la situation est sans espoir par Yva» LECLERC envoyé spécial de LA PRESSE QUEBEC.\u2014 Dans une tentative de dernière heure pour trouver un terrain d\u2019entente, le premier ministre Daniel Johnson a reçu à son bureau à deux heures ce matin une délégation de professeurs dirigée par le president de la CIC, M.Raymond Laliberté.A sa sortie, le président de la CIC a dit qu\u2019il n\u2019y avait pas eu d\u2019entente et qu\u2019ii était sans espoir.M.Johnson, qui devait rencontrer les enseignants à minuit, avait cté incapable de le faire, retenu en Chambre par la fin du débat et le vote en deuxième lecture sur le Bill 25.Ce n\u2019est qu'avec deux heures de retard qu'il est rentré à son bureau.C'était la troisième rencontre de la journée entre les représentants des enseignants et des membres du cabinet, mais il est encore difficile de se faire une idée du résultat de ces entretiens.On sait seulement que les discussions ont été assez vives, et que.de l'aveu même du premier ministre, il y a désaccord complet sur le fond même du Bill 25.Il est par ailleurs fort douteux, si on se fie aux Le discours de Johnson pendant le débat sur le bill Laberge : possibilité de grève générale de la FTQ \u2014Page 27 Le Québec n'est pas sur la liste noire des maîtres anglophones \u2014Page 63 Appui du CTC aux professeurs OTTAWA.(PC) - Le Congrès du travail du Canada, fort de 1,350,000 membres à travers le Canada, assure les professeurs en grève de son \u201cappui entier\u201d, M.Claude Jodoin, président du CTC, a déclaré hier que sa centrale \"appuie entièrement la position des enseignants en grève\u201d et il a qualifié le bill 25 de ia législature québécoise de \u201ccontrainte de la pire sorte\u201d.Le bill 25, accepté en deuxième lecture par l\u2019Assemblée législative du Québec, vise à reconduire jusqu\u2019au 30 juin 1968 les conventions collectives de travail des enseignants québécois et à forcer, ainsi, un retour au travail des enseignants en grève et à prévenir, durant cette période, toute grève d\u2019enseignants.\u201cLa mesure législative, que le gouvernement québécois veut faire adopter, viole les droits fondamentaux des enseignants, a déclaré le président du CTC.Elle les empêche de négocier efficacement les traitements Voir CTC on page 2 Explosion à Ville Mont-Royal déclarations faites en Chambre par M.Johnson, que le gouvernement voie d\u2019un oeil bienveillant la demande de la CIC de retirer purement et simplement le projet de loi d\u2019exception.Au cours de la longue attente (les dirigeants des enseignants voir SITUATION on pago 2 Une Jeune fille de 17 ans et peut-être plusieurs autres personnes auraient trouvé la mort dans une violente explosion suivie d\u2019un incendie, hier soir, dans un immeuble de Mont-Royal, Neuf personnes ont été blessées et vingt-cinq logements dévastés ' S*] pholo Michel Gravel.LA PRESSE ou détruits dans le désastre.Après une nuit de travail ininterrompu, les pompiers fouillent les décombres, où ils pourraient découvrir les restes de victimes inconnues.(Nos informations en page 3) Le nouveau BGR sera plus rigide \u2014 Judy LaMarsh OTTAWA 'PC) - Mlle Judy LaMarsh.secrétaire d'Etat, a annoncé hier à Ottawa que la législation nouvelle sur la radiodiffusion ferait du Bureau des gouverneurs de la radiodiffusion un organisme \u201cassez dur\u201d \u2014 \"pretty tough\u2019\u2019 \u2014 et nanti d\u2019amples pouvoirs sur la radiodiffusion d\u2019Etat et la radiodiffusion privée.Dans une déclaration faite devant le comité des Communes sur la radiodiffusion.Mile LaMarsh a affirmé que l\u2019on n'allait.bientôt plus permettre aux stations privées de télévision d'offrir à leurs téléspectateurs certaines émissions de mauvaise qualité.Pour ce qui est de Radio-Canada, a ajouté Mlle LaMarsh, elle cessera, sous la surveillance plus étroite du Bureau des gouverneurs, de diffuser des télémissions importées d e s Etats-Unis pendant les premiè- res heures de la soirée et elle devra se conformer à certains standards plus rigides.Voici, d'après le secrétaire d\u2019Etat, l\u2019essentiel des pouvoirs qu\u2019on veut conférer au BGR : \u2014 La mise en vigueur d\u2019une programmation \u201cdans de vastes Voir BGR en page 2 \"Un contrat modèle\" par Jacquot LAFRENIERE Les 5,000 travailleurs manuels de la Ville de Montréal ont accepté à l\u2019unanimité ce matin une nouvelle convention collective d\u2019une durée d\u2019un an qui leur accorde des augmentations de salaires qui varient de 28 à 50 pour cent.L\u2019adjoint du président du Syndicat canadien de la fonction publique (CTC-FTQi, M.Francis K.Eady, a déclaré qu\u2019ain-si les manoeuvres de Montréal passeront en tète des employés des corporations municipales les mieux payés au Canada, de sorte que ce contrat servira désormais de modèle pour les négociations dans les autres villes canadiennes, notamment à Toronto cl à Vancouver.Rentré* aujourd\u2019hui La rentrée au travail s\u2019est effectuée dès aujourd'hui, après seulement quelques jours de grève.L\u2019arrêt de travail a débuté vendredi soir, à minuit, de sorte que ces travailleurs n\u2019onl perdu, en salaires, à cause de la grève, que deux ou trois jours de travail.Le président de la succursale 301 du SCFP, M.Roger Lampron, a demandé à ses membres qui le désiraient d'entrer au travail dès midi.Ceux des relèves de 4 h.et de 11 h.devaient se rapporter au travail aujourd\u2019hui obligatoirement.Après avoir expliqué les Cornières offres patronales.M.Lampron a demandé quels étaient ceux qui s\u2019objectaient à ce qu'on procède autrement que par un vote secret.Personne n\u2019a levé la main.Tous ont applaudi frénétiquement, ce qui ne laissait aucun doute sur leur volonté d\u2019accepter les offres de la ville.Rétroaclivilé au 1er décembra 1966 Les augmentations de salaires sont rétroactives au 1er décembre 1966.Une autre hausse s'ajoute le 30 août 1967.La convention collective expirera le 30 novembre 1967.Les journaliers obtiennent une hausse de 57 cents l\u2019heure, ce qui porte leur salaire de base à $2.62, tandis que d'autres travailleurs obtiennent des hausses qui vont jusqu\u2019à $1.22 l'heure.Par exemple, les soudeurs obtiennent $1.02.les ferblantiers.$1.04, les outilleurs, $1.18 et les chefs de groupe des outilleurs $1.22.Le salaire horaire de la femme de ménage sera, au 30 août 1967, $2.55, celui du journalier, $2.62, celui du manoeuvre qui effectue toujours le même travail $2.83.celui du chauffeur de camionnette, $2.83, celui du chauffeur de camion-citerne $3.04.Voici d\u2019autres exemples : poseur de lattes métalliques, $3.18, peintre, $3.25, débosscur, $3.32, plâtrier et menuisier, $3.39, bri-queteur et soudeur, $3.46, ferblantier, $3.53, plombier et électricien, $3.60, outilicur, $3.67.Nouvtll* classification A cause d'une nouvelle classification, plusieurs travailleurs recevront des augmentations de beaucoup supérieures à celles Voir GREVE, en page 2 doeuvra et de l\u2019Immigration, M.Jean Marchand, annonce que la* visiteur* qui entreront au Canada à compter du mois de mars devront remplir une fiche d\u2019arrivée et de départ.\u2014 Page 25 La fusion à Laval aurait pu tourner à la catastrophe le vice-président du comité e«é» cutif de laval déclare que, n\u2019eût été de la ténacité des administrateurs, la fusion aurait ou tourner à la catastrophe et se solder par une faillite.\u2014 Page 94 Le plus bel homme du Canada Richard Garneau, grand voyageur, grand sportif et grand homme, A pieds quatre pouces, a été proclamé, hier, à la Place des Arts, le plus bel homme du Canada.- Page 28 Menace de crise dans la construction à Montréal L'industrie de la construction est menacée d'un conflit sérieux, la FTQ, en conflit avec la CSN, exige que les employeurs tranchent le débat.\u2014 Page 83 Assurance-dépôts Les Communes ont adopté hier soir en troisième lecture, après un vif débat, le projet de loi qui établit la société d'assurance-depôts do Canada.\u2014 Page 62 Robarts à l'hôpital LONDON, Ont.- (PC - Le premier ministre de l\u2019Ontario, M.John Robarts, doit subir une série d\u2019examens à l\u2019hôpital pour permettre à ses médecins de déterminer la nature exacte des Chen Yi: la Chine et l'URSS sont au bord de la rupture HONG KONG. - Le ministre chinois des Affaires étrangères, M.Chen Yi, a déclare aujourd\u2019hui que la \u201crépression sanglante\u201d exercée par les Russes contre les étudiants et les diplomates chinois à Moscou ont conduit les relations diplomatiques entre les deux pays \u201cpresque au point de rupture\u201d.Le ministre chinois a dénoncé l\u2019URSS au cours d\u2019un banquet offert par une délégation de Mauritanie.Cependant, un journal de Hong Kong annonçait qu\u2019un général chinois avait eu des entretiens secrets avec les autorités soviétiques pour discuter la possibilité d\u2019une ai- de soviétique aux forces opposées à Mao Tsé-toung.Selon Chen Yi.l\u2019URSS est maintenant à l\u2019avant-garde de toute action anti-chinoise.C\u2019est Tune des plus graves accusations formulées contre Moscou depuis le début de la \u201crévolution culturelle\u201d en Chine.\u201cIls ont exercé une répression sanglante contre nos étudiants à Moscou,\u201d a déclaré Chen Yi à une réception offerte par une délégation gouvernementale de la Mauritanie.\u201cIls ont également battu nos diplomates et conduit les relations entre les deux pays presque au point de rupture.\u201d Le discours du ministre des Affaires étrangères a été diffusé par la radio de Pékin.Chen Yi a aussi dénoncé le premier ministre soviétique, M.Kossyguine, l\u2019accusant d\u2019avoir diffamé \u201cnotre grande révolution culturelle\u201d et d\u2019être intervenu dans la politique intérieure chinoise.Kossyguine a \"même insulté notre président Mao Tsc-toung\u201d pendant son séjour en Angleterre, a poursuivi Chen Yi.\u201cLeurs gestes insensés contre la Chine voulaient démontrer leur grandeur 'celle des Russes1, mais ils ne prouvent que leur faiblesse .\u201c Quels que soient les efforls de ces impérialistes, révision- nistes modernes, des réactionnaires de tous les pays pour attiser le vent de folie antichinois, iis ne pourront jamais arrêter la marche victorieuse de notre révolution culturelle oro-létaricnne ni éteindre le flambeau de la pensée du président Mao\u201d, a déclaré Chen Yi.Le ministre chinois a encore critiqué Kossyguine pour avoir tenté de rejeter sur Pékin la responsabilité de la tension entre les deux pays.\u2019 Pourparlers secrets avec les Russes ?C\u2019est le quotidien à sensation de Hong Kong, \u201cThe Star\u201d, qui a lancé la rumeur de pourparlers secrets entre un général chinois et les Russes.Il s\u2019agirait.selon lui.du gcn.Kwok Pang, adjoint du général Wang Des adversaires de Mao Tsé-toung contrôlent la capitale du Tibet \u2014Page 15 En-mao.commandant militaire de la province de Sinkiang, dans le nord-ouest de la Chine.Les entretiens se seraient déroulés à Ulan Bator, capitale de la Mongolie extérieure.Bien que la nouvelle du Star n\u2019ait été confirmée par aucune autre source, des dépêches récentes en provenance de Pékin faisaient clat d\u2019une vive résistance des antimaoïstes dans le Sinkiang et au Tibet.On sait que les terrains d\u2019essais nucléaires de la Chine sont situés à Lop Nor.dans cette province limitrophe de l\u2019URSS.Mao aurait ordonné à l\u2019armée ri écraser ses adversaires au Sinkiang, mais on croit savoir que sept des huit divisions de l\u2019armée stationnées dans cette province ont refusé de lui obéir.Complot raté Par ailleurs, des affiches murales placardées à Pékin aujourd\u2019hui parlent d'un complot manqué qui aurait été monté contre Mao Tan dernier par quatre anciens hauts personnages du parti communiste chinois.Les conspirateurs auraient été l\u2019ancien maire de Pékin, Peng Chen, l\u2019ancien chef de la propagande.Lu Ting-i, l'ancien chef d'état-major de l'armée Lo Jui-ching et Yang Shang-kun, ancien membre substitut du voir RUPTURE en page 2 Le premier ministre ontarien John Robarts ennuis abdominaux qui le font souffrir.M.Robarts a été transporté à l'hôpital St-Joseph, en ambulance, hier après-midi.Dans la soirée, on lui a donné une transfusion de sang et du glucose.Son médecin personnel, le Dr Hugh McAlpinc a refusé de préciser la nature de la maladie du premier ministre ontarien, mais il a décrit son état comme satisfaisant.Dans un journal torontois, on laisse entendre que M.Robarts souffrirait d\u2019un ulcère.Son secrétaire de presse, M.William Kinmond, a dit, hier soir, que le premier ministre avait souffert de maux d'estomac et d\u2019in-fluenza i! y a deux semaines.Annonces classées / 80 et 81, / 84 à 92 Bandes dessinées / 24 Celendrier des pionniers / 58 Courrier \"Que faire ?\" / 34 Décès, naissances, etc./ 93 Editorial / 4 Education / 47 Finance / 76 à 78 Horoscope / 45 Loisirs et récréation / 24 Mots croisés / 81 Navigation / 79 Nouvelles internationales / 15 et 16 Nouvelles nationales / 27 et 83 Radio et télévision / 52 è 54 Spectacles et concerts / 64 et 65 Sports / 71 à 75 Tribunaux / 48 et 49 Vie féminine / 28, 30 à 34 Vie mondaine / 29 Vie religieuse / 70 Votre médecin / 46 9 m discussions ont juste' dans les écoles et du recrute' moyens.POUR CELEBRER LA PLUS GRANDE ANNEE la PLUS GRANDE fibres : tout laine Acrilan®, Herculon*, nylon 200,000 TUILES VINYLE AMIANTE motif international COULEUR EN SPECIAL 12\" x 12\" TUILES MURALES CERAMIQUE second 100.000 FEUILLES MOSAÏQUE PRIX Di VENTE SPECIAUX 29*-39e-49' 62e-66* 414\" x 414\", Figurez 8 tuiles eu pi.ter.69* - 70* - 80* \u2022 89* 98* - 99* Auiti rigulitr » 5C «I 7 c ch- lURtO ANS: Montreal floor ropfaeoro votre topi* ou besoin sons frai» LE PIED CARRE UMAITOP 1,000,000 DETU]i*i- MAISON mmm Le centre du COUVRE-PLANCHER 2/ IA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 15 FEVRIER 1967 SUITfcjDE LA PAGJ qu\u2019ils toucherofi travail.' .La declaration poursuit : \u2019\u2019L\u2019inquiétude que causent aux étudiants et aux parents les effets possibles d'une Crève scolaire prolongée est \u2019 bien naturelle, et nous sommes sûrs que les enseignants partagent cette inquiétude.Ils l'ont d'ailleurs bien prouvé lorsqu'ils ont proposé une trêve de 30 jours.\u201dLe refus du gouvernement du Québec vis-à-vis cette proposition, ajoute la déclaration du CTC, indique bien clairement la détermination des autorités d'imposer leurs conditions aux en-seginants, sans égard à leurs droits collectifs ou individuels.\u201d \u201cVoilà un projet de loi.conclut le CTC, qui n\u2019aurait étonné personne il y a 100 ans.Aujourd\u2019hui, il est tout à fait inadmissible.\u201d SITUATION SUITE DE LA PAGE 1 ont passé plus de quatre heures, en deux sessions, à faire le pied de grue dans l'antichambre du premier ministre), MM.Laliberté et Aimé Nault, président des professeurs de Montréal, n\u2019ont pas voulu faire de déclaration sur la conduite des entretiens jusqu\u2019ici, mais tous deux semblaient fort peu optimistes.On sait que le \"sursis\u201d de trois jours offert par les enseignants se termine demain matin, et cet après-midi, un Conseil général de la CIC a été convoqué pour décider des mesures à prendre.Dans une conférence de presse donnée à l'issue de sa rencontre avec M.Marcel Masse hier après-midi.M.Aimé Nault, président de l'Alliance, avait noté que les professeurs de Montréal accepteraient à la rigueur une loi spéciale forçant les grévistes à rentrer au travail, mais que ce n\u2019était évi-demment là qu\u2019un pis-aller.Il s\u2019est dit persuadé qu'il est parfaitement possible de mettre fin au conflit sans avoir recours à la législation, en suivant la proposition en six points faite samedi soir par le président de la CIC, fri.Raymond Laliberté.Les conditions qu'il posait à tout projet de loi forçant les enseignants à rentrer en classe sont les suivantes : \u2014 Reprise des négociations au point où on les avait laissées, c'est-à-dire à la dernière contre-proposition de l\u2019Alliance, remise mardi dernier en réponse à une \"offre globale et finale',\u2019 que la CECM a retirée par la suite.\u2014 Droit à l\u2019arbitrage pour régler les 6 points sur lesquels les deux parties ne sont toujours pas d'accord, et qui comprennent entre autres choses l'échelle de salaires.\u2014 Compensation aux professeurs pour la suspension de leur droit de grève et pour les sommes qu'ils ont déjà perdues depuis quatre semaines et demie.Cet(e compensation pourrait prendre trois formes : une augmentation plus forte de salaires.un montant forfaitaire jus'lflé par le travail supplémentaire que le rattrapage du temps perdu imposera aux enseignants, ou encore des heures supplémentaires p a y ée s à temps et demi ou à temps double pour la reprise des cours manqués depuis le 13 janvier, date du début de la grève.Peu de progrès M.Nault a cependant souligné; que cette proposition faite à M, Marcel Masse avait été loin de- plaire dès le premier abord au.gouvernement: \"Nous avohs, a-t-il dit, réalisé des progrès mineurs au cours de la discussion cet après-midi, mais rien n\u2019a encore bougé sur les points majeurs qui sont la liberté! de négociation et les condition acceptables d\u2019un retour en classe.\"Je tiens à dire ce qui se; passe, mais je ne ferai que des déclarations mesurées, et je .\u2019m\u2019abstiens de passer des jugements d\u2019intention tant qu\u2019il y aura une chance de progresser et d\u2019éviter au Québec une véritable crise.\u201d M.Nault a précisé que les discussions, iors de cette première rencontre avec le ministre,'n\u2019ont porté que sur le cas particulier de Montréal.Pour l\u2019ensemble de la situation, l\u2019Alliance continue à appuyer la Clfc, dont le président M.Raymond Laliberté a déjà rencontré les ministres à quelques reprises.Par ailleurs, on avait annon-ré.'plus tôt hier que M.Kevin QuiAn, de la Fédération des professeurs catholiques de langue'anglaise, avait quitté Québec pour rentrer à Montréal, parce qu\u2019il estimait qu\u2019il n'y avait rien à faire et que la situation était sans issue.Mais cette rumeur a plus tard été démentie.Question d» climat Au cours de sa conférence de presse, M.Aimé Nault a aussi insisté sur le fait qu\u2019une loi comme le Bill 25 ne réglerait rien à la crise même si les enseignants rentraient en classe \"quoi qu\u2019en dise le premier ministre\u201d.\"En effet, a-t-il expliqué, on peut toujours rentrer les enseignants dans les écoles de force, et leur faire donner leurs cours.Mais ça ne rétablirait jamais le climat, l\u2019atmosphère dans lesquels peut se donner un enseignement efficace, réalisé dans de bonnes conditions.Ce que nous voulons, ce sont des conditions propices à un enseigne- ment de qualité qui assurera vraiment le \"droit de l'enfant à l'éducation\u201d, ce que la loi ne peut pas faire.Après avoir une fois de plus larvé au gouvernement un pressant appel pour qu\u2019il retire une loi qu\u2019il qualifie d\u2019inique et dangereuse, M.Nault a cité comme exemple d\u2019une législation d\u2019urgence acceptable le cas de la loi fédérale obligeant les cheminots à retourner au travail l\u2019an dernier.Il a noté que tout d\u2019abord la loi avait été promulguée seulement quelques jours après le début de l\u2019arrêt de travail, et qu\u2019elle ordonnait non pas un simple retour au travail et un gel de la situation, mais la mise en place d\u2019un mécanisme précis de négociation et d\u2019arbitrage pour régler le conflit immédiat dans les délais les plus courts possibles.Deuxièmement, a-t-il dit, l\u2019augmentation de salaires accordée aux employés du rail par Ottawa, loin d'être inférieure à celle offerte par la partie patronale, lui était supérieure de 10 p.100.11 n\u2019y était pas question de gel des salaires.Enfin, la loi fédérale ne s\u2019étendait pas sur une période démesurée d\u2019un an et demi.M.Nault a qualifié d\u2019intempestive et de prématurée l\u2019intervention du gouvernement dans le conflit scolaire à Montréal.parce qu\u2019à son avis, le problème était réellement près d'une solution qui aurait été acquise sous la libre négociation.11 a fait remarquer en particulier que la commission scolaire elle-même n\u2019a jamais invoqué au cours de la grève l\u2019argument de l\u2019échec possible des élèves dans leur année scolaire, et qu'au contraire elle a souligné à un certain moment que les retards causés par l\u2019arrêt de travail étaient encore récupérables.Il a enfin mis en garde le gouvernement contre le danger d\u2019adopter une loi qui pourrait provoquer des réactions violentes de la part des enseignants : \"Si la loi actuelle conserve ses injustices et son arbitraire, a-t-il dit, même une recommandation des chefs syndicaux conseillant l\u2019apaisement et l\u2019ordre ne serait pas écoutée.Je ne veux pas faire de menaces, je constate un fait, c\u2019est tout.\u201d ment n'avait pas le droit, sauf en ce qu; a trait a la politique salariale, de s\u2019immiscer dans des négociations normales, M.Lesage a demandé que l\u2019on ramène au mois de juin 1967 le délai de suspension du droit de grève.Il a souligné que rien n\u2019empêchait le comité de l\u2019éducation, d'ici là, de s.éger de façon intensive.Affirmant ensuite qu'il était important tour le gouvernement d'obtenir l\u2019unanimité de la chambre, le.chef de l\u2019Opposition a offert à MM.Bertrand et Johnson de suspendre le règlement afin que tous ensemble rédigent une résolution incitant les professeurs à retourner au travail \"Il est malheureux, a affirmé M.Lesage, que ,\u2019e gouvernement ait choisi la manière brutale au moment où partout dans le monde existe une crise d\u2019autorité, une psychose de l\u2019illégalité et de non respect aux lois.\"Le gouvernement ne doit poser aucun geste qui puisse faire croire à la population qu\u2019il y a quelque injustice que ce soit.Nous, législateurs, devons peser chacun de nos actes au moment où la paix sociale est constamment menacée et où certains secteurs de la population sont peut-être moins prêts que jamais à faire les sacrifices qui s'imposent pour le bien commun.\u201cC'est no're civilisation, a fait par ailleurs remarquer le chef du parti libéral, qui souffrira de l'égoïsme des administrés et du totalitarisme des gouvernants.\" Soulignant qu\u2019il fallait créer un climat plus serein, M.Lesage a déclaré que le temps était mal cho\u2019si peur le ministre de l\u2019Education de faire planer des épées de Damoclès.Le chef de l'Opposition a déclaré qu\u2019en cas d'adoption d\u2019une résolution unanime, il laisserait au gouvernement le soin de négocier avec les enseignants les conditions de retour au travail.Mais les ment bloqué à ce point, 1e gouvernement sommant l\u2019opposition de dire si elle était d\u2019accord avec la proposition en six points de la CIC et l\u2019opposition affirmant qu'ii revenait au gouvernement de négocier le retour au travEil.en particulier la question des indemnités pour les heures consacrées au rattrapage, A l\u2019heure où, de différents endroits de la province, plusieurs associations et corps intermédiaires commençaient à faire parvenir des témoignages d'appui en faveur des enseignants, le débat d\u2019hier soir, qui s\u2019est poursuivi jusque tard dans la nuit, s\u2019est déroulé dans un climat survolté.M, Pierre Laporte, député de Chambly a fait allusion à ce climat en déclarant que les députés devaient ctudier un bill des plus délicats à l\u2019instant \"où une colère sourde gronde dans tous les milieux syndicaux.\u201d \"Même si nous désapprouvons cette attitude, a dit M.Laporte, nous ne pouvons nous empêcher de discuter avec le spectre de la désobéissance des lois qui nous menace au Québec.\u201d L\u2019ancien ministre des Affaires culturelles a d'autre part accusé le gouvernement, dans la crise actuelle, d\u2019avoir mis au blanc ses technocrates devant des milliers de citoyens, lors d\u2019une récente conférence de presse télévisée.Tout en affirmant qu\u2019il fallait intervenir pour amener les enseignants à retourner en classe, M.Laporte a cependant déclaré que l\u2019opoosition prendrait tous les moyens à sa disposition pour \"montrer le vrai visage du bill et faire valoir son point de vue\".Le député a d autre part fait remarquer que le gouvernement, en refusant de reculer, de scinder son bill, de se ménager l\u2019appui de l'opposition risquait de se retrouver seul devant un problème qui ira en s'amplifiant, celui du climat GREVE SUITE DE LA PAGE 1 prévues dans l\u2019échelle de traitements où ils se trouvaient.Plusieurs bénéfices marginaux ont également été améliorés : la prime du travail du soir et de la nuit est portée à 12 cents l\u2019heure; paiement d'une gratification annuelle aux employés ayant 25 années de service et nlus; 3 semaines de vacances après sept ans de service et quatre semaines après 19 ans: deux demi-journées fériées et chômées, les veilles de Noël et du Jour de l\u2019An; plein salaire aux travailleurs victimes d'un accident de travail; hausse de la contribution de l\u2019employeur à la prime mensuelle d\u2019assurance-maladie, et une foule d'autres.Bénéfices marginaux Les travailleurs manuels de la Ville de Montréal rejoignent les ouvriers de la construction de leur région quant aux salaires.si l\u2019on tient compte des bénéfices marginaux.La plupart des employés municipaux reçoivent des bénéfices marginaux qui sont évalués à 26 pour cent de leur salaire.Le directeur québécois du SC-FP.M.André Thibaudeau, a déclaré que c\u2019était l\u2019un des plus beaux contrats de travail jamais signés dans la province de Québec.L'augmentation de salaire de ces travailleurs est payable en l'espace de neuf mois.On se souviendra que les débardeurs et les employés de la Voie maritime du St-Laurent avaient obtenu des hausses variant de 30 à 32 pour cent, qui étaient cependant distribuées dans des ment des professeurs.Enfin.M.Jean-Jacques Bertrand, peu avant le vote, a défendu le principe du bill 25 en déclarant que ie gouvernement avait épuise tous les autres conventions collectives de deux ans.Les membres du SCFP avaient réclamé une hausse de $1.25 l'heure.Ils ont pratiquement atteint leur objectif.Un syndiqué qui se faisait le porte-parole de quelques camarades, a particulièrement insisté sur le fait que le président du comité exécutif de la Ville de Montréal, M.Lucien Saul-nier, avait tenu parole.M.Saul-nier avait déjà déclaré, a-t-il rappelé, que l'année 1967 serait l\u2019année des travailleurs manuels.\u201cIl ne nous a pas menti\u201d, a-t-il dit.SUITE DE LA PAGE 1 sphères\u201d, y inclus celles des télémissions canadiennes autochtones, d\u2019une variété intéressante d'émissions pendant les premières heures et des pourcentages à allouer aux télémissions d\u2019affaires publiques, de simples divertissements et de spectacles ayant trait aux arts.\u2014 L\u2019adhésion à de tels standards dans les stations sera obligatoire et le BGR pourra, le cas échéant, retirer le permis pour un temps ou pour toujours et imposer une amende.\u2014 C\u2019est le Bureau des gouverneurs de la radiodiffusion qui sera responsable de Radio-Canada devant le Parlement au lieu que la société d'Etat le soit directement, comme c\u2019est le cas présentement.Le nouveau BGR imposera des conditions pour chaque permis et chaque station devra s\u2019y conformer sous peine d\u2019être pénalisée.Mile LaMarsh a ensuite déclaré que le gouvernement est encore à étudier des \"noms et qualifications\u201d concernant le \"deuxième poste, au point de vue difficulté, du pays\u201d, le premier étant sans doute, dans l'esprit de Mlle LaMarsh, celui de premier ministre.M.J.-Alphonse Ouimet, qui a annoncé son intention de dé- missionner lorsque !a nouvelle législation sera mise en vigueur, assistait à l\u2019assemblée.Mlle LaMarsh a également déclaré qu\u2019une surveillance continuelle est nécessaire pour éviter le monopole des media de communication qui peut inonder une région d\u2019un \"point de vue unique\".Le secrétaire d'Etat a déclaré également qu\u2019elle envie la Grande-Bretagne pour son système de permis individuel, qui sert à supporter le coût de la radiodiffusion, et déplore le fait qu'un tel système n\u2019alt pas fonctionné au Canada.Mlle LaMarsh déclare que ce système donne à la BBC \"une indépendance formidable\u201d.Pour finir, Mlle LaMarsh a déclaré que Radio-Canada s\u2019est avéré un \"marché étonnamment valable\u201d pour les contribuables canadiens.RUPTURE LA MÉTÉO' Minimum cette nuit 5 maximum aujourd'hui 20 MONTREAL \u2014 fPO \u2014 Voici les prévisions de U meieo : Régions d» Montréal, Ottawa at Québec : généralement nuageux avec éclaircies et quelques chutes de neige locales cet après-midi et ce soir.Nuageux avec éclaircies cette nuit et jeudi matin, puis devenant nuageux avec neige tgrd jeudi.Froid aujourd'hui et plus froid jeudi.Vents légers tournant au nord de 20 milles cette nuit et jeudi.Maximum aujourd'hui et minimum cette nuit à Montréal.20 et S ; Ottawa* 20 et zéro j Québec.XS et zéro.Réglons dot Cantons de Fis» t neige intermittente cet aprè#»mi*!i et ce soir.Jeudi, nuageux avec éclaircies et quelques chutes de neige locales suivi de neige dans la soirée.Vents légers tournant au nord de 20 milles cette nuit et jeudi.Doux aujourd'hui devenant plus froid cette nuit.Maximum aujourd'hui et minimum cetta nuit à Sherbrooke.33 et 5.Régions du Saint-Maurice* Lauren-tides et Lac-Sf-Jean ; nuageux avec périodes ensoleillées et chutes de neige locales et devenant Plus froid cet après-midi.S'éclaircissant ce soir.Jeudi, temps clair et froid.Vents légers tournant au nord de 20 milles cet après-midi.Maximum aujourd'hui et minimum cette nuit à La Tuque et Chicoutimi.10 au-dessus et 23 sous zéro ; Ste-Agathe, 20 au-dessus et 3 sous zéro.1 SUITE DE LA PAGE puissant Politburo.Tous les conspirateurs auraient été victimes de la purge maoïste depuis.Selon les affiches murales, ie ministre de la Défense, Lin Piao, a précisé que les conspirateurs ont tenté de mobiliser une division pour s'emparer de Pékin, mais ils ont été déjoués par des contre-mesures de dernière minute de la part des partisans de Mao.Lin Piao aurait fait cette ré- * vélation à une réunion du comité central du parti en octobre dernier, mais c'est la première fois qu'il était question publiquement de ce complot.Appel aux Chinois \u2022nvo/és à l'étranger Le \"Quotidien du Peuple\u201d lance aujourd'hui un appel aux ouvriers et spécialistes chinois travaillant à l'étranger pour qu'ils suivent les enseignements de Mao Tsé-toung et apportent une plus grande contribution à la cause de la révolution mondiale.Dans un commentaire cité par l\u2019agence \u201cChine Nouvelle\u201d capté à Hong-kong.le quoti dien rappelle aux Chinois, qui ont été envoyés dans les pays amis pour les aider à construire leur économie, qu'ils doivent \"être plus modestes et prudents, se garder de toute arrogance et précipitation et servir toujours mieux le peuple\u201d.Avant d\u2019acheter vos \u2022mi» \u2022AUVtNTS -C1APBOARO EN ALUMINUM TELEPHONEZ Ai I ii «¦'**« 722-1115 SUITE DE LA PAGE t gnants à reprendre le travail à des conditions que négocierait le cabinet.Au cours d'un débat survolté, M.Lesage a en effet demandé que le gouvernement adopte cette attitude afin de se ménager tout le poids de l\u2019unanimité de la chambre en faveur d\u2019un retour au travail.Le chef de l\u2019Opposition a déclaré qu\u2019ensuite, les députés pourraient étudier, à tête reposée, au comité parlementaire de l\u2019éducation, les implications contenues dans la seconde partie du bill prévoyant l'élaboration à long terme, avec les parties, d\u2019un nouveau système de relations de travail et de négociations à l'échelon provincial.Répondant à la suggestion du chef de l'opposition, le premier ministre a fait remarquer que jusqu\u2019ici, quant à des conditions de retour au travail, la CIC ne voulait accepter rien d\u2019autre que la proposition en six points qu\u2019elle avait soumise au gouvernement.Peu avant le vote, M.Lesage a qualifié de négative l\u2019attitude du gouvernement qui \"n\u2019est pas prêt à faire le moindre pas pour obtenir l\u2019unanimité de la chambre en vue d'un retour au travail des enseignants.\u201d Revenant sur l\u2019idés que le bill 25 aurait dû être scindé en deux, M.Lesage a déclaré que tous les membres de l'Opposition désiraient le retour des enseignants en classe, mais qu\u2019ils ne pouvaient adopter à la sauvette tout un nouveau système de relations de travail pour les instituteurs sans que les intéressés aient pu être entendus devant le comité parlementaire de l\u2019Education.\"Nous regrettons tous, a-t-il dit, de ne pouvoir voter pour une loi de retour en classe, mais nous ne voterons jamais pour le retour au duplessisme avec l\u2019autre partie du bill\u201d.M.Lesage a accusé le gouvernement de profiter de la situation de crise pour faire adopter le bill en bloc et \"passer le rouleau compresseur sur les députés\u201d.11 s\u2019est dit d'accord pour une loi simple ie retour au travail qui aurait prevu un délai limite de négociation et de médiation et assuré, comme ce fut le cas d'une récente loi fédérale, une augmentation de base équivalente aux dernières offres patronales.Selon lui, une telle loi aurait laissé toute sa force au code du travail et aurait permis l\u2019étude au comité de l'éducation, une fois le caractère d\u2019urgence amputé, des politiques à long terme en matière de relations de travail.M.Lesage, qui a dit représenter l'opinion de tous les députés libéraux, a affirmé que son parti ne voterait jamais pour le règlement d'un problème à long terme sans que n\u2019ait été réalisé le jeu normal de la démocratie : étude et consultation.Le chef de l\u2019Opposition a déclaré que si le gouvernement avait présenté un projet de loi touchant uniquement le retour au travail, il aurait obtenu l'appui de toute b chambre.M.Lesage a déclaré inacceptable le texte de la seconde partie du bill \u201cqui retire à des milliers d'enseignants le pouvoir de libre négociation pendant 18 mois, enlève le droit d\u2019affiliation pour 4 ans et met fin aux négociations qui se déroulent normalement\u201d.Soulignant que »c gouverne- Voici Choisissez parmi les meilleures plus, au-delà de 300 magnifiques teintes et textures décorateur I .et tous les bas prix de solde comprennent la pose sans broquetfes sur 30 verges carrées ou plus CECI N'EST QU'UNE LISTE PARTIELLE : E 100%, à filament continu.\u2022 Poil de laine retors durable\tÊÊM AQ\t\t\u2022 Poil acrylique, résistant aux taches, texture bouclée.\tQfl \u2022 Tweed à poil de nylon 2 tons, filament continu.\t¦%'***\t\t\u2022 Poil de nylon, filament continu, teinte unie.entièrement installé\tV.C.\t\tentièrement installé\tV.C.\u2022 Poil tout laine, texture bouclée, e Poil velours pelucheux, nylon épais.entièrement installé 99 V.C.Tweed à poil nylon, filament continu.Poil Herculon anti-taches.entièrement installé 99 V.C.e Poil 100% nylon pelucheux, e Tweed poil tout laine entièrement installé Poil acrylique Creslan miracle.Poil acrylique, coupé et bouclé entièrement installé V.C.\u2022\tNylon 501 Du Pont, motif géométrique.\u2022\tRiche peluche acrylique Acrilan entièrement installé Peluche d'Orlon,* fibre acrylique.Poil de nyon 501 épais, motif circulaire.entièrement installé VENTE JUSQU'A SAMEDI 5 HEURES P.M.Pour choisir et réserver ces tapis, visitez un de nos 3 magasins ou appelez 273-9983 NOUVEAU VINYLE C0USSINE U tapis vinyi.p.r S.ndr.n la verge terrée 2 et 3 verges de large Aussi quelques $^49 irréguliers\t\u2022 v.c.Idéal pour le plancher de béton dans votre sslle de jeux parce qu'il es» coussiné de mous-entre le vinyla fond.Peut installé par monde.Pas besoin de colle.MARBRE \"RENAISSANCE\" VENTE Vl PRIX Cette tuile magnifique ajoutera 1 la beauté et à la valeur de votre maison.Grandtur 12\" x 12\" Epaisseur Î4,# jusqu'à $3.00 DERNIER JOUR SAMEDI VENTE Va PRIX Quelques irréguliers parmi BR0ADL00M / CARPETTES / VINYLE HORS SERIE / MOSAÏQUE e Portez à votre compte e 3 ANS POUR PAYER e GARANTIE DE SERVICE POUR 10 ANS : SERVICE DE MESURAGE A DOMICILE Sur un simple appel téléphonique un de nos représentants passera cher vous avec plusieurs échantillons 273-9983 IS est, BERNARD (angle St-laurent) Stationnement autour du magasin 273-9983 3424, av.du PARC (angle Sherbrooke) Près de la sortie du Métro \"Place des Arts\" 842-8871 392 boul.LAFLEUR Ville LaSalle Centre d'achats Pont-Mercier 366-7705 Tous nos magasins ouverts jusqu'à 6 h.\u2014 Jeudi et vendredi jusqu'à 9 h.\u2014 Samedi 5 h.É LA PRESSE MONTREAL, MERCREDI 15 FEVRIER 1967 - 83e ANNEE - No 38 BUREAUX 874-7272 / REDACTION 874-7078 / LIVRAISON A DOMICILE 874-69VI y 3 domain.\u2022' Ainsi, 13,ooo dos 17,000 employe\u2019s de la ville auront accep- leur avons offerts 3»Or*4!o t ¦ r mmrntmmmm photo Michel Gravel.I.A PHESSK mm NOUVEAUX BAS NYLON ELASTIQUE 2 PAIRES régulièrement $30.75 SPECIAL 1D 1 paire pout la toilette t paire pour le travail QUANTITE LIMITEE Stationnement GRATUIT Va hrt avec achat de 1.00 et plut, rue St*André au aud de Ste*Catherine NOUS VENDONS DES CHAISES ROULANTES 845-7251 miililiiEHUitl'IiiiM Ju2ypLu^ çfa*tdas'PAa\\*natie/ o&Z)é£u£> au.\"TAondes Elégants modèles de souliers pour hommes Attrayants modèles d\u2019allure printanière, souples, légers et confortables, qui plairont aux hommes qui aiment être bien chaussés.Ouvert le seir jeudi et vendredi jusqu'à 9 h.30 A «urique» minute* seuliment de taut* itition aie métra STATIONNCMCNT GRATUIT Me (Pjùmx d rÿîÙ Sj/iO.\u2022 *£ '\u2022 \u2022\u2022?\u2022\u2022\u2022 .w¦'* r\tf\t&h*\t'¦ 6914 si.Hubert, 273-2813 \u2022 1500 Mh Roytil 4029 Ontario E-, IA.1-9414 E, LA.1-3164 LOUEZ Nos Outils et notre Equipement Nous louons\t3 r 2 tout genre\tf it\ty>~ d'outillage pour 1, Tirin* **\t^ T p \u2022\tDomicile\tTT&T \u2022\tIndustrie\t____, \u2022\tConstruction OUVERTURE PROCHAINE 5272, boul.Sl-Laurent Ouvert vendredi snir jusc B h.Samedi jusqu'à midi.d'une succursale pour mieux vous servir Au 3185.bout PITFIEID (Mont-de-liesse nord) Saint-leurenl per U route tratiscanadienn# tournoi à la sortie 18 nord LTD 273-2411 Dorion: le policier Fontaine s'est-il rendu jusqu'à la barrière ?par Germain TARDIF DORION \u2014 Des avocats représentant divers intérêts relatifs a la tragédie de Dorion se sont enquis.auprès de plusieurs témoins, des gestes de l'agent Gilbert Fontaine, de la police de Dorion.lors de l'audience d'hier, à l'enquête de la Commission des transports du Canada.Le policier était sur les lieux de l'accident qui a coulé la vie à 20 occupants d'un autobus d'écoliers le 7 octobre dernier.Il avait été le premier témoin à l'enquéle du coroner, au début de janvier dernier.Hier, l\u2019agent Fontaine a été le dernier à témoigner avant l\u2019ajournement.11 devait revenir aujourd\u2019hui.11 a raconté qu'il se trouvait sur le trottoir esl, au sud de la voie ferrée, rue St-Charles, et qu'après une ou deux minutes rie conversation avec MM.Marcel Dupont et Léonard Ledoux (qui avaient déjà témoigné Ultimatum de St-Michel au gouvernement L# conseil municipal da St-Mlchal ait sur la point do sa laliter aller à un* sorte de grève pour forcer ,e gouvernement du Québec à contribuer au fl-nancernent des services médicaux donnés dans las écoles.Jusqu'à maintenant, c'est la ville saule qui paie les quelque SM.000 par année nécessaires peur assurer aux éceliars les services d'un médecin, d'un dentiste, d'un optométriste eu d'un oculiste et d'une infirmière.Dernièrement, le conseil a résolu d'inttrrempre ces services tant que le gouvernement ne ferait pas sa part.Il a donc suspondu pondant quelque temps les visites des spécialistes dans las écoles.Adoucissant Jn peu set réclamations, lo conseil municipal a résolu da donner un sursis d'un mois au ministère da la Santé.D'ici là, les écoliers pourront encoro bénéficier des services médicaux, mais si dans 30 jours I# gouvernement refus# toujours do contribuer aux frais, la villa do St.M'chol mettra tin aux visitas das spécialistes dans las écoles.Lo maire Maurice Bergeron a souligné hier soir quo las taxes perçues aussi bien par la villa que par la Commission das écoles catholiques da Montréal ne sont pas destinées à ces fins.Tout on reconnaissant la nécessité da ces sarvices médicaux, M.Bargaron soutient qu'il appartient au gouvtrne-mant du Québec d'en assumer la coût.avant lui », il s'est dirigé vers le nord, c'est-à-dire en direction du passage a niveau.Kn voyant la barrière baissée alors qu\u2019un convoi venait de passer, il dit avoir traversé la rue en diagonale, vers le côté est de la rue.Il n\u2019a remarqué personne près de la barrière sud.Il a vu celle-ci sc lever et l'autobus avancer.C'est alors qu'il a aperçu le deuxième train s'approcher.Il s'est avancé vivement vers l'autobus pour essayer d'avertir le chauffeur.Il était parvenu a la voie rie service lorsque l'accident s'esl produit.\"Un sport\" Au cours de la matinée, deux Ontariennes occupant la voiture qui suivait l'autobus ont fait leur déposition.Mlle Beverley Finlay, de Wil-lowdale, après avoir donné les détails de ce qu'elle a vu de l'accident, détails qu'elle avait déjà donnés à l'enquête du coroner, a déclaré qu\u2019après la collision Mme Frances Hardy a garé sa voiture sur un terrain de stationnement, tout près des lieux.Sitôt descendue de l'auto, Mlle Finlay dit avoir rencontré des jeunes gens.Ils ont discuté pendant quelques instants de ce qu'ils venaient de voir.Quelqu'un lui aurait alors dit que des jeunes se sont encore amusés avec les barrières et que c'est la un sport, dans la ville.Les bras levés Quant à Mme Frances Hardy, elle affirme avoir aperçu deux jeunes gens prés de la barrière sud.Elle est convaincue (\"ce n\u2019est pas une illusion d'optique\u201d> qu'ils tenaient la barrière élevée.L'un d'eux avait le visage retourné vers l'autobus et souriait.précisc-i-elle.Ils semblaient faire un effort en tenant la barrière élevée.\" Mme Hardy explique ensuite qu'elle les a perdus de vue.F,lle avait commencé à avancer, à la suite de l\u2019autobus, pour s'engager sur la traverse, mais sa compagne lui dit qu'un autre train approchait, \"C'est à ce moment que j\u2019ai cessé de les regarder et je ne les ai pas revus près de la barrière après l\u2019accident.\u201d Elle ne peut identifier les deux jeunes gens en question.J\u2018ai vu un pelicier M.Roger Morisselte.qui se trouvait dans la filée de voitures derrière l\u2019autobus, dit avoir vu un policier marchant d'un pas assez, rapide sur le trottoir est, en direction de l\u2019autobus, quelques instants avant l'acci-denl.A ce moment-là, a-t-il préci- Voir DORION en page 6 Le projet de convention collective des travailleurs manuels de la Ville de Montréal était si avantageux qu'il est devenu inutile de se servir des boites de scrutin pour son acceptation.Le président de la succursale 301 du Syndicat canadien rie la fonction publique (FTQ), M.Roger Lampron, a expliqué les clauses du nouveau contrat devant scs 5,000 membres enthousiastes.Le projet avait reçu l'approbation unanime, lundi, des 50 délégués des grévistes.Soulnisr souhaite que les pompiers suivent '\t* l'exemple des manuels par Raymond Masse Tnul eu se disant fort heureux de la decision prise ce matin par les \"cols-bleus\" d'accepter les dernières offres rie la Ville.M.Lucien Saulnier, president du comité exécutif de la métropole, déclare espérer que les pompiers syndiqués accepteront également au cours ri'nsscmhlces, demain, les offres qu'ils ont aussi reçues de la part ries administrateurs.Quant aux cols-blancs de Concordia qui ont débrayé le 30 janvier dernier, M.Saulnier a réitéré que l'administration n'en- lend pas \"reculer\" puis il a décoché quelques flèches à l'endroit des dirigeants du Syndical national des fonctionnaires municipaux de Montréal.Rejoint un peu après II h.ce matin, dans un bureau qu'il occupe hors de l'hôtel rie ville, M.Saulnier a fait les commentaires suivants : \u201c .le suis très heureux rie la décision prise par les manuels.J\u2019ai bon espoir que les pompiers nt été sensiblement les mêmes que ceux de lundi sur les marchés de Montréal.La demande était bonne et les ventes étaient nombreuses.Les arrivages comprenaient : 134 bovins.167 veaux, un mouton et 6 porcs.Les bouvillons de qualité valaient sde 929.75 A *30; les bons.928.25; ries moyens.924.50 h $26 ; les communs, 921.25 A $23.Les taures de première qualité #te sont vendues $22.25 A $23 ; de qualité moyenne, $19 A $22.Les vaches de bonne qualité valaient de $19.50 à $22.75 ; les moyennes, entre $18 et $20.75 ; les communes, entre $16.50 et S19.25 ; pour la mise en conserve et la charcu-1erie.de 912 A $17.75.: Les taureaux de bonne qualité valaient de 923 A $24.75 ; de qualité moyenne, $20.50 A $22.75.I.cs veaux de bonne qualité se vendaient de *37 A $43.50 ; les -moyens, de $29.50 à $36.50 ; les communs, de $20 à $31.50 les 100 \u2022livres.Le» porcs categorie A, $32 A $33 ; les truies.$22.Il n\u2019y eut pas de vente de moutons ni d\u2019agneaux.denrées AGRICOLES (PC) \u2014 Cours des denrées transmis à Montréal par le ministère fédéral de l'Agriculture : Oeufs \u2022 prix moyens en carton d'une douzaine vendus par les grossiste* aux détaillants : extra gros 50:8, A-gros, 46.5, A-moyens 39.7.A-petits 36.6.Beurrer «rnv-ges courants 92 points .58, 93 pointa .59.Prix de ven*e du Bureau de la stabilisation agricole 61.Fromage t livré A Montréal, ciré, arrivages courants, québécois blanc en gros 42% J coloré 42*4.Pommes de terrer prix de gros Québec .90 A $1 les 50 livres.N.-B.$1.08 A $1.10 les 50 livres; .28 A .29 les 10 livres ; I.-P.-E.$1.05 les 75 livres; $1.40 les 50 livres; .38 les 10 livres.Poudre de lait écrémé » procédé par vaporisation no 1 en sacs r 18 à 19*6\u2022 procédé par rouleau no 2 en sacs: 17 A 18, autre catégorie pour nourrissage 1514 A 16.Poudre de lait de beurre pour nourrissage 12% A 13V».Poudre de petit lait» 4 à 4% cents.Dubuisson Elmac En-O-La Ex Ganda Silver Gaspe Copper Gaspex Gibson Golstar Grt Lakes Nickel Hucamp Iroquois Imperial Minerals Jack Waite Juma Kewagama Kukatush Independent Laxe Beaver Leeds Metals Lun Echo Madex Main Oko Mariner Marin Bird Mattagaml Ex Milado Molybia Naganta Naf.Malarllc New Baska New Miller Nemrod New Assoc Dev New Pacalls New Insco New Lorle New Pacalls Nlplron Norque Norque Oklend Olymp s Que Ëxpl Que 10 Ran Lux Rond Mat St.Helens Mng Seaway Scandia Mng Scott Chip Snowdon Starlight Suliico Thunder Bay Timrod Victoria Algom Waco Watson Lake 4 3 15 17 47 % 35 8 6 3 10 28 5 3 2 21 4 6% 3 22 30 37 22 7 27 1 *3 30 29 50 15 8 10 8 28 30 11 25 25 10 10 1 1 15 29 15 13 6 6 5 20 20 491/6 45 10 9 3 20 33 10 6 4 25 6 7 5 24 35 42 27 10 30 3 10 6 35 49 55 19 13 20 13 33 33 13 30 30 12 12 3 50 10 7 25 6 10 2 25 2 35 1V6 6 1 25 49 18 16 9 Youna Dave\t\t16\t18 SECTION\tINDUSTRIELLE\t\t Source :\tKlpptn\tand Co.\t Bq d'Economl, Qu,\t\tSVi\t6% Chartered Ct\t\t2%\t3 U Cons Theatre\t\t5%\t Corpex w.\t\t0 50\t1 50 Credlco\t\t1 00\t2 00 Credit St.L.**B'\t\t15%\t17 Crown Life\t\t28%\t29 V: East C Sav\t\t6\t7 % Fed Saving\t\ti%\t7 Grenache\t\t2 50\t3 OO Income\t\t7\t8 Ind.Life\t\t24\t25 Jenkins\t\t20\t21 La Prev\t\t17%\t19 Lincoln Trust\t\t5\t6 Les Prevoy\t\t\t\t70 Loebs wts\t\t21\t23 London Life\t\t59\t60 Monarch Life\t\t90\t100 NS Trust\t\t58\t NS LP 4 p.c.\t\t67\t71 id 4V: ppr.\t\t75\t80 lid.5 pr.\t\t47\t49 NW Life\t\t8\t9\u2019% Pac Gas\t\t13\t14 Paco\t\t1 80\t2 05 Permeotor\t\t7%\t8% Ply Dom\t\t0 25\t0 40 Seabord\t\t11%\t12% Simard wts\t\t1 00\t2 00 Soc d'Am et F id\t\t28%\t30 Stabilité\t\t3 50\t4 50 Steadman\t\t5 75\t6 25 Supersol\t\t3\t4 Trust Gen\t\t24\t25 Trizec\t\t90\t110 Un Amus\t\t\u2014\t25 Un Amus B\t\t\u2014\t25 Unlv Fact\t\t1 50\t\t Velock\t\t52%\t53 York Tr\t\t4%\t5% Well Bank\t\t1%\t2 Zodiac\t\t1 00\t1 75 Cours (lu dollar NEW YORK \u2014 Le dollar canadien est coté en argent américain A $0 92 37 64.La livre sterling s'élève de 5 64 A $2.79 33 64.MONTREAL \u2014 Le dollar américain est coté en argent canadien à $1.08 132.La livre sterling gagne 1/16 a $3.01 15/16.Crane Co 2100 Cr Zell 5400 Crue Stl 11100 Curtiss Wr 40100 Deere\t7200 Det Stl Cp 7100 Dome M 1600 Douglas 7600 Dow Chem 4000 Du Pont 5000 East Kod 10200 Eaton Yt 6100 El Sîor éat 300 El Paso 6500 Essex Wlrt 14200 Evershrp 15400 Flrestn 5300 Ford Mot 32300 Frueh Tra 11500 Gen\tDyn\t19900 Gen\tElec\t41900 Gen\tFds\t3800 Gen\tInst\t80400 Gen\tMills\t5800 GMC\t35200 G P Cem 4800 Ge Prec 7500 G Tel El 27700 Gen Tire 11000 Ga Pac Cp 7100 Gtldden 8600 Goodrich 6900 Goodyear 12300 Granby 2300 Grand Un 20700 Gt A P 14500 Gt Nor Ry 5600 Gulf Oli 14300 Heinz\t3300 Homstk 5000 Honeywe! 19200 House Fin 3500 Hud B M 700 III Ct Ind 3200 Ing Rand 5400 Ins No Am 2800 Interlake S 6300 IBM\t13500 Int\tHarv\t6700 Int\tNick\t6200 Int\tPop\t37900 Int\tTel T\t9700 Johns M 3100 Kays Roth 4600 Kellogg 1500 Kennecot 10700 Kresae 4500 Kroenler 500 Llb McNL 2400 Link Belt 100 Litton Ind 25900 Lock A xd 1m00 Loews T 2200 Mad S Gar 48400 Magnavx 54300 Mallory xd 4500 Mar Oil xd 5300 Marine M 3700 Marq Cem 8400 Marsh F Id 2700 Martin M 15900 Mass-F Mclntyrg McKee Merck MGM Minn MM Mohasco Monsant Mont Word 14700 Motorola 20600 Nat Cash 138000 N Dairy xd 13400 Nat Dist 14700 Nat Gyps NY Cent Nor Pac Outb Mar Pac Pete Pan Am 41 Vî 40V4 49\t48Vé 25?% 24*A 23*4 22% 69*% 69Vi 15*% 15V4 39\t38*% 56% 55*4 72*% 71*4 15914 156*4 139\u2019/» 137*% 27?% 27Va 52*4 52V4 20V4 20 55*% 54*% 22*% 21% 48\t47% 48*% 48 29\u2019/% 29 57*% 56*% 87*4 86*4 74?% 74\u2019/% 53?% 52V% 60?% 59*% 75\t74*% 13*% 13*% 67*% 66V» 49*4 49 37*% 36?% 47\t4614 20*% 20\u2019/a 66\u2019/% 65V4 45?% 45 41\u20194 40\u20194 20\u2019/% 19% 34*% 33% 58% 57% 63\t62*% 34?% 34% 41% 40Va 79*% 75\u2019/% 33% 33 63\t62/4\t33%\t33% \u2014 % Bk Ramo\t300\t8%\t8%\t8% Campb Ch\t6100 8\t1-16\t8\t8 -F V» CS Pete\t1800\t2\u2019/4\t2%\t2% C Javelin\t1500\t9%\t9V$\t9 V» \u2014 % Carnatn\t4C0\t103% 103'-4 103\u2019 .4 + *4\t\t Creole\t800\t35?'»\t35%\t35?% + » % Crown CP\t600\t33\u2019/4\t33\t33% \u2014 *» Dome Pet\t11800\t40%\t39%\t40% +1 Dosco\t100\t9\u2019/4\t9%\t9% + % Ford C xd\t20\t115\t114% 115\t+1%\t Giant Yel\t300\t8%\t8%\t8% + v% Goldfield\t2300\t2%\t2%\t2% Hunt Ch\t200\t40 V:\t40%\t40» .4 \u2014 V: Jupiter\t100\t3%\t3%\t3% Merrill\t2500\t11-16\t\tVa +1-16 Molyb C\t400\tI\t1\t1 Molybd 10900\t68% 66% 66%-1% Nat Pet 500 1 13-16\t1% 1 13-16 4-1-16 N C Oils\t300\t2%\t2%\t2?» Pac Pete W 600\t3%\t3%\t3% Peel Elder 100\t9?'»\t9%\t9% 4- Va Peru OM\t200\t2\t2\t2 Pow Corp\t800\t10%\t10?»\t10?» \u2014\t% Pratt L\t200\t35%\t35\u2019/»\t35% 4-\t% Rio Algom\t100\t23%\t23%\t23% 4-\tVa Scurry R\t3700\t19*1\t19%\t19% \u2014\tVa Seven Arts\t18600\t26\t25%\t25% \u20141% Steel Can\t100\t20%\t20*4\t20% \u2014\tVa Syntex\t22900\t90%\t89%\t89%\t4-\t% Techndr\t5500\t12%\t12%\t12%\t4-\t% Trns Lux\t3000\t18%\t18\t18\t4-\t% Unit Asb\t6500 3 1-16\t3\t3 1-16 Utah IdS 300\t12?1» 12% 12% \u2014 % Wr Har\t400\t1\t1\t1\t\u2014\tM6 Devises étrangères Source t Banque Can.Nationale Afrique du Sud Allemagne Angleterre Argentine Australie Autriche Belgique Brésil Chili Danemark Espagne France Hollande Italie Japon Mexique Etats-Unis Norvège N.-Zélande Pérou Suède Suisse Tchécoslovaquie Venezuela Rand Mark Livre Peso Dollar Schilling Franc Cruzeiro Escudo Couronne Peseta Franc Florin Lire Yen Peso Dollar Couronne Livre Sol Couronne Franc Couronne Bolivar 1.51 .2720 3.0197 .0045 1.21 .0419 .0217 .00049 .2161 .1561 .0181 .2184 .2993 .001729 .002984 .0865 1.081/16 .1511 3.0106 .0405 .2092 .2492 .1505 .2410 Valeurs Swift Teledyne Tenneco Texaco Tex G Sul Textron Thiokol Tidewt O Time Inc Timken Trnsitrn Twent C Un Carb Un Tk C Utd Aire Un Artists Utd Corp Un Fruit Ventes 2700 19500 15000 23800 23700 17100 28300 2000 2000 4300 42100 31900 31100 17CO 21800 11100 7200 70C0 Cgn Net ÔÂt t i'-'\" r,u\" 'UVU S»-|US Freight 14400 33\u2019 30% 36*4 62% 53% 63% 58% __ .55 V» 55V» 54\t4-1% 67% 4- \u2019 s 13% 4- ?s 70 \u2014 ?» 33% 30% 4- % 36% 4- ».» 62% - % 53% 4- V: 63\t4- % 58\t4-2% 55% - % US Gyps US Steel Vanada Walkers Wain Lam WU Tel Wesf El Woolwth Xerox Cp Zen.th R 5700 713CO 2500 36C0 7600 11500 19600 10300 11900 28800 Haut Bas Fer.51% 51V» 51% 122\t118V» 121V» 23% 23% 23»A 77 V» 76V» 77 116% 114V: 114% 60\t59%\t60 21V.20*» 20% 77?» 7\t77% 96% 95% 95% 36% 38% 38% 17\t16%\t16?'»-% 41\t39?»\t41\t4-IV» 53?'» 53\u2019'4 53% 60 82% 81V4 32% 32 9?» 9*4 3C% 30 6C% 59\u2019'4 1 4-3 \u2014 % 4- % -2% 4- % - % 4- % -1 - V» LES INDICES DE LA BOURSE DE TORONTO \t\tInd.\tAur.\tMét.\tPét.Clôture\t\u2014 14 fév.\t161.78\t153.73\t90.79\t136.71 Clôture\t\u2014 13 fév.\t161.35\t152.73\t90.85\t136.41 Haut \u2014\t1967\t161.43\t164.48\t91.66\t148.29 Bas \u2014\t1967\t147.56\t150.80\t85.88\t130.15 Nouveau record des ventes d'.Harvester Les ventes d'international Harvester of Canada ont dépassé $245.000,000 l'an dernier, marquant ainsi un nouveau record dans l\u2019histoire de cette société, indique M.C.C.Bran-nam, président dans son rapport aux actionnaires.Le chiffre d'affaires de l'exercice 1966 représente une augmentation de 15 pour cent sur celui de 1965, et est le quatrième record successif de cet ordre atteint par la compagnie.L\u2019accroissement des ventes a été surtout impressionnant dans le domaine des exportations, spécialement en ce qui concerne les expéditions de machines agricoles aux Etats-Unis.Les ventes au Canada de toutes les catégories de produits, comprenant machines agricoles, camions, matériel industriel et de construction, ont également réalisé des progrès importants.Le revenu net de la compagnie s\u2019est élevé à $10,207,000, soit une légère amélioration seulement par rapport à 1965.La hausse des salaires et celle du prix des matières premières n\u2019ont pu être compensées par des hausses de prix de vente, et la marge de bénéfice, qui était en 1965 de 4.6 pour cent du chif- fruits ii 59% 59*4 82 65% 64 V: 37% 32% 9% 30»/» 60% 65% 4- *1 4-1 4- % 4-1% 4- % 46% 44% 46% 4-2% 4- % 4* % 4* % 37% - 37\u2019 30\u2019.» 29% 30V» 45\t44%\t45 441-j 44% 52% 53?» 22 22 243% 241% 213% 62\t60V: 60*4 45 54'.4 ?2% 4-1 4-21.-I Total de» v»n!e» ; 9,760,000.MONTREAL, (PC) \u2014- Prix payes aux producteurs et aux grossistes en fruits et légumes au marché central métropolitain.Ces prix sont fournis par la division du ministère de l\u2019Agriculture.Pommes: de fantaisie.Wolf Ri-ver.$2.25, McIntosh $3 A S3.50.Rus-set $4.50 A $5.Cortland $2.25 A $2.50, délicieuses $4 la boite A verger.Betteraves : en sac de 50 livres 1.25 A *1.50.petites *1.75.Carottes: $1.25 les 50 livres.$2.25 A $2.50 les 24 cellos de deux livres ou les 10 cellos de 5 livres.Choux : verts gros, moyens.Savoie, $1.75 le cageot de 50 livres.Choux chinois : $2 la douzaine.Navets: 91.75 A $2 le sac de 50 livres, $2.25 le boisseau.Poireaux : .75 A .90 la douzaine.Oignons : jaunes, sacs de 50 livres.no 1.$4.23, type espagnol $5.24 cellos de 2 livres ou 10 cellos de 5 livres.$4.50 a $4.75.Panais : $2.50 A $3 le b Ois senti, $2.50 la douzaine de cellos de 24 onces.Pommes de terr» : .90 à $1 le» 50 livres.fre d'affaires, est tombée à 4.2 pour cent.Le rapport souligne que les récents agrandissements apportés aux usines de Hamilton et de Chatham ont permis d'améliorer les conditions de fabrication.Cependant, les réductions du prix de revient qui en ont résulté ont été insuffisantes pour compenser entièrement l\u2019augmentation des frais de fabrication et de distribution auxquels la compagnie fait face actuellement.Le programme de modernisation et d'agrandissement des usines s'est poursuivi en 1966.Un agrandissement de $250.000 pieds carrés de l\u2019usine de machines agricoles de Hamilton, qui coûtera $4,500.000, sera terminé au printemps 1967.De nouvelles installations de peinture, dont le prix s\u2019élève à $600,-000 sont entrées en service à l\u2019usine de camions Je Chatham.L'effectif du personnel a considérablement augmenté par rapport à l\u2019an dernier et il est passé de 6,653 en 1965 à 7,515 en 1966.De plus, les conditions d\u2019emploi ont été relativement stables au cours de l\u2019année, malgré les fluctuations saisonnières qui caractérisent ce genre d\u2019industrie.Sicard Inc.La Bourse de Montréal a été avisée que l'offre, effectuée le 9 janvier 967 par Pacific Car and Foundry Company, de Seattle, Washington.E.-U., aux détenteurs d'actions ordinaires de Sicard Inc.d\u2019acheter toutes les actions ordinaires qu'iis détiennent au prix de $8.00 chacune en fonds canadiens), a été prolongée pour une autre période, s'étendant du 9 février 1967 au 9 mai de la même année.Au-delà de 95 p.100 des actions de l\u2019entreprise ont été déposée en acceptation de l\u2019offre.Les membres du conseil d\u2019administration ont adopté le 3 février 1967 une nouvelle politique concernant le dividende.11 n\u2019a pas été déclaré de dividende sur les actions ordinaires et les membres du conseil ont laissé entendre que ce n\u2019est pas leur intention de déclarer d\u2019autres dividendes en faveur des détenteurs d'actions ordinaires dans un avenir rapproché.es rains 14 lévrier 1967 Marché à t»rm» : W I N N I P E O LIN ; Ouver.Haut Mal\t3.00\u2019/»\t3.00% Jull.\t3.03\t3.03% Oct.\t3.07\t3.07% GRAINE DE COLZA : Bas 3.00% 3.03 3.07 Clôt.3.00 V» 3.03 3.07 Mars\t2.79%\t2.80%\t2.78*4\t2.78% Mai\t2.76\t2.76?%\t2.78*4\t2.78*4 Juil.\t\t AVOINE :\t\t\t\"\t2.74% Mai\t90\t90\t80?*\t90 Juil.\t89%\t89%\t89\t89% Oct.ORGE :\t\"\t¦*\t\"\t89 Mal\t1.27*4\t1.27*4\t1.27%\t1.27% 1.27 1.26% 1.32% 1.29% 1.31*4 Juil.1.27\t\u2014*\t- SEIGLE : Mai 1.32% 1.32% 1.31% Juil.1.29% 1.29%\t1.28% Oct.132% 1.32 V» 1.31V» Marché au comptant : Avoina : 2 cw 86%, ex 3 cw.5 cw et ex 1 fourragère 86%, 1 four* ragère 85Vk, 2 fourragère 82%.3 fourragère 79%, fourragère mélangée 45.Orga : 1 el 2 cw 6-rang et 1 cw 2-rang 1.27%, 2 cw 2-rang, 3 cw 6-rang, 3 cw 2-rang et 1 fourragère 1.23%, 2 fourragère 1.20%, 3 fourragère 1.17%.Seigle : 1 et 2 cw 1.30, 3 cw 1.22*4, 4 cw 1.11*4, ergoté 1.05%, sur voie 1.29*4.Lin : l cw 2.94%, 2 cw 2.92%* 3 cw 2.64%, sur voie 2.94%.Graine de colza : No 1 Cdn 2.80%* No 2 Cdn 2.65*4.Marché du lin : Prix comptant: 2.81%.\tC H 1 C A\t\tG 0\t SEIGLE :\t\t\t\t \tOuver.\tHaut\tBa»\tClôt.Mars\t1.19\t1.19%\t1.17%\t1.17% Mai\t1.23%\t1.23%\t1.21%\t1.21% Juil.\t1 25%\t1.25%\t1.24\t1.24 V» Sept.\t1.27%\t1.27%\t1.27\t1.27 Déc.\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t1.31 FEVES\tSOYA\t\t\t Mars\t2.83%\t2.85%\t2 34%\t2.85% Mai\t2.83?»\t2.84*«\t2.83%\t2.84% Juil.\t2.82%\t2.83%\t2.82\t2.82% Août\t2.79%\t2.80%\t2.79%\t2.80 Sept.\t2.77%\t2 77%\t2.77%\t2.77% Nov.\t2.76\t2 76\t2.75%\t2.76 Jan.\t2.79%\t2.79%\t2.79%\t2.79% BLE;\t\t\t\t Mars\t1.65\t1.65%\t1.63%\t1.63% Mai\t1.67%\t1.68%\t1.66%\t1.66% Jull.\t1.65%\t1.65%\t1.83%\t1.63?» Sept.\t1.67?*\t1.67?»\t1.63?»\t1.66 Déc.\t1.73\t1.73\t1.70%\t1.70*» MAIS :\t\t\t\t Mars\t1.35%\t1 35\t1.34%\t1.34% Mai\t1.38*»\t1.39\t1.37%\t1.38 % Juil.\t1.40*4\t1.41%\t1.39%\t1.40'4 Sept.\t1.37*4\t1.38%\t1.37\t1.37% Déc.\t1.31\t1.31%\t1.30%\t1.30% AVOINE :\t\t\t\t Mars\t70%\t70%\t69%\t69% Mai\t71\t71%\t70%\t70% Juil.\t69%\t69%\t68%\t68% Sept.\t70%\t70%\t69%\t69% Déc.\t73%\t73%\t72%\t72 Va L\u2019homme n\u2019a pas été créé pour la femme, mais \u2019a femme pour l'homme.Saint Paul t 3305 216023 ^457 \"Avis est par le* présentes donné nue le contrai en date du 1er février 1967 par lequel Standard Welding Supplie» Ltd.a transporte et cédé toute» ses dette» de livre présentes et future* à la Banque de Montréal, à titre de garantie, a été enregisré au bureau de la Division d\u2019Enregis-trement de Montréal le 1er février 1967 »nus le No 1966267, Banque de Montréal.10 février 1967**.compenser le Portugal des pertes qu'il a subies au Mozambique à la suite de la mise en vigueur des sanctions économiques contre la Rhodésie du Sud.Indemnité réclamé* par le Portugal NATIONS-UNIES (AFP) -Le président du Conseil de sécurité, M.José Sette Camara (Brésil), s'est entretenu hier avec le secrétaire général U Thant au sujet de la lettre du ministre portugais des Affaires étrangères, M.Alberto Franco Avi» e.t p«r présente, donne eon 1 Nogueira, réclamant une in-Srt \\ct.*rd,Ct'r.1n.7(er?U,tCcéd.' demnité de jnÜUoilS pour *ion de toutes les créances présente* et futures de M.A M.WOODWORK ING LTD., ayant sa principale Place, d\u2019affaires à Laval, en faveur de lai Banque Canadienne Nationale, en date du 3 février 1967.a été enregistre au, bureau de la division d\u2019enregistre-1 ment de Laval, le 6 février 1967 sous; L* \"\u201c\"\u2018r\tCOMMISSION DE TRANSPORT BANQUE CANADIENNE NATIONALE;\tpg MONTREAL SOUMISSIONS La Commission de transport de Montréal recevra des soumissions cachetées, sous\tenveloppe\tfournie par la Commission, à l\u2019adresse du soussigné, pour la fourniture de : 3\tCAMION NETTES A CABINE AVANCEE.3.000 LB 7 CAMIONS\tA\tCABINE\tAVAN- CEE.7.000 LB 4\tCAMIONS\tA\tCABINE\tAVAN- CEE.10.000 LB 3 CAMIONS\tA\tBENNE\tBASCU- LANTE.30.000 LB Ces soumissions devront être mises à la poste par COURRIER RECOMMANDE.au Plus tard à 6 heures du soir, le 7 mars 1967, pour être ouvertes à 9 h.30 du matin le 9 mars.Pour obtenir les spécifications, formules de soumission, enveloppe de retour et tout autre renseignement, s\u2019adresser au bureau du directeur du Service des achats et magasin.8343 bout.St-Laurent, Montréal.(877-6136).Chaque soumission devra être accompagnée d\u2019un chèque visé pour la somme de trois mille sept cent cinquante dollars ($3.730).La Commission ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Le secrétaire, YVON CLERMONT, C?.R.AVIS Avis est par les présentes donné aux personnes ci-dessous mentionnées qu'à moins que les frais d\u2019entreposage et autres dus à Wetmount Moving and Warehousing Limited, ne soient payés au bureau de lu Compagnie.Itou avant le 23 février 1967, tous les effets détenus eu entrepôt pour le compte des personnes ci-dessous mentionnées.seront vendus par encan '\u2022he* Fraser Bros.Limited, 4950 De La Savane, Montréal, le 27 février 1967, sans autre avis.Mlle Lisette Rélanger, lot 2981 ; J.Boushel.lot 2799 ; R.C.Bray.lot 3248 ;\tMlle M.Côté,\tlot\t26.79 :\tL.Dionne, lot 2715 .El Morocco Club, lot 3077 ; Miss S.Griffiths, lot 2148 ; J.Hearns, lot 3174 ; Instore Broadcasting Co.Ltd., lot 2938 ; Mr.Jaffy.lot 2130 : E.Kennedy, lot 2851 : M.Ledergerber.)ot 2360 ; J.McLeod, lot 2234 ;\tR.F.McLeod,\tlot\t2845 ;\tA.Moquln.lot 2673 - Mrs.\tM.Taylor,\tlot 3211 {\tE.A.Brown,\tlot\t1377 ;\tG.Little, lot 9478 ; G.Wlllman, lot 2233.Westmount Moving and Warehousing Limited 3760 Chemin Côte-de-Liesse Ville Mont-Royal, Montréal 9, Qué Un garçon lue son frère en s'amusant avec un fusil chargé Un fusil de calibre .U qui servait de jouet à deux jeunes frères et à l'un de leurs amis dans le logement de leurs parents, hier après-midi, a semé la mort lorsque l\u2019arme a soudainament craché une balle mortelle.La victime, Daniel Guimond, âgé de 12 «ns, du 7182 rue Des Erables, à Montréal, s'amusait avec son frère Gilles et un petit voisin.Gilles manipulait le fusil lorsque le projectile atteignit à bout portant son jeune frère.La balle s'est logée dans l'asto-mac.La petite victime a succombé è sa blessure en arrivant è l'hôpital Jean-Talon.Les trois garçons étaient seuls dans la mai-so» au moment du drame.IA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 15 FEVRIER ,1967 ,93 TOGfll LA COMMISSION DES ECOLES CATHOLIQUES DE MONTRÉAL DEMANDE de SOUMISSION N.1532 Entretien de.parterres et de, pelouses La Commission des écoles catholiques de Montréal, recevra jusqu\u2019à deux heures p.m. .\t-\t.\t., Autre invitation,\tjtion 3U cimetière paroissial, ® ROCH (Angiliqus) \u2014 A Montréal, le 12 février 1967, à l\u2019àge de 72 an*, est décédée Mme veuve Donat Roch.née Angélique Renaud.Elle laisse dans le deuil ; ses filles et ses garçons.Les funérailles auront Heu jeudi, le 16 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallaire Inc,.3254.rue Beliechasse pour se rendre à l\u2019église Ste-Berna-\u2022lette-Soubirous.où le service sera célébré à 9 h.30.et de la au cimetière de l\u2019Est.Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.ROY (Alphonse) \u2014 A Laval-des-Rapi-des.le 13 février 1967.à l'âee de 75 ans, est décédé M.Alphonse Roy, époux d\u2019Eva Babineau.demeurant 88, 15e rue Laval-des-Rapides.Les funérailles auront lieu jeudi le 16 courant.Le convoi funèbre partira des salons l'rgel Bourgie Ltée, 400 rue Henri-Bourassa est à 9 h.43, pour se rendre à l\u2019église St-Claude, où le service sera célébré à 10 h.et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, Heu de 1a sépulture.Pa-rents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.A A A \t\t\t ¦ ./*#ém Pjmffi mm WMmM Pourquoi pas chez Dupuis.stationnement pour plus de 1,000 voitures ^/U-P«iaSEr MOWi gSgg&jg» IPII ægsSSg ¦?5fJ i?ïi Intimate COTY L'AIMANT - V *jL> 'V't moisture lotion ro« hands AND BODY COTV ]§®ff l \u2022jèetÂVt/ Revlon '«»N :v ¦ mm .> $t\\ WM \\ ' ¦K %*T TT® 865 EST' RUE SAINTE'CATHERINE' MONTRÉAL \u2022 COMMANDES TÉLÉPHONIQUES 842-6171 - HEURES : 9 H.30 À 5 H.30 - OUVERT LE SOIR/JEUDI ET VENDREDI JUSQU'A 9 H _ SATISFACTION OU REMEOIIpccmem-p JLJKJXT UIO 1481, RUE NOTRE-DAME, TROIS-RIVIERES \u2022 COMMANDES TELEPHONIQUES 378-6101 - HEURES: 9 H.X 5 H.30 - OUVERT LE SOIR,JEUDI ET VENDREDI JUSQU'À 9 H.30 - SAMEDI: DE » HL X 5 H HfeftÉÉÉAAiAAlMAftAlAÉAÉÉMlÉÉAiftAAAÉ MERCREDI 15 FEVRIER 1967 OUVERT LE SOIR, JEUDI ET VENDREDI, JUSQU'A 9 HEURES COMPOSEZ 842-6171 DÈS MAINTENANT JUSQU'A 8 H.CE SOIR ET DÈS 8 H.JEUDI MATIN Choix de porte-monnaie français tout cuir maroquin véritable.Quatre modèles Choix d'élégants porte-monnaie français, en harmonie avec tous vos sacs à main.Couleurs printanières classiques telles : noir, bleu, brun, rouge.Dès maintenant, économiser 33\u2019/3% sur l'achat de l'un ou l'autre de ces porte-monnaie français, en cuir maroquin véritable, de haute qualité.Ils sont tous dotés de compartiments multiples, pour billets, cartes d'affaire et papiers divers.Monture du modèle D, triple.Soyez les premières à choisir I A.B at C Ordinairement: 6.95 SPECIAL \"CHOC\" DUPUIS: Ordinairement : 8.95 SPECIAL \"CHOC\" DUPUIS: COMPOSEZ 842-6171 DUPUIS - REZ-DE-CHAUSSEE - RAYON 4M Chapeaux printaniers en paille de Milan 2-tons Ordinairement: 12.99 SPECIAL \"CHOC\" Nulle toilette de printemps ou toute autre n'est complète sans chapeau .et pour celui-ci les formes et couleurs sont plus séduisantes que jamais ! Mesdames, achetez votre \"bibi\" du printemps dès maintenant I Paille de Milan brillante et rehaussée d'une fine bande blanche, partageant le chapeau en 6 sections.A-Breton à bord haut; B\u2014Profil; C\u2014breton à bord assymé-trique.Choix de : marine/blanc, brun/blanc, noir/ blanc, blanc/marine.Entrée de tête standard.Faites votre choix I COMPOSEZ 842-6171 DUPUIS - DEUXIEME - RAYON 340 Exigez les articles de toilette \"Coty\" aux fragrances réputées universellement ! \"COTY\".le nom enchanteur I Soyez parfumée et attrayante après votre bain ou aux autres moments I Demandez \"COTY\" pour vos soins de toilette.Choix d'huile de bain, houppette è poudre et lotion aux effluves douces et légères I Vente annuelle V2 PRIX ! Lotion ''Intimate\" de Revlon, 12 on.Ordinairement: 2.50 SPECIAL \"CHOC\" DUPUIS La vogue de l'heure : chandails-coquille 100% fibre Acrylique* ! Ordinairement: 4.99 SPECIAL \"CHOC\" DUPUIS SPECIAL \"CHOC\" DUPUIS A\u2014Huile de bain dans les fragrances \"L'Aimant\" et \"Emeraude\".2 on.B-Houpette contenant poudre de bain, dans les fragrances \"Emeraude\u201d et \"L'Aimant\", format 2V4 onces.C\u2014Lotion crémeuse laissant vos mians soyeuses .Fragrances \"L'Aimant\" et \"Emeraude\".Format 5% onces.COMPOSEZ 842-6171 DUPUIS - REZ-DE-CHAUSSEE - RAYON 240 Oui, profitez de cette offre annuelle pour acheter un, ou même 2 flacons de cette riche et douce lotion \"Intimate\" pour les mains et le corps .Son parfum est si léger qu'il vous enveloppera d'un voile secret.Demandez \"Intimate\" I COMPOSEZ 842-6171 DUPUIS - REZ-DE-CHAUSSE - RAYON 240 Vous aussi, soyez à la mode et adoptez la ligne de la jeunesse ! Chandail-coquille genre \"Gamin de Paris\", fait de 100% fibre d'Acrylique* facile d'entretien.Tricot côtelé 34\".Manches courtes, encolure ronde.Choix de : blanc, marine, orange turquoise.Tailles : P.M.G.COMPOSEZ 842-6171 DUPUIS - REZ-DE-CHAUSSEE - RAYON 310 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI/!S FB/RIER 1967 - 107 En premier lieu, voyez Dupuis et réalisez des économies! Obtenez l'immuable garantie: satisfaction ou remboursement.2 parcs de stationnement pouvant accommoder 1,000 voitures.( 0 V V- - V\t.¦)\t** r\ti :/L* > -rr -.*^3?jpf * ^ I i» T Couvertures \"Tex-Made\" SPECIAL \"CHOC\" DUPUIS Douces et chaudes couvertures \"Chinook\" par \"TEX MADE\" l Faites de flanellette, elles sont en plus, très légères.Finies surjetées.Tons : rose, bleu sur fond naturel.Achetez la paire,\u2019 à ce bas prix I 54 « 80\" pai.70 x 90\" pai.398 498 598 Couverture viscose, 72\"x84\" Ordinairement 7.98 80 x 90\" pai.COMPOSEZ: 842-6171 DUPUIS \u2014 TROISIEME \u2014 RAYON 160 SPECIAL \"CHOC\" DUPUIS Couvertures tout viscose très léger et confortable, durables.Elles se lavent comme un charme et sèchent vite I Extrémités avec bordure de satin.Imprimées en bleu, rouge, ton or.72\" x 84\".5 99 ch.Couvre-lits \"Heirloom\" 100% coton, réversibles, lavables Prix courant : 24.98\tSPECIAL \"CHOC\" DUPUIS Vous connaissez toutes la beauté et le luxe d'un couvre-lit \"HEIRLOOM\" fait de 100% coton, et sa durabilité.alors, pourquoi ne profitez-vous pas de cette offre DUPUIS qui vous fera économiser.Très belle qualité de coton, ne nécessitant aucun repassage, et ne rétrécissant jamais.Ils sont réversibles, ils donnent donc double usage ! Modèles à coins arrondis, et finis d'une luxueuse frange, fabriqués par un manufacturier canadien reconnu I Blanc antique ou blanc neige au choix I COMPOSEZ: 842-6171 DUPUIS - TROISIEME - RAYON 160 ' ¥ iHk I V$X,v.v: Ensemble pour salle de bain Prix courant: 12.98 Ensembles pour salle de bain comprenant descente de bain 24 x 36\" et couvre-siège de toilette.Fibre \"Acrilan\" par \"L'AMOUR\", à dessous caoutchouté.\u2022 Ne déteint pas \u2022 Ne glisse pas \u2022 Non-allergène.Choix immense de couleurs: vert, turquoise, rose, violette, jaune, royal, vert mousse, lilas, blanc, noir, ton or, orange.SPECIAL \"CHOC\" DUPUIS: Nappes de toile et coton Ordinairement : 2.98 9 98 ens.Vous pouvez maintenant choisir ces toutes nouvelles nappes faites de toile et coton, plus durables puisque de meilleure qualité I Motifs originaux sur fond bleu, brun ou mandarine.SPECIAL \"CHOC\" DUPUIS: 52 x 52\" 2 29 ch.COMPOSEZ: 842-6171 DUPUIS - TROISIEME - RAYON 140 Aussi : autres nappes (non illustrées), mêmes caractéristiques, mais 52 x 70\".Ord.3.98\t099 SPECIAL \"CHOC\" DUPUIS ch.COMPOSEZ : 842-6171 DUPUIS TROISIEME - RAYON 140 Ensembles de serviettes en douce et épaisse ratine de coton, i larges rayures : bleu acier, turquoise, ton or, vert, rose, lilas.Ordinairement : 3.98 A)\tServiettes de bain 24\" x 48\".Ordinairement : 2.50 B)\tServiettes essuie-main, 16\" x 28\".Ordinairement : .98 C)\tDébarbouillettes, 13\" x 13\".SPECIAL \"CHOC\" DUPUIS A\u2014ch.Serviettes ratine coton HOC 2\" B\u2014ch.-J 99 C-th.69 Linges à vaisselle, en SPECIAL \"CHOC\" DUPUIS Linges à vaisselle en pure toile de qualité, ne laissant pas de charpie, ni mousse.Rayures aux tons vifs et gais sur fond blanc.Laisseront votre porcelaine et votre verrerie éclatantes de propreté I Dim.1 7\" x 30\".toile 6 POUR 99 1 COMPOSEZ: 842-6171 DUPUIS TROISIEME - RAYON 140 COMPOSEZ: 842-6171 DUPUIS - TROISIEME - RAYON 140 ¦:v SPECIAL \"CHOC\" DUPUIS Draps et taies \"Tex-Made\" \"TEX-MADE\" toujours synonyme de qualité I Draps et taies de coton blanc 136 fils au pouce carré.Entretien très facile.Se lavent à la machine, et sèchent vite.Deman-dez-les droits ou pré-ajustés ! Taies durables, et d'aussi belle qualité, assorties.81 x 104\" 54 x 75\"\t2?11 x 104\" 39 x 75\"\t2®?T.i.t 129 pjî.Housses coton pré-ajustées Profitez de ces prix \"choc\" SPECIAL \"CHOC\" DUPUIS Housses à matelas, toutes de coton blanc, et de modèle pré-ajusté pour éliminer les plis défaits des draps.Finies sur élastique, et très faciles à placer I Blanches.54 x 75\" 48 x 75\" 39 x 75\" 36 x 75\" 30 x 75\" 2 COMPOSEZ: 842-6171 DUPUIS - TROISIEME - RAYON 150 98 ch.Piqués de lits en coton Ordinairement : 6.98 à 8.98 Vos matelas seront doublement protégés avec ces piqués de lits, et votre sommeil sera plus confortable.Piqués en coton matelassé, finis avec élastiques.Ils se placent en un clin d'oeil 1 Blanc.* SPECIAL \"CHOC\" DUPUIS 54 x 75\" 48 x 75\" 39 x 75\u201d 36 x 75\" 30 x 75\" Enveloppes pour matelas avec glissière 5 99 ch.Ordinairement : 5.98 Ces enveloppes à glissière protégeront vos matelas et leur donneront donc plus de durée ! Faites de coton résistant, elles sont présentées dans un choix de dimensions, et finies sur glissière robuste.Demandez-les dès aujourd'hui ! SPECIAL \"CHOC\" DUPUIS 54 x 75\" 48 x 75\" 39 x 75\" 36 x 75\u201d 30 x 75\" 3 99 ch.COMPOSEZ: 842-6171 DUPUIS - TROISIEME - RAYON 150 COMPOSEZ: 842-6171 DUPUIS - TROISIEME - RAYON 150 COMPOSEZ: 842-6171 DUPUIS - TROISIEME - RAYON 150 UUkfn^i .DUPUIS 865 EST, RUE SAINTE-CATHERINE, 1481, RUE NOTRE-DAME, TROIS-RIVIERES Ijjjl MONTREAL \u2022 COMMANDES TELEPHONIQUES 842-6171 - HEURES : 9 H.30 A 5 H.30 - OUVERT LE SOIR.JEUDI ET VENDREDI JUSQU'À 9 H.- SATISFACTION OU REMBOURSEMENT \u2022RIVIÈRES \u2022 COMMANDES TELEPHONIQUES 378-6101 - HEURES: 9 H.À 5 H.30 - OUVERT LE SOIR,JEUDI ET VENDREDI JUSQU'À 9 H.30 - SAMEDI : DE 9 H.À 5 K. iÜfl fk > >1 «¦*{*» £$*»22 m \u2022 \u2022 ¦v *& PS» >r¦* de Mao Tsé-toung et apportent une plus grande contribution à la cause de la révolution mondiale.Dans un commentaire cité par l\u2019agence \"Chine Nouvelle\" capté à Ilong-kong.le quotidien rappelle aux Chinois, qui ont été envoyés dans les pays amis pour les aider à construire leur économie, qu\u2019ils doivent \u201cêtre plus modestes et prudents, se garder de toute arrogance et précipitation et servir toujours mieux le peuple\u201d.LA METEO Minimum cette nuit 5 maximum aujourd'hui 20 MONTREAL \u2014 (PC) \u2014 Voici 1rs prévision* de la metéo ; Région* d* Montréal, Ottawa at Québac : généralement nuageux avec éclaircie* et quelques chute* de neige locale* cet aprè*-mldi et ce soir.Nuageux avec éclaircie* cette nuit et jeudi matin, puis devenant nuageux avec neige tard jeudi.Froid aujourd'hui et plus froid Jeudi, Vent* léger* tournant au nord de 20 milles cette nuit et jeudi.Maximum aujourd\u2019hui et minimum cette nuit à Montreal.20 et 5 ; Ottawa.20 et zéro i' Québec, 15 et zéro.Réglons des Cantons de l'Sst :.neige intermittente cet après-mi'd et ce soir.Jeudi, nuageux avec éclaircies et quelques chutes de neige locales suivi de neige dana la soirée.Vents légers tournant au nord de 20 milles cette nuit et jeudi.Doux aujourd\u2019hui devenant plus froid cette nuit.Maximum aujourd\u2019hui et minimum cette nuit à Sherbrooke.35 et 5.Réglons du Saint-Maurice.Lauren-tide* et Lac-St-Jean ; nuageux avec périodes ensoleillées et chute* de neige locales et devenant plus froid cet après-midi.S'éclaircissant ce soir.Jeudi, temps clair et froid.Vents légers tournant au nord de 20 milles cet après-midi.Maximum aujourd\u2019hui et minimum cette nuit k La Tuque et Chicoutimi.10 au-dessus et 25 sous zéro ; Ste-Agathe.20 au-dessus et 5 sous zéro.Incitant ccs travailleurs expatriés à devenir des \"combattants internationaux pour la diffusion de la pensée de Mao Tsé-toung\", le journal leur demande de partager les plaisirs et les peines des populations laborieuses des pays où ils se trouvent.d\u2019être \"consciencieux dans leur travail, de transmettre sans hésitation leurs connaissances techniques et de gagner les louanges du peuple\u201d.Avant d\u2019acheter vos \u2022PORnS-FINÎIRFS EN ALUMINUM TELEPHONEZ A: mscB 722-1115 POUR CELEBRER LA PLUS GRANDE ANNEE q Voici PLUS GRANDE VENTE Herculon*, nylon 100%, à filament continu.Choisissez parmi les meilleures fibres: tout laine, nylon+ 501, acrylique Acrilan plus, au-delà de 300 magnifiques teintes et textures décorateur 1 .et tous les bas prix de solde comprennent la pose sans broquettes sur 30 verges carrées ou plus CECI N'EST QU'UNE LISTE PARTIELLE : # Poil de laine retors durable\tp|A#S\t\t\u2022 Poil acrylique, résistant aux taches, texture bouclée.\t^ # Tweed à poil de nylon 2 tons, filament continu.\t\t# Poil de nylon, filament continu, teinte unie.\tBj^**** entièrement installé\tV.C.\t\tentièrement installé\tV.C.\u2022\tPoil tout laine, texture bouclée.\u2022\tPoil velours pelucheux, nylon\t| épais.\t799\t\u2022\tTweed à poil nylon, filament continu.\u2022\tPoil Herculon anti-taches.\tC99\t\u2022\tPoil 100% nylon pelucheux.\u2022\tTweed poil tout laine\t4|\tH99 entièrement installé\t¦ V.C.\tentièrement installé \u2019\tB V.C.\tentièrement installé ¦\tU V.C.BILL i pro- SUITE DE LA PAGE négociations à l\u2019échelon vincial.Répondant à la suggestion du chef de l\u2019opposition, le premier ministre a fait remarquer que jusqu\u2019ici, quant à des conditions de retour au travail, la CIC ne voulait accepter rien d\u2019autre que la proposition en six points qu\u2019elle avait soumise au gouvernement.Peu avant le vote, M.Lesage a qualifié de négative l\u2019attitude du gouvernement qui \"n\u2019est pas prêt à faire le moindre pas pour obtenir l\u2019unanimité de ia chambre en vue d\u2019un retour au travail des enseignants.\u201d Revenant sur l\u2019idée que le bill 25 aurait dû être s'einde en deux, M Lesage a déclaré que tous les membres de l'Opposition désiraient le retour des enseignants en classe mais qu\u2019ils ne pouvsien».adopter à la sauvette tout un nouveau système de relations de travail pour les instituteurs sans que les intéressés aient pu être entendus devant le comité parlementaire de l\u2019Education.\u2022\tPoil acrylique Creslan miracle.\u2022\tPoil acrylique, coupé et bouclé entièrement installé 8 99 V.C.\u2022\tNylon 501 Du Pont, motif géométrique.\u2022\tRiche peluche acrylique Acrilan entièrement installé |99 'V.C.VENTE JUSQU'A SAMEDI 5 HEURES P.M.Pour choisir et réserver ces tapis, visitez un de nos 3 magasins ou appelez 273-9983 Peluche d'Orlon,* fibre acrylique.Poil de nyon 501 épais, motif circulaire.entièrement installé 99 V.C.NOUVEAU VINYLE C0USSINE U tapis vinyls par Sandran la verge carrée 2 et 3 verges de large Aussi quelques $^49 irréguliers\téfc\tv.c.Idéal pour te plancher de béton dans votre sella de jeux o e r c \u2022 qu'il es» coussiné de mousse entre le vinyl® et le fond.Peut être installé par tout le monde.Pas besoin de colle.200,000 TUILES VINYLE AMIANTE motif international COULEUR EN SPECIAL 12\" x 12\" MARBRE \"RENAISSANCE\" VENTE Va PRIX Cetto tuile magnifique ajoutera à la baauté et à la valeur de votre maison.100.000 FEUILLES MOSAÏQUE PRIX DE VENTE SPECIAUX 29* - 39e - 49' 62* - 66* 69* - 70* - 80* - 89* -98* - 99* IE PIED CARRE TUILES MURALES CERAMIQUE 4V4\" x 4Và\", second Figurai I tull.i au pi.car.2'/2C .K Aussi rigutiar i S( at 7ÿ ch.Grandeur 12\" x 12\" Epaisseur Rég.jusqu'à $3.00 DERNIER JOUR SAMEDI VENTE \u2019/a PRIX Ouelques irréguliers parmi SERVICE DE MESURAGE A DOMICILE Sur un simple appel téléphonique un de nos représentants passera chez vous avec plusieurs échantillons 273-9983\t\t \t¦\t:; ¦ immmm\tMO 11 | 1 1\t!£*¦ fJ Li mÀ ¦A 11 ! \\ | r» Wm » aq m \t15 est, BERNARD | 3424, av.du PARC | (angle St-Laurent)\tg\t(angle Sherbrooke) Stationnement autour du magasin |\tPrè* de la *°,r,ie du Mé,ro \"Place des Arts\u201d 273-9983\t|\t842-8871 Tous nos magasins ouverts jusqu'à 6 h.\u2014 Jeudi et vendredi jus\t! 392 boui.LAFLEUR Ville LaSalle Centre d'achats Pont-Mercier 366-7705 qu'à 9 h.\u2014 Samedi 5 h.DE Tü*££i É 874727 NM Sliilis $^§§1 FEREALLER E LE SOIR, durant le jour D'EPARGNE SOIRS DE 7H.À 8H photo Michel Gravel* LA PRESSE sm LOUEZ OUVRE TOUS res, la grève rogna jour, les avantages leur avons offerts.\" \" Ainsi, 13.000 des I7,uoo employés de la ville auront accep- àtnxü\\e> JoHMSom, NAULT, LALi0ERTe Tûo5 -DÊ$ JOUEURS OUC- j'COM lit .jAi \u2022 * Ex mm indemnes chez des Nous les 845-7251 NOUS VENDONS çiatuitffliûAmaoies d&VMàïï au» TftandZ' wmmmm&m.e 1 explosion, qui ent violente, n'a : déterminée.Seins oculaires, la littéralement dis-ible de fond en a environ l'aurait de ; pâtés de moi chaussés, Ouvert le loir jeudi et vendredi jusqu'à 9 h.30 A *utl*vti minuits itulcmtnt dt teute station dt initie STATIONNEMENT GRATUIT PHARIHACIE momRÊftU=i 6914 St-Hubert, 273-2813 \u2022 1500 Ml.Royal E, LA.1-3164 4029 Ontario E., LA.1-9414 L-X PRESSE BUREAUX 874-7272 / REDACTION 874-7078 / LIVRAISON A DOMICILE 874-8911 MONTREAL, MERCREDI 15 FEVRIER 1967 - 83e ANNEE - t Dorion: le policier Fontaine s'est-il rendu jusqu'à la barrière ?ptr Germain TARDIF DORION \u2014 Des avocats représentant divers intérêts relatifs a la tragédie de Dorion se sont enquis, auprès de plusieurs témoins, des gestes de l\u2019agent Gilbert Fontaine, de la police de Dorion.lors de l'audience d'hier, a l\u2019enquête de la Commission des transports du Canada.Le policier était sur les lieux de l\u2019accident qui a coûté la vie à 20 occupants d'un autobus d\u2019écoliers le 7 octobre dernier.11 avait été le premier témoin à l\u2019enquête du coroner, ail début de janvier dernier.Hier, l\u2019agent Fontaine a été le dernier à témoigner avant l\u2019ajournement.Il devait revenir aujourd\u2019hui.Il a raconté qu\u2019il se trouvait sur le trottoir est.au sud de la voie ferrée, rue St-Charlcs.et qu\u2019après une ou deux minutes de conversation avec MM.Marcel Dupont et Léonard Letloux (qui avaient déjà témoigné Ultimatum de Sl-Michel au gouvernement Le conseil municipal do St-Michel est sur lo point do so laisser oiler à une sorte do grève pour forcer 10 gouvernement du Québec à contribuer ou financement dos services médicaux donnés dons les écoles.Jusqu'à maintenant, c'est la ville seule qui paie les quelque 390,000 per année nécessaires peur assurer aux écoliers les services d'un médecin, d'un dentiste, d'un optométriste eu id'un oculiste et d'une infirmière.Dernièrement, le conseil a résolu d'interrompre ces services tant que la gouvernement ne ferait pas sa part.Il a donc suspendu pendant quelque temps les visites des spécialistes dans les écoles.Adoucissant jn peu ses réclamations, le conseil municipal a résolu de donner un sursis d'un mois au ministère de le Sente.D'ici là, les écoliers pourront encore bénéficier des services médicaux, mais si dans 30 jours le gouvernement refuse toujours de contribuer aux frais, la villa de St-M!chel mettra fin aux visitas das spécialistes dons les écoles.Le moire Maurice Bergeron a souligné hier soir que les taxes perçues aussi bien par la ville que par la Commission des écoles catholiques de Montréal ne sent pas destinées à ces fins.Tout en reconnaissant la nécessité de cas services médicaux, M.Bergeron soutient qu'il appartient au gouvernement du Québec d'en assumer la coût.avant lui).Il s\u2019est dirigé vers le nord, c'est-à-dire en direction du passage à niveau.En voyant la barrière baissée alors qu\u2019un convoi venait de passer, il dit avoir traversé la rue en diagonale, vers le côté est de la nie.Il n\u2019a remarqué personne près de la barrière sud.II a vu celle-ci se lever et l'autobus avancer.C'est alors qu'il a aperçu le deuxième train s\u2019approcher.I\u2019 s'est avancé vivement ver l'autobus pour essayer d\u2019averti le chauffeur.II était parvenu i la voie de service lorsque l ace dent s'est produit.\"Un «port\" Au cours de la matinée, de Ontariennes occupant la voit» qui suivait l'autobus ont I leur déposition.Mlle Beverley Finlay, de ' lowdale, après avoir donné détails de ce qu\u2019elle a vu l\u2019accident, détails qu\u2019elle f déjà donnés à l\u2019enquête d', roner, a déclaré qu\u2019après la lision Mme Frances Han garé sa voiture sur un V f de stationnement, tout prè lieux.Silôt descendue de 1 Mlle Finlay dit avoir ren< des jeunes gens.Ils ont d\ti pendant quelques instant!\ti qu\u2019ils venaient de voir.Quelqu'un lui aurait a)\tit\t que des jeunes se sont\t\u2022e amusés avec les barri'\tet\t que c\u2019est là un sport, ville.Les bres levés\t(\tla Quant à Mme France\tiy.elle affirme avoir apei\t;ux jeunes gens près de la sud.\tère Elle est convaincue (\t\u2019est pas une illusion d\u2019\tte\u201d) qu\u2019ils tenaient la bar vée.\téle- L\u2019un d\u2019eux avait\tsage retourné vers l\u2019autob\tsou- riait, précise-t-elle.\tsem- blaient faire un effor la barrière élevée.\"\tenant Mme Hardy explir\tnsuite qu\u2019elle les a perdus \u2022\tf.Elle avait commencé à\tCer, a la suite de l\u2019autobiu\tF s'en- gager sur la trave.\ttais sa compagnfe lui dit, train approchait.\t) autre \u201cC\u2019est à ce moi\u2019\tque j'at cessé de les rega.'\ttt je ne les ai pas revus p rière après l\u2019acciçj\ti la bar- [ Elle ne peut\tj\tfier les deux jeunes gens < J'ai vu un policiei M.Roger Mo' trouvait dans là res derrière l\u2019ar vu un policier pas assez rapid est, en directe quelques insta dent.A ce momr, Voir DORI Nouveaux numéros de télér ie de PUBLICITE Grandes annonces 174-7259 Grandes annonces 874-7235 Carrières et professions\t874-7245 Annonces encadrées\t874-7244 Annonces classées 874-7111 TIRAGE Livraison è domicile \u202274-4911 COMPTABILITE Grandes annonces 874-4892 Annonces classées 874-4900 Pour ronsoignomontt REDAt\tJ le jour, i\tau vendredi Pupitre\t874-7078 Sporis\t874-7008 Maga/if\t874-7029 f inane ,\t874-7014 Arts e\ts 874-7041 V.e fé\t874-7023 Nuit\t874-7041 Soir\t874-7272 utro servie* : Ville Mont-Royal: enjoins une personne aurait trouvé la mort dans une explosion VI VA 11 WMI U «(t IW JMV Le projet de convention collective des travailleurs manuels de la Ville de Montréal était si avantageux qu\u2019il est devenu inutile de se servir des boites de scrutin pour son acceptation.Le président de la succursale 301 du Syndicat canadien de la fonction publique (FTQ), M.Roger Lampron, a expliqué les clauses du nouveau contrat devant ses 5,000 membres enthousiastes.Le projet avait reçu l\u2019approbation unanime, lundi, des 50 délégués des grévistes.Saulnier souhaite que les pompiers suivent demain l'exemple des manuels par Raymond Masse Tout cil se disant fort heureux de la décision prise ce matin par les \"cols-bleus\" d\u2019accepter les dernières offres de la Ville.M.Lucien Saulnier, président du comité exécutif de la métropole, déclare espérer que les pompiers syndiqués accepteront également au cours d\u2019assemblées, demain, les offres qu\u2019ils ont aussi reçues de la part des administrateurs.quant aux culs-blancs de Concordia qui ont débrayé le 30 janvier dernier, M.Saulnier a réitéré que l\u2019administration n\u2019en- tenri pas \u2018\u2018reculer\u2019\u2019 puis il a décoché quelques flèches a l\u2019endroit des dirigeants du Syndicat national des fonctionnaires municipuux de Montréal.Rejoint un peu après 11 h.ce matin, dans un bureau qu\u2019il occupe hors de l\u2019hôtel de ville, M.Saulnier a fait les commentaires suivants : \u201c Je suis très heureux do la décision prise par les manuels.J\u2019ai bon espoir que les pompiers de Montréal en feront autant demain.té les offres finales qui leur ont été faites par l\u2019administration.\u2019\u2019 Malheureusement, il reste le cas des fonctionnaires.On sait que l\u2019administration lie reculera pas.Leur syndicat, affilié à la CSN.a suggéré une médiation.Nous nous demandons pourquoi il s\u2019obstine, le syndicat, à les obliger de faire la grève puisque nous avons dit que nous n\u2019avons pas d\u2019objection à la médiation, à la condition que les fonctionnaires ne .«nient »as privés de leurs salai-grève rognant chaque que nous tt, qui se de voitu-, dit avoir /liant d\u2019un le trottoir l\u2019autobus, vant l\u2019acci- a-t-il préci- n psg* é , MAS* e, j'CONMAÎS PAS Le projet de ponts Bailey de Laval soulève de très graves problèmes T'Haï, je À LA BAf je suis trop oc LA BANQl DE LA CITÉ ET ?L par Pierre Vennat Le voile s\u2019est levé sur l\u2019emplacement projeté des deux ponts Bailey entre l\u2019ile de Montréal et la ville de Lavai.Mais on ne sait toujours pas si la construction desdits ponts sera possible.On sait que les autorités policières de Laval souhaitent la construction de deux pouts Bailey pour décharger un peu les ponts enjambant la rivière des Prairies durant l\u2019Expo.On a appris ce matin que le premier de ces ponts aboutirait dans le secteur de Chomedey et le deuxième dans l\u2019ancienne ville de Duvernay.Tînc enquête sur le projet a confiée au Service de gé-de Laval, enquête qui a commencé hier matin.Mais les ingénieurs ont aus-rencontré deux problems voies d\u2019accès aux ponts et l\u2019autonomie municipale.Un pont, fut-il Bailey, ne saurait en effet aboutir dans une cour ou dans une ruelle.Or.si du côté de Laval il n\u2019y aurait, semble-t-il aucun problème, du côté de l\u2019ile de Montréal, il ne semble pas en être ainsi.Tous d\u2019abord, d\u2019après les renseignements que nous avons obtenus de source bien informée.les deux endroits où aboutiraient les ponts dans l\u2019ile de Montréal, seraient des proprié- tés privées, il faudrait donc obtenir des propriétaires, un droit de passage, du moins pour la durée de l\u2019Expo.Et ce droit, de passage, on est loin de l\u2019avoir acquis.Ensuite il y a Iep roblème de l\u2019autonomie municipale.Ce n\u2019est pas tout pour Laval de songer à construire deux ponts Bailey.Encore faut-il l\u2019appui officiel des municipalités où aboutiraient les deux ponts.Or le pont aboutissant a Duvernay débouche, de l\u2019autre côté, dans Montréal, tandis que le second, dont l\u2019extrémité nord se trouverait dans le secteur Chomedey, aboutirait, à l\u2019autre bout, dans Ville St-Lau-rent.Il faudrait donc que Laval entreprenne des démarches non Incendie à Granby GRANBY.(R.R.i \u2014 Vingt-cinq pompiers ont mis une heure à maîtriser un incendie qui a causé des dommages évalués a $25,000.hier, dans un immeuble abritant une vingtaine d\u2019appartements situés à l\u2019intersection des rues St-Hubert et St-Jean, à Granby.Survenu vers 10 h.30.hier matin, le sinistre a été mis sous contrôle sans avoir fait de blessé.Le chef Raymond Farand a dirigé les opérations de sauvetage.seulement avec Montréal, mais également avec St-Laurcnt, car la construction de tels ponts signifierait évidemment un afflux de circulation dans les secteurs concernés.On semble d\u2019avis, à l\u2019hôtel de ville de Laval, que le Service de génie devra conclure que le projet n\u2019est pas réalisable, non à cause de son coût, mais plutôt à cause de problèmes, quasi insolubles à si peu de temps de l\u2019Expo, causés par les voies d\u2019accès et l\u2019autonomie municipale.par Reginald Henry Une adolescente de 17 ans présumée morte, plusieurs personnes manquant à l\u2019appel, neuf blessés et 25 logements complètement détruit* ou considérablement endommagés, tel est le bilan officieux et provisoire d\u2019une violente explosion et d\u2019un incendie survenus la nuit dernière dans deux immeubles situés aux 1537 et 1545 boulevard Graham, près de la gare du Canadien national, à Mont-Royal.Appelés sur les lieux du désastre à 9 h.17 hier soir, une quinzaine de pompiers de Mont-Royal et 25 autres de Montréal ont uni leurs efforts jusqu\u2019à 3 h.ce matin avant de maîtriser les flammes.Trois heures plus tard, cependant, les décombres des bâtiments dévastés fumaient toujours et les sauveteurs prévoyaient de ne pas pouvoir fouiller les ruines sans abattre encore deux grands pans de murs qui menaçaient de s'effondrer.La jeune fille disparue a été identifiée comme étant Mlle Françoise Clément, dont le père, M.Napoléon Clément, concierge de son état, figure au nombre des blessés avec sa femme et une autre de ses filles, Lucette.Des témoins ont affirmé que Françoise Clément avait réussi a échapper à l\u2019incendie avec ses vêtements en flammes, mais que, pour une raison inexpliquée, elle est subitement retournée dans l\u2019immeuble du 1537 boulevard Graham, où elle habitait avec ses parents.La malheureuse ne devait plus ressortir du brasier, mais les policiers se refusaient encore ce matin à confirmer qu\u2019elle avait péri.D'autres rescapés blessés ont été transportés respectivement au Montreal Jewish Hospital et à l\u2019hôpital St-Mary, de même que les survivauts de la famille Clément.Il s'agit de Mme Ethel Ireland, de sa fille Elizabeth, de Mlle Kathleen Mc Lauglilin, de Mme Irene Kerr, de M.Guy Desroches, 26 ans, et d'un pompier de Montréal, M.Raymond Roy, qui a clé blessé au dos et aux jambes par l'affaissement d'un mur durant les operations de sauvetage, vers 2 h.30 ce matin.Aucune rie ces victimes ne serait heureusement dans un état grave.D\u2019autre* victime* 7 Policiers et pompiers envisagent.la possibilité de retrouver, durant la journée, les restes d'autres locataires dans les ruines.Selon un officier do la police de Mont-Royal, il a été effet impossible, la nuit dernière, de faire un compte même approximatif du nombre des personnes qui étaient présentes dans les bâtiments au début de la tragédie.\"Plusieurs loca-laires s\u2019en sont tirés et se sont réfugiés parents ou des amis.Nous avons pressés de se rapporter au poste, mais les occupants de trois appartements n\u2019ont pas encore répondu à notre appel\u201d, nous a déclaré ce matin le sergent O'Connors, de Mont-Royal.Le policier a rapidement ajouté que ces personnes manquantes pouvaient fort bien ne pas avoir eu connaissance des recherches menées en vue de les contacter, ou être en dehors la ville.Une explosion de cause inconnue La nature de fut extrêmement pas encore été lor.des témoii déflagration a loque l\u2019immeuble de comble et son souffle a été assez puissant pour renverser des piétons dans la rue, faire voler en éclats des vitres tomobile et même la vitrine d\u2019un magasin situé à 500 pieds de là.On plus entendue à six maison de distance.Les flammes auraient pris naissance presque immédiatement après.Tandis que des locataires hébétés se précipitaient en désordre dans la des centaines de curieux se sont rapidement rassemblés pour assister au spectacle, en dépit des volontaires qui tâchaient de les repousser en clamant la possibilité d\u2019une autre explosion.Rapidement pervenus sur la scène, les pompiers de Mont-Royal, jugeant de l'ampleur du danger, ont tout de suite demandé l\u2019aide de leurs collègues de Montréal.En dépit de deux grandes échelles et d\u2019une douzaine de lances, les pompiers n\u2019ont pu empêcher les flammes de se propager à l\u2019immeuble adjacent, soit au 1545 boulevard Graham, où l'évacuation indispensable s'était heureusement effectuée à temps et en bon ordre.Les pompiers de Montréal, commandés par le directeur Dollard Boisvert, ont regagné leur caserne vers 3 h.30 ce matin, après que le sinistre eût été maîtrisé.Plus tôt.des employé* de la Corporation du gaz naturel étaient intervenus avec un imposant matériel pour pratiquer un trou dans la chaussée et fermer, selon toute apparence, un conduit souterrain passant devant les immeubles sinistrés.Exclu de la cour, Me Roumanek reste l'avocat de la Couronne dans l'affaire Julius Erbstein per Léopold Liiotte Expulsé de la Cour, il y a deux semaine, par le juge Redmond Roche, en raison de son attitude à l\u2019endroit de certains témoins, dans l\u2019affaire Julius Erbstein, Me Jay Roumanek demeure le procureur de la Couronne au dossier.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé le procureur-chef adjoint de la Couronne.Me Rhénl Brunet, cc matin, alors que l\u2019affaire revenait momentanément devant le tribunal pour la fixation d\u2019une date définitive pour la reprise du procès.Le juge Roche, nn le sait, avait déclaré qu\u2019il ne voulait plus voir Me Roumanek devant lui, et il avait demandé son remplacement comme procureur de la poursuite, dans cette sensationnelle affaire de faillites fraudu-duieuses dont le montant s'élève à quelque $300,OOU.Aujourd\u2019hui, cependant.Me Brunet a fait en tour la déclaration suivante : \"On se souvient évidemment de l\u2019incident regrettable, voire même déplorable, qui a marqué la dernière séance du procès.II est possible que le procureur au dossier, dans celte Outils et notre Equipement Noys louons tout genre d'outillage pour \u2022\tDomicile \u2022\tIndustrie \u2022\tConstruction OUVERTURE PROCHAINE 5272, boul.St-Laureni Ouvert vendredi soir juiqu'i h.Samtdi jusqu'* midi.d'un* auccurial* pour mieux vous servir Au 3185, boul.PITFICLD (Monté»*da*liossa nord) SainNlaurant par la routo transcanadionn* tournoi à la sorti* 18 nord affaire.Me Roumanek, ait manqué d\u2019expérience, mais je suis convaincu qu\u2019il n\u2019a pas manifesté de mauvaise foi.\u201d \u201cAussi, le procureur-chef de la Couronne et moi-même avons convenu qu\u2019en raison de l\u2019importance de cette cause, que Me Roumanek a préparé pendant plusieurs mois, nous lui demandions de continuer à la plaider.Et il serait prêt à recommencer l\u2019instruction dès mardi prochain.\u201d Ceci dit en présence du jeune procureur spécial contre le^ fraudes, le juge Roche demanda alors a Me Brunet : \u2014 Serez-vous alors présent ?\"Non\u201d, de répondre rapidement le procureur-chef adjoint du ministère public.Le tribunal ajouta alors s \"L\u2019offense commise devant moi a été très grave.Et je ne suis pas encore remis de ce que j\u2019ai entendu.Je crois bien que des excuses devraient être au moins faites, dans un tel cas, mais je ne sais évidemment pas si je les accepterai.\"De toute façon, il vaut mieux remettre l\u2019instruction à une autre dale, car je ne suis cer- Veir EXCLU en page é On demande au Barreau une enquête sur Me Roumanek Lors d\u2019une réunion tenue hier soir, au Club Canadien, l\u2019Association des avocats de la défense a décidé de demander au Barreau local de faire enquete sur les agissements du procureur de la couronne Jay Rouina- nek.dans l\u2019affaire Julius Erb-stein.C\u2019esl à la suggestion de Me Roland Blais que le groupe d\u2019avocats (quelque vingt-cinq apparemment \u2022 que présidait M -Maurice-S.Hébert, a réclame une telle enquête.NOUVEAUX BAS ELASTIQUf 2 PAIRES régulièrement $30.75 $1 C7 SPECIAL J, O t paire peur le toilette t paire pour lo travail QUANTITE LIMITEE Stationnamant GRATUIT Vi St avec achat d* 1.00 af plus, ru St*André au sud da Sta-Catharirv Û CHAISES ROULANTES Attrayants modèles d'allure printanière souples, légers et confortables, qui plai BUREAUX 874-72/2 / REDACTION 874-7078 / LIVRAISON A DOMICILE 874-691V MONTREAL, MERCREDI 15 FEVRIER 1967 - 83e ANNEE - No 38 Ville Mont-Royal Dorion: le policier oins une personne aurait trouvé la mort dans une explosion Fontaine s'est-il rendu jusqu'à la barrière ?Dollard Boisvert, ont regagné leur caserne vers 3 h.30 ce matin, après que le sinistre eut été maîtrisé.Plus tôt, des employés de la Corporation du gaz naturel étaient intervenus avec un imposant matériel pour pratiquer un trou dans la chaussée et fermer, selon toute apparence, un conduit souterrain passant devant les immeubles sinistrés.En dépit de deux grandes échelles et d'une douzaine de lances, les pompiers n\u2019ont pu empêcher les flammes de se propager à l'immeuble adjacent, soit au 1545 boulevard Graham, où l'évacuation indispensable s'était heureusement effectuée à temps et en bon ordre.Les pompiers de Montréal, commandés par le directeur par Réginald Henry Une adolescente de 17 ans présumée morte, plusieurs personnes manquant à l'appel, neuf blessés et 25 logements complètement détruits ou considérablement endommagés, tel est le bilan officieux et provisoire d'une violente explosion et d\u2019un incendie survenus la nuit dernière dans deux immeubles situés aux 1537 et 1545 boulevard Graham, près de la gare du Canadien national, à Mont-Royal.Appelés sur les lieux du désastre à 9 h.17 hier soir, une quinzaine de pompiers de Mont-Royal et 25 autres de Montréal ont uni leurs efforts jusqu\u2019à 3 h.ce matin avant de maîtriser les flammes.Trois heures plus tard, cependant, les décombres des bâtiments dévastés fu- par Germain TARDIF DORION \u2014 Des avocats représentant divers intérêts relatifs a la tragédie de Dorion se sont enquis, auprès de plusieurs témoins, des gestes de l\u2019agent Gilbert Fontaine, de la police de Dorion, lors de l'audience d'hier, à l\u2019enquête de la Commission des transports du Cana- avant lui), il s'est dirigé vers I« nord, c'est-à-dire en direction du passage à niveau.En voyant la barrière baissée alors qu\u2019un convoi venait de passer, il dit avoir traversé la rue en diagonale, vers le côté est de la me.11 n'a remarqué personne près de la barrière sud.11 a vu celle-ci se lever et l'autobus avancer.C'est alors qu'il a aperçu le deuxième train s\u2019approcher.11 s'est avancé vivement vers l'autobus pour essayer d\u2019avertir le chauffeur.11 était parvenu à la voie de service lorsque l'accident s'est produit.\"Un sport\" Au cours de la matinée, deux Ontariennes occupant la voiture qui suivait l'autobus ont fait leur déposition.Mlle Beverley Finlay, de Wil-lowdale, après avoir donné les détails de ce qu'elle a vu de l\u2019accident, détails qu\u2019elle avait déjà donnés à l\u2019enquête du coroner, a déclaré qu\u2019après la collision Mme Frances Hardy a garé sa voilure sur un terrain de stationnement, tout près des lieux.Sitôt descendue de l'auto, Mlle Finlay dit avoir rencontré des jeunes gens.Ils ont discuté pendant quelques instants de ce qu'ils venaient de voir.Quelqu'un lui aurait alors dit que des jeunes se sont encore amusés avec les barrières et que c'est là un sport, dans la ville.Les bras levés Quant à Mme Frances Hardy, elle affirme avoir aperçu deux jeunes gens près de la barrière sud.\tTout en se disant fort heu- Elle est convaincue towodrldge Bfonult (A) Dqvil'vElbow Oglsan Dpm Çxp f)ll Cloth Bymagomî Pgmont \u2022yvan Eipplre Min Bqulty Ex Fqb Met Pqno.Fidelity F,7 Rel fonce Fou Loke Fund y Ex Êtrturity Gorney éhlslau Olen Lk Grt W.AA Imbrex l.hspirntn Ipt Norvol l^roei OH .kmies Boy Kffü Pi Labrador Ldduboro Latnieux Copp ütrtgside Lobanna G Mflssval >c Chip oepsa h-Ore Mjfo Mines ' {tango f Hill 1700 500 400 3500 2500 53000 1000 1400 700 1200 9 9 100 335\t330 20 20 37V* 35 365\t360 9 1%\t9 100 100 335 780 241 27 290 62 205 29 82 7 395 16 385 40 150 145 780 241 27 290 62 200 29 81 7 395 16 385 40 150 140 10000\t21V?\t21 1500\t110\t110 \u2014\t11\t11 1000\t25\t25 1000\t17\t17 5400\t76\t65 1400 17500 2500 1000 100 15000 5000 5 6% 21V?8% 26 17 14'/* 18 41 16 10 10 62 13 2000 2000\t7 1000\t40 6000 500 4000 500 32 12 13 37 35 8'/* 5 6\tVe 19 8 25 17 U»/i 18 41 16 10 10 62 13 7 40 30 12 13 36 35 8'/* 40 150 145 21 110 25 17 67 21'/* 25 17 14\u2019/?18 Pence Riv Pennbec Peso S Phoenix O Prime Potosh Provo G Q Indust Rancher la Ronger O Red Crest Rexspor Rouyn Ex RA PI B Rusty L St-L Col St L Div Ld St Lucie Ex Sapawe Select Fin Silver Rg Silver Sm Silver T Sogena S Duflt Spartan Air Stairs Ex Std Gold Sturgeon Sullivan Subeo Tache Tolismon Terrex Mg Tib Exp Trsterr* U Asbestos Un Obalski Val-Mar V Der Hout Wobasso Woite Dufault Westburne Westoirs West Hill West Tin Wisconsin Ventes Haut Bas 500\t24ii\t240\t240 2000\t14\t14\t14 2000\t10\t10\t10 \u2014\t31\t30\t\u2014 \u2014\t10\t10\t_ 2000\t11\t11\t11 39450\t80\t71\t10 500\t12\t12\t12 \t\t19\t18\t\u2014 \u2014\t54\t54\t\u2014 200\t400\t400\t400 2500\t75\t75\t75 1000\t8\t8'*\t8% \t\t\t30\t30\t\u2014 \u2014\t32\t32\t\u2014 3000 4000 1000 8000 4\t4\t4 18 V?\t17 V*\t17' 320\t320\t320 24»/* 23\t24V* -\t350\t305\t\u2014 100 440\t440\t440 \u2014\t16V?16V* \u2014 33\t31\t33 175\t170\t'* 10\t10 32\t3?22\t21 18'/*\t10 4500 1800 1100 3500 175 Bourse Canadienne r/7 6000\t200\t175\t200 500\t70\t70\t70 \u2014\t475\t475\t_ \u2014\t185\t185\t_ 10CO\t14\t14\t14 \u2014\t10\t10\t_ \u2014\t20\t20\t 1000\t18\t18\t18 9675\t145\t145\t145 \u2014\t29%\t29%\t_ 1000\t56\t56\t56 2000\t24\t23%\t23 5000\t4\t4\t4 1500\t23\t23\t23 125 1500 2275 2000 1000 1000 4\t4 6'/*\t6 V* 280\t250 17'/* 17 10 15 9'/* 6 10 15 8 5'/* MLCostlgan\t\t500\t20\t20.MtPIeast\t\t5500\t14%\t13 MB Rlce Pr\t\t\u2014.\t21\t21 MtW Iron\t\t_\t29\t.29 Muscocho\t\t_\t30\t30 N\tative Min\t\t14%\t14 N\tformaq\t1000\t3V,\t3V, N\toconn\t500\t5\t5 t\tA Rare M\t\t\t26\t26 d\tpem Ex\t5000\t15\t14% d\tiwmisko\t200\t12\t1 13» P\twino\t500\t955\t955 P.ot Sliver\t\t500\t28\t28 f^atidash r>\t\t\t\t6\t5'/, 4 6'/* 250 17'/* 10 5V* 20 14'/* 3V* 5 14V?11% 955 28 Abitibi Algoma Alliance Alcon Alcan 4'4 Anglo CP Ang T ArgC Pr Asbestos Alt Sug Bq CN Bq d'Eporgne Bq Imp-C Bq Mont Bq N-E Bq PC Bq Roy Bq Tor-D Bathurst P Bell Phone Buvan owMer Pr Brazil BA Bk Note BAOil BC Forest BC Phone Brlnco CAE Cal Pow C Pow 540 Can Cem Can Cem Pr CD Sugar Can Iron CSL C Brew CBAL (Al C Chem w C I L Cl Pow Cl Pow 52 pe CPR C Pfino 500\t\u201eH\t11%\t,,H \u2014\t24%\t24'*\t\u2014 2650\t145\t125\t140 6815\t36»/*\t35'*\t35 Vj 825\t43\t42%\t42% 100\tlO'/i\t, 0'/2\tlow 350\t44\t44\t44 \t11%\t11%\t\u2014 \u2014\t23%\t23\t\u2014 400\t9%\t9%\t9'4 \u2014\t54»/?\t54%\t\u2014 100\t13%\t13%\t13% 100\t65'4\t65\t65% 228\t61\t60%\t61 45\t69\t69\t69 \t\t\t42%\t42V?\t\u2014 227\t74»/?\t74'/4\t74% \u2014.\t63\t62%\t\u2014 \u2014\t60\t60\t\u2014 526\t49%\t49\t49 15000\t10\t10\t10 \t50\t50\t\u2014 100\t10\t10\t10 \t\t66\t66\t\u2014 625\t36\t36\t36 \t-23'4\t23%\t 100\t62\t62\t62 2360\t425\t420\t420 437\t9*\t9%\t9% 325\t24\t24\t24 60\t105'/?\t,05V,\t105% 590\t40\t39%\t3934 \u2014\t24'/*\t24%\t\u2014 \u2014\t23\t23\t\u2014 500\t20%\t20V?\t21% 500\t34\t34\t34 1015\t7%\t7Va\t7% \u2014\t410\t410\t\u2014 250\t550\t550\t550 650\t18 1 4\t18 V?\t18% \u2014\t33'*\t33%\t\u2014 \u2014\t17\t17\t\u2014 ,251\t63%\t62%\t63% 300\t11%\t11%\tm.LES INDICES DE LA BOURSE DE MONTREAL l\u20aclôture \u2014 14 fév.\u2022Clôture \u2014 13 fév.;Haut \u2014 1967 \u2022fias \u2014 1967 Ind.\tS.pub.\tBanq.\tCamb.\tP«P- 162.59\t139.19\t120.32\t154.08\t120.08 162.22\t139.21\t120.63\t153.86\t120.75 162.22\t139.21\t120.96\t153.86\t122.23 148.99\t120.00\t109.72\t141.48\t104.93 cours des obligations Seurc* : Association Canaditnnt dos courtiers on valours mobilières (U févrior, i midi -GOUVERNEMENT OU CANADA oct.5U-15 juin i- 1er oct.5441er oct.5-jer juin 5» 71er juil.4%Jer sept.5**îer oct.5¥*Jer août 5%Jer oct.3%Jer juin 4%Jer sept.5%*»ler moi 5%*1er sept.SVtAtr oct.Cfm 2% 15 sept.CÜ* 5V?15 dec.CN* 4 1er fev.CN* 5V41er ion.cjl* 5 1er oct..ÎWter oct.\t1978\t99%\t10034 Qu« Hy 6 ,5 nov.\t1979\t96\t97 OHy 5 ,5 lull.\t1990\t95\t96 stuk 6'4 1er oct.\t1986\t101%\t102% Ttireneu 6V5 |uin\t1991\t95\t96 MUNICIPALITES\t\t\t Mont ter |an.\t1992\t102\t103% Vog 5Va ,5 dec\t,980\t92%\t93% Ter, Me, i'/i\t,986\t101 Va\t102% CONVERTIBLES\t\t\t Cdn.Utilities 5\"4\t1977\tlia\tM Cd« Petrotlno V5»\t1972\t87\t89 lalând NG 5'/*\t1977\t91 LoB Lease Pro 5% 1973\t99V* LoOtaw\t4%\t1976\t151 Pat Pet# 5\t1977\t84 TC*Pipe Line 5\t1989\t94 W'Çoast x-c'pon SV* 1988\t103 >1\tINDUSTRIES Attttbf 6% Algoma Steel 5\u2019A Alum of Can 4'/* BF* Tanker S'/x 1977 1978 1973 1985 98\u2019/* 90 90 97 100 87 96 105 99'/* 92 91 99 Brazilian 4«* BA Oil 5% CB Alum SVa Can Cement 3% C-l-L SVa C-P-R 5 CR Foncier 5% Dom Stores 5Y* Dom Steel 6 Domtar 5% Eaton Accept 5% Imp Oil 6Vi Ind Accept 63; Roy Tr Mrtg é Roynat 6% Shell Oil 57/« St Law Corp 5 Simpson's 4% Traders Fin 5^9 Triad 4% i Weston Geo 5'/* Woodword\u2019s SW 1971 1977 1980 1975 1977 1973 1985 1976 1985 1990 1985 1987 1984 1975 1931 1977 1978 1973 1985 1971 1983 1985 92\u2019/* 89 93 83 91 88 87 91 86 88 91 102}$ 104\u2019* 93V* 97'/* 94 88 91 81 91 88 91'/* 90 94 84 92 90 88 93 88 90 92 103% 105\u2019/* 95 98V* 96 90 93 83 90 93V?SERVICES PUBLICS Alta Gas Tk S3* Ang Con Tel 6 Bell Tel 6V?Bell Tel 33/4 Bell Tel 5'/* Bell Tel 53/4 Bell Tel 6V* Bowater Pow 33/i Brazilian 4Va BC Tel 3W Cal Power SW Cdn West NG SVa Cdn Elec 4 Consumers Gas 5 Consumers Gas 5 Gr Lakes Pw Lakeland NG 6 Nor Ont NG SVa Marit Elect 53,4 NFLD LA P Norstwst Ut 5j/4 Northu Tel 5% Oue Nat Gas 6 Que Nat Gs 7 Oue Tel 5V4 TC Pipeline 5.785 Union Bas 5% 1985 1983 1987 1979 1982 1984 1978 1980 1970 1986 1982 1982 1968 1978 1978 1977 1982 1982 1983 1978 1988 1983 1988 1990 1983 1987 1977 94 95 100 80 94 96 100 77 94 94\u2019/?92\u2019/* 92'/* 96'/* 88 87'/?94 92 91 91 91\tVa 90'.* 92 88 100 90 93 92 100'/* 81 95 97 101 79 93V* 88'/* 92'/?90 10134 Central Del Chemcell Col Cell Pr Cons-Pop-w Comlnco Cons Paper Cons-Pop-pr Corby (A) Coronation Couvrette \"A\" Crain Rl Crush Inf Cygnus (B) Denison Dist Seag Dome Pete D Bridge Do Fasco D Glass D Gloss Pr Dosco D Stores Domtor D Text Donohue Du Pont Eddy Match Fin-Collection Falcon Fom Play Fraser Glengair GL Paper Howk Sidd Hollinger Home A Horne Pf Hud Bay M HBC Husky Oil Husky B Pr Husky C Pr Imp Oil Imp Tob Ind Accep Ventes Hout 245 50 400 126 305 200 200 475\t475\t475 38\t373*\t\u2014 12% 12% 12; 9\t9\t\u2014 54\u2019/?54'/* 54' 37% 37'/?\u2014 42% 44 19\t\u2014 213$ 21' 12 12 14»/* \u2014 9V« \u2014 19% 19\u2019 18 V* 18' 30'/* 30'.8 \u2014 37V?32'/* 5 90 35V* 25V* 170 44 19' 4 21% 12 14V?9V« 1934 18% 30% 8\u2019/* 37% 32'/* 5 90 36 25'4 175 24% 24 460\t455 25% 2 5',4 23\t223/4 ¦ 285\t285 66%\t66 3'4 .16% 16% \u2022 13'* 13V* \u2022 50% 503» .58\t56 i 60% 60' 4 143* 14 V* 37% 32'/?5 90 36 25 V» 170 Inglis Int Nickel Int Pap Int Util Int Util Pr Inter PL Labatt Laur Fin Lewis Loblaw (A) Loblaw (B) Loeb M MacLoren MacMillan Marit Tel Massey F Melchers McAllister Miron 34 Molson A Mol son B Mtl Trst Moore Cp Morse RA NB Tel NFLD Lt 3$f90Noranda North C Gas NS LP Ogilvie Pac PETE Phillips C Placer Pow Corp Price QN Gos QNG Pr 5.40 Que Phone Reltman's Rio Algom Rolland (A) Rothmans Royal T Pr St-L Cem (A) St-L Corp (A) Salodo F Scott LaS Shell Con Shell I pr Shell I w Shop Save Simpsons Sex GF Southern SS Steel Steel Can Stelnbg (A) Suptest Texaco Can T Grp A Tr-C RL Tr-C PL Pr Tr Mt PL Triad Oil Un Carbide Walk GW WCoast Tr W Pac Pd Weston A Zeller's Zeller's Pr 1870 1200 100 200 900 1060 140 250 70 500 150 125 500 300 900 875 500 100 ns 300 24% 10 96 30 28 31 92% 22% 5% 7 834 9% 12% 22% 27% 233.4 263/4 20 7% 5V* 19% 21 16% 94 223* 16 V?9}4 59% 13% 10% 13% 11% 43% 32% 11V* 13% 10 V» 4 18% 9% 24% 10% 28V?28V?1734 1734 24% 93.4 96 30 27% 30% 91% 22% 5% 7 8% 9% 12% 22% 27V* 23V.26% 20 7% 5»/4 19% 21 16% 94 22% 16 934 59 13% 10% 13% 11% 43 32% 11% 13% 10 4 18% 9% 24% 10% 19% 21 59V.13% 1014 32% 11% 13 V?10 4 18% 24% 100 100 200 200 25 6948 400 700 2225 200 350 200 200 26V?95 10 143/4 25\tV4 28\tV4 880 13% 29 5% 37 834 2234 19% 21% 23% 10 27% 48 17% 2 2234 32% 27% 5% 20% 26\tV?42% 26V?95 10 14% 25% 28% 880 13% 29 5% 37 8% 22% 19% 21% 23% 9% 27 48 17% 2 223,4 32 27% 5'4 20% 26V?42% 143 25V 28% 880 29 22% 21% 23% 10 173/4 27% 5% 20% Tendance en hausse mais hésitante Les titres bancaires et ceux des aciéries se raffermissent vers l\u2019approche de la clôture ce mercredi à la Bourse do Montréal, alors que les autres groupes de valeurs affichent une tendance légèrement inégale.Aux banques, celle de Montréal progresse de b à 61, Royale % à 7414 et celle de Commerce également h à 65li.Aux aciéries, Stelco progresse de à 2214, Canada Iron ¦'>» à 20*4 et Dofasco '/* à 2144.Ailleurs sur la liste parmi les principaux changements et parmi les titres les plus activement transigés, Famous Players qui bondit de 3 points mardi cède 1 point à 36 et Falconbrid-ge 1 point à 90 sur un petit volume.Canada Steamship Lines hausse de 1 à 34, Inco de y« à 96V4 et Alliance Crédit gagne 5 cents à $1.40.Les actions privilégiées de Columbia Cellulose gagnent 14 à $20.Denison Mines fléchit de \\i à MI2, CPR de 4» à 63, Alcan rie à 3544, Brinco de 5 à 4.20, MacMillan de 1.à 271.et Quebec Phone de '2 à 18'2.Dans le secteur industriel à la Bourse Canadienne, Spartan Air Services se transige très activement et gagne 9 cents à 79 cents sur un volume de près de 25,000 actions et Westburne Industries en gagne 10 à $1.75.Les minières ct pétrolières sont peu actives: Carbee la plus active, perd I cent à 82 cents.Empire Minerais gagne .0214 à 10 cents.United Obalski .0114 à 24'2 cents et United Asbestos progresse de 22 cents à $3.20.* * * A Toranto, Pine Point Mines qui bondit de 314 points mardi Valeurs Abitibi Acklonds Alto Gos T Alto Gos w Alta Not Algo Cent Alflomo St Algonquin continue de hausser de 114 à 56'.Par contre, Famous Players qui arait aussi gagné 3'2 points mardi fléchit de l3.à SS1-, sous la pression des prises de bénéfices.Ailleurs sur la liste industrielle.Falconbridge gagne 1 point à 90, Massey H à 267, et Inland Gas 1.à 1114.Dome aux pétroles de l'ouest progresse de 4.à 43l.et Scurry-Rainbow baisse de a« à 203«.Kerr-Addison aux aurifères perd '« à 117, et Osisko parmi Ajâonq pr les mines spéculatives recule de 13 cents à 62 cents.* * * Après un début quelque peu hésitant le marché de Wall Street, en dépit de certaines prises de bénéfices qui y sont réalisées, est légèrement en hausse à l\u2019approche de la clôture.Les sidérurgiques, à l'instar de leur tenue de mardi, continuent de mener mais sur un ton plus modéré.Ailleurs parmi les valeurs les mieux tenues, on note les électroniques, quelques chemins de fer, les équipements de bureau et les pétroles.Certaines valeurs plus spéculatives et moins chères sont à nouveau passablement recherchées.Les principaux indices, dont les valeurs clés sont les principales composantes, s\u2019inscrivent légèrement en hausse grâce à certains gains enregistrés par ces dernières mais le comportement général du marché n'en demeure pas moins hésitant et quelque peu décousu.L'indice industriel Dow Jones marque un gain modique de .84 à 857.74.* * * LONDRES \u2014 'Reuter' \u2014 Les actions ordinaires ont de nouveau été en vedette a la Bourse rie Londres, aujourd\u2019hui, mais celles de premier plan reculaient encore au cours de transactions à nouveau peu nombreuses.Parmi les valeurs ordinaires, les gains ont été nombreux.Les valeurs-dollar avaient une tendance irrégulière.* * * - .id\t(ord) .Canadian Hydrocarbons (ord) .' \u2022 v id.\t(A 5%% priv) .Standard Structural Steel .\u2022Sterling Trust Corp.\t.\u2022Walwood of Canada Ltd.tord) .T»ux\t\tPaiement\tEnra.*0.06%\ttr.\tJ 5-3-67\t22-2-67 *0.25\ttr.\t1-5-67\t7-4-67 SO.75\ttr.\t1-5-67\t7-4-67 50.26\ttr.\t31-3-67\t20-3-67 50.03\ttr\t31-3-67\t17-3-67 50.15\ttr.\t1-4-67\t17-3-67 50.30\ttr.\t10-3-67\t22-2-67 50.16%\ttr.\t15-3-67\t2+2-67 51.00\ttr.\t13-3*67\t2+2-67 50.33%\ttr.\t13-3-87\t2+2-67 $0.25\tsa.\t31-3-67\t15-3-67 *0.27%\ttr.\t31-3-67\t15-3-67 so.io\ttr.\t29-367\t15-3-67 *0.08\ttr.\t31-3-67\t15-3-67 *0.12%\ttr.\t1-4-67\t3-3-67 Marché des bestiaux v (PC) Les cours de mardi pour tes \u2018 bestiaux de toutes catégories oofété sensiblement les mêmes que t »d* lundi sur les marchés de Mqjttréal.La demande était bonne cibles ventes étaient nombreuses.Las arrivâtes comprenaient : 134 hoYinv 167 veaux, un mouton et & ^porcs.\u2022\tLe* bouvillons de qualité valaient tit* >29.75 k 830: les bons.*28 25 ; les moyens.$24.50 à $26 ; les com* mno-v 821.25 à 823.\u2022\tLés taures de premiere qualité sr» \"Sont vendues $22.25 à $23; de qualité moyenne, $19 k $22.vachas de bonne qualité va-.de $19.50 k $22.75 : les moyen-nejj,\u2019 entre $18 et $20.75 ; les communes, entre $16.50 et $19.25 ; pour la.mise en conserve et la charcuterie, de $12 à $17.75.Las tauraaux de bonne qualité votaient de $23 à $24.75 : de qualité-moyenne, $20.50 à $22.75.vendaient de $37 moyens, de $29.50 com/nuns, I4VTÇS.\u2022\tLés porcs catégorie A, $32 à $33 : les truiti, $22.T)-n\u2019y rut pas rie vente de mou-tng> jju d\u2019agneaux.i±î, k $43.50 ; à $36.50 ; de $20 à $31.50 les denrées AGRICOLES \u2014- Cours des aenrées transmis k Montréal par le ministère fédéral de l'Agriculture : Oeufs* prix moyens en carton d une douzaine vendus par les grossiste* aux détaillants : extra gros 50.R, A-gros, 46.5, A-moyens 39.7, A-pctiU 36.6.Beurre t «rriviiRe» courants 92 points .58, 93 points .59.Prix de vente du Bureau de U stabilisation agricole 61.Fromaee 1 livré k Montréal, ciré, arrivages courants, québécois blanc en gros 42% ; coloré 42%.Pommes de terre : prix de gros Québec 90 A SJ les 50 livres.N.-B.$1.08 à $1.10 les 50 livres: .28 à .29 les 10 livres; I.-P.-E.$1.95 les 75 livres ; *1.40 les 50 livres ; .38 les 10 livres.Poudre de tait tcréml : procédé par vaporisation no 1 en sacs t 18 à 19%, procédé par rouleau no 2 en sacs: 17 k 18, autre catégo-rie pour nourrissage 15% à 16.Poudre de lait de beurre pour nourrissage 12% a 13%.Poudre de peut lait, 4 a 4% cents.Abeta Advance RL Aconic Amal Mng Americ Amer Chib Arnora Beauchemin Bald Mt.Bla Nell Borna Chib Beauport Holding Bracemac Burrex Chibtown Clearwater Columbia River Can Javelin Credo Corgemlnes Cuvier Dasson Dawn Pete Dorai Mng De Lesseps Dubuisson Elmac En-O-La Ex Ganda Silver Gaspe Copper Gaspex Gibson Golstar Grt Lakes Nickel Hucamp Iroquois Imperial Minerals Jock Waite Juma Kewagama Kukotush Independent Lane Beaver Leeds Metals Lun Echo Madex Main Oko Mariner Marin Bird Mattagaml Ex Milado Molybia Naganta Nat.Malartic New Baska New Miller Nemrod New Assac Dev New Pacalls New Insco New Lorie New Pacalis Nipiron Norque Norque Oklend Olymp s Que Expl Que jo Ran Lux Rand Mat St.Helens Mng Seaway Scandia Mng Scott Chip Snowdon Starlight Sullico Thunder Bay Timrod Victoria Algom Waco Watson Lake Youna Dave 10 9 3 15 7 7 20 15 15 13 15 1 45 9% 15 55 5 7 19 35 20 4 3 1 15 17 47% 35 8 6 3 10 28 5 3 7 21 4 6% 3 22 30 37 22 7 27 1 ~3 30 29 50 15 8 10 8 28 30 11 25 25 10 10 1 30 'A 4 15 29 15 13 6 16 Vente 12 11 5 25 8 2 40 3 10 25 25 17 20 18 25 1 55 10 20 65 8 10 21 40 30 6 5 20 20 49% 45 10 9 3 20 33 10 6 4 25 6 7 5 24 35 42 27 10 30 3 10 6 35 49 55 19 13 20 13 33 33 13 30 30 12 12 3 50 10 7 25 6 10 2 25 2 35 1% 6 1 25 49 18 16 9 18 par\tla PRESSE\t\tASSOCIEE\t ACF Ind\t2700\t46\t45%\t46 Admirai\t9800\t36V?\t35%\t363 4 Alcan Al\t5600\t33%\t32%\t32% Allegany\t400\t10 V»\t10V»\t10% Allis Ch\t6400\t263'4\t26%\t26% Amerada\t11300\t88\t87%\t87% Am Can\t4300\t48\t473/4\t47% Am Cyan\t12800\t32%\t31%\t31% Am Mot\t3500\t%8\t8%\t8% Am Smelt\t3000\t66\t65'*\t65'/?Am Std\t10600\t20%\t20%\t20% par la PRESSE CANADIENNE CLOTURE DU 13 FEVRIER 1967 Achat Vent* Alliance A Alcn Al Alcan pr Alumin 2p Anglo-c pr Anthes A Argus Argus C pr Asbestos .Ash Tern B All Sugar All sug A Bonk Mtl Bank N S Bathurst Bathrst A Beaver L Bell Phne Bowater Bramalea Brazilian BA Oil BC Forest BC Frest p BC Sugoar BC Sugar p BC Phone BCPh 6 pr BCPh 4% p Br Inti Fin Burns Fds CAE Ind Calgary P Colgy 540 p Colvrt Die CD Sugar Can Bread Can Bred p Can Cem Can Iron Can Iron p Con Malt C Packrs A Can Perm CSL Cdn Brew C Brew Ap CB Al A w CB Al B w Cdn Con A C Chem w C Curtiss CG Invest C Hydro C Imp Bnk C Ind Gas CIL C Marconi CPR C Petrofin C Vickers Caribben Chat-Gai Chemcell Chem 175 p Chrysler Coch-Dun Codville A Columbia .Columbl p Comlnco Compr Ap Con Bldg Con Paper Con Pap w Con Papr p Cons Gas Con Gas B Corby vt Corbv B Coronatn Coron 2w Cosmos Crain R L Crow Nest Crush Inti Cygnus A Cygnus B Debhld B p Distl Seag D Pete D Bridge Dom Coal Dofasco Dom Glass D Maqnes Dom Store Domtor Domtar pr D Textile Dupont Eddy Mtch Emco 1 Erie A INDUSTRIELLES j Valeurs v\u2018\u201c! B,?!\t\u2019\u2022* *\tp .\"0\tT T*±d|jSi conw \u201d 900\t337, 331.r \u2019JsnoD Sov, 125 720 no 720\tSilv.rwd B » *]\u2022* '»;\u2022 'j;* - w llmpÏÏ?, 1022 5251.25 \u2019 25'/.+ W Itat,r°St|S 200 .25\t, 25\t, 25 _,5 |1°0!\" **\"pr IUU \"\t6\t6\t!\tA 1315 145\t130\t135 x 5 iSoaemine 107M\t534',\t35V,\t35W \u2014\tl.\tSouthern 1300\t542J.\t42W\t42W-4.'|?Upa0v?na 50\t$42'4\t42V.\t42',.\tq 125\t52,\t21\t21\t\u2014\t1.Ï1 250\t524V5\t24\u2019A\t24V, 200\t$14%\t14%\t14% \u2014 1360\t$11%\t11% 200\t$23%\t23\t23 \u2014 % 28\t$10\t10\t10 1000\t$9%\t9%\t9% + % 100\t$20\t20\t20 + % 425\t$61 %\t60%\t61% + % 195\t$69%\t69\t69V?+ % 50\t$29%\t29%\t29V» \u2014 % 225\t$60\tJ9%\t5934 \u2014 % 155\t$38\t38\t38\t+ 1 4354\t$49%\t48%\t49\t\u2014 V» 120\t$7%\t7%\t7% + % 200\t$7%\t7%\t7% Z77\t$10\t10\t1.0 915\t$36\t35%\t36 300\t$23%\t23%\t23% 25\t$49'/?\t49V?\t49% \u2014 2 40\t$33 V?\t33'/?\t33»* + Va Z90\t$17%\t17%\t17%\t1 205\t$62\t61%\t62 \u2014 ».* 1 10S104\t\t104\t104 710\t$83%\t83%\t83%\ti 1175\t400\t375\t375\t-25 1 Z25\t$13\t13\t13 280\t$9%\t93»\t93» + % Z 75\t$24%\t24\t24% 110 $106\t\t105% 105% \u2014 »4\t z25\t100\t100\t100 2115\t$23\t223,4\t23 Z40\t$10%\t10%\t10% z30\t$44%\t44%\t4434 260\t$40%\t393/4\t40% + % 200\t$20%\t20 Va\t20% + V?25\t$75\t75\t75\t\u2014 1 100\t$213/4\t213/4\t213/4\u2014 % 200\t$75%\t75%\t75% + \u2019* 150\t$12\t11H\t12 + % 150\t$34\t34\t34 3280\t$7%\t7%\t7% - \u2019/« zlO\t$38\t38\t38 150\t410\t400\t400 z30\t390\t390\t390 Z100\t$12%\t12%\t123* 3600\t565\t555\t560 300\t67\t67\t67\t+ 2 Z5\t$56\t56\t56 125\t$21%\t21%\t213*\t| 903\t$65%\t65\t65'* + 34 ! Z73\t$12%\t12V?\t12»* 230\t$1834\t18%\t18% \u2014 %! 275\t$5'/4\t5'/»\t5» 4 1247\t$63'*\t63\t63'4 \u2014 % ICO\t$1134\t113.4\t11% Z50\t$16%\t16%\t16% 100\t220\t220\t220 180\t$12\t12\t12 \u2014 1 670\t$13%\t13%\t13% \u2014 V» 100\t$32 V»\t32 V»\t32V» \u2014 Va 2152\t$41'*\t40%\t41% 650\t$28\t28\t28 + 1 300\t365\t365\t365\t+5 950\t$53/4\t5V?\t5% + V» 300\t$19%\t19%\tI934 7802\t$34'/*\t333 4\t33% \u2014 % 150\t$13%\t13%\t13V?+1% 2550\t160\t155\t160+5 213\t$43\t4234\t42% \u2014 Va 900\t$10'/?\t10 V?\t10% 2265\t$24%\t24%\t24% 1952\t$15%\t15'/4\t15V?+ % 10 5100% 100%\t\t\t00% + %! 565\t$27'/?\t26%\t26% \u2014 % 70\t$26%\t26%\t26% \u2014 3» 100\t175\t75\t75\t+10 : 100\t30\t30\t30\t\u2014 5 ! 200\t$1134\t1134\t1134\t|< 390\t$38'*\t37\u2019*\t38\t( Radio Steel Can Steinbg A Suptst com Suptest od Texaco Texaco pr Thom N P Tor Dm Bk Tor Iron W Traders A Transalr Tr Can PL Tr Can PI p T Can P w Trans Mt Trans PPL Un Carbid Un Gas U Sections Versafd Ventes Haut I 100 385\t2 175 $28 2910 860 Î 1314 $25% 25\t25\t\u2014 *i 260 $13% 13% 13% Z4 $15% 15% 15V?795 $29\t28% 28% \u2014 L 243 $16% 16% 16%\u2014'./ 350 $10% 10% 10% z75 $17% 17V* 17% 500\t430\t430\t430 225\t$11%\t11%\t11% 50\t$37'*\t37%\t37%\t-f\t\u2019/ 300\t$9\t9\t9 200 $241» 24% 24%\u2014\u2019,i 4911 $223 4 22V?22% 100 $19% 19% 19% 4- % 250\t375\t375\t375\t-15 z25\t$21%\t21%\t21% 331\t$23%\t23%\t23% 75\t$75\t75\t75 540\t$22%\t22\t224»\t+\t% Weldwod Wbrne Westc'st West Ind Westeel W Pacific WSuppIs A Weston A Weston B White Pas Wood Alex Woodwd A York Lam A York Lam B Zellers 1508 $10% 10\t10 \u2014 V 1500\t$6%\t6 V?6% \u2014 3 2252\t$27%\t27\t27\t\u2014\t» 100\t$48\t48\t48\t\u2014\t\u2019.856\t700\t700\t700\t+\t25 805 $17% 17% 17% \u2014 V 275\t$7%\t7%\t7% ÜOO $22% 22% 22% 4266 $11% 11% 11% 100\t$5%\t5%\t5% 400\t470\t465\t470 4925 $30% 29% 30% + 3 4300\t140\t135\t135 1165 $32% 32\u2019.4 32%\u2014% 250\t$9%\t9%\t9V?\t+\tVi 11850\t180\t170\t170 1305 $27% 27% 27% + Vi 100\t240\t2 t future, de M.& M.WOODWORK NG LTD., ayant sa principale place l\u2019affaire, k Laval, en faveur de la ianque Canadienne Nationale, en date lu 3 février 1967.a été enreglatré au lureau de la division d'enreilstre-nent de Laval, le 6 février 1967 ,ou, , numéro 241017.IANQUE CANADIENNE NATIONALE AVIS Vvia est par le, présente, donné aux *e rsonnei ct-de,u avant le 2S février 1967.toua le, ¦ffets détenus en entrepôt pour le ompte de, personne, cl-dessous men tonnées, seront vendu, par encan hex Fraser Bros.Limited.49M De ¦a Savane, Montréal, le 27 février .967.sans autre avl,.dlle Lisette Bélinxer, lot 2961 ; J.touahel, lot 2799; R.C.Bray, lot 346 î\tMila M.Côté,\tlot\t2639;\tL.lionne, lot 2715 .El Morocco Club, ot 3077 ; MU, S.'Griffith,, lot 2146; *\u2022 Hearn,, lot 3174 ; Instore Broad.Htln* Co.Ltd., lot 2938 ; Mr.Jaffy, ot 2130 ; E.Kennedy, lot 2651 ; M.-ederierber.lot 2360 ; J.McLeod,\tlot 354 i\tR.F.McLeod,\tlot\t2845 ;\tA.doquln, lot 2873 \u2022 Mn.M.Taylor, lot all ;\tE.A.Brown,\tlot\t1377 :\tG.Jttle, lot 9478 ; G.Willman.lot 2255.Weitmount Movlnx and Warehourtnx Limited ÎJ.Î?Chemin Côtede Lleaae Villa Mont-Royal.Montréal 9.Qué.NATIONS-UNIES (AFP) \u2014 Le président du Conseil de sécurité, M.José Sette Camara (Brésil), s\u2019est entretenu hier avec le secrétaire général U Thant au sujet de la lettre du ministre portugais des Affaires étrangères, M.Alberto Franco Nogueira, réclamant une indemnité de $30 millions pour compenser le Portugal des pertes qu\u2019il a subies au Mozambique à la suite de la mise en vigueur des sanctions économiques contre la Rhodésie du Sud.Un garçon tue son frère en s'amusant avec un fusil chargé Un fusil de calibre .H qui servait de jouet à deux jeunes frère* et è l'un de leur* amis dans le logement de leurs parents, hier après-midi, a semé la mort lorsque l'arme a soudainement craché une balle mortelle.La victime, Daniel Gulmend, Igé de 12 ans, du 7112 rue De* Erable*, è Montréal, s'amusait \u2014?avec sen frère Gilles et un petit COMMISSION DE TRANSPORT *\u2022»*!»- O\"'*» manipulait le fusil DE MONTREAL SOUMISSIONS La Commission do transport de Montréal recevra des soumissions cachetées, sous enveloppe fournie par la Commission, à l\u2019adresse du soussigné, pour 1s fourniture de : 3\tCAMIONNETTES A CABINE AVANCEE.3,000 LB 7 CAMIONS A CABINE AVANCEE, 7,000 LB 4\tCAMIONS A CABINE AVANCEE.10.000 LB 3 CAMIONS A BENNE BASCULANTE, 30,000 LB Ces soumissions devront être mises à la poste par COURRIER RECOMMANDE, au plus tard à t heures du soir, le 7 mars 1967, pour être ouvertes à 9 h.30 du matin le 9 mars.Pour obtenir les spécifications, formules de soumission, enveloppe de retour et tout autre renseignement, s\u2019adresser au bureau du directeur du Service des achats et magasin, 8845 boul.St-Laurent, Montréal.(877-0130).Chaque soumlaalon devra être accompagnée d\u2019un chèque visé pour la somme de trois mille sept cent cinquante dollars (83,730).La Commission ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Le secrétaire.YVON CLERMONT.C.R.LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 15 FEVRIER 1967 J93 m&n( lorsque le prejectile atteignit è bout portant ten jeun* frère.Le bail* t'ait logé* dent l'eite-mac.La patlta victima a succombé è ta Mts.ura an arrivant è l'hé-pltal Jaan-Talon.Le, trois garçon» étalant sauli dan* la mat-ton au marnant du drame.IA COMMISSION DES ECOLES CATHOLIQUES DE MONTRÉAL DEMANDE d.SOUMISSION No 1532 Entretien des parterres et de* pelouses La Commission des écoles catholiques de Montréal, recevra jusqu\u2019à deux heures p.m.(heure de Montréal), le 7 mars 1967 des soumissions, sous enveloppes scellées, pour l\u2019entretien des parterres et des pelouses dans le territoire de la Commission au cours de l\u2019exercice 1967-68.Chaque soumission devra être faite sur les formules offi-¦ déliés fournies par la Commission, et sera accompagnée d'un chèque de garantie équivalant à au moins dix pour cent U0%) du montant total de la soumission.Ce chèque sera fait à l\u2019ordre de la Commission des écoles catholiques de Montréal, et devra être certifié par une banque canadienne ou une Caisse populaire Desjardins.Les soumissionnaires pourront se procurer les devis ainsi que les formules de soumission requis à compter de 9 heures a.m.le 15 février 1967 au bureau de : Meniieur André Tétreaulf, Directeur du Bureau des achat», Pièce A-10S, CENTRE ADMINISTRATIF, 27N *»t, ru* Rachel, Montréal 34.Les soumissionnaires sont invités à assister à l\u2019ouverture des soumissions qui aura lieu à l'heure et au jour indiqués au début de cet avis.La Commission ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues.PIERRE DESMARAIS, secrétaire adjoint.HJ AVIS AUX ENTREPRENEURS Dm loumlniom cachttfci, «freiién au Sacré!,ir, d, l\u2019Admlnhtr.tion d, I, vol, maritime du S.int-l.urent d,ni d,s «nvtloppai fourni,, par l\u2019Admini,.tr.tlon ,1 portant I, mantion \"SOUMISSION POU» CONTRAT No 713\u201d conernant IA MODIFICATION DU TALUS ENTRE IA STATION 74Ô + 50 ET U STATION 764 + 25 ET ENTRE LA STATION 926 + 00 ET LA STATION 931 + 50, COTE OUEST, CANAL DE WELLAND - VOIE MARITIME, PROJET OU CANAL DE WELLAND, seront reçues au bureau de l\u2019Administration de I, «oie maritime du Saint-laurint, immeubla Majestic, 39Ô, rua Cooper, Ottawa 4e, ou eu bureau du directiur des traviua.508, avenue Glendal,, St.Catherin,, (Ont.), jusou\u2019i 3 - heures ds l\u2019après-midi, heure normelt de l\u2019Est, le mardi 28 lévrier 1967.On pourra obtenir les plans, devis, formule de soumission, conditions de travail al formula de contrat en s'adressant au bureau de l'ingénieur an chef 52 50, rua Farrlar, Montréal 9e (P.Q.), ou au secrétaire, immeubla Majestic.39ô, rua Cooper, Ottawa 4a (Ont.), ou au directeur dai travaux, 508, avenue Glendale, St.Catherine, (Ont.), contre le versement de cent dollsrs ($100).montant oui aara remboursé sur remise en bon état des documents susmentionnés dans les trente jours de la data flaéa ci-dessus pour la réception des soumissions.Lt dépôt sera confisqué si les documents ne sont pas renvoyés dans la délai lusmentlonné.La soumissionnaire doit fournir soif un dépôt afférent i la soumission, représentant au moins dix pour cant (10 p.TOO) du montant da la soumission, en conformité des conditions de I* formule de soumission, soit une garantie de soumission, représentant 10 p.100 da la soumission, par laquelle il s'engage k passer un contrat an bonne at dua forma talon la modèle qui fait parti, das documents relatifs i la soumission, at k satisfaire l\u2019Administration quant au cautionnement exigé.Il na sera tenu compte que des soumissions présentées conformément è nos indications.l'Administration na s\u2019engaga k accept,r aucune soumission, même la plus basse.Le Secrétaire, LE.BEIAND ADMINISTRATION OE LA VOIE MARITIME DU SAINT-LAURENT OTTAWA, le 13 février 1967 Le taux de la taxe foncière demeure le même à St-Michel Même si la ville doit compter avec des dépenses supérieures de $1,150,000 à celles de l'année dernière, le taux de la taxe foncière demeure le même cette année, à St-Michel.Le taux de la taxe foncière reste de 70 cents par $100 d\u2019évaluation, mais les différentes taxes particulières passent de 31 cents et quart à 40 cents et demi par $100 d'évaluation.Toutes ces taxes seront perçues en vertu d'un rôle d\u2019évaluation majoré d\u2019environ 15 p.100, en rriyenne.La ville compte également sur des revenus, au chapitre de la taxe de vente, de $1.600,000, ce qui est $215,000 de plus que l'année dernière.Le budget accepté hier soir par le conseil municipal comporte des revenus de $7,748,085 et des dépenses de $7,747,932.ce qui laisse un surplus de $153.L\u2019augmentation des dépenses par rapport à l'année dernière comprend une hausse des salaires d\u2019environ $750,000; une augmentation de $100,000 au chapitre des assurances et des caisses de retraite; un montant additionnel de $125,000 pour le Service de la récréation et de l\u2019éducation ; un autre montant de $125,000 pour l\u2019augmentation du prix de l\u2019eau et $50,000 de plus pour l\u2019enlèvement de la neige.Trois mois de prison à l'accusé d'un vol avec violence TROIS-RIVIERES - Un individu de Sainte-Monique, dans le diocèse de Nicolet, Jean-Louis Pellerin, est condamné à trois mois de prison.Il avait avoué sa culpabilité de vol avec violence sur la personne d\u2019un septuagénaire, qu\u2019il avait molesté à coups de pied et à l\u2019aide d\u2019une bouteille.Pellerin avait soustrait la somme de cent cinquante dollars.L\u2019incident remonte au 26 septembre.L\u2019avocat de la défense avait soutenu au tribunal que l\u2019accusé souffrait de maladie et qu\u2019il était sujet à de nombreuses crises d\u2019épilepsie.L\u2019avocat avait réclamé la clémence, malgré la gravité de l\u2019accusation.Le juge Léon Girard prit l\u2019état de santé de Pellerin en considération, le condamnant à trois mois de détention.GOUVFRNEMENT DU QUEBEC Cemmitilen d'étude sur l'intégrité du territeir* du Québec INVITATION A SOUMETTRE DES MEMOIRES La Commission d\u2019étude sur l\u2019intégrité du territoire du Québec, \u2022onstituée par le gouvernement du Québec en vertu de l\u2019arrêté en \u2022onseil no 2209 en date du 24 novembre 1966, a été chargée de -éunir toute la documentation pertinente, d\u2019effectuer toutes les -echerches nécesssaires, de recueillir les suggestions provenant de \u2022roupements, de spécialistes et du public en général et de faire es recommandations qu\u2019elle jugera opportunes, afin de permettre m gouvernement d\u2019assurer l\u2019intégrité du territoire québécois et le régler dans l\u2019ordre et la justice les problèmes des frontières lu Québec, et spécialement de la frontière du Labrador.Sans limiter la généralité de ce qui précède, la Commission a ité chargée d\u2019étudier : a)\tla délimitation des frontières littorales du Québec; b)\tles problèmes soulevés par la sentence du Conseil privé du 22 mars 1927 concernant la frontière du Labrador; c)\tle problème posé par les propriétés et les droits territoriaux fédéraux dans le Québec.La Commission invite tous les organismes et toutes les per tonnes qui seraient intéressés à exprimer des opinions ou sugges dons relativement aux questions qu\u2019elle doit étudier à lui soumet' xe des mémoires.Ces mémoires pourront porter notamment sur la frontière du juébec avec Terreneuve au Labrador, celle avec les territoires du Vord-ouest de même que les autres frontières du Québec, les droits «us-marins dans le golfe St-Laurent, le projet d\u2019un district fédéral ¦ventuel.les réserves indiennes, parcs fédéraux, chemins de fer pliais, canaux, aérodromes, établissements militaires et autres e tout dans la mesure où ces questions peuvent concerner l\u2019intégrité lu territoire.ABRAHAM (Mario \u2014 A Montréal, le 13 février 1907, à l\u2019Axe de 49 ans.est décédée Mme Maurice Abraham, née Marie Parmentier ; demeurant à 8780 Maurice.St-Léonard-de-Port-Maurice.Les funérailles auront lieu jeudi, le 18 courant.Lt convoi funèbre partira des salons T.Sans refret Ltée.4419 est.rue Beaubien, pour ae rendre à l'église St-Jean-Baptiste Marie-Vianney, où le service sera célébré à 9 heures, et d« là au cimetière de l'Est, lieu de 1a sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sens autre invitation.AUCLAIR (Josaphat) \u2014 A l'Hôtei-Dieu de Montréal, le 13 février 1967.A l\u2019Age de 78 ans, est décédé M.Josaphat Auclair.époux en lires noces de Antoinette Chomièrt, et en 2es noces de feu Une Auclair, demeurant 1373 Parc Lafontaine.Il laisse dans le deuil 2 fils, Jean-Aimé, de Toronto, Paul-Emile, de Montréal.1 fille, Marie-Jeanne (Mme Marcel Trudeau), de Lonfueuil, ses brus Adélalne Love, et Mariette Papineau.1 petit-fils et 4 petites-filles.Les funérailles auront lieu samedi le 18 courant.Lé convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée angle boul, Décarie et avenue Notre-Dame-de-Grâce A 8 h.43.pour ae rendre à l'église Notrt-Dame-de-GrAcs où le service sers célébré à 9 h., et de 1A su cimetière de Roxton Fills, comté Shef-ford.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.AUOIR (Rév.8pour Maris Geneviève de l\u2019Eucharistie) » A Montréal, le 14 février 1907 A l'Age de 75 ans.est décédée Rév.Soeur Marie Geneviève de l'Eucharistie (Rose-Alma Auger), messagère de Jésus, fondatrice de l'école maternelle St-Joseph et autrefois supérieure générale.Les funérailles auront lieu samedi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons de l'Ecole maternelle.11.900 boul.L\u2019Acadie, à 9 hrs pour se rendre A l\u2019église St-Joseph de Bordeaux, où le service sert célébré A 9 hrs 30 et de là au cimetière de St-Laurent, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2018y assister sans autre invita lion.Direction : Urgel Bourgie Ltée BKNOIT (Henri) \u2014 A Montréal, le 13 février 1907.à l'Age de 73 ans.est décédé M.Henri Benoit, époux de Clara Rondeau, demeurant 7933 Lajeunesse.Les funérailles auront lieu vendredi, le 17 courant.Le convoi funèbre partira des salons Lorenxo Neveu, 7700, rue St-Hubert, à 8 h.30 pour se rendre à l\u2019église Ste-Rosalie de Bagot, où le service sers célébré A 10 heures, et de IA au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.BISSKTTE (Azélie) \u2014 A Montréal le 12 février 1907 A lige de 72 ans est décédée Mlle Azélie Bessette.fille de feu Isaïe Bessette, et de feu Phllomène Jodoln.demeu rant 6990 Des Ecores.Les funé railles auront lieu Jeudi le 16 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire L.Thériault Inc.312, rue de l'Eglise.Verdun A 8 hrs 13.pour se rendre à l\u2019église Notre \u2022 Dame \u2022 dea-Sept-Dou-leurs, où le service sera célébré à 8 hrs 30.et de là au cimetière de la Côte-des-Nelges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Couvent détruit par le feu, à St-Méthode ST-METHODE. - Les flammes ont détruit, lundi, un couvent fréquenté par quelque 150 pensionnaires, à St-Méthode, dans la région du Lac-St-Jean, à 300 milles au nord-ouest de Québec.Les élèves et le personnel enseignant, des religieuses de la communauté des soeurs de Notre-Dame-du-Bon-Conseil, ont pu évacuer les lieux sans difficulté.Il s\u2019en est fallu de peu que les flammes, qui ont éclaté au milieu de la matinée, ne s\u2019attaquent à l\u2019église paroissiale.Les pompiers de St-Félicien ont été appelés à l\u2019aide de ceux de $t-Méthode pour combattre l\u2019élément destructeur.La cause et l\u2019étendue des dégâts n\u2019ont pas encore été établies.Les reproches de l'opposition TORONTO (PC) \u2014 Des porte, parole des deux partis d\u2019opposition de l\u2019Ontario ont reproché, hier, au Trésorier, M.Charles MacNaughton.sa façon d\u2019approcher le problème du financement municipal.Le leader libéral, M.Robert Nixon, a dif que le budget ne prenait pas en considération le problème majeur de l\u2019Ontario, soit la hausse des taxes locales.II a déclaré au cours d\u2019une conférence de presse que le gouvernement provincial devrait assumer une plus grande part des coûts de l\u2019éducation, coûts actuellement défrayés par les contribuables des municipalités.GAjC©^ Tous ceux qui désirent soumettre de tels mémoires sont priés Mhïï*,ux\u2014 d\u2019Mn'ncfr* u\"n«*,.tînc« i\u2019en donner avis le plus tôt possible au secrétaire de la Commission l\u2019étude sur l\u2019intégrité du territoire du Québec, Hôtel du Gouvernement, Québec.Les mémoires devront être soumis au plus tard le -5 juillet 1967 en dix exemplaires dactylographiés à double interligne :t sur du papier format ministre (84\u201d x 14\u201d).La Commission tiendra des auditions publiques relativement l la teneur de ces méroires au cours de l\u2019année, aux dates et lieux; jui seront annoncés plus tard.Le Secrétaire, Jean-Peul LAÇASSE.BIRON (Roméo) \u2014 A Boucherville, le 13\tfévrier 1967.à l\u2019Age de 68 ans.est décédé Roméo Biron, époux en premières noces d'Emma Landreville et en deuxièmes noces de Marguerite Martin, demeurant 37 De Nlver-ville.Les funérailles auront lieu jeudi, le 10 courant.Le convoi funèbre partira des salons Ed.Darche et Fils Inc.» 1370.chemin Chambly, Jacques-Cartier, A 8 h.40 pour se rendre A l'église Ste-Famille de Boucherville, où le service sera célébré à 9 heures, et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\u2022LOUIN (Wilde) \u2014 A Ville Mont Royal, le 15 février 1907.à l\u2019Age de 77 ans, est décédée Wilda Phaneuf.épouse de Jean-Marc Blouln.mère de Gertrude.(Mme Marcel Beauché-min), Marcel et Jean-Jacques.Les funérailles auront lieu samedi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.-R.Deslauriers Ltée, 790.boul.Ste-Crolx.pour se rendre A l\u2019église St-Joseph de Ville Mont-Royal, où le service sera célébré à 10 hrs et de IA su cimetière de Côte-des-Neigea.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.BONIN (Horatio) \u2014 A Montréal, le 14\tfévrier 1907, à l\u2019Age de 69 ans.est décédé M.Horatio Bonin, époux de Liliane Pelletier.Les funérailles auront lieu vendredi le 17 courant, Lo convoi funèbre partira dea salons J.-A.Gullbault Inc.0359 lie Avenue, Rosemont, à 8 hrs 45.pour se rendre A l\u2019église St-Esprit de Rosemont, ou le service sera célébré A 9 hrs, et de IA au cimetière de l'Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y aasister sans autre invitation.\u2022OUTHILUKR (Rosier) \u2014 A Montréal, le 13 février 1907.à l\u2019Age de 40 ans.est décédé M.Roger Bouthilüer.époux de Jeanne Ravary, demeurant A 6077 Des Ecores.Les funérailles auront lieu vendredi, le 17 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée.2231 est.rue Jean-Talon.A 8 h.30 pour se rendre à l\u2019église St-Marc, où le service sera célébré à 9 heures, et de U au cimetière de la Côte-des-Nelges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.BROOKES (Mary Ann) \u2014 A l\u2019hôpital St.Mary\u2019s, le 13 février 1967, est décédée Mary Ann Brookes, épouse de feu Charles Brookes, mère de John E.et de feu Thomas R.Les funérailles auront lieu prlvément le 15\tcourant A la chapelle Rosedale 4911 Chemin Côte-des-Nelges A 2 h.de l'après-midi et de là au cimetière Mount Royal, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.BRUNIT (Fernand) -\u2014 A Pointe-Claire, le 13 février 1907.A l'Age de 44 ans.est décédé Fernand Brunet, époux d\u2019Aldlna Sareault, demeurant rue de Bresley.Les funérailles auront lieu vendredi le 17 courant.Le convoi funèbre partira des salons Raoul Bourgie Inc.280, rue Bord-du-Lac.Pointe-Claire à 9 h.43, pour se rendre A l\u2019église St-Joachim où le service sera célébré à 10 h., et de là au cimetière de Pointe-Claire, lieu de la «épul-ture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.CHARKTTE (Louis) \u2014 A St-Hyaclnthe, le 13 février 1967.A l\u2019Age de 43 ans, est décédé M.Louis Charctte, détective- de la cité de St-Hyacinthe, époux de Blanche Jacques, demeurant 2740.rue Bourassa.Les funé railles auront lieu vendredi, le 17 courant.Le convoi funèbre partira des salons René-J.Mongeau Ltée, 1115.rue Girouard.A St-Hyacinthe.pour se rendre A l\u2019église St-Sacre ment, de St-Hyacinthe, où le service sera célébré à 10 heures, et de \\A au cimetière de St-Bruno, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.CHUNDAK (Paul) \u2014 A l\u2019hôpital Royal Victoria, le 14 février 1967.A l\u2019Age de 04 ans est décédé Paul Chundak.époux de Thérèse St-Pierre, demeurant 3887.rue Henri-Julien.Les funérailles auront lieu vendredi le 17 courant.Le convoi funèbre partira des salons M.A.Blythe Bemler, 3082, avenue du Parc, à 8 hrs 45 pour se rendre A l\u2019église St-Louis-de-France, où le service sera célébré A 9 hrs et de là au cimetière de CAte-des-Neiges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.COLLIN (Albert) \u2014 A Montréal, le 15\tfévrier 1967.A l\u2019Age de S3 ans est décédé Albert Collin, époux bien-aimé de Jeanne Giroux, demeurant 3031 Quevillon.Il laisse dans le deuil, l fille Louise.i_es funérailles auront lieu samedi le 18 courant Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallaire Inc.3254.rue Bellechasse et 11 emc Av.A 9 hrs 43.pour se rendre A l'église St-Marc de Rosemont, où le service sera célébré a 10 hra.et de U su cimetière de l\u2019Eat.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y aasister sans autre invitation.CYR (Yvonne) \u2014 A Shawinigan.te 9 février 1967.est décédée Yvonne Hémond.épouse de Louis-A.Cyr.demeurant 493, rue Broadway.Les funérailles ont eu lieu lundi, le 13 février, l\u2019inhumation au cimetière St-Joseph de Shawinigan.DAIGLE (Yolande) \u2014 A Montréal, le 13 février 1907.à l'Age de 26 ans, est décédée Yolande Légaré.épouse d*Okèle Daigle, demeurant 323 Port-neuf.Jacques-Cartier.Les funérailles auront lieu vendredi, le 17 courant.Le convoi funèbre partira dea salons Ed.Darche et Fils Inc., 1370.chemin Chambly.Jacques-Cartier, à 2 b.43 pour se rendre A l\u2019église Sacré-Coeur, où le service sers célébré A 3 heures, et de IA au cimetière de St-Georges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.DAOUST (Armand) \u2014 A Montréal, le 13 février 1907 A l\u2019Age de 63 ans est décédé Armand Daoust.époux de Marguerite Dufort.demeurant 2172 de Maricourt.Les funérailles auront lieu jeudi le 10 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 6239 Boul.Monk A 8 h.43 pour se rendre à l\u2019église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, où le service sera célébré A 9 hrs et de là au cimetière de Lachine, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.- DECARY (Germaine) \u2014 A Montréal, le 13 février 1967.à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Louis-A.DécaryL née Germaine Marchand, mère de maître Raymond G.Pierre, Claude, Guy, René.Jean-Louis.Jocelyne.Les funérailles auront lieu Jeudi le 16\tcourant.Le convoi funèbre partira des salons René Thériault Ltée, 1120, rue Jean-Talon Est.A 9 hrs 15 pour se rendre à l\u2019église Notre-Dame-du-Rosaire.où le service sera célébré à 9 hrs 30 et de là au cimetière de Côte-des Neiges lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.DES GEOROES (Blanche) \u2014 A Mont ré al.le 14 février 1907.A l\u2019Age de 84 ans, est décédée Mme René Des Georges, née Blanche Terroux, demeurant 4333, Christophe - Colomb Les funérailles auront lieu vendredi le 17 courant.Le convoi funèbre partira des salons Société Coopérative de Frais Funéraires 1848.rue Papineau à 8 h.45 pour se rendre A l\u2019église du Très-Saint-Sacrement où le service sera célébré A 9 h.et de IA au cimetière de Côte-des-Neigcs, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation DESMARAIS (Paul-Emile) \u2014 A Mont-réal-Nord.le 13 février 1967.a l'Age de 61 ans, est décédé Paul-Emile Desmarals.fils de J.-Hubert Desma rais et de feu Justine Lorrain, de meurant 11.797.rue Hénault.Les funérailles auront lieu jeudi, le 16 courant.Le convoi funèbre partira des salons A.Savsria Ltée, 3001 est.boul.Henri-Bourat>sa.A 8 h.30 pour se rendre à l\u2019église Sainte-Gertrude, où le service sers célébré A 9 heures, et de IA cimetière de Verchères.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation d\u2019une fille, née A l\u2019hôpital GénérAl Lakeshore le 13 février 1967.La mère et l\u2019enfant se portent bien.JAMES D.McKENNA 'j|()US(! - RUt DÉ LA MONTAGNE VICTOR-4444- CLEMENT (Georgiana) \u2014 A Montréal, le 14 février 1967, A l\u2019Aae de 83 .ns, est décédée Mme Georgians Boileau, épouse de feu Donat Clément ; demeurant A 1079 Dufresne.Les funérailles auront lieu vendredi, le 17 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.-A.Gauthier Enrg.2521 est.rue Ste-Catherine.à 8 h.45 pour se rendre à l'église St-Vlncent-de-Paul, où le aer/ice sera célébré à 9 heures, et de là au cimetière de la Côte-des-Neigcs, lieu de la sépulture.Parents et :mis sont priés d'y assister sans autre invitation.DION (David) \u2014 A Montréal.!\u2022 13 février 1907.A l\u2019âge de 78 ans.est décédé M.David Dion, époux d\u2019Emma Jolin, demeurant 2835-A Jacques-Hertel.Les funérailles au ront lieu jeudi, le 16 courant.Le convoi funèbre partira des salons Uriel Bourgie Ltée, 6239, boul.Monk.A 9 h.45 pour se rendre à l'église Saint-Jean-Damascène, où le service sera célébré A 10 heures, et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.DUMONT (Blanche) \u2014 A St-Laurent, le 14 février 1967.A l\u2019Age de 79 ans, est décédée Blanche Castonguay, épouse de feu Georges Dumont, mère de Robert, Esthel.Mme Adrien Ménard (Flore).Denise.Louise, Jules, Bernard.Jean et André.Les funérailles auront lieu vendredi, le 17 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.-R.Deslauriers Ltée, 790, boul.Ste-Croix, pour se rendre à l\u2019église St-Sixte, où le service sera célébré à 9 neures.et de là au cimetière de Vaudreuil, lieu de la sépulture, où un libéra sera chanté vers 10 h.45.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.FITZ GIBBON (George) \u2014 A Montréal le 14 février 1967, à Page de 72 est dccédé George Fitz Gibbon époux de feu Béatrice Moore ; de meurent A 8457 St-Urbain.Les funérailles auront lieu vendredi, le 17 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée.743 est, boul.Cremnzie.A 9 h., pour se rendre à l\u2019église St-Thomas-Apôtre.où le service sera célébré A 9 h.30.et de IA au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.FUGERE (Emilia) \u2014 A Montréal-Nord, le 14 février 1967, A l\u2019Age de 84 rns.est décédée Mme Albert Fugère, née Emilia Foi s y, demeurant A 11,238 L\u2019Archevêque.Les funérailles auront lieu samedi, le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons Giroux et Fils Inc., 11,130, boul.Pie-IX, A 9 h.45 pour sc rendre à l\u2019église St-Vincent-Marie-Strambi, ou le service sera célébré A 10 heures, et de là au cimetière de St-Chrysostome.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.GAGNON (Alphonse) \u2014 A Montréal, le 13 février 1987.A l\u2019Age de 63 ans, est décédé Alphonse Gagnon, époux en 1ères noces de Rose Aimée Cardin, et en 2èmes noces d\u2019Irène Paradis, demeurant 2730 Fletcher.Les funérailles auront lieu vendredi le 17 courant.Le convoi funèbre artira des salons J.A.Langlois, 8628, rue Hochelaga A 9 hrs 15 pour se rendre à l\u2019église St-Victor, où le service sera célébré A 9 hrs 30.et do IA au cimetière de l\u2019Eat.lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d\u2019y sais-ter sans autre Invitation.GAREAU (Mary) \u2014 A Montréal, le 14 février 1987, à l\u2019âge de 83 ans, est décédée Mme veuve Joseph Gareau, née Mary Tremblay, demeu rant chez son gendre M.Raymond Marcil, 2337, rue Parkville.Elle laisse dans le deuil ses filles Alice (Mme Raymond Mardi), Lucienne (Mme Berchmans Brousseau).scs fils Henri et Fernand, sa belle fille Mme Fernand Gareau et 4 petits-enfants : Jean-Marc, Pierre-Paul.André et Suzanne Gareau.Les funérailles auront lieu samedi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 4935, rue Adam A 9 hres 43.pour se rendre à l\u2019église St-Donat, où le service sera célébré à 10 hres.et de la au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.GAUVREAU (Ovila) \u2014 A l\u2019Annonciation.le 13 février 1967, a l\u2019àge de 93 ans.est décédé M.Ovila Gau-vreau.époux de leu Rosalie Pilon.Père de la Rév.Soeur St-Pierre-Avila.C.S.C.Les funérailles auront lieu samedi, le 18 courant.Le convoi funèbre partira de la demeure de son fils, M.Albert Gauvreau.l\u2019Annonciation, pour se rendre A l\u2019église paroissiale de l\u2019Annonciation, où le service sera célébré A 11 heures.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans r.utre invitation.Direction : Léopold Sup-père, de l\u2019Annonciation.HOPPER-CHRETIEN-ZAUGG (Thérèse) \u2014 A Las Vegas.Nevada, le 27 janvier 1967.A l\u2019Age de 48 ans.est décédée Thérèse (Christine) Chré-tien-Zaugg, fille du major et Mme A.Chrétien-Zaugf.décédés Le service funèbre eut Ueu à l\u2019église Ste-Annc.de Las Vegas, inhumation au cimetière Palm Memorial.Elle laisse dans le deuil une soeur Mme Jacqueline St-Germain.un beau-frère Antoine St-Germain.de San Diego.Californie, ainsi qu\u2019un neveu Jean-Robert St-Germain de Sept-Iles.P.Q- GUlNDON (Lucien) \u2014 Aux Cèdres, comté Soulanies, le 14 février ?C-67, à l\u2019Age de 42 ans.est décédé M.Lucien Guindon, époux d\u2019Agathe Brazeau.Les funérailles auront lieu vendredi, le 17 courant.Le convoi funèbre partira des salons Aubry et Denis, aux Cè4res, A 9 h.45 pour se rendre à l'église paroissiale des Cèdres, ou le service sera célébré A 10 heures, et de IA au cimetière de St-Lazare.comté Vaudreuil.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.JOANNETTB (Paul-Emile) \u2014 A Verdun.le 14 février 1967, à l\u2019Age de 62 ans.est décédé Paul-Emile Joan-nette, co-propriétaire de Paul-Emile Joannette k Fils, épicier-boucher, ex-échevln de la Cité de Verdun, membre des 3e et 4e degrés des Chevaliers de Colomb de Verdun, membre du club Richelieu-Verdun; époux de Blanche Robitaille, père de Mme Anatole Brunet (Jeannine), Lucien.Mme André Fortin (Marie-Paule).Marcel.Roland.Mme Roch Hébert (Lise).Hélène et Roger, demeurant A 77, de l\u2019Eglise.Les funérailles auront Ueu samedi le 18 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire L.Thériault Inc., 312 rue de l\u2019Eglise.A 9 hrs 45 pour ae rendre A l\u2019égUse Notre-Damedes-Sept-Douleurs où le service sera célébré i 10 hrs et de IA au cimetière de Côte-des-Nelges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.JULIEN (Aurere) \u2014 A Coteau-du-Lac.le 14 février 1907, à l\u2019Age de ans.est décédée Aurore Vinet.épouse de feu Lésndre Julien.Les funérailles auront Ueu vendredi le 17 courant.Le convoi funèbre par tira de la résidence funéraire Magnus Poirier Inc., 6520.rue St-Denis à 9 hres 43.pour se rendre A l\u2019église Sl-Edouard.où le service sera célébré A 10 hres, et de IA su cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.LACOMBE (Ena) \u2014 A Montréal, le 13 février 1967 A l'Ace da 60 ans est décédée Mme veuve Hector Lacombe.néa Ena Legault.demeu rant à 7263.Louis-Hémond.mère de Mme Claude Lavallée (Monique) Mme Raymond Brault (Nicole), soeur de Marguerite Malette, et de Mme Gertrude St-Jacques.Les funérailles auront lieu samedi le 18 courant.La convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée et Société Coopérative de Frais Funéraires, 2231, rue Jaan-Talon est pour se rendre A l\u2019église St-Barthé-lemy, où la service sera célébré et de là su cimetière de l\u2019Est, lieu de 1a sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation, LALANDE (Juliette) \u2014 A Montréal, le 13 février 1907, à l\u2019Age de 72 ans est décédée Juliette Charlebois.épouse blen-aimée de Dori Lalande, demeurant 1919 Beaugrand.Elle laisse dans le deuil Régina (Mme Jean Martel).Anita (Mme Clovis Gibeau), et 6 petits-enfants.Les funérailles auront lieu jeudi le 16 courant.Le convoi funèbre partira des salons Bonneville et Gingras.5803 rue Boileau A 8 h.30.pour ae rendre A l'église St-François-d\u2019Assise, Longue-Pointe, où le service sera célébré A 9 h., et de IA au cimetière de l\u2019Eat, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.LALIBBRTI (Aurars) \u2014 A Montréal, le 15 février 1967, à l\u2019Age de 74 ans.est décédée Mme veuve Théophile Laliberté.née Aurore Flset, mère de Alfred, Clarinthe (Mme G.Duhamel).Laurence (Mme A.Chantelolx), Roland, Paulette, Jacques, Jacqueline (Mme R.Devoyault), et Marcel.Les funérailles auront lieu samedi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.A.Gullbault Inc.3339, lie Avenue.Rosemont A 8 h.40.pour se rendre A l\u2019église St-Marc, ou le service sera célébré A 9 h., et de là au cimetière de l\u2019Est.Heu de la sépulture.Parants et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.MARCOTTE (Emery) \u2014 A LaSalle, le 15 février 1967, à l\u2019Age de 74 ans.est décédé M.Emery Marcotte, époux de Blanche Vachon.demeurant a 84.3e Avenue, LaSalle.Les funérailles auront lieu samedi le 18 courant.Le convoi funèbre par tirs des salons Urgel Bourgie Ltée, 7708.rue Centrale, pour se rendre à l\u2019eglise Notre-Dame-du-Sscre-Coeur ou le service sera célébré et de 1A au cimetière de CAte-des-Neiges lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\u2022 MASSON (Jean-Antoine) \u2014 A Saint-Michel, le 13 février 1967, A l\u2019âge de 70 ans.est décédé M.Jean-Antoine Masson, époux d\u2019Aline Morin ; de meurant à 3982 est.Jarry.Les funé railles auront lieu Jeudi, te 16 courant.Le convoi funèbre partira des salons René Sanscartier» 4036, rue Bélair.pour se rendre A l\u2019église St-Damase.où le service sers célébré A 9 heures, et de IA au cimetière de la Côte-des Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.MATHIEU (Gaspard) ~ A Terrebonne, le 14 février 1967.à l'Age de 91 ans.est décédé M.Gaspard Mathieu, demeurant 317, boul.St-Charles, à Lachenaie.époux de feu Eudoxie Prud\u2019homme, père de Raoul et Florent Mathieu.Les funéraillea auront lieu samedi, le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons Jos Guay et Fils.756, rue St-Louis.A Terrebonne, pour se rendre à l\u2019église paroissiale de Lachenaie, où le service »era célébré à 10 heures, et de IA au cimetière de Lachenaie, Ueu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.MIONAULT (Joseph) \u2014 A Montréal, le 14 février 1967 A l\u2019Age de 62 ans.est décédé Joseph Mignault, fils de feu Octave Mignault et de feu Odile Albert.11 laisse dans le deuil sa soeur Marguerite et son beau-frère le notaire Gérard Morisaet.de Québec, et aussi 1 belle-soeur.Mme veuve Elzéar Mignault (Anna Morel), de Montréal.Lea funérailles auront Heu vendredi le 17 courant.Le convoi funèbre partira des salona Victor Duboia Enrg., 807 est.rue Roy, A 9 hrs 43, pour se rendre A l\u2019église St-Louis-de-Francee, où le service sera célébré à 10 hrs, et de IA au cimetière de Côte-des-Nelges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invita tion.MONFETTE (Bernadette) \u2014 A Mont réel, le 13 février 1967, A l\u2019Age de 73 ana, est décédée Mme veuve Eugène Moufette, née Bernadette Baril j demeurant A 7793 St-Domini que.Les funérailles auront lieu jeudi, le 16 courant.Le convoi funé bre partira des salons A.Savsria, Ltée, 8078, rue Drolet, angle Jarry, à 8 h.50 pour se rendre A l\u2019église Saint-Vincent-Ferrier.où le service sera célébré à 9 heures, et de IA au cimetière de l\u2019Est, lieu de la »-épul ture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.MORAN (George) \u2014 A Montréal, le 13 février 1967, à l'âge de 68 ans.est décédé M.George Moran, époux de Gabrielle Filiatrault ; demeurant 3209 Louia-Veuillot.Les funérailles auront lieu Jeudi, le 16 courant.Le convoi funèbre partira dea salons Bonneville et Gingras.5808, rue Boileau.pour se rendre A l\u2019église Notre Dame-des-Vlctolres, où le service sera célébré A 10 heures, et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.LALONDI (François) \u2014 A Montréal, le 13 février 1907.A l\u2019Age de 02 ans est décédé M.François Lalonde.ex-joumaliste de La Presse, époux d'Albertine Charbonneau.demeu rant 4238 Berri.Lea funéraillea au ront lieu jeudi le 16 courant.Le convoi funèbre partira dea salons Dallaire A Vandelac Ltée, 4340.rua St-Denis à 9 hrs 45 pour se rendre A l\u2019église St-Jean-Raptiste, où le service sera célébré à 10 hrs et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents at amis sont priés d\u2019y as-sietar sans autre Invitation.LAROCQUE (Wilfrid) \u2014 A St-Hubert.le 12 février 1907, à l\u2019âge de 68 ans( est décédé M.Wilfrid Larocque, époux de Jeanne Charpentier 5 de meurant A 4123 Doré, St-Hubert.Les funérailles auront lieu jeudi, le 10 courant.Le convoi funèbre partira des salons Latour et Demers, 3125, me Armand.pour se rendre à l\u2019église paroissiale de St-Hubert.où le service sera célébré à 9 h.30.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.- LEBEL (Delphi» \u2014 Subitement, à Montréal, le 13 février 1967.A l\u2019Age de 59 ans.est décédé M.Delphi» Lebel.époux de Mélina Leblanc.Les funérailles auront lieu jeudi, le 16 courant.Le convoi funèbre partira des salons J,-A.Guilbeault Inc.5359, lie ave.Rosemont.A 6 h.45 pour se rendre A l\u2019église St-Esprit.où le service sera célébré A 9 heures, et de là au cimetière de l\u2019Est, Ueu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.LIBOEUF (William) \u2014 A Montréal, vendredi, le 10 février 1967.est décédé accidentellement Monsieur William Leboeuf, de la rue Christo phe-Colomb, époux de Marguerite Saucier.Outre son épouse, il laisse deux fils, André et Jean-Charles ses belles-filles et ses petits-enfants ; son frère Albert et son épouse Rose-Alma Nolin ; ses soeurs : Mme W.Gauthier (Bertha), Mme Bourget (Aldlna).Mme Z.Courvlile (Beriza), Mme Durocher (Yvonne).Ses belles-soeurs.Mlles Saucier, un beau-frère Edmond Saucier, époux de Jacque Une Robitaille, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funérailles ont eu lieu à la paroisse St-Ettenne de Montréal, le 13 février 1967.et l\u2019inhumation au cimetière de Ste Martine, comté de ChAteauguay.LECLERC (Roméo) \u2014 h Montréal, la 12 février 1967.à l\u2019Age de 62 ans.est décédé M.Roméo Leclerc, fils de feu Aurèle Leclerc et de feu Merry Neveu, demeurant à 1900 rue .\u2019her ville.Les funérailles auront lieu Jeudi le 16 courant.Le convoi funèbre partira des salons E.Rajottc.3635 rue Hochelaga.pour se rendre A l\u2019eglise St-Eusèbe-de-Vcrceil, où le service sera télé bré à 9 hres et de là au cimetière de l\u2019Est, Heu de la sépulture.Pa rents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.MAILLE (Blandine) \u2014 A Montréal Nord, le 12 févriei 1967, à l\u2019Age de 76 ans, est décédée Mlle Blandine Maillé, ex-lnfirmière, fille de feu F.-X.-EUe Maillé et de feu Rose-Déli ma Pagé.demeurant 11,100 St-Vital Les funérailles auront lieu Jeudi, le 16 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée.3925.rue Monselet, à 9 h.45 pour se rendre à l'égUse St-Vital, où le service sera céleoré à 10 heures, et de là au cimetière de la Côte-des-Neices, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation PELLETIER (Armand) \u2014 A Montréal le 14 février 1967, à l\u2019Age de 39 ans, \u2022st décédé M.Armand Pelletier, technicien au poste CKAC, époux de Madeleine Mathieu.Les funérailles auront lieu samedi le 18 courant Le convoi funèbre partira des salons JA.Guilbault Inc.5339.Ile Avenue, Rosemont à 10 hrs 43.pour se rendre à l\u2019église St-Esprit de Rosemont, où le service sera célébré A 11 hrs, et de là au cimetière de l'Est, lieu de la sénul ture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sant autre invitation.POTVIN (Adrien) \u2014 A Pointe-Saint-Charles, le 13 février 1967, à l\u2019Age de 43 ans.est décédé M.Adrien Potvln, fils d\u2019Arthur Potvln, et d'Elizabeth Potvin.demeurant 1613 rue MulUns.Les funérailles auront lieu jeudi le 16 courant.Le convoi funèbre partira de la réaldence funéraire L.Thériault Inc.1270, rue Lapralrie A 8 h.45, pour se rendre à l\u2019église St-Charles, où le service sera célé bré A 9 h., et de IA au cimetière de Côte-des-Neigcs, lieu de la sé pulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.SCANLAN (Will)Am E.) \u2014 |A l'hôpital Notre-Dame,/e 13 février 1907, est décède WlltyAm E.Scanlin, frèr« de Everett.Irene et Rita, la dépouille mortelle ait exposée au salon Clarke Funeral Hbme 558