La presse, 27 février 1967, lundi 27 février 1967
[" Bellemare veut faire du ministère du Travail un organisme d'avant-garde \u2022 En page 11 expos' *= H -Wr.Montréal, lundi 27 février 1967 / saint Gabriel de l\u2019Addolorata / 83e année, No 48 / 4 cahiers / 44 pages / Les prévisions météorologiques: plus doux, périodes nuageuses / Minimum: 5 / Maximum: 30 EDITION METROPOLITAINE 10$ Rapport Carter: Johnson laisse entrevoir une nouvelle épreuve de force entre Québec et Ottawa mm » #.¦ Devant 5,000 partisans, il invite tous les \"libéraux\" et les corps intermédiaires à appuyer le pouvoir Au service du Bien-être: le syndicat doit prendre une décision avant midi Bandes dessiné»! / 10 Calendrier des pionniers / 17 Courrier \"Que faire?\" / 16 Décès, naissances, etc./ 43 Editorial / 4 Finance / 40 et 41 Horoscope / 33 loisirs et récréation / 10 par Gilles PRATTE Le directeur de la grève des fonctionnaires de la ville de Montréal, M.Raymond Couture, décidera ce matin s\u2019il y aura ou non retour au travail dans les cas des employés au service du Bien-être social.Quelque 14,000 familles de Montréal sont privées de leurs allocations d\u2019assistance sociale depuis le début de l\u2019arrêt de travail, il y a un mois.M.Couture a tenu à préciser qu\u2019il est le seul à pouvoir prendre une décision quant à un re- tour partiel des grévistes au travail.Il a clairement déclaré : \"Personne, ni les négociateurs, ni les dirigeants du syndicat ne prendra cette décision à ma place.Je suis le seul à avoir été mandaté pour diriger cette grève.Les négociations et l\u2019organisation de la grève, c\u2019est deux choses.\u201d Il est certain que le travail ne reprendra pas ce matin, étant donné que M.Couture ne communiquera sa décision aux 400 membres intéressés qu\u2019au cours de la matinée et qu\u2019il faudra un certain délai pour assurer la reprise des services, si elle doit avoir lieu; Par la même occasion, M.Couture rendra publics les résultats de l\u2019enquête que les grévistes ont menée auprès des agences privées de bien-ctre.Cette enquête servira à déterminer s\u2019il y a vraiment nécessité de reprendre le travail pour les employés de ce service.L* ministre du Travail, M.Maurice Bellemare, a laissé sa- Velr SERVICE en pape I U Un autographe d'un caractère Me Henri Crépeau, âgé de 78 ans, chez qui le premier ministre du Québec, M.Daniel Johnson, a fait, en 1937, sa cléricature, a trouvé hier soir, au diner-bénéfice de l\u2019Union nationale, un moyen bien spéciale d\u2019obtenir un autographe de son ancien clerc.Malgré sa jambe cassée, Me Crépeau s\u2019est i 1 bien particulier.frayé un chemin jusqu\u2019au premier ministre l\u2019invitant à inscrire sa signature sur le plâtre.M.Johnson s\u2019est exécuté avec empressement au grand plaisir de son \u201cancien patron\u201d et sous le regard arr.usé du ministre de l'Education, M.Jean-Jacques Bertrand, à droite.Hees et Fulton font part de leurs programmes respectifs Michael Starr est le dernier à annoncer sa candidature à la succession de Diefenbaker.OTTAWA 'PCI \u2014 Les deux principaux candidats à la succession de M.John Diefenbaker au poste de chef du parti progressiste-conservateur ont développé hier, a un congrès conservateur, deux thèmes distincts qui indiquent l\u2019accent qu\u2019ils entendent donner à leur campagne.M.Davie Fulton, ex-ministre conservateur de la Justice et candidat au poste de chef du parti, a insisté dans une causerie hier à un déjeuner du congrès de la Fédération des étudiants progressistes-conservateurs.sur la nécessité d\u2019initiatives fédérales dans des domaines comme la mise en vigueur des lois, l\u2019éducation, le transport et la récréation dans les centres urbains.M.George Hees, ex-ministre conservateur du Commerce, candidat également à la direction du parti, a mis l\u2019accent, dans un discours qu\u2019il prononçait devant les mêmes congressistes, sur la nécessité du contrôle politique canadien sur les \u2022capitaux américains investis au Canada.Le congrès conservateur de leadership aura lieu à Toronto du 6 au 9 septembre.Voir HEES on page 1 par Pierre Godin Le premier ministre du Québec.M.Daniel Johnson, a lancé hier soir les premiers coups de canon de ce qui semble devoir être une nouvelle épreuve de force entre Ottawa et Québec dans le domaine de la fiscalité.Dans une attaque évidente contre certaines conclusions du rapport Carter sur la fiscalité, rendu public samedi à Ottawa, M.Johnson a lancé devant environ 5.000 personnes entassées dans les salons du Reine Elizabeth, à l\u2019occasion d'un diner-bénéfice, à $50 du couvert, de l\u2019Union nationale : (Téléphoto PO A la recherche des disparus Un agent de la Gendarmerie canadienne, un câble autour de la taille monte à bord de l\u2019épave du \u201cIcelander II, qui a chaviré après avoir heurté un écueil au large de la côte orientale de Vile du Cap-Breton samedi.Dix marins du chalutier ont perdu la vie.Le policier n\u2019a trouvé qu\u2019un corps à bord.Les autres ont probablement été emportés par la mer.Mao ordonne la dissolution d'organisations révolutionnaires, met au pas les Gardes rouges PEKIN.(AFPl\u2014Une série d\u2019organisations à dénomination révolutionnaire ont été déclarées dissoutes et leurs chefs passibles de poursuites, aux termes d\u2019un avis officiel affiché samedi par la Commission des Affaires militaires du Bureau de la sécurité de Pékin.Cetlo commission avait été spécialement constituée le 10 février et placée sous l\u2019autorité de Hsieh Fu-chih, ministre de la Sécurité.Cet avis, qui a suscité aussitôt un vif intérêt parmi les Pékinois.énumère dans l\u2019ordre, les griefs imputés à ces organisations, les unes groupant apparemment des ouvriers se prétendant rebelles révolutionnaires, les autres des étudiants participant aux \u201clongues marches\" a travers la Chine.Ces griefs sont de lotis ordres ; en premier lieu la négligence ou mémo le sabotage des instruments de production, les occupations illégales rie bâtiments et la conduite immorale.Est également considéré comme une faute le fait de s\u2019être opposé à la reprise du travail des jeunes gens.L\u2019affiche, qui a été apposée samedi, annonce par ailleurs la création d\u2019un \"Comité pour les affaires importantes et secrètes\".Cet organisme a pour principal conseiller le premier ministre Chou-En-laï, et pour directeur Kang Sheng, l\u2019un des principaux membres du groupe de la révolution culturelle du comité central.Il semble que ce nouvel organisme doive avoir pour tâche principale de mettre en action la politique de \"traitement cor- Voir MAO tn page 2 \"Dans notre propre pays, dans et pays où l'on voudrait qu'un Canadien français se sente partout chez lui, pour administrer des domaines qui relèvent de la juridiction provinciale, il me faut comme premier ministre et ministre des Affaires fédérales-provincialss consacrer une bonne part c\u2019e mon temps non pas au progrès du Québec, mais i arrêter le flot envahisseur de ceux qui veulent encore centraliser tout dans un seul gouvernement.\" On sait que le rapport Carter propose de mettre un frein à l\u2019évolution des dernières années, en ce qui regarde la perception des impôts, en conférant au gouvernement fédéral l\u2019autorité complète sur l\u2019impôt des sociétés et en consacrant d\u2019une façon generale la prépondérance d\u2019Ottawa en matière de fiscalité.Affirmant sinon l\u2019anxiété du moins l\u2019inquiétude de tous les membres de son cabinet, le premier minislrc a lancé un appel \u201caux libéraux\u201d, à tous ceux qui croient a l\u2019autodétermination du Québec, à son autonomie, et \"a ceux qui veulent que nous restions dans le Canada mais dans l\u2019ordre et dans la dignité\", de mettre de côté les allégeances du parti pour s'unir autour du gouvernement du Québec.\"D'ici quelques mois, a ajou-lé M.Johnson, nous aurons â iraverser des heuress cruciales dans ce domaine.L\u2019Union nationale se tiendra debout.Nous préférons tomber comme gouvernement et comme parti politique.tomber dignement plutôt que de nous coucher.Je fais appel a ceux qui croient à un Québec fort pour qu\u2019ils appuient un gouvernement dont le seul mobile, le seul slogan, c'est le Quebec d'abord.\" Cette \"declaration de guerre\" du premier ministre est ve- Voir CARTER tn page 2 Pas d'élection avant 4 ans Le chef de l'Union nationale, M.Daniel Johnson, a mis un point final aux diversas rumeurs d'élections qui ont circulé lors da ta crise provoquée par l'adoption du bill 2S privant les enseignants du Québec de leur droit de grève.M.Johnson a catégoriquement indiqué qu'il ne saurait être question d'élections générales avant quatre ans, au début du discours qu'il a prononce hier soir à Montreal, à l'occasion du diner-bénéfice de l'Union nationale.\"Mes collègues et moi sommes résignes à rester au pouvoir durant quatre ans\", a lancé M.Johnson a l'intention du chef du parti libéral, M.Jean Lesage.\"Ménagez donc votre souffle et vos forces, M.Lesage\", a ajoute le premier ministre.\"Vous avez une longue route à parcourir, vous êtes parti une semaine et demie avant nous et nous étions les premiers au fil d'arrivée.Imaginez-vous ce qui vous attend si vous partez quatre ans plus tôt I\" M.Johnson taisait allusion à la tourné* provinciale entreprise il y a trois semaines par M.Lesage.Premières réactions locales au rapport En certain nombre de personnes ont consenti au cours de la fin de semaine, à commenter quelque peu le rapport Carter sur la fiscalité, rendu public en fin de semaine C\u2019est ainsi le cas rie MM.Louis Laberge.president de la Fédération des Travailleurs du Quebec et Paul-Henri Lavoie, secrétaire général rie l\u2019Union catholique des cultivateurs.D\u2019autres ont jugé préférable de ne pas faire de commentaires.Tel a etc le cas de MM.Lucien Saulmer, président du Comité exécutif de la ville de Montréal et Emile Girardin, président de la Fédération de Québec des Caisses populaires.Pour sa part, M.Saulnier a déclaré qu\u2019il manquait de renseignements sur le contenu du rapport, notamment en ce qui a trait aux recommandations qui pourraient toucher les municipalités.De son côté.M.Girardin a déclaré qu\u2019il préférait n\u2019émettre aucune opinion personnelle pour le moment.Il a ajouté Voir REACTIONS en page 2 Le commissaire Beauvais avait prévu le geste de M.Johnson TORONTO.(PO - Outre la réaction qu'a manifestée hier soir le premier ministre Johnson au rapport Carter, il s'est trouvé d\u2019autres voix au pays pour anticiper des problèmes en matière de relations fedé-rales-provinciales.Tel a été le cas de MM.Emile Beauvais, homme d'affaires de Québec et membre de la commission Carter, et Donald Macdonald, chef provincial du NPD, en Ontario.Par ailleurs, le chef libéral ontarien.M.Robert Nixon, a une réaction mitigée.Enfin.M.Charles McNaughton, trésorier provincial, a déclaré que le rapport était un document des plus importants, mais s'est abstenu d'en commenter les recommandations parce que le rapport est \"trop complexe\".M.Beauvais, pour sa part, a dit s'attendre a ce que le Québec s\u2019oppose à l\u2019application de certaines des recommandations de la commission, tout particulièrement en matière d\u2019impôt sur le revenu et de droit d'accise.Il a déclaré que dans l'en- Voir BEAUVAIS en page 2 SOMMAIRE Annonces classées / 24 è 32 Mots croisés / 27 Nouvelles internationales / 13 Nouvelles nationales / 23 et 34 Nouvelles régionales / 41 Radio at télévision / 20 Spactaclts at concerts / 18 at 19 Sports / 35 è 39 at 42 Tribunaux / 8 Vit féminin* / 14 at 16 Via mondaine / 15 Votre médecin / I R/IA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 27 FEVRIER 1967 SERVICE SUITE DE LA PAGE 1 -voir samedi soir que les parties en étaient arrivées à une enten-^ quant à la reprise du travail au Bien-être social, même ÿ la grève des autres fonction-saires devait se poursuivre par tflleurs.Sans vouloir préciser les termes de cette entente, M.Belle-mare a affirmé que les assistés sociaux pourront toucher sous peu leurs allocations de bien-èùp.La nature des autres suggestions qu\u2019il a pu faire aux repré-sehtants patronaux et syndicaux qu'il a rencontrés samedi à Québec est toutefois restée secret bien gardé.Pour sa part, le ministre a noté qu'au chapitre des articles d'ordre pécuniaire, la situation s\u2019améliorait.Selon lui, il y a lieu d\u2019étre optimistes quant à la possibilité d'un règlement prochain du conflit.A l'issue du banquet de clôture du congrès de la Société des conseillers en relations industrielles.servi à l\u2019hôtel Mont-Royal, M.Bellemare a laissé savoir aux journalistes que son rôle, ou sa mission, comme il a précisé, est maintenant terminé dans cette grève.Les négociations se sont par ailleurs poursuivies hier à l'hôtel Windsor, jusque tard dans la soirée.Même si les parties tiennent à respecter une certaine consigne du silence, on peut croire, comme l'a affirmé M.Bellemare, que certains progrès ont été accomplis.Mais l'enthousiasme est encore loin d'être débordant ; il ne semble être aucunement question que les 4.500 grévistes reprennent le chemin du travail ces jours-ci.Un commentaire pessimiste, celui de M.Seulnier Le commentaire le plus pessimiste au sujet des pourparlers vient du président du comité exécutif de la ville de Montréal, M.Lucien Saulnier.| Interprétant le récent appel des dirigeants syndicaux en vue d'une relance des négociations sous un jour nouveau, M.Saulnier affirme qu'elles ne peuvent reprendre tant que le syndicat ne lui aura pas fait parvenir des propositions écrites.Quant aux pourparlers de fin de semaine, le président du comité exécutif refuse de les qualifier de \"négociations\" et soutient qu'ils n'en auront pas l'al-lùre tant que les représentants syndicaux ne lui auront pas présenté un texte, ce qu'ils n'ont pas encore fait.Cette déclaration n'a toutefois pas empêché le directeur du personnel de la ville, M.Hermann Primeau de s'adonner tout au long de la fin de semaine, à des entretiens avec les négociateurs syndicaux.Le président de la Confédération des syndicats nationaux, M.Marcel Pépin, a pour sa part préféré ne pas commenter cette déclaration de M.Saulnier.se bornant à remarquer : \"Les négociations continuent\".rendre les impôts plus équitables qu'actuellement.11 a dit voir dans ce rapport une tentative de rendre les gens davantage égaux devant la loi.en matière fiscale.11 s'est réjoui de ce que le rapport laisse entrevoir un meilleur sort pour les salariés sans que pour autant l'Etat \u2014 fédéral, ou même provincial, si les deux venaient à s'entendre \u2014 perde du revenu.M.Lavoie a souligné que le rapport Carter prévoit une exemption d'impôt allant jusqu'à une somme autrement imposable de $25.000, pour le revenu de la vente d'une ferme, et cela lui a paru de bon augure.II s'est aussi réjoui de ce que le rapport envisage de considérer le revenu sur une base familiale.Rappelant que beaucoup de cultivateurs sont pauvres, il a trouvé heureux que le rapport Carter tienne davantage compte des gens à moindre revenu.Enfin, M.Lavoie a dit voir dans les conclusions du rapport \"une intention de planification\" qui lui \u201csemble intéressante\".Il a cependant rappelé que la commission Carter avait pris quatre ans à produire ce rapport et il a souhaité qu\u2019il ne faille pas quatre ans encore pour l'étudier, sans compter quatre autres années pour entreprendre de l'appliquer.libres, nous n'aurions qu\u2019une poussière d'individus face à l\u2019Etat tout-puissant Ce serait du socialisme totalitaire.Est-ce ce régime dépassé et discrédité partout où il a été mis en oeuvre que voudrait instaurer au Québec le député de Gouin et ses semblables ?\u2019\u2019 Dm figures nouvelle».BEAUVAIS REACTIONS SUITE DE LA PAGE 1 qu'il allait y avoir une réunion du conseil d'administration à ce sujet et que ce conseil ferait \"un rapport circonstancié s'il y a lieu\u201d.Quant à M.Laberge.il a déclaré qu\u2019il semblait qu'on ait voulu alléger le fardeau du petit et du moyen salarié.Le projet d\u2019imposition sur la base du revenu familial lui a paru Intéressant.Quant à la déduction pour l\u2019impôt, du coût des outils des travailleurs, le prési-, dpnt de la FTQ a souligné que -t\u2019était là une réclamation syndicale réitérée depuis des années.Par ailleurs, abordant l'incidence du rapport Carter ¦ sur les relations fédérales-pro-vinciales, M.Laberge a exprime l'avis que ce rapport allait les rendre plus difficiles.Enfin, il s'est demandé si on avait pensé à l'effet des mesures recommandées sur l'investissement au Canada.Enfin, M.Paul-Henri Lavoit, secrétaire génîral de l\u2019UCC, Ê'est félicité de ce que les recommandations de la commision d'enquête Carter sur la 'fiscalité semblent tendre à Réduisez la consommation de - tabac ou éliminez-cn l'habitude complètement.Prenez une dragée de FU M EX en vous levant et une après chaque repas.Puis pendant 2 à 4 heures le fait de fumer produira un goût désagréable.Votre propre désir d'arrêter de fumer sera renforcé et bientôt vous ne serez plus l'esclave du tabac.DEMANDEZ FUMEX À VOTRE PHARMACIEN tS555£555555E5S5S5 SUITE DE LA PAGE 1 semble, il souscrivait aux recommandations de la commission même si avec M.Donald Grant, de Halifax, il avait présenté un rapport minoritaire.Il s\u2019est dit d'avis que certaines des suggestions de la commission portant sur la modification des moyens de perception d'impôts et de droits empiéteraient sur les droits des provinces et que le Québec s'y opposerait.En outre, M.Beauvais s'est dit en désaccord avec la recommandation d'imposition des avantages financiers marginaux des travailleurs, tels que baisse de loyer, accordées par certaines compagnies à leurs employés, parce que cela rendrait plus difficile le recrutement des travailleurs dans certaines régions défavorisées.Il estime aussi qu'on ne devrait imposer les revenus des polices d'assurance-vie après la mort de l'assuré comme le recommande le rapport.CARTER SUITE DE LA PAGE 1 nue à la toute fin d'une allocution centrée sur les intention» du gouvernement de l'Union nationale d'associer les corps intermédiaires à la direction de la vie politique québécoise.Le chef de l\u2019Union nationale était entouré à la table d\u2019honneur, de ses principaux ministries dont MM.Jean-Jacques Bertrand, Paul Dozois, Maurice Bellemare, Marcel Masse, Gabriel Loubier, Fernand Lafontaine.Edgar Charbonneau.Mme Paul Sauvé, épouse de l'ex-premitT ministre Paul Sauvé, prenait place à la droite de M.Johnson.C'est elle qui présenta le premier ministre aux militants.M.Johnson a soutenu qu'il est impossible en 1967 de vouloir planifier et gouverner sans les corps intermédiaires à moins de se contenter d\u2019une démocratie de parade.\"On a écrit qu'avec le coup de barre du 5 juin dernier, les corps intermédiaires s\u2019étaient en quelque sorte rapprochés du pouvoir, a dit M.Johnson.Je crois que c\u2019est rigoureusement exact.Et il faut qu\u2019il en soit ainsi.11 faut que, sans renoncer à leur indépendance, les corps intermédiaires participent à la gestion du patrimoine commun.\u201d Notant qu'il est très important \"d'organiser et d'institutionnaliser\u201d le dialogue entre l\u2019Union nationale et les corps intermédiaires, le premier ministre s\u2019en est pris au député libéral de Gouin, M.Yves Mi-chaud, pour les propos tenu* par ce dernier sur les corps in- ^ termédiaires.\"Brandissant le spectre du corporatisme salazaricn, a lancé M.Johnson, ce nouveau chef de file de l\u2019intelligentsia libérale a parlé l\u2019autre jour en Chambre d'institutions plus ou moins bâtardes issues à la fois du suffrage universel et d'un corporatisme moyenâgeux paré d'une nouvelle robe, la robe des corps intermédiaires.\u201d \u201cFin de la bêtise\", a ajouté M.Johnson avant de reprendre : \"Mais les syndicats ouvriers, patronaux ou agricoles, les Chambres de Commerce, les associations professionnelles, tous ces organismes qui encadrent les citoyens pour les aider à se mieux réaliser sur tous les plans de la vie sociale, économique et 'politique, sont-ce là des institutions bâtardes ?\u201cSans ce réseau de corps intermédiaires responsables et Au début de son discours, M.Johnson avait rappelé qu'il y a un an, jour pour jour, son parti avait tenu un grand ralliement des militants dans un climat identique à celui d\u2019hier soir.\u201cLe climat que je retrouve ici ce soir est bien le même qui régnait lors de notre rencontre d'il y a un an.Je reconnais aussi les mêmes visages, sauf qu'il s'en est ajouté d'autres .a commenté le premier ministre sur un ton badin faisant allusion à l'inévitable \u201cclientèle flottante\" qui se colle au parti lorsque celui-ci prend le pouvoir et le quitte dès qu'il se retrouve dans l'opposition.Par ailleurs, les observateurs ne furent pas sans remarquer la présence à cette manifestation politique de plusieurs figures connues dans le passé pour leur sympathie envers l'Union nationale.La présence de M.Jean-Paul Ménard, président du Conseil du travail de Montréal (FTQ), ne passa pas inaperçue, ni celle du maire Trépanier, leader québécois du parti conservateur fédéral.Selon M.Johnson, le danger qui menace son parti, ce n'est pas celui de verser dans la par-tisanerie ou le favoritisme, mais plutôt celui de perdre contact avec le peuple.Ce qui fait la force de l'Union nationale, a ajouté le premier ministre, c'est d\u2019être un parti profondément enraciné dans les couches populaires.Affirmant que les libéraux \"n'ont que morgue et mépris pour ceux qu'ils appellent avec hauteur les non-instruits\", le premier ministre a dit que son parti est fier d'être issu du peuple, d'en être la voix, l'instrument et l'expression politique.Le chef de l'Union nationale a qualifié le parti libéral de parti ambivalent, équivoque, qui a un oeil sur Québec et l'autre sur Ottawa, qui ne regarde pas où il marche et qui ne marche pas où il regarde, et qui n\u2019est qu'une collection d'éléments disparates n'ayant comme dénominateur commun qu'une vieille tradition aristocratique et autocratique.Puis, M.Johnson s'en est pris directement au chef du parti libéral, M.Lesage, dont il a dit .qu\u2019il n\u2019avait pas encore digéré la défaite du 5 juin et qu'il n'avait pas encore pardonné au peuple le verdict qu\u2019il a rendu.Après avoir cherché des boucs émissaires et blâmé à peu près tout le monde, même le clergé, M.Lesage et ses pareils, se sont mis finalement à se chicaner, à se blâmer les uns les autres, a souligné le premier ministre.M.Johnson a dit que dans les jours qui ont suivi l\u2019accession des libéraux au pouvoir, en juin 1960, \"un climat de terreur et d\u2019inquisition\" a régné au Parlement.Il y avait des policiers à toutes les portes pour fouiller les serviettes des fonctionnaires et même des ministres.\"Rien de tel ne s'est passé après le 5 juin, a affirmé M.Johnson.Pas de guillotine, pas de vengeances partisanes, pas d'enquêtes sur la place publique, pas de démolition.\"Sous l'Union nationale, il y aura sûrement moins d\u2019éclats de voix, moins de gestes théâtraux, moins de vantardises que sous l'administration précédente.Mais il y aura aussi plus d\u2019action en profondeur, plus de maturité, plus de discipline et plus de véritable démocratie\u201d, a promis le chef de l\u2019Union nationale à ses partisans.par l\u2019Initiative, sur le plan national, du gouvernement fédéral même si la responsabilité première dans plusieurs domaines repose sur les gouvernements provinciaux.\u201d M.Fulton a énuméré lea domaines requérant l'initiative fédérale nommant en premier lieu celui de la constitution canadienne et d'une redistribution des pouvoirs entre le gouvernement fédéral et les gouvernements provinciaux.\u201cCe qui importe\u201d, a-t-il dit, \"c\u2019est que l'initiative fédérale réuniase les deux niveaux île gouvernements, fédéral et provincial et que dans un climat de consultations soient établies des normes nationales qui guideront les politiques touchant la pollution de l\u2019air et de l\u2019eau, les institutions financières, l'habitation et les ressources du pays.\" A une conférence de presse plus tôt durant la semaine, pour expliquer sa candidature à la chefferie du parti, M.Fulton avait également insisté sur la nécessité d'un gouvernement central fort.Opinions divergentes quant à l'imposition des gains de capital telle que proposée dans le rapport de la Commission Carter HEES SUITE DE LA PAGE 1 \"Les problèmes auxquels les Canadiens font face\", a déclaré M.Fulton, doivent être résolus selon des critères nationaux et Visita surprisa da Diefenbaker Le congrès, qui a réuni comme délégués officiels quelque 150 étudiants venus de toutes les parties du Canada, devait entendre lors d\u2019un banquet samedi soir M.John Diefenbaker, chef du parti, qui s\u2019est excusé par télégramme adressé de Prince-Albert, Saskatchewan, de ne pouvoir tenir son engagement.M.Diefenbaker s\u2019est présenté devant les étudiants conservateurs à la fin du congrès, en fin d\u2019après-midi hier et il a circulé parmi eux.Le congrès a été marqué samedi par un débat vigoureux sur un projet de résolution visant à condamner les bombardements américains contre le Nord-Vietnam.Ce projet de résolution a été soumis à un amendement qui le transforme du tout au tout pour lui faire dire que le congrès condamnait plutôt l\u2019infiltration communiste au Sud-Vienam.L'amendement, qui supprimait la référence aux bombardements américains, a été accepté par 44 voix contre 33 au terme d\u2019un débat marqué d'applaudissements et de huées.Jack Doncgan, de l\u2019université McGill, a été fortement applaudi quand il a déclaré que le Canada devrait envoyer des militaires au Vietnam pour combattre du côté des Américains.Le congrès, auquel ont pris part une dizaine de délégués francophones du Québec, a aussi adopté par 34 voix contre 10 une résolution demandant qu\u2019une version bilingue d'O Canada à établir devienne l'hymne national du Canada.Hamilton at Starr candidats D\u2019autre part, M.Alvin Hamilton, ex-ministre de l\u2019Agriculture dans un gouvernement conservateur, qui remplaçait à pied levé M.Diefenbaker comme orateur à un banquet du congrès, a déclaré en réponse à une question d'un délégué.\"Je ne suis pas candidat à la direction du parti, du moins pas encore\u201d.Les observateurs ont interprété cette remarque de M.Hamilton dans le sens qu'il posera sa candidature après que M.Diefenbaker aura annoncé qu'il ne sollicite pas un renouvellement de mandat comme chef du parti.En plus de MM.Fulton et Hees, ainsi que de M.Alvin Hamilton, également ancien ministre, qui a dit qu'il commencerait sa campagne plus tard, un quatrième candidat est sur les rangs, à la chefferie du parti : M.Michael Starr, âgé de 56 ans, ancien ministre du Travail.Il a déclaré au cours du week-end qu\u2019il se portera candidat parce qu\u2019il croit que M.Diefenbaker ne se présentera pas.Ce dernier n'a pas encore annoncé sa décision.M.Starr a déclaré que sa campagne ne débutera pas avant plusieurs semaines.En réponse à une autre question d\u2019un délégué, M.Hamilton a insisté sur la contribution que M.Diefenbaker a apportée au OTTAWA (PC) \u2014 La proposition de la Commission Carter concernant l\u2019imposition des gains de capital a provoqué, plus que toute autre recommandation de la Commission, de vives réactions dans les milieux politiques.Bien que le gQUvèr-nement soit reste silencieux et qu'il compte attendre quelques mois avant de prendre position, le projet d\u2019imposition de ces gains a reçu bon accueil de plusieurs personnalités politiques.Le chef de l'Opposition, M.Diefenbaker, est favorable à cette imposition.Par contre, M.Georges Hees, un des candidats à la direction du parti, s\u2019y oppose.L'imposition des gains de capital reçoit également l'appui du chef du Nouveau Parti Démocratique, M.T.C.Douglas et de l\u2019expert de ce parti en matière financière, M.Colin Cameron.La Commission royale sur la taxation, qui a présenté son rapport aux Communes vendredi dernier, se prononce en effet en faveur de l'imposition des gains de capital, qu'elle justifie en invoquant les principes de justice et d'équité.Diefenbaker I des réserves Cependant, le chef conservateur, M.Diefenbaker, n'approuve pas tout dans le rapport Carter.Il a déclaré samedi à Prin- parti.\"Je vous invite à ne pas oublier\", a-t-il dit aux délégués, \"que M.Diefenbaker a amené dans le parti des milliers de personnes qui n\u2019avaient jamais auparavant été reliées au parti.\u201d \"Pendant 40 ans\", a ajouté M.Hamilton, \u201cle parti progressiste-conservateur a été connu dans le public comme étant le parti de la grosse entreprise.M.Diefenbaker en a fait un parti populaire en gagnant la confiance d'agriculteurs et d\u2019ouvriers.\u201d \"J'estime\", a continué M.Hamilton, \"que le parti ne doit pas se comporter de manière à perdre cet appui populiste.C'est maintenant le parti libéral qui se voit entiché de l\u2019étiquette de parti de la grosse entreprise.Laissons-la lui.\" MÂÔ SUITE DE LA PAGE 1 rect des cadres\u201d exprimée jeudi dernier avec force dans l'éditorial du journal \"Drapeau rouge\".Ce dernier tournant dans la politique chinoise à l'égard des cadres n'est pas sans provoquer apparemment certains remous et, à la base, un# certaine confusion.Ainsi quelques slogans vus dans la nuit de samedi à dimanche, avant qu'ils ne soient hâtivement recouverts d'affiches plus conformistes, et signés de certains groupes rebelles révolutionnaires \"interrogeaient\u201d yle groupe de la révolution culturelle sur ces nouvelles directives.ce-Albert qu'on devrait appliquer sans délai certaines des mesures recommandées par la Commission Carter, mais qu'il faudrait une étude poussée pour établir si la Commission a réussi à redistribuer la fiscalité en faveur des gens à faible revenu.Quant à l'Imposition des gains de capital, M.Diefenbaker a dit que c'était là une mesure qui aurait dû être prise depuis longtemps.Il s'est réjoui de l\u2019idée d'éliminer la double imposition par l'intégration des impôts sur le revenu des particuliers et des sociétés, ainsi que par l'abolition du droit de 12 pour cent sur les matériaux de construction.Il estime par ailleurs que le remplacement de stimulants à l'investissement par de brefs privilèges de dépréciation cons-tuerait \"un sérieux revers\u201d à l\u2019expansion des petites entreprises.L\u2019ancien premier ministre, parlant dans sa circonscription de Saskatchewan, a réclamé du gouvernement Pearson qu'il se prononce sans tarder sur la recommandation de la Commission Carter entraînant la suppression des avantages fiscaux dont bénéficient coopératives, caisses populaires, etc., suppression qui aurait \"des répercussions très poussées\" sur bien des genres de coopératives, telles les cooperatives de mise en marché du blé.Enfin, M.Diefenbaker a déploré la recommandation de la Commission d'imposer les bénéfices marginaux des salariés, les allocations familiales et les prestations d\u2019assurance-chôma-gc- MINIMUM MAXIMUM 5 30 Burtau météorologique du Canada.Dorval.(PC) \u2014 Région! do Montréal, Outaouai», Laurantldti, Cantons do l'Est, Québec, Lec-Seint*Jeen et Mau-ricle : clair avec quelques période! nuageuses.Plus doux.Vents du sud de 15 milles.Minimum et maximum à Montréal et OtUwa : cinq et 30; Québec : zéro et 25 ; Sherbrooke : cinq sous zéro et 30 au-dessua ; Ste-Agathe : cinq et 25 ; La Tuque et Chicoutimi ; cinq aoua zéro et 20 au-dessus.Régions de Baie-Comeeu et Sept-Iles i généralement clair, peu de changement dans la température.Vents légera.Minimum et maximum à Baie-Comeau : 10 aoua zéro et 20 au-deaaua ; Sept-Ilea : 10 aoua zéro et 15 au-deiius.Régions do Rimouskl et Oaspétie: généralement enaolelllé et peu de changement dans 1a température.Venta légera.Minimum et maximum à Rlvière-du-Loup, Mont-Joli et Ga» pé : cinq et 20.PAUL-E., o.d.IJCAAMN M IA VUI LUNCTTKS 71M tT-MMS\tCl.MH» (pth UMbUlm) Profitex dès maintenant du unie» pratiqua 4» ' LIVRAISON A DOMICILE DE C\u2019est simple, sas, n otes qu\u2019à composer ce numéro t Ô74-6911 t Vague de chaleur sur la ville EU* nous vt*nt des rythims latins da Xavier Cugat et son ensemble, avec le bouillonnent Chare.Ou 27 février au U mars, Cugie, l\u2019orchestre de Nick Martin et le trie de Joe Settane vous mettront du feu dans les veines.Réservations! 861-3511, at hop, un, deux.calypso banane.à la Salle Bonaventure au Reine Elizabeth \"Je n\u2019arrive pas à comprendre, a-t-il dit, pourquoi de tels apports de sécurité sociale devraient être considérés comme du revenu imposable.\"Cette mesure va frapper ceux qui se trouvent dans les plus basses catégorie de revenu\".M.Douglas satisfait De son côté, le chef du NPD, M.Douglas, a déclaré que la commission Carter essayait honnêtement de répartir le fardeau de l\u2019imposition selon les ressources des contribuables.M.Douglas, qui se trouvait samedi à Saskatoon pour parler au congrès du NPD sur la politique agricole, a déclaré dans une entrevue : \"Il y a un grand nombre de gens et de sociétés riches qui ont pu éviter jusqu'aux conséquences du meurtre\".Il a loué les recommandations de la commission portant imposition des gains de capital et des restrictions aux exemptions accordées pour frais d'affaires.Pour sa part, le président de la commission, M.Kenneth Carter, a déclaré ,qu\u2019il sera extrêmement déçu si ses recommandations ne sont pas appliquées.Il a déclaré lors d\u2019une entrevue au poste CFRB q, Toronto, qu'il était optimiste quant aux chances que le rapport peut avoir d'être Intégralement appliqué.M.Carter a dit que la commission avait abordé son travail comme si aucun régime fiscal n\u2019avait été en vigueur.On élabora les meilleurs critères possibles et on fit des recommandations sur le moyen de mettre sur pied un régime qui soit à la hauteur de ces critères.Il a dit qu\u2019il ne s\u2019attendait pas à ce que les provinces se réjouissent du rapport, parce qu'elles avaient entrepris de pénétrer dans l'aire de l'impôt sur le revenu des particuliers.\"Nous avons pris soin de dire cependant\u201d, a-t-il précisé,\u201d que si les provinces concèdent au gouvernement fédéral le domaine de l'impôt sur le revenu des particuliers, il faudrait les protéger contre des pertes.\u201d Selon M.George Hees, aspirant à la succession politique de M.Diefenbaker, la recommandation de la commission Carter portant imposition des gains de capital constitue une faute d'importance.Il a émis hier une déclaration où il estime que ce peut être une manière honnête de percevoir l'impôt, mais que \"cela réduira un stimulant dont on avait bien besoin pour induire les Canadiens à investir une plus grande part de leur épargne dans la croissance de leur pays\u201d.M.Hees dit voir une contradiction entre les appels du gouvernement aux Canadiens pour qu\u2019ils consacrent davantage de leur argent au développement du pays et cette recommandation.Il estime que le gouvernement devrait déclarer sans délai qu\u2019il n\u2019a pas l\u2019intention d'imposer les gains de capital.M.Ronald Robertson, directeur de la Canadian Tax Foundation, a déclaré qu\u2019il avait fallu quatre ans à la commission Carter pour produire ses recommandations et qu'il se pourrait bien qu'il faille aussi longtemps pour trier et comprendre celles-ci.Le rapport a été favorablement commenté en maint milieu d\u2019affaires, malgré que certains groupements d'envergure, tels l'Association des Manufacturiers canadiens et la Chambre de Commerce canadienne, aient annoncé qu\u2019ils n'émettraient aucun commentaire avant d'avoir eu davantage le loisir de l'étudier.Les manufacturiers Cependant, M.Henry Joly, de Québec, président de l\u2019Association des manufacturiers canadiens, a ensuite déclaré que l'AMC approuvait la recommandation de la commission qui tendrait à remplacer le droit d'accise fédéral qui s'applique actuellement au stade de la production à la plupart des biens de consommation, par un droit d'accise fédéral au stade de la vente au détail, qui porterait tant sur les biens de consommation que sur les services.Il a ajouté qu\u2019il y aurait pour l'industrie avantage immédiat à ce que l'impôt sur l\u2019outillage productif soit aboli sans délai plutôt que par étapes comme il est actuellement prévu.M.Joly accueille avec une faveur particulière la proposition d\u2019abolir \"l\u2019impôt sur la mort\", proposition dont 11 dit qu'elle va même au-delà des propres recommandations de l\u2019AMC en la matière.\"La proposition de la corn-mission, de poursuivre M.Joly, d'accorder 100 pour 100 de crédit aux actionnaires canadiens pour les impôts acquittés en leur nom par la société semblerait encourager davantage les investisseurs canadiens.Elle est bien supérieure à l'abord négatif consistant à pénaliser par l\u2019impôt les propriétaires qui n\u2019habitent pas le pays.\u201d M.Joly a cependant trouvé \"regrettable\" que la commission recommande l\u2019abolition du droit de 21 pour cent sur les premiers $35,000 de revenu des ^ sociétés en faveur d'une imposition de toutes les sociétés au taux de 50 pour cent.\"A moins qu'il n\u2019y ait quelque compensation équivalente, cela pourrait nuire aux petites compagnies et freiner leur croissance\" de dire M.Joly.Il a souligné que \"nous serions chagrinés de voir appliquer une imposition des gains de capital.Quelle que puisse être la situation en d'autres pays, une imposition des gains de capital ne convient pas au Canada vu qu'tnévitablement, elle découragerait l'écoulement de fonds vers le placement de risqué nécessaire à la croissance continue du Canada\".Chet les courtiers Selon M.Ivor Quaggin, chef du service des obligations chez R.A.Daly et Cie, négociants en investissement de Toronto, c\u2019est avec philosophie qu\u2019on a accueilli dans les milieux de courtage le projet d'imposition des gains de capital.Il a précisé : \"L'effet immédiat de l\u2019imposition des gains de capital sera de faire baisser les prix en bourse, mais a long terme, cela n'aura guère d\u2019effet.Après tout, depuis des années, U y a impo- , sition des gains de capital aux Etats-Unis et en Grande-Bretagne et les bourses en ces pays continuent de fonctionner avec une participation sans cesse croissante des investisseurs\".De son côté, le vice-président de la bourse de Toronto, M.Robert Steiner, s\u2019est dit soulagé de ce que la commission Carter dans l'ensemble, n'ait pas agi d'une façon qui aurait gravement dérangé la confiance des investisseurs.Les Importateurs et les détaillante M.Norman Vickery, gérant général de la Canadian Importer» Association, a déclaré lui, que l'imposition des gains de capital peut divertir du capital qui venait au Canada, vers d'autres aires \"où la situation fiscale serait meilleure\".Il a ajouté que cela aurait un effet nocif sur la balance des paiements du Canada et il a évoqué à ce propos la situation de 1962.M.A.J.McKichan, gérant général du Retail Council of Canada, a dit que ce groupement accueillait avec faveur .l'accroissement du pouvoir d\u2019achat du consommateur moyen, devant résulter de la réduction proposée du fardeau fiscal des gens à revenu faible ou moyen.Il a précisé que son groupement était content de \"l'abolition proposée du droit d'accise spécial sur ce qu'on appelle des objets de luxe, tels que bijoux, phonographes, récepteurs de télévision et de radio\u201d.Chez les constructeurs Enfin, M.Peter Dallon, président de la Canadian Construction Association, a déclaré que dans cette industrie, on était en général satisfait du rapport Carter.L\u2019effet qu\u2019aurait le fait de transformer le droit d\u2019accise fédéral de 11 ou 12 pour cent, appliqué maintenant au stade de la production, en un droit d\u2019accise de 7 pour cent au stade de la vente au détail, réduirait d\u2019environ 30 pour cent en dernière analyse l'impôt acquitté en réalité par le consommateur, de dire M.Dalton.Selon le régime actuel, a-t-il expliqué, on a un effet de pyramide par lequel le consommateur défraie les hausses de pourcentage des grossistes et détaillants.^Ü^^aONTRÊAt.SU 351-4800 ¦llltrtK DE U V0IUE DU OUilEC Fonds ès graduation.Wvt.V-*\u2019 Votre fils, le savant.Les Certificats d\u2019épargne BNE: une façon intelligente d\u2019envoyer vos enfants à l\u2019université.Si vos «niants sont encore tout jeunes, c\u2019est le moment de penser à leur essurer une instruction universiteire.à l\u2019eide des Certificets d\u2019épargne BNE de six «ne.Les Certificets d\u2019épargne BNE font fructifier votre ergent.Chaque année pendent six ans.ils augmentent de valeur; au bout de six arts.Ils valent un grot tiers de plus que ce que vous les avez payés.Voue recevrez donc 4100 pour chaque *75 que vous avez placés et vous pouvez placer le montant que vous désirez, si petit ou si gros soit-il.Commencez donc immédiatement à placer de l\u2019argent dans les Certificats d'épargne BNE de six «ns.Epargnez aujourd'hui pour les frais universitaires de demain.C'est la façon la plus facilel La méthode graduée.La Banque de Nouvelle-Écosse Les Certificats d\u2019épargne BNE Un des 70 services offerts paria BNE 0 HH i P\",P-H WWWT^W \\ PKKSL s> MONTREAL, LUNDI 27 FEVRIER 1967 - 83e ANNEE - No 48 BUREAUX 874-7272 / REDACTION 874-7078 / LIVRAISON A DOMICILE 874-69IV \u2014 S'*®! mm x \u2019*Wsr.S JE PRÉFÈRE ALLER A LA BANQUE LE SOIR.je suis retenu au bureau toute la journée ! Jamais il n'est pris au dépourvu car il a confié l'entratien de ses complets au SERVICE RAPIDE de JOLICOEUR COMPOSEZ LA.1-2161 DEPUIS IMP 100 CAMIONS \"bWw \u2022> blanc\u2019 SUCCURSALE AU CINTRE D'ACHATS ROCKLAND LES NETTOYEURS a ououüu .MAMAW JoWN5onI i Neuf raids: 58 arrestations Cinquante-huit arrestations, tel est le résultat de neuf descentes, au cours de la fin de semaine, dans une maison de jeu, dans une taverne, dans des débits d\u2019alcool et dans des clubs de nuit.Vingt-quatre personnes, dont le présumé tenancier, ont été trouvés, vers 6 h.samedi matin, dans une maison de jeu située au 3617 boul.St-Laurent.Les sergents Claude Arcand et Jean-Guy Daoust, de l\u2019Escouade de la moralité de la police de Montréal, dirigeaient cette descente où des chaises, des tables, des dés et jeux de cartes ont été saisis.D«t adolescents D\u2019autre part, 24 adolescents ont été surpris dans des débits d\u2019alcool, tard vendredi soir et tôt samedi matin, au cours de six descentes par des agents de l\u2019équipe de nuit de l\u2019Escouade des alcools de la Sûreté provinciale.Ces descentes ont été effectuées dans les établissements suivants ! Taverne Good Sport, au 1829 ouest, rue Ste-Catheri-ne; café \u201cOnly\u201d, au 65 ouest, rue Ste-Catherine; au \u201cPetit Baril\u201d, au 5777 boul.St-Laurent: aux locaux de l\u2019unité 444 de l\u2019Army, Navy & Air Force Veterans in Canada, situé au 8044 boul.St-Michel; à l\u2019hôtel Berkeley, au 1188 ouest, rue Sherbrooke et à la Métrothèque, au 1600 rue Berri.D\u2019autre part, dix homosexuels ont été appréhendés par les sergents Claude Arcand et Jean-Guy Daoust.de l\u2019Escouade de la moralité de la police de Montréal.Cinq d\u2019entre eux ont été trouvés.vers 1 h.15 samedi matin, Voir RAIDS tn page 6 13 morts tragiques Treize personnes ont perdu la vie de façon accidentelle au cours de la fin de semaine au Québec, dont sept dans des accidents de la route, dont deux ont causé chacun la mort de deux personnes, l'un à Montréal et l'autre prés de St-Alexis-des-Monts, dans le comté de Montcalm.Un enfant s'est tué en faisant une chute en bas de sa marchette; un autre a été brûlé vif dans un incendie; un adolescent a été tué dans une collision entre le traineau mécanique qu'il conduisait et une auto, è St-Jérôme; un homme a été happé par une souffleuse à neige; un autre est mort asphyxié dans un garage où il réparait une automobile et un vieillard est mort gelé dans sa maison, à Belair, dans la banlieue de Québec.Voici le triste bilan ; VICTIMES DE LA ROUTE Mme Julienne Mercier, 28 ans, cl Mlle Louise Brien, 19 ans, de St-Roch-de-TAchigan, comté de l\u2019Assomption, se sont tuées, vers 1 h.45 samedi après-midi, dans la collision de deux automobiles survenue sur la route no 41, près de St-Alexis-des-Monts, comté de Montcalm.Quatre autres personnes, griève- Exomen de la vue L.A.Betournay, O.D.S.R.Crone, O.D.\tG.Couture, O.D.OPTOMETRISTES En ville, ou septième Foirview-Poinle Claire, le promenoir 842-3241 - poste 676 697-4870 - poste 242 DISCOURS PROMESSES POTINS ENFANTS Vous les entendrez tous mieux avec un appareil auditif MAICO APPAREILS AUDITIFS 1529 ouest, rua Shtrbrooke, Montréal \u2014 WE.5*5293 Succursale» 1010 est, rue Ste-Catherine, porte 308 \u2014 VI.9 6440 Nouveaux numéros de téléphone de PUBLICITE Crandts annonces 174-7259 Grandes annonces 874*7225 Carrières et professions 174-7245 Annonces encadrées «74-7244 Annonces classées 874-7111 TIRAGE llvnlion 4 domlcll» *744*11 COMPTABILITE Grandes annonces 874-4892 Annonces classé»! 874-4900 REDACTION le jour, du lundi au vendredi 874-7078 Pupitre Sports Magazine Finance Arts et Lettres Nuit Soir Vie féminine «74*7008 «74-7029 874-7016 874-7041 874-7041 874-7272 874-7022 Peer ransefgntmanri «mcarnont tout outra ttnrlet i 874-7272 Audacieux vol de *275,000 dans un camion de Brink's par François Béliveau Un important vol à main armée a été commis par trois audacieux bandits, vers 5h.40 samedi après-midi, devant le marché d\u2019alimentation IGA, au 1275 rue Villeray, dans le nord de la métropole.Selon les premiers relevés, les voleurs se seraient emparés d\u2019une somme d\u2019environ $275,000 en espèces sonnantes et en chèques.Pour la deuxième fois en quelques jours, les victimes du vol sont des employés de Brink\u2019s Express Co.of Canada Ltd., qui se spécialise dans le transport de l\u2019argent.Un camion de Brink\u2019s s\u2019est présenté en fin d\u2019après-midi samedi devant le marché IGA.rue Villeray.et l\u2019un des deux employés est descendu du véhicule pour aller chercher les recettes de la journée, tandis que son compagnon, Melvine Brady, le conducteur, demeurait au volant.Bandit portant un uniform* da Brink's C\u2019est alors qu\u2019un bandit por tant un uniforme de Brink\u2019s a frappé à la portière du camion.B.Brady a ouvert, mais il a aussitôt été attaqué, maîtrisé et ligoté à l\u2019arrière, à l\u2019aide d\u2019une paire de menottes, par deux autres individus portant des cagoules rouges ou brune, et armés de deux revolvers et d\u2019un fusil.Entredemps, le bandit en uniforme mettait le moteur en marche, conduisant le camion jusqu\u2019à une cour d\u2019école déserte.à l\u2019arrière du 1370 est.rue Crémazie.A cet endroit, les trois bandits ont procédé au sac du camion, s'emparant de tous les sacs d\u2019argent.Ils ont même ouvert Voir BRINK\u2019S en page 6 Un coup de maîlre dans une banque sur roues Trois bandits armés, dont l\u2019un était déguisé en gardien de Brink\u2019s, tandis que les deux autres portaient des cagoules, ont enlevé un camion de Brink\u2019s et son conducteur, samedi après-midi, et se sont ensuite emparés de l\u2019argent que contenait le camion, soit $275,000.On voit ici, à gauche, le camion qui a été retrouvé dans une cour d\u2019école déserte, à l\u2019arrière du 1370 est.rue Crémazie, alors que le conducteur était couché sur le plancher, ligoté solidement à un siège.A droite, l'agent Claude Tremblay, du Bureau d'identification de la police de Montréal, s\u2019est installé au volant du camion dévalisé pour tenter de relever des indices, notamment des empreintes digitales.Deux mères auraient lué leur enfant Deux mères de famille sont soupçonnées d'avoir tué leur enfant, a Montréal et à Mégantic.Mme David Champagne.35 ans.du 5047 rue des Erables, est détenue dans les cellules du quartier généra! de la police de Montréal, et elle doit comparaître, mercredi, comme témoin important à l'enquête du coroner sur la mort de son bébé de 13 mois.Diane, qui portait des marques sur une grande partie de son corps, lors de la découverte de son cadavre.Une autopsie pratiquée récemment par le Dr Jean-Paul Valcourt, médecin-légiste, a cependant démontré que ces marques n'auraient pas causé la mort du bébé.La petite ment blessées dans cet accident de la route, ont été transportées à l'hôpital St-Euscbe, à Joliette cl à l'hôpital Maisonneuve, a Montréal.M.Edward Davanay, 27 ans, du 622 rue de la Ferme, dans le quartier Pointe-St-Charles, et M.James Barry, 22 ans, du 1876 rue Cartier, à Laflèche, se sont tués, vers 7 h.15 samedi soir, quand leur auto s'est écrasée contre un poteau, à l'intersection des rues Bridge et Mills, non loin de l\u2019entrée du pont Victoria.M.Barry a succombé à ses blessures peu après l'accident, à l'hôpital Général de Montréal, tandis que son compagnon a été tué sur le coup.M.Adélard Bélanger, 82 ans, de Labellc.s'est tué, vers 5h.20 samedi après-midi, dans la collision de trois autos survenue sur la route no 11, non loin de Labclle, dans les Laurentidcs.lTne autre personne a subi des blessures dans cet accident.M.Fernand Lapointe, 45 ans de l\u2019Assomption, tué par une auto, vers 9h,30 samedi soir, en marchant en bordure du rang Kildare, près de Rawdon.M.William Mahoney, 32 ans.du 240 rue Montcalm, à St-Jean, s\u2019est tué, vers 10h.l5 vendredi soir, dans la collision de deux autos survenue sur le Chemin Richelieu, près de St-Jean.Trois autres personnes, blessées grièvement dans cet accident, ont été hospitalisées à St-Jean.HAPPE PAR UNE SOUFFLEUSE A NEIGE M.Raymond Dutil, 35 ans, du rang Boisclair.dans le comté St-Henri-de-Lévis, a connu une mort horrible, vers llh.50 samedi matin, quand il a été happé par la souffleuse mécanique Voir MORTS an page 6 Diane aurait succombé à des lésions internes résultant de coups.Les sergents-détectives Marcel Allard et Julien Giguère, du Bureau des enquêtes criminelles de la police de Montréal, mènent l\u2019enquête.A Mégantic Par ailleurs, des détectives de l'Escouade des homicides de la Sûreté provinciale enquêtent au sujet de la mort d'un re bébé de sexe féminin, t ci âgé de 3 mois, survenue récemment à Mégantic.Le coroner du district, M.Roger Michaud, ouvrira prochainement son enquête au sujet de cette mort.La mère de l'enfant sera probablement le témoin important dans cette affaire.Cette femme de 36 ans.mère de trois autres jeunes enfants, n'a pas été soustraite a sa famille pour le moment.Vol d'un sac à main Mme Hector Belisle.du 3568 rue Aylmer, app 9, n'était plus qu\u2019à quelques pas de chez elle, vers 1 h.la nuit dernière, quand un individu T\u2019a jetee par terre pour lui voler son sac a main contenant $15 et des papiers personnels.La victime, qui souffre de contusions.a été traitée à l\u2019hôpital Royal Victoria.Photo Pirrr» McC*nn.LA PRESSE Enfant brûlé vif dans un incendie à Laval Un enfant de 3 ans, Robert Gallant, fils de M.et Mmes Gilles Gallant, du 4892.41e Avenue, dans le quartier Laval-Ouest, à Laval, est mort brûlé vif, vers 9 h.hier matin, dans l\u2019incendie qui a détruit le logement de ses parents, au deuxième étage d\u2019une vieille maison de bois.Les parents dormaient lorsque l\u2019incendie a éclaté et c\u2019est l\u2019un de leurs quatre enfants qui les a alertés.M.Gallant, âgé de 27 ans, a subi de profondes brûlures en aidant sa femme, Eva, 25 ans, et ses enfants à échapper aux flammes.Dans sa précipitation, M.Gallant a perdu en route le petit Robert et, lorsqu\u2019il est revenu pour le reprendre, il était trop tard.Marcel, 5 ans et Line, 4 ans, s\u2019en sont tirés indemnes, mais Mme Gallant et le bébé de deux mois, Mario, ont subi des brûlures.Us ont été transportés à l\u2019hôpital du Sacré-Coeur, à Cartierville, où seul M.Gallant demeure dans un état grave.Trente pompiers de Laval, sous les ordres du directeur J.-B.Bourqùe, ont combattu les flammes pendant 45 minutes, utilisant trois jets d\u2019eau.Le corps du petit Robert a été découvert à moitié carbonisé à l\u2019endroit où se trouve le pompier, sur notre photo.Le rez-de-chaussée de la maison n\u2019a été endommagé que par l\u2019eau et la fumée.SEMVTCE TOTXR ET NUIT Prescriptions \u2014\t1> Qualité/ Obtenez exactement ce que voire médecin l preterit I Cueillette et livraison des près- 845-7251 cnptions |our e» nuit sans frais additionnels, f PHARIÜACIE mOIÏÏRËAK /svplaA.\\*ncu; wê mm ;\t\u2022\u2022-4'.'-V.fi eÿ*à?»JSSS» mm pour apporte tout.tous ! Un quotidien aussi complet et aussi important que LA PRESSE sert des milliers et des milliers de personnes.de mille et une façons.Pour tous ses lecteurs, il représente une source d'information extrêmement diversifiée et détaillée.Et c'est cette diversité, justement, qui en fait un journal vraiment familial et très populaire.Pour ceux et celles qu'intéressent les nouvelles politiques internationales, canadiennes, nationales ou régionales.Pour ceux et celles qu'intéressent la Bourse, le commerce, l'industrie et les divers événements économiques mondiaux .Pour ceux et celles qu'intéresse le sport, en général ou sous une forme particulière .Pour ceux et celles qu'intéressent le cinéma, le théâtre, la littérature, la musique, la chanson, la peinture, la sculpture, la radio, la télévision .874-6911 SERVICE DU TIRAGE Pour ceux et celles qu'intéressent les grands reportages ou certaines chroniques.Pour ceux et celles qu'intéressent les faits divers de toutes sortes.Pour ceux et celles qu'intéressent les messages publicitaires et qui cherchent à obtenir le plus, en tout, pour leur argent.Pour ceux et celles qu'intéressent les bandes illustrées, en noir et blanc ou en couleur.Pour ceux et celles qu'intéressent les pages des petites annonces.Pour ceux et celles qu'intéressent les pages réservées au monde de la femme.un abonnement à notre service de livraison à domicile vaut son pesant d'or.Le numéro à composer est. IA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 27 FEVRIER 1967/1 ro CVJ sociale: M une action Sécurité favorise Cloutier conjointe AUBAINES pour les FUTURS MARIES QUEBEC \u2014 Le ministre de la Famille et du Bien-Etre social, M.Jean-Paul Cloutier s'est prononcé, samedi, en faveur d\u2019une action conjointe de la part des gouvernements, des organismes aemi-publics et des agences privées en matière de Sécurité sociale.M.Cloutier s'adressait aux membres de la Corporation des travailleurs sociaux professionnels réunis en congrès dans la capitale provinciale.M.Cloutier a précisé que son ministère cherche actuellement des voies par lesquelles une action conjointe entre le secteur public et para-public ou privé permettra de développer les services de bien-être en fonction des impératifs du bien commun.\u201cNous ne croyons pas, a dit M.Cloutier, que le partage des fonctions entre un secteur public et un secteur privé,laissé complètement à ses propres ressources financières, permette de réaliser cet objectif.\u201cNous ne croyons pas aussi que l'extension des services doive se faire par la prise en charge des services existants par le secteur public et le développement de nouveaux services par le secteur privé.Organisation rationnelle dos services \"Les problèmes du bien-être, a affirmé M.Cloutier, ne seront pas résolus par une extension des services, mais par une organisation rationnelle de ces services en fonction des besoins et des ressources de la collectivité.\"Cette conception\u2019 difficile à définir et à réaliser, a continué le ministre, c\u2019est celle où l\u2019Etat et les communautés locales ou régionales veulent s'associer comme partenaires dans le développement de ces ressources communautaires.\" M.Cloutier a ajouté qu'il est dans les intentions de son ministère de continuer à travailler dans cette voie.Cependant, il a dit qu'il ne faudrait pas que des difficultés inhérentes à l'établissement des budgets ou à la détermination des salaires empêchent son ministère de progresser dans cette direction.Il a déclaré aussi qu'il sera important que les travailleurs sociaux, comme les directeurs des conseils d\u2019oeuvres et des agences de service social, aient une vue plus large des besoins de leur milieu dans l\u2019établissement de leur programme d'action et acceptent, par exemple, que le personnel professionnel dans le domaine du bien-être social se répartisse en fonction des besoins des diverses régions de la province plutôt qu'en réponse à des besoins locaux seulement.M.Cloutier a affirmé enfin qu'une action conjointe du gouvernement et des organismes privés et semi-privés permettra une coordination dans les programmes de bien-être social, les organismes qui les exécutent et les décisions dans ce domaine.OFFERTES NULLE PART AILLEURS QUE CHEZ \"LE ROI DES BAS PRIX PROFITEZ-EN POUfc ACHETER DES MEUBLES DE QUALITE AUX PLUS BAS PRIX QUI SOIENT ROLAND FAUCHER, c.t.UN VIRITABLE CADIAU A CHAQUE CLIENT DU \"ROI\" qui othitiro pour $ISO eu pfui t 4 JOURS DE VACANCES pour 2 PERSONNES à MIAMI (transport non compris) Touto pononno achetant pou' S150 oo plut rtcovro (nimMIotomant on cartlfltot-caétoe donnent droit do poitor 4 |ovr» ot 9 nuit* h l'hltol ATLANTIC to SEAISIE à MIAMI, ot do foiro un# excursion touristique ovac ouide dont un «rond cenfrt do lo Florid#.déi«un#r ot dîner comprit.C# c#rtiflc#t*c#d#i« d# v#c«nc#i donn# «uni droit oui distractions suivantes : Dont# too* loi loir* \u2014 tpoctoclo* \u2014 défilé* do modo \u2014 film* - cocktail» - toiréot d'omotour* \u2014 bingo \u2014 bol|nodo* ou clair do lues.Motnla* et aommier-caisse \"Imperial\" da SINGER Volour do $131 Deux lampao da tabla d'influence aipagnola Valour do $17.95 (thatuno) Téléviseur RCA é écran d* 12\".Garantie do 5 an» «t tarvico do dépannage \u2014 Valtur do S169 AMEUBLEMENT pour 3-PIECES EN STYLE D'INFLUENCE ESPAGNOLE Valeur de Service de velitelle en pertelolne, S3 pièces Voleur de $49.95 Ménagère de 43 pièces en ecler Inoxydable Voleur de $39.95 3 tablée de colon assortie* eu mobilier Voleur de $3IS Garde poignardé lés dans un laboratoire de l'hôpital Général Juif, au 3750 Chemin de la Côte-Stc-Cathcrine, dans le quartier Côte-des-Nei-ges.D'autres cambrioleurs se sont emparés de 600 livres de salami et de 1,000 livres de bacon, d'une valeur de $1,300, à la maison Scpps Sausages Delicatessen Inc., au 4444 rue Colonial, tandis que des confrères ont volé un grind nombre de poulets fraîchement tués chez le marchand d \u2022 volaille Atwater Poultry.Jai.s l'étal no 116 du marché Atwater.L\u2019n vol de St.noo en argent a été commis dans le bureau de M.Louis Naftin propriétaire de Regal Industries Ltd., au 85 ouest, rue Laurier.Des caméras valant $800 ont été volées chez M.Maurice Do-ray, au 4046 avenue Wilson, et chez M.Neil McKeel, au 3616 rue Durocher, app 302.Des bijoux d'une valeur totale de *775 ont ét\u201c volés chez M.Oviia Beauchamp, au 6318, rue de Lanaudiére.Vol et actes de vandalisme dans 2 écoles de Québec AUBAINt dans le sous-sol de l'église St-Pie-X Mobilier de chambre QUEBEC \u2014 Un garde paroissial de l'église St-Pie-X, dans le quartier Limoilou, à Québec, a été frappé d'un coup de couteau au bras, hier midi, dans le sous-sol de l'église.Le garde paroissial, M.Raymond Nadeau, a aperçu des adolescents de 16 et 17 ans dans le sous-sol de l'église après la messe de 11 h.30.Il leur a ordonné de sortir.Voyant un des jeunes assis à !a place du prêtre, dans un confessionnal, il s'en est approché pour le prier de quitter les iieux.C\u2019est alors que l'un des autres individus a brandi un couteau de chasse.Dans la demi-obscurité, le garde a à peine eu le temps de parer le coup qu'il a reçu quand même a un bras, en se retournant.Les adolescents ont pris la fuite dans une direction inconnue.M.Nadeau a été transporté à l'hôpital, où il a reçu cinq points de suture avant de pouvoir retourner chez lui.Le sergent-détective J.Martin, de la Sûreté municipale de Québec, dirige l'enquête et recherche les adolescents.QUEBEC \u2014 Des appareils électriques d'une valeur totale de plus de $1.000, ont été volés, durant la nuit de vendredi à samedi, à l'école Dominique-Sa-vio, dans le quartier Limoilou, à Québec.Par ailleurs, des individus ont causé des dommages matériels élevés à l'école St-Pic-X, située dans le même quartier, en répandant de la peinture sur les planchers et les murs de plusieurs classes.Ils ont également déchiré des vêtements et saccagé plusieurs locaux.d'influence ««pagnol, 4 pièce» COMPREND : commoda o 3 division» da 72\" do long, miroir encadré, rammed# à 4 tiroir», é doux plocoo do 39.41\t4 ou 102 pou cm do lorgo.ENTREPOSAGE JUSQU'AU MOMENT DE U LIVRAISON SANS FRAIS Six jeunes Noirs s'emparent de $20 chez un tailleur MOBILIER DE SALON d'Influ.nt.espagnols, 2 pièces.Comprend : canspé è 3 places avec coussins faits de 5\" d'épais d* mousse synthétique, feulauit de même fabrication.Six adolescents de race noire, âgés d'environ 13 ou 16 ans, se sont emparés de $20, vers 2 h.30 samedi après-midi, chez \u201cMaurice The Tailor\", au 2055 ouest, rue Ste-Catherine.Les six jeunes individus sont entrés chez le tailleur et se sont emparés de l\u2019argent du tiroir-caisse alors que le propriétaire, M.Maurice Freedman, travaillait dans l\u2019arrière-boutique.M.Freedman a alerté la police en apercevant les six adolescents qui prenaient la fuite en courant.Des policiers dépéchés sur les lieux ont rapidement retrouvé quatre suspects qui ont été incarcérés.L\u2019enquête sc poursuit.Chaque mobilier ou chacun dos articles de cet ameublement peut être acheté séparément.Une concierge fait fuir deux voleurs REFRIGERATEUR \u2014 Choix do Tappsn-Gurney, Bsslty, Bélanger, Gibson.Contananca rotate i 13 pl.eu.Modèle è 3 portas.Garanti# da S ana.SERVICE D( DEPANNAGE COMPRIS.Deux individus, dont l\u2019un était armé d'un revolver, ont tenté de commettre un vol, vers 1 h.samedi matin, au 925, boul.Rosemont.En premier lieu, ils se sont adressés a la concierge.Mme Yvonne Tétroault.en prétendant qu\u2019ils voulaient louer un logement.Mais lorsque l\u2019un des deux voleurs a brandi son revolver, la cuncierge a appelé son mari, ce qui a eu pour effet de faire fuir les deux intrus dont l'un a c-f-endant été frappé â la tête par un témoin qui se trouvait a l'extérieur de l'immeuble.il a m.and même pu poursuivre sa fuite.Cambriolages de la fin de semaine Cuisinière électrique Choix de TAPPAN-GURNEY, BELANGER, BEATTY, GIBSON Un manteau de vison et des bijoux valant Î2.700 ont été volés chez M.E.Klein, au 4760 rue Bouchclte.Deux microscopes d'une valeur totale de $1.600 ont été vo- Caractéristique» : 30\" da larga \u2014 Horloge automatique at minuterie \u2014 Grande fané-tra don* I» porft du four \u2014 SERVICE DE DEPANNAGE COMPRIS.La glace cède et une niveleuse s'enfonce dans le lac St-Louis ANNONCE Mob.de salle à manger d'influanc* otpognolo \u2014 5 pièce* COMPREND table à doitu» octogonal d un diamètre da 42\", recouvert d'Arbo-rite eu an boit avac enduit mat rétistant, 4 chats#» genra fauteuil au liège rembourré de caoutchouc moutse.Les reins paresseux peuvent causer des nuits blanches Une niveleuse appartenant à Hewitt Equipment Ltd., 5001 Route transcanadienne, à Pointe-Claire, est encore au fond du lac St-Louis, près de la rive, au pied de la Montée St-Jean, à Pointe-Claire.Elle s'est enfoncée sous la glace, samedi après-midi, alors que deux membres du Lakesho-re Sportear Club travaillaient à aménager une piste sur la glace en prévision de courses d'automobiles qui devaient avoir lieu hier après-midi.Les deux hommes ont réussi à regagner la rive en courant lorsqu'ils ont senli la glace céder sous le poids de la niveleuse, échappant de justesse à la mort.Incendie fil rouo étee en proie à l'Iniomnla.et quo voua voua tourniez et retourniei touto lo nuit, aan» «avoir vraiment pourquoi voici quelque chose qui vouo oidera paut-ètra! Cette agitation e**t peut-être due à dee rein# paresaeux, eo qui peut entraîner une irritation daa voice urlnolreo ot dee ma laites do la vooalo, d'où peut-être un mal do doo \u2022t un sommeil agité.Coot a loro que le* Pilulaa Dodd'o pour lot Reins peuvent aider 4 procurer du soulagement Lea Dodd'o stimulent le# raina et aident à aouloger l'état d'irritation qui cause le mal da doa.Prenei dee Dodd'o \u2014 voue vous eentirai mitui et voua dormir es mieux.Depuis 70 ans.dee millions de gant en prennent avec sureés.Nouveau groa format économique.QUEBEC.\u2014 l'n incendie a causé de lourds dégâts, vers U h.30 samedi matin, à la maison de M.Gérard Lapointe, au 1300 me des Gouverneurs, à Sillery.Les pompiers, de Sillery, sous les ordres du directeur Gérard Tobin, ont combattu les flammes pendant près d'une heure.Personne n'a été blessé.SOLDES SPECIAUX à l'OCCASION DE L'EXPO 67 N.B.: Après l'Expo, nous rachèterons tous les lits de type continental que nous aurons vendus.LIT CONTINENTAL modèle \"Royale1 inifique motels» do 39\" cio lo'ao.renfermant do >breu* ronort» Hélicoïdaux a» renforcé iof le» cô*é» de» rettort» faii» d'une »eule p e» \\\\l I S Tu peux peut.Qu» ferait* tu al tu avala I.«ntl.rwnt qua panonna na t'aima?J'aiaalarata ¦\t^ \u2022 1867 U1967 1912-LE PRIX DES TERRAINS MONTE EN FLECHE La population de l\u2019Ouest canadien s\u2019est accrue d\u2019une façon prodigieuse, ce qui a pour effet d\u2019augmenter considérablement le prix des terrains.Ainsi, Avenue Jasper à Edmonton, des lotissements sont vendus jusqu\u2019à 2,000 dollars le pied de façade ; et quand la Compagnie de la Baie d\u2019Hudson vend ses réserves, il y a une queue de trois mille acheteurs impatients, dont un, parait-il, qui refuse la somme de 1,500 dollars, simplement pour céder sa place.Il aurait d\u2019ailleurs mieux fait d\u2019accepter car, à cette époque, les lotissements en vente ne valent pas le dixième de ce qu\u2019on lui a offert.La mode américaine n\u2019entre tout d\u2019abord que goutte à goutte, puis se met à déferler sur le pays : Tin Pan Alley introduit le one-step, le fox-trot, le turkey-trot et autres danses en vogue.Cette année-là, les problèmes maritimes font les manchettes des journaux et les parlementaires discutent âprement la question de savoir si la marine canadienne (forte alors de 2.vaisseaux !) doit ou non acheter des navires de construction anglaise.A Montréal, la cale-sèche flottante, le \u201cDuc de Connaught\", est inaugurée alors que plusieurs familles de la Métropole pleurent des parents ou amis disparus dans le tragique naufrage du \u201cTitanic\u201d, qui a sombré au large du Groenland après avoir heurté un iceberg.La catastrophe cause la mort de 1,600 personnes.EATON rend hommage au Canada ^ (à suivre) EATON OUVRE de 9 h.30 à 6 h.- OUVERT JEUDI et VENDREDI SOIRS - 1ES COMMANDES TÉLÉPHONIQUES SONT ACCEPTÉES DÈS 8 h.DU MATIN.COMPOSEZ 842-9211 if\tt i \\i\t'¦'***?' ^ ¦ & ' - #* NOUVELLES INTERNATIONALES » NOUVELLES INTERNATIONALES * NOUVELLES INTERNATIONALES * CAHflR Mo 2 / PAGES 13-32 LA PRESSE VIE FEMININE / VIE MONDAINE / THEATRE / RADIO TV MONTREAL, LUNDI 27 FEVRIER 1967 - 83e ANNEE - No 48 Autour du monde Ambassadeur canadien \u2022tt C6t*,dTvolr* ABIDJAN (AFP) - M.Albert Frederic Hart, ambassadeur du Canada en Côte d\u2019ivoire.a présenté vendredi ses lettres de créance au président Houphouet-Boi.eny.Le diplomate canadien s\u2019est plu à rappeler à cette occasion la participation de la Côte d\u2019ivoire à l\u2019Exposition universelle de Montréal, qui marquera cette année le Centenaire de la Confédération canadienne.Il u exprimé l\u2019espoir que le chei de l\u2019Etat ivoirien acceptera de répondre à l\u2019invitation qui lui a été adressée par le vice-roi du Canada de venir lêter ce centenaire.A l'aid* des Africains MOSCOU ganteequea, d'une «uUea-aale truculence\".C.Canon WSXoamr j67 ItZuàk ODEON R Film yil»cly>l 4 t 10.10 - 1115 .1.45 - 5.00 - 7.10 - 9.10.Dtraler *»«*Mi4 i-)i« 4 9 0s.\t890 ouest, Ste-tathorine \u2014 866-6828 1/fitLH MA /.\"Seduction dam un style comique» ROSANNA SCHIAFHNO PHILIPPE IfflOY JEAN CLAUDE BRIALY dtn.un Hm «ALBERTO IATTUMA (feprte Imuvti it MACHIAVEL LE PARISIEN , Mm.-ta radin do ronoet* U Film M>M 4 t\tJXSBm ion.nu, i.so,\tSJKî?0.00, 7.11, 9.11.Dernier spectacle è 8.55.expo67 CE QU\u2019IU ONT FAIT CE JOUR U.M S'» S0UVIB4DRA TOUJOURS! U film vaut 4 10.11, 11.25,\t1.40, 451, 7.10, 9.15.Otraltr \u2022etctac le (mmW| 6 9.0».TOBRUK PALACE PB VENTH OVFICXEX, expo# DEAN MARTIN 8 MATT HELM KARL MALDEN BRISKER* DERNIERES SEMAINES las jaunes admit l'après-midi n* cotrpa» pos^^jWffiBy/ \u2022 CHAMPIAiN Æî/hVERDUN ifJmh.IM-IW M41 WWU^Fw - 740-1091 ô 3\u2018\u201c\u201c \u2018\"MADEMOISELLE\u201d un film de TONY RICHARDSON JEANNE MOREAU CE SOIR 7.30-9.30 mniiiu luitmnuBtmit «ELLES NOUS REVBBIT DEUX MONDES DE TBttfSSE.DE PASSION H.DI oniaa expo\u20ac7 CSSîw A l'Amas AUX LOEW'S WW» 954 SH Clfcüki» O.044-5051 Mdlnéw mtr.tl un.t 2 h.Soirée» t 7 I* 9 h.Sped «de toattae «ejxil» I K It dim.BIINNI 0.south n NOUIBI i 10.30,\t12.40, 2JS, 5.05, 7,15, 9.30.Oemltr ipwtidt tempi»! t \u2022 h.10.\u2022wflne MORËaij IT-OINIS-CIIMAZII 3034110 OR (A B0U6C, AO NRADB BB .AU RTWME MEPCiEP ae ànpMIlll Coran Hofelre i 1.10, 1.M, I pvnr)^7 0.15, 7.15, 9.15.Deraitra I \u2022 \u2022préwnt.tion 9.05 p.m.R CSSilt RiVOLi ST-DIHIS c« (MIANGIR m.37T*4iu *XA HtANCHlSt n ^ L'IMPUDEUR SUfOOISEJ (/ovmGtitplcs NMN\t____ I «AAI ZETTCRUNO 1» umIh) TM, 940 Oimextliei140,140, IMAMOroniX 140,740,940 \u2022 1204 »et nt CATHikINI I STATIONNEMENT GRATUIT 4 l'arriére du Sl-Dan» METtO i Salnt-Dania ¦ d» Montigny PYnOCT BUREAU DE VENTE OFFICIEL I pASSiroon or tium 01 ooni in vinu maintinant I \ta us «unis unhid THE DINO DE LAURENT1IS 1KHBE h 7b éijudy RjrijnWSO^CcdOTbjrTeçhnicolOT^ Matinées : mer., un.et dim.é 2 h.15 Soirée# é \u2022 h.15 Commandes téléphonique! acceptées 2155 Sla Calh.O.932-1139 SEVILLE Prepesé geur 8 prit da l\u2019Académla y campris celai de MEILLEUR FILM DE L'ANNEE ET Meilleur acteur Meilleur acteur de toutlen Meilleur# actrlca de soutien Meilleure direction Meilleur scénerio Matinée* t Mer., earn, et dim.à 2 h.30 coujsfwk nrnmrsm\u2014.FR EJ) ZINNEMANNS AMAN FOR ALL SEASONS RÔci^BOLT recaiacou)r|§3 SNOWDON 482-1322 téeanratlene nar téléphone Ovichet ouvert de midi 8 9 pan.Ça CCMAINF Mit #n\tN*7 OSCAt.par Acedamy Award JCnAlnC da N.Y.comme meillaer film étrangar de t'aimé#.LA REVELATION DES FESTIVALS DE NEW YORK ET VENISE ! LOUANGES UNANIME?DE LA PRESSE 11 \u2022UN expose oa PAnussa HUMAINES EN SOCIÉTÉ, EN POU-TIQUE ET Dé SEXUALITÉ.\" \u2014 Du ItofdH \u2022UN RtM FRANC OUI NOUS KEVÎLI US AMOURS n DESIRS DE LA JEUNESSE,4* -MmYartltaN LES AMOURS D\u2019UNE BLONDE| 27Æ743 ffiélSÆ ObHLOCI SIEGES RESERVES I MATINEE i mer., sam., dim.2:00 SOIREE i lundi i sam.à 8:15 - Dim.i 7.30 DOCTOR ZHflAl IN PANAVISION* AND METROCOLOfi PASSES NON lGO ACCEPTEES KENT 6100 SHEIBROOKI O.Kéeorvatlena par téléphone 489-9707 Oui chef ouvert de midi è 9 p.m.JtODCntS-HAMMEJtSTTTffS fi Sièges réstrvét MATINEES MER., SAM.DIMANCHE * 2 h.1S JULIE ANDREWS .S0JR,KDSM AuoiaT iRjwo mnu en.15 P.M.r 1 OUICMR DK aiuirs OUVERT DR MIDI A 9 PJ4.-JL MEILLEUR NIAI n DI L'ANNEE YORKl&m tturt Lowln.olto l Folko Rroromo, violoncollo, ovoc lo concourt do Konrad Raioianlo, oultoro.Pré-tentation do la Société Pro Mutlca, a la oallo du Platoau, hier aprét-midi.PROGRAMME Qulntatta on do malour, Op.10 No 1\tBoccherini Quatuor on U mineur.Op.It, No 3\tBrahma Qulntatta .Cattolnuovo Ttdoteo par Gillot Potvln A première vue, l\u2019idée d\u2019associer une guitare au quatuor à cordes parait étrange.On se demande comment le frôle instrument aux cordes pincées peut parvenir à se faire entendre au milieu de quatre archets.La solution, comme toujours, est .DERNIERS JOURSI.JEANNE MOREAU DANS UN FILM DI IOUIS MALLE LES AMANTS ET UN FILM DE ROGER VADIM LES LIAISONS DANGEREUSES é.X-E.lS-10.10 p.m.374-4531 411 OGILVY dans la façon d\u2019écrire pour ces Instruments et on en a eu la preuve hier à Pro Musica.Sur trois oeuvres au programme, deux étalent des quintettes pour cette combinaison et le résultat a été entièrement satisfaisant.Boccherini, on le sait, a longtemps vécu en Espagne et rien d\u2019étonnant à ce qu\u2019il ait écrit quelques oeuvres pour la guitare.Ce quintette en do porte, en sous-titre, \u201dLa Ritlrata di Madrid\" ou \u2018\u2018La retraite de Madrid\", parce que le mouvement final consiste en une série de variations sur une sonnerie de retraite des gardes du palais royal.Ce quintette ne vise pas à isoler la guitare mais plutôt à l\u2019intégrer au quatuor.C\u2019est une oeuvre charmante, dont l\u2019écoute est extrêmement agréable, surtout lorsqu'elle est jouée de façon experte, comme hier après-midi.Le Quintette du compositeur Halo-américain Mario Caste-nuovo-Tedesco est conçu différemment.Ecrit pour le célèbre Ségovia, il cherche davantage à faire briller la guitare et le compositeur lui confie meme une brève cadence, comme dans un concerto.L'auteur lui-même, parlant de son oeuvre, la voit comme \u201cmi-néo-classi-que, mi-néo-romantique, avec une allure schubertienne\u201d.Kien n'est plus juste et vue dans cette optique, l'oeuvre est un succès.Elle s'écoute le plus facilement du monde, sans le moindre effort.Pour permettre à la guitare de se faire entendre, le compositeur tient volontairement les cordes au second plan.A la longue, on se fatigue d'une musique constamment en demi-teinte mais le quintette est heureusement assez bref.Konrad Ragossnig, qui remplaçait au pied levé Per-Olof Johnson, a joué ces deux oeuvres avec une maitrise complè- te de son Instrument.Tl a reçu du Quatuor Kyndel une collabo ration sans défaut.L'ensemble suédois a fait entendre également le second des trois quatuors de Johannes Brahms.Moins austère que le premier, ce quatuor se déroule quand même dans un climat sombre et lourd ; la lumière ne se faisant qu\u2019au moment du \"vivace\" du troisième mouvement.L\u2019écriture est généralement dense, presque orchestrale, et ce fut l\u2019occasion pour le Quatuor Kyndel de faire valoir une sonorité riche, expressive et capable de puissance.Par exception, le prochain concert de Pro Musica, aura lieu le samedi, soit le soir du 18 mars, à 2U h .30.On entendra le célèbre Orchestre de chambre de Stuttgart, sous la direction de Karl Munchinger.Mireille Mathieu, les Suprêmes et Jack Benny au Festival de l'Expo (PCf) \u2014 Dans le cadre du Festival Mondial de l\u2019Expo \u201967, Mireille Mathieu sera à l\u2019affiche de l\u2019Expo-ïhéâtre les 29 et 30 juin et le 1er juillet \u2014 Jack Benny, du 24 au 30 juillet, et les Suprêmes, les 21, 22 et 23 août.Mireille Mathieu, qu\u2019on a surnommée \u201cla nouvelle Piaf\", est âgée de 19 ans.Sa carrière démarra de façon fulgurante à l\u2019automne de 1965.Quelques mois plus tard, Ed Sullivan l\u2019invitait à son émission de télé- Ensemble folklorique yougoslave à l'Expo JEUDI 16 ET VENDREDI 17 MARS BIILITS MAINTENANT IN VENTE PLACE DES AKTS SAI 11 Will KID fl II ! k MONIKI U l.t«)Mfli|( .ift ,l.'-2112 L\u2019ensemhle folklorique Lado, qui illustre la richesse du folklore des différentes parties de la Yougoslavie, sera à l\u2019affiche de l'Expo-Théâtre du 20 au 23 septembre 1967.C'est la première fois que la troupe se produit en Amérique du Nord.La participation du Lado représente la contribution de la Yougoslavie au Festival Mondial de l\u2019Expo 67.En 18 ans d\u2019existence, le Lado a donné plus de 1,500 représentations dans différents pays d\u2019Europe, d\u2019Asie, d'Afrique et d'Amérique latine.\"Les couleurs, les rythmes et la joie rie vivre nous envahissent sans limite\", souligna îo critique du \u201cAftonbladet\" de Stockholm après avoir vu le Lado.\"Le spectacle du Lado est une symphonie de sons et de mouvements\u201d, écrivit le \u201cSovjetska-des représentations données à ja\u201d de Moscou.Au lendemain Londres, on put lire dans le \"Daily Mail\" : \"Les danseurs de la Yougoslavie nous éblouissent par leur talent éclatant, leur grâce et la vivacité de leur style\u2019\u2019.L'ensemble Lado, sous la direction de Ivo Vuljevic, groupe 35 chanteurs et danseurs et onze musiciens.Ivo Vuljevic fut, pendant plusieurs années, directeur des Jeunesses Musicales de Yougoslavie et directeur de l'Opéra National de Croatie.C\u2019est sous le nom de Ensemble Joza Vlahovic que l'on connut d'abord le Lado.En 1949, le groupe remportait le prix décerné au meilleur groupe de folklore de la Yougoslavie par le gouvernement de ce pays.Peu après, on lui donna le nom de Lado, mot slave archaïque souvent utilisé dans les chansons du folklore du nord de la Croatie.Lado signifie \"bien-aimé\".La collection de costumes de l\u2019ensemble folklorique yougoslave ne fait qu\u2019ajouter au faste du spectacle.Cette compagnie possède environ 500 costumes originaux, dont la plupart sont des pièces de musée.Le répertoire du Lado se compose de chansons de la Croatie, de la Bosnie, de la Servie, de la Slovénie, et de la Macédoine yougoslave.Sous la direction de Zvonko Ljevakovic et en collaboration avec les plus talentueux chorégraphes et musiciens yougoslaves, le Lado enrichit constamment son répertoire.Belmondo, Gélin, Presle, au Canada VIENNE (AFP) - Danltl Gélin at Michalint Pratla tournent actuellement à Kitzbuehel, célébra station de sports d\u2019hiver tyrolienne, des séquences de la comédie \"Un Mariage français\", film de télévision qui sera présenté aux téléspectateurs français, américains, canadiens, allemands et autrichiens.Les prochains extérieurs de ce film seront pris au Canada où Jean-Paul Belmondo rejoindra ses collègues français.théâtre du rideau vert \"l/n* magnifique expérience musicole\" UN CHEF-D\u2019OEUVRE\u201d LUNDI au SAMEDI: 20 h.30 DIMANCHE : 14.30 ot 19.30 ZEV BUFMAN et let Productioni Samutl Gttser présentent mmn0H Sj m 10NG dent \"P0RGY AND BESS\" a» Ubr,,,° DuBoi* ü5n*n,i>n| d# sxrtjaï** Av#c VAl PRINGLE ™ fVA JESSVf CHOIR Federico Garcia Lorca m mil* en *cone ; Yvatto Bnnd Amour cojtûmes : François Barbeau mueique r André Gagnon décori : Renée Capriolo Sov* '\u2022 direction Oénérelt de I £lU GERBER avec Yvette BfîlND'AMOUR Gérard POIRIER Marthe 1HIERY Loïc Le COURIADEC Lucie de Vienne Francois ROZET Rote Rey DUM André Montmorency Marthe CHOQUETTE louis AUBERT Arlette SANDERS Goetane LANIEl Angèle COUTU Michèle MAGNY Rolland# PERRO Suzanne DcSIONGCHAMPS Christiane DEIISIE Yves CLAUDE Les 10, 11 et 12 mars 1967 vers., sera., dira.; Jé 50.$5.50, 54-30, 53 30 52 ^0 sam.et dim.en mefinée t 53 50, 54 50, 53.50, $2 50, $2 00 Billete meintenent en vente s VI IF vviLFRin-piiiinrk \u2022 PI \\CL DIS AKTS AU STELLA 844-1793 METRO | LAURIER expo67 BUREAU SEMAINE! JEUDI, VENDREDI ET SAMEDI LES 2-3-4 MARS CHEZ L'indemnité de Charrat réduite de moitié PARIS (AFP) \u2014 La danseuse française Janine Charrat qui, en 1961, avait été gravement brûlée au cours d\u2019une répétition dans un studio de la télévision française, ne touchera que 703,-639 francs d\u2019indemnité, au lieu des 1,454,000 francs accordés en première instance pour l\u2019ensemble des dommages subis.Ainsi en a décidé la Cour d\u2019appel de Paris devant laquelle s\u2019était pourvu l\u2019Office de la Radio-Télévision française (O.R.T.F.) condamné aux dépens.La danseuse, dont le costume de tulle s\u2019était enflammé au contact d\u2019un chandelier, avait été principalement atteinte au visage et avait dû subir de longs mois de traitement ainsi que de nombreuses greffes.Théâtre de QuaPsous Réservations \u2014 845-7277 mm VENTE OFFICIEL! EPARGNEZ JUSQU\u2019A 40% ES VENTE MAINTENANT AUX CINEMAS UNITED Or» pouf obtenir une tarte de membre du Clni-Club de rége d'or dont let cinimat United ¦ | irCDMC A l'affiche t \"THE WILD ANGELS\u201d en Couleur» avec LwLfcfClVfc Peter Fonda, Nancy Sinatra.''FIREBALL 500\u201d en _\tCouleur», Annette Funicello, Fabian, Frankie Avalon.744-2734\ti* wir h 6.15 p.m.dernier »pectec!a complet k 7.40.DERNIERE SEMAINE! Ce film doit quitter l\u2019affiche bient6t et ne sera présenté nulle part ailleurs à Montréal une femme en ce révolte.SARA MONTIEL IN (OVIIHII vision.Le 15 septembre dernier, elle chantait à l\u2019Olympia à Paris.Depuis, on l\u2019a entendue à Dallas, au même programme que Maurice Chevalier, à Los Angeles, à Tokyo, à Londres.Elle a terminé en décembre dernier un tour de France qui l\u2019a menée dans 43 villes en 48 jours.L\u2019automne dernier elle Succès de Monique Leyrac à Toronto TORONTO.(PCf) \u2014 La chanteuse Monique Leyrac a reçu un chaleureux accueil de la part des auditeurs qui assistaient à son récital, samedi, au Massey Hall de Toronto.Les critiques en ont donné par la suite des opinions partagées, mais le public a réservé une ovation à l\u2019artiste montréalaise que les applaudissements ont ramenée en scène pour deux rappels.C\u2019était la première fois que Monique Leyrac donnait son tour de chant au Canada anglais au cours de sa carrière d\u2019une quinzaine d\u2019années.\"Valses de Vienne\" à la Place des Arts A compter du 1er avril prochain sera présentée à la Place des Arts \"Valses de Vienne\", opérette en 3 actes et 7 tableaux de Johann Strauss (père et fils).Cette opérette, dont l\u2019action se déroule à Vienne vers 1845, fera entendre quelques-unes des plus belles valses de Strauss.Florent Forget assurera la mise en scène, dans des décors signés Jean-Claude Rinfret.Un orchestre de 50 musiciens sera dirigé par Pierre Hétu, directeur musical adjoint de l\u2019Orchestre Symphonique de Montréal et chef d\u2019orchestre-commentatcur aux Matinées Symphoniques.Claire Gagnier chantera le rôle de Resi et Paul Berval interprétera le rôle d\u2019E-bécéder, riche pâtissier, père de Resi.Pierre Duval, Marie-Eve, Olivette Thibault, Gérard Paradis, Jean-Pierre Masson, Guy Hoffman, Marcel Cabay et Léo lilial compléteront la distribution.Le conseiller artistique est Lionel Daunais.Rappelons .que l\u2019opérette \"Valses de Vienne\u201d est une coproduction du poste C.J.M.S.et de la Place des Arts.La tombe de Martine Carol profanée CANNES (AFP) \u2014 Les premiers éléments de l\u2019enquête menée par la police permettent d\u2019affirmer que d\u2019importants bijoux ont été volés dans la tombe de Martine Carol, profanée, à Cannes.Les pièces principales sont : un collier pendentif avec un diamant en forme de coeur de 12 carats, une alliance en diamants et une bague avec un gros solitaire que la vedette portait à la main droite.Ecrivains soviétiques décorés // Carmen // no 13 MUNICH.(AFP) - Un 13e film sur \"Carmen\" vient d\u2019être tourné: il s\u2019intitule \"Cnmmcn 13\" et a été réalisé à Munich par l\u2019Américain Metzcr, 37 ans, qui est également son producteur et son distributeur.Le rôle de l'héroïne de Prosper Mérimée est tenu par Uta Levka, entourée de Claude Ringer, Cari Mohner, Walter Wilz et Michael Munzer.Sandie Shaw, enfant gâtée #/ // LONDRES (AFP) - Sandie Shaw, 20 ans, \"la chanteuse aux pieds nus\", reconnue coupable d'adultère avec M.Duncan Murdoch (30 ans), technicien de la télévision, devra partager avec lui les fiais du divorce intenté par Mme Murdoch.Sandie Shaw, a déclaré le juge, s\u2019est comportée comme une \"enfant gâtée\u201d et s'est acharnée à empêcher le retour du mari auprès de sa femme.La jeune chanteuse représentera ia Grande-Bretagne au concours rie chansons de l\u2019Eu-rovïsion a Vienne le 18 avril.Décès du scénariste C.Beaumont Chasse aux talents à la Fox HOLLYWOOD (AFP) - La firme 20 th Century Fox, à la recherche de talents, a décidé de sélectionner 20 garçons et 20 filles qui semblent doués pour le cinéma.Les 40 jeunes gens recevront un salaire hebdomadaire de 175 dollars et suivront les cours d'art dramatique de Pamela Danova.TOUT NOUVUU SPECTACLE 1967 «I Retour de M.Showmanship\" AVEC ORCHESTRE COMPLET Mlle BACH-YEN chant*!»* étoile du Vietnam STAN FISHER virtues* da l'harmonie* 37, 31 Nvriw, I, S met, lundi, mardi, maKradl, iaudl è I.Si p.m, Blllatt 1 $6.00 - 13.00 - $4.00 .$3.00 .$2.90 3, 4, 3 man, v««dfadi, aamadl, dlmancha 6 8.30 p.m.Blllata t $6.50 ¦ $5.50 - $4.50 -$3.50 - $2.50 S man, dlmand» an milinZa 4 t M p.m.Blllata t $5.50 - $4.50 - $4.00 -$3.00 - $2.50 IN VINT! AU OUICHIT DU THIATRi Le Festival de Locarno Le prochain Starovan © CANADIEN © PLAZA JEAN-TALON fl cftj I 'IMS \\K I' Stall** SI AUDIT Slptlaa SIAUSIIN \u2022SS», tt-Hakaur empiècement de choix.| IMM.PREVOYANCE COURTIERS Possibilité d\u2019entente pour modique!\tRA.7 3747 comptant.Teléphonez-nous pour vous ».\t\u2014\u2014\u2014 CHAPLEAU, Mont-Royai, duplex 26.\t« i»*«v.\u2014 o\trevenu bonne condition, prix : $12.000.525- 000.comptant $5.000.Faut voir.Par- DUVERNAY.bungalow 8 pièces, 4 chambres.$17500.IMMEUBLES GOULET COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 5286655 DUVERNAY, bungalow 54 appt*.près école centre d\u2019achats Hypothèque 54%.Prix $J4500.663-1821.DUVERNAY.bungalow neuf, style espagnol.6 pièces, plus luxueux logement de 3 pièces, au sous-sol.825.- ticulier.861-9434.CH ATEA UBRIAND.- ,l.- \u201441 *\u2022 a xiVMUuiixé-lIuuj lAIUI vUUI .a krr-k>n a i ¦ ;\t, _ ,, \u201e en convaincra^ CUff Burnell.«12-38001\tJ.?' ?±.g*lî*î\t« BEAU \"LAC IcourîST1- WMU\"*\t\u2019 ; 7IV.° Y, Léf«bvn.,r^T78-Mi4, aolr, Sï|CHÂTEÂÜBRÏANdT 1 -UC^____________________________ 7741.\t- - AHUNTSIC Ouest.Nouveau Bordeaux.I IMM ST-HUBERT.COURTIERS - - - voisinage Liège.DUVERNAY.split-level, 6 pièces, salle .T®* PUncherg bois franc, cave 7' Jeu.garage.$15,800, comptant S3,-ut.5M>115.\tooo immeubles Marquette, courtiers, COURTIERS ; 8406134.triplex triplex 7 pièces, les bain, garage.Comptant $9.000.Imm.Paul Dubuc.courtier.3346162 ~ r\u2014 semi- EKERS.non chauffé, 2 garages, ?6 commerçai.$28.000.\t3297 .5299 .5301 ds l'Esplanade.IMMEUBLES GOULET COURTIERS Montréal ORLEANS, STE-CATHERINE, duplex semi-commercial, aubaine 811.000.Comptant $1.000.1mm.Claremont, courtier*.271-2491.OUTKEMONT, .Nelson-Villeneuve.2-54 Pièces, sous-sol aménagé, garage, comptant $7,000.Imm.Clermont, courtiers.271-2491.OUTREMONT PAROISSE ST-VIATEUR.cottage 10 pièces.5 chambres.2 salles de bain, .,\t.\tJ«ux.garage.$29,000.LOUIS-HEBERT, duplex, septième eau chaude, garage, bas libre.727-! FACE AU PARC, cottage 7 pièces, 4 1970 ou 522-9963, visible soir.\t, chambres, plan central, foyer, salle ! .o U is HE mo N, 6 logemanta,\" bt«n ai\"-|d* ,*u*' **r***' ,30,000' tué.Revenu $4500.Comptant discutable.722 7605 IM.M.IMPERIAL.COURTIER LOUISArËÜnXOT, duplex, prix 824.-500.IMMEUBLES GOULET COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 5266653 LOUVAIN, coin Chateaubriand.$7.-000 comptant.Maison appartements modernes.Revenu $4.380.Termes faciles.272-4566.propriétaire.MARIE-ANNE près Parc Fullum.1 étage.8 pièces, salis Jeux, système, garages, entrée 220.aubaine, comptant $5,000.Courtiers.8496134.IMM.MARQUETTE INC._ .\t.\t_\t-,- - - .______- i \u2014-.\u2014\tMARSEILLE.6-4.revenu $6.750.Rec- S chambr».2 aal- BFXANGERt UVi\tcomptent1 3130 SHERBROOKE^EST \u2014 M^eaa J fÂBREVILLE.boul Ste-Bose.split W-000.\tCHENIER, duplex comptant $4.000, level moderne.7 pièces, terrain su ,MMI AHUNTSIC OUEST NOUVEAU-BORDEAUX BUNGALOW 6 pièces plus salle Jeux.Terrain 50 x 105.Comptant $5.000.SPLIT-LEVEL, détaché, 9 pièces comprenant 5 chambres coucher plus salle Jeux, poêle fourneau encastré, foyer naturel, garage.Comptant $10.000.DUPLEX moderne semi-détaché.54 fermées libres, sous-sol salJs Jeux, chambres coucher, système calorifères.entrée logements séparée.Comptant $8.000.IMM.MARQUETTE INC.Courtiers \u2014\t8496134 AHUNTSIC.Roulevard Auteuil.triplex détaché.1-10, 2-4.cuisine Youngstown, laveuse-sécheuse, réfrigérateur.388-9X43.IMM.PREVOYANCE COURTIERS RA.7-3747 BEIXIEIL.occasion exceptionnelle.3130 SHERBROOKE EST \u2014 3J66833 split-level, 8 pièces, foyer, garage.{CHOMEDEY.bungalow 6 pièces, Hypothèque 6**.comptant à discuter.système.Près école, église, centre Propriétaire transféré.467-4188\td'achats.Beau terrain.Comptant $3.- 1500.259-5913.MAURICE GAG.NE.COURTIER CHENIER, duplex comptant $4.000.level moderne.7 pièces, terrain su-; IMMEUBLES GOULET COURTIERS St-lherre.\tperbe, hypothèque $3.800.Intérêt k 3130 SHERBROOKE EST 5266653 0UHTIERS j5W/V, occupation sous arrangement,îMESSIERMsrie-Annt.3-4.comptant BELOE1L, bungalow neuf, 54 pièces.\u202212,950.Comptant $373.4676831.BERK1.duplex, modèle \"deux entrées\u201d.garage dégagé.$7.000 comptant 3896115.LMM.BEAU \"LAC\u201d, COURTIERS CHOMEDEY, maison a vendre, cause transfert, s'adresser 1850 Gérard 688-0960.CHOMEDEY, 62e, bungalow, 6 appts.comptant $2500.Immeubles Paie- AHUNTSIC.triplex.1-7, 2-4.$33,000, comptant $7,000.9962 Christophe-Colomb.AHUNTSIC, grand bungalow de luxe.occupation 1er mai.pas d'intermédiaires.388-8981.BERRI-Rachel.26.revenu $1.620 Prix $9500.Comptant $3.000.259- nient, 681-1212_________________ MAURICE C AC VF rnr rtîfh I\t\u2019 ÇIacement- construe- MAL fUCL GAG.NE.COURTIER tion 1960.détachée, non chauffée.BERRI 7338» 36.bai libre, cave, sÿitè-!\t85.160.comptant $10.000, me.garage, prix $25,000.comptant\tImm.Paul Dubuc.courtier.\u20227.000.Rapporte 14.7%.\t«1-20».__________ Bern 7567, 3-8.cave, système.220.CHOMEDEY NORD7~jiTu7tte7' split-__________________________________________ aluminium, prix $25,000.comptant level.7 sppU.garage, aubaine.I bsux mai 1967.$12550.conditions\t2 $24.800.André Dion, courtier.LA.7-0281.Soir : NA.7-4410.FRANCIS, Ahuntsic.luxueux 84 \u2014 $28500 IMM.PREVOYANCE COURTIERS RA.7-3747 FRONTENAC, triplex, prix $13500.Hamet.IMMEUBLES GOULET COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST - 5266635 discutable.1mm.Mongeon.courtier.352-7931.MONTREAL-NORD.MAISON SEULE.PAS D\u2019INTERMEDIAIRE.DA.2-4883 MONTREAL-NORD, boul.Désy.2 rues à l\u2019est de Lacordaire.nord Hen-n-Bourasss duplex neuf, pierre et brique, luxueux 264.plue sous-sol complètement fini, zonage automatique, 2 systèmes chauffage, garage, »., .j .\t- .\t__,\ts I1IICU1TB kll.ui.cgv, §»1 «gl, FULLUM sud Ontario.3-3, très propre :pr^e autobus centre d'achats, écoles 1 libre, comptant $5.000.Imm.Mon- frânçJllse #t a\u201eK|a|W (clasalqut.geon.courtier.352-7931.______________|scientifique.générale).(Anglaise.GARNIER .Bélanger, bas, apparie- À année >.Comptant $3.000 ou menu meublés.Haut 2-4, 1 libre.ga-iP1.u,-1 Constructeur*.Charbonneau \u2014 rage, gros revenus, propriéUire.323-,B1 garantie pour 20 comptant discutable.381-2998.tite maison.$55 mois.Vendre sacrifice cause mortalité 625-9271.ALBERT DUQUESNE, bungalow $20.-000.Coupai.IMMEUBLES GOULET COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 5266655 ALFRED, cottage 6 pièces.$13500.IMMEUBLES GOULET COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 326-6655 chauffage, emplacement laveuse, sécheuse.Comptant $3500 ou plus.André Gouln Construction Inc.322-7843.sous-sol.Informations : 389-8563.ANJOU, duplex, comptant $8,000 Coupai.IMMEUBLES GOULET COURTIERS 3130 HERBROOKE EST \u2014 5266665 ANJOU, bungalow 9 pièces, $42,000.IMMEUBLES GOULET COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 5266665 ANJOU.2-54.1*34.libre avril.Caus transfert.Comptant $4,000.IMM.PREVOYANCE COURTIERS RA.7-3747 ANJOU, bungalow 6 appts.CoupsL IMMEUBLES GOULET COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526-8655 ANJOU.8364 Peterborough, beau duplex, 2-34» bas libre, tapis mur I mur, poêle encastré, réfrigérateur, garage double, sous-sol fini.$5.000 comptant, cause départ, 352-4264.30 x 40, 54 fermées, pierres naturelles, près école, $4.000 comptant.381-2402.ANJOU, cottage neuf, prix $17,500.IMMEUBLES GOULET COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 5286655 500.IMMEUBLES GOULET COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 5286655 ANJOU, Place Pigeon.2 x 54 semi-dé taché.luxueux, sous-eol fini, ber, toilette, chambre.831,000.376-2710.\u2018MM.BRUYERE INC- COURTIER AUTEUIL.bunxalow 5 pièces, prl modique.Informations : 435-9279.4121.courtier.352-7951.brique, parfaite condition.\u2022 redécorés, de 2 et 3 pièces meti Logement 8 pièces, garage ch libre.Revenu: 810,200.Prix: 853,000 Pas d'intermédiaire*.2736000.C OUEST* Nouveau Bor-triplex récent, bas 6, libre, de jeu.garage, comptant $8,000.Peul Dubuc, courtier.334-0648.OUEST, Nouveau Bor duplex neuf» bien situé.8 _ 4 chambres, 3 salle* de bain, de jeu.foyer naturel, garage le, comptant $10.000.Imm.Paul it, éwrow.3346848.à^ÊÜT^Étnc Ouest, Nouveau Bordeaux.détaché, 9 pièce*, salle I manger, 2 salle de bain, salle jeu.comptant 88.000.Imm.Paul Mh \u2022odÇter, 3346180.(30 pieds), 16, 4-4, revenu 83,030 Prix $26.500, comptant 810,000.L.Bissonnette, courtier, 254*5584 24e, DUPLEX, prix 822.000 Hamel IMMEUBLES GOULET COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 25e AVENUE, duplex comptant $3,-000.Coupai.IMMEUBLES GOULET COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST » 0286655 AYLWIN, triplex 818*000.Revenu $2,-25d.IMMEUBLES GOULET COURTIERS .3130 SHERBROOKE EST \u2014 8286088 4615 BORDEAUX.15.Ubre.mai 1967, 220, moderne, propriétaire, 523-3650.BORDEAUX, nord Sherbrooke, 5 logements, 30* façade, cave.220.$24.-800.Revenu $3,100.Comptant $5,000.669557J.BOSSUET, duplex vacant, comptant $5,000 Gagnon.IMMEUBLES GOULET COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 5265655 BOSSUET.6 x 34, Prix 831.000.Hamel IMMEUBLES GOULET COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 5265655 BOSSUET, vente rapide.2-54» 1-3, libre, meublé ou non.garage.6 ans.Informations propriétaire.254-2643.BOSSUET 528, coin Notre-Dame.5 duplex neufs, fermé*, de luxe, caves finies.Comptant $4.000, M.Johnny La salle, 254-1024.334 9641.Bossuet 6 x 34 prix 831.000 Hamel IMMEUBLES GOULET COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 5265655 BOUL.ROSEMONT.1-7, 2-4.sous-sol.salle d'attente Bas libre.722-7605.IMM.IMPERIAL.COURTIER BOUL.ST-JOSEPH,* UutchUon, 35 pièce», comptant $7.000.logement libre acheteur.Imm.Claremont, courtiers, 271-2491.BOULEVARD St \u2022 Joseph 1009, près métro, ba», plug sous-sol.libre, 274-1672.BOYER près Mt-Royal, duplex 5, 64.bas libre.523-9141.BRÉBEUF- Mt-Royal, 25.bas Ubre.claire d\u2019hypothèque, comptant $6,000.DU.8-7753.Imm.Lanthier, courtier.BREBËUF, 6 logements, revenu $3^ 600.Offre raisonnable considérée.722-7605.IMM.IMPERIAL.COURTIER BROSSA RD Maison détachée, 4 chambres, grande cuisine moderne, salon, sslle à dîner, sslle familiale, garage, terrassement complété, été.Demande *20.800.«1«-MB.BROSSARD.bungalow flambent neuf, brique et aluminium, entrée à palier.3 chambres, garage.Spacieuse cuixine k «rmolr» bol.uturcL Proximité toux xervlexx Terrain parafer.Seulement *2.000 comptint.Téléphonez k Ivan Jacqu».«12-3800 ou «12-3830.Westgate Realties Inc., courtiers.BROSSARD, bunxalow 8 piéc».3 chambre,, farafe, conitructlon de qualité.Hypothèque #fc%.comptant: *2.000.Pour plu.de détail! appela Ivan Jacqu».012-3800 ou «12-3«30.WeaUat* Realtiea Inc., courtier,.BROSSARD VILLE, bunxalow 8 piè- ces, vendra petit comptant, balance comme loyer: IMM.LAURETTE M.POULIOT.OR.1.2306 CANDIAC, Parc Laurier, maison neuve, *trle colonial, a pièces.4 chambre», 24 salles ds bain, salle séjour, foyir, grand terrain, patio, garage doubh.659-5851.CARTIERVILLE, 2-44, modernes.815.500.IMM.PREVOYANCE COURTIERS RA.7-3747 CITE LAVAL Duvemay, Laval-des-Rapide*.Chôme-dey.Vlmont.etc., beau choix bungalows 5 pièces et plus, comptant $600.Venez visiter.Courtiers.8496134.IMMEUBLES MARQUETTE INC.LA FLECHE, bungalow 4 olècea.87.500 Chauffage central.220.Comptant $1,500.Occupation 1er mai.Mme F Thibault.672-3900 ou 6746789.Westga te Realties Inc.courtiers.DAUBIGNY, bungalow 8 pièces, $13.- 000.IMMEUBLES GOULET COURTIERS 3120 SHERBROOKE EST \u2014 5266655 DAVIDSON, 3-5.prix SlO.OOOrHameî.IMMEUBLES GOULET COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 5266355 111^rîétiri0*23\triîi ^ I LAFONTAINE\tIX.12 io,«- comptant MJXX).Ac-\tmtnU 3 et o pièce, chauffé».*ch*n*e- «n™- Claremont, rctnodemlMUon extr.ordinalre.revenu ^\t__________________________ $11.000, beau grand bas avec sous-soi DE CARIGNAN.prix $32.000.Coupai.!P°ur l\u2019acquéreur.Prix $85.000.IMMEUBLES GOUI»ET COURTIERS Comptant é discuter.Société Cana-3130 SHERBROOKE EST \u2014 5266655 | dicnne de Courtage.288 1234.\t____ DELANAUDIERE près Beaubien, 3-6, très propre.Y.Goulet.279-8414.ooir : 388-8515.IMM.ST-HUBERT.COURTIERS DELANAUDIERE, Plateau Mont-Royal, 2 étages.16.2-3, $13.250.termes faciles, conditions, propriétaire.845-9989.271-1983.Plex, système, garage, terrain 75 x 100, offre, courtier.IMM.BEAUCHESNE \u2014 388 1171 CARTIERVILLE, 4752 boulevard Gouln ouest, duplex détaché, fsce rivière, paroisse Ste-Odlle.2 grands 64.sous-sol, garage double, près êare,\tmagasin.école *33300, orapttnt à dlecuter.W 3316272, 807L 334 Henri-Bourassa.9 x 44.prix $60.000 IMMEUBLES GOULET COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 5266655 9504 HOCHELAGA.duplex, coin commercial.M.L.S.Revenu $2,340.Prix $21.950, comptant $3,000.L.Bissonnette, courtier.254-5584 Lacordaire et luxueux duplex 54.sous-sol fin avec bar.2 systèmes à chauffage, garage, près écoles, autobus, centre d'achats.André Gouln Construction Inc.322-7643.MTL-NORD.10050 Laurentides.4-44.cave finie, garage double, construction 1961, chauffage central, aubaine.321-9710.RIVE SUD.MAISON ETE.HIVER, \u2022 PIECES FERMEES.TERRAIN 153 FRONT x 133.SITUEE A VERCHE-R E S .OCCUPATION IMMEDIATE.COMPTANT A DISCUTER.488-4624, APRES 8 H.P.M.RIVE SUD, 100 maisons diverses sur 100 emplacements variés.Je sula sûr d'avoir c# que vous recherches sur 1s rive sud.H.Fisher, 672-3900.Westgate Realties Inc., courtiers.RIVIERE-DES-PRAIRIES, boul.Gouln.bungalow 54 Pieces, bord de l'eau, arbres, Idéal pour chaloupe, etc.88.000.Bonnes conditions.352-4537.ROSEMONT, 6720 ~ Louis-Hémon.86 neufs, basJibre.828,500.7226456.ROSEMONT 5662.17e, duplex neuf, 2-5.bas libre.$27,500.7226456.ROSEMONT.3e.près Masson, revenu $3.480.prix $24500.comptant $5.000.Pas d'agents.834-7997.ROSEMONT, 16\t2-3, sous-fol fini, garage, construction récente.2696 boul.St-Joseph.Particulier.323-3733.PAROISSE ST-GERMAIN.cottage 8 Pièces.4 chambras, cuisine moderne.ROSEMONT, 42e ave, 2-3.16, plus 3, appts su sous-sol, sslle ds bain complète.chauffage central, occupitiot ' immédiat*.255-2476.chambre de bonne avec salle de bain.Boiserie en chêne, foyer naturel.\u2014 $42500.RESIDENCE EN PIERRE, détaché*.« H^K\u201c°N\u2019T' trlP\u2018*X Uc* *ol loués.352-1606 «I déliré, 351-5023._________________ AHUNTSIC INTERESSANT AUBAINE, Ste'Doriithée.cntt»«e B!M,v,'r>\u2019e.77 logement., con,traction Pieces.5 chambres, comptant *3.500,Poêles, réfrigérateurs.*550,-*11.600 1mm.Paul Dubuc.«81-2020\t°0?; \"venu *91.000.Comptant disru- rr.L .-r.T.-r-.-.\u2014- -table.Bruyère 37»-2710; 722-8859.AUBAINE, triplex 54 appts.cauae IMM.BRUYERE INC- COURTIER d.depart.Bien attué.878-380».\t|-\u2014\u2014\u2014 AUBAINE.3 grands 5 appï« avec\" ter !Ahuntsic- 6\trevenus $7.200 ram.commercial.30 x 93.DU.1- Comptant 115.000.Faut vendre.4219\t[Occasion unique.fl-4t,.revenus *8.- \u2014 -j-\u2014\u2014\u2014r-\u2014- 500.Comptant *11.000.Prix *39.000 20 unités, *8000.Itua- Aubaine 9e.8-4, neut.revenus *8,400 Comptant $10,000 Faites offre.105 *>R0,>R|ETE$ DE CAMPA0NE122 PROPRIETES COMMERCIALES ET INDUSTRIELLES A LOUER 131 TERRAINS A VENDRE LOCAUX A LOUER POUR INDUSTRIES ET ENTREPOTS PLAZA INDUSTRIELLE ANJOU PARC INDUSTRIELLE PARKWAY VILLE D\u2019ANJOU Prè* Intersection de la route transcanadienne et du Boul.Métropolitain.2.500 à 5,300 P c.Entrées privées par en avant, portes de chargement sépa-rées en arrière.Tous au rez-de-chaussée Vaste stationnement réservé OCCUPATION IMMEDIATE aussi des unités de 2.700 .27.000 p car., libre pour l\u2019été '67.POUR RENSEIGNEMENT S.V.P.TEL 731-2721 COURTIERS PROTEGES Pour dépliant écrire ou téléphoner ALFRED N.MILLER CORPORATION 6999 Ch.Côte-des-Nelges Montréal ESTEREL Lac Dupuis, bungalow moderne, entièrement meublé, foyer, toutes rommO' dités.Ecrire case 5591 La Presse.IfiQ A VENDRE OU ECHANGER PROPRIETES \u2022 TERRAINS COMMERCIAUX COTE-DE.S-NEIGES Goyer maison appartements.24 logements.modernes, incinérateur.$20.052 revenus.Comptant $30.000.Courtiers.Immeubles Marquette.849-6134.ST-JE AN-DE-MATH A, vendrais.échangerais, louerais, magasin général.centre village, marchandise» ae-ches.*20.000 ou $25.000 comptant Gros chiffre d\u2019affaires.Sacrifierais cause maladie.886 3744.Interurbain.STE-ROSE.bungalow, 4V», prés gare et rivière.25 rue Poplar; prix $6.000.équité $2.000.Qu\u2019avez-vous?488-9056.VILLE LAVAL, bungalow, 12 pièces, ga-age, bar, idéal pour professionnel, échangerai» pour plua petit ou propriété à revenu.661-3796.24 APPARTEMENTS \u201e5 PIECES- NON CHAUFFEES.VILLE ST-MICHEL.1ère HYPOTHEQUE SV*4*.$30,000.COMPTANT ET ECHANGES.RE.7-9886.BOWLING, bien aitué, faut vendre, tout échange considéré.G.II.Guérin.Cie Ltée, courtier, 677 8907 MONTREAL-NORD.édifice industriel è louer ou à vendre, environ 3.000 pieds carrés; 323-2423; ou 4884289.ST&CATHERINE.251 est.quelques Pieds station principale métro, au-dessus de magasin.1,500* au moins, chauffé, setationnement arrière, pour bureau, salle de montre.VI.5-1171.TERRAINS Résidentiels \u2014 Commerciaux \u2014 Industriels \u2014 Situés à Lucaya Freeport.Ile Grande Bahama.Avantage spéciaux et uniques relatifs aux impôts et taxes.Vincent Scallon courtier, 1010 ouest.Ste-Catherina Suite 303.Montréal Tél.: 878-3744 Le seul et unique représentant dans la province de Québec pour la Cie Grand Bahama Development, promoteur du développement à Lucaya.tant $6.000 3589.BUNGALOW, aubaine, fl grandes Piè-I ces fermées, sous-sol fini, fenêtres aluminium.Valeur $18.500., réduit $15.900.Bien situé.Pas d\u2019intermédiaire».274-1837.TERRASSE Châteauguay.cottage.4 chambres.lVk salle d* bain, tapis mur a mur dans salon et passage.; BUNGALOW,\tpièces.$5,000 Garage, clôture.Amortissement, in-( comptant, balance $11,000.particu-terèt et taxes, seulement $107 par lier seulement.667-6674.nwto.Comptant *3,000.««-MM.\t| BUNGALOW neuf.S Pièce.V11I« TERREBONNE.681 Ouimet, bungalow' Jacques Cartier, au sous soi.2 Pièces 6^ pièces, libre mai.$13,500, comp let salle de bain, système, s.*rage, tant $2.000\t$16.500 Comptant $4.000 677-1H1R.* Bisaonnette.courtier.254 5584 | mivr.aTn\\v ~\\q~ pieces^ Pelletier 6844 CHAMBORD.6-4.2-3, chauffage central.Termes faciles.MO.5 2322.j BUNGALOW 10 pieces.Pelletier ?2;?749 __________________________________ TETREAULTVILLE.3«A, duplex mo-l Montréal-Nord.Imm.Letellier.cour- j CH ARON, revenu $8.556.comptant derne, $23.000.5506 Pierre-Tétreault,1 tier, 259-6753.\t(\t$8.000.Imm.Beauchesne, courtier.IMM.BEAUCHESNE.388-1171 CADILLAC et Sherbrooke, maison avec revenus, et commerce à vendre, ou a louer.CL.9 8071 I Bungalows, duplex demandés pour acheteurs sérieux.Voua serez payés comptant.Nous finançons les pro priétés.IMMEUBLES GOULET.COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526 6655 CARTIER près Everett, 7 x44, construction récente, bon placement.J.Campeau.2794414.IMM.ST-HUBERT.COURTIERS CHAMBLY nord Sherbrooke, déta chée.30 \u2022 3 appartements fermés.$210.000, revenu $34.800.525-9407.TIl-Mifl.______________________IBUNGA1.0W neuf, grand terrain.TETREAULTVILLE.885 St Donat, «j *rf.rXKJ.logements, 4ta appts, $36,000.692-1 IMMEUBLES GOULET COURTIERS 4647 .\t3130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 388-1171.CHOMEDEY, triplex $18,500., revenu $1.000.hypothéqué $10.000.omptant $6.500.681-1965.(BUNGALOW.8 pièce».TETREAULTVILLE.luxueux duplex* comptant.$3.000.1mm.semi détaché chauffage électrique, courtier.259 6753.isolé contre bruit, fenetres panora- -\u2014\t\u2014 -\u2014\t6221 miques aluminium, planchers fini» BUNGALOW.Ile Perrot, Stucco.$6.-! -1- Yarathane, finition frêne, occupation1 500 Obligé de vendre, faire offre COTE-DES-NEIGES au choix.$28.900.Maisons modèles 453-6666.PLACEMENT 21 et 24 logements.$25.000 comptant.Balance facile, échange accepte.Ti ans-Canada In vestment, courtiers.722-4262 PROPRIETE bien placée, revenu $4.400., équité $10,000.pour hungalow cottage, moderne, 8 pièces, garage 727 9780 [SALAISON très bien située, affaires $3.000 par semaine.Echangerais 526-9333 TERRAINS A VENDRE VENTE DE TERRAINS CONTRACTEURS GENERAUX DEMANDES POUR LA CONSTRUCTION RESIDENTIELLE.DANS LES PRIX MOYENS.REGION DE MONTREAL.HYPOTHEQUES, VENTES ET FINANCES GAR \\N-TIS.PLUS QUE 5.000 LOTS DISPONIBLES.PRINCIPAUX SEULEMENT.TELEPHONEZ AU PROPRIETAIRE.C.A.LUKES.4895736 entre Henri-Bourassa et boul.Gouln, prix $800.; terrains pour bungalows.($600 chacun.Termes faciles.276-1921.«'TERRAINS de 00* x 89* rue Pascal, Montréa 1 -Nord.Tél.: 321-6103.2 TERRAINS à vendre.28.000 pieds carrés, lac PnntBriand.k Hawdon.prix raisonnable ; pas agents ; propriétaire prive .661-4489.\t( TERR \\1N sur coin, industriel ou! commeieial.fac« boul.Henri-Bouras- ! sa.Excellent endroit Propriétaire.! 323-2757 TERRAINS, Hn7\"» 95\u2019.Prix $13.000.\u2014 St-Pierre.IMMEUBLES GOULET COURTIERS I 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 j TERRE 926* x 5.280\u2019.prix* «100.000.\u20141 St-Pierre.IMMEUBLES GOULET COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 IMMEUBLES MONDIAL.COURTIERS J SPECIALISTE EN ECHANGE.526- ?1er MAI ?I SPECIALISTE EN ECHANGE.9333 Bungalow, duplex, triplex demandés.IMMEUBLES MONDIAL, COURTIERS secteur Montréal Occupation m*L fï»RAlNS, 175 X 100, 100 x 100.ment.Immeubles André Vézina.Cour ! son 322-0093 tiers.725-0788.Membre Chambre d\u2019Im-\t- meuble de Montréal.\tITRIPLEX.quartier Villeray, 1-7 -rTT,-\u2014 I appts, 2-4 appts.très bonne proprié- Belanger a Boul.Rosemont |ié\u2019lnca7u2^4J3épiàrl> ,mmeubIes Beau- ACHETEURS SERIEUX.URGENT !\t- Duplex, triplex, bungalows, cottages.'TERRAIN 50 x 100.valeur $2.500 Meilleur prix obtenus rapidement.Ar-' échangerai* pour automobile ou mai- gent comptant.\tj son.676-6478.__________________ _______ TRANSPORT.15 unités, vendre ou IMMEUBLE DUCHESNE COURTIER ( échanger pour autre commerce.489 Membre de la chambre d Immeuble !5827.ST-LEONARD A VENDRE TERRAINS DOTES SERVICES POUR BUNGALOWS ET DUPLEX 932-2586 1*)#) TERRAINS A IOX louer MONTREAL.Ile avec pont, pour camping, site idéal Expo.334-9719.|«)^ TERRAINS IOO COMMERCIAUX VILLE DF.LAVAL, parc industriel.services, 1 mille du Pont Pie IX.i $0 25 le pied carre.Echangerais pour propriété.482-2442.MONTREAL et VERDUN \u2022 Ou envi ; rons \u2022 Paierais comptant demandé _ _\t' \u2022 PARTICULIER \u2022 767-5028.\t|11| CHALETS A VENDRE Autcuil.'COTE-DES NEIGES, bachelor, 31-IW LetelUer.l Revenu $24.000.$20,000 comptant na.prix.B.Bélanger, courtier.SJL | MOVTREAL.Comptant pour votre______________________________________ ______________propriété, estimation gratuite, meil-\t.Gohier-Darlins- leur Prix« rapidement.ImmeublesIFABREVILLt.chalets.bon pour ton.aemi b.chelor.«H5.000.revenu :'An8021 ou du terrain de l\u2019expo.Magnifique terrain 160 x 285 avec cottage et bâtisse commerciale.Ideal pour service station.restaurant ; 672 2652 BATISSE industrielle, 3 ans.34 x 39, lli étage, aussi cottage.352-4410.ST-BRUNO.2 terrain», près du boul.en (ses de la Peugeot.665-4257.666 4329._____________________________ ST-EMILE et Sherbrooke.50* x 100*.$12.000., prendrai* échange.387-9418.ST-LEONARD, terrains.Commercial, industriel.\u2014 Loranger.IMMEUBLES GOULET COURTIERS 3130 SHERBROOKE EST \u2014 526-6655 ST-LEONARD.pour duplex - triplex, services, près école, église.321-3077.SAINT-LEONARD.terrains pour bungalow, duplex, triplex, industrie!, commercial.722-9663.DUPLEX, triplex et magasin à St-Léonard, situé sur Vanne* et Bour-daloue à l'est de Lacordaire entre Bélanger et Jean-Talon.Magasin sur Jean-Talon à 1 est de Lacordaire.Pour information 725-5249 et 254-8534.HOTEL 28 chambre*, salle à manger, cocktail lounge, licence complète Comptant A discuter.Valeur $3254)00.S\u2019adresser à 351-3170.INDUSTRIE Bâtisse et terrain Industriels 15.000 pieds, chaufferie à bois, chauffage à l\u2019huile.110-220, 550, système de souffleur à ripe.Ste-Justine de Newton, comté Vaudreuil, U.Lefebvre, tél.764-2431.MontréaL 352-1930.3 MAGASINS.2 bureaux, logement.Revenu : $8.940.pas d\u2019intermédiaire*.381-4432.2 MAGASINS, 2 logement», revenus $4,200.VlUe Sl-Mlche).Pelle occasion.pas «l'intermédiaire.279-5028.STE-THERESE OUEST (GEN.MOTOR) 30 terrains.50 x 100, zonéa duplex, acceptés S.CJf.L., prêts à construire, voisin hôtel ville, école, pare, autobus.taxes très bisses.Aubaine $1.800 chacun, conditions contracteur.667-8610.soir 669-2389.VILLE* D'ANJOU, A côté 6985 Mousse su, 50 x 75.388-1625.DA.1-6698.VILLE LAVAL.(Autcuil) 90 terrains, 225.000 pc «9.000 DU 8-8069 CONSTRUCTEURS ngalow ATTENTION Terrains pour bungalows et duplex.pourvus de services et approuvés par la S.C.H.L., pour construction immédiate, A St-Léonard et Chomedey.Facilités de paiement.389-8444.AUBAINE Saraguay près Cartierville, magnifiques terrains boisés, site idéal pour résidence de choix, cause besoin urgent capital, propriétaire.274-4481 ou 681-7430.PROPRIETE commerciale.103 Tur* geon, Ste-Thérèse.possession immédiate.Pour plus de détails, appeler AL Angel k 739*5531.AUBAINE.Saraguay.cèd*.te*re A lotir, prix intéressant 037-0406.«27- 0615.BEAU TERRAIN.50 X 80.AUBAINE 665-8225.CONTRACTEUR bas prix.Soe ' projet 480-747; demandé, maisons *** prl*^ Soejétf Centrale, approuvée 1ÇA ENTREPOTS 130 A LOUER DULUTH, près St-Denis, eoue-sol, 3,500 piers, transporteur A courroie.738-4521 HENRI-BOURASSA.1380 e*t.sous-tol chauffé.25 x 25.«45.DU.9-9951.VILLE ST-PIERRE.5.500 pied», rez-de-chaussée.738-4521.RE.9-3751.LOCAL D'ENTREPOT, AU MOIS.A L\u2019ANNEE.CENTRAL.CHARGE MENT FACILE.A L\u2019EPREUVE DU FEU.GICLEURS, LOYER MODIQUE.274-0581; SOIR 932-5677.163 MANUFACTURES A LOUER OCCUPATION DEBUT 1967 40.000 pieds carrés, 2 étages \u2022\tA l\u2019épreuve du feu et gicleurs.\u2022\tGrande facilité d'expansion et vole de garage.\u2022\tPlafond 18 pieds.\u2022\tStationnement.\u2022\tCourtiers protégés.842-7268 \u2014 Soir: 932^677 QUARTIER FINANCIER LOYERS TRIS MODIQUSS DANS IMMEUBLES.ESPACES DE 100 A 3,000 PIEDS.TAUX MENSUELS SI L'ON OESIRi.374-4501\t932-5477 1.000 A 3.000*.704 LE PIi-D IMMEUBLE A L\u2019EPREUVE DU FEU.CHAUFFE.EXPEDITION A COUVER*.PLANCHERS BETON, STATIONNEMENT.932-6129.SOIR: HU.l-.0*i.ÎNDEX Rubriques des annonces classées COMPOSEZ 874-7111 AniiuVm J'nlH\u2014Mull W A¦ BON DE GARAN- THE BORDEN CO.LTD.2113.COTE-DE-LIESSE ______ «TLAUMNT RESTAURANT- LICENCIE Av*g.bâti see.2 étages.Partie ait.Profit not annuel «304)00, comptant requla «23,000.Rosario Pépin.823-0881, 3814882 AGENCE PLACEMENTS FINANCIERE.COURTIER 171 COMMERCES A VENDRE POUR L\u2019EXPO PONSABLE MEUBLE AVEC GOUT.M.MAURICE, 731*3373.HOTEL LUXUEUX .ni Laurenttdaa.grill 200 siégea, chambre».Prix $23.000.comptant.Roaarto Pepin.8334881.3814883 AGENCE PLACEMENTS FINANCIERS COURTIER EPICERIE LICENCIEE central.Paroisse St#-Cécll#.Aubai- aemaine $400.Partie ouest.Gélinas, courtier, 376-6446.RESTAURANT RESTAURANT-épicerie.affaires $650, 8420786.¦¦no ¦ iiiaiiacr u tabouret», 11 cabines, 3 appt*, comptant $2,300.Armand, courtier.521 4275.u cduine», jj tabourets ouverts.5V4 Jour», comptant $2.500.Armand, courtier.521-4275.RESTAURANT Snack-Bar.4 appt*, face manufacture, comptant $2.000.loyer $85, intéressant.Armand, courtier.321-4273 RESTAURANT light-lunch, prè» de 5 école».3 appt* comptant $3,000.Armand, courtier.321-4273.RESTAURANT light lunch.3 appts.comptant $1,800.Armand, courtier 521-4275 RESTAURANT face école, affaires $600.comptant $1.300.Armand, courtier.521-4273.HOTEL MOTEL A vendre ou échanger.route 2.proximité Montreal, clientèle établie, unique propriétaire, abandon raison personnelle.\t\u2014 Placées dans un certain endroit.Solution demain * * » Solution du dernier problème 1 2 ?b S 6 7 i 1101112m fi\\\\ m \u2014\u2014 {CHAMBRES Pièces! T^roiel A louer.849-8732.3909 341 MAISONS DE CAMPAGNE A 10UER MOLSON 7060, Bélanger-Jean-Talon,, après 8 heures U5 meublé, chauffe, eau rhau.de,\u2022jjfoNTCAl-M 1250B, 6 pièces.2e.gaz.0,,n.IM.)\u201c'u, 2Z commodités.Mars, *90.321-0888.376- Cana(1Jenne de Courtage.MONT-ROYAL.3 appts.chauffé, pro-pre, tout payé.825.(Location : Seule- chaufféff.piscine.522-4193.520-9000.3614 EST.ONTARIO ltfc appartement luxueusement meublé, immeuble oeuf.Concierge, 024-7953.PAPINEAU 4680.lti meublé, cham-bre bain, eau, électricité payées, 521- 2710 PIE-IX i luxueusement meubH .Concierge.254-8402.CHAMBRE devant avec lavabo, usage;\tSTE ROSE HENRI-BOURASSA EST.2915.2U.3V4\t£rjg,dalre téléphone.*32 mois: n «-to\t,oo,j«\tmeublés, avec poêle et frigidaire, grande meublee ou non.*35.4457 BUNGALOW « PIECES sans ba.n, 838.jour 288-1455.Société, immeuble flambant neuf.381-8259.Chambord, coin Mont-Royal \u2018 \u2018 |~ 369 PLACE COMMERCIALE A LOUER UASAIXE.ba« « pièce, chauftèe.,1 CHAMBRE * louer, non meublée, k].JH'ÆSSSi»,\t», MONSABRE 4050 duplex neuf, .tyle'\tdouble, prè» M.racleMarV U- stLéonarddePorlM.urieep* pré-«XURATIONier mat colonial, haut S'j pièce.fermèe.!br« Immédiatement.*IJ0.368-I4!rc.Iférence fille ou dame.Téléphone u,YE\"*i2?;\t: L TOUS GENRES de commerce*.20x35.chauffe, 42.Chabanel ouest.096-3503.SALLE.2e étage.Mont-Royal et Dro* 1 EXCELLENT EMPLACEMENT BOVL.^H0^ cuisine portes patio, vuo panoraini-jLAVA!.-DÉS-HAPIDks.sous-sol\t_________ que.prêt Immédiatement ou avril.' chauffé, éclairé, poêle, frigidaire.Li-{cHAMBRE pour fille, eau chaude.8150.Aussi 4 pièces fermées.8130.et'bre 1er mars.865.669-9781.8135.S'adresser 2 8 9 heures p.m 254-0228.MONTREAL-NORD, sous-aol dans du plex neuf, 3 pièces, électricité N.D.G., avenue Brodeur, bas, 6Va fer- chauffage payés.885.366-6159.mèes.foyer naturel, garage, 0170 489-0437.POINTE-AUX-TREMBLES, 14320 Dorchester est.4 pièces, demi-sous-sol moderne, commercial.085 mois.MONTREAL-NORD.5V* neufs, chauffés.eau chaude fournie, connections laveuse et sécheuse, grande salle de F21-3A83 bain.Prix 1140 \u2014 8125 \u2014 8120.'*' cuisine.85.semaine.2016 Masson CONFORTABLES, petite.grande.ménage à neuf, cuisinette.raisonnable.1037 St-Denis.FACE Parc Lafontaine, privilège cuisine, télévision 1332 Sherbrooke est.274-0581 \u2014 Soir t 932-5677 ROSEMERE.maison seule.4 appts, 875 par mol*.334-5308.SITE idéal, tous genres commerce», excellent pour Expo, situé Papineau* Ste Catherine.Pour information t 254-4976, 01.Gagnon.ST-LLN, 2 étages, 6M, appts, 865.jardin, garage.663-1419.ST-SAUVEUR, panoramique, mol*, semaine, tout fourni, près pentes.321-5729.Fedrenériism L»cord*îrë.Tél.fâïlrëMME certain Use.meublé ou non.|342 4310.\tI «cul chambreur, früridaire, cui*ine.jw MAISON CAMPAGNE DEMANDEE (A LOUER) modernes.2e.885.dresser concierge.PLESSIS 1428.près Métro.Uk.propre, tranquille.815.322 2189.ROSEMONT, luxueux IV* - 2V4 - 3V*.822 par semaine, 387' Bellechaaae.ROSEMONT.3530 Masson, 0385, 15e avenue, logements neufs.IONTREAL-NORD.bas.3\u2018*.chauf- 274-4604 fes.aous-soî fini, garage, 321-6840.i - - - - téléphone.»pp«1 féminin seulement 4289 RIVARD.2e.5 appts.aemi-meu | _ mées.bas, sous-sol.323-4483.blés.Adulte*, avec référence».868 NOUVEAU-BORDEAUX _____________quartier résidentiel, prés magasins, grand 0V^\u2019{ autobus, privilèges cuisine.CR.9- 4-9283.ROSEMONT.3V*.4V*.0Vi, réfrigérateur, cuisinière, fournaise.6580, 20e ave.app 1.729-5442.937-3578.CHALETS A LOUER b H ER BROOKE EST 2525, 4^ pièce* chauffées, eau chaude, poêle, frigidaire.885 - 895.526-6555.SHERBROOKE ouest.4V* pièce*.885.Immeuble* Rhéal.courtier*.484-7575.488 2172.VILLE D'ANJOU 6351 boul.Joseph-Renaud.2>4 \u2022 3li appartements luxueux, loyer minime, appareils ménagera modernes, gara gea.chambre de lavage, service de concierge.352-6477 ou 932-2109.VILLE ST-PIERRE, 6V* pièces, 172 Mont-Vemon.669-8416.BEAUBIEN, 5410, 3V4.4V*.avec bail.S'adresser au concierge, appt 1.4470 BELLECHASSE.nouveaux appartements.l«4-2Vk meublé* Occupation avril 376 3493________ BORDEAUX, 2*^.neufs, entrée et balcons privés, taxes payées, stationnement.Libre 1er mars, 8110 par moia.1750 Viel.272-9747.331-7356.BOULEVARD METROPOLITAIN EST 5225, COIN LACORDAIRE NOUVEAU BACHELOR IV4.ultra moderne.822 50 et *25 par semaine, meubles neufs, tapi* mur à mur, eau chaude, électricité et taxes payées.Stationnement gratuit à la porte.Motel Métropole.322-8640.ffes-vous observateur?ST-CHRISTOPHE 1771 avec meublés r, SOasMIèmc Avenu*, i i vendre mobilier, chambre et eulM- neuf.Libre 1er avril.M8-\tà *\u201c\u2022 ,ournal*« 0 I huile.523-4140 S A1NT- DOMINIQUE 8621, près ~Crémazie, 5>4 système chauffage eau ¦haudo.sous-sol.Appelez, soir, 626-6732.ST-HENRI ouest.3 appU, 825.libre\", 1 mois gratuit, 482-1565.Après 6 heu res: 935-4207.salle-jeux, garage, tapis mur-mur.!3tTT garage, moderne, 8125 par moia.737 3382, après fl heures.VILLE ST-LAURENT, 3V*.4'*.taxe payée, réfrigérateur, cuialnière.1485 Poirier, app.3.747-4571.937-3578.Isoir MARQUETTE 4628.pension, monsieur.! lavage, bonne nourriture.524-4127.' MONTREAL NORD, femmes.hommes, lavage, télévision.Repas 7 Jours.323-2232.369 PLACE COMMERCIALE A LOUER 2V4 - 5t4 bu *135 ou 2c *115.chauf-fé.Pour 1er mat.De,marteau et Sherbrooke.352-4054.PLACE COMMERCIALE Centre professionnel de Montréal \u2022 BUREAUX \u2022 \u2022 POUR PROFESSIONNELS \u2022 2\tBUREAUX privés, bureau de secrétaire et salle d'attente .\t8370 par mote 3\tBUREAUX privés avec salle d'attente .8350 par mois 1 BUREAU privé avec aalle d\u2019attente .\t*165 par mois ?Chauffé, air climatisé, entretien.électricité, stationnement intérieur.801 est Sherbrooke \u2014 527-2496 EN FACE de Canadair, à Ville St-Laurent.2515 rue de Laval coin I^au- rentien.maison appartements, neu .3225\t- ve.3V* et 4V* chauffés, eau chaude.sieurs, pension, 820.Propre, tran taxe d\u2019eau payee, stationnement en;quille.521-7698.\t__________________ arrière gratuit, garage, à partir de j «ST-DENIS, Rachel, pension, lavage.8105.par mois.747-2238.276-2557.____; acc*8 ratllo-télévlslon.849-1576.RIVE-SUD.Domaine Belle-Rive, bon chez-soi, dans split-level, confort)DE LA BOURSE, PRES DE LA PLACE moderne, beau parterre, 2 pas de VICTORIA.l\u2019Expo 15 minutes de Montréal.Jour:\t*21 CRAIG OUEST 679-4180.soir: 679-2441\t!\t3*0 CRAIG OUEST ______________- .\u2014 -¦ .-\u2014 t\t445 ST-PIERRE STE-CATHERINE EST.mes-\tDISTRICT NORD PLACE ST-MICHEL 3637 BOUL.METROPOLITAIN EST POUR APPRECIER VENEZ VOIR BUREAUX A LOUER\t300* peut être divisé, électricité four- COTE OPPOSE DU NOUVEL EDIFICE , me\t8 70 730* divisés en 3 bureaux\t8165 : - 4tî GRANDS appts.chauffés, **ujsTF.-THERESÉ.central, chambre et chaude, taxes payées, 274-3410.\t__ pension, propre.Pae d'enfants.435 5 PIECES meublées ou non.Visible!3262.en tout temps.272-0310.PROFESSIONNEL.8175 PAR MOIS.6 PIECES.SOIR : DA.1*439.Rodolphe Mathieu, Rosemont.722 4014.__________________________________ 3 PIECES fermées, modernes.Références.Rlvlère-des-Prairies, près Sherbrooke.642-9626.642-2876.franc, chambre bain, mcublement complet j mariés.0274)286.312 LOGEMENTS DEMANDES AHUNTSIC.4, 4M chauffés, c sans enfants.Soir : 388-7749.qiA appartements chauffes wl** NON meubles a louer AHUNTSIC.Henri-Bouraasa coin Francis.SV*, concierge, eau chaude.669-4978.BOUL.MORGAN.5 fermées, concierge.incinérateur, balcons.8100.259-5735.376-1969.GREENFIELD PARC.4t* neufs.8123, taxes payées.1er mars.672-4878.9780 PAPINEAU.2-3-4 pièces, libres en mal.387-8152.«H e LOGEMENTS MEUBLES 013 A LOUER PARTHENAIS, 6 pièce, meublées.modernes, très propres.Libre immédiatement.021-5932.3 PIECES fermées, meublées.Rosemont.075.Téléphonez Jour, 272-1030, M.Généreux.LOGEMENTS CHAUFFES Ol# n MEUBLES A LOUER HENRI-BOURASSE Est.2V* aPPts meublé*.IV*.381-3265.Soir.632-2876.LOGEMENT chauffé.2 piècea.meu-blé en neuf, tapis mur à mur.pour la durée de l\u2019Expo seulement, rue Plessis près De montigny.Information 721-4903.q|Q LOGEMENTS OIO A PARTAGES Ahuntsic.haut duplex.41*.chauffé, 220.Adultes.889.490.7484313.COTE-ST-PAUL.Vllle-Eroard ou Verdun.4-0 Pièce* 800 à 863.787-6093.Cm dtux dttilns d» LAPLACE font on «ppartneo identlqu,*.En réallt* Il y a antr» aux huit patlfaa dlfférancat.AMUSEZ-VOUS A LES DECOUVRIR.Voir SOLUTION à la «n dt notra «action du Annontff dairff*.A BAS prix, déménagement local, longue distance, 24 heures.5214993.ÂHUNTSIC-Sauvé, restaurant face parc.3 appts 8120.Aussi 3 appts.garage.Montréal-Nord, 387-7231.BERRI-ST-GREGOIRE, 2e étage, 3 pièces, solarium, fournaise murale, poêle, réfrigérateur, 860.Libre bientôt.725-1390.NORD DE VILLE ou environs, demandons 4 ou 3 plècee fermées, bxs cour, prix raisonnable, pour mat.2 enfants.725-5340.4335 BORDEAUX» 1 piècea.Sème, 889.6204316.5-6 APPTS, bas, entrée privée, nord de la ville, prèe l h.p.m.272 97._______________________________ 5 APPTS chauffés, bas.dans la nord.référence*.Après 0 heures : 722-7444.3V* \u2022 4 APPTS.nord ville, mara ou avril, entre 853 - 870.388-7296.VILLE ST-MICHEL, chambre et pension à partager, pour monaieur.818.par semaine.729-1462.BELLE chambre très propre, bonne nourriture.Lavage comprit.Prè* métro.Rue St-Hubert.Pour Informations signalez 388-9620.CHAMBRE-PENSION, pour 1-2 sonnes.820.Lavage Inclut.27 CHAMBRE et pension personnes âgées, maison neuve, bonne cuisine, 676-0636 CHAMBRE pension 2 personnes, bonne condition, bon chez-sol 525-8741, CHAMBRE privée, pour personne âgée.185 par mois.721-5937.___ CHAMBRE ET PENSION BAS, TRANQUILLE.522-1433.7255 ALEXANDRA 400, avenue ATLANTIC coin HUTCHISON EDIFICES CHOISIS POUR BUREAUX.EDIFICE DU DISTRICT CENTRE.TOUT INDIQUE POUR ASSUREURS, COURTIERS.BUREAUX JUDICIAIRES\u2022 7034 COMPTABLES AGREES.COMPAGNIE D'IMPORTATION-EXPORTATION.ESPACE DISPONIBLE DEPUIS 100 A 12,000 Pl.CA.Locaux modernes, prix raisonnables.Toute# accommodations.Occupation immédiate ou 1er mai POUR RENSEIGNEMENTS, APPELER M.GRUBER \u2014\t274-4424 560* divisés en 3 bureaux\t8133 1,500' penthouse meuble au complet, air conditionné, bureaux, draperies, bar.douche, tapis, etc.Autres bureaux 500\u2019 et plus divises au goût du locataire.721-4211 AVENUE DU PARC 7000.PR ES JEAN-TALON, 700 PIEDS, SERVI-CE D'ENTRETIEN ELECTRICITE, AIR CLIMATISE.DIVISION PRIVEE.274- BEAUBIEN angle Delaroche, au-dessus du magasin Dominion, très moderne.loyer raisonnable.878-9455, soir 484-4461.M.SchaUa.MT-ROYAL coin Delorimier, local moderne de 1400 pieds, chauffé, pour bureau, etc.524-2448.jour.279-4212 soir.BELANGER 1459 édifice Ritz.libres.assurances, comptables, agence.388-9623.729-1854 BOULEVARD SalntJoeeph 1003.près métro.13 pièces, idéal pour groupe professionnels.8350 mois.274-1672.PAPINEAU 4338.\t2e, 4.000 Pieds, chauffés, pour école privée .manufacture.bureau, etc.Libre.256-4304, 526-1211.___________________________ ^*5 IX-Ontario, magasin,\tpour occupation Immédiate nu chaufié.cave 10', «Utionnement.674- p|llg Urd\ttrèa bas.M.Lesa- 8361 BOUL.ST-LAURENT 1200 pieds ou moins, ménage récent.82.60 pied.Stationnement privé.DU.1-2125.CARRE VICTORIA Bureaux modernes, tou t services, bien aPués.vêtit s et grands, dispom- RUE HOCHELAGA, local commercial pour tout usage (entreposage, bureau, magasin, etc.) Maison modèle ÏOYER Ville Bellerive.pension personnes âgées.8150 par mois.321-1367.\t___________ PERSONNE Agée, service cabaret .Té 8080 Hochelaga.Constructions Jac-heures, surveillante maison privée.*lUM Meunier Inc.351-4710.352-4477.\t____________________ PRENDRAIS 2 amis ou 2 frères, en pension.Maison neuve.822 semaine.Montréal-Nord près Ple-IX.322-0562.Ün7 DEUX messieurs, chambre devant.télévision.1366 Sherbrooke est.525-2979.324 CHAMBRE ET PENSION DEMANDEES 5200 ST-HUBERT SOUS-SQL, ENTREPOT 5.000 PIEDS MONTE - CHARGE î REZ - DE - CHAUSSEE.4.500 PIEDS.LIVRAISON.STA-TIONNEMENT.271-2413.271-6831._ ST-LAURENT.LAURIER.CHAUF-FE.2,000 PIEDS.HAUT.272-3734.FEMME invalide aimerait chambre-pension avec soins.Bon salaire.022-2817.FILLE-MERE.1 enfant, désire chambre-pension chex couple.488-0168.CHOMEDEY.Partagerais appartement.tout confort, avec étudiant 16-20 ans.Loyer modique.688-3529.HOMME marié, famille Toronto, pour 4.3 moia avant déménagement à Montréal.Désire endroit tranquille avec opportunité pour perfectionner son français.Dorval ou environs.683-3081.FILLE seulement, pour partager appartements avec Jeune couple.Côte-dc» Neigea.733-0678.319 COTTAGES.BUNGALOWS A LOUER BOIS-DES-FILION, 7 appts.frais peinturés, planchers tulle.625-5355.335 MAISON DE REPOS L\u2019OASIS RKCOIT DAMES.MESSIEURS.CONVALESCENTS.RETRAITES.RESIDENCE MODERNE.MEDECIN.AUMONIER.381-0901.\u2022 APPTS.entre t1U« ou nord, mut-mum *83.430.S3T-4881.ST-EUSTACHE, m.Uon .rule, 6 appt».ch.uf(,fo entrai, tuile dan, tou.le.appt».Libre le nul.300 pied, d, ü pUf«.S'.drewer à 37.83* Avenue, Crande-COte, *73-8830.874-7111 U numéro A ratanlr pour v»nt*», locations, échanges, \u2022te.1333 JEAN-TALON EST.BUREAU COMMERCIAL CHAUFFE.33 X 40.272-1949._______________________ MONT-ROYAL et.1012.uule Boyer.bureaux modernes, entièrement «me.n»,è>.cUmaüiè,.Loyer raiaonnable.Tél.273-1171.A ST-EUSTACHE.,,U«.ldé.1 pour réception, ou bureaux.4738407.ANCIEN a.lon barbie, ou ulon coiffure.central, chauffé.873.1830 St-Chriatoph._______________ ________ BAS.ep.ee 1.100 pied», chauffé.avec cour» pour atelier ou entrepôt, 4880.Se Avenue.Reemont, 333-1010.COIN ST-HUBERT, VlUer.y.3e.pour clinique, école, bureau, etc.378-7333.Apre e heure, 883.1375.VILLE ST-LAURENT B80 Décrie.30 x 30, 893, moderne» éclair,.RE.3» 90S*.ENTREPOT » louer, pouvant lervtr d'usine, »veo 530 volt,.874-7330.ESPACE commercial à louer, dan.,tte Indurtrlvl St-Léonard.321-8110.LOCAL chauffé, bureaux, lo.ement, St-Hubert et Boulevard Roeemont.276-3307.LOCAL commercial k louer k Tint*-rieur d\u2019un entre commercial délè existant avec 5 commerces.Surface 1300 pied, carré,, «ectcur Air Force.St-Hubert.Chauffé, éclairé, air clim*tl-%*.Informations.4200 Chemin Cham-ibly.St-Hubert, téléphona 878-7775.LOCAL libre, magasin ou autre,.14x38.vitrine, eau chaude, quartier Villeray.883.725-0378.LOCAL POUR TOUS GENRES DE COMMERCES.33x55.\t8133.PAR MOIS.744-2091.RL 7-3803.ge, t:73-\u2019\u20193G0.MONT-ROYAL E»t.551.10.000 Plede carrés, deuxième élue, détaché »ur troi, rue,, épreuve du feu, ascenseur de fret, électricité 220 et 330 w.ttfc toilette, homme, et femmes, local libre début 1967.Société Canadienne Courtage.286-1233.ST-LAURENT.1673 Poirier, bureau chauffé, 23\u2019 x 30*.deasua pharmacie, 331-9363.A LOUER avec ceur, 3733 Courtral, Cdte-dea-Nelgea.BUREAUX MODERNES ÎO-OCO1, édifice complet rénové, air climatisé, ilcleuri.subdlvUeron.au gré du locataire.Idéal pour bureau chef, assurance,, comptable., «alla d\u2019échantillon, etc.Guy DaUalre.courtier.8684)782.BUREAU dimatiaé.aac.naeur.eu.1593 St-Hubert.Montréal.5268138.CENTRE commercial Place Vimont.3 bureaux climatisés, édifies neuf.277-3226.soir 277-1907.CENTRE Industriel Ville d'Anjou, bu- reau seulement au 2e étage, 4.000 pieds carrés, chauffé.521-7405» toil* 521-1895.EDIFICE NEUF Bureaux à louer dans édifice neuf» rue Sherbrooke eet.Divisions seloa les exigences.Prix raisonnable.RSNSUGNEMXNTS A 387'\"VT.,RO\\AI- bl-André, chauf.MON ACOUSTIQUE.fLEVATEl'R.'*._*5x 55, prèl métro.Sïl-Mdl.STATIONNEMENT.2J00\\\t\u2018NOTRE-DAME oueat 330*.coin Bd- «i41 ST-HUBERT.NEUF.SEME.I W '\"d™OU\"'\t**\"'\"J*/-\u201cS1»'*\"*!' PIEDS.C H A U F F E.CLIMATlSE.'Kh 22°' tou commerca.Mai.822- \u2022SPRINKLER\u201d.TUILES ACOUSTI.;___________________________ Ûl ES.LIBRE 387 4400.SOIR.188 4644.ONTARIO St ChrtltoPhe IDEAL pour professionnel.Montréal-\t________ Nord, face au centre d'achat*.bu-1\t3610 ONTARIO EST reau comprenant 2 pièces à août- 47 pieda de front aur 100 pieds plua louer immédiatement.256-5331\taoui so! à la longueur, ascenaeur.* v,C3nKoV/UiL D'EQUITATION A VENDRE, 323188.__________ POUR amblaur, attaint, enfaraei.acnoux, licoua.Dépitant iratuit d-é-quiUtton.523 7823 ANIMAUX GALERIE DE FAILLITE tau PAPINEAU \u2014 ni MM Poél* MO, (ai, TV, réfrigérateur.130 chacun.Mobilier! de aalon.cuialna et chambra, moitié arix.Laaalvauaea automatique (I aéchcuaa.parfaite condition.190 lat deux.Machina 4 laver, da 413 4 $33.MONNAIi TIMBRES 557 EFFETS DE SUREAUX, MAGASINS, RESTAUR.\u201cMON ONCLE QIIE2EL\u201d .\t.matin chauffe, ubre mars.$73.824 Ontario.383 BUREAUX DEMANDES voisin de supermarché.11,250 mois.M.Friedman.273-5101.singes, serina, perruches, poissons tropicaux.aquariums, cages, accessoires, nourriture.20*3 SAINT-LAURENT \u2014\t288-1535 A BAS PRIX QUINTAL CHESTERFIELD CO.MANUFACTURE, PRIX DU OROS Davenport couleurs diverses \u2022 37.30 Davenport a morceaux Chesterfield 4 siégea.S mrx Set de chambre.B double.3 mex Hide-a-Bed avec matelas\t______ Lit rontentinentel complet 30** $ 10 50 Matelas ressorts depuis\tS 10.30 Set cuisine 3 mex\t\u2022 J7.50 $ 70.50 \u2022100.50 t 80.50 0 00.50 A bas prix aux futurs mariés \u2018\u2018^^^«\u201c\"«^\u201cnotretTJme OUEST.Ameublement eu coomlet.3 Pièce» style espagnole, neuf, vendrais à moi tié prix, aucun comptant, repris de finance.Entreposage gratuit, aucun frais de finance, ouvert le soir, aur rendeg-voua.Allons voua chercher U.Raymond.*24-3771 BASSINETTES, » g 54.matelas.\u202226.carrosses.828.6235 81-Hubert.272-2230.___ BASSINETTES, 90x54.avec matelas.bureaux d'enfante, lits juvéniles, lits continentaux, carrosse*, pousse-pous-\u2022e.chaises-hautes, parcs, mobiliers cuisine enfanta.Complètement neufs.521-1351.MOBILIER chambre noyer, n'ayant pas servi, $75.Pupitre.$25.Créden»e $40.738-4762.___________ MOBILIER de selon provincial français ou Italien, directement du manufacturier.480-4961.COLLI V.T10NNEURS de timbre», va, ne g noua voir.National Coin Exchan- « le.4512 Papineau, angle Mont-Royal.j Friteuses, frigidaire», comptoirs, ta-3-J-2360.\t________b les.chaises, etc.Equipement et ac- cessoire* complets pour restauras**.METROPOLE STORE FIXTURES 7559 ST-HUBERT \u2014 174-2466 SPECIAUX *ur machine à\u201c TOUT pour le collectionneur.Avant d\u2019Acheter ou do vendro dos Ombres st accessoires de philatélie, consultai U Centre du Timbre de Montréal.2005 est Bélanger.Montréal 95.728-2662.MOBILIER de chambre, tourne-dis-ques, combiné.Meuble à disque*.Bon marché.031-9668.1545 Notre- Dame MOBILIER cuisine, chromé,\"panneau automatique, 6 chaises, comme neuf.727-0316.4SS1NETTE d'enfant complet, ovee\tî* **\u201c££!¦\u2022 matelaa.Spécial 119 98.CR.8-2588.\u201e™oblltér d* cuUln* ehrora4' **8' 87 ave du Parc.\tj0\u201d17,\t____ BASSINETTE: 30 « 54.ave\u201cmat.l«.! M\u201dB'L,r\u201c,, d\" *^-7533.ROBES AVEC OU SANS EXPERIEN-j CE.S'ADRESSER 99 CHABANEL' Compagnie en pleine expansion demande des mécaniciens senior et junior.Pour appointement.té-léphoncr 841-639L M.Desbola.CHAUFFEURS de tax) LaSalle et Ville St-Michel.Jour.aolr.seuls Auto 1966.VI 4-2680_ ____ CHAUFFEUR taxi, pour St-Michel.avec ou sans expérience.721-6363 niacmiiea a écrire, emploi siame.et»-.nort.M7 844.5426 avenir prometteur.National Typew* riter Inc., 700 St-Jacques.CHAUFFEURS DE CAMIONS DEMANDES POUR REGION DE MONTREAL, SEMAINE 5 JOURS.EXCELLENTES CONDITIONS; VEUILLEZ ECRIRE A CASE POSTALE 175, ST LAURENT.QUEBEC.CHAUFFEUR DEMÀNDEr23~ANS ET PLUS.322 0408 CONTREMAITRE bilingue en cons tructlon.projet de bungalows sur la rive sud, connaissant les normes de la SCHL.482-5333 677 1322.NOTRE EXPANSION EXIGE DES.,,.-\u2014\u2014-\u2014- -\t- TRICOTEURS EXPERIMENTES SURICHAUFFEURS vendeurs demandés CHEF de cuisine demandé, spécial»-MACHINES CIRCULAIRES ET JAC- poUr commerce de cantines mobiles, téa canadiennes et pièces montées.QUARD.EXCELLENT SALAIRE.KM* iUr\tétablies.Expérience né- , PLOI STABLE.BEAVER KNITWEAR £c#Mlr* «omrae vendeur sur route LIMITED.333 LOUVAIN OUEST 2e, pain4 uu* produit alimentaires (PRES 9000 ST-LAURENT).\t|Salaire ou commission, assurance- -;\u2014;-groupe, entrainement donné.Bel- A temps ra»tte: 15 hommes, auto né* mont Food Service Inc.5613 Fulium.cessait*, rojvelle organisation\tfi,Tïîîr»»iWfTi\u2014i\u2014;-,\u20147- pagnle américaine Paa de vendeur».|\t.Vf\t.**?_ Jîî?* 1*t i°ur $50 minimum Pour appointement\t\u2018\t\"**\t\u201c 376-6210.etc.Ecrire à Caae 3630 La Presse.CHEF cuisinier avec expérience cuisine canadienne pour salle à manger dans motel.A Dorval.631-6643.COUPEUR AVEC EXPERIENCE.BON SALAIRE.POUR COMPAGNIE DE BRASSIERES.M.G1GUKRB.274-6434.COUPEUR * pour lingerie et vête ment* de base.277-6621, 9 A 6.ATTENTION \u2014 ATTENTION Homme* A temps partiel, cause surplus de travail A l\u2019occasion de l\u2019Expo, auto nécessaire, 376-3251.AMBITIEUX ?Réalises revenus au- AVONS besoin d\u2019un mécanicien de dessus de la moyenne.Territoire ex ! machines fixe», 2» classe.A.S\u2019adres-clusif dans votre voisinage.Vendes ser au chef ingénieur.360 St-Jacquêt nécessités domestiques, réalisez $3 de .ouest, l\u2019heure.FAM1LEX.1600 Delorimler.Montréal.526-9191.APPEL A TOUS CEUX QUI SONT AMBITIEUX \u2022I qui ont le sent de la vente, auto nécessaire, plus de $800 par mois.Emploi permanent.Fonds pension.CL.4-7583.BARBIER CANADIEN - FRANÇAIS, CLASSE A.DEMANDE.APPELEZ APRES 7 HEURES.CR.8-9043.APPRENEZ A conduire facilement.16 A 72 ans.Ecole de conduite Ville-neuve.866-4601.APPRENEZ A danser, danses moder- nes.Centre Culturel d'Outremont, Mlle Paré.Cr.1-7040.APPRENTI tèro année dans menu!- sérié 321 »»88 ASSISTANT geran de service pour dépositaire autorisé Chrysler, écrire Ca»i VI41 La P;\u2014ae.ASSISTANT-EXPEDITEUR \u2022 x p ér I-menté S\u2019adresser Transparent Garment Cover Company, 9500 Esplanade.Attention\tféfulier-partlâ Automobile, $5 l'heure.728-4111 y BARBIER demandé pour prendre concession d\u2019un salon déJA Installé dans un édifice A bureau du centre de 1a ville.Jeune homme ambitieux.Bonne» conditions.Ecrire Case 5308.La Presse.ou la nuit.711 Importai, 861-5151.CHAUFFEUR* de taxi pour le Jour! et la nuit, aussi temps partiel.Taxi Diamoud automatique, radio, modèle 1967.Louage ou aur feuille de route.VI.5-6262.entre 9 et 5 h.CHAUFFEURS DE TAXI DEMAN-DKS S\u2019ADRESSER A 234-4376.CHAUFFEUR demandé avec camion.pour route de nettoyage.3295 Ste-Ca-therlne Est.LA.5-2031 CHAUFFEURS, vendeurs pour canti-nea mobiles, foute établie.489-6241.CHAUFFEUR BILINGUE POUR EPI-CEUE.BONNES REFERENCES.1149 DECARIE* VILLE SAINT-LAURENT.334-4310.BESOIN urmt 100 hommes, gardes lté de 25 A CHERCHONS ancien vendeur de magazines, pour promotion publicitaire.Se présenter entre 4 et 5.30 heures.2337 boul.Rosemont.____________ COMMIS Jeune hemme bilingue pour liste de paye et dossiers.Position stable; bons salaire et conditions de travail; se présenter de 9 A 12 et 1 A A.M.SchliPlner, Sicgmund Werner Ltd.80 Louvain ouest.______________ COMMIS servir dans msrehé poisson, 74 est.Roy.COUPLE, concierge Age moyen, logé, salaire, maison da chambres.363 3066.\t___________________ CUISINIER demandé, bonnes conditions de travail.Présentez-vous au Mont-Royal B-B-Q.433 Mont-Royal est.demandes M.Pagè.COMMIS épicier 20 A 33 ans avec expérience semaine 42 heure#, salaire excellent, bénéfices marginaux.Mayrand Ltée, 100 Curé Poirier, coin Chemin Chambly.Jacques-Cartier.COMMIS bilingue demandé pour département des pièces, et.pour tenir registre d\u2019inventaire.Permis de conduire requis.S\u2019adresser A ; M.G.Mitchell.2134 rue Ste-Catherlnt ouest.Montréal, téléphone 937-3561.CHAUFFEURS de taxi d\u2019expértence demandés.40 p.100.S\u2019adresser 4606 ____\t._____________ ______avenue du f^rc fl® aécurité de 29 A 33 ana, 5\u20199\u201d mini- r'itAtinicite^ Kiùn*,,*'* ***.Près*©.PLUSIEURS hommes demandés pour devenir investigateurs privés.Cours complet de 4 mois.Bon salaire, emploi stable à ceux qui veulent se spécialiser dans l\u2019investigation.Pour information écrire donnant références à Agence M.C.9535 LaJeunesse.chambre 16.POLISSEURS demandés, expérience polissage cuivre un avantage.Ecrire à case 5607.LA PRESSE, POSEUR tapis expérience avec licence chauffeur, ouvrage à l'année, 723-3583.POSSIBILITE, 08,500.Hommes sérieux, auto nécessaire.Case Postale 182.Station Youville, Montréal.PRESSEUR pour magasin nettoyage à sec, salaire 9100 semaine.Parfaitement expérimenté.5781 av.Victoria.RE.1*5077.PRESSEUR d'expérience demandé immédiatement.92 l'heure, 40 heures par semaine, pour plan de gros.Nettoyeur St-Michel, 3660 Jarry est.REGULIER, PARTIEL.BON SALAIRE.BELLE OPPORTUNITE* AUTO.RA.84113.REMBOURREURS expérimentés, trèe bonnes conditions de travalL bon salaire, bénéfice*.Delta Furniture.381-5605.REQUIS immédiatement avec expérience dans sciage et perçage à diamant, comme contremaître d'équipe.Préférablement bilingue et âgé de Plus de 25 ans.Appeler Messieurs Mariow ou Phelan: 748-6148.REMBOURREURS, mobiliers de cuti sine 8300 St-Laurent.DU.8-0306.REPRESENTANTS en assurance individuelle et collective.Avec ou sans expérience.23 \u2014 40 ans.Salaire et boni.Cours de formation un mois.Bénéfices marginaux, etc.527-5471.SHORT ORDER COOK, travail de nuit, 387-6511.SPOTTER détacheur.travail de nuit, bon salaire, pour plan de gros, permanent.demandé immédiatement.Nettoyeur St-Michel, 3660 Jarry eet.TECHNICIEN en électronique, aé- rieux et bonne personnalité, 20 ana et plus, avec connaiaaance de réparation de magnétophone, pour travailler dans une école studio-visuelle.S\u2019adresser en personne à 4203 St-Denis, local 206, lundi ou mardi.Jour et soir.TECHNICIEN EN T.V.EXPERIMENTE.POUR REPARER RADIOS ET STEREOS, PERMIS DE CONDUIRE.721-9820.TECHNICIEN bilingue en T.V., de- mandé pour travail extérieur, doit être très expérimenté et avoir ses auto et outils: appeler 731-3383.M.Léo.TECHNICIENS EN TELEVISION AVEC EXPERIENCE, BON SALAIRE.S'ADRESSER A 8288 PARC AVENUE.2734881 TECHNICIEN télévision avec expé- rience, poeaédant licence chauffeur.Trèe bon salaire.Référence* requises.Ville Laval.663-2351.TRICOTEUR sur machine circulaire Links et Links, travail permanent, bon salaire.J.K.Knitting Mills, 9600 St-Laurent, chambre 302.UN PREPOSE AUX COMMANDES TELEPHONIQUES, POUR DEPARTEMENT DES PIECES.DEMANDE PAR MARCHAND GENERAL MOTORS.8\u2018ADIIESSER A PAUL-EMILE DRAPEAU.3700 STE-CATHERINE EST, ENTRE 9 A.M.CT 9 P.M CONTREMAITRE DE COUR IMPORTANTE COMPAGNIE DE CAMIONNAGE.DEVRA S'OCCUPER DU STATIONNEMENT.CONTROLE DE L\u2019EQUIPEMENT, ETC.CANDIDAT DEVRA ETRE EN-THOUSIASTE.ENERGIQUE ET APTE A CONDUIRE DIVERSES MARQUES DE CAMIONS CT REMORQUES A TRACTEUR.3008 IRWIN.LASALLE.LIVREURSVENDEUr Agés de 23 à 35 ans.pou:\tte de buanderie et de ncUoyaga\tilalre garanti, commission, boni Buandene St-Hubert Inc , 8560 St-Hubert.De mandez Jacques Lenthier.CIREURS DE SOULIERS AVEC EXPERIENCE.SE PRESENTER A 1410 BLEURY.vendeurs et APPRENTIS-VENDEURS Age Jusqu'à 40 ana.salaire 96.000 plus, c\u2019est votre chance de Joindre le* rangs d'un* parmi plusieurs compagnie* à la recherche de bon* vendeurs.Bilingues, instruction d'école supérieure, bonne expérience de la vente, entrainement fourni, appelez Roy Smith.Career Male Personnel, 1300 Stanley, porte 227, 844-8426.VENDEURS AMBITIEUX DEMANDES Noue sommes A la recherche de vendeur* avec ou sans expérience, tree ambitieux voulant se faire un revenu au-deesus de la moyenne, dépenses d'auto payée*.Se préeenter, si quail-fié*, à 11339 Jean-Meunier, suite 7 ou téléphoner à 324-3330.VENDEUR ayant clientèle dans meubles.cadeaux, magasin A rayons, pour important manufacturier de lampe* d\u2019excellente qualité.Ecrire en toute confiance, indiquant spécialités et numéro de téléphone, A case 5013, La Près**.VENDEURS, terrain de voitures usagées.aucune expérience nécessaire, avons gros volume de vente.S'adresser 2122 est, Ontario, coin Delori-mier.VENDEUR de service d\u2019appsreils ménagera.Une carrière enviable vous eat offerte.Très bon salaire durant entrainement directement du manufacturier.Bénéfices marginaux complets.Age : 21 \u2022 33 ans.Kelvlnator of Canada Ltd., 5070 Paré, demandez M.M.Archambault.VENDEUR d\u2019autos usagées, bilingue, avec expérience, référence*.Auto fournie.3314040.VENDEUR de publicité, sollicitation par téléphone, auto utile mais non essentielle, possibilités de travailler en province; M.Hébert, 527-8881.VENDEURS AVEC EXPERIENCE POUR MAGASIN DE CHAUSSURES.523-2189.VENDEURS evec auto, salaire garanti plus profit.4881 De Castille.Mtl-Nord.VENDEURS Entrainement à 8100 par semaine, avec une compagnie d'assurance, hautement respectée depuis 1898.3844500.VENTES \u2014 TELEPHONE Uommea expérimenté, parfait bilingue, pour renseigner au sujet nouveau service Cablevision.Travail dans nos bureaux, centre de Mont-réaL M.Lewis, Jour ou soir, 278-1448.AA4! PâPLOI DEMANDE -OUO HOMMES APPELEZ 271-8781 pour fair, peinturer ou tarer roa appartement», compétent».APPELEZ Yves.321-0391.joints, gyproc, plâtre (sans saleté).603 EMPLOI DEMANDE - HOMMES A BAS PRIX, réparation do plâtre.Expérience 20 ana.388-8043.À BAS PRIX, menuiserie, peinture.Plâtre, tirage de jointe gyproc.finition de cave, chambre de bain en tuile.723-4965.ELECTRICIEN licence \"A\".30 ans.expérience, demande charge de maintenance.Industrielle, commerciale ou autre.254-6321._______ EXCELLENT pâtissier et cuisinier tcécoalovaque.avec meilleures références.cherche emploi.Se trouve actuellement Vienne, Autriche.Ëcrl-j M.Fred Singer, 1213 Avenue Greene, chambre 20, Westmount.607 AGENTS - VENDEURS 607 AGENTS -VENDEURS 609 Représentant - Gérant 3 gérant et 7 représentants libres de commencer immédiatement Compagnie progressive possédant bureaux de l\u2019est à l\u2019ouest du Canada.QUALIFICATIONS: 25 ans et plus, expérience des ventes, posséder une voiture.Revenu $8,000 à $25,000 assurance vie, maladie.Fonds de pension.Participation aux bénéfices.Pour entrevue personnelle, téléphonez C.R.Blanchette 381-9905 Vendeur automobile Demandé par 1* plu* Important concessionnaire FORD.Les candidats devront être âgés de 25 à 40 ans.posséder une bonne éducation, être bilingues et posséder une bonne expérience de la rente au détail.Inutile de voua présenter si vous n'aves pu les qualifications requises.Plan de rémunération à base de salaire et commission.Auto neuve fournie.Plan d'assurance groupe et fonds de pension.Adressez-vous en personne à M.R.St-Jacques.entre 10 hres a.m.et 4 hrea p in.Chartrand Automobile Inc.4731 Boul.Lévesque St-Vincent-de-Paul HOMMES - FEMMES DEMANDES FACILE A VENDRE PROFITS INTERESSANTS Dé.maintenant commença* un corn-mart.profitable durant vo, mom.nl.do loiaira, rondes do* ba.pylon garantis do la plu.b.uto quant, comparable.Voua vou» foroa rapide, mont uno cUontélo sans ceeao gran-dlasante.Ecrira téléphoner ou render-voua pour détail, él catalogue gratia.MANUFACTURIIR RI6LON 1663 HIBIRT MONTMAL-NORO \u2014 2H-48U 10 TRES JEUNES GENS.Intéressé* k rencontrer public, travaillent ov.e grande compagnie canadienne.Salaire mensuel 6300.période d'entratnem.-nL Doivent consentir à voyager Immédiatement.Pour rencontre, appelai 866-8416, lundi, mardi, mercredi, ou vonlr 1233 McGill College, culte 347.Demander M.Théri.ulL 611 FEMMES FILLES DEMANDEES FERAIS LAVAGES MURS ET PLAFONDS.TRAVAIL PROPRE.271-1735.HOMME de service.0 ans d'expérience.25 ans, marié, licence chauffeur, connaissent mécanique.230-1443.HOMME.TRAVAIL DE DACTYLO A DOMICILE.526-4850.INFIRMIER.11 ana d'expérience.voudrait service privé, hôpital ou maison privée.381-0382.JEUNE HOMME avec expérience cherche emploi comptabilité, bureau.389-0962.MACHINISTE demande ouvrage à 1a gjolèce pou- tour à fer, 10\u201d, téL 521- MECANICIEN 2e classe cherche emploi département électricité, automobile.tune-up.ayant bonne expérience dans cea domaine*.Nord ville seulement.626-2205.MENUISIER expérimenté finition de sous-sol, cuisine moderne, 254-1906.MENUISERIE, réparations générales, armoires.Arbonte.sous-sol.plâtre, Gyproc.peinture, estimation gratuite.729-8760.721 5824.PLATRIER demande ouvrage réparation.plâtre, ciment.Joints gyproc.524-2310.676-3596.PLATRIER, â bas pnx, réparations joints gyproc.20 ane d'expérience.625-0204.PLOMBIER demande ouvrage sur maintenue*.22 ana d'expérience.CR.4-8136.PRENDRAIS REPARATION DE PLA THE.JOINTS GYPROC.CIMENT ET STUCCO.TRAVAIL SOIGNE* 728* ISIS.RAPPORTS d'impôts, étala financiers.tenu* de livres, pour tout genre de commerce.Temps partieL Jour pu soli.17 ans d'expérience.Prix raisonnable.334-5024.REMBOURREUR expérimenté re-cherche employeur â temps partiel.Téléphoner le soir entre 7 hres et 8 hre- à 376-7059.SOUDEUR à haute pression demande emploi.323-6780.VOUS cherche* spécialistes pour réparation de votre sous-sol.de votre maison ?Profitez de* taux d\u2019hiver et appelez A.Cannucci.321-3116.West Bend of Cuada Ltd., de Barrie.Ontario, manufacturiers d'appareils ménagers, cadeaux et ustensiles, a un poste vacant peur représentant dynamique dans la région de Montreal avec bureaux â Montréal.Le poste comprend la vente aux magasina à rayons quincailleries, clients faisant de la promotion avec primes et offrir nos produits dans ce terntolr* établi.Nos produits sont sur le marché depuis plus de 50 ans.SALAIRE, BONI DE VENTE ET DEPENSES Parce que ceci est un emploi au-dessus de la moyenne avec excellentes chances d'avancement, seuls le* hommes ayant au moins deux ans d'expérience is 1a vent* et qui sont parfaitement bilingues peuvent faire une demande.Salaire et dépenses payés durant l'en-traînement à l'usine avant l'assignation d'un territoire.Les candidats qualifiée doivent appeler : M.JIM NEKfâiM LUNDI 27 FEVRIER ENTRE f A.M.BT \u2022 P.M.TELEPHONE 141-2314 MONTREAL» P.Q.AHT agents- W/ VENDEURS AGENT D'IMMEUBLE Désirons les services d'agents d'expérience, généreuse commission, conditions de travail excellentes.Informations Pierre Bruyère, 376-2710 IMM.BRUYERE ESC., COURTIER AGENT d\u2019immeuble, avec ou tans ex pérlence.marié, sérieux, prospects fournis.725-9113.AVEZ-VOUS besoin de revenu supplémentaire?Si oui, nous avons une proposition à vous faire.Temps par-tieL Avec auto.Communiques immédiatement.727-5795.BELLE opportunité dans la vente, pour jeune homme ambitieux et bl lingue.Candidat doit posséder son automobile.Téléphones 273-8548, M.Drapeau.CAMPAGNE officielle de aolllclUtlon de publicité pour la revue des ambulanciers St-Jean.avons besoin de 10 représentants pour couvrir la province de Québec.S'adresser à 4370 Iberville ou 524-716L Demander J.A.Carie.DISTRIBUTEUR.EXCELENTE TOUR NEE D'EAUX GAZEUSES A MONT REAL.TRES PROFITABLE.CAMION DISPONIBLE.526-1821.______ DISTRIBUTEUR exclusif demandé pour vendre souvenirs Expo *07, pour le Québec et l'Ontario.382-2721.HOMMES, femmes, temps plein ou partiel, avec capital 8200.Vous pouvez partir un commerce, la vente de perruques etc.à 100 pour cent cheveux humains.Dana votre localité.Ecrivez en toute confiance, A.E Conabre* et Fila.7503 Montpetlt, Montréal 36.72541209.HOMMES, femmes demandés comme représentants d'une compagnie progressive.Auto nécessaire.Temps partiel.Soir seulement.Informations.387-0184.après 2.30.ABAISSEZ prix tapissage, peinture.ouvrage garanti.Immédiatement.524-0718.HOMMES de 35 ana et plus, devenez agents d'immeubles professionnels.Offre spéciale aux personnes sérieuses connaissant les affaires.Avenir i: té restant.Bureau moderne.Commission généreuse.389-0115.L'HUMOUR EUROPÉEN y// Opportunité DANS LA Vente Représentant agressif est demandé pour une compagnie nationalement reconnue dans l'Importation et la distribution de la vaisselle et d\u2019une variété d'objets en céramique venant de Chine et du Japon.Le territoire constate de clients désignés dans le Montréal Métropolitain.Le Candidat choisi devra avoir entre 25 et 35 ana préférablement expérimenté dans 1a ligne et bilingue.Les applications devront résumer carrière, études et tous autres détails importants et être envoyés à: CASE 5660 LA PRESSE REPRESENTANTS DEMANDES Avez-vous déjà rêvé de vous faire une carrière dans la vente ?Avec une compagnie internationale.Avez-vous déjà réalisé qus plusieurs compagnies offrent de l'ouvrage à un vendeur, mais sans possibilité d'avenir.Notre compagnie, établie depuis 15 ans.possède 32 succursales au Canada et 7 aux Etats-Unis.Plusieurs vendeurs sont à notre emploi depuis 0, 7 ou 8 ans, parmi ceux-ci certains ont accédé à des postes de commandes tels que : \u2022\tGérant de groupe.\u2022\tGérant de succursale.\u2022\tGérant de district, etc.Pour débuter nous offrons un minimum de 8400 par mois, commissions élevées, dépenses payées, et tous les bénéfices marginaux ; cependant les applicants doivent absolument posse der une auto et être âgés de plut de 28 ans.POUR ENTREVUE TELEPHONEZ A 321-2437 A COMPTER DE LUNDI, DE 9 HRES A.M.A 5 HRES P M.REPRESENTANT DES VENTES Cherchons deux vendeurs expérimentés pour le Grand-MontréaL Durant période d'initiation unique de trois mois nous payons salaire et commission.Nous vendons directement aux établissements industriels et commerciaux ainsi qu'aux institutions.85r* de noa ventes se renouvellent.Aucune mise de fonds requise.Bilinguisme et auto nécessaires.Aucune limite d'âge.30 ans et plus.Le gérant local vous initiera.Plusieurs vendeurs sont avec nous depuis plus de 15 ans.Pour renseignements, écrire à The Certified Electric Co\u201e Dundas.Ontario.ASSURANCE VIE 8500 par mois pour débuter.Servlet et vente.Entrainement, assurance-groupe, fonds de pension, vacances, etc.Marié, âgé de 25 à 35 ans, bonne instruction.Partie est de Montréal.Tél.: 259-6988 ou 250-1842.VENDEURS AGENTS DTMMEUBLB COMMISSION 80% Homme* d\u2019au moins 3 ans d'expérience, bilingue, bureau avantageusement connu.Ecrire en toute confiance, donnant détails complets.Case 5325.La Presse.al vous avez licence de chauffeur \u2022\tEMPLOI PERMANENT \u2022\tCLIENTELE ETABLIE \u2022\tTRES BON SALAIRE, \u2022\tASSURANCE-GROUPE Présentez-vous eu i BONI 8195 PASCAL-fiAGNON STLEONARD ?VENDEUR PAR EXCELLENCE * REVENU MAXIMUM BRASSIERES ET GAINES $9,000 A $12,000 MANUFACTURIER RECHERCHE UN VENDEUR AGRESSIF ET SERIEUX POUR VENTE LIGNE EXCLUSIVE DE VETEMENTS DE BASE POUR DAMES.CIENTELE ETABLIE, COM MISSION GENEREUSE.BONI.Whirlpool Brassières of Canada 725S ALIXANDRA IMPORTANTE compagnie canadien ne de fonds mutuels cherche un re présentant 2550 ana.Excellente for matlon.sécurité financière, rémunération au-dessus de la moyenne.Bé néfices sociaux, avancement rapide.organ«ame en pleine expansion.Pour de plus ample* renseignements, téléphoner P.Madore, 6903 St-Hubert, 274-5G55.JEUNE homme 18 à 25 ans possédant automobile pour représenter une compagnie nationale.Territoire pro rince de Québec.Salaire 87,000 et plus.Pour entrevue 381-8926.JOBBERS, item très en demande et trèa payante pour vous.Aussi vendeurs à tempe plein ou partiel.Pour plus d'informations 527-2539.2020B rue Chambly.LISEZ BIEN CECI 5 vendeurs avec auto, pas de porte en porte, ni valise ou démonstration, Aucun contrat faire signer.Informations: 387-4129.NOUS AVONS ouvertures pour homme* avec voiture.Tempe plein ou partiel.Excellent revenu.S'adresser : 4422 Wellington, Verdun, 760-8533.Occasion exceptionnelle: Importante compagnie Canadienne cherche un représentant pour la région de Mont-réaL Vous aurez à visiter les com merçanU de votre région avec un assortiment incomparable de calendriers.thermomètres, stylos, cartons d'allumettes, cadeaux d'affaires, cartes de Noël, etc.Meilleure taux de commissions payés chaque semaine.Auto nécessaire.Ecrire pour plus de détails à Boite postale 185.Station Delorimler.4535 Papineau, Montréal.REPRESENTANTS français demandés par maison d\u2019édition pour service des ventes.Anglais pas nécessaire 489-0037.REPRESENTANTS demandés pour compagnie internstionale, auto nécessaire.Chances d'avancement.382-2701.poste u contrat ou \u2022 iiwum, cul.tn.aout-aol.tou.m.nt d» rtpinlloni, 27M833 M^UA'iI,KR V Pr»n;*dt réparatloni Mlénlu.heur, ou contrat.RA.9- M Mrtiiîîf*\u2019 Rtn,ov,tlon Intérieure, ci lerteure, armoires de cuisine, arbo-rlte.comptoir».388-5478 '\u2019\u201cJF™** pour l'.ipo, travail *.- tul\u201c «IhS#î.'COn ' ,,tlm,Uon «r* PLANCHERS 851 CAMIONNAGE - TRANSPORT APPELEZ TRUDEAU TRANSPORT ,\tGENERAL Déménagement, ville, c.mp.fn», ,pé> cl.Uté poêlai, réfrl*4rat«ura.,ntr«-POM.e.LA^ 1-7533.APPELEZ APRIL TTuuporL démé-n.gement local, longue dlaUncc.Spécialité poêla at frigidaire.523-7330.323*7408.APPELEZ Bédard Tranaport, déraé-n.gement toute heure, poêla, frtgl daire, etc 333-5407.\t* -APPELEZ MERCURE EXPRESS __\t_________machine aana Déménagement, ville, campagne ma- ILAN?* SUZANNE, rumba, 4#$u\u201clèr*- flnlUon VêraUiana.377- aurancea, homme, compétent,.ré«î£ J' \u2019*\u201c\u2022 5h,,ch*^i1*«us»madl : ballet ______________________\t*« maintenant 335-7737 pour enfant».2506 Roaemont.279-\t| COURS - INSTRUCTION BON coiffeur \u2022 coiffeuse, avec carte! compétence pour remplacer propriétaire.321-6720.BONNE COIFFEUSE compétente A 1a semaine.S'adresser au salon Kilu, 1412 Visitation, 523-3630.COIFFEUSES avec carte demandées 365-3033.Centre d'achats Place Lasal-le.COIFFEUR avec expérience, nord ville avec clientèle.388-2343.COIFFEUSE avec clientèle.Temps plei i ou fin de semaine seulement 8360 Hoeh-ligs.33 j-4620 Soir.725-P642.COIFFEUSE avec expérience.Bonnes condition», nord de la ville.Jour 387-0568.soin 331-0001.COIFFEUSE, coiffeur pour coiffer perruques.A temps partiel.Se presenter.1240 St-Denis.COIFFEUR ou coiffeuse, Montréal-Nord.321-4400.COURS IBM Soyez moderne».Adopte» IBM Inscrivez-vous dès maintenant aux nouveaux cours aur IBM dactylographes Appelez 861-8484, écrive» ou visite» MODERN TRAINING CENTRE 925 EDIFICE IBM compétent.DEVENEZ TELEPHONISTE APPRENEZ MANIER TABLEAU PRX aur nos tableaux vivants, variés.Prochains cours : 27 février Inscrivez-vous pour mar* ECOLE TELEPHONISTE MODERN SWITCHBOARD SCHOOL 4806 ST-DENIS - VL 4-5671 COIFFEUSE avec carte compétence.\tANGLAIS 00?fnA»h1^.mSi^S\u201ct' Vl 5\u2019lL1ïonî dr'\"n*'* Par profo.ur dlplé.roll, Aprêa 3 hro.356-9634 _ me et d expérience.Succêa aaiuré COIFFEUSE COMPETENTE POUR 522 2813 FINS DE SEMAINE.4800 BOILE-I\tANT.I xrc ro,vr,,c- Î3Î5&oDES LM RE-vnuES- auteul\tkpagwIaÎximand \u201c™!;__________________________ I * PARTIR DE 51 35 L\u2019HEURE COIFFEUSE ou coiffeur posicd.nl MONTREAL LANGUACE SCHOOL cirte de compagnon, a: poa.ihlc ave, __ 900 SHERBROOKE O., 849-5871 Swadî^MMMl ^oTêï tTcuc^'V,! APPRENEZ , Hydraulique, \"Brantford\", pour camion.très bon état.Avant 9 a.m ou ¦près 7 p.m.Joliétte 1-756-2429.TO URN E-DISQ FÈS~Phi»ps.bon étâT, $35.CR.7 8210 CAMIONS A VENDRE COIFFEUSE sachant faire manucure, coiffeur expérimenté pour salon Pointe-Claire.626-2765 après 6 hrs COIFFEUSE compétente, demandée.Ville D'Auteuil.Laval, 615-4377.COMPAGNON pour les fins de semaine.ou apprentie avec expérience A la aemaine.334-5111 Jour, soir 627- 3592, demander Mme Moreau.COMPAGNON ou compétente, salon a Verdun.PO.8-1163, 255-5567.COMPETENTE plein temps, clientèle état lie.Jour 522-1330.soir 524 2259.E( OLE de coiffure.Guillaume et Robert offre A professeurs qualifiés, très bonne opportunité.Téléphoner A VI 2-6081.BOTTIM DES SERVICES MAITRE COIFFEUR-COIFFEUSE.RI.LINGUE, TINA BEAUTY PARLOR.279-6157 SALON de coiffure français.besoTn de Jeunes filles sans expérience Excellente opportunité pour celle qui voudrait devenir coiffeuse.Doit ha biter autour d\u2019Outremont.274-4119.SALON de haute coiffure A vendre.bon chiffre d'affaires, conditions de paiements selon vos moyens.Cause: \u201e .départ Europe Jour: 381-6003.après Entr«Pr*n*ur en menuiserie, ouvrage 7 heures: 729-6446\tgénéral, très bons hommes pour fini- di.849-2275.ENSEIGNONS dactylographie, allons domicile, diplôme.Louons, vendons dactylographe».332-0044.681-1434.ETUDIANT Ecole Normale donnerait court de rattrapage dans toutes les matières.1ère à 9e année.Prix raisonnable.521-6057.PARLEZ espagTîôî rapidement ; lë-çona privées par nouvelle méthode facile ; professeur né en Espagne ; tarif bas pour étudiant régulier ; écrire Case 5626 La Presse.VENDEURS améliorez votre méthode de vente, en suivant notre cours de vente.728-5087.Président; A.Lefebvre 932-5066 EXTERMINATION de rats, souris.coquerelles, etc., suis danger, sans senteur, sans sortir.Voiture sans annonce.Résultats garantis, satisfaction ou non-paiement.Service Sanitaire Hygiénique.731-6149.814 TERRAZZO - CERAMIQUE ASSORTIMENT camions, tous genres.tracteurs, et réguliers.M Benoit, 435-0781.ALLSTATE AUTOCAR, condition Al.transmis sion 3-3, boite chauffée, pneus 1100- Compa,n|e d\u2019.ssurapcr.9\t«uto.1,?, ,M',ncus de rectuas*.387- risés A votre service.Tou* ««.nr».7674\u2019 376*\u2018*°«J h*.*.VOtr# *ervlce- Tous les genres d assurances, scooters et Jeunes chauf-feur» Inclus.254 - 7571.TERRAZZO céramique, ardoise, rénovation asile de bain.L.Girard.655-5584.801 ENTRETIEN - PEINTURE REPARATIONS DIVERSES MATELAS, lits continentaux, bonne qualité; Slmmon*.SeaJy, Serta.etc recouverts $9 75 et plus, service esti mé gratuit, Boyer Liée.722-4625.ATTENTION TRES BONNES conditions de travail, 667-6718.of/eries A coiffuers ou coiffeuses avec clientele au Salon Claude et René, 1470 Mansfield.288-4353.COUTURIERE pour dames, haute .\t.\t-\t- -\u2014.couture française, prix modéré.332- tions tous genre».Estimation gratuite.206.CartierviUe.\t' 823 REPARATIONS DIVERSES 829 CHAPEAUX - COUTURIERES - ABAISSEZ réparations, plâtre.' TT _i ^~ Joints, gvprors, peinture, menuiserie,, S Q couvertures, sous-sol, feu, briques, cheminée», blocs.527 3009.EDUCATION-INSTRUCTION TRAITEMENTS DE BEAUTE 701 tC0lES 1 V 1 DE METIERS $ $ * Cours d\u2019hiver ?MECANIQUE ?SOUDURE / ?DESSIN INDUSTRIEL 1\tET AUTRES INFORMATIONS GRATUITES 271-3593 9 a.m.- 9 p.m.L'IN$TITUT D\u2019ENTRAINEMENT SPECIALISE DU QUKBEC 65 Jean-Talon 0.MONTREAL 10 |\tA-l Cuisine, pantry, rénovations magasins.peinture, brique, pierre, ciment, blocs, menuiserie, sous-sol.Creuser cave, fondations et maçonnerie S l'épreuve de l'eau.Service de 24 heu-: res Assurance.Garanti.388-2137 STUDIO de physiothérapie du Sud, massages et bains turcs.676-3036.A.A.A.Assurance auto, 12 verse-Acceptons cause boisson, accidents.1ère licence, permis suspen-du.LA.6-5537.Soir : FE.4-3001.ACCEPTONS tous.V-2C, VSOcT 271-4110, W.Vander CAMIONS â 5 tonnes.Métro, pick-up.van.Georges Robert Auto, 5870 Saint-Laurent.940 AUTOS A VENDRE 940 AUTOS A VENDRE 940 AUTOS A VENDRE POURQUOI payer plus cher alors que chez BOISCLAIR le choix est immense et les prix sans concurrence ?Rambler Démonstrateurs 1968 Prix régulier 13820.80 Réduit à $2395 Prix régulier $3033.65 Réduit à $1995 AMBASSADOR \u201c990\" Sedan V-8 AUT., RADIO.SERVOFREIN, SERVO-DIRECTION CLASSIC \"550\" Sedan a CYL.AUT.RADIO 62 MERCURY CONV.$1095 V-8, tout équipée.Reconditionnée.62 FORD V-8\t$750 4 portes, h t.\tradio.66 OLDSMOBILE\t$2875 Dynamic.4 portes, ht.\t tout équipée.\t 65 OLDSMOBILE\t$2175 3 portes, h t., t\tout équipé.65 PONTIAC\t$1675 4 portes, sedan.\t6 cyl.aut.radio, P S.\t 64 LINCOLN\t$2875 Sedan, tout équipée.\t 64 ALFA ROMEO\t$3675 Modèle '^«OO-*\t5 vitesses d'avant\t 63 VOLKS \u201c1500\u201d\t$ 795 59 THUNDERBIRD\t$ 795 64 FORD ST WAGON $1675 Country Squire, tout équipée.H T.tout équipée, vitres électriques.64 DODGE ST-WASON $1150 Aut., radio.64 PONTIAC $1775 Conv.V-8, tout équipée.65CHEVELLE Malibu, conv.V-8.$1895 63 BUICK Wildcat.4 portes, équipée.66 VALIANT $1495 $2575 Signet 2 pies, h t., toit vtnyle.Slegea baquets, console.64 RAMBLER\t$1295 Ambassador, sedan, tout équipée.\t8 cyl.56 THUNDERBIRD\t$1250 Aut .radio.Bonne condition.\t 65 CADILLAC\t$3895 Coupé de Ville Tout équipée.Bas millage.\t 66 FORD Galaxie 500.$2495 « port.,, h t.60 RAMBLER $495 St-Wagon.4 pta.Tics propre.63 Acadian Beaumont $ 975 Convertible.Rarondltlonnêe\t 62 STUDEBAKER Grand Turismo.\t$525 64 DODGE SEDAN 6 cyl., aut.\t$ 895 63 VOLKSWAGEN Coach.\t$ 525 66 ACADIAN\t$2350 Beaumont.4 portes, ht.» B B P S.\t 65 MASERATI Modèle sport, bas millage.\t$9675 fast back» 66 STUDEBAKER\t$1945 Sedan cruiser V-8.P B.P S tout équipée, toit vinyle\t 65 PONTIAC Conv.Custom .Sport, très électriques\t$2350 8 cyl.vi-PB.PS 62 CONSUL Bas millage.VAN -\t$425 CAMION 10 roues, CMC.Diesel, avec dompeuse.état neuf, cause de part.738 4568.CAMION 1961.tonne, N (couvert).$150.669-6048.D \\«.n AU BUREAÜT o\ta\t?\t?\ta \u2014\t\u2014\t\u2014 O\to\t?J \u2014\t\t\u2014j ?Li a a r \u2014 I \u2014 g) K.W.fNI«» Srwj*tu.1m.1947.W.iM n,ku 835 GARDE-MALADES A-l BAS PRIX, planchers sablés fins,! AVONS AIDES GARDES-MALADES expérience.LA.1-4585.\t[Diplômées, pour soins aux malades A - domicile.849-4505.A-l, SALLE JEU, cuisine, rénovation.___________________ Viareur Hamelin, 6836 Delanaudiere.AVEZ-VOUS BESOIN d'une garde-274 8320.\tI malade pratique ?Téléphoner Ecole Infirmière# Pratiques \"J ai affecté Léveillé aux classeurs.11 n\u2019y a pas de bureau sur lequel il peut s\u2019endormir.\u2019* 1-27 METRO - Vi - % ET 1 TONNE 3 LIMOUSINES CADILLAC 7 PASSAGERS TOUT EQUIPEES, PRIX AVANTAGEUX.Auto-cité BOISCLAIR AUTOMOBILE INC.5510 BOUl.METDOPOLITAIK EST 7CQ /I Al 1 I MIUE A l'ESI DU BOUL PIE II SORTIE UCOIOME LJ/'^vÔ I I j A.A.A : ,AMUrançe-»«to.«\tv,r.* CADILLAC I960.4 porte., hardtop.|CHEVROLET !9««.4 porte., 19,m menti.LA.6-3557.soir r E.4-3001.\t.\u2014-\u2022>- * \u2014 1 \u2022 - - 859 CARTES PROFESSIONNELLES Médecint 936 CAMIONS A VENDRE '65 ACADIAN sedan.-1\t11.573.Termes faciles, 3850 Masson, V4 \u2014\t; 725-6461.\t____________{CADILLAC c omme neuve, sous garantie, particu- V-fl.automatique, automatique,M|W0* Jour 274-7118, aoir 279-{652-9390.1 proprietaire.ABAISSONS prix ; peinture, lavages.k«c .037.g-wo maintenance, entretien général, corn-, patents, références.273-9822.du A BON MARCHE, peinture, lavage.Plâtre.Réparation! électriques.Garanti - 521-4843 ABSOLUMENT expérimenté, aablage ; planchers, bonnes conditions.Machines modernes, sans poussière.LA.2 5823.1 ACHETEZ bonne peinture, moitié pr :: $1.15 et plus le gallon.Livrai-; son.6028 Papineau.272-4418.A.PERREAULT, prendrait réparations de plâtre, peinture.Joints de ,'gyproc.Spécialité finition de sous-sol.Estimations gratuites.273 5665.ARDOISES, 837 GARDERIES LASALLE, enfants 3 moi» A 6 ans.5 Jours.«2-0112.ACCEPTE enfants tout Age.très bons soins.5 ou 7 Jour».270-3813.CHOQUETTE STANISLAS, maladif.! Robert Hétu.optométriste, verres \"de contact, examens de la vue.7123 St-Denis.277-3409.INSTITUT MEDICAL, psychologique, désordres psychologiques sexuels.272-3335*\t0Ue#t* b0Ul\u2019 St4 M N M H M M M H H M M M CHEVROLET 42 décapotable, tout, équipée, molour 327 .$17 FONTIAC décapotable 63 l'achater maintenant c'ait épargner 1400.Modèle è aiég.i biqu.lt, tram, au plancher, partait état .JJJ OLDSMOtllt 42 4 portai, aeden, tout, équipé.MERCURY 42 4 portai, itdan, 28,000 milita .METEO» 41 4 portai atdan état d, neuf.VRNiZ SANS YARDKR 489-8439 Kxzxxzzzzzzzzzzzzzzxn ?4 « I M »L> H \u2022y m M\u2018 M M 40 AUTOS A VENDRE CHEVROLET 67 20 A 30% ESCOMPTE ETES-VOUS INTERESSES ?5363 ST-DENIS M.MARCEL HAMEUN OU M.PIERRE JORDACHE 940 AUTOS A VENDRE ACADIAN-STATION-WAGON 1905.6 CYLINDRES.AUTOMATIQUE, RADIO.CONDITION A l.$50 COMP TANT.BALANCE 30 MOIS.M.LAFOREST, 271-421) RAMBLER 940 AUTOS A VENDRE OLDSMOBILE1963 SUPER 83.HARDTOP 2 PORTES, TOUT EQUIPEE.VOITURE D'EXECUTIF 1100 COMPTANT.BALANCE 30 Vous voulez vendre votre auto ! Innovation dans le domaine de la ven- mois te.Nous sommes des scents aver très?\tM\tsti ssii belle location pour la vente d'automo- \u2014-____m.albirt.271-42H pou* Nou* nou* occupon, d* tout\tAUBAINE vimti iiuAües AMiiBâüP.;Pontiaç 1900.équipée, \u2022 cylindres.VINTI, FINANCK.ASSURANCI $1,900.Appelai M.Raymond, DU.1- Nous saranliason» une vente rapide B JÜ0 \u2022ans aucun effort de votre part.Tout ceci à raison de 7% sur le prix de vente fixé par vous, payable à la vente seulement.Aucun déboursé Immédiat.Modèle 1902 à 1900 accepté».M.LEBLANC \u2014 3I4-1I10 CHEVROLET 1963 PONTIAC Parisienne.190), hardtop.automatique.0 cylindres, 7 pneus, freins neuf* un propriétaire.Excellente condition.Cause : «ainant de voiture.234-4424.\"AVIS eet par le» Brleentee donné) mm que le 23ième jour de février, 1907, WW sous le No.1970391, il e été e îrefis-tré au Bureau d'enregistrement pour la division d'enregistrement de1 Montréal un contrat de vente, ces-1 \u2022ion et transport par Jean-Claude Gilbert à 1a Banque de Nova Scotia, une banque canadienne à charte, de l\u2019univeraalité des créances et comptes de livres, actuels ou futurs du dit Jean-Claude Gilbert.Cet avis est donné conformément! aux dispositions de l'Article 1571 \tM AL\u201c\"II173\"'\u201d'\tPONTIAC 66 Cr.ncl.P.rü£nn.7h.7ï -:- 82 FORD Galaxie, décapotable Par- _ lop 4 porl.?«mpUnt.bal.nc.30 moU.364- 11X13, CONVERTIBLE.8 CYLINDRES AUTOMATIQUE, RADIO, TOUT SER GALAXIE NOS.VITRES ELECTRIQUES.Mil J.A\t1966, tout équipée, avec moteur Soo* oU,#k GF.ORIGINAL.FAUT VOIR.$100 Inf M.Gendron 655-1303 ou 351-2531\t____________________________ COMPTANT, BALANCE 30 MOIS.\t|IMPALA 82.' 2 portt.7 hYrdtùp,\" RAMBLER MM.hardtop 3 porte., Am- M.LArOKEaT, 272-4212\t| comptant.$41 mensuel 250-4877 bassador.servo-frelns, servo-direc- lion, radio.Dick Fortin.HU.2 9650.C HEVROLET 1964.6, automatique.4 [MPERÏAI Crmv.ioa4 portes, radio, trèe propre.331-6130\tUA,\u2018 tro*n\\\ttoit, rigide.; CHEVROLET 1904.Blscayne.V-8.4 guipée, propriétaire.Millage relati-j C lassic.Ambassador.2 portes «t 4 portes, automatique, radio, très boniPrix raisonnable.52u portes, sedans.6 cylindres et V-8.au-mécanisme, bas millage, aubaine.MM- M.Lue Deslauriers.\ttomatique ou transmission manuelle.,lrSS*v*\t*cc*Pt^- 823-4330,'JEÊP WH Lis.E » PARFAITE CON TüUU'* voitures ont été hiverni- 10.300 boni Pi»-IX._________ j D1TION.$1 200.3~?-P326.\t* s*c> «t sont en très bonne condition.CHEVROLET 1905 sedan, lutomaiinup mo TirA.r.\tayant éle vérifiées par nos experts.\t.\t__________________ _____ en tr*.bonne condition Vendr.iél s\t'Ç®9' K'\u201cl v,lJ»Gque,| ! Renault 1961, boa mécamame.u-jment de l'Hydro-Québec.(.1,400.11.000 milles.Excellent étal 489.1058.ment d'appel d'offres directe- j Lacoale.Savoie, Laniel ét Joncaa, Procureurs de la demanderesse.360 ouest, rue St-Jacquea.suite 1720.'68M?io\"P*r't\u2018on,urc,rro\u201c*rl, *325 |L'Hydro-QUébec se réserve le >s co-secrétaires ASSE \u2014 W.E.JC M.r»om 7M M61.r\u2018ul ,in,nc'r' 3850 Montréal, le 22 février 1967.VALIANT\u201d 19647 convertible, VÏTatè- ges baquets.20.000 \u2022nllies, parfaite condition.767-9674.VAÏJÂNT-19627V-200, 2 portes, auto matique.radio, $695, $29 par mois.30 moi», intérêt inclus.849-9401.I L'ordre du jour proposé comporte maintenant six points : 1\u2014\tProjet de Marché commun latino-américain avant 1980 ; 2\u2014\tFinancement ; 3\u2014 Commerce extérieur; 4\u2014 Agriculture ; 5\u2014 Education.Technologie et science ; 8\u2014 Réduction des dépenses militaires inutiles.La réalisation de l\u2019accord est encore assez éloignée.D'ici Courrier d'Amérique latine VAUXIIALI.1965 DE LUXE.TRES PROPRE.PARTICULIER.19.000 MJL-LES.$850.APRES 5 30.072-5534.VAÜXIIALL 1961, bon mécanlame, $125.meilleur® offre.8965 Iberville, 381-9770.a Hydro-Québec FPÏC~?5Sl \"\t\u2014* ar» n mV .v.'.niinn PARTICULIER.Austin Westminater r-riu.judo, neuve, garantie exception-1\ti.i.-ellé.Prt« Incomparable, 6874)931 \u201e Unmîi'on FALCON 1901, 4 porte», automatique.:-,\t\u2014«rrr irkm nrnnr, unri, a u.,, _ m qoo PARTICULIER, Acadian 19o2 Beau-4901 p P h P\tI mont, automatique, 6 cylindrée, ra- ^-_!dlo tout équipée, parfaite condition.FALCON 1902.automatique, 2 porte», avec moteur neuf.Sacrifierait cause radio, $000.7254237.\t_____'de mariage $950.Appeler aprèa 6 FORD 1987.*175.radio, »n bon état.Iheuna \u2022 976 1674.\t_____________ trèa propre.233-7032.\tj PARTICULIER.aubaine.Thunder- FORD Fair lane 19617a7yTIndre.7mV ! hrjf *\u201crdtop.tout équipée, comma nuel, propre.Bon rnécamsme.277 ncive, M.oon mille,, orieinale.offre 3273\traiaonnable acceptée.351 0516 FORD SI aednn automatique\u201d: r.mto.*'l-VMOUTiri965.Super Sport con-fonctionne bien.*123 RA.9-0312.i vertlble, 8 cylindre,, tout.équipée._ - »uis prêt à aacrifier.M.Alalre.655- 03 FORD Fairlane.2 portes, automati- 1302.que.radio, 01,050.Terme» facile».,, 3850 Mamnn 72\u2019iJUf 1\tPONTIAC 1961, radio, automatique Masson.725-0461._\tg7R3.J?j0.p«r moi.30 moi» intérêt 65 FORD V-8, Cuitoin.30-000 milles, inclus.849-9461 \u2022 1.075.Termes faciles.3850 Masson.'\t,\t.-x- ,\u2014 725-0401.\tPONTIAC C ustom Sport, hardtop.\u2014.'-.\u2014- - 1964.tout équipé, avec toit de vinyl.FORD GALAXIE 1902, SEMI-HARD- jnf M Gendron.055-1303 ou 351-2531.TOP, TOUT EQUIPEE.8 < Yl.IN- ~ 1961 VAUXH \\LL.Velox.super 4.garantie parfaite condition, 27.000 mille».or ginat, peut être essayé.Particulier.$' SECTIONNEURS A 300 KV ET 115 KV Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document lequel est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à l\u2019Hydro-Qué-bec, du lundi au vendredi inclusivement de 8 h.30 a.m.à 4 h.45* moins ajouté que l'organisation Etes-vous observateur?SOLUTION: 1\u2014\tL'abat-jour da la lampo ast Incomplat an haut.2\u2014\tSur la pupltra, la potanca da la lampo ost do formo différant#.3\u2014\tLa partition ort plus court» on b»s.4\u2014\tL'oreille du musicien a été déplacé#.5\u2014\tSur la trombone, sa main gaucht na compta qua trois doigt*.4\u2014Son piod gaucho a été légéroment déplacé vor* l'arriéra.7\u2014Sa cravata oat blanche.»-La vis 1ère do sa casquetta art plut épais**.p.m.à l'endroit suivant : Direction dos Contrat* Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal 1, P.Q.Un dépôt de vingt mille dollars ($20,000) chèque visé payable à l'Hydro-Québec et remboursable sous condition doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Canada et qui auront obtenu le document d\u2019appel d'offres di a.m.à 4 h.45 p.m.à l'endroit suivant : Diraction de» Contrats Buraau No 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouast, boul.Dorchastar Montréal 1, P.Q.Un dépôt de vingt mille dollars ($20.000' chèque visé payable à l'Hydro-Québec et remboursable sous condition doit accompagner, la soumission.\t.\t._.\u201e ,\t.\t; délégués de la Bolivie et du Pe- Seuls sont admis à soumissionner om donné a enlpndre ceux qui auront obtenu le docu- ,curj cli£fs ne participeraient ment d appel d offres directement a ceUe rcncontre.Projet de protocol# BUENOS AIRES (AFP) \u2014 Les minicires de Affaires étrangères américains ont approuvé dimanche le piojet de protocole comportant les réformes qui seront introduites dans la charte de rOrganist-'jon des Etals américains.C* protocole doit être signé aujourd'hui au cours de la séance de clôture de la conference extraordinaire interaméricaine.La nouvelle charte comprendra les dispositions économiques et sociales contenues dans le part* original de Bogota signé en 1948.L\u2019une des principales réformes a trait à la création d\u2019une assemblée générale.Aida d* la CIA aux anti-castristas ?CHICAGO (UPI) - Un fondateur de Radio libre de Cuba se disant incapable d'affirmer que l'Agence centrale de renseignements avait acrordé son appui financier pour la diffusion d'émissions anti-castrijstes, a néan- elle-même était appuyée par des associations parrainées par le CIA.Le reorésentant démocrate Roman C.Pucir.ski, d\u2019ilii-nois a déclaré notamment : \"Je serais l'homme le plus surpris au monde si, à la lumière des derniers événements, le CIA n'y était pas allé de sa contribution\".Appal à la subvarslon GUETEMALA (AFP) - Huit guérilleros ont pénétré samedi dans les installations de la sta-,\t.\ttion surtémaltèquc de radio rectement de 1 Hydro-Québec sont; 1210 a queiquM mines au sud admises à soumissionner.\tj\tde la capitale et diffusé un ap- L'Hydro-Qucbec se réserve le pel à la subvtision.enregistré droit de rejeter l\u2019une quelconque sur bande magnétique, du ou toutes les soumissions reçues, \u2018-chef des forces armées rebel-Les co-secrétaircs.i les\", Cesar Montes.Les guéril-».LAÇASSE \u2014 W.E.JOHNSON! leros se \".ont enfuis sans avoir (Montréal, 1* 22 février 1967.I rencontré dt résistance.t\té- uotue boRoscope A partir de minuit ce soir LES ENFANTS NES CE JOUR saront assaz paisibles, malt un ptu paresseux et orgueilleux; ils adoreront discuter et même ergoter; très généreux, ils dépenseront sans comptar avec prodigalité.Il tarait bon de les éduquer dans la sens de la slmplicté et de la modestie et de leur apprendra la valeur de l'économie.UELIEK T DU 31 MASS AU 20 Avsa avril, les délégués présidentiels devront se réunir, puis à nouveau les ving ministres des Affaires étrangères.Quatre présidents américains risquent de ne pas se rendre à Punta Del Este.Le prsident bolivien n'ira que si l'on inclut la question d'un débouché maritime pour son pays, celui du Pérou a violemment pris a partie Washington qui menace de couper l'aide a son pays si les bateaux de pêche américains ne peuvent plus opérer dans les eaux péruviennes.D'autre part, l'Equateur voudrait qu\u2019un différend frontalier qu'il a avec le Pérou soit évoqué.Enfin, il semble douteux que le président de Haïti accepte de quitter son pays.Hier.l'OEA a approuvé un protocole de réforme qui doit faire de cette organisation régionale un instrument moderne et efficace.Les amendements instituent des assemblées générales annuelles et renforcent les organes de coopération économique.Ellsworth Bunker, représentant du secrétaire d\u2019Etat Dean Rusk, s'est déclaré très satisfait des résultats de Buenos Aires et la plupart des Latino-Américains considèrent que les réformes s\u2019imposaient même si elles ne vont pas aussi loin qu'ils le souhaitaient.Cependant l\u2019Argentine s'est montrée déçue d'avoir vu sa proposition d'organiser un comité permanent de défense continentale rejetée à une très forte majorité.Tentez votre chance avec audace et confiance et vous serez surpris ries résultats inespérés que vous obtiendrez.Servez-vous de vos relations.Veillez particulièrement à être exact à vos rendez-vous.Faites un cadeau peu onéreux, mais bien choisi.TAUREAU Ne gaspillez pas votre temps, et suivez strictement votre programme de travail.Des responsabilités nouvelles vous incomberont prochainement.Une personne que vous trouviez jusqu'alors insignifiante saura vous troubler et vous Intéresser ou 21 MAI AU 21\tJUIN GEMEAUX Bonnes influences qui vous permettront de combler rapidement vos retards et d\u2019établir le programme général de vos projets futurs.Le moment est venu de vous montrer tel que vous êtes.Expliquez quelles étaient vos intentions.DU 32 JUIN AU 22\tjuiurr CANCER Soignez l'originalité de vos créations Votre intuition vous guidera utilement et vous permettra de tenter des coups audacieux.Votre lionne entente est basée sur la réalisation d'un travail en commun Montrez le meilleur de vous-même.DU 2} JUILUT AU AOUT LION Vous aurez intérêt à travailler en collaboration.Chance surtout dans le domaine artistique, mais une longue préparation est nécessaire.Vous essayez de lutter contre une passion qu> envahit votre coeur.Le moyen de réussir serait de fuir.DU 34 AOUT AU JIPTIMSST VIERGE Tenez vos comptes scrupuleusement à jour, car l'on pourrait vous demander des justifications do façon inattendue.N\u2019engagez pas de fortes sommes.SI l'être aime semble s'éloigner, ne vous interposez pas.Laissez-le faire.Les joyeux raquetfeurs en congrès SAINT-HYACINTHE tP.B.)-La ville mascoutaine a été littéralement envahie par une légion de joyeux drilles aux uniformes multicolores, à l'occasion du congrès national des raquetteurs tenu dans la localité, en fin de semaine.Invités par les membres du club \"Vive la joie\" de Saint-Hyacinthe, les quelque 1,300 congressistes se sont adonnés à leur sport favori, la course en raquettes.Plusieurs manifestations pittoresques ont accompagné les compétitions sportives.Le clou du congrès a été, aux dires dos Mascoutains, un défilé monstre tenu dimanche matin dans les rues du centre commercial.Les spectateurs en ont vu de toutes les couleurs, de l'uniforme traditionnel à ceinture fléchée à l'ensemble rutilant et moderne des jolies majorettes.Un porte-parole de la police mascoutaine rapporte que la fin de semaine s'est déroulée dans le calme le plus complet (?) malgré l'afflux des visiteurs.an\tOU 23 SEPTEMBRE HÜJ nr\t22 0CT0IM BALANCE Montrez votre courage et votre esprit de décision; vous aurez alors toute l'aide désirable.Vous êtes sur ta bonne route.Vous finirez par triompher.La prudence vous oblige à ne pas vous écarter des sentiers battus.DU 24 OCTOBRE AU ________ .\t_ NOVEMBRE SCORPION La vérité se fera jour et vous saurez d'où proviennent vos difficultés.Vous les résoudrez très rapidement et reprendrez le cours normal de vos travaux.Ne montrez plus des sentiments que vous n'éprouvez pas sous prétexte de diplomatie et de gentillesse.DU 23 NOVIMUI AU ________ 21 DECEMBRE.SAGITTAIRE Vous pouvez élargir vos activités et vos responsabilités.Vous avez le champ libre devant vous.Utilisez votre énergie à des fins altruistes.Prouvez votre intérêt et votre amour par des délicatesses qui toucheront profondément.ou Z .20.DU U DEOAUU AU JANVIU CAPRICORNE' Vous avez du mal à combler vos retards.Efforcez-vous-y tout de même, en allant droit à l'essentiel.Soyez tenace et persévérant.Maîtrisez votre nervosité, car l'être aimé pourrait en être affecté profondément.VERSEAU DU 21 JANVIER AU 1» FEVRIER Nouveau président M.Paul-D.Normandeau, direc-teur Industrial d» la Société Général* d* Financement, élu hier soir présidant d* l'Association dat Ancltns da l'Ecol* Polytechnique avant l'asstm-blé* général* annuelle.F Prenez chaque détail au sérieux et réalisez-le soigneusement N\u2019hésitez pas à vous déplacer ou à entreprendre un petit voyage.Acceptez une invitation qui au preniier abord vous déplaît.Vous y rencontrerez l\u2019être qui vous plaira.du 20 nvttfflt AU 2D MAU POISSONS La prudence vous oblige à ne pas vous écarter des sentiers baUus.Ne manifestez aucune originalité et faites sans plus votre travail quotidien.Passes au-delà de votre orgueil et ailes au-devant de Titre aimé.Un* estime réciproque grandira. '¦* M-i.-a >\u2022 BI AUMON T w.^.y»g 34/LA PRESSE, MONTREAL, LUND! 27 FEVRIER 1967 TAR ALBERT BRBB ! propos timide Art de pelleter Personne ne songe à nier que pelleter soit un art depuis Boileau.Qu\u2019on se rappelle ses fameux vers blancs dans \u201cl\u2019Art poétique\u2019\u2019 : \u201cVingt fois sur le métier remettez votre ouvrage, \u201cPelletez-la sans cesse et la repelletez.Cet art a gagné bien d'autres titres de noblesse.Certains amateurs sont morts de s\u2019y être adonnés avec trop de passion, et l\u2019on sait le sort ignominieux qui stigmatise le militaire qui manque à l'appel de son corps d\u2019armée.Aussi, il me parait opportun de rappeler certains principes qui président à l\u2019esthétique de ce fameux violon d'Ingres : le pelletage.On a pu lire que Verlaine réclamait de la musique avant toute chose, pour la poésie : suis-je trop présomptueux d\u2019exiger dans l\u2019art de pelleter qu'on y apporte de la précaution ?On ne manie pas la pelle comme une vulgaire spatule.Son service demande force et adresse.Nombreux sont ceux qui croient pouvoir s\u2019improviser pelleteur.Ils imaginent qu'il suffit d'acheter l'instrument-comme si on pouvait se mettre a en jouer à l'égal d\u2019une flûte à bec.Ils oublient que la pelle comporte des particularités qui la distinguent dans sa forme et sa composition matérielle de l\u2019archet d'un violon ou de la queue d\u2019un piano.Me Yvon Groulx réclame de nouveau l'unilinguisme Je ne m'arrête pas à penser que ie dis des choses que chacun sait.Personne n'ignore que la terre est ronde, mais qui y fait attention ?On continue d'agir comme si elle était plate en parlant, par exemple, des quatre coins du globe.Proposition insensée, car où sont les quatre coins sur une balle ?L'art de pelleter est-il inné ?Les experts ne sont pas d'accord là-dessus.Pour ma part, je doute qu'il le soit.Le geste du pelleteur n'est pas celui du semeur, moins encore celui de l'orateur.Il a son autonomie, son ordre propre.La science est muette sur l'antériorité précise du poupon qui un jour devient pelleteur.Aucun signe, aucune tendance n'a pu servir de base à la puériculture dans sa recherche d'une predétermination.Pelleter s'apprendrait donc.Le goût percerait, affleurerait à la conscience à l'âge où le petit enfant se tourne contre les objets pour mieux les posséder.Jung, le savant psychanalyste, a nomme \"réflexe du pelleteur\" l'inclination du nourrisson à déchirer avec ses dents ce qu'il aime.A ce moment précis, il est recommandé d'induire le petit être à mordiller des bouts de bois en forme de manche.A la vue de sa mère qui manipule balai et vadrouille, il abandonnera à ses mains le soin du processus de sa libération, ce qui, toujours selon Jung, le munit d'un exutoire à son \u201créflexe du pelleteur\".Vocationnelle-ment, l'artiste de la pelle s'annoncerait ici.En voilà assez pour la théorie.La pratique de pelleter la neige a tôt fait, surtout dans un pays de neiges comme le nôtre, de s'apparenter à une corvée commune.Le jeune garçon dont le père serait pianiste de concert et qui ne verrait dans celui-ci que le faiseur de gammes, prendrait en aversion la musique entière et considérerait son père comme un forçat.Ainsi arrive-t-il quand l\u2019adolescent surprend son père plaignant son malheureux sort de devoir déblayer son entrée de garage.Le tort le plus grave de ceux qui sont appelés à toucher la pelle consiste à montrer que cette discipline d\u2019art est toute d\u2019ennui et de fatigue.On associe volontiers et sans discernement le pelletage hivernal aux petites misères attachées à nos hivers rigoureux, au lieu de rendre a cette expérience la justice qu'elle est génératrice d'une apaisante joie intérieure.\u2019\u2019Pelleter est un sain exercice\", c\u2019est le mieux que l'on dise.On hausse cette manifestation de l\u2019esprit à cette dignité trop bosse et infiniment restrictive d\u2019enrichissement du corps.Les meilleurs apologistes de la pelle n'ont pas su observer ce prolongement d\u2019âme qu'elle dispense à ses serviteurs.Heureusement qu\u2019il se trouve encore des défenseurs et illustrateurs de cet art en désaffection et qui montrent, par l'enthousiasme à l'exercer, qu\u2019il y a la matière a élévation, a dépassement.Je voudrais qu\u2019il soit donné à tous l'occasion de remarquer l'oeil tour à tour vif et dilaté de l'artiste qui attaque, taille, égrène, sculpte dans l'épaisse et ondulante couche de neige qui se strie ou se lézarde sous l'impulsion du maitre d'oeuvre.Il est à la fois et alternativement replié et épanoui, recueilli et exultant.Comme on le sent attentif et impatient d'ouvrir une voie nouvelle, tout en redécouvrant dans sa splendeur virginale le vieux sentier battu d'une terre engloutie.Il y a là un tableau qui devrait tenter la palette d'un de ses révélateurs de l'insaisissable beauté, celle qui émane libre en même temps qu'ordonnée dans l'être entier du pelleteur abandonné à la frénésie de se forcer un passage.D aucuns diront que je fais là une louange outrée de la pelle, que j\u2019y mets une poésie qui fraude la réalité.Qu\u2019on me comprenne.Depuis que ma femme, mes enfants et mes voisins m\u2019ont avoué unanimement que mes travaux de déneigement étaient de loin ce qu\u2019ils m\u2019avaient vu faire de mieux de toute ma vie, j\u2019ai l\u2019impression que le génie, que mes premières années annonçaient devoir se manifester un jour, a trouvé là sa plus belle expression.iniMMtMIHHnMtltltUUHMHHI Malade, Marcel Masse a manqué une rencontre avec des jeunes M.Marcel Masse, ministre d\u2019Etat affecté à l\u2019Education, qui devait participer samedi soir au gymnase du Collège Jésus-Marie d\u2019Outremont, à une rencontre sous les auspices de la Fédération des oeuvres de charité canadiennes-françaises, sur le thème des \"Jeunes face au bien-être communautaire\u201d, en a été empêché par la maladie.M.Jean-Marie Beauche-min, sous-ministre, l\u2019a remplacé.M.Beauchemin a axé son entretien sur les rapports entre les générations.Il a déclaré qu\u2019il n\u2019était pas rare pour les aînés de considérer les jeunes comme d\u2019un autre monde.Il a recommandé la synthèse de l\u2019enthousiasme des jeunes et de l'expérience des aînés.Il a dé-«aré qu\u2019à son ministère, on tendait à collaborer avec les jeunes, et mentionné les chantiers étudiants, etc.Il a ainsi mis l'accent sur le besoin de la collaboration entre les générations, sur l'importance de la compréhension mutuelle.M.Beauchemin a aussi admis un certain ralentissement des réflexes chez les aînés, qui leur rendrait plus difficile de se mettre au diapason des jeunes.La soirée, qui était aussi sous les auspices de la Chambre de Commerce des Jeunes du district de Montréal, de la Jeunesse ouvrière catholique, de l'Union générale des Etudiants du Québec, a comporté du folklore, avec la participation de danse u r s italiens, esthoniens, grecs, des spectacles de chansonniers, et de la danse avec accompagnement d\u2019orchestre.QUEBEC (PC) \u2014 Le président de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal a de nouveau lancé en fin de semaine un appel à l\u2019unilinguisme français au Québec en soutenant que \"le Québec français n'avait pas le droit de trainer plus longtemps ce boulet du bilinguisme qui favorise une minorité restreinte au détriment de la très forte majorité de la population\".Alors qu\u2019il s'adressait aux membres du club Fleur-de-lys de Québec, Me Yvon Groulx a qualifié de scandale le fait que de nombreux Québécois d'autres langues puissent vivre indéfiniment dans celle province sans connaître un seul mot de français.\u201cCe n\u2019est qu'au Québec qu\u2019un tel paradoxe peut exister\", a-t-il lancé devant les membres de cette association indépendantiste.Selon lui, le Québec est sans aucun doute le seul Etat au monde où le nouveau venu a le choix entre la langue de la majorité et celle de la minorité.Me Groulx s\u2019est dit convaincu que le bilinguisme au Québec a permis aux anglophones d'édifier, grâce à leur emprise sur la vie économique, de puissantes et nombreuses institutions d'éducation, qui réclament aujourd'hui la paît du lion des fonds publics pour donner suite à leurs vastes projets d\u2019expansion dépassant de beaucoup les besoins et l'importance numérique de la population anglo-québécoise.Le président général de la SS.IB de Montréal soutient donc qu\u2019il faut à tout prix instituer une \"loi rigide\" pour établir l'unilinguisme.\"Comment croire, a-t-il poursuivi, que le Français puisse devenir uni- langue tuile dans tous les secteurs de la v ie sans l\u2019appui de lois rigides qui en fassent la seule langue officielle afin que le Néo-Québécois s\u2019intégre naturellement à la majorité francophone.\" Au dire de Me Groulx.i! serait illusoire de croire que sans l'aide de lois !e français puisse devenir si attrayant et si utile que \u2019 spontanément les anglophones désireraient l'étudier, le connaître et 1 utiliser quotidiennement\".Administration fiscale à une commission non politique de notre bureau rl'Ottaira La commission Carter propose au gouvernement fédéral de confier l'administration fiscale a une commission indépendante et non politique, qui ferai, directement rapport au parlement par l'entremise du ministre des Finances.La commission Carter n\u2019a que des éloges pour les fonctionnaires du ministère actuel du Revenu, dirigé par M.Edgar J.Benson, mais il estime dans l'intérêt de l\u2019administration de mettre le ministère à l'abri des pressions politiques.La nouvelle commission du revenu comporterait trois groupes de commissaires : ceux de l'impôt sur le revenu proprement dit.ceux des impôts sur les transactions ' taxes de vente) et ceux du tarif douanier.D\u2019autre part, le rapport Carter estime qu\u2019une nouvelle Cour de l\u2019impôt devrait être mise sur pied pour remplacer la Commission actuelle de l\u2019impôt sur le revenu et peut-être pour assumer les fonctions judiciaires de la Commission du tarif.Cette cour aurait les mêmes divisions que la nouvelle commission suggérée Les appels seraient interjetés devant la Cour de l\u2019échiquier.Enfin, le rapport Carter est d\u2019avis qu\u2019on devrait accroître les services officiels d\u2019information des contribuables quant a l\u2019application des impôts.Ici et là Trophée de sécurité Le trophée de sécurité de l\u2019institut des Brasseurs du Québec a été remis récemment à M.Denis Thibault, président du local 313 de l\u2019L\u2019nion Internationale des Ouvriers des Brasseries à la Brasserie Labatt Limitée.Les employés de la Brasserie Labatt remportent le trophée pour une deuxième année consécutive, mais cette fois, pour la section de la production.L\u2019an dernier, ils avaient remporté !e certificat d\u2019honneur pour la section du transport et de la livraison.Le concours de sécurité des Brasseurs du Québec fut établi en 1965 et les brasseries suivantes y partiei- la pent : La brasserie Dow.__ brasserie Molson, les brasseries canadiennes du Québec et la brasserie Labatt.Conférence A Brébeuf Le président de la Fédération Libérale ou Québec.M.Eric Kierans M.Pierre Laporte, ancien ministre des Affaires Municipales et M.Robert Bou-rassa donneront conjointement, lundi le 27 février à 8 h., à l\u2019auditorium du Collège Jcan-de-Brébeuf.une conférence intitulée : \"Est-cc qu\u2019il y a un avenir pour les Québécois de langue anglaise, âgés de moins de trente ans ?\" 11 y aura, à la suite de celte conférence, une période de questions* Quant à ce qu\u2019il adviendrait des Québécois de langue anglaise dans ce Québec unilingue français.Me Groulx cite le journal des étudiants de l'université McGill de Montréal : \"Us auront tout simplement à apprendre la langue de la société dans laquelle ils vivent, comme toutes les minorités du mon-do\".Enfin, Me Groulx a affirmé qu\u2019il n\u2019est pas utopique d\u2019espérer une législation prochaine en ce sens.A ce sujet, il a relevé le fait que lors des élections générales du 5 juin dernier, les principaux partis politiques en lice ont inscrit à leur programme la primauté de la langue française dans tous les domaines, depuis le français prioritaire et le français langue nationale jusqu'à l\u2019unilinguisme français.\"C'est un pas important vers l\u2019établissement de l'unilinguisme officiel\", a-t-il conclu.La négociation sera pour le principal de demain A la suite d'une réunion à huis clos du conseil général de la Fédération des principaux d\u2019écoles du Québec, tenue samedi à l\u2019hôtel Skyline, le président de cet organisme, M.Maurice Fortin, a fait hier une déclaration où il rappelle que la semaine dernière, il avait annoncé que serait réclamé pour les principaux le droit à la négociation provinciale.M.Fortin a précisé hier que la déclaration qu\u2019il avait ainsi faite était \u201capparue comme une position d'avant-garde, une projection dans le futur, qui constituera évidemment une page d\u2019un code du travail applicable dans quelques années\".\u201cL'association\u201d, de poursuivre M.Fortin, \u201cn\u2019a pas écarté cotte position, mais elle a décidé de procéder par étapes dans l\u2019établissement d\u2019un profil pour le principal de demain\", M.Fortin a ensuite énoncé quatre composantes de ce profil : soit, un \u201cstatut juridique de la personne, c\u2019est-à-dire un amendement aux lois existantes de l'instruction publique pour placer le principal dans la législation ; une définition juridique de la fonction ou création de cette fonction spécifique dans les textes de la loi ; précision des conditions de travail du principal, et partant, négociation éventuelle d\u2019une échelle de salaires, ce qui implique l'avènement du syndicalisme de cadres qui n'existe pas au Québec\".\"Dans cette optique\", d\u2019ajouter M.Fortin, \"les membres du conseil général, après une longue discussion, ont adopté une résolution demandant d\u2019accélérer la préparation du mémoire à caractère législatif qui dqit être présenté au ministère de l\u2019Education et au ministère du Travail.Ce mémoire, a précisé M.Fortin.\u201c est actuellement entre les mains de notre conseiller juridique.Le parachèvement de ce mémoire est, aux yeux du conseil général, une urgence\".Assemblée d'information sur le bill 25 à Laval Bill Une grande assemblée d\u2019information sur le 25, à l\u2019intention des parents francophones et anglophones, aura lieu lundi soir, à 8 h.30 p.m., au Chomedev Protestant High School, chemin du Souvenir, dans le quartier Chomedev.à Laval Cette soirée d\u2019information sera bilingue et les enseignants protestants anglophones et catholiques francophones de la Régionale Maisonneuve expliqueront conjointement aux parents, la signification du projet pour les enseignants.____________________ ANNONCE Plan d\u2019amaigrissement Recette à domicile D est facile do perdre rapide-ment, chez soi, des livres de graisse disgracieuse! Etablissez vous-même ce plan do recette.C\u2019est très facile\u2014et c\u2019est peu coûteux.Allez simplement chez votre pharmacien et demandez quatre onces do Concentre Naran.Versez ceci dans pne bouteille d\u2019une chopine et ajoutez assez uo jus do pamplemousse pour la remplir.Prenez-cn deux cuillerées à soupe par jour, selon le besoin, et sui\\ oz le plan Naran.Si votre premier achat ne vous montre pas un moyen simple et facile de perdre la graisse superflue et ne vous aide pas a retrou- ver la Bveltesse de votre ligne; al les livres et les pouces réduisibles de gruisso superfluo ne dispa-ruissent pas du cou, du menton, des bras, de la poitrine, de l\u2019abdomen, des hanche», des mollets et des chevilles, retournez simplement le flacon vide pour vous faire rembourser.Suivez cette méthode facile recommandée par les nombreuses personnes qui ont essayé ce plan et retrouvez votre ligne.Notez comme le gonflement disparaîtra vite\u2014combien voua vous sentirez mieux.Plus alerte, plus active et d\u2019apparence plus jeune.Le sedan Beaumont 4 portes.Dimensions extérieures de voiture moyenne, mais intérieur de voiture familiale.La Beaumont vous mettra le coeur en fête ! Les grosses voitures sont trop grosses?Les petites trop petites?Voyez la Beaumont.C'est le juste milieu.Comparez la Beaumont ci-dessus avec un sedan 6 places de dimensions standard.La différence dans l\u2019espace pour les jambes et la hauteur siège-plafond n\u2019est que d\u2019environ un demi-pouce.La Beaumont est aussi logeable et confortable qu\u2019une grosse voiture tout en étant plus courte de plus d\u2019un pied et demi.La Beaumont, c\u2019est le juste milieu: une voiture ni inutilement grosse ni exagérément petite.Vous voulez un choix de modèles?La gamme Beaumont comprend onze modèles, dont deux décapotables.Les moteurs?Il y en a six, tous aussi nerveux les uns que les autres: en tête de liste, le V8 396 Econo-Jet de 350 CV, fourni moyennant supplément.L\u2019équipement standard?L\u2019équipement de luxe fourni sur demande?Quelles que soient vos exigences, la Beaumont saura y répondre.Voyez la Beaumont aujourd\u2019hui même.Renseignez-vous sur l\u2019ensemble de dispositifs de sécurité GM comprenant entre autres, le verrouillage de sécurité de toutes les portes, en équipement standard.Renseignez-vous au sujet des prix et de la rapidité de livraison.Les réponses vous mettront le coeur en fête.La Beaumont ne répond-elle pas exactement à ce que vous en attendez?La Beaumont.chez les concessionnaires Pontiac S -Voyez votre concessionnaire Beaumont-Pontiac-Buick- Conceuior.nairêS outorltil SfAÜWONT \u2014 PONTIAC \u2014 8UICK dam It Grand Montréal : WILHELMY AUTOMOBILES LTEE\tGARAGE BERTRAND LIMITEE ____.\t.\t15538 outil, bowl.Govin «833 bout.SMawran», 288-0)86\tSla-GanavIèva-da-Piarrtfond» - 626-398) JARRY AUTOMOBILE INC.\tOMER BARRE VERDUN LIMITEE 1068 bowl, d#» Uurontido», Pont-Viau \u2014 689*2681\t5987 Avo Vardun, Vardon \u2014 768*2551 ABIAS PEPIN AUTOMOBILES LTEE\tBOULEVARD PONTIAC BUICK LTEE 15S owait, Si-Chartai, longutuil \u2014 674-4924\t7088 bowl.S Mourant \u2014 279-7321 MONTREAL BUICK LTD.PARKWAY PONTIAC LTD.\tROCHELEAU AUTOMOBILE LTEE 4026 ouaat, rwa Sta-Catharina \u2014 937-6342\t3500 «watt, rvo Jaan-Talon \u2014 739-2291\t11251 oat, rwa Notra-Dama \u2014 645-1651 -*-^.HARLAND AUTOMOBILE LTEE 955 bout.Montréal-Toronto Rond-Point de Dorval \u2014 631-2051 VAIllANCOURT PONTIAC BUICK LTEE 375 bout, laballa, Chomedoy \u2014 681-2533 MID-TOWN MOTORS LIMITED 1395 oyait, bowl.Dorchoilor \u2014 866-9961 SANGUINET AUTOMOBILE LT' 1965 rwo lofontaino \u2014 524-3761 I-367AF a» A d** \u2014^\u2014\u2014MB I -\u2014\u2014 \u2019 'fSMmm WmjfàË* ®kw; I Cesttepatron qui nous te dtf: nos pr/y ddw/enf/a pente, sachez en profitent Ne ratez pas une occasion unique dans l'année alors que les PONTIAC, BUICK, BEAUMONT, ACADIAN et VAUXHALL 1967 sont offertes aux plus bas prix.Venez dès aujourd\u2019hui vous renseigner sur les conditions faciles chez WILHELMY.WILHELMY Lo centre de l'économie tJvJ\tAUTOMOBILES Lise 4833, boul.ST-LAURENT - 288-0186 llhvllilljtë m 1 IP fpm.' ' .\u2022 /.\t-J mmm ¦ tû ¦ i= pg| M CAHim No 4 / PAOIS 35-44 LA PRESSE SPORT / FINANCE / DECES MONTREAL, LUNDI 27 FEVRIER 1967 - 83e ANNEE - No 48 Le St-Hyacinthe est champion pee wee à LaSalle Paul-André Paris par Jacques Doucet II est parfois curieux d'écouter les commentaires des spectateurs lors des divers tournois de hockey mineur.La plupart du temps, les gens ne connaissent les joueurs que par leurs dossiers et ils assistent à de tels matches afin de voir de petits bonshommes à l'oeuvre.Hier, c\u2019était la finale pee wee au centre Civique La-Salle, dans le cadre du tournoi mineur.L'équipe de St-Hyacinthe, habilement dirigée par Bernard Bail, a remporté le trophée Claire Kirkland-Cas-grain, en disposant du Verdun au compte de 4 à 2.Tout au long de ce match, les amateurs avaient les yeux rivés sur le numéro 9 du St-Hyacinthe qui, comme la majorité des autres équipes, accorde ce chandail à l'un de leur meilleur joueur.\"Regarde comme le numéro 9 possède un coup de patin naturel.Quelle force dans ce lancer pour un petit bout d'homme\u201d, disait un spectateur à un ami.Et l'ami de surenchérir : \"Son instructeur ne l'utilise pas seulement à l'attaque, mais aussi lorsque son équipe est à court d'un joueur.\" Et ce numéro 9, c\u2019était le Jeune Paul-André Paris.Paris a enfilé trois des quatre buts de son équipe, dont celui de la victoire.Les dirigeants du tournoi lui ont également présenté le trophée adjugé annuellement au joueur choisi le plus utile à son équipe dans cette catégorie.Précisons que le choix avait été fait avant la finale.Pierre Trudeau a réussi l'autre but des vainqueurs tandis que Allan Pike et Donald Price ont été les compteurs du Verdun.Mais Paris n'était certes pas seul sur la glace.S'il est vrai que son instructeur l'utilisait au cours des jeux de puissance et lorsque son équipe était à court d'un joueur, Bail a donné une chance de jouer à tous ses joueurs.On pouvait nettement constater l'avantage de certains trios contre certains autres.Ainsi, le match était enlevant au possible.Les montées se succédaient sans arrêt et les gardiens devaient être vigilants.Toutefois, le jeu du Verdun nous a paru trop orienté vers le jeune Allan Pike, peut-être le meilleur des Verdunois.Chaque fois qu'il était sur la glace, il était évident que ses quatre coéquipiers tentaient toujours de lui passer la rondelle.Cette stratégie, le St-Hyacinthe l'a vite comprise et chaque fois que Pike était sur la glace, il était l'objet d'une attention toute spéciale.11 a cependant réussi à tromper cette surveillance en une occasion.Donc, à sa première tentative au tournoi de LaSalle, le St-Hyacinthe a mérité le championnat.Le tournoi to terminé ce soir Lors de la finale bantam, ce soir, les clubs Verdun et LaSalle en viendront aux prises.Hier, ces deux équipes ont facilement triomphé de leurs rivaux.Le Verdun a disposé du St-Laurent par 4 a 1 tandis que le LaSalle a blanchi le St-Bruno au compte de 7-0.Jacques Perras et Serge Martel ont enregistré trois buts chacun pour le LaSalle.Dans la section midget, les adversaires de la finale seront les clubs^ Rosemont et St-Laurent.Le Rosemont a surclassé le St-Jérôme par 9-0 tandis que le St-Laurent a difficilement eu raison du LaSalle au compte de 2-1., , Zappa, Alain Langlais et Robert Cardin ont dirigé 1 offensive du Rosemont avec deux buts chacun et Daniel 0\tMeara a enregistré son deuxième blanchissage en trois matches.Lo Rosemont disqualifié NOTES : Mme Claire Kirkland-Casgrain a payé son écot et celui de son fils afin d'assister à ia finale pee wee, hier au centre Civique de LaSalle.à la fin du match, elle a présenté son trophée, emblématique du championnat pee wee, au capitaine de l'équipe de St-Hyacinthe.Il n'y a eu que deux accrocs au tournoi mineur : 1 ) l\u2019équipe pee wee de Côte St-Luc n'a pu se rendre à cause de la maladie de six joueurs.2) l\u2019équipe bantam de Rosemont a été disqualifiée pour avoir utilisé un joueur non éligible contre le Dorval, match que le Rosemont avait gagné 2-1.Le joueur non éligible était Aldo Guadagno, suspendu par la Q.M.H.A______Jean-Marie Gauthier, âme dirigeante du 5e tournoi de LaSalle, se dit très satisfait du rendement des équipes, mais déçu des assistances plus faibles que par le passé.Le fils de Jacques Loeas, instructeur des Alouettes de St-Jérôme de la ligue Métropolitaine, s\u2019aligne avec l'équipe midget de St-Jérôme .f.ilrnon^ Vidal, président de la ligue de hockey Inter-Cités, se félicitait du fait que des six clubs qui ont atteint les trois finales du tournoi, cinq faisaient partie des diverses sections du circuit qu'il dirige.La saison du hockey n\u2019est pas encore terminée que Vidal songe déjà au calendrier de ses équipes de baseball.Richard Marsolais, jeune gardien de 1\téquipé pee wee de L'Assomption, a été proclamé le meilleur gardien de cette catégorie et il a reçu son trophée hier .Roma Bougie, pilote de l'équipe pee wee de Valleyfield, a été élu le meilleur instructeur de cette section .Ce soir, les trophées à l'enjeu seront le trophée Dr Lionel Royer, chez les bantam et le trophée Raymond Roch, chez les midget.On dévoilera également, à l'issue de ces matches, les ütulaires des différents trophées accordés dans ces catégories, soit au joueur le plus utile et au meilleur instructeur.Scènes de joie et d'encouragement à LaSalle photo» Pierre McCann.LA PRESSE Le gardien de but substitut Raymond Martel, à droite, du St-Hyacinthe, n\u2019a pas eu l\u2019occasion de jouer hier.Cependant, il n\u2019a jamais cessé d\u2019encourager ses coéquipiers.Durant la majeure partie du match, le corps penché au-dessus de la rampe, il s\u2019est époumonné à stimuler ses équipiers.A gauche, les jeunes Mascoutins ont pris d\u2019assaut leur gardien Jacques Marquette, dès que la sirène eut consacré leur victoire de 4-2 contre le Verdun, en finale de la section pee-wee.Les joueurs du Canadien louent le travail de Carol Vadnais après leur match nul à Chicago par Gilles Terroux envoyé spécial de LA PRESSE CHICAGO.\u2014 S'ils ne peuvent relater à leurs épouses les péripéties de leurs victoires, qui se font de plus en plus rares, les joueurs du Canadien peuvent au moins entretenir la conversation sur les talents des jeunes joueurs qui bénéficient d\u2019un essai durant cette période difficile.Après Rogatien Vachon, qui a tôt fait de se gagner la popularité des Jean Béliveau, Gilles Tremblay, Ralph Backstrom et les autres, c\u2019est au tour du jeune joueur de défense Carol Vadnais de recevoir les éloges de ses nouveaux coéquipiers.Dans le vestiaire du Canadien, hier soir, on parlait beaucoup plus de la tenue quasi impeccable de Vadnais que du match nul de 2-2 avec les Black Hawks de Chicago.\"Il a disputé un solide match et il jouera de nouveau régulièrement mercredi, contre les Leafs de Toronto\u201d, a dit l'instructeur Toe Blake.Vadnais a été utilisé dès le début du match aux côtés de Jacques Laperrière et n'a pas craint de distribuer les coups d'épaule.Après 46 secondes, cependant, il prenait le chemin du pénitencier après avoir plaqué Ken Wharram.\"C\u2019est ce qui nous manque, un gars qui peut bousculer l'adversaire devant le filet.Et ce Vadnais ne semble pas craindre le jeu rude\", a dit Dick Duff.Les autres joueurs du Canadien ont vite fait d'imiter Vad-mais et pour la première fois de la saison, les Black Hawks n'ont pas eu l\u2019avantage dans les mises en échec.\"Au lieu de nous en prendre verbalement à nos épouses, nous avons décidé de nou venger sur les Black Hawks\u201d, a commenté Ralph Backstrom \"Si seulement ils pouvaient toujours sauter sur la patinoire avec cette même détermination .a murmuré le gérant général Sam Pollock.Contrairement à leur mauvaise habitude, les joueurs du Canadien n'ont pas laissé le premier but de l'adversaire les abattre.Après le 20e but de la saison de Doug Mohns, les Canadiens ont démontré la même ardeur et pendant que le Tricolore jouait avec l'avantage d'un homme '4 contre 3>.Jean-Claude Tremblay a nivelé le pointage.Les Black Hawks ont de nouveau pris les devants à 4:15 minutes de la troisième période.Phil Esposito s'est emparé d'un lancer de Bobby Hull qui venait de bondir sur la poitrine de Jacques Laperrière.Henri Richard a marqué le but égalisateur à 15:29 minutes en captant le retour d'un boulet de Ted Harris.Que pense Vadnais de ce premier contact avec les joueurs de la ligue Nationale ?\"Je n'étais pas nerveux du tout\", dit-il.\"Je l'étais beaucoup plus samedi soir quand j'ai appris que je devais me rendre à Chicago.La nouvelle m'a surpris pour la bonne raison que je n\u2019ai joué que cinq matches depuis que je me suis fracturé un bras \" Vadnais est arrivé à Chicago avec sa paire de patins et un complet de rechange \"au cas ou je demeurerais avec le club plus d'une journée.A la première période, il a utilisé un bâton de Béliveau : un de Ferguson a la deuxième et un autre de Dave Balon à la troisième.\"II n'y a pas que le calibre qui est supérieur dans la ligue Nationale.Les bâtons sont aussi de meilleure qualité que dans la ligue Centrale\", a ajoute Vadnais.En plus d\u2019utiliser Vadnais à plein temps.Blake avait remanié ses lignes d'attaque.Jim Roberts a joué à l'aile droite en compagnie de Jean Béliveau et Dick Duff ; Henri Richard était flanqué de Claude Provost et Gilles Tremblay et John Ferguson était de retour avec Ralph Backstrom et Claude Larose.Blake aura recours au même alignement mercredi, sauf que A von Cournoycr jouera probablement avec Béliveau et Duff.Cournoycr a marqué dix de ses 19 buts contre les Maple Leafs.Suggestion à l'intention de Blake : Pourquoi ne pas noliser un \"panier à salade\u201d de la police pour conduire les joueurs au Forum, mercredi 7 BLOC-NOTES\u2014 Vadnais est un solide gaillard de 61\u201d qui pose 190 livres .L'arbitre.Bill Friday, qui a laissé passer plusieurs infractions, a imposé huit punitions mineures, cinq au Canadien .Les buts de Mohns et de Jean.Claude Tremblay ont été comptés pendant des punitions.Eric Nesterenko a joué régulièrement en dépit d'un malaise au dos .Vachon a repousser 23 lancer- et Denis Dejordy, 29 .Les Maple Leafs de Toronto, pilotés par King Clancy, seront les visiteurs au Forum, mercredi soir .CHICAGO \u2014 Butt \u2022 Hill, Dtiordv.Détente» .Pilote, J*rrett Centre s Mikita.Ailier» : Wharram, Mohns.Substitut» : Van lmpe, Ravlich, An-ootti, Esposito, Hiy.R.Hull, D Hull, Stapleton.Nesterenko.Maki, Hodoe.CANADIEN \u2014 But» .Vachon.Oéfenses Lmerrière.Vadnais.Centre : Richard.Ailier» : Provost.G.Tremblay.Sub«t'.:u:i J.C.Tremblay, Béliveau.Backstrom, Duff, Harris, Larose, Cournoyer, Talbot, Ferguson, Roberts, Peters.ARBITRE : Bill Friday.Juges de lignes ; Red Shetler, Matt Pavelich.PREMIERE PERIODE 20e 7:22 1\u2014\tChicago : Mohns .Mikita et Pilnte) 2\u2014\tCanadien: J.C.Tremblay Je «Laperrière et Béliveau1 13 10 Punitions : Vadnais (0.46 , Ferguson 6 23> D Hull (11.13 .Jar-rett (13:05), Ferguson -13:05 .DEUXIEME PERIODE Aucun but.Punitions : Ferguson 10:41, D.Hull 14:12, Vadnais 19 27.TROISIEME PERIODE 16e 3\u2014\tChicago Esposito Pilote et B.Hull» 4\u2014\tCanadien : Richard 10e \u2022 Harris)\t15 4» photo Pierre McCann.LA PRESSE Une épreuve de force devant Giacomin Les occasions de compter du Canadien n\u2019ont pas été tellement nombreuses, samedi soir, au Forum, contre les Rangers.Le défenseur Harry Howell empêche ici Yvan Cournoyer de s\u2019approcher de la rondelle que son gardien Giacomin s\u2019apprête à saisir.Kurtenbach, Marshall et Giacomin, les vedettes d'un triomphe des Rangers CHICAGO -par G .T.) - Les Rangers de New York, c\u2019est l'exemple d'une organisation professionnelle bien éduquée.Dans la victoire comme dans la défaite, l'accueil est toujours aussi chaleureux.Un groupe d'athlètes et surtout un instructeur qui savent vivre, quoi ! Mais aussi sympathiques puissent-ils être, ce sont des êtres humains.Et il peut leur arriver de faire connaître leur façon de penser.Samedi soir, comme les Rangers venaient de blanchir le Canadien, 5-0, au Forum, lorsqu\u2019un journaliste a osé prétendre que les joueurs du Tricolore avaient offert une piètre performance.\"Tâchez donc de donner crédit à ces gars-là qui ont joué un match impeccable\", s\u2019est exclamé Rodrigue Gilbert, inactif à cause d\u2019un malaise au dos.Le dépi s leur Yvan Prud'homme d'enchaîner : \"Quand le Canadien gagnait régulièrement, vous ne faisiez que vanter ses mérites.Aujourd'hui, co aorf, les autres équipes qui connaissent le succès.Pourquoi ne pas agir de la même façon à leur égard ?\" Pourquoi pas ?Disons tout d'abord que les Rangers ont présenté une performance digne d\u2019une équipe qui aspire au premier rang.On aurait cru apercevoir dans l\u2019uniforme Bleu et Blanc des Rangers les formations du Canadien jadis assoiffées de victoires.Les Ed Giacomin, Orland Kurtenbach, Don Marshall se sont moqués de la réputation de champions du monde du Canadien.Le premier a enregistré son 8e blanchissage de la saison.Le second a réussi deux buts.L\u2019autre s'est révélé le Marshall des beaux jours dans l'art de se replier sur la défensive.Lorsqu'il a déjoué Rogatien Vachon deux fois en l\u2019espace de 4:31 secondes à la première période, Kurtenbach a mis fin à une disette de buts.Il n\u2019avait pas compté au cours des 13 derniers matches de son club.Son compagny de ligne Ken Schinkel, le capitaine Bob Ne-vin et Earl Ingarfield ont complété le pointage de ce match qu\u2019il serait peut-être plus logique de qualifier d'un exercice pour les Rangers.\u201cJ\u2019ai été chanceux une fois de plus\u201d, a dit Giacomin.Une opinion que ne partageait pas Gilbert.\"Ce n\u2019est pas de la chance.Giacomin est le meilleur gardien de but de la ligue.On ne peut parler de chance avec un bonhomme de ce calibre\u201d, a-t-il ajouté.Chanceux ou pas, ce Giacomin est l\u2019une des révélations de l'année.\"La vie du gardien de but est toujours facile lorsque les joueurs de défense s\u2019acquittent de leur travail et que les avants se soucient de la défensive.\u201d de commenter Giacomin.\"C\u2019est la raison de nos succès\u201d.ajoute le pilote Emile Francis.\"Le travail d'équipe, toujours le travail d\u2019équipe.Mes homme» ont adopté cette attitude dès le début de la saison et vous constatez les résulta.\"Ce soir.Rodrigue Gilbert et Reggie Fleming ne jouaient pas.Les autres ont redoublé d\u2019ardeur.\" Cette quatrième victoire consécutive permettait aux Rangers de se maintenir à dix points des Black Hawks de Chicago.\"Ne misez pas trop sur les chances du Chicago\", s\u2019est exclamé Bernard Geoffrion.\"H n\u2019y a pas tellement longtemps, les Black Hawks menaient par 18 points.Dix points, ce n\u2019est rien, si l\u2019on considère qu'il nous reste encore quatre matches contre eux\u201d.Appelé à commenter la tenue de ses joueurs, l\u2019instructeur Toe Blake a murmuré : \"Il est préférable d'en dire le moins possible.\" Sage commentaire.De toute façon, l'équipe a fourni un si piètre rendement qu\u2019il serait impossible de jeter le blâme sur qui que ce soit.Une offensive inerte \u2014 particulièrement pendant les jeux de puissance \u2014 ; une défensive dé- faillante et un gardien de but laissé sans protection.Réunissez ces trois facteurs et vous avez l\u2019explication d'une défaite de 5-0 du Canadien.NSW YORK \u2014 Butt : Cltcsmln.Maniaeo.Défenses : Howell, Brown, Hillman, Noilson, MacNoil.Avants : Ooyatta, Navln, Marshall, Ingarfield, Hadfleld, Mickey, Patelle, Schinkel, Geoffrion, Kurtenbach, Berenson.CANADIENS \u2014 Buts: Vechon, Hodge.Défenses: Laperrière, J.C.Tremblay, Harris, Talbot, Price.Avanta : Backstrom, Larose, G.Tremblay, Baliveau, Cournoyer, Fer* guson, Richard, Duff, Provost, Balon, Roberts.Arbitra : Buffoy.Juges de lignes t Brampton, Bachard.PREMIERE PERIODE 1.\tNew York, Kurtenbach te 4:11 (Schinkel et Brown) 2.\tNew York, Kurtonbach fa 10:49 (Schinkel at Hillman) Punition : Kurtenbach 11:43.DEUXIEME PERIODE 3.\tNew York, Navln 14a\t13:37 (Ooyatta at Oaoffrlon) Punitions t MacNell 3:17, Hillman t:S0, Larose 11:24.TROISIEME PERIOOI 4.\tNew York, Schinkel 2a 1:32 (Hillman at Kurtonbach) I.Now York, Ingarfield 10a\t13:13 (sans aida) Punitions t Hadfleld t:M, MacNell 1:23.Lancera par: New York 13 4 10-31 Canadien 11 10 10-31 Location d\u2019autos à long terme ou i court terme (WILCO INC.) 1 m mmmm 36/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 27 FEVRIER 1967 PAR MARCEL DESJARDINS L'ACHA accepte la limite d'âge de 20 ans proposée par la LHN La tentative d'accord entre l'Association Canadienne de hockey amateur et la Ligue Nationale ne serait sans doute pas le sujet favori de discussion que suggéreraient les partisans de la théorie de Dale Carnegie : l'art de se faire des amis.C\u2019est un sujet sur lequel nombre de gens ont en effet des idées très arrêtées.Ainsi, certains sont nettement opposés à toute entente parce qu\u2019ils estiment que le hockey amateur est une chose et le hockey professionnel, une autre.D'autres redoutent un tel accord parce qu'ils pensent que le hockey amateur se contaminera au contact de ce qu\u2019ils appellent le hockey commercialisé.D'autres encore pensent qu'une telle entente ne peut se faire que sur le dos de l'amateurisme et que l\u2019A.C.H.A.devra concéder tous les privilèges au monde des professionnels.Certains de cos derniers considèrent que transiger avec l\u2019association amateur, c\u2019est de faire affaire avec une organisation qui compte trop peu d'hommes compétents.Nous pourrions continuer ainsi indéfiniment mais passons ! Gordon Juckes, le secrétaire-gérant de l'A.C.H.A., croit qu\u2019un tel accord sera pour le plus grand bien de notre jeu national.L'ancien président Lionel Fleury de la même association abonde dans le même sens à la condition que certains détails soient réglés.Soulignant que pour en arriver a une entente, il y a nécessité pour les deux parties de faire des concessions, Juckes nous dit que tel a été le cas à propos de cet accord qui n\u2019est pas encore définitif et qui ne sera signé qu'après que quelques autres détails auront été réglés a la satisfaction des deux groupes.Jusqu'ici, l'A.C.H.A.a amené la Ligue NaUonale à accepter 44 de ses recommandations alors que cette dernière a fait accepter 22 des siennes.11 y a toutefois une clause qui a été réglée mais non à l'amiable et qui nécessitera d'autres pourparlers car en certains quartiers on est bien déterminé a forcer un com- C'est le règlement concernant la dernière année d égi* libilité des joueurs juniors.L\u2019an dernier, l'Association du Québec avait réussi à gagner sa campagne menee depuis deux ans pour amener l'Association Canadienne a passer un règlement par lequel le joueur de moins de 21 ans le SI décembre était éligible à jouer la saison dans les rangs ce règlement, la Ligue Nationale, par 1 intermédiaire de son président Clarence Campbell, a refusé samedi de l'accepter, laissant savoir qu'aucune entente ne pourrait être conclue si l'A.C.H.A.persistait a le maintenir.L'Association du Québec a voulu qu il soit retenu.Ln vote a été pris et seules Terre-Neuve et la Saskatchewan ont appuvé Québec de sorte que la Ligue Nationale a eu gain de cause et l'âge limite des juniors est devenu 20 anS Juckes'' Fleury et Crochetière prétendent toutefois qu ils parviendront à amener la Ligue NaUonale a accepter un compromis avant la signature de 1 accord.Ils n acceptent pas comme finale la décision de samedi.C est ce qu on 'erICrocheüère souüent que certains clubs juniors ont conclu des ententes avec des jeunes pensant que ceux-ci pourraient jouer encore deux ans avec eux.Ils apprennent maintenant que ceux-ci ne seront éligibles que pour une seule année.La Ligue NaUonale prétend pour sa part que ce règlement ne pourrait affecter qu\u2019un maximum de 143 joueurs et probablement beaucoup moins d'une centaine.Ce qui a irrité Crochetière c'est que, lui qui s était fait l'avocat des juniors,, avait convoqué les juniors \"A\" du Québec à une assemblée spéciale vendredi soir afin de discuter de ce cas particulier avec elles.Or.la Ligue Régionale du Lac St-Jean a été la seule a deleguer des représentants- elle dont les représentants ont du faire 300 milles.Les deux circuits dont les présidents sont de Montréal ne se sont même pas fait représenter.Il en a e offensé.Si les circuits particulièrement intéresses ne semblent nullement se préoccuper de la chose, il se demande si ces gens-là veulent être défendus.A la demande de savoir si l'amateurisme a déjà gagné certains points par cette entente, Fleury répond de façon très affirmative.Il signale tout d'abord que les éqmpcs de la Ligue Nationale ont abandonné de financer directement tout club amateur et que l\u2019argent, qu elles dépensaient ainsi jusqu\u2019ici, sera versé à l'A.C.H.A.qui, elle, le remettra aux succursales à travers le Canada pour que celles-ci distribuent adéquatement.Les équipes de la Ligue Nationale ont de plus abandonné la pratique de faire signer des formules A.B.et C.qui, en réalité étaient des genres de contrats par lesquels les jeunes s'engageaient à devenir professionnels quand et lorsque les clubs de la L.H.N.le jugeraient à propos.Un joueur, qui abandonne les rangs professionnels, peut maintenant être réinstallé dans les rangs amateurs apres une retraite de deux ans du hockey.Dans certains cas, cette période pourra être d'une seule année.La demande du joueur sera étudiée dès qu'il aura quitté les rangs des \"pros\".Fleury croit que le hockey amateur a gagné une bataille très importante en ce que les clubs professionnels ne pourront plus à l\u2019avenir prendre des jeunes d'une province pour les envoyer dans une autre.C\u2019est à son avis l'un des points les plus importants de toute cette entente.Quelqu'un a voulu savoir si le hockey amateur aurait pu se passer de l'argent qui lui viendra de la Ligue Nationale.On lui a répondu qu\u2019en effet la chose aurait été possible mais que par ailleurs si celle-ci verse un montant qui s\u2019élèvera peut-être jusqu\u2019à un demi-million, le hockey amateur ne pourra qu\u2019en profiter.Il faut bien comprendre, a-t-on signalé, que cet argent ne sera pas dépensé que sur les joueurs qui deviendront plus tard professionnels mais sur quantité d\u2019autres qui n'aspirent aucunement à une carrière dans ce sport.Un détail que, selon Fleury, il y a lieu de souligner c'est qu'un joueur repêché par un club professionnel à la fin de sa dernière saison dans les rangs juniors, ne sera pas forcé de devenir professionnel s'il ne le désire pas.Il pourra toujours continuer dans les rangs universitaires ou encore évoluer pour des équipes séniors.Juckes, Crochetière et Fleury sont d\u2019accord pour dire qu\u2019il ne serait pas dans les intérêts du hockey en général que les amateurs et les professionnels fassent marche à part et aucun d'eux ne prévoit une rupture entre les deux groupes.Crochetière ne pense pas non plus que l\u2019A.H.A.Q.aurait avantage à se retirer de l\u2019A.C.H.A.comme certaines personnes du Québec le souhaiteraient.Il déclare qu'il n'y aurait rien à gagner.LES COMPTEURS S fj»\tChi.\tTor.\tBos.\tN.Y.\tDét.\tB\tA\tPts rftôUSMBU Coumoytr\t4-4\t1-12\t3-3\t24\t2-10\t12\t34\t44 \t1-2\t104\t1-5\t34\t4-1\t1*\t12\t31 Richard èackftrom\t34 2-2\t4-3 3-2\t0-5 2-5\t2-2 3-5\t1-2 0-5\t10 U\t1» 19\t29 39 Ferguson\tM 2-1\t4-2 04\t4-2 3-2\t3-\t5 4-\t1\t44 1-2\t14 12\t11 14\t27 24 Béliveau\t2-3\t24\t14\t2-3\t2-1\t1\t11\t24 Duff\t4-1\t2-3\t4-1\t0-1\t2-3\t12\t9\t21 G.Tremblay\t2-2\t2-3\t1-5\t34\t0-2\t0\t13\t21 J.C.Tremblay\t1-1\t14\t03\t0-7\t1-2\t3\t11\t21 Laporrléro\t0-S\t0-3\t0-2\t0-3\t0-5\t0\t10\t10 Provost\t1-4\t1-1\t24\t3-1\t3-1\t*\t0\t17 Selon\t0-0\t24\t14\t1-2\t3-1\t7\t3\t10 Harris\t0-1\t0-1\t2-3\t0-2\t04\t2\t7\t Harper\t0-2\t0-2\t0-2\t.0-2\t*1\t0\t9\t Rochefort\t04\t04\t14\t*1\tX-l\t3\t2\t Tefcot\tO-l\t0-1\t14\t0-1\t14\t2\t3\t ssp î\t04\t14\t14\t04\tr\t3\tt\t ¦ fSJJ ! \u2022 \u2022 ,Vv.' L.V\tV mmm.Un rallye des neiges des hivers \u201d Le Rallye des Neiges portait bien son nom cette année, comme l\u2019ont constaté les occupants de ces deux Austin Cooper.A gauche, John Buffum, de Stowe, au Vermont, soulève la petite voiture dans un formidable effort pour la dégager de la précaire position où elle se trouve.Son pilote Paul Choinière, de Burlington, au Vermont, est au volant.A droite, ce sont les Torontois Jim Lapp et John Wilson qui ont trouvé la^route quelque peu glissante.Les Mont- ck Seay, dont la Renault réalais Ron Patterson et Rie* se trouve dans une position identique 1,000 pieds ; do camarades d\u2019infortune en espérant que la pareille leur sera rendue.C\u2019est finalement une charrue du ministère de la Voirie qui les dégagera.La plupart dos concurrents ont connu de doux moments de ce genre.P plus loin, sont venus donner un coup de main à leurs Au Rallye des Neiges, Bunch et Edwardes sont victorieux Le duo formé de Blair Bunch, de Saint-Bruno, et Robin Edwardes, de Pierrefonds, est sorti vainqueur de l'édition 1967 du Rallye des Neiges.Les deux hommes, qui pilotaient une Jeep Wagoneer de la SI HIER Toronto 4, New York 2 TROISIEME PERIODE 4\u2014Toronto# Kolly (17a) (tant aida) Punition : aucuna Lancar» par : TORONTO\t\u2022 I U\u2014 W NEW YORK U 17 11\u201441 Auiitanca : 1S.92J, Boston 3, Détroit 3 BOSTON \u2014 Buts : Johnston.Forint.DSfsnsos : Orr, Woytowlch, Mirotto, J.Watson.Doak.Avants : Martin, Bucyk, Williams, Stswart, Ollvar, Conntlly, Wostfall, McKtn* ils.Dlllabouah.Schock.DETROIT \u2014 Buta : Croiior, Baaaan.OAftnsoa : Bareman, Marshall, Bol-vin, Wall, Youno.Avants : Howa, Dflvtcchlo, MacOraoor, Hampson, Smith, B.Watson, Hondtraon, Prtn-tlco, Bathsato, Jarrott, Polars.Arbitra : Bruco Hood.Jutos do llsnoa : Noll Armstrong, J.-C.Bêcha rd.14:21 PREMIERE PERIODE 1\u2014Détroit.Prontlct (17o) 'Hows ot Hampson) Punitions : Doak 4:54.Marotta 11:21, Marshall 14:01.Martin 10:23, Handaraon 10:23.1:14 DEUXIEME PERIODE 1\u2014Boston, Connolly (lia) iSchock ot Waatfolll 1\u2014Boston, Orr (10o)\t7:10 (Bucvk ot Marotta) Punitions : Wall S:5«, Bolvln 4:50, Marotta 10:21, Woytowlch 15:5t.TROISIEME PERIODE SAMEDI Détroit 0, Toronto 4 Boston I, Chicago é CHICAOO \u2014 Buta: Hall.OOtan-SM : Pilota, Jarrott.Contra : Mlklta.Ailla» ; Wharram, Mohna.Substituts i Van Impa, Ravllch, Esposito, Anaattt, Hoy, Bobby Hull.O.Hull, Staplatan, Noatoronko, Maki, Hodoa.BOSTON \u2014 Buta: Parant.04f#n-aaa i Doak, Orr.Cantra : Williams.Ailla» : Bucyk.Kraks.Substitut* i Martin, Woytowlch, Maratta, Stow-art, McKasuls, Murphy, Connalty, Schock, Wastfall, Dlllabouah, Wat- Arbitra i Art Skov.Juasa da II-.llch.anaa: Rad Shatter, Matt Pavtllci 1:41 PREMIERE PERIOD! 1\u2014Chicago, Bobby Hull (>»\u2022) (Esposito ft Makl) 1\u2014Boston, Kraka (la)\t11:11 (Williams ot Bucyk) S\u2014Chlcaao, Esposito (lia)\t11:14 (Ravllch at Makl) Punitions : Hodoa 1:11, Kraka 4:44, Hodao 15:11.0:44 11:41 OIVXIEME PERIOD! 4\u2014Boston, Krakt (la) (Williams) I\u2014Chlcaao, Bobby Hull (4*s> (satis aids) t\u2014Chicago, Pilots (is)\t11:41 (Esposito ot Makl) 7\u2014Ctilaaeo, Hay (4a)\t14:11 (Hodas at jarratt) Punitions : Eaposlto 1:17, Maratto 7:11, Esposito 7:11, Orf 1:11, Ctonally 11:1), Marstta (malaural 11:14, Ravllch (malaura) .11:14, Van Impa 11:14.0:10 TROISIEME PERIODE n, Wostfall (10a) (tans aida) f\u2014Chlcaoa, Makl (la)\t1:44 (Esposito ot Mlklta) Punitions : Doak 1:M, Pilota 4:17, Van lmp* 1:11, Murphy 10:11, Staploton 11:14.linear* part CHICAOO BOSTON S* t maison Kaiser Jeep, ont complété l\u2019épreuve de 715 milles et de 24 heures avec 40 points de pénalisation, soit sept de moins que les Montréalais Hart Gee et Denis Johnson, qui occupaient une Renault R-8.TORONTO \u2014 Buts : Bowtr, Saw-chuk.Défamtt : Hillman# Pronovo»), Baun# Horion# McKannv.Avants : Rally, Kills, Armstrong, Walton, Stamkowski# Kaon# Pappin.Pulford# Conachar, Shack, Mahovlich.NIW YORK \u2014 Buts: Giacomln.Maniago.Défansos : Hillman, Mac* Noil, Howall, Brown.Noilson.Avants : Ntvin, Marshall, Goyatta, Kurtanbach.Schlnktl# Hadfiald, Oaoffrion, Baranson, Ingarfiald, Ra-talla, Mickoy.Arbitra t Ashlgy.Jugas da lignas : Atanas, Frampton.PREMIKRK PERIODS 1\u2014Toronto, Pulford (10«>\t14:30 (Pappin ot Stamkowski) Punition : Horton 10:14.Le Rallye des Neiges, compétition d'envergure \u201cnationale\" commanditée par la Brasserie Dow et comptant pour l\u2019attribution du championnat de rallye du Canada, a débuté samedi matin vers 10 h.à Montréal et s'est terminé 24 heures plus tard dans la même ville.Il a attiré la plupart des meilleurs rallyeurs du Québec, de l\u2019Ontario, du Nouveau-Brunswick et du nord-est des Etats-Unis.Les champions du Québec Dorothy Hondorf et Doug Bland, de Montréal, n'y ont cependant pas participé .pour la bonne raison qu\u2019ils en étaient eux-mêmes les principaux organisateurs ! Parmi les concurrents canadiens français, ce sont les Québécois Richard Vézina et Christian Soucy, sur Volvo, qui se sont le mieux classés, terminant 5e, avec 81 points de pénalisation.Deux autres des grands favoris, les frères Paul et Marcel Rainville, de l'ile Perrot, ont abandonné au cours de la nuit, dégoûtés par le mauvais état des routes dans la région de Knowlton.47 au départ, 24 à l'arrivé* Seulement 26 des 47 voitures qui ont pris le départ samedi matin ont franchi le fil d\u2019arrivée.La proportion extrêmement élevée des abandons est principalement due à l'importance exceptionnelle des accumulations de neige sur une bonne partie du trajet.Plusieurs routes étaient totalement impraticables.Les organisateurs ont même dû détourner le contingent en plusieurs occasions, et cela, forcément, a causé certains problèmes lors de la compilation des résultats.Tout le rallye s'est déroulé dans les pires conditions climatiques qu\u2019on puisse imaginer: des routes enlisées sous la neige ou recouvertes d'une glace bleue ou même les pneus à crampons se révélaient inefficaces.une poudrerie poussée par des vents de 35 à 45 milles à l'heure, le froid, la sinuosité et l\u2019étroitesse des chemins de montagne, tout contribuait à faire de la compétition un véritable \"rallye des neiges\u201d des hivers d\u2019antan.Si elles ont dégoûté certains coureurs, ces conditions extrêmes en ont cependant réjoui d'autres.\"Je pense que c'est le meilleur rallye, le plus difficile et le plus intéressant, auquel j'aie participé\u201d, devait déclarer après l'épreuve le vainqueur Blair Bunch.Bunch, tout comme la plupart des coureurs, a pourtant vu sa voiture s'enliser en au moins deux occasions dans un banc de neige.A certains endroits, on pouvait voir jusqu'à cinq automobiles immobilisées à la queue-leu-leu et tentant de se sortir de ce froid guêpier.Les charrues de ia voirie provinciale et les propriétaires de tracteurs de la région ont été mis à contribution à maintes reprises.Aucun accident sériaux matin lorsqu'il a annoncé qu\u2019il se retirait de la liste des participants; il n'était pas parvenu à préparer sa voiture à temps.Guilbeault devait conduire une Alfa Romeo.1:0* DEUXIEME PERIODE 2\u2014\tNaw York, Goyatta (lit) (B.Marshall a» Brown) 3\u2014\tNaw York# Gaoffrion (ISt) 7:37 (Govatta) 4\u2014 Toronto, Walton (4t)\tl:S0 (Mahovlich) 5\u2014 Toronto, Pappin (12a)\t11:14 Punitions: Horton 4:21, MacNail 1:17# Brown 9:11# Baun 15:00.Les Leafs se rapprochent Aucun accident sérieux n'a été signalé au cours de l\u2019épreuve.Une voiture, une Saab 96 conduite par John Lewis et David Crockart, de Montréal, a bien capoté, mais ses deux occupants s'en sont tirés indemnes.Ils ont dependant dû se retirer peu après, le froid très vif des montagnes pénétrant dans leur voiture par le trou béant causé par le bris du pare-brise.Le vainqueur du Rallye des Neiges au cours des deux dernières années, Florent Guil-beaut, de Cornwall, a causé toute une surprise quelques heures avant le départ samedi Voici la liste détaillée des six premiers au classement : 1er : Blair Bunch (Saint-Bruno) et Robin Edwards (Pierrefonds) dans une Jeep Wagoneer.2e : Hart Gee (Montréal) et Denis Johnson (Montréal) \u2014 Renault H-8.3e ; Pat Onions ' North Bay, Ont.) et Denny Quirk (North Bay, Ont.) \u2014 Triumph 2000.4e : Klaus Ross (Laehine» et Paul Manson (Toronto* \u2014 Dat-sun 1300.5e : Richard Vézina (Québec) et Christian Soucy (Québec) \u2014 Volvo 122S.6e : Keilh Ronald (Guelph, Ont.» et John Slade (Toronto) \u2014 Peugeot 404.Ces résultats sont sujets à confirmation officielle de la part de la Fédération canadienne des sports automobiles.17:01 à 5 points des Rangers Il y a encore un long mois à écouler d'ici la fin de la saison régulière, dans la ligue Nationale de hockey.Mais si les surprises se font aussi régulières qu'elles l\u2019ont été depuis le début de ia campagne, les amateurs de hockey seront bien servis.R y a quelque temps, plusieurs amateurs auraient risqué leur chemise sur les piètres chances des Maple Leafs de Toronto de participer aux éliminatoires de la fin de la saison.Une semaine ou deux auparavant, ce sont les Red Wings de Détroit dont les parts ne valaient guère sur le marché du hockey.Ce sont peut-être les Canadiens, maintenant ?Mais pour revenir au cas des Maple Leafs, des victoires de 4-0 aux dépens des Red Wings de Détroit et de 4-2 contre les Rangers, en fin de semaine, les laissent solidement installés au troisième rang, à 5 points seulement des Rangers, dont les rêves de championnat paraissent plus utopiques aujourd'hui.Après une longue série de 11 matches sans revers, les Maple Leafs ont remporté hier soir leur 7e victoire d'affilée et disputé leur 8e matche sans revers.Quand Bob Pulford a compté, après 16 minutes, 30 secondes de jeu, dans le premier engagement, il mettait fin à la magnifique ienue du gardien Ed Gla- comin qui n'avait pas été déjoué au cours des 182 dernières minutes, 32 secondes de jeu.On sait que les Rangers avaient blanchi le Canadien 5-0, la veille, et les Red Wings de Détroit, 1-0, quelques jours plus tôt.Mike Walton, Jim Pappin et Red Kelly ont été les autres compteurs des Leafs.Phil Goyette et Bernard Geoffrion ont obtenu les buts des Rangers.Le but de Geoffrion était »on 15e de l\u2019année.Les Rangers ont eu l'avantage dans les lancers : 41 à 29.Sawchuk *n vedett» 3:0) 10:52 4\u2014\tDétroit# Dalvacchlo (1S«) (Howa) 5\u2014\tDétroit, MacGrotor (20«) (Howa at Bathgata) 4\u2014 Boston# Stowart (13a)\t19:S1 (Schock «t Waatfall) Punitioni : Bucyk 9:13» Bolvln 14:49.Lancars par: BOSTON\tI\t13\t7\u201427 DETROIT 10 10 14\u201434 Ataiitanca : 13,754.Vme Wa\\voï\\a\\fc DETROIT \u2014 Buta: Gardner, Cro-xlar.Défanaaa : Borgman# Marshall# Bolvln, Wall, Young.Avants: Jarratt# Howa# Dalvacchlo# MacGrogor# Hampson, Smith# Watoon» Handaraon, Prcntlco, Bathgata# Potors.TORONTO \u2014 Buts: Sawchuk# Bowar.Défanaaa : Hillman# Prono-voat, Horton, McKtnny, Stanley.Avants: Kollv# Ellis# Armstrong# Stamkowski, Kaon, Walton» Pappin» Pulford» Conachar# Shack» Mahov-llch.Arbitra : Friday.Juggg do lignes: Morris» Armstrong.AUJOURD'HUI Aucun match à l'affich* MERCREDI Toronto à Canadian N*w York à Chicago SAMEDI Now York 5, Canadien 0 Détroit 0, Toronto 4 Boston 3, Chicago 4 HIER Canadian 2, Chicago 2 Toronto 4, Now York 2 Boiton 3, Détroit 3 VICTOIRES ET DEFAITES Samedi soir, le vétéran Terry Sawchuk a réussi son premier blanchissage de l\u2019année, mais son 99e depuis qu\u2019l! joue dans la ligue Nationale.Il n\u2019en était qu\u2019à sa deuxième présence devant le filet des Leafs depuis le début de décembre, inactif depuis à cause d\u2019une blessure au dos.Il a bloqué 39 lancers.Bob Pulford a compté deux buts, Brian Conacher et le défenseur recrue Jim McKenny chacun un.Can 2:11 PREMIERE PERIODE 1\u2014Toronto, Pulford (!\u2022> (Horton «t Stamkowski) 3\u2014Toronto# Conachar (14é>\t11:41 (Kaon) Punitions : Pappin 9:41, Younf 11:00, Pronovost 14:19.Canadian Chicago Toronto Détroit Boston Naw York Chi 1 Tor 4 4 Dét Boa 7\t5 9\t8 5\t8 \u2014 S 4\t\u2014 4\t7 NY Vie 5\t22 32 24 22 15 27 George Gardner a gardé le filet des Wings pendant les première et troisième périodes, bloquant 19 lancers.Roger Crozier a écarte 14 lancers en deuxième.King Clancy a de nouveau dirigé les Maple Leafs à Toronto et à New York, en l\u2019absence de Punch Imlach.Clancy a maintenant conduit son club à une série de 5 victoires d\u2019affilée.Les Bruins de Boston ne connaissent une saison guère plus Voir LEAFS on pago 37 JEUDI, VENDREDI ET SAMEDI LES 2-3-4 MARS CHEZ 'ÿiMdîMçatifiMMdM âf\t10:12 (Stomkowtki of Horton) Punition#: Young 4:10, Mahovlich 4:40, Howo 10:55, Horion 12:07.Défaites 24\t13\t21\t31\t33\t20 142 JOUTES NULLES Can Chi Tor Dét Bot NY Tôt TROISIEME PERIODE 4\u2014Toronto, McKenny (Ur) 10:07 (Mohoyllch of Wallon) Punition : Hillman 0:41.lancora par : DETROIT\t11 15 15\u20145* TORONTO\t\u2022 14 11\u201422 Aaslitânco : 15,04*.Canadian\t\u2014\t\t5\t1\t0\t2\t1\t9 Chicago\t5\t\t\t2\t0\t1\t1\t9 Toronto\t1\t\t2\t\u2014\t2\t1\t3\t9 Détroit\t0\t\t0\t2\t\t\t2\t0\t4 Boston\t2\t\t1\t1\t2\t\u2014\t3\t9 Now York\t1\t\t1\t3\t0\t3\t\u2014\tS Total\t9\t9\t\t9\t4\t9\t1\t48 \tLE CLASSEMENT\t\t\t\t\t\t\t \t\tJ\tG\tP\tN\tP\tC\tPts Chicago\t\t54\t32\t13\t9\t190\t129\t73 Now York\t\t55\t27\t20\t0\t153\t137\t42 Toronto\t\t54\t24\t21\t9\t148\t157\t57 Canadian\t\t55\t22\t24\t9\t134\t150\t53 Détroit\t\t57\t22\t31\t4\t149\t183\t40 Boston\t\t57\t15\t33\t9\t145\t193\t39 PSST î SI vous recherchez la meilleure transaction en ville sur une Chevrolet ou Oldsmobile 1967, venez chez Chevrolet Motor Sales, rue Ste-Catherine ouest près du Forum.Ils ont tous les modèles au choix y compris l\u2019exclusive Chevrolet Camaro Black Panther et la Oldsmobile Toronado.Souvenez-vous de cette adresse : Chevrolet Motor Sales, rue Ste-Catherine ouest près du Forum.Dites-leur que c'ait Mari* qui vous anvoia.Nouveau concessionnaire de Kaiser Jeep du Canada à Montréal M.Noël Masse, copropriétaire de Masse Automobile Enrg., un nouveau concessionnaire des véhicules \u2018Jeep\u2019 à Montréal signe la franchise de concessionnaire.Debout se trouvent M.Gilles Masse, président de Masse Automobile et M.Gordon Munro, vice-président et gérant général de KAISER Jeep DU CANADA LIMITEE.Situé au 2303 rue de la Salle, à Montréal, Masse Automobile Enrg.réalisera les ventes et l\u2019entretien complet des véhicules \u2018Jeep\u2019; les séries \u2018Jeepster\u2019, Wagoneer, Gladiator et Universal.- \" ^ ^ ¦ t ¦¦ f\u2014 \u2022 1 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 27 FEVRIER 1967 /ZI Warren Spahn Emila Griffith Bobby Hull Jim Ryun Warren Spahn, ancien as lanceur des Braves de Milwaukee, maintenant âgé de 46 ans, a été nommé gérant des Oilers de Tulsa, de la ligue de la Cite du Pacifique.l'omnium de golf de Panama a été gagné par Bert Weaver qui a totalisé 274 coups.Art Wall a pris la deuxième place à 277.Arthur Ashe, Manuel Santana, John New-combe et Istvan Gulyas prendront part au tournoi Vanderbilt, au tennis, à New York, du 2 au 5 mars.le repêchage de tout le football professionnel aux Etats-Unis aura lieu le 14 mars, à New York, à moins que les représentants de la ligue Américaine ne s'y opposent d'ici là.un Yougoslave du nom rie Dragan Djukic a signé un contrat avec les Toros de Los Angeles de la ligue Nationale de soccer.le rallye des fleurs a été gagné par le Français Jean-François Piot.ce rallye a été disputé en Italie.une équipe de sept hommes et de cinq femmes représenteront le ski suisse prochainement aux Etats-Unis .Willy Favre est du nombre .Deux instructeurs et cinq joueurs de l'équipe de soccer des Generals de New York sont arrivés dans la métropole américaine en provenance de Londres.les Generals disputeront leur premier match le 16 avril, à Les Angeles.à Lake Placid, Howard Clifton et Nick Luce, tous deux de l'Etat de New York, ont gagné une course internationale de bobsleigh, samedi.selon Mme Wilma Ryun, mère du célèbre coureur à pied, Jim Ryun a toujours été très lent à faire tout ce qu'on lui demandait dans sa jeunesse .au concours du meilleur athlète de janvier, aux Etats-Unis, le quart Bart Starr, des Packers de Green Bay, a pris la première place.ont suivi dans l\u2019ordre : le boxeur Emile Griffith, l\u2019ailier Max McGee, également des Packers, et Bobby Hull, des Black Hawks de Chicago .Ryun, dont il a été fait mention plus haut, a reçu samedi le trophée Sullivan à titre de meilleur athlète de l'année 1966 aux Etats-Unis.le boxeur poids lourds Zorra Folley, qui doit rencontrer Cassius Clay le 22 mars, à New York, a saigné du nez durant quelques rondes d'entrainement, samedi .son gérant Bob Swift a dit que Folley avait également saigné du nez pendant quatre des six rondes de boxe qu\u2019il a livrées vendredi dernier.le jockey Willie Shoemaker a gagné le handicap Santa Anita, d\u2019une bourse de $145,000, samedi, à la piste du même nom .Shoemaker montait le pur-sang Pretense .Nino Benvenuti, qui doit rencontrer le champion mondial poids moyen Emile Griffith le 17 avril, au Madison Square Garden, rencontre Milo Calhoun, vendredi soir, a Rome.l'ancien champion mondial de courses automobiles Jim Clark a gagné à la piste Sandown, à Melbourne, hier, devançant l'Australien Léo Geoghegan par 50 secondes.a Daytona Beach, Mario Andretti a réussi à se faufiler entre des concurrents en panne et il a finalement gagné le Daytona 500 .Andretti pilotait une Ford.Fred Lorenzen a pris la deuxième place .la part du vainqueur a été de $43,000.le vétéran Jim Paschal a gagné la course de 300 milles au même programme .Hsu Sheng San, amateur de la Chine Nationaliste, a gagné l'omnium de golf des Philippines, -.il a terminé avec un total de 283 coups.^ Celestino Tugot a pris la deuxième place à 284 .la nageuse Karen Muir a battu sa compatriote Ann Fairlie sur 110 verge, dos en 1:08 8.Compteurs de la NHL \t\tB\tA\tPts\tEllis, Toronto\t\t17 MikiF»\tChicago\t21\t50\t71\tCOURNOYER\tCAN.D Hull\tChicago\t\t19 U B.Hull\tChicago\t40\t19\t59\tMaki\tChicago\t1 Ullm«n\tDétroit\t22\t31\t55\tOrr\tBoston\t10 Wharram\tChicago\t26\t28\t54\tKelly\tToronto\t11 Howe\tDétroit\t19\t33\t52\tBACKSTROM\tCAN.\t\t10 Govett»,\tNew York\t11\t41\t52\tRICHARD\tCAN.\t10 Mohnj\tChicago\t20\t26\t46\tIngarficld\tNew York\t10 ROUSSEAU\tCAN.\t12\t34\t46\tKurtenbach\tNew York\t9 Esposito\tChicago\t16\t29\t45\tBergman\tDétroit\t3 Delvccchlo\tDétroit\t1S\t27\t42\tLAROSE CANADIEN\t\t16 Keon\tToronto\t14\t26\t40\tFleming\tNew York\t13 Pilot»,\tChicago\t«\t34\t40\tMurphy\tBoston\t11 Bucvk\tBoston\t17\t20\t37\tPulford\tToronto\t10 Hampton\tDétroit\t12\t:s\t37\tNesterenko\tChicago\t10 Henderson\tDétroit\t19\t17\t36\tBathgate\tDétroit\t8 N»vin\tNew York\t16\t20\t36\tHadfield\tNew York\t\u2022 G»offrion\tN»w York\t15\t21\t36\tFERGUSON\tCAN.\t12 Gilbert\tN»w York\t2)\t12\t35\t\tBoston\t12 MacGregor\tDétroit\t20\t15\t35\tMcKenzie\tBoston\t12 Marshall\tNew York\t18\t17\t35\tBELIVEAU\tCAN.\t1 Howell\tNew York\t11\t24\t35\tStapleton\tChicago\t2 F.Mahovllch Toronto\t\t14\t16\t34\tWestfall\tBoston\t10 Prentfc»\tDétroit\t17\t16\t33\tOliver\tBoston\t6 Martin\tBoston\t14\t19\t32\tShock\tBoston\t10 1S 31 12 is 23 20 11 1» If 19 1* 25 11 14 U 17 17 19 19 14 14 14 11 24 15 19 14 31 31 31 30 29 29 29 29 21 21 27 27 27 27 27 27 27 24 24 24 24 74 25 25 24 un CH IC______ à lui -Taira erdre a tête Les Souliers téléphoto l?n Un problème pour Arnold Palmer Le vétéran Arnold Palmer ne savait que faire en apercevant ce rare toucan.Bobby, car c'est son nom, a laissé le célèbre golfeur réussir son coup roulé pour retourner à son domicile Sunken Gardens.Les joueurs du Canadien dans le panier à salade CHICAGO (par G.T.) - Tous les moyens de transport sont bons pour le Canadien.Au train, à l\u2019avion et à l\u2019autobus qu\u2019ils utilisent fréquemment, les joueurs du Canadien ont ajouté le \"panier à salade\u201d de la police, hier, afin de se rendre à destination.Pour une raison que le chef de groupe Toe Blake, ignorait, l\u2019autobus qui devait transporter l\u2019équipe de la gare Chicago Lown au Stadium n\u2019était pas au rendez-vous.Et comme il fallait faire vite afin de ne pas rater la mise au jeu initiale, le Canadien a recouru à la force constabulaire de Chicago.Blake.ses joueurs et quelques commentateurs de la radio ont donc parcouru le trajet d\u2019une dizaine de milles dans la patrouille de la police.* * * L'instructeur Toe Blake prendre le chemin de l'hôpital, demain midi, au retour de Chica-90- Il ne zouffre ni d'insomnie ni de maux de tête persistants parce que son équipe végète au quatrième rang.\"Je souffre d'une bursite à l'épaule droite depuis quelque temps.Je ne demeurerai à l'hôpital que pendant quelques heures, soit le temps de subir un traitement\", e dit Blake.Il sera bel et bien derrière le banc du Tricolore, mercredi soir, lorsque les Maple Leafs de Toronto seront les visiteurs au forum.e e e Biake a préféré utiliser le joueur de défense Carol Vad-nais et le centre Garry Peters, rappelés du Houston, à la place de Noel Price et Dave Balon.\u2022\te e La rumeur circule à l'effet que Jack Kent Cooke, propriétaire de la nouvelle équipe de Los Angeles, se porterait acquéreur de la franchise des Indiens de Springfield de la ligue Américaine.*\t?* En avalant la dernière gorgée de sa liqueur douce, samedi soir, Blake a déridé les journalistes avec une bonne blague \"J\u2019aimerais bien pouvoir utiliser deux gardiens de but à la fois.Aucun règlement ne l\u2019interdit, sauf qu\u2019un seul peut porter les jambières de gardien de but\", a-t-il dit, en ajoutant que le club Sudbury a déjà recouru .à une telle tactique.\u2019\u2019L\u2019un des joueurs de défense se plaçait à la droite du gardien lorsque l\u2019équipe adversaire pénétrait dans le territoire du Sudbury\u201d, a dit Blake.* * Cliff Fletcher, dépisteur des Onze buts en 3 matches pour Claude Paul Claude Paul a décidément retrouvé l\u2019aplon.b qui lui a valu un tiers du championnat des compteurs de la ligue Métropolitaine junior \"A\u201d Lors au dernier match contre le Lachine, en quart de finale, il a enregistre cinq buts.Lors du premier match de demi-finale contre le St Jérôme, il a marqué deux buts.Hier, dans le deuxième match de cette demi-finale 3 de 5, il a enfilé quatre outs et lu Palestre Nationale l\u2019a emporté par 11 à 1, prenant ainsi une avance de 2-0.Donc les Alouettes de St-Jé-rôme feront face à l\u2019élimination demain soir, au centre Sauvé.Jean-Guy Gratton, Norman Goulet et Michel Bergeron ont enfilé deux bu\u2019s chacun tandis que Pierre Duval a réussi l\u2019autre.Richard Petit avait procuré une avance (sic 1) de 1-0 aux Alouettes en comptant durant la quatrième minute de jeu, au premier vingt KARATE hutomu Watcmabc 4 DAN JAPONAIS Té! 2.55-?v» / 5 Blues de St-Louis a assisté à trois matches de hockey, hier.11 était à London, Ont.au début de l\u2019après-midi et à Samia et ensuite à St.Thomas, en soirée.* * * Connaissez-vous Rog-Ai-SHeen Vay-Choon 7 C'est le nom du nouveau gardien de but du Canadien, prononcé è l'américaine par l'annonceur du Stadium de Chicago.LEAFS L'ACHA règle le problème des âges mais remet à mai le cas de la ligue suspendue SUITE DE LA PAGE 36 encourageante que les précédentes.Ils ont été défaits 6-3, samedi, à Chicago.Hier, iis ont marqué un but « secondes avant la fin du match, tenant tête aux Red Wings de Détroit, 3-3 Bobby Hull a enfilé ses 39e et 40e buts de la saison, samedi, et Phil Esposito a obtenu un but et trois passes dans la victoire de 6-3 contre les Bruins.Bob Dillabough s\u2019est vu accorder le troisième lancer de punition de la saison, mais son lancer s\u2019est arrêté sur les jambières de Glenn Hall.Pierre Pilote, Red Hay et Chico Maki ont complété le pointaoe chez les vainqueurs.Le nouveau venu Skip Krake a compté deux fois pour les Bruins el Ed Westfall une fois.Hier après-midi, Ron Stewart a compté avec 9 secondes à faire, alors que son pilote Harry Sinden avait retiré le gardien de but en faveur d\u2019un sixième attaquant.Ce but a permis aux Bruins d\u2019obtenir leur premier point de la saison sur la patinoire de l\u2019Olympia Wayne Connelly et Bobby Oit avaient compté dans la deuxième période, donnant temporairement aux Bruins une avance de 2-1.Alex Delvecehio a nivelé les chances, au début du dernier vingt, puis Bruce MacGregor a donné une avance de 3-2 aux Red Wings.Dean Prentice avait marqué le premier but du Détroit.Gordie Howe a obtenu des mentions d\u2019assistance sur chacun des trois buts.Les prochains matches auront lieu mercredi.I^e Canadien recevra la visite des Maple Leafs de Toronto tandis que les Rangers joueront a Chicago.(PC) - L ACHA e' la ligue Nationa.e ne semblaient hier qu'à un pas d.la signature offi-cielie d\u2019une nouvellt entente pro-amatcur.Par contre, après les assemblées de fin J semaine, la mésentente entre 1 ACHA et la ligue Majeure Canadienne de hockey junior semblait plus grande que jamais.Les directeur de PACHA ont remontré 'e président Clarence Campbell, de la ligue Nationale pendant trois heures, samedi afin de discuter, point par point, de la nouvelle entente propesée entre les deux organisations Après la réunion, Campbell et Gordon Juckes.secrétaire-gérant de PACHA, ont convenu que le seul point à régler concerne l\u2019âge où les juniors deviendront sujets au repêchage universel des pros.L'entente proamateur comprend un fonds de développement qui débutera la saison prochaine, et pa- lequel la ligue Nationale fournira des fonds à PACHA afin de diriger les ligues juniors à travers le pays.Ce fonds de développement commencera ave,.une contribution de $250,000 de la ligue Nationale à PACHA, qui les distri- .buera à scs diverses filiales à travers le Can, da.Ce fonds don augmenter jusqu'à $600,000 au cours des cinq prochaines année s.Limita d\u2019âge pour les juniors Par ailleurs un problème encore résolu est la demande de la ligue Nationale à PACHA vou.ant que e*ll*-d établisse la limite de l'âge junior au pays à 20 ans au 31 décembre de toute saison de hockey.L'ACHA avait convenu de cette limite lors de son assemblée semi-annuelle à Winnipeg le 21 janvier dernier mats avait demandé que la présent?limite d\u2019âge, soit 20 ans au 31 mai.demeure en vigueur au tours de la saison 1967-68.Le cas de la LMCHJ Par ailleur la LMCHJ de l'Ouest a vu sa demande, dans Au tournoi de LaSalle le but de revenir au sein de la CAHA, remis» à mai.lors de l\u2019assemblée annuelle de PACHA, à Saska'oon.De dire Jurées.\".nous croyons juste de retarder notre décision jusqu'à ce que l'entente pro-amateu' soit ratifiée afin de ne pas créer d\u2019autres mésententes au sujet de l\u2019âge limite des juntors\u201d.Frank Bouchet président du circuit suspendu a accusé PACHA samedi, d\u2019user de discrimination à endiciit du hockey junior dans l'Ouest.\"Cumme PACHA a refusé de lever U suspension, elle a évidemment un ensemble de règlements pour lcj équipes juniors de I Est et un autre pour celles de l'Ouest \" Boucher a précisé que le Canadien Junior de Montréal, est membre de la bot.Junior \"A\" de '.\u2019Ontario, cm s'étendait ainsi sur deux provinces II a rappelé que PACHA ava't suspendu son circuit justement parce qu\u2019elle était opposée aux ligues inter-provinctales.Boucher a ajouté que la classique de la coupe Memorial, emblème du championnat junior au pays disputé entre les champions de l'Est et de l\u2019Ouest, sera \"une farce\" cette année.Les Oil Kirgs d\u2019Edmonton, membres de la LMCHJ, sont les détenteurs de ce trophée et sont inéligibler nu championnat »- junior comme toutes les autres équipes du circuit illégal tant que ce dernier sera suspendu par PACHA.DE LA ROUILLE SUR VOS PARE-CHOCS ?Ce sont des choses qui arrivent 1 Heureusement, il est facile d\u2019y remédier.Pare-chocs neufs l.lavez-les souvent avec de l\u2019eau additionnée de soda à laver (de 6 à 8 onces au gallon) ou autres détergents qui se vendent à votrs station-service.2.\tRincez-les à l\u2019eau courante et essuyéz-les soigneusement.Pare-chocs déjà rouilles 3.\tEnduisez - les d'une légère couche de cire.Consultez votre garagiste et demandez-lui de faire rechromer vos pare-chocs par Cassidy & Maillard.Nos prix sont très raisonnables et tous nos travaux sont garantis.CASSIDY & MAILLARD 1156 PAPINEAU, MONTREAL \u2014 523-3108 aimeriez-vous redécorer?AUJOURD'HUI NIAGARA VOUS AIDERA BANTAM (final») Verdun vs LaSall» (7 h.p.m.) MIDGET Rosemont v» St-Laurent (\u2022 h.30 p.m.) HIER PEE WEE (final») St-Hyècinth» 4 ; Verdun 2 BANTAM (demi-final») Verdun 4 ; St Laurent 1 LaSall» 7, St-Bruno 0 MIDGET .demi-finale) Rosemont LaSall» 1 9 ; St-Jérôm* ( St Laurent 2 SAMEDI PEE WEE tdami-final») St-Hvacinth» 3 ; Dorval 0 Verdun 4 , Vallcyficld 1 BANTAM quart de final») St-L«urcnt 3 : Dorval 1 Verdun 2 ; St-Jean 1 St Bruno 3 ; Lachine 1 LaSalle 8 ; St-Jérôm* 2 MIDGET quart d» finale) St-Laurent 4 ; Verdun 3 LaSalle 2 ; St-Jean 1 Rosemont 9 ; Chambly 2 St Jérôme 5 ; C6f# St Luc 0 Obtenez de l\u2019argent maintenant.pour la peinture et le papier-tenture, le rembourrage des meubles ou pour toute raison valable.Un conseiller de Niagara discutera le montant et le mode de remboursement.qu\u2019il établira en fonction de votre budget.Nous croyons que l\u2019argent et un programme budgétaire bien conçu vont de pair.Prêts de $50 à $2500 NIAGARA FINANCE COMPANY LIMITED 20 SUCCURSALES DANS LE GRAND MONTREAL 4823 Sherbrooke 0.93\" 5786 Christophe-Colomb.27 4321 av.Papineau\t.5 140 boul.Henri-Bourasia E.2\t.1015 Ste-Calherine E.E I 1625 Ste-Cafherine 0.937-u-6l 3737 Ontario E.526-4434 6928 St-Hubert\t.273-2447 5291 Chemin Queen Mary .439 8484 400 St-Jacque» 0.288-8126 4981 Charleroi .321-4346 Membre du Groupe d» compagnies CHOMEDEY: 754 boul.Curé Labcüe DORION : 113 Dumont 658-2411 234-331 1 IONGUEUIL : 125 St-Charles 0.674 4995 ST-LAURENT : 720 boul.Décarie .VERDUN : 3982 Wellington CHATEAUGUAY : 253 boul d\u2019Anjou 748 8719 769-4538 691-0702 VERDUN : 52:0 av Verdun STE-THERESE .104 Turgeon ST-EUSTACHE 19 St-Eustache ST-JEROME : 295 St-Geo'ges ST-JEAN: 207 Richelieu 769-8524 435-2427 473-461 1 438-1245 347-7523 EN '(6 AUGMENTATION DANS LA VENTE DE L'AUTOMOBILE 104% 100% I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I CHEZ clermont QUE SERA \"1967\"?1965 1966 1967 1967 battra sûrement tous les records ! M.Clermont prévoit qu\u2019il y aura encore cette année hausse dans les ventes, ceci dû à l\u2019amélioration du système de sécurité des produits G.M., à la beauté de ses automobiles, au service total Clermont et aux voyages gratuits en Guadeloupe que Clermont Motor offre è ses clients.Oui, chaque acheteur d\u2019une voiture neuve ou usagée chez Clermont a la chance de gagner un voyage aux Antilles françaises, billets d\u2019avion, séjour au luxueux Hôtel Fort-Royal, repas et pourboires PLUS $200 comptant 1 Oui, 1967 sera une bonne année I\t, NOUS ATTRIBUONS CUTI AUGMENTATION EN 1966.au service total de la maison Clermont \"fa .à la qualité de nos produits G.M.ic .à la compétance do nos employés ^ .et à Is bonne renommée de le maison DEPUIS RIB K 50 ANS «E TRADITION K FAMILLE clermont MOTOR LIMITÉE CHEVROLET \u2022 OIDSMOBIIE e CH.EVEUE \u2022 CHEVY II e CORVÀIR e ENVO^ 5363 St.Denis Tel 2*79-6301 38/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 27 FEVRIER 1967 Les Tchèques gagnent à Camp Fortune CAMP FORTUNE, Québec.(PC) \u2014 Les Tchèques Jiri Raska et Zbynec Hubac ont combiné leurs efforts pour remporter les honneurs par équipes des deux jours du concours international de saut à ski.Au deuxième rang après la première journée, derrière les Suédois, les Tchèques se sont signalés à l\u2019occasion de ta deuxième journée, récoltant 749.1 points sur 960 possibles.L'équipe suédoise formée de Kjell Sjoberg et Eiler Maehler a terminé au deuxième rang dans cette compétition qui réunissait les sauteurs de sept pays.Surtout durant la journée de samedi, les conditions atmosphériques déplorables ont anéanti les efforts des sauteurs.Le vent violent et le temps, froid ont contribué à la perte de nombreux points de style par les 35 participants.Le Canada a terminé au 6e rang, derrière l'Autriche, la Suisse et les Etats-Unis.Peintre de son métier, Sjoberg, qui est âgé de 29 ans.a récolté les honneurs individuels tant samedi que dimanche.Son saut de 202 pieds, hier, a été le meilleur des deux jours.On sait que le tremplin de Camp Fortune a une hauteur de 60 mètres.Record aucunement menacé A cause des conditions atmosphériques peu favorables, le record de 212 pieds que détient Gérard Gravelle, de Hull, n\u2019a jamais été menacé.L'expérience de Sjoberg lui a été d'une grande utilité samedi, alors qu\u2019il a récolté 197.7 points sur un total possible de 240.Il a réussi des bonds de 195 et 179 pieds.Raska, de Tchécoslovaquie, a terminé au deuxième rang au cours des deux dernières journées.C\u2019est lui qui a réussi le deuxième meilleur saut du concours, soit un bond de 200 pieds, réussi hier.Le sauteur Pat Morris, d'Ottawa, s\u2019est avéré une agréable surprise dans le camp des Canadiens.Morris, qui n'est âgé que de 17 ans, à réussi des sauts de 156, 150, 167 et 159 pieds au cours des deux journées.Il a cependant perdu plusieurs points de style lors de son dernier saut, hier, alors qu\u2019il est tombé en touchant le sol.Les Canadiens n\u2019ont guère impressionné, et il était visible qu'ils n'avaient pas autant d'expérience que leurs adversaires d\u2019Europe.Max Pelt, champion canadien l'an dernier, a eu beaucoup de difficultés avec le vent, et il a dù se contenter du 18e rang.Jacques Charland, de Trois-Rivières, gagnant d'une médaille d'or aux premiers Jeux d\u2019hiver canadiens, a célébré son 25c anniversaire hier en effectuant deux sauts de 162 pieds.Il est tombé à sa dernière tentative.Succès de 3 Canadiens-français Trois skieurs canadiens-fran-çais se sont signalés dans le slalom organisé au Mont Avila par le club Epervier, de St-Jé-rûme.En effet, Isabelle Deschamps, Pierre Richard et Claude Robi-taille ont triomphé dans leur classe respective.Mlle Deschamps, du Mont Plante, a remporté la victoire cher les femmes d'âge junior en franchissant la distance en 56.2 Secondes, deux secondes de moins que Dantry Bamberger, du club Ski Jay.Martha Howlett, une coéquipière de Mlle Bamberger, a terminé au 3c rang.Chez les hommes d'âge junior, Richard a devancé Barry Graham, du club Raven, par 1.6 seconde.Le skieur de Ste-Mar-guerite a franchi la distance en 52.1 secondes, comparativement à un temps de 53.7 pour son adversaire.John Bamberger, du club Ski Hawk, a terminé en 3e place.Chez les skieurs de classe senior, la première position est ailée à Robitaille.Le skieur du Mont Alouette a conservé un temps de 52.7 secondes.R.Percy, du club Nordik, et Pierre Huot, du club Epervier, ont terminé avec un temps identique, 54 secondes.Enfin, Alice Becker, de l'Université McGill, a gagné l'épreuve chez les dames d'âge senior, avec un temps de 63.2 secondes.Nancy Greene met fin à une série d'insuccès téléphoto UPI Un champion âgé de six ans! Félicitions royales pour les champions L épouse du gouverneur-général, Mme Georges Vanier, a tenu à féliciter les champions du concours international de saut à ski, à Camp Forlunc.Les membres de l\u2019équipe championne, les Tchèques Ilubak Znynec et Raska Jiri tà droite), encadrent ic Suédois Sjoberg Kjell, champion individuel.Le jeune skieur Gilles Tra-viaillaud, du Mont Olympia, a conservé le meilleur temps de la première épreuve de ski or-gan < e pour skieurs âgés de 11 ans cl moins.Traviailiaud a remporlé la victoire dans la catégorie pour skieurs âgt-s de 10 et 11 ans.Il a conservé un temps de 34.4 secondes.Chez les jeunes filles du même âge, la victoire est allée à Ann Little, aussi du Mont Olympia.Dans la catégorie des skieurs âgés de 8 et 9 ans, Garry Gillis a triomphé chez les garçons, et Susan Hayward, chez les filles.Enfin, Marie Dufresne, du Mont Habitant, et Gilles Dumont, de St-Sauveur, ont triomphé dans la catégorie pour skieurs de six et sept ans.Ces jeunes ne devaient franchir que la moitié du parcours.Quelque 100 skieurs ont participé à la course, et ceux qui les ont vus à l'oeuvre n'avaient que des louanges à offrir en parlant de leur courage et leur détermination.MISSOULA.Montana (PA) -La Canadienne Nancy Greene a secoué la guigne qui s'acharnait à elle depuis le début de la compétition dans le \u201cMissouls Snow Bowl\", hier, alors qu\u2019elle a visité le cercle des vainqueurs en compagnie de l'Américain Dennis McCoy.L'excellente skieuse canadienne a chuté dans le slalom spécial, vendredi, et le lendemain, elle a été disqualifiée dans le slalom géant pour avoir raté une porte.Hier cependant, elle a franchi le parcours de deux milles, dans la descente, en 1:21.66, 4.22 secondes plus rapidement que l\u2019Américaine Keren Bud-ger, qui a terminé au deuxième échelon.Cette dernière a toutefois reçu le trophée remis à la meilleure skieuse durant les trois jours de la compétition.Chez les hommes, le même honneur est allé au Suisse Ju-meng Giovanoli, qui a gagné le slalom géant, et mérité une deuxième place dans le slalom spécial.Une autre Canadienne, Karen Dokka, de North Burnaby, Co- lombie Britannique, a terminé au troisième rang dans la descente, avec un temps de 1:27.63.Le Suisse Hanspeter Rohr f 1:03.03) et l\u2019Américain Jim Barrows, de Steamboat Springs.Colorado 5V4 21 6 JW 2 M 7 24 20 1IW \"Ï 21 57W 90 58 61 75 47 1 13 1 60 7W 0\t25 11W 1\t00 Î8W 4\t00 5\t25 2 90 23W 150 48 4W 1W 1.00 î-tV 60 54.MOULES A BISCUITS Tout métal durable.Pour cuisson des biscuits ou autres.Dim.t II x 16 x A»\".Achetez-en plusieurs a ce très has prix °'-\u201d\" .88 57.MOULES A GATEAUX Ces plats, tout de métal de qualité servent k le cuisson de la viande et des pains de viande.Dim.:\t9*4\" x 5*4\"\t* Ord.55 2 peur *88 58 PLATS CARRES Tout métal.Pour cuisson de» pam» de Gènes, biscuits de Savoie .8 po.car.x 2\" hauteur.Ord.55 ^\tQQ \u2022» peur «OO 63 15.SACS \"HOOVER\" Pour aspirateur» ronds ou en hauteur (spécifier'.Très résistants à la poussière.4 pour -88 16.PETITS BALAIS Pour nettoyer manteaux, paletots.Brins de mai» retenus par 3 cordes, annp*u de \u2018Ü1 2\t-C3 17.ENLEVE-MOUSSE Pour enlever fils, mousse, poussière des vêtements.Toujours bien ut i- .83 le 1 Chacun pension pour 18.MITAINES-PRESSAGE Pour que les couturières puissent presser le» coutures, hauts des manches.Une nécessité.QQ Chacune eOO 19.LAVETTES ALVEOLEES En résistant tricot de coton.Très absorbantes.Rayures gaies.Dim.t 12\" * 2 10 .88 59.TOLES A BISCUITS Tôles très pratiques en métal résistant.Réiouissez toute votre famille en lui faisant de succulents biscuits I 11 x 7*/* x l'y\".°\" 55 2 BSU, .83 60.MOULES A MUFFINS Tou» ces moules sont en .métal.et spécialement coule» pour U»» muffins.Chaaue petit moule fait t 2 x |\".Moule pour 8.°'d \u201d\t2/.8S 61.PLATS DE CUISSON Plat» pour cuisson de la viande ou de» pam de viande.Dim.:\t1014\" x 6A4\" x 2V*.Demandez les deux l\tQQ .65 46 pour «OO Ord 62.PLANCHES A BIFTECKS Diam.91/»\".Planches ver-nies, imperméabilisées, contre le gauchissement et le fendillement.QQ Chacune *°° 63 PLANCHES A PAIN Planche è pain ou fromage.Un rô»é uni et i'eutre avec attrayants deisms.Peuvent servir comme ornements.Ord.1.19 .88 Chacune 20 21 22 23 24 64 \t «-r-s.\t1\u2014j \tJ ^ \tJ\t65 66 67 68 20 SACS POUR SOULIERS En velours de coton côtelé.Noir.Fermés par un cordonnet cou\u2019isunt.Chacun *38 21.HOUSSES D\u2019OREILLERS Extrémité sur glissière, protection indispensable.Plastique irrperméeb'c.Tre* pratiques.\tQQ Paquet de 7 22.HOUSSES DE COUVERTURES En rétiiîant plastique clair.Fermeture sur glissière.Une neceisita dan» vo\u2018r« fo,er.\tgg Chacune 23.COUVRE-EPAULES En plastique clair, fent# pour glisser le crochet du cmire.Pour blouses, che-m.siers, etc 10 pour .88 24 HOUSSES JUMBO En résistant plastique clair.Glissière pleine longueur.Le haut du cadre en métal et à 2 crochets.QQ Chacune \u2022®** 64.SUPPORTS MURAUX Ces supports servent è grouper vos lettre», voe bloc-notes, vos crayon» .memo I Couleurs : blanc, sable, turquoite.Très utiles.Ord.129 QQ Chacun «OO 65 SUPPORTS A TARTES Modèle» portatifs avec broche en acier inoxydable.Longue durée.Indispensable».Ord.1.19 Chacun *88 66 SECHOIRS DE METAL Se cale sur le dossier d'une chaise.Métal lisse inoxydable.11 x QQ 16.\tChacun \u2022°® 67.EPINGLES A LINGE En bois lissa avec pince k ressorts, faites-en provision.A\tQQ -R doux.«OO 68 ENS.3 POELONS T r o i s poêlons importés d'Italie En aluminium avec extérieur brillant.Diam.: 434-5Va-6Vj po Ord.1 09 -*\tQQ les ^ pour a ka // 28 29 69 70 25.\tHOUSSES A SOULIERS En coton imprimé, teintes gaies.Coutures robustes.12 pochettes pour 6 p- 'os de souliers.\tQQ Chacun* \u201c®® 26.\tHOUSSES MACHINES A LAVER En plastique opaque.Pour modèle* ronds, 2 pièces.Turquoise, rose, .88 jaune.Chacune 27.\tSACS A BIGOUDIS En plastique matelassé.Pour bigoudis, broches, épingles, etc.Très pratiquât.Achetez-en QQ plusieurs.Chacun * 28 CULOTTES SANITAIRES Modèle en tricot de coton extensible.Conviennent k toutes le» tailles.Très réfutantes.\tQQ Chacune *00 29.NAPPES DE BRIDGE En plastique piqué.Pour table de bridge.Dim.: 30 x 30\".Vert.Achetez-en plusieurs I\tQQ Chacune «OO 69.\tENS.3 CASSEROLES Une importation de qualité, en provenance d'Italie.Trois formats.Métal fini aluminium.Manche isolant.Ord.1.09 Q\tQQ Les ^ pour «OO 70.\tSEAUX POLYTHENE Polythene rigide et résistant.Contiennent 2 gai.Jaune, turquoise, beige.Ord.1.29.\tQQ Chacun «OO 71.\tPLATS A VAISSELLE De forme rectangulaire.Pclythène très résistant.Grandeur t 15 x 12\".Jaune, turquoise, beige, blanc.Ord.1.09.\tQQ Chacun «OO 72 ENS.A SALADE 1IJ» x 4\" haut; corn prend : le saladier, et la cuillère «t la fourchette.Plastique noir à imitation grain d'ébène.Ord.1.49 Les 3 pce» «88 73.ENS.4 BOLS SALADE L\u2019ensemble comprend : 4 bols è salade, d'un diam.de 6 po.et d'une hauteur de 2 po.Plastique noir è imitation grain d'ébènr Ord.1.49\tQQ Les 4 «OO / 34 74 75 76 |U 78 90.HOUSSES A MATELAS Modèles pré-ajusté» en plastique résistant.Protégez vos matelas da la poussière et de l'usure.Simple, trois quarts nu double.\tQQ Chacune «OO 31.HOUSSES EN TEFLON* Pour repasser à sec ou k la vapeur.Enduites d'une couche protectrice spéciale.Dim.54 x 15\".QQ Chacune «OO 32 HOUSSES MANTEAUX Idéales pour manteaux de fourrure.En plastique clair.Avec glissière.Protégeant contre la poussière.QQ Chacune ***® 33.BOirCS DE COUTURE En plastique rigide.Pour recevoir bobines, aiguilles, etc.Hauteur: ÎW', surface 1 10 x 12\".gg Chacune 34.PLASTIQUE PROTECTEUR Pour étendre sur les tapis de couloir, d'entrée, etc.Clair, rigide durable.Larg.: 4 .^.88 74.4 PLATS/CABARET Cabaret, grandeur 1 17 x 6\" largeur.Plats, grandeur :\t6 x 4\" largeur.Plastique noir è Imitation bois d'ébène.88 Ord.1.59 En».75.TRANCHE-PATATES Cet appareil permet de découper le» pomme» de terre en frites, jusqu'è 36 morceaux en une seule fois.Ord.1.09 QQ Chacun «OO 76.PANIERS A DECHETS En polythene, avec couvercle - lll/a x 7 x )!*/}\".Jeune, turquoise, beige.Se fixent à une .88 porte.Chacun 77.POUBElliS-PEDAlE Contiennent 2 gai.Tout polylhêne avec pédale.11 x 11\".Jaune, blanc, tur-quoi»#.Ord.1.S9 QQ Chacune B°° 7B.CABARETS-EGOUTTOIRS Bien solides.19V} x ÎS'V*.Jaune, blenc, turquoise, beige.Ord.1.19 QQ Chacun *00 35 36 37 39 79 80 i 15.HOUSSES SACS A MAIN fn vinyl 6 épaisseur», tre» résistent et leveble.Modèle pour 6 sec» è main.Ton or, trempe- QQ rent.Chacune «OO 36.LINGES A PRESSER Indispensable» pour la maîtresse de maison.Ne collent pet ; donnent un pressage parfait.QQ Ord.1.19.Chacun ,0° 37.POSE-OEILLETS Pince en métal avec tac de 300 oeillets pour vêtements, ceinture, QQ Chacun \u2022**** 34.HOUSSES-CHANDAILS Servent aussi è y ranger I e t blouse» l Plastique clair 2 épaisseurs; pour 2 chandails ou 2 blouses.Chacune .88 39.CISEAUX DENTES Pour bien finir les coutures ou découper papier, feutre etc.Acier Inoxydable.Inditpense» QQ blet.la paire *** 41 42 / (p 79.PANIERS A LINOE De forme ovele.En poly-thène rigide de teintes 1 turquoite, blanc, jaune, beige.Dim.24Vj x 6V2 x 11 Va\".Ord.1.29 QQ Chacun «OO S0.HACHE-OIGNONS Sert aussi è hlcher la céleri .Couvercle en polythene, récipient en vene, lame en acier inoxydable bien tranchante.Très utile I Ord.1.09 QQ Chacun «OO \u20221.NETTOYEUR UTILE Pour ustensiles recouverts de Teflon* et pour batterie de cuisine.Pat do frottage, pas de récurage.C'est le nettoyeur .88 idéal I Chacun 82 82.PANIERS A REBUTS Deux paniers è rebuts en polythène résistant, da 9V} x 6i/} x 91/1\" haut., avec motifs dores.Bled pâle.Ord.MB 2 p\u201er .88 83 83.PASSOIRES MITAI Pour égoutter le laitue, lever les \u2022 légumes .Métel solide et léger; durable.Un accessoire indispensable dans toute cuisine I Ord.98 QQ Chacune eOO 43 85 86 87 40.TAUIHS «ATI NI En ratine-éponge.Teb|l«r» indispensable» è toute maîtresse de maison.Teintes variées.\tQQ CHecen 41.INS.4 FOURRE-TOUT Très pratique en voyage.Plastique vinyl transparent.Se nettoie è l'aide d'un linge humide.88 42.NAPPES PLASTIQUE Plastique leveble pour protéger le dessus d» vos table», et les protège aussi contre la poussière.Dessina floraux.QQ Chacune aOO 43.SACS-COSMETIQUES Fort tissu fini setin.Sac* pour tous vo» accessoire» da cosmétiques.Imprimé» de teinta» variée».9Vâ\" * Ch,cnn «88 44.SACS \"Al* CANADA\" S»c> *n pl.itiqu», \u2022»« fermefur, éclair, oour vo» undwictai ou count, .Marino.12\" a 8\" .88 Haut.Chacun 84.ENSEMBLES DI 4 BOLS En résistant plastique Incassable.Dim.appr.: 10Vj x 4\" - 9\" x 3\u2019/}\" - 7Va\" x 3\" - 6\" x 3\".A ne pas manquer I\tQQ Ord.1.29 le» 4 «OO 85.SUPPORTS A EPICES Servent è y ranger le» flacon» d'épice».Métal chromé durable et décoratif.Diam.UVi\" x 2\u2019/}\" x Itt\".\tQQ Chacun «OO B6.SUPPORTS A BALAIS Porte-balai», aussi pour vadrouille».Plaque murale avec 4 pince».Instelletion facile.\tQQ Chacun eOO 87.BALAIS Of MAIS Manche en boi» lisse.Orins de mais.Fortement relié par 5 rangs de corde forte.Ord.1.09 QQ Chacun «OO \u20228.VADROUILLES En résistant coton.Pour laver les balcons, galeries.Epaisseur de coton de que-lité 8 once».Manche en boi*.Ord.1.09 QQ Chacune «OO - HEURES : 9 H.30 X 5 H.30 - OUVERT LE SOI^JEUDI ET VENDREDI JUSQU'X » H.- SATISFACTION OU REMBOURSEMENT 1411, RUI NOTRE-DAME, TROIWUVIHfS » COMMANDE! TELEPHONIQUES *7*4101 - HEURES ; 9 H.A 5 H.30 - OUVERT U SOI* JEUDI ET VENDREDI JUSQU'^ t H.30 - SAMEDI.DE ^ H.X 5 H.DUPUIS M5 m' RUE SAINTtCATHBUNE' M0NTRBU \u2022 COMMANDES TELEPHONIQUES 342-6171 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.