La presse, 6 mars 1967, lundi 6 mars 1967

[" \u201egîS.>*vT «sfess TV leys\u2019-1 &&[*% 'fc'îfjÿv^ IP LE PLUS i GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D\u2019AMÉRIQUE ^ En page 9 Le Jeune barreau réclame une loi de l'assistance judiciaire \u2022 expo67 4^ ÉDITION METROPOLITAINE 10C Montréal, lundi 6 mars 1967 / saintes Perpétue et Félicité / 83e année, No 54 / 4 cahiers / 48 pages / Météo: ensoleillé / Min.15 / Max.20 Des isèques d'Etat Cest par un vote de 69.6 pour cent qu'ils ont mis fin à la grève samedi par Jacquet LAFRENIERE Les 4,500 cols blancs de la Ville de Montréal ont repris le travail aujourd'hui.Ils ont mis fin samedi au plus long arrêt de travail qui ait jamais paralysé des services de la métropole du Canada.Cette grève avait débuté le 50 janvier.C'est par une majorité de 60.9 p.100 qu\u2019ils ont accepté le rapport des négociations de leur syndicat ainsi que la contre-proposition syndicale sur les salaires.Si l'on additionne le vole de ceux qui se prononçaient pour l'arbitrage, c'est par 69.6 p.100 que les fonctionnaires ont mis fin à leur grève.Lors du refcnrcndtim qui s'est tenu toute la journée, samedi, ils avaient à se prononcer sur auront lieu mercredi Le général Vanier s'éteint calmement à 78 ans par Luc BEAUREGARD de noire bureau d'Ottawa OTTAWA \u2014 Il a fait une blague aux siens.Puis, son coeur simplement cessé a de tout bat- C'est ainsi que le premier ministre Pearson a relaté hier les derniers moments du gouverneur général Vanier en annonçant que le cabinet se réunissait ce matin pour arrêter la période de deuil national et voir aux préparatifs des obsèques d'Etat, à llh.mercredi.Soldat, avocat, diplomate, Son Excellence Georges Pltilias Valuer s'est éteint à TB ans à Jtideau Hall, résidence officielle du gouverneur général du Canada Samedi soir, il avait regardé a la télévision l'éclatante victoire du Canadien.Dimanche matin, son médecin lui a rendu sa visite quotidienne de routine, mais a alors décelé des signes qui ne mentent pas.L'aumônier de Iildeau liait, le chanoine Hermès Guindon, lui donna la communion et lui administra les derniers sacrements.M.Vanier avait toujours pleine conscience et pouvait parler avec les siens : il mur- Voir GENERAL en page 2 Sa fille aînée quitte Londres LONDRES 'PCi - Le Dr Thérèse Vanier, t aillée do cinq enfants et la seule fille du gouverneur général, s'est préparé en hâte hier afin de s'envoler vers le Canada dès qu'elle eut appris le décès de son père.Le Dr Vanier.une spécialiste des maladies du sang a l'hôpital St.Thomas de Londres, devait quitter la capitale anglaise celle nuit a liord du premier avion disponible.\"de veux naturellement être avec ma famille dans une occasion comme celle-là\", a-t-elle déclaré La mort de son père a surpris tout le monde.\"Heureusement, a dit le Dr Voir FILLE en page 3 En France tèlrphoto TC Cette émouvante photo du grand disparu a etc prise entre Noël et le Jour de l'an, alors que le gouverneur général enregistrait son dernier message du Nouvel an à l'intention des Canadiens.Le cabinet lui cherche déjà un successeur Le juge en chef Robert Taschereau, de la Cour suprême, assure l'intérim par Jacques PIGEON de noire bureau d\u2019Ottawa OTTAWA \u2014 Le décès d'un vice-roi canadien, durant son mandat, ne pose aucun problème constitutionnel.Hier soir, le gt effier du conseil privé, M.Gordon Robertson, a assermenté au poste d'administrateur général du Canada le juge en chef de la Cour suprême du Canada, M.Robert Taschereau.L'administrateur général a tous les pouvoirs d'un gouverneur général, si ce n'est celui de dissoudre les Chambres.M Taschereau vlan a Montréal.hier, lorsqu'il a appris la nouvelle.A 1 h.là, M.Maurice Ollivier.conseiller juridique de la Chambre de Communes, l'a rejoint et.quelques minutes plus tard, le juge a repris le chemin de la capitale.Donc, le pays pourrait être Voir SUCCESSEUR page 3 En page 25 \u2022\tMessages de condoléances \u2022\tMlle Whitton propose Mme Vanier \u2022\tPhotos du gén.Vanier les trois propositions suivantes : 1\u2014\tL«s offres de la ville, soit un montant forfaitaire de S2SO; une augmentation de traitement de $400 le fi mars 1967: line augmentation de $230 le 1er décembre 1967, plus l'arbitrage sur toute la convention collective.y compris les traitements; 2\u2014\tLe rapport de négociation prévoyant : un montant forfaitaire de $400; des augmentations de traitement.ainsi réparties : $425 le fi mars aux.employés des groupes 1 à .VA ; $500 a ceux des groupes fi a 11 et $B00 à ceux des groupes de 12 a 17 ; plus une augmentation additionnelle de $250 le 1er janvier 196Ü, le tout sans arbitrage : 3\u2014\tLa poursuits de la grevé.Le referendum était présidé par le juge Armand Cloutier, assisté de Me Dollard Dansc- reau.qui a agi comme sécrétai re.Le juge Cloutier a communi que à 9 h.samedi sair les résu! tats qui sont les suivants : pre miere proposition : 309 en fa veur.soit fi.7 p.100 des vo tanls : deuxième proposition, 156 en faveur, soit 60.9 p.100 pour la grevé : 1.013 bulletins soit 2fi 7 p.100.Cinquante sept bulletins ont été rejetés, soit 1 6 p.100.En tout 3.540 membres du Syndicat national des fonctionnaires municipaux de Montreal 'CSN> se sont exprimés, sur un nombre possible de 4.-515, soit 78 4 p.100, dont 69 6 p.100 ont clairement indiqué qu'ils étaient contre la poursuite de la grève.Signature prochaine de la convention La convention collective sera donc signée prochainement, après que les deux parties seront venues d'accord sur quel- Voir FONCTIONNAIRES page 2 Photo Pxul-llcnrt Tftlhol, LA musse Les résultats du vole Le juge Armand donner, nui a agi comme président ¦ du referendum chez les 4.500 fonctionnaires de la ville de Montréal, communique les résultats du vote démontrant que la majorité des cols blancs appui/aient la contre-proposition mise an point par leurs dirigeants la semaine dernière.Lesage se dit opposé à la création d'un district Ottawa-Hull Le Québec traverse une crise d'autorité par Piorre C.O'Neil île mitre bureau île Québec QUEBEC.\u2014 Toul en réitérant sa determination ferme de ne pas riéclencTier d\u2019élections générales, le premier ministre du Québec a engagé ses militants a renforcer leurs cadres et à contribuer généreusement au financement démocratique du parti.Et comme pour les encourager à le faire, il a laissé entendre que le parti proposerait aux Chambres une législation visant a rendre déductible de l\u2019impôt une partie des contributions faites a des partis politiques.M.Johnson parlait devant plus de 2.200 partisans assemblés dans 8 salles et sur deux planchers du Château Fronte-nae à Québer, à qur on avait ra- fraîchi la mémoire en déposant devant eux quantités de chèques en blanc.Tous ces gens étaient reliés par un réseau fermé de télévision dans l'un des banquets 'a $50 > les plus considérables qu\u2019on ail vu au Château depuis celui qui eut lieu pour fêter l'anniversaire de M.Duplessis vers 1956.Entouré de Mme Paul Sauvé, rie M.Raymond Dupuis et du président du Club Renaissance de Québec, M.Camille Lacroix, le premier ministre a fait porter tout son discours sur l'état du parti.Puis, il a terminé par un envol dans lequel il a dit que le Québec traversait une crise d'autorité.\"Il n'est pas facile a-t-il dit, d'administrer dans ces conditions.Nous voulons certes \u2014 Johnson évoluer, mais nous voulons évoluer a un rythme qui n'éreintera pas le peuple, qui ne ruinera pas le contribuable, qui ne bénéficiera pas non plus à une bourgeoisie prétentieuse qui n'a que du mépris pour le peuple, cette troisième solitude, celle \"assemblée J ouvriers, do cultivateurs.de gagne-polits qui vi-Voir QUEBEC en page 2 Les gaullistes prennent une nette avance au premier tour IS.lAEPi - A l'issue du t tour des élections le-.'es françaises 73 candi-il été élus, dont 62 de la république.Les commuant fait élire huit de leurs mtants cependant que le démocrate compte deux als victorieux.II y a 397 iges.dont 27 incertains, me république rem|iorlc - cent des voix contre 22 pour cent pour le parti communiste, son plus proche rival.l\u2019ar contre, plus de 600 candidats, qui n'ont pu atteindre 10 pour cent du suffrage des électeurs inscrits dans leur circonscription.ont été éliminés.Ils se répartissent comme suit ; communistes.32; parti socialiste unifié.H0 .Fédération de la gauche 'Mitterandl, 74: Veine république, 2; Centre dé- mocrate fLoeanucU, 131; Al liance républicaine 'cxlrèmc droite.27; Centre démocrate républicain 'dissident l.eea nuct .13.gaullistes dissidents 36, Rassemblement européen pour la liberté ' extrême-droite » 20; sans étiquette et divers, 158 Le pourcentage de suffrages exprimés sur les 47u sièges de la métropole constitue un re cord pour ce genre de scrulin près de 80 pour cent des votants contre 68 en 1932.Après avoir accompli massivement leur devoir électoral, les Français ont ensuite attendu avec un vif intérêt devant leur poste de radio ou rie télévision les résultats de la consultation.Progression de la Ve république \"Stabilité et même une cer- taine progression de la majorité\".c'est ainsi que.peu avant minuit.M.Georges Pompidou, premier ministre, a commente les résullals du premier tour des élections législatives françaises.11 convient de mentionner que M Pompidou a été élu au premier tour de scrutin, député du Cantal 'centre de la France'.C'est la premiere fois que le premier ministre est investi d'un mandat électif.Avant d'é-tre chef du gouvernement, il n'avait jamais été ministre ni depute.Relevant d'autre part \"une stabilité\" du parti communiste, \"une bonne stabilité\" de la Fédération gauche non communiste1.mais \"certainement un Voir GAULLISTES en pago 2 de notre bureau d'Ottawa HULL - M Jean Lesage s'oppose catégoriquement à la création d'un district fédéral Ottawa-Hull.C'est impensable, a-t-il dit aux quelque 25(1 partisans libéraux réunis a l'école Notre-Dame \"Le Québec ne doit pas céder une parlie'vivante et précieuse de son territoire.\" \"On ne peut pas résoudre les problèmes de la région de Hull aux dépens de l'autonomie du Québec.Il appartient au Québec de conserver la juridiction sur tout son territoire.\" Voila le coeur du message que le chef du parti libéra! du Québec a livré a son auditoire do l'ouest du Québec.M.Lesage a consacré la grande partie de son allocution aux problèmes de la région Et à Hull, la question d'un district fédéral a été souvent débattue au cours des derniers mois.l,cs journaux de !a région ont arboré maintes manchettes a ce sujet si bien qu'aujourd'hui c'est ici la grande question d'actualité.M.Lesage a rappelé qu'un organisme a déjà suggéré devant la commission Laurendeau -Duntnn la création d'un Ici district pour promouvoir la cause du biculturalisme.11 a dit s'opposer a une telle expérience, si spectaculaire soit-elle Ceux qui veulent collaborer à l'embellissement de la partie Je la capitale nationale qui est située au Québec doivent le faire en passant par ceux qui ont juridiction, en l'occurrence le Parlement da Québec.M.Lesage s'est également attardé a un autre problème local, celui de la taxe do vente qui.comme on sait., est d'un pour cent plus élevée au Quebec qu'en Ontario Les marchands de Hull sont évidemment défavorisés i.es citoyens de leur ville profèrent aller acheter leur marehandi.se dans la capitale ear.en la fai-Voir LESAGE en page 2 mspsfflK paæspssi Annonce* classées / 26 à 35 Bandes dessinées / 18 Calendrier des pionniers / 22 Courrier Que faire?\" / 16 Décès, naissances, etc./ 45 Editorial / 4 finance 42 et 43 Horoscope / 46 Loisirs et récréation / 18 Mots croises / 28 Nouvelles internationales / 13 Nouvelles nationales / 23 et 25 Nouvelles régionales / 44 Radio et télévision / 10 et 11 Spectacles et concerts / 20 et 21 Sports / 37 à 41 Tribunaux / 8 Vie feminine / 14 et 16 Vie mondaine / 15 \"Votre impôt\" / 8 Votre médecin / 46 Les cols blancs de Montréal ont repris le travail J/L A PRESSE, MONTREAL, LUNDI 6 MARS 1967 SUCCESSEUR \" SUITE DE LA PAGE 1 plusieurs mois sans gouverneur général.Mais en pratique, c'est une situation qui ne se présente pas.Déjà le cabinet s'est réuni pour désigner un successeur qui sera nommé quelques jours après les obsèques.C'est au premier ministre qu'il appartient de soumettre le nom du candidat à la reine qui, ensuite, ratifie cette nomination.Evidemment, le chef du gouvernement consulte ses collègues.Cette fois, il apparait évident que le nouveau gouverneur général sera de langue anglaise.Certes il n'existe pas de traditions.Seulement deux Canadiens ont occupé le poste mais le second ayant été de langue française on croit, à Ottawa, quo le gouvernement nommera un anglophone.Mais qui ?11 n'est guère respectueux que de parler des maintenant du choix d'un successeur mais 11 est impossible d'éviter complètement la question.Dans de pareilles circonstances, les Américains ne rencontrent pas de problèmes car le vice-président succède automatiquement au président.Mais ici le vice-roi n'a pas le pouvoir exécutif et son rôle est plus symbolique que concret.Il est au moins un nom que l\u2019on mentionne; celui de M.Ro-jnnd Michener, un anglican, conservateur qui, d'abord député de ce parti a ensuite occupé le poste de président des Communes.Kn 1964, M.Pearson l'a nommé haut-commissaire du Canada en Inde.C'est un ami personnel du premier ministre et sa femme et lui sont bilingues.On mentionne également le nom d'un mitre conservateur, ancien premier ministre de l'Ontario, M.George Drew.D'autres laissent entendre que le premier ministre pourrait fort bien demander à Mme Varier d'occuper ce poste.De toute façon, ce ne sont là que de pures spéculations pour l'instant car !e premier ministre seul, après consultations avec les membres de son cabinet, prend la décision.Il faut également noter que les grandes célébrations du centenaire exigeront bientôt la présence d'un vice-roi pour accueillir les nombreux chefs d'Etat qui viendront au Canada à cette occasion.De plus, le général Varier devait être présent à l\u2019ouverture officielle de l\u2019Expo mais il est certain que son successeur aura été désigné A cette date.Plusieurs chefs d\u2019Etat, ou leurs représentants, seront évidemment présents aux obsèques du général qui était bien connu dans les milieux internationaux.On ne sait pas encore si sa majesté Elizabeth II se rendra nu Canada tniur la circonstance, mais cela semble douteux.* hou époux, le duc d'Edimbourg ' est actuellement en Australie, mais il pourrait fort bien ra- courcir son voyage et sc rendre à Ottawa.La princesse Margaret doit se rendre aux Antilles celte semaine, mais il est toujours possible que la reine lui demande d'étre présente aux obsèques du général.L'nc décision de Buckingham Palace est attendue au cours des prochaines heures.GAULLISTES SUITE DE LA PAGE 1 recul du centre démocrate\", le premier ministre a ajouté : \"La Verne république continue de la façon la plus nette, c'était ce que le général de Gai\"e avait demandé et aujourd'hui, c'est ce que le pays a rcjion-du.\u201d Côté communiste, M.Georges Marchais a réaffirmé très rapidement dans une déclaration la tactique du parti communiste pour ie deuxième tour.\"Dans les circonscriptions où la gauche peut l'emporter, les partis de gauche bloqueront leurs voix sur ie candidat le mieux placé, mais dans les autres cas, a ajouté M.Marchais, nous ne cautionnerons pas d'alliance avec la droite et maintiendrons nos candidats au second tour à la fois contre l'UNR et les autres réactionnaires.\" Sur les 26 ministres qui se présentent aux élections, 11 ont été élus ou réélus ; MM.Georges Pompidou, premier ministre.Michel Debré, ministre des Finances, Edgar Faure, ministre de l'Agriculture, Jean Foyer, ministre de la Justice, Alain Peyrefitte, recherche scientifique et questions atomiques, Yvon Bourges, Information.l\u2019ierre Dumas, chargé des relations avec le Parlement.André Bord, secrétaire d'Etat à l'Intérieur.Charles de Cham-brun.secrétaire d'Etat au Commerce extérieur, Raymond Marcellin, ministre de l'Industrie et André Bettencourt.Quinze ministres sont en bal-lotage : MM.Uiuis Joxe, Pierre Billotte.Maurice Couve de Murville, Roger Prey.Pierre Messmcr.Christian Fouchet, Edgard Pisani, Alexandre San-g u i n e 11 i.Jacques Marotte, François Missoffc, Jean de Broglie.Jean Charbonnei, Robert Itoulin, Michel llabib-Dcloncle et Roland Nungesser.Parmi les personnalités élues nu premier tour figurent : MM.François Mitterand, président de la Fédération de la gauche non communiste, René Pleven, ancien président du Conseil, Maurice Schumann, président de la commission des affaires étrangères de l'Assemblée sortante, Valéry Giscard d'Es-taing, leader des indépendants gaullistes, François Billoux, un des chefs du parti communiste, Marcel Dassault, constructeur des avions de la Force nucléaire stratégique et M.Waldeck-llochct, secrétaire général du parti communiste.Parmi les personnalités en ballottage figurent : MM.Jacques Chahan-Delmas, président do l'Assemblée nationale sorlante, René Billères, prési-dent du parti radical, membre de la gauche non communiste.Guy Mollet et Gaston Dcfferre, leaders socialistes.Félix Gaillard, ancien président du Conseil, Jacques Vcndroux, beau-frère du général de Gaulle, Maurice Faure, leader de la tendance \"droite\" du parti radical, le chanoine Kir, doyen de l\u2019Assemblée sortante, Jacques Soustelle, Pierre Mcndos-Fran-ce, ancien président du Conseil et un des leaders de la gauche.Profitez ties maintenant tin terrien pratiqué do LIVRAISON A DOMICILE DE C/eti tint pic, roua n'aret qu'à composer ce numéro : «74-6911 GENERAL \u2018\u2018Déclaration d\u2019impôt\u201d Comment y inscrire remboursement au lieu de déboursement.Peut-être.1967 POCKETAX ¦>.Six- -.y.\txï-'.s > x:\u2022 Y'\t/4 Canadien ¦> \u2018 ' \u2022» .v -.V .vèX'^.-XvyXxvl-.N-X' >\u2022 National Trust ¦ fCèlOf EU ÜW Ah! ces f.imensçs declarations d'impôt! Tiles sc terminent plus souvent par \"solde à payer\u201d que par \u2022\u2022remboursement réclamé\".C\u2019est pourquoi le Trust National a préparé une petite brochure très utile et bourrée de renseignements.Elle s'intitule Pocket.u.On y trouve 4S pages de renseignements sur les profits de capital, les allocations du coût en capital, les exemptions personnelles, le degrèvement pour dividendes, l'impôt de sécurité de la vieillesse, etc.Vous fera-t-elle gagner du temps?Oui.Vous épargncra-t-cllc de Tarccnt?Nous l'espérons.Pour recevoir un exemplaire de Pocketax.faites-cn la demande au benicc fiduciaire pcüoancl, da Trust National.ON DÉ SUITE DE LA PAGE 1 mura une blague, puis il s'ctel-gnit.A 2 h.30 cet après-midi, les Communes devaient rendre hommage au chef d\u2019Etat puis ajourner leurs travaux jusqu'à jeudi.Entre-temps, au sénat, on dressait le catafalque où la dépouille mortelle sera exposée en chapelle ardente jusqu'à demain soir.Le 1?» gouverneur général du Canada Dix-neuvième gouverneur général du Canada, M.Vanier était le second vice-roi né au Canada et le premier Canadien français de même que le premier catholique à occuper la fonction.Son mandat aura aussi été le plus long de l'histoire du Canada depuis la Confédération.Il fut nommé chef d'Etat par la reine le 1er août 1939, sur la recommandation de M.Diefenbaker, alors premier ministre du Canada.M.Vanier avait subi une attaque cardiaque en 1963 et en novembre dernier, il avait subi une intervention chirurgicale à l'urètre.Grandement affaibli, il parvenait difficilement à sc remettre complètement.Mais il avait malgré tout accepté de poursuivre son second mandat qu'il avait entrepris au début de l'automne à la demande du gouvernement.M.Pearson était à son pavillon de Harrington L,ake, 20 milles au nord d'Ottawa, lorsqu'on l'informa de la nouvelle.Il la communiqua alors par téléphone à Buckingham Palace, vers midi, puis il regagna Ottawa-d'où il envoya un nouveau message à la reine, par télégramme : \"J'ai la triste responsabilité de confirmer l'information dont j'ai fait part plus tôt.Le général Vanier fut un grand Canadien, un serviteur dévoué de Sa Majesté et de son pays et pardessus tout un homme humble, courageux et dévoué.\u201d La reine Elisabeth répondit nu premier ministre par le télégramme suivant : \"Mon mari et moi sommes profondément émus d'apprendre la nouvelle de la mort du gouverneur général.Nous transmettons nos condoléances à vous, au gouvernement et au peuple canadien.\" Pearson annule sa visite à Washington Pins tard dans l'après-midi, le premier minisire Pearson a convoqué une conférence de presse pour rendre hommage au disparu.A celte occasion, il a annoncé qu'il venait de communiquer avec l'ambassade canadienne à Washington afin d'annuler la visite qu'il devait rendre cette semaine au president Johnson.M.Pearson s'est lui-même entretenu à deux reprises avec le gouverneur générai Vanier la semaine dernière.Il lui a rendu visite à Rideau Hall mercredi, puis vendredi.Le premier ministre lui rendait toujours visile au moins une fois la semaine.Quelques jours plus tôt, M.Vanier avait subi un examen médical complet auquel ont participé son médecin personnel, le Dr Fetor Burton, le Dr Paul Dudley White, cardiologue de Boston qui a déjà soigné le président Eisenhower, et le Dr Paul David, spécialiste du coeur, rie Montréal.lai rapport de ret examen n'a pas encore été fait.\"C'était tin grand homme, raconte à bâtons rumpus M.Pearson.Ma femme et moi avions la chance de le connaître depuis plus de -to ans.C'était un vieil ami.Je ne connais personne qui ait eu plus que lui le sens du devoir.J'aimais bien causer avec lui.Je me confiais plus ai-sément à lui puisque je le connaissais intimement.\" M.Pearson fait alors observer qbo M.Vanier et lui furent toujours tour a tour supérieurs et subalternes l'un de l'autre.Ainsi, à l'époque de lord Tweedsmuir.M.Vanier était le deuxieme homme de Rideau lia!! et M Pearson le troisième.Puis M.Vanier devint ambassadeur on France «lors que M Pearson était ministre des Affaires extérieures du Canada.Enfin, quand M.Pearson devint premier ministre, M.Vanier était alors gouverneur général du Canada.La pire crise syndicale depuis 1943 FILLE SUITE DE LA PAGE 1 Vanier.que j'av\tais pu passer deux semaines avec mes pa-\t rents durant la période ne\t Noël.\"\t Le Dr Vanic\tr a déclaré qu\u2019elle s'attend\tà ce que son frère Bernard, à\tgé de 39 ans.artiste qui vit prt\t\u2022s de Paris, se rende aussi à Ottawa.\t Un autre de se\ts frères établi en France.Jeun,\tâge de 38 ans.donne présentem\teut une série de conférences\tau Canada.Jean Vanier dir!\t.'e un hôpital pour débiles men\ttaux à Trosly- Breuil, a 59 mil!\tes au nord de Paris.\t Le Dr Thérèse\tMinier est née en Grande-Breta\t\u2022 e alors que son père y éturii\tvers 1920, au \"Roy al Staff v\tM.'.cge\".File fut capita;\tne du corps fo- mtnin de Pahnr.de Montréal et 5.1,000 autres dans 25 kiosques a journaux et librairies.Il y avait plus de 200 revues plie de photos rie femmes nues imir la et d'hommes habillés a la mode d'Adam avec presque ou pas de texte, ce n'est pas de l'art, il s'agit !a d\u2019une rev ne obscène et nous mettons une fin a cola.'\u2019 a déclaré hier M.Maurice Saint-Pierre.adjoint au directeur de la jKiliec de Montréal.Cette déclaration fait suite à une chasse d une semaine effectuée par les policiers en vue rie soulager la métropole de ces revues disgracieuses.Les prix d'achat variaient et Voir RESEAU en page 6 différentes n'affichant plupart que t'.-\t\u2022« accompagnées de courtes lé-gendes.Files arrivai,-, -,.hle-t-il.d'Anvers, en Belgique, et elles on' été débarquées au hangar no 64 du quai du Pacifique Canadien dans le port de Montréal Parmi les nombreux titres de revues, il y avail : \u201cFresh\", \"Pleasure \".\"Kcsta.-y\".\"Bubbles\", \"Bizarre Lite\".\"Girls of Hollywood \", \u201cKuby\", \"'Moody\", et \"Scan Him\".\"Une revue de 55 pages rem- \"jcRr-bo ¦ Examen de la vue L.A.Betournoy, O.D.S.R.Crone, O D.G.Couture, O.D.OPTOMETRISTES S En ville, au septième Fairview-Pointe Claire, le promenoir 842-3341 -697-4870- porte 676 porte 242 tn I t r- sbrvïce jrotrnxTxntiT Prescriptions \u2014-\u2014j> Quality ¦ i Obtenez exactement ce que votre médecin prescrit 1 Cueillette et livraison des prescriptions jour et nuit sans frais additionnels.APHîÈs LA'MuiCAKjg., VO.Ci LA ' BvDOMV ( £l_L£ 3Aote AO-DE^SoS des La police de Laval blesse deux cambrioleurs d'une rafale de mitraillette Deux présumés cambrioleurs, âgés de 24 et 36 ans, ont été grièvement blessés d'une rafale de mitraillette tirée par la police, vers 3 h.30 samedi matin, alors qu'ils tentaient de s\u2019enfuir des lieux d'un cambriolage, dans le quartier de St-Vincent-de-Paul, à Laval.A la suite d'un renseignement confidentiel de la police de Montréal, des policiers de Laval ont exercé une étroite surveillance autour du Bureau d'enregistrement des plaques situe au 4820 rue St-Jacqucs, récemment confié au conseiller municipal de Laval, M.Boland Desrochers.Vers 3 h.15 samedi matin, les deux policiers ont vu arriver deux hommes qui venaient de stationner leur voilure près de là.Ils ont alors demandé de l'aide pendant que les cambrioleurs réussissaient a péné-frer à l'intérieur du Bureau d'enregistrement en enfonçant un?porte de côté.Dirigés par l'inspecteur Armand Morin, une dizaine de policiers se sont rapidement rendus sur les lieux.L'inspecteur Morin a sommé les deux individus de se rendre sans coup férir.Ils sont alors apparus a la porte, les mains en l'air, mais, Fusillades : trois bandits comparaissent Trois des six présumés bandits impliqués dans des vols à main armée accompagnés de fusillades ou do chasses à l'homme survenus depuis mercredi dernier, devaient comparaître ce matin.L'un deux.Claude Grand.25 ans, français nouvellement arrivé d'Europe, soupçonne d'avoir perpétré avec un complice un ho'.d-up dans line succursale de la Banque de Montréal située sur le Chemin de la Côte-rie-Liessc, a St-Laurcnt.a tenté de se pendre dans sa cellule, a St-Laurcnt.tôt samedi matin.Il avait été appréhendé, vers 2 h.15 vendredi après-midi, par les sergents-détectives Maurice Brosseau et Auguste Longprc, du Bureau des enquêtes criminelles de la Sûreté de Montréal, après avoir cherché refuge dans une maison d'appartements da rue St-Denis.Dans sa cellule au poste de police de St-Laurent.Grand a tente de se pendre avec ses vêtements, mais les coutures se sont déchirées avec bruit, alertant un gardien qui est intervenu aussitôt.Le complice de Grand, Louis De Oliveira.22 ans, avait été appréhendé, vers 9 h.30 jeudi soir, par les sergents-détectives F.milc Boire et Guy Gaudreault, du BEC.a l'intérieur de la gare Centrale, alors qu'il cherchait à fuir en compagnie de sa femme Ils devaient tous deux comparaître ce matin sous de nombreux chefs d'accusation.lis seraient accusés de tentative de meurtre, de vols d'autos.de délits de fuite et de differentes autres choses.On croit aussi qu'ils sont les auteurs de plusieurs autres vols a main armée, a la suite de leur interrogatoire, samedi et hier, par des membres du Bureau des enquêtes criminelles de la police rie Montréal et par ries détectives de Pointe aux-Trembles.Fréchette se rétablit Hotter! Fréchette, le compagnon d'Antoine Levasseur, qui a été abattu vendredi au cours d'une chasse à l'homme dans les bois de La Macaza, se rétablit rapidement dans un hôpital de Monl-Lauiicr.et tl devait comparaître ce matin ou devoir FUSILLAIDES en page 6 soudainement, ils ont bondi ensemble et ont tenté rie prendre la fuite.t ne rafale de mitraillette tirée par l'agent David Aube le* a tous deux abattus.Ils ont été atteints chacun de deux balles, l'un a l'épaule et l'autre au thorax.Le plus jeune des deux blessés, qui ont été transportés a l'hôpital Fleury, puis transfères un peu plus lard a l'hôpital du Sacré-Coeur, a C'artiervillc, vu la gravité de leur état, aurait été touché à la colonne vertébrale.Il s'agit de Leonardo iDino' Paccionc, 24 ans.Son compagnon, qui était considéré comme très dangereux par la police de Laval, a été identifié comme étant Frand Funcn Il s'agit de deux Montréalais d'origine italienne.Sur les lieux de la tentative de cambriolage, la police a pu constater que les deux individus, qui avaient dans leur équipement de la nitroglycérine, des détonateurs et plusieurs outils de cambrioleur, avaient déjà roussi a ouvrir huit tiroirs et un grand nombre de coffrets, récoltant $120 L'enquête a été confiée à l'as-sistant-directeur Henri Kran-coeur et au sergent-détective Héal Major.Coups de feu dons une taverne: deux blessés Deux hommes ont été blessés é la suite de six coups de feu tirés, vers 6 h.35 samedi soir, à l'intérieur de la taverne Le Plateau, située au 71 est, rue Ste-Catherine.L'un des deux blessés transportés à l'hôpital St-Luc est dans un état grave.Son corps a été transperce de quatre balles.Il s'agit de M.Jacques Leblanc, 32 ans, du 3977 rue Berri.L'autre blesse est un jeune homme de 20 ans, Charles Simoneau, du 3620 rue Fullum.Selon les sergents-détectives Jean-N.Legault et Gérard Lauzeau, du Bureau des enquêtes criminelles de la police de Montreal, un individu s'est présenté à la taverne, vers 6 h.30 samedi soir, et s'est approché de la table ou était assis M.Leblanc.Il a rapidement brandi un revolver que l'on croit être da calibre .38 et il a fait feu à six reprises M.Leblanc a été atteint d« plusieurs balles, tandis que le jeune garçon de table Simoneau, qui était a une dizaine de pieds de distance a été touché à la cuisse.L'auteur de l'attentat a pris la fuite aussitôt apres avoir déchargé son revolver.Selon les premiers renseignements recueillis par les detectives du Bureau des enquêtes criminelles, il s'agirait d'un reglement de compte.Des témoins ont vu la victime et l'agresseur installés a la même table et la conversation que les deux hommes tenaient aurait dégénéré en menaces quelques instants seulement avant la fusillade.\"Je m'en vais chez moi chercher mon revolver et je vais te tirer comme un cochon I\" aurait crie, à un certain moment, lo suspect à la victime.DISCOURS PROMESSES ri -t *** ENFANTS POTINS Vous les entendrez tous mieux avec un appareil auditif MAICO Ajom APPAREILS AUDITIFS 1529 ouest, ru» SherbrooV*.Montréal - W'E 5 5293 Succursale t 1010 es», ru» S»e-Ca»herire, per»» 308 \u2014 VI.9-6440 845-7251 -Zzz- fxlcuSs ÿ\\aruùi/PÀa\\*naM!/ ct&Z)dZài£- a-totyondjes Nouveaux numéros de téléphone de PUBLICITE Grandes annonces 674-7259 Grandes annonces >574-7235 Carrières e» frc»essions 674-7245 Annonces encadrées\t674-7246 Annonces classées 674-7111 TIRAGE Livraison A donic \u2022 674-691 1 COMPTABILITE G m: 'm enior nanca A-ts et lettres ».t chez Orner Barré lo plus grand centre d'autos usagées à Verdun du 6 au 11 mars inclusivement c'ost lo SPECIAL DU PRINTEMPS Toutes offres raisonnables seront acceptées PLUS DE 100 MODELES A VOTRE CHOIX Pour renseignements concernant tout autre service i 8747272 \u201cTîtoi , JE PRÉFÈRE ALLER À LA BANQUE LE SOIR, je suis occupée au téléphone toute la journée!\" LA BANQUE D'ÉPARGNE DELA CITÉ ET DU DISTRICT DE MONTRÉAL OUVRE TOUS LES SOIRS DE 7H.A 8H.torn 5e avenue VERDUN 5050, BANNANTYNE Tel.768-2551 DEPOSITAIRE BUICK - PONTIAC - ACADIAN \\\tVvV* ELLE et LUI ont découvert les avantages de confier l'entre tien de leurs chemises légères à JOLICOEUR Pourquoi ne faites-vous pas comme eux ?COMPOSEZ LA.1-2161 DEPUIS 1907 oewi 100 CAMIONS ' bleu «t blanc pour tntiui veut earv CINTRE 0 ACHATS ROCKLAND la presse Il PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE L« \"PRESSE\", telle qu'Etiblie per llionorible TreffH BEATHIAUME, est une Institution Irrévociblt-ment dévouée au* intérêts canadiens français et catholiques.Indépendante des partis poétiques, elle traite tout le monde evec justice, protège les petits et les faibles contre les grands et le* forts, lutte pour le bien contre le mal, tient plus à éclairer qu'à gouverner, fait rayonner la vérité par ion puissant service d'information, est le champion de* réformes pouvant améliorer le sort dit classes sociales.MONTREAL, LUNDI 6 MARS 1967 - 83e ANNEE - No 54 Après un \u201cmalheureux épisode 99 APRES une grève mouvementée cie cinq semaines, les quelque 4,500 cols blancs à l'emploi de la ville de Montréal retournent aujourd\u2019hui a leurs postes.Samedi, au cours d\u2019un long scrutin secret dont la bonne tenue contrastait avec l\u2019assemblée plus que houleuse de la veille, la majorité a opté pour un reglement qui fait d\u2019eux les fonctionnaires municipaux les mieux payés au Canada.Avant cet arrêt de travail que toutes les offres et contre-propositions de dernière heure n\u2019ont pu empêcher, ils occupaient déjà une position privilégiée par rapport a leurs confrères de la province et du pays.Dans ces conditions, ils ne pouvaient espérer que leurs nouvelles revendications provoquent un mouvement général d\u2019opinion en leur faveur.Dans la cascade de grèves qui ont sévi dernièrement dans le secteur public, celle-là fut sûrement la moins populaire de toutes (si tant est qu'un phénomène à répétition comme celui-là puisse soulever la sympathie et encore moins l\u2019enthousiasme des citoyens-contribuables, toujours appelés à solutionner la note, en dernier ressort).Ainsi prend fin pour Montréal une assez longue période de difficultés syndicales qui, à certains moments, a pu paraître sans issue.Heureusement, elle se termine sans grand dommage autant pour l'administration municipale que pour l'Expo, qui eût pu souffrir beaucoup plus d\u2019une prolongation indue de tous ces conflits.Il n\u2019est pas douteux que policiers, pompiers, travailleurs manuels et cols blancs ont profité au maximum d'une période exceptionnelle dont la pareille ne surgira pas de sitôt.Malgré tout, certaines catégories d'employés ayant bénéficié plus que d'autres de l'occasion, quelques contrats négociés sous la pression des circonstances comportent encore des déséquilibres qui donneront éventuellement lieu à des révisions pénibles.Il convient de noter aussi que les augmentations de traitements, l\u2019amélioration des conditions de travail et des avantages marginaux accordées aux fonctionnaires montréalais ne manqueront pas d\u2019exercer leur influence sur les prochaines négociations du gouvernement provincial, de l'IIydro-Québec et d\u2019autres administrations municipales avec leurs employés.Depuis quelques années, les employés des administrations publiques de la province regardent du côté do Montréal lorsque approche pour eux le moment des négociations.Plus encore qu'auparavant.ils se croiront justifiés d'agir ainsi.Le gouvernement de Québec ne pouvait manquer de tenir compte de ce fait, ce qui expliquerait dans une large mesure sa réticence a s\u2019interposer entre les parties.Tout en étant probablement d\u2019accord' avec les contre-propositions finales de la ville, il ne voulait pas se trouver dans la situation de les approuver officiellement, ce qui l\u2019aurait presque force a accorder par la suite des avantages similaires a ses propres fonctionnaires.Quoi qu'il en soit, après des conflits comme celui que l\u2019on vient de vivre à Montréal, il en est qui sont portés a crier \u201cvictoire\u201d un peu trop facilement et rapidement.Toute grève est une lutte entre des forces qui s\u2019épuisent au fur et a mesure que se prolonge l\u2019affrontement.Au bout du compte, celui qui se croit vainqueur n'en mène pas plus large que l\u2019adversaire, convaincu lui aussi d\u2019avoir gagné ou, du moins, d\u2019avoir sauvé l'essentiel.Nous partageons sur ce point l\u2019avis du président du comité exécutif, M.Lucien Saul-mer, pour qui \"la fin de la grève n\u2019apporte de victoire à personne.Le publie a été frustré, les employés le sont, et les administrateurs de la ville sont conscients qu\u2019ils doivent maintenant gagner la confiance des grévistes d'hier.C'est pourquoi, a déclaré M.Saulnier, présumant de la collaboration des fonctionnaires, nous ferons rapidement tout ce qui est possible et équitable pour que soit oublié au plus tôt ce malheureux épisode.\u201d 11 faut souhaiter que, de part et d'autre, la reprise du travail en commun parvienne à adoucir les souvenirs les plus désagréables.Chose certaine, Montréal ne peut se payer régulièrement le luxe de conflits aussi paralysants, surtout en sa qualité de métropole qui s'apprête à s\u2019offrir en spectacle au monde entier.Nul doute que les plus heureux à l\u2019annonce de la fin de la grève furent les milliers d\u2019assistés sociaux qui, pendant de longues semaines, ont fait figure de vrais et seuls \u201coubliés\".(Riant aux dirigeants syndicaux, ils pourraient profiter d'un certain répit pour examiner de plus près la suite des événements qui a abouti à ce \u201cmalheureux épisode\u201d.Ils pourraient tirer de cet examen des renseignements utiles sur la surenchère que provoquent les luttes inter-syndicales de même que sur la crise d\u2019autorité qui semble croître dans leurs rangs (comme dans bien d'autres, d'ailleurs).Quand la preparation, le déclenchement et la direction effective des grèves échappent en bonne partie à ceux qui en portent la responsabilité aux yeux du public, ces derniers doivent s'interroger sur les defauts du système et aviser aux moyens de les corriger.Cyrille FELTEAU Un Canadien magnifique D\u2019UNE mer a l\u2019autre, un voile de deuil s'étend sur le pays.I n homme de bien a rendu son Ame à Dieu.Un Canadien magnifique est disparu.Le gouverneur général Georges Yanier, premier Canadien français et premier catholique appelé à la plus haute fonction, celle de représentant de la Heine, a connu un destin que l'on pourrait qualifier de providentiel De sa naissance a sa mort, il a pu réunir en sa personne et en sa famille les attributs les plus authentiques et les plus nobles d'un sain canadianisme.Chacune de ses carrières successives lui a permis de déployer, en des circonstances maintes fois tragiques, les talents et les vertus qui en firent non seulement l'une des grandes forces unificatrices du pays mais aussi ,i l'étranger particulièrement en Grande Bretagne et en France ou il servit longtemps à divers titres \u2014- l\u2019image la plus parfaite, la plus complète de ce que doit être un Canadien.\"Citoven du Canada d'abord, et en deuxieme lieu citoyen du Quebec francophone'', ¦ 'est ainsi que Georges Yanier, issu d'une famille de pionniers français des premiers temps de la colonie et né d'une mère irlandaise.a établi une fois pour toutes sa position et c'est pourquoi.parmi tous les éloges deposes aujourd'hui sur sa tombe, ie plus éloquent est sans doute celui-ci.'Il fut vraiment un homme pour tout le Canada''.Pendant les sept années ou il occupa la fonction vice-royale.M.Yanier, en dépit de son âge et de sa santé faiblissante, a parcouru plus de 70,000 milles à travers le pays, ie plus souvent en compagnie de son épouse admirable, parlant aux humbles comme aux riches, englobant tous les groupes ethniques dans une même affabilité et une même sollicitude, prêchant partout l'unité, l'amitié, la concorde, l'esprit de famille et donnant partout l'exemple de la fidélité au devoir et de la dignité.Mais le soldat-diplomate en avait donne bien d'autres tout au long d'une existence étonnamment fertile en péripéties.Celui du courage sur les champs de bataille de France avec son cher 22e Régiment ; celui d\u2019une activité sans bornes pendant la deuxieme guerre, comme représentant du Canada auprès do huit gouvernements européens en exil à Londres : celui d\u2019un dévouement et d'une loyauté indéfectibles comme ambassadeur d'un pays ami dans une France meurtrie, appauvrie et divisée : celui d'une fermeté affectueuse au sein de sa belle famille.Jamais peut-être, dans notre histoire, l'unanimité aura-t-elle été plus forte et plus spontanée qu'en ce jour même où tous s\u2019inclinent avec respect cl tristesse devant le cercueil de Georges Yanier, gouverneur général du Canada, grand et distingue serviteur de son peuple.Renaude LAPOINTE Quo penser de ee j\\J.Garrison?LF procureur du district de la NouvelleOrléans.M.Jim Garrison multiplie les declarations flamboyantes qui n'en finissent plus de faire la manchette des journaux Le personnage est impressionnant et le simple fait qu'il s'ingénie a raviver l'horrible affaire île l'assassinat du president Kennedy lui vaut une audience considérable.La circonspect ion est cependant de mise et un journaliste canadien (du Globe & Mail, de Toronto) dans un tout récent reportage, effectué sur place, a éclaire le spectacle juridique dont M.Garrison est la vedette d'une lumière tellement crue que nous sommes un peu songeur.Il s'agite beaucoup M Garrison : des journaux et des postes de radio de sa région épaulent et jour après jour c'est un débordement d'affirmations les unes plus énormes que les autres La plus récente ''bombe\" fait apparaître Fidel Castro dans le decor.Ou le procureur Garrison possédé d'indiscutables éléments de preuve d'un complot, ou il est \\ ictime d'une déformation professionnelle l'incitant a transiormer le piu> banal incident, le mniinln 'commérage en autant de pièces maîtresses d'une gigantesque entreprise criminelle Kt si touted.! n'etait que du très mauvais roman policier ?Yoyez le cas de l'individu Clay I.Shaw dont la mise aux arrêts a de ordonnée par le procureur Garrison 1 e pauvre M Shaw n'y comprend goutte.Avec la plus fougueuse énergie il proteste tant pour son arrestation que pour la perquisition à son domicile Jamais i! n\u2019a vu.ni connu Oswald, Ferrie , jamais il n'a eu ttu nom d'emprunt, jamais il n'a complote avec qui que ee soit pour abattre le président îles F.tats-Unis II fant se souvenir que Shaw a déjà et e interroge par la Commission d enquête Warren et qu'il a ete totalement disculpé d'avoir trempe dans le drame.Le procureur Garrison reprend donc une histoire connue, s'acharne sur un individu dont le dossier est sans tache Redoutable et audai ietise responsabilité.A moins que M.Garrison soit en mesure de confondre Clay Shaw \u2019 Si ce dernier a été mis en liberie sous caution de $10.000, trois heures à peine après son arrestation, il faut croire que lout ce qu'on pouvait retenir contre lui était mince.Les plus fanatiques tenants d'un complot sont eux-mêmes surpris dos affirmations du procureur de la Nouvelle-Orléans alors qu'ils devraient être les premiers à l'encourager.Encore un peu de temps et nous saurons si nous sommes devant des révélations a faire irembler le inonde international mu devant le ''suspense\" imaginé par un fantaisiste.Rofltr CHAMPOUX L\u2019Office d\u2019information, partisane sons les deux partis Monsieur le Rédacteur, Voici copie d'une lettre à l'adresse de Me Jean Lesage, chef de l'opposition a l'Assemblée legislative de Québec.Monsieur Lesage, Les journaux rapportent que vous avez reproché à l'actuel Ofiice d'information et de publicité du Québec de se servir de l'argent des contribuables à des fins partisanes.Je suis d'accord avec vous, et il semble bien que le fait ne fasse aucun dc.'i'e.Mais pcurrais-jc vous rafraîchir un tanlinet la mémoire, ceci dit le plus respectueusement du monde ?Ce que vous reprochez a M Johnson, en ce qui concerne l'information \"officielle\", vous-méme el vos aco-lyies le pratiquiez il n'y a pas tellement longtemps.Rappelez-vous l'incident dit \"du vieux poêle\" alors que le secrétaire provincial d'alors avait transmis, \"au nom dudit office\u201d, un document accusant M.Johnson de gaspiller le temps de la Chambre Vous ne vous souvenez plus de ces fameuses sta-tisliques?Vous reprochez à M.Johnson de faire relever l'office directe-ment de lui-méme.Là encore votre reproche est justifié.Mais il le serait peut-être plus .s'il était fait par un antic ! Puisque eu temps de votre lègue, les choses ne se passait ni pas autrement : vous avez tenté de contrôler, de votre Bureau, -MM fiuy (ingnon et Montpo-til.\u2018uas-droit de M Bona Arsenau!', en savent quelque chose! l'activité de l'Office et.en particulier.l'octroi des sommes d'argent 'des contribuables! destinies à la publicité payee.Vous ne vous en souvenez pas ?Vous reprochez également a M.Johnson de faire circuler par l'Office des discours prononcés or Chambre par des membres de I l N.Mais qu'est-il arrivé à certains discours, par exemple celui rie Me Clan- PIQUE-NIQUE^ DBS PCEMlEES IAINUSTP2ES PBOVINCIAX & Which» Gulliver aux mains des Lilliputiens.rie Wagner, alors ministre de la Jus'irc, discours résumant scs internons de réforme ministériel le.discours dans lequel Me Wagner attaquait directement M.Johnson, apres avoir fait voire éloge.Qu'en est-il arrive?Votre Office d'alors, finalement nettoyé de ceux qui avaient catégoriquement refusé de tremper dans votre propre propagande partisane, l a largement diilusc.ce discours.Kt que dire d\u2019Hebdo-Educatinn qui.systématiquement, envoyait par centaines de milliers à droite et a gauche les \"déclarations\" d'au-lo-nrimiratinn de l'ex-ministre cie l'Education ?Mais sans doute que le fait d'être passé à l'opposition n eu chez vous l'effet d'un traumatisme et a causé à votre faculté qui oublie des torts irréparables.L\u2019information officielle au Québec ne pourra être impartiale que si on rerd la chose possible: a' en recrutant par concours ses responsables 'ce qui n'a pas été le cas pour require actuelle) ; b' en donnant à l'OIi\u2019Q un statut comparable à relui d'une régie d'Etat, style Radio-Canada à tout le moins , cl en revalorisant la fonction pu'ohqve.La Régie actuelle de la fonclien publique n'a aucun pouvoir sauf celui rie suggérer et d'entériner les décisions des ministres, y compris dans le choix aux hautes fonctions des peur: amis du parti au pouvoir ¦ pins ça change, plus c'est pa-iriii .et en.Mais je m'arrête ici, la tâche me paraissant impossible J allais dire en ayant a Québec des serviteurs de l'E-i e des serviteurs du peu-mlms de la notion de servi- iut, rie ce public et des représenlants élus dignes de noire petit peuple.si affligé politiquement.A.Coulombe, Montréal.r ¦.,.:é.:nS>t;Aiv.%cxv v.Avs-âr-.\".irf.,^3 l\u2019OpiniOn canadienne .t»., \u2022_ -t-:.:.?rar^nitt nar la Pressa Canadic Ses opinions ont du poids Sélection d\u2019éditoriaux choisis et traduits par la Presse Canadienne Trop de discours confus.THE RECORDER AND TIMES 1 Brockville > \u2014 L'honorable Jean Marchand devient l'un des porte-parole les plus intéressants du gouvernement et en raison de sa formation antérieure.ses opinions ont beaucoup plus de poids que c elles de plusieurs autres membres du cabinet.I! a certainement démontre qu'il est tin fervent d'un système de gouvernement fédéral et un ardent adversaire du séparatisme québécois.Traitant récemment de la question gouvernementale, il a fait sur la question du leadership les remarques suivantes: \".Avant que nous nous soyons fait une idee au sujet de l'avenir du Canada, je ne crois pas que nous puissions avoir des chefs puissants et des l'obliques clairement arrêtées.Il est toujours difficile au Canada d avoir des opinions simples et claires Il a poursuivi en ajoutant qu'en ee qui a trait aux relations fédérales-provinciales, le pays traverse à l'heure aeluelie une période de transit ion.Financièrement, les provinces deviennent graduellement plus puissantes qu'OIlawa l'est itii-méme et le gouvernement fédéral lia pas trouvé le moyen de modifier cette evolution.\"Les provinces consacrent ries crédits a des domaines ou les dépensés se sont considérablement accrues, comme par exemple l'éducation, la sécurité sociale, les affaires municipales.clc.Nous ne savons pas quelle attitude adopter en face de ectle réalité.Tous nos efforts n'ont à l'heure actuelle qu'un but, voir a ce que le Canada ne s'effrite pas et a connaître le système que nous adopterons en provision de l'avenir.\" M Marchand est une personne franche et rares sont les hommes politiques de la vieille garde qui seraient aussi ouverts qu i! l'est lui-méme quand il fait ee- aveux 11 est ce lype r jeune generation tee a écouter rie ces politiciens ennuyeux quels nous sommes plus tues.isie que : a plus pot eferenee habi- THE SIX iVancouver! \u2014 Les explications que le premier ministre Bennett a apportées à la législature de Victoria à sa propre conception du canadianisme sonl bienvenues.Mais cela ne regie pas le problème que posent les discours de nature a diviser les Canadiens, discours que le premier ministre lui-même el certains membre' de son cabinet tiennent de temps a autre et qui n'ont pas leur place, spécialement durant l'année du centenaire de la Confederation.quand c'est l'unité qui devrait primer.Il est certes agréable d'entendre M.Benne!i dire qu'il n'a aucunement l'intention de retirer la C B.de la .Confédération pas plus qu'il ne songe a former une alliance avec les K -Cuis.1-a majorité des Canadiens loyaux envers le Canada ci la Colombie Britannique sonl d'accord avec M.Bennett qu'il y a tout lieu d'être exigeant avec Ottawa lorsque cela s'avère necessaire En vertu de notre arrangement constitutionnel particulier.el de la façon dont l'association canadienne s'est développée, cela fait partie des obligations d'un premier ministre de défendre les droits de la province M Bennett et ses ministres nni ceiH'iidanl fourni des indices ces derniers temps d'étre des penseurs confus.Ils font preuve d'un manque de jugement quand, a cause de leurs frustrations avec le gouvernement, ils parlent de sécession même en des termes voilés.Cela n'est pas de nature à faire peur aux gens d'Ottawa qui en ont bien vu d'autres.D'ailleurs.ils ne devraient pas avoir recours .1 ces tactiques.C'est là une attitude indigne et vilaine qui provoque plus de mécontentement et d'agitation alors que nous en avons déjà suffisamment.Cela donne une mauvaise presse du Canada a l'étranger et cela créé une fausse impression puisque nous ne sommes pas séparatistes en C.-B Nouvelle bien accudUlie THE DAILY NEWS 'Nelson! \u2014 La nouvelle annoncée par le premier ministre Daniel Johnson coulant que la province ait autorise la construction, au coût de $28 millions, d'un centre rie recherche dans le domaine de i.i production énergétique, sera bien accueillie non seulement au Quebec mais iLins toute 1' \\mcrique du Nord Le Québec est tout désigne pom .'¦\u2022venir le siege d'un important centre de i.\u2014.i.che dans rc domaine.La province produit en effet 11 p.100 de l'énergie électrique du pays L'avenir est encourageant et la plus grande partie de ses richesses naturelles demeure encore inexploitée.Ainsi que M.Johnson l\u2019a souligné.le paradoxe reside dans le fait que bien que cette province soit l'un des leaders mondiaux dans la production énergétique, le Quebec et le reste de l'Amérique du Nord devaient compter presque uniquement sur la recherche européenne.Cela est particulièrement vrai des problèmes de transmission et de distribution.La recherche est en effet un secteur ou, depuis quelques décennies, le Canada se faisait dangereusement damer le pion, non seulement par les USA mais aussi par l'Europe.Voila qui est maintenant admis tant par les autorités fédérales que par le gouvernement provincial.L'initiative du Québec visant a accorder la priorité a la recherche est donc doublement bien-\\enue .Place unique et différente pour les C.français THE TIMES 1 Victoria) -L'honorable J.T.Thorson, ancien membre de la législature ontarienne et ex president rie la Cour d'échiquier, a insisté sur le statut spécial du Québec comme province canadienne, lorsqu'il a prononcé une causerie devant ie Canadian Club rie Victoria, il n'y a pas de doute qu'il connaît profondément notre pays et qu'il désire sincèrement le voir prospérer dans l'unité.Sur la question du bilinguisme, cependant, M.Thorson semble préférer envisager la situation dans une optique juridique plutôt que pragmatique.Il fait ressortir, non sans raison.que le Canada d'aujourd'hui ne eonsisle plus uniquement en deux nations fondatrices mais qu il y a plus de cinq millions de Canadiens dont les origines sont ni françaises ni anglaises II a lité son cas en exemple C'csl pourquoi il considère comme une atteinte aux droits individuels toute tentatiic lisant a imposer le bilinguisme au pays et il a dénoncé la te-ceme decision des autorités fédérales ri exiger des employés de la (onction publique a Ottawa d'étre bilingues s'ils voulaient obtenir des promotions.M Thorson a raison dans son interprétation de l'AABN qui n\u2019accorde pas des droits égaux a l'anglais et au français a l'es teneur du Quebec, saut dans les cours de justice fédérales.\u2022 a legi'lati.11 provinciale et le l\u2019ai lenv-nt fédéral Mais le pro-bleuie linguistique canadien ne peut aujourd'hui être contenu a l'inteneur de ces limites Si les fonctionnaires fédéraux doivent constamment avoir affaire a des personnes qui ne parlent que le français, il est alors naturel que la préférence soit accordée à ries employés qui possèdent bien les deux langues.Et avec plus de six millions de Canadiens français au pays, il est impossible de ne pas tenir compte du problème ries communications.particulièrement au niveau officiel, entre ces six millions de Canadiens français et leur gouvernement national, en plus des exigences des assemblées législatives et des tribunaux.D'un point de vue éclairé, notre \"biracialisme\", avec sa dualité linguistique et culturelle, peut être une source de force et de durabilité.Le Canada est une image en petit du principe de coopération nalionale et de cohésion sans pour autant sacrifier les caractéristiques raciales.Il s'agit là d'un principe vers lequel le monde enùer aspire.Ce n'est pas le temps d abandonner un\" expérience vieille maintenant de 200 ans en essayant d'écraser la langue et les autres aspirations du deuxieme groupe le plus important au pays, pourvu que ces aspirations s'épanouissent à l'intérieur d'un Canada non divisé et souverain.La plus grande partie ries ar-guments'dc M.Thorson sont hases sur le lait que 26 p.100 de la population canadienne ne sont ni anglais ni français d'origine.Ce nouveau composant rie notre population jouit à juste litre ' d'une position importante et honorable au sein du peuple canadien Tout en tenant compte du rôle de plus en plus important que cet élément de la population joue dans notre communauté nationale, on ne peut nier que l'élément canadien-français occupe une place unique et differente llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Médaillé décernée à LA PRESSE par l'Académie Française en 1931 IA PRESSE e»t pub-'é* pur la Compacte et Publication et n Prêt»», limitée, / oufit, ',jt Sant-jacque», Montréal.£74 7272 la .made\" e»t «yl* eutori»ée (,».»* \"'\u2022plot, cour reimprpî'ton ou rad'O-C\u2018HQi.or e» toute» if» dépêche» «\u2019tri» Pcee» f * .«-adian Rrr».a i As»ociated P-e»» f a ag»nce Reuter, a n»i que rte \u2022 .*r e M Poite» a Ottawa, « a *or.»e aftea \u2022 f me - \u2022 en numeraire »\u2022 e\"*0\u2018 comme ce e* ae dru» eme c »»\u2022 »e et a pré»rnte publication \" iiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiii LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 6 MARS 1967/5 HS SSSESm&SSBS Le dossier du œlibat Kf PAR MARCEL ADAM tt _~Pp^ Le prêtre est devenu un \"notable déclassé\" qui ne sait plus à quoi il sert LE CLERGE catholique passe actuellement par une des plus graves crises de son histoire.Tous les prêtres n'en meurent pas, comme dirait la fable, mais tous en sont frappés à des degrés divers.Et la manifestation la plus spectaculaire de :ette crise est le départ de nombreux prêtres.Depuis un an, il se passe rarement une semaine sans que les journaux ne rapportent qu'un prêtre a abandonné son sacerdoce, la plupart du temps pour se marier.Et ce sont souvent dos prêtres éminents.comme dernièrement le théologien anglais Charles Davis.Ce n'est pas d'aujourd'hui que des prêtres quittent leur sacerdoce, ce qui est nouveau c'est l'ampleur et l'accélération du phénomène.\"Le problème n'est pas un pseudo-problème, écrivait l'été dernier le P.Jean-M.Tillard, dominicain.Il existe et il est très grave.Le sacerdoce passe aujourd'hui par une crise.Les sorties spectaculaires ne sont que la traduction d'un mal infiniment plus profond.Pour beaucoup de prêtres, la vie sacerdotale devient, après quelques années de labeur zélé, un poids très lourd.Et alors ils commencent à s'interroger, parfois douloureusement.L'évolution du monde et de l'Eglise De l'avis de plusieurs prêtres montréalais et de prêtres étrangers qui abordent le problème dans des revues spécialisées, cette crise est le reflet de la crise qui secoue actuellement l'Eglise, et même le christianisme en général, laquelle est intimement liée à la rapide évolution sociale que connait aujourd'hui le monde et qui n'épargne aucun groupe social.Peut-être plus que les autres, l'Eglise catholique est atteinte par cette bouscu- lade sociologique, elle qui s'est refusée toute réforme durant quatre cents ans.Le deuxième Concile du Vatican, rendu nécessaire par les nouvelles conditions sociales, a déclenché une vaste remise en question de tout 1 appareil ecclésiastique et de la doctrine, il a provoqué une formidable circulation d'idées et d'opinions parfois très audacieuses, mais il a surtout donné naissance à une liberté nouvelle susceptible d'apporter à l'Eglise la réforme voulue par Jean XXIIf mais dont on voit encore mal dans quelle mesure elle se réalisera.Cette crise se manifeste, chez l'ensemble des fidèles, par de la confusion, de l'inquiétude, cependant qu'on remarque un abandon croissant de la pratique religieuse ou une indépendance de plus en plus marquée vis-à-vis l\u2019autorité et les lois ecclésiastiques.Catholiques en marge de l'Eglise M.Donald Thorman, rédacteur en chef de l'hebdomadaire américain National Catholic Reporter, parlant en septembre dernier de l'Eglise américaine, a fait un pronostic applicable à l'ensemble de l'Eglise : \"A l'avenir, dit-il.nombre de fidèles vivront leur religion en marge du catholicisme officiel, sans quitter totalement l'Eglise, mais sans non plus participer totalement à sa vie\".C'est pourquoi depuis six mois le pape Paul VI lance fréquemment des appels angoissés à la discipline, à l'obéissance et à la fidélité doctrinale.Ces rappels à l'ordre no s\u2019adressent pas seulement aux laïcs, mais aussi aux clercs, plus particulièrement aux théologiens et autres savants ccclésiastiquos dont les audaces, en matière doctrinale, iisquictent.L'énervement des milieux romains s'est aussi trahi, l\u2019été dernier, dans une lettre du cardinal Ottaviani, propréfet de la Congrégation pour la doctrine de la foi, dans laquelle il învi- Cette série de cinq articles qui paraît dès aujourd'hui dans cotte page, est le résultat d'une enquête de plusieurs semaines sur un sujet à l'ordre du jour dans l'Eglise catholique : la crise du clergé et la remise en question de la loi du célibat.Dans ces articles, Marcel Adam, qui a été durant huit ans responsable de l'information religieuse à LA PRESSE, tente d'expliquer les difficultés actuelles des prêtres, les raisons les poussant i quitter le sacerdoce (avec chiffres à l'appui), le malaise qui affecte les Jésuites de Mc^itréal, et tente de dégager des perspectives d'avenir.i ssEsæïŒSSSEaï'i tait assez maladroitement les évêques à combattre les grandes erreurs de l'heure.Le prêtre est inquiet Le prêtre, qui est à la ligne de feu, est peut-être le plus atteint par cette crise.Lui aussi a été ébranle par les remises en question du Concile, car il n'était pas plus préparé que les fidèles qu'il a instruits à voir sc lézarder l'cdifice et tomber toutes les certitudes sur lesquelles il appuyait sa sécurité.Devant tous les changements surve- nus en peu de temps, aussi bien dans la société que dans l\u2019Eglise \u2014 dont la promotion du laîcat n\u2019est pas la moindre, puisqu'elle lui donne l\u2019impression d'être coincé entre celui-ci et l'épiscopat \u2014 le prêtre se trouve en quelque sorte inutile.Pour s'en convaincre il suffit d'assister à des réunions sacerdotales où les témoignages dramatiques abondent.Au cours d'une entrevue, le P.Vincent Harvey, directeur de la revue dominicaine Maintenant, expliquait qu'à cause des changements survenus dans la société, le prêtre n'est plus comme autrefois le médecin des âmes, l'agent de dépannage, le pionnier, l'organisateur de loisirs, le constructeur, l'éducateur, etc.\u2018\u2018Aujourd'hui, dit-il, les gens vont voir le psychiatre, le travailleur social, les organismes d'orientation, ou consultent les courriers du coeur.Même en matière spirituelle, les gens ne sentent plus autant le besoin de consulter le prêtre.Et dans l'éducation, les laïcs remplacent graduellement le prêtre.Remplissant actuellement un rôle de suppléance, il se demande comment il doit s'insérer dans les structures sociales actuelles comme animateur spirituel'.Le prêtre est un \"notable déclassé\" Après avoir été longtemps \u201cun personnage rassurant, une sorte d'homme refuge\", disait le cardinal Paul-Emile Léger, en juin dernier, lors d'une rencontre de jeunes clercs, le prêtre aujourd\u2019hui n'est plus tellement fixé, il se pose ries questions sur sa place dans la société, il ne voit plus clairement ce qu'il est parce qu'il n'a plus de fonction sociale reconnue; ii fait partie de ces corps sociaux qu'on peut appeler les \u201cnotables déclassés\".\"Le prêtre, ajoutait le prélat, a perdu le prestige et le respect que les générations précédentes lui accordaient et il fait partie de cette classe de gens qui sont devenus la cible des critiques.11 est évident que le prêtre a vraiment le sentiment qu'il est moins nécessaire aujourd'hui à cette cité dans laquelle il a joué un si grand rôle dans le passé.\u201d i A ce propos, un jeune Jésuite me confiait que le plus difficile à supporter pour le prêtre, c'est de savoir qu\u2019il n'est pas essentiel, qu'on peut se passer de lui>.De plus, la vaste remise en question à laquelle nous assistons, expliquait encore le P.Harvey, a pris de court un clergé dont la formation légaliste l'a empêcher de relativiser les choses.Tout avait été mis sur le même pied: il était aussi grave de manger de la viande le vendredi que de manquer à la charité, de ne pas lire son bréviaire que de manquer au voeu de chasteté.Pris de panique, le pfëtre s'interroge Or, dit-il.devant les changements apportés par le Concile, des prêtres sont désemparés; parce que pour eux tout se tient, parce qu'ils ne font pas la distinction entre ce qui est de droit positif (humain) et de droit divin, quand une loi (disciplinaire) tombe, les autres sont ébranlées et tout menace de tomber.Avec l'orientation nouvelle du Concile, qui oblige à repenser tout le mode d'actiun de l'Eglise, le prêtre, disait encore le cardinal Léger, \"est pris de panique devant la complexité de la pastorale d'aujourd hui et en arrive même à s'interroger sur le sens de son sacerdoce\", certains se demandant même \"s'ils n'auraient pas mieux fait de rester laïcs .Le cardinal parie ici d'une interrogation qui, chez un nombre croissant de prêtres, est devenue une décision ferme de se faire laïciser et même de se marier.DEMAIN : Les défections dans le clergé.J DIX ANS D'INDEPENDANCE AFRICAINE par Arnold ZEITLIN, de la PA SOUS Je feu des projecteurs, l'Union Jack (ou le Tricolore) flotte dans la nuit.A minuit, tout s'éteint et le drapeau est amené.La lumière revient et, en haut du mât, claque fièrement un nouveau pavillon.Cette scène est devenue familière en Afrique.Il y a dix ans, le 6 mars 1957, quand le drapeau rouge, jaune et vert, orné d'une étoile noire, fut ainsi hissé à Accra, au Ghana.ce pays de l'Afrique occidentale ouvrait la marche.Depuis l'indépendance du Libéria, en 1817, jusqu'à ce jour de 1937, aucun autre pays situé au sud du Sahara n'avait rompu les liens coloniaux.A la suite du Ghana, trente nations africaines ont vu le jour en dix ans.Le 6 mars 1937, le nouveau premier ministre, le premier de race noire à faire partie du Commonwealth.M.Kwa-me Nkrumah, déclara aux Ghanéens éblouis : \"Un nouvel Africain est né qui peut montrer au monde que le Noir est capable, en définitive, de s'occuper de ses propres affaires\".Aujourd'hui, l'enthousiasme est un peu tombe.\"Le désordre règne en Afrique; le continent est comme possédé du démon\", affirma le président de la Tanzanie.M.Julius Nycrere, en novembre dernier, à la suite d'une réunion de l'Organisation de l'unité africaine.Un vaste casse-tête L'Afrique est maintenant divisée en 39 nations.Les coups d'Etat militaires sont devenus chose commune; les ennuis financiers 6ont réguliers.M.Nkrumah doit probablement avoir des pensées semblables à celles de M.Nyerc-re.Devenu président du Ghana après en avoir été le premier ministre, il vit maintenant en exil à Conakry, en Guinée.Le 21 février dernier, ses anciens sujets ont célébré bruyamment le premier anniversaire de sa chute.Ils marqueront probablement avec moins d'éclat le dixième anniversaire de l'indépendance.En effet, les Africains ne sont pas encore certains de leur nationalité nouvelle.Au Nigeria, les pressions des tribus 11)0, Ilausa et Yoruba mettent en péril l'existence même d'un pays vieux d'a peine six ans.Le Congo, indépendant de la Belgique depuis le 30 juin 1960, a connu une succession de luttes opposant une region a une autre, des tribus entre elles.Les problèmes économiques TT3T Quelques conseils au comité d'enquête Katzenbach sur l'affaire de la CIA Walter Lippmann AU NOM du comité de trois membres que le président Johnson a chargé d'enquêter sur l'affaire de la CIA, M.Nicholas Katzenbach nous a informé, la semaine dernière, que lui et ses collègues seraient en mesure de faire connaître leurs conclusions et recommandations tôt en mars.Il a ajouté qu'on ne doit pas, dans l'intervalle, publier que la CIA a agi dans la légalité, confomémcnt aux directives venant des plus hautes autorités des administrations Truman, Eisenhower, Kennedy et Johnson.On n'a jamais mis en doute cette légalité, encore qu'aux premières heures de panique certains membres de l'administration se soient dissociés de l'Agence en ce qui concerne ses opérations secrètes.Selon M.Katzenbach, les directeurs de l'Agence ont fait preuve de prévoyance et de courage.Cela, je le crois.Je liens Richard IL Helms pour un admirable chef a la CIA : je compte, parmi ses équipiers, beaucoup de bons amis dont l'intégrité et la bonne foi ne font aucun doute.Mais la ou je ne suis pas d'accord avec M.Katzenbach.c'est sur la teneur du dernier paragraphe de son communiqué.Il semble que la question qui se pose pour lui soit de savoir si nuiou non la CTA est \"indispensable à la sécurité du pays\".Or.telle n'est pas la question, absolument pas.Pas un homme sensé, un tant soit peu au courant de la politique internationale et des services de renseignements, ne peut douter un instant que, dans notre monde de puissances armées, il nous soit né- cessaire de posséder le plus de renseignements possible sur les plans, potentialités et intentions de ces puissances.Le vrai problème Ce dont il s'agil, en fait, c'est de savoir s'il est vraiment dans l'intérêt de notre pays que la CIA étende ses opérations à des secteurs qui se situent au-delà de celui des services de renseignements proprement dits, i.e.celui de la propagande camouflée, celui des opérations dites \"interventionnistes\":\ts'il est dans l'intérêt du pays que la CTA porte des \"coup bas\".Proclamer que les agents de la CIA sont des patriotes qui défendent notre cause dans nos conflits avec des puissances étrangères, ce n'est aucunement trancher la question.L'argument, qui vaudrait pour le choix d'une équipe de football a applaudir, ne saurait s'appliquer lorsqu'il s'agit des opérations les plus sérieuses du gouvernement américain.La CTA a oeuvré dans un inonde de réalités nettement distinct du domaine (1er émotions et des slogans patriotiques.et dans ce monde réel, concret, certaines de ses initiatives, une fois connues, sc sont révélées désastreuses.Au lieu d'offrir tout simplement la possibilité a des etu- sont grands, eux aussi.I-e colonel Afrifa, membre de la junte qui a renversé le régime Nkrumah, a souligné que le commerce de distribution du Ghana est entre mains étrangères dans une proportion de 85 pour cenL Au Libéria, on songe à prendre des sont calquées sur celles de France.Au Dahomey, les représentants américains étaient prêts à distribuer des magnétophones dans les écoles à condition que l'enseignement de l'anglais soit mis au programme.On ne put remplir Unis, la Grande-Bretagne, la France, l'Allemagne occidentale, et même l'Union soviétique, ont réduit leur assistance a l'Afrique.L'Ouest a commencé à préconiser une forme d'aide générale, par U moyen des organismes internationaux.ce qui aurait pour effet d'entraver la concurrence entre les pays donateurs.Aux Etats-Unis, des hommes de toutes tendances, comme le sénateur démocra- diants, professeurs et journalistes d'aller plaider la cause des USA a l'étranger, on a secrètement fourni des fonds à certains d'entre eux, ce qui fait que.maintenant, tout Américain à l'étranger peut éveiller des doutes.Voila un échec retentissant, indubitablement.Echec des méthodes totalitaires Pourquoi des entreprises de ce genre, dirigées par des hommes compétents et bons patriotes ont-elles donné des résultats absoluments contraires à ceux qu'on attendait ?M.Katzenbach doit se poser la question avec ses collègues, et y apporter une réponse.Je propose la mienne : la propagande camouflée, les interventions en sous-main.les intrigues et la subordination sont procédés incompatibles' avec notre société démocratique qui opère au grand jour.Ces procédés appartiennent à l'arsenal des Etats totalitaires : hors les milieux totalitaires avec leurs opérations secrètes, leur climat de terreur, ils ne donnent pas les résultats attendus.L'affaire de la CIA prouve éloquemment q u 'u n Etat comme le nôtre ne peut les employer avec succès.Aussi, si le comité Katzenbach.au lieu de débattre le problème, posé par les révélations que l'on sait, vise à le résoudre, il devra commencer par démontrer ce fait qu'une méthode totalitaire n'a pas donné de lions résultats chez nous.De la sorte, le comité aura établi'une base sur quoi travailler à la restauration du prestige des USA dans le monde.xi!-, I» ,Hi y Jeunes Ghanéens contemplant la carte, de leur continent mesures contre les commerçants libanais omniprésents.A cause du déséquilibre financier, les pays africains ne peuvent éviter l'ingérence étrangère par le biais du l-'onds monétaire international ou de l'ancien maître colonial.Les nombreuses attaches Le Dahomey, indépendant de la France depuis 1960, doit compter sur l\u2019aris pour garantir sa monnaie; en retour, il n'a que le droit de dépenser $7 millions par année pour des achats comptant hors de la zone franc.L'éducation a une grande importance mais dans les écoles secondaires du Nigéria et du Kenya, par exemple, les jeunes en apprennent encore plus sur la Constitution britannique que sur les structures gouvernementales de leur propre pays.Dans les anciennes colonies françaises, on se demande encore comment arriver à \"afrieaniser\u201d les programmes scolaires.De Lomé, au Togo, a Banqui.en République centrafricaine, les études celte condition, à cause de la dépendance envers les programmes français.Un recul ennuyeux Jusqu'à 1970.c'est la décennie du développement, selon un mot d'ordre lancé par les Nations unies.Pourtant, l'Afrique, d'une certaine façon, semble en recul.De 1960 à 1965, le produit national brut des jeunes nations africaines a augmenté annuellement de quatre pour cent.Dans les pays développes, la hausse a été de près de cinq pour cent.Pour accroitre l'écart, l'augmentation annuelle de population en Afrique, pendant les mêmes cinq années, a été d'un peu plus de deux pour cent.Dans les pays industrialisés, elle a été d'un pour cent.Au surplus, on se montrerait de moins en moins empressé à aider l\u2019Afrique même si le premier ministre Jawara de la Gambie a déclaré que les coups d'Etat et autres manifestations d'instabilité dans les pays africains devraient inciter l'Occident a accroître son assistance.Au contraire, les Etats- ser les nouvelles techniques, l'automation pour développer certains secteurs mais les Africains sont ma! préparés, de façon générale, a sc lancer dans des entreprises complexes A Monrovia, au Libéria, se poursuit la construction de l'Hôpital John F-.Kennedy, au coût de quatre millions et demi de dollars.On y trouvera 350 bis.L'aménagement se fait de façon conventionnelle de façon à tenir compte des conditions de vie dans un pays peu développé ou les pannes de courant sont fréquentes et où l'on trouve surtout du personnel non spécialise.La dette publique La construction de cet hôpital fait ressortir un autre délicat aspect dans la question du développement.Quand il sera terminé dans deux ans.il en coûtera au moins $2 millions par année pour le faire fonctionner et le budget du Libéria, dont le tiers doit servir à rembourser des emprunts, ne suffira certainement pas a la tâche Mais l'hôpital Kennedy s'élèvera dans une région ou il n\u2019y a jamais eu d'hôpitaux.I,cs médecins pourront y combattre notamment le Beau de la mortalité infantile : environ la moitié des enfants africains meurent avant d'atteindre l'âge de cinq ans de maladies non fatales, pour la plupart, dans les pays évolués.L Afrique a, ce qu'un journal a appelé, \"une surabondance de disette de compétence\".Toutefois, il n'y a jamais eu autant d'Africains aux études.de par le monde.L'économie des pays afri- cains s'améliore régulièrement même si le rythme d'accroissement n'est pas jugé assez rapide.Les bons côfés Sur la scène politique, il y a des moments heureux.En Tanzanie, ou il n'y a qu'un seul parti autorisé, il y a eu pourtant des élections en 1965 a la suite desquelles des ministres du gouvernement ont été défaits sans coup ferir.Les coups d'Etat signifient qu\u2019il y a instabilité mais ils ont permis jusqu'ici de mettre fin a des régimes dictatoriaux comme ceux de Nkru-mah.au Ghana, et de Ben Bella, en Algérie.De nombreuses révolutions furent dirigées contre des gouvernements qui jouissaient de la bénédiction de l'ancien pouvoir colonial.Ainsi.les adversaires du president Grimitsky, au Togo, prirent le pouvoir en affirmant que celui-ci était trop docile aux Français.Le coui d'Etat de janvier 1966 au Nigéria n'a pas encore donné des fruits mais ses artisans ont l'intention nette d'opérer des réformes.L'Afrique est encore dirigée par des hommes qui ont grandi sous le régime colonial et dont la pensée a été formée par des maîtres français, belges ou britanniques.Parmi les jeunes hommes d'Etat africains, on trouve Yakubu Gowon, au Nigéria.Il n'est âgé que de 32 ans et il est passé par l'école militaire de Sandhurst, en Angleterre.La prochaine génération, élevée dans un climat d'indépendance.saura peut-être, mieux que celle-ci.donner à l'Afrique ce qu'il lui faut pour grandir scion scs lois propres.te F'ulbright, de l'Arkansas, ou le sénateur républicain Dirkson, de l'Illinois, s'interrogent sur la valeur de l'aide à l'Afrique.Le cercle vicieux Avant de devenir ministre des Affaires étrangères de la République fédérale allemande, M.Willy Brandt, avait noté les réticences des Allemands quant à l'aide à l'Afrique et il avait déclaré qu'il ferait campagne, avant tout, contre l\u2019aide à l'étranger s il était à la tète d'un parti extrémiste déterminé à trouver des partisans.En janvier, la Nigeria a décidé d'accepter une offre de prêt que lui avait faite l'URSS, il y a deux ans.Naguère, cette nouvelle aurait enfiévré les chancelleries occidentales de Lagos.Cette fois-ci, on n'en a presque pas tenu compte.L'Afrique se trouve [irise dans un cercle vicieux.Plus elle laisse passer de temps pour progresser, plus il lui en coûtera et plus elle manquera de fonds.11 serait fort possible d'utili- \\a Méditerranée sen vie\"t à Montréal 4/LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 6 MARS 1967 Pus de \"clinique de diagnostic pour autos\" à Saint-Léonard RESEAU SUITE DE LA PAGE 3 quelques-unes se vendaient jusqu'à $10.Elles proviennent de La France, do l'Allemagne et des Etats-Unis.On a soulagé jusqu'ici fis établissements de ces \"saletés\", mais personne n'a été appréhendé.Neanmoins, la pol-ce a déclaré quelle entendait (aire comparaître quelques individus prochainement.FUSILLADES SUITE DE LA PAGE 3 main matin sous plusieurs chefs d'accusation, dont des tentatives de meurtres sur des policiers de la PP.des menaces, des vols a main armée et des vols d'automobiles, Fréchette n'avait été que légèrement blessé au tiras par une balle, tandis que son complice, livasseur, a été tué sous les balles de la police au cours d'une fusillade qui a suivi le hold-up perpétré à la Caisse populaire de Ste-Véroniquc.I ne autopsie devait d'ailleurs être pratiquée aujourd'hui sur le corps de Levasseur, a la morgue de la rue Kl.-Vincent, a Montréal, et 1 enquête du cmn-ner s'ouvrira au cours de la semaine a un endroit non encore déterminé du district judiciaire de Mont-Laurier.Esso-Imperia! no pourra pas construire de \"clinique de diagnostic d'automobiles\", a l'angle des rues Viau et Jean-Talon, a St-Léonard.(\"est par IPS voix contre 120 que les propriétaires de la zone Intéressée ont rejeté samedi le projet, au cours d'un référendum qui a élé précédé d'un battage publicitaire digne ries-campagnes électorales les plus mouvementées.la* conseil municipal était disposé a adopter un amendement au réglement de zonage, qui interdit la construction de nouveaux garages dans cette partie de la ville, pour per mettre l'érection de cette \"clinique\", au coût d'un million de dollars lx* maire Paul-Emile Petit, qui favorisait le projet, était d'avis que le centre en question r etail pas une simple station-service et affirmait qu'il pouvait être un clément précieux pour la ville de Si-Léonard.Il y a plusieurs mots, le con- seil municipal avait préparé un projet de reglement pour autoriser Esso Imperial a construire cette \"clinique de riiagnosti-re cette \"clinique de diagnostic d'automobiles\", dont il n'existc que deux moelles dans Plie de Montréal.A ce moment.2V propriétaires de la zone intéressée s'étaient opposés a ! entreprise.Esso-Imperial ayant fait signer une requête par too contribuables qui favorisaient la construction de rette \"clinique\", le conseil municipal soumit a nouveau son projet de reglement aux propriétaires .cette fois, c'est 24 propriétaires qui s'y opposaient.En fin de compte, jxittr clarifier la question une fois pour toutes, le conseil décida de recourir au référendum, ce qu'il fit samedi, lies «77 propriétaires appelés a se prononcer, 3111 ont dit leur mot qui devrait être le dernier : Itt« contre ; 120, pour.3 attentais au magasin de M.Saulnier Le magasin d'articles pour hommes appartenant à M.Lucien Saulnier, président du comité exécutif de Montréal, a été l'objet de trois attentats, au début de la fin de semaine, si bien que la police municipale a dû exercer un# surveillance constante à cet établissement commercial situé au 2, Place Crémaxit.Personne n'a encore été appréhendé, mais la police croit que les auteurs de ces attentats pourraient être soit del fonctionnaires municipaux qui étaient encore en grève à ce moment-là, ou des terroristes sympathiques à la cause de ce» fonctionnaires ou désireux de se venger de l'administration Dra* peau-Saulnier.Le magasin d'articles pour hommes de M.Saulnier a dû être évacué, vers 3 h.15 samedi après-midi, apres que la police eut été prévenue par un appel anonyme qu'une bombe avait été placée dans le magasin.Les policiers ont vainement cherché la présumée bombe a l'intérieur de l'établissement et sur le toit.VOICI COMMENT LA RENOVATION ET LE REMBOURRAGE FERONT REVIVRE VOTRE VIEUX CHESTERFIELD D\u2019UNE BEAUTÉ NOUVELLE [Nous irons clir/.miii> avec unr grande variété tir tif-u* rl motifs.Après que vous atii'c/, effectué votif choix, non- emporterons votre rlirslrrfield, le mettrons à ntt jusqu'au cadre et le vérifierons avec soin.I fs ressort- seront remplacés an besoin.le cadre sera remanié et reltâli avec le» meilleurs matériaux.Non- y ajouterons un rembourrage neuf el tie- -angles neuves et il sera reconvert d\u2019un li-u coupé et ajuste par des experts.On prendra un soin particulier des details de finition.\\ otrr chesterfield vous #\tPaiements faciles #\tAllons chercher et livrons gratuitement dans un rayon de 100 milles de Montreal.#\tGarantie écrite assurant entière satisfaction.sera alors retourné à l\u2019état tic neuf.No- artisans spécialisés refusent de négliger un détail quelconque.Il- rénovent votre menhir selon vos exigences exactes avec les meilleurs tissus.|| vous reviendra prêt à supporter des années d\u2019usage.MIEUX QUE NEUF À MOITIÉ PRIX AUTRE SERVICE BELLAIRE BEUAIRE VOUS OFFRE MAINTENANT UN PIAN DE PAIEMENTS FACHES CONVENANT A TOUT BUDGET, APPELE: NOUS POUR VOUS RENSEIGNER.TELEPHONE 352-3500 BOUL.RAY LAWSON S1 ?:/ \u2018it If! m\\ m *¦& ; i|! I I I te§ K 1 m fil pf m îé Co.Ltd.' '¦\tTT\t\u2019 -ST- Sfcüiss i iMSm FM -¦ \u2022 ¦ ¦ , &¦ ; s \u2022 b mm .: \u2022 ' apporte tout tous ! -''à\u20194'*' *»#»> ¦-\t¦ - V .Ç.¦ j \u2022 \\ * éî'-XV ! ¦ïMH V.ÿV'î- ¦ Mi mtm LÉÉSük mm LA PRESSE Un quotidien aussi complet et aussi important que LA PRESSE sert des milliers et des milliers de personnes .de mille et une façons.Pour tous ses lecteurs, il représente une source d'information extrêmement diversifiée et détaillée.Et c'est cette diversité, justement, qui en fait un journal vraiment familial et très populaire.Pour ceux et celles qu'intéressent les nouvelles politiques internationales, canadiennes, nationales ou régionales.Pour ceux et celles qu'intéressent la Bourse, le commerce, l'industrie et les divers événements économiques mondiaux .Pour ceux et celles qu'intéresse le sport, en général ou sous une forme particulière .Pour ceux et celles qu'intéressent le cinéma, le théâtre, la littérature, la musique, la chanson, la peinture, la sculpture, la radio, la télévision .Pour ceux et celles qu'intéressent les grands reportages ou certaines chroniques .Pour ceux et celles qu'intéressent les faits divers de toutes sortes.Pour ceux et celles qu'intéressent les messages publicitaires et qui cherchent à obtenir le plus, en tout, pour leur argent .Pour ceux et celles qu'intéressent les bandes illustrées, en noir et blanc ou en couleur .Pour ceux et celles qu'intéressent les pages des petites annonces.Pour ceux et celles qu'intéressent les pages réservées au monde de la femme .un abonnement à notre service de livraison à domicile vaut son pesant d'or.Le numéro à composer est .874-6911 SERVICE DU TIRAGE LA PRESSE LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 6 MARS 1967/J Eycfsapst:,; i&£*u*;* mm mm&w- ¦ «MKP& WZE&ri%l \u2019¦¦#»***,'\u2022 if asswisb?Il- wzm àbMbm Les pîih grands détaillants d\u2019ameublcnienf au Canada Etabli en 1911! i»/V£V /VIVI *'\u201e^ ' TTmÿ~| ?>i23r- is**?£=\u2022»£ ¦yiu^ yass&s ^¦ncsës! Chic mobilier colonial, 3 mex VALEUR DE 249.95 Dosjui ft devants d erable solide dans un f*ni brun moyen, salem eu cannelle pâle résistant au* taches.Dessus façonnés, donnant l\u2019apparence d être usés juste a point.Les tiroirs à queue d aronde dans un caisson a l\u2019épreuve de la poussière, glissent doucement sur des guides centraux.Comprend un bureau tuple a 9 tiroirs, surmonté d un miroir vertical, une commode a 5 tiroir» et un lif a barreau* dans les largeurs: ^\t3 3\", 4\u2019 ou 4'6 AUCUN DEPOT REQUIS $2 PAR SEMAINE Wood house .\u2022v V :.?\u2022 k\" ; .; * 'ft.K The Mediterranean is coming to Montreal.Med\"detrane° a per arrivare\t.Montreal\tJ Montreal descubre el Mediterràneo Partez pour Hawaii! Frais de voyage et d'hôtel pendant 7 jours\u2014le tout: $547.Des places magnifiques.des vacances inoubliables .le vos age de votre vie: le voyage \"vacances 560\u201d de Pan Am.Vous pourrez utiliser votre carte de crédit ou un plan qui vous permettra de payer plus tard.Le prix de S547 comprend votre voyage aller-retour, tarif excursion en jet.classe économique: votre séjour à l'hôtel Waikiki (deux personnes par chambre) pendant 7 jours et 6 nuits; votre transport de l'aéroport d\u2019HonoIulu; le paysage est enchanteur; enfin, le prix de vos voyages de correspondance jusqu'en Californie (avec arrêt à San Francisco ou Los Angeles, si vous le désirez).Adressez-vous à votre agence de voyages Pan Am ou téléphonez-nous.Vous partirez pour Hawaii avec la certitude d\u2019avoir choisi le moyen le plus agréable de vous y rendre.La ligne aérienne la plus expérimentée du monde Première sur le Pacifique Première en Amérique Latine Première sur l'Atlantique Première autour du monde Adrcssc/nnus à rntre agent de vovages Pan Am ou téléphonez 4 Pan Am à 845-5172.Agence de cente de billets : M5U, rue City Councillors, Montréal.Ï1 morts tragiques Onze personnes ont perdu le vie de façon accidentelle au cours de la tin de semaine au Québec, dont six sur les routes et trois dans les incendies.Un homme a été écrasé par un treuil en travaillant sur un cargo, dans le port de Québec, tandis qu'un autre homme a été trouvé mort gelé, gisant dans une mare de sang, après s'être coupé au poignet en voulant rentrer chez lui.Un accident do la route a causé la mort de trois personnes, tôt hier matin, dans le comté de Compton, et deux personnes \u2022nt été brûlées vives dan» l'incendia d'un hôtel, aux Cidres.Voici le triste bilan : VICTIMES DE LA ROUTE M.Donald Haskel, 30 ans, do la 12c lino, à Lcnnoxvillc.M.Bernardin Tremblay, 21 ans, du 131 rue St-.lacques, a Coaticonk, rt Mlle Hélène Carrier, 10 ans, do Sawyerville, comte do Compton, ont été tués, vers minuit rt demi hier matin, dans une collision survenue sur la route no 28, à Birchton, comté de Compton.M.Réal Marsan, chauffeur de taxi de 40 ans, du 0330 rue Milieu, a Montréal, s\u2019est tué, vers 1 h.30 samedi matin, dans une collision de deux nutos survenue à l'intersection des rues Fleury et Papineau, dans le nord de la métropole.Le conducteur de l'autre automobile a cto légèrement blessé.M.Gastoo Tardif, 51 ans, de Kt-Alfred, dans la Bcauce.s'est tué.vers 7 h.40 samedi soir, dans une collision frontale de deux autos survenue à St-Alfred.M.Gaston Marchand, 38 ans, du 2010, Côte-liichelieu, à Trois-Rivières, s'est tué.vers 1 h.45 hier après-midi, dans une collision frontale de deux autos sur-tenue sur le houl.Des Forges, à Trois-Rivières.Mme Marchand, ses deux fillettes ainsi que In conducteur de l'autre automobile ont été transportés à l\u2019hôpital Ste-Marie, à Trois-Rivières, souffrant de blessures légères.BRULES VIFS M.et Mme Anthonin Ver-reault (Aline', âgés respectivement de 36 et 28 ans, du 6050, 30e Avenue, dans le quartier Rosemont, à Montréal, sont morts brûlés vifs, tôt hier matin, dans l'incendie qui a détruit l'hôtel Old School Inn, dans le village des Cèdres, Vol d'un camion contenant 5r0G0 nattons de whisky! Un camion-citerne portant une plaque de l'Alberta et contenant 5,CCD gallons de whisky pur d'une valeur de 5150,000, tel est le peu banal signalement d'un véhicule volé entre lOh.hier soir et lh.33 ce matin, dan» la cour du motel Peg's Inc., au 1980 rue Westmore, à l'intersection du Chemin Upper Lachine, dans l'ouest de la métropole.Activement recherché par.la police oe Montréal et la Sûreté provinciale du Quebec, le camion, dont la cabine est de couleur bleue et la citerne chromée, porte sur ses flancs le nom de scs propriétaires, la Mercury Tank Line, une compagnie de l'Alberta.¦ Le chauffeur-victime, M.Gordon Wyatt, a expliqué aux enquêteurs qu'il s'était arrêté au motel pour faire un petit somme avant de reprendre sa longue route vers l'ouest, l'embouteilleur du coûteux whisky.et la grande famille de ses amateurs.Hélas, lorsque le camionneur s'est réveillé, un rapide coup d'oeil par la fenêtre de sa chambre lui a révélé la disparition de son véhicule.comté de Soulangcs.Tes corp» ont clé retrouvés complètement calcinés.L\u2019hôtel de deux étages, comptant 14 chambres, est une perte totale.M.George» Martin, 64 ans, rie Wcstbury, comte de Compton, ron loin de Cookshire, a clé trouvé mort des suites de brûlures, vers midi et demi hier, dans les décombres de son chalet d'été, à Wcstbury.M.Martin, un célibataire, était seul dans son chalet au moment de l'incendie.MORT ECRASE M.Marcel Noël, 48 ans, du 376, 3e Rue, dans le quartier .Limoilou, à Québec, est mort écrasé, vers 10 h.30 samedi matin, quand un treuil soulevant un chargement de 3,000 livres s'est écrasé sur lui.M.Noël, à l'emploi de la compagnie Talbot et Hunter, réparait de la machinerie sur le cargo \"Aragona\u201d, dans le port de Québec, quand le treuil est tombé sur lui.Un membre de l'équipage du navire a été blessé dans cet accident.COUPURE FUNESTRE M.Maurice Paradit, 53 ans, qui habitait seul dans une maison retirée, dans un rang de St-Moïse, non loin d'Amqui, a été retrouvé mort gelé et gisant dans une mare de sang, devant sa maison, samedi matin.On croit qu'il se serait coupé au poignet en brisant une vitre de la porte, sans doute dans le but d'entrer chez lui dans la nuit de vendredi à samedi.Le Dr Richard Authier, médecin-légiste du district de Québec, devait procéder aujourd'hui à une autopsie.Roué de coups et dévalisé par 3 individus Fn jeune homme de 21 ans, M Robert Richard, du 2645 rue tiranby, dans l'est de la métropole.a été roué de coups cl dépouillé de $15, vers 1 h.15 la nuit dernière, par trois indivi-dus qui l'ont attaqué près de chez lui.Frappé à coups de poing et à coups de pied.M.Richard a subi de multiples contusions et il a été traité à l'hôpital Maisonneuve.Incendie à Outremont Sept familles ont été jetées sur le pavé à la suite d'un incendie survenu, à 10 h.10 hier soir, dans une maison de trois étages située au 1610 avenue Ducharme, près de l'avenue Rockland, à Outremont.Quelque 30 pompiers, commandés par le directeur du Service d\u2019incendie d\u2019Outremont, M.Florent Bédard, ont utilisé 10 lances et lutté plus de deux heures avant de circonscrire les flammes.D\u2019origine encore indéterminée, l\u2019incendie a pris naissance au sous-sol et s'est rapidement propagé aux étages supérieurs de la maison sinistrée.L\u2019eau et la fumée ont par ailleurs causé certains dommages à des logements voisins.Bagarre ponctuée de *1 coups de feu dans un hôtel de Chicoutimi CHICOUTIMI - I/hôtc! Carillon, a Chicoutimi, a été la scène d'une violente bagarre ponctuée de trois coups de feu, au cours de la nuit de vendredi a samedi, mais personne n'a été blessé grièvement.La veille, une autre bagarre du même genre s'étai: déroulée i dans cet hôtel et quatre des participants avaient été appréhendés et condamnés a l'amende, vendredi matin.Ces deux incidents auraient été causes par un garçnn de table congédie récemment qui aurait voulu se faire rengager par la maniéré forte.Une auto perd son réservoir sur le pont Viau ! La circulation a été bloquée durant une demi-heure, vers 10 h.40 hier soir, sur le pont Viau, entre la partie nord de Montréal et la ville de Laval.L'incident a été provoqué par le réservoir d'essence d'ttne auto qui, étant soudainement détaché, est tombé sur la chaussée, répandant une grande quantité d\u2019essence.La voie du sud au nord a été bloquée pendant que les pompiers et des employés de la voirie municipale nettoyaient la chaussée pour éviter une explosion ou un incendie.OUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIRS JUSQU'A 9 HRES - Samedi jusqu'à 6 lires 915 est, rue STE-CATHERINE TEL.845-9261 \u2014 6 ÉTAGES EN FACE 0E LA PHARMACIE MONTREAL - STATIONNEMENT MUNICIPAL A iARRIÉRE\t\t\tCH0MEDEY 1180 Boul.LABELLE Tél.688 9750 1 Stationnement gratuit à l'arrière du magatm, acett par le Boul.Jarry.3913, rue WELLINGTON (Verdun) Tél.766-2343\t43.rue GREEN (St - Lflmbcrt) Tél.671-7270-9\t3956 est, rue ONTARIO (près Bout.Pic IX) Toi.527-9251-2\t Hold-up dans deux pharmacies Deux vols à main armée ont été commis dans des pharmacies au cours de la tin de semaine.a Montreal.Kn premier lieu, quatre individus âgés d'environ 20 ans, dont deux étaient armés de revolvers, ont fait irruption dans la pharmacie St-Zotique, au 3377 rue St-Zotique, vers 5 h.45 hier soir, et se sont emparés du contenu du tiroir-caisse, soit la somme de $300, ainsi que d'une montre-bracelet d'une valeur de $120 et de l'argent de trois clients.Les bandits ont rudoyé le proprietaire de la pharmacie et sa femme.M.et Mme John Kemp.de même que les clients.M.Kemp s'est fait déchirer ses vêtements et l'un de ses clients a subi une coupure a l'oeil droit.La- blessé a reçu les premiers soins à la Clinique d'urgence Bélanger.Par ailleurs, deux individus, dont l'un était armé d'un revolver noir et l'autre d'un couteau, ont forcé M, .lean-Paul Râtelle, propriétaire de la pharmacie Rachel, située au 900 est, rue Rachel, à leur remettre le contenu du tiroir-caisse, soit la somme de $210.vers 7 h samedi soir.M.Râtelle n'a pas été brutalisé.Les inconnus ont pris la tuile en automobile Bungalow de l'île Bizard rasé par le feu Un bungalow appartenant à la famille do M et Mme Lucien Wilson, situé au 1254 Montée Wilson, sur i'iie Bizard.a été complètement détruit par les flammes, vers 5 h.hier après-midi.alors qu\u2019il était momentanément inoccupé.Une quinzaine de pompiers volontaires de Stc-Goncvicvo-de-Pk-rrefoiui-, dirigés par le chef Gabriel Thivierge.se sont rendus sur les lieux, mais, a leur arrivée, les flammes avaient pris de telles proportions qu'il était impossible de les mail riser.Fr.porte parole des pompiers a candidement déclare qu'ils n'avaient pas d'eau a leur disposition II n'y avait aucune borne-fontaine dans les environs et la rivière était trop loin.La maison s'est écroulée comme un château de cartes.Personne n'a été blesse.Fermeture du poste de police no 13X à St-Kenri Les quelque 100 policiers du poste no 13, dans le quartier St-Henri, doivent être transférés dans les postes nos 12 et 9 d'ici au 9 avril prochain, date de la fermeture du vieux poste de police de St-llenri.Après la fermeture récente du poste no 2, situé rue Fronte-! nac.l'état-major du directeur Jean-Paul Gilbert, a pris cette décision en prévision de l'Uxpo Le poste nn 9, d'une construction récente, s'élève près du canal de Lachine.non loin de l'on-; tree conduisant au terrain de l'Expo, tandis que le poste no I 12 est situé sur le boni.Monk, * dans le quartier Ville-Emard. 8 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 6 MARS 1967 Une jeune mère accusée du meurtre de sa fillette de 5 ans 2.- Exemptions de personnes mariées Le contribuable qui a été le soutien d'un conjoint en 1966 a droit de réclamer l'exemption de personne mariée pourvu que le revenu du conjoint apres le mariage n'ait pas dépassé $1,200.Q.\tQu'entcndon par soutien ?R.\tUn contribuable est considère comme le soutien de son conjoint s'ils ont été mariés h un moment quelconque do l'année et s'il a pourvu é certains de ses besoins è un moment quelconque de l'année.Q.\tQu'arrive-t-il si le revenu du conjoint dépasse 51,250 ?R.\tDans ce cas, le mari et l'épouse remplissent chacun une déclaration d'impôt sur le revenu et réclament chacun l'exemption de célibataire de 51,000.Q Qu'arrive-t-il si le revenu du conjoint après le mariage est de moins de $1.250 ?R.Lorsque le conjoint a un revenu qui dépasse 5250 mais est inférieur à 51,250, le contribuable réclame l'exemption de personne mariée de 52,000, mais II la réduit du revenu de son conjoint en excédent de 5250.Par exemple, si le conjoint a un revenu de 5550 au cours de l'année, le montant de 5200 en excédent de 5250 réduit l'exemption du contribuable de 52,000 à 51,200.Cependant dans aucun cas l'exemption ne peut être réduite de plus de 51,000.Q.\tQuel es! le statut du mari et de l'épouse qni ont contracté mariage le l!l décembre ?R.\tLe mari a droit à l'exemption maritale pour l'annéo entière.Le revenu de l'épouse est Imposable pour toute l'année et elle a droit seulement i l'exemption de base.() Comment calcule r nn les exemptions personnelles si le mari.et la femme se marrent durant l'année ?R.Dans ce cas, il est possible de bénéficier d'une exemption additionnelle vu que la femme doit produire un rapport pour son revenu total de l'année et qu'elle a droit é l'exemption de base de 51,000.En plus de son exemption de base de 51,000, le mari a droit à l'exemption maritale de 51,000.Toutefois, il faut réduire l'exemption maritale lorsque le revenu de la femme après le mariage dépasse 5250.Bien entendu, si ce revenu dépassé 51,250, le mari n'a pas droit è l\u2019exemption maritale.tCes renseignements sont tournis à litre gracieux î par l'Institut des comptables agréés de Québec > Une jeune femme, Mme Thérèse Vigreux-Barrain, a comparu samedi malin sous l'accusation suivante : avoir causé la mort d'un être humain en lui causant des lésions corporelles volontairement tout en sachant que ces lésions sont de nature à causer la mort de cet être et en étant indifférente à ce que la mort s\u2019ensuive ou non.La victime est la fillette de Mme Bar-rain, Christine, âgée de cinq ans lors de son décès.L'avocat de l'accusée a obtenu samedi matin du juge T.-A.Fontaine que celle-ci soit transportée à l'infirmerie de la prison des femmes (normalement, pareille décision est du ressort du shérif.mais ce dernier ne pouvait alors être joint'.L'avocat a précisé qu'il demanderait aujourd'hui confirmation au shérif de cette décision et réclamerait, lors de l'enquête préliminaire, que sa cliente subisse un examen psychiatrique.Le procureur de la Couronne n'a fait aucune objection.L'accusée paraissait bouleversée lors de la comparution.Son mari, M.Christian Bar-rain, a été.lui.accusé d'abandon de son enfant en des circonstances qui mettaient la vie de celle-ci en danger.Une en- A l'enquête pour possession de marijuana Le juge l\u2019uul llurleau a refuse.en fin de semaine, lout cautionnement a un jeune homme de 2.'l ans, Jean-Pierre Cassel-ics, du lot), de la rue Saint-Norbert, qui venait de comparaître sous une accusation de possession de marijuana 'chanvre indien' dans le but d'en vendre.Casselles a nié sa culpabilité, a choisi un procès devant jury avec enquête préliminaire fixée , a aujourd'hui.Me Philippe Landry, procureur spécial du ministère fédé- ! ral de la Justice à Montréal, a soumis que les agents de la Gendarmerie royale canadienne (It.C.M.IM qui ont effectué l'arrestation du jeune homme, auraient trouvé pour une valeur de Sa.OtX) de stupéfiants en sa possession, lors de l'arrestation près de la Gare Centrale.Me Charles Uesrosiers agissant également en poursuite a (ait observer que Casselles serait un compagnon de Michel Morin qui comparaissait, au tout début de la semaine dernière, sous une accusation presque identique.À M C.Pe/oquln, 6620 ove.Decel/e, Montréal, Que.vient de gagner une Mercury Cougar /.jWWP\u2014 '-'zm avec un certificat de cadeau-éclair Belvedere mais déclare: \"Je les fume parce que je les aime\".Pensez-y: chaque jour, à chaque heure, deux Canadiens trouvent des certificats de cadeau-éclair dans leurs paquets de cigarettes Belvedere.Vous pourriez bien être le prochain gagnant d'un téléviseur en couleur RCA Victor, d'une brosse à dents électrique Schick, d'un briquet de table Ronson, ou de tout autre superbe cadeau-éclair (il y en a des miliiersl.KING SIZE OU RÉGULIER A %jPV ii :J i * ; iijsi mm si ih quête du coroner a trouvé vendredi Mme Barrain criminellement responsable de la mort de son enfant.M.Barrain a protesté de son innocence et il subira son enquête préliminaire vendredi, tout comme sa femme.11 a obtenu liberté provisoire sur parole.Coupable de trois vols commis contre autant de chauffeurs de taxi Jean Murphy, âgé de vingt ans, du 104 est, boni.Dorchester, a avoué samedi matin avoir commis trois vols qualifiés.Le 22 janvier, au petit matin, il montait dans un taxi à Pointe-Saint-Charles et demandait au chauffeur de le conduire à Saint-Hubert, l'ne fois la, il plaçait un couteau sur !a gorge du chauffeur et le mettait en demeure de mettre son argent sur le tableau de bord et d'abandonner son véhicule.L'opération rapporta $12 à Murphy, qui s'enfuit avec l'auto.Le 25 février, recommençait le scénario, mais cette fois à Montréal, avec pression d'une clé sur le cou du chauffeur (au lieu de celle d'un couteau sur la gorge), dans la soirée.Enfin, vendredi, même histoire, à cette différence près que celte fois l'arme n'était autre qu'un doigt dans le dos du chauffeur, en guise de revolver, que le butin s'élevait a $2 fil), et (pie Murphy s'enfuit alors â pied.Autre différence, cette fois, la police le captura.Le juge T.-A.Fontaine a fixé à vendredi prochain ie prononcé de la sentence.Possession de marijuana Par ailleurs, le juge Fontaine a fixé à jeudi le prononcé de la sentence d'Edmund Saunders, pour possession de marijuana à des fins de trafic.La police avait trouvé chez lui 93 sacs de marijuana et l'avait arrêté dans une taverne alors qu\u2019il avait sept autres sacs de ce produit sur lui.Le tout pesait plus d'une livre.Saunders admit sa culpabilité.Le prononcé de la sentence est retardé afin de permettre l\u2019acquisition de renseignements plus précis sur le passé du prévenu.Le juge Fontaine a condamné à $25 d\u2019amende pour chaque cas un homme qui a admis sa culpabilité à l'accusation d'avoir \"exposé sa personne\" deux fois à Ville Saint-Michel.Enfin, un autre homme a nié toute culpabilité à l'accusation de possession d'argent contrefait.11 aurait été éméché au moment de l'acquisition des présumés faux billets.11 subira son enquête préliminaire vendredi et a obtenu liberté provisoire moyennant u n cautionnement de $950 par tiers.Rente permanente.».\tms q- » w \u2022 \u2022**» Ut r itiUlitVr1 Ça fait chaud au coeur.Les Certificats d\u2019épargne BNE: un placement mensuel qui vous garantit, \u2014 àvous, à vos enfants et aux enfants de vos enfants, \u2014 un revenu permanent.C'est un principe étonnant.Et remarquablement simple.A partir d'aujourd'hui, déposez choqua mois une somme fixe dans les Certificats d'épargne BNE do six ans.Mettons $300.(Ou $30, à votre choix.) Après six ans, ce $300 vaut $400, et vous commencez à recevoir une rente permanente.Voici comment.Choque mois, vous gardez $100 et VOUS réinvestissez les $300 du début.Et cela continue: vous gardez $100, vous placez $300.Jamais vous ne touchez à la somme initiale.Mais ce capital demeure à votre disposition.C'est un principe étonnant Et remarquablement simple! Commencez aujourd'hui même.* La Banque de Nouvelle-Ecosse Les Certificats d\u2019épargne BNE -4 ; Un des 70 services offerts par la BNE.BBBBBB SB \u2022fnrnmm alonial Lines ¦oirmna \u2022RRÎÏÏ1M BB SB SB !omai Unes \u2022nurma (bbbbsb mtanmam