La presse, 17 mars 1967, Pages corrigées

[" expo67 4^ ¦ - it -«TM LE PLUS\t^ GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D\u2019AMÉRIQUE .\t^ '¦ yïax^ïv^fin*.! vis' v-**.,$\u2022 \u2022.< f7?\tV#?.\u2019-.r1 \u2019- ÉDITION DE MONTRÉAL *\t10$ Montréal, vendredi l?mars 1967 / saint Patrice / 83e année, No 64 / 4 cahiers / 60 pages / Les previsions météorologiques; ensoleillé et froid, vents du nord / Minimum 0 Maximum 20 Hausse des taxes indirectes Si Québec avait pu emprunter davantage, il n'y aurait pas eu de hausse de taxes \u2014 Paul Dozois par Claude TURCOTTE de votre bureau de Quebec QUEBEC \u2014 Il n'y aurait pas eu de hausse des impôts si la situation des marchés financiers avait permis au gouvernement de faire tous les emprunts qu\u2019il aurait souhaité faire.Cependant, le ministère des Finances est à la recherche d'une nouvelle formule d\u2019achat d'obligations.Au fait, on étudie présentement une méthode qui connaît un grand succès en Angleterre : \u201cles obligations à tirage\u201d.Parce que les obligations d'épargne ont atteint un niveau relativement élevé, M.Paul Dozois, ministre des Finances, a fermement l'intention de ne pas recourir à ce mode de financement au cours du prochain exercice \u201cJ'ai déjà exprimé à eet égard, a-t-il déclaré, de sérieuses réserves en raison du fait que les provinces ne peuvent compter sur l'appui de la Banque du Canada et que les obligations d'épargne constituent une dette flottante dont le remboursement peut être exigé en tout temps.\u201d Pour appuyer cette opinion.M.Dozois a mentionné que le gouvernement a du.récemment, augmenter les taux d'intérêts pour éviter des rachats Affaire Sicotte relâche pour Pâques L'enquête préliminaire des I5 policiers que Louis Sicotte accuse de l'avoir brutalise a eîe reportée au 28 mars.Cette ' relâche'' pour Pà que*.semble faire plaisir a tout le monde, y compris Sicotte qui témoignait hier pour la quinzième journée consécutive.\u2014 Page 11 Prix du lait : offensive de l'UCC L\u2019Union catholique des cultivateurs et la Fédération des producteurs de lait industriel ont décidé de lancer une offensive contre Ottawa, leur massifs, alors qu'Ottawa avail lancé une nouvelle série d'obligations à des taux supérieurs.Des contraintes du marché forcent donc le gouvernement, scion M.Dozois, à s'abstenir d'adopter autant qu'il l'aurait voulu des politiques de soutien de l'expansion.D'ailleurs, M.Dozois autant que ses hauts fonctionnaires ont indiqué que si les marchés financiers s'amélioraient, l\u2019Etat pourrait dépasser l'objectif de l'année, qui est d'emprunter a long terme environ $450 millions.Avec des emprunts supplémentaires, on consoliderait la dette a court terme, \"laquelle a atleint au cours des deux dernières années un niveau peu compatible avec une saine administration financière\u201d.L'obligation à tirage M.Dozois espère par ailleurs mettre au point un moyen d'inciter le petit épargnant à investir dans les obligations du Québec.L'obligation \"à tirage\u201d, qui se pratique en Angleterre, est une méthode d'épargne a court terme attrayante pour le citoyen, puisque que c'est en même temps un jeu qui peut devenir très lucratif.Voir QUEBEC en page 2 L URSS aurait mis sur orbite un immense engin spatial LONDRES (UPJ, PA) -L\u2019Union soviétique a placé sur orbite le plus gros satellite jamais lancé autour de la Terre, affirme aujourd'hui le ' London Evening Standard.\" Le chroniqueur scientifique livres de luit, plus un subside à l\u2019exportahon de 10 cents les cent livres.\u2014 Page 3 1 La Place des Nations est-elle trop petite ?Jusqu'ici eu moins 7,000 personnes - - triées sur le volet sont invitées À U cérémonie d'inauguration de l'Expo 67, le 27 avril.Et lous les jours, des gens qui s'estiment injustement oublies téléphonent.Dans la majorité des tas.l'Expo dit non .pour la bonne raison que la Place des Nations où se déroulera la cérémonie \u2014 est trop petite.l'endro;t peut a peine accueillir 4,700 personnes .\u2014 Page 23 Demain dans MSP mm* Paul Dozois Ottawa en porte la responsabilité Coup de théâtre à l'enquête Garrison: un procureur est accusé de parjure et suspendu but principal : obtenir $5 les cent de ce journal déclare que le monde occidental a repéré ce satellite par radar vendredi dernier au moment où Moscou venait d'annoncer le lancement du satellite \u201cCosmos-146\".Selon ce chroniqueur, Peter Fairley, les experts occidentaux ont déclaré qu'il s'agissait d'un très gros satellite mais que l'engin ne semblait pas habité.1! est possible que ce satellite soit une maquette de satellite que l'Union soviétique se propose de lancer bientôt mais avec des cosmonautes à bord.Un porte-parole de l'observatoire britannique de Jodroll Bank a déclaré qu'aucun signal n'était parvenu du satellite et qu'il ne pouvait confirmer la nouvelle du quotidien.LA NOUVELLE-ORLEANS, Louisiane (UPI) \u2014 Un ancien avocat qui avait déclaré devant la Commission Warren qu\u2019on l'avait prié de prendre la cause de Lee Harvey Oswald, peu apres l\u2019assassinat du président Kennedy a été mis en état d'accusation de parjure hier.Le grand jury de la Nouvelle-Orléans a rendu son verdict contre Dean Andrews, et peu de temps après il élait suspendu de son poste de procureur adjoint du district de Jefferson La mise en accusation précise que Andrews a rendu un faux témoignage devant le jury relativement à l'enquête du procureur de district Jim Garrison au sujet de la possibilité d'une conspiration pour tuer le président Kennedy.Cette mise en accusation surprise s'est produite peu de temps après que 1\" informateur confidentiel\u201d de Garrison.Perry R.Russo eut témoigné qu'il était en état d'hypnose quand il a dit que l'homme d'affaires de la Nouvelle-Orléans Clay L.Shavv avait conspiré pour assassiner Kennedy.lîusso a subi un interrogatoire de grand style hier, dans cette enquête devant établir si Garrison a suffisamment de preuves pour faire subir un procès à Shavv.Rien ne porte à croire que Andrews, un des nombreux personnages dans l'enquête de Garrison, ait donné un faux témoignage a la Commission Warren, mais le grand jury a laissé entendre que les fausses déclarations auraient été faites par Andrews au cours de deux comparutions devant ce jury.Andrews, qui avait été convoqué par subpoena jeudi de la semaine dernière, a comparu hier devant le grand jury.Au moment de l'assassinat de Kennedy, Andrews pratiquait le droit.Andrews avait dit à la Commission Warren qu'un homme qui avait dit se nommer \"Clay Bertrand\" l'avait appelé peu après l'arrestation d'Oswald.et lui avait demandé de venir a Dallas pour ie défendre, mais qu'il avait refusé prétextant ggfg&jgipi Dozois annonce : -\tHausse de 2 p.100 de la taxe de vente -\tProgramme québécois d'allocations familiales -\tLes gagne-petit paieront moins d'impôts DEAN ANDREWS FILS.parjure ?maladie.Il avait également déclaré à la Commission Warren qu'Oswald lui avait rendu visite à plusieurs reprises pour discuter de la question de citoyenneté de sa femme Marina, d'origine russe.Hier après-midi, Russo a déclaré aux avocats de Shavv qu'il avait été hypnotisé pour la première fois peu de temps après avoir comparu au bureau du procureur Garrison vers le 27 février.Il ne peut cependant pas se souvenir si les séances d'hypnotisme ont eu lieu dans le bureau du procureur.Les séances d'hypnotisme étaient dirigées par le Dr Edmond A.Fatter en présence du coroner Nicholas J.Chetta.On présume que Russo a été soumis à l\u2019hypnotisme afin de vérifier s'il disait la vérité au sujet de ce qu'il a entendu chez l'ancien aviateur décédé Ferrie, alors que ce dernier complotait avec Shavv et Oswald.Le procureur de la Nouvelle-Orléans a marqué un point important hier, au cours du con-tre-inlcrrogatoirc de Russo par les avocats de Clay Shavv.M.Garrison a en effet obtenu que les trois juges du tribunal acceptent, en dépit des véhémentes objections de la défense, le témoignage du Dr Nicholas Chetta, médecin légiste de la Nouvelle-Orléans qui avait soumis à trois reprises Perry Russo au \"sérum de la vérité\u201d pour qu'il soit interrogé dans cet état d'hypnotisme par le Voir PARJURE en page 2 par Pierre C.O'NEIL de notre bureau de Quebec QUEBEC.\u2014 Des hausses des taxes indirectes vont coûter aux contribuables québécois des sommes supplémentaires de $131 millions de dollars au cours de l'année qui vient.G Les taxes accrues sont la taxe de vente au détail, la taxe sur les chambres d\u2019hôtel, la taxe sur les repas, et la luxe sur les télécommunications.Les quatre taxes passent de fi à K p.100 et la taxe de vente du Québec devient ainsi la plus élevée au pays.O\tL\u2019amorce d'un réaménagement fiscal corrigera cependant l'impact de ces mesures en ré-partissant de façon plus équitable plus de $65 millions de dollars Au total, selon les révisions des Hauts fonctionnaires du gouvernement, 70 p.100 des familles québécoises qui ont un enfant éligible aux allocations familiales seront avantagées par la combinaison du réaménagement fiscal et de la hausse de certaines taxes indirectes.I.e réaménagement fiscal lient en 4 points : \u2014\tles exemptions de $300 par enfant éligible aux allocations familiales disparaissent.\u2014\telles sont remplacées à partir d'avril 67 par un programme québécois d'allocations familiales indexé sur le nombre d'enfants dans la famille et en vertu duquel une famille pourrait recevoir $70 par année pour le sixième enfant.Le premier donnera droit à $30 par année.Le programme coûtera $56 millions cette année et $88 millions dans une année pleine.Entre 12 et 16 ans, les entants recevront $to de plus.\u2014\tles célibataires gagnant moins de $2,000 et les gens mariés gagnant moins de $4,000 se voient exemptés de l'impôt sur le revenu.\u2014\tles travailleurs autonomes qui gagnent, s'ils sont célibataires.moins de $2,000 et s'ils sont mariés, moins de $4,ooo se voient rembourser la moitié de leurs cotisations au Régime des rentes du Québec.La hausse des taxes sur la vente au détail et les télécommunications est entrée en vigueur hier à minuil Tout juste avant l'Expo La hausse de la taxe sur les repas el de celle sur les chambres d'hôtel interviendra le 15 avril, soit 15 jours avant l'ouverture de l'Expo 67.Nombreux sont les observateurs à Québec qui prétendent que le gouvernement profite de l'occasion pour tirer le maximum de revenus des visiteurs à l\u2019Expo, mais le total du rendement des taxes indirectes attribuable à l'Expo ne justifierait ma aa Trois juges rejettent l'appel des métallos Gaspé Copper recevra $1,646,057 plus les intérêts Sept sculpteurs de Montréal e La Chaudière ne va plus déborder par Mauric» LAPERRIERE de notre bureau de Quebec QUEBEC \u2014 La sensationnelle affaire de Murdochville a franchi, hier matin, ne nouvelle etape \u2014 et non la dernière \u2014 lorsque trois juges de la Cour du Banc rie la Reine, en appel, ont maintenu le jugement que le juge Antoine Lacourcicre, de la Cour Supérieure, a rendu le 7 décembre 1964, et condamnant les United Steelworkers of America a payer les dommages subis par la Gaspé Cooper Mines Limited au cours de la grevé qui a paralysé cel.e compagnie.en Gaspésie, du 10 mars au $ octobre 1957, Les points essentiels de ce jugement de 152 pages sont les suivants : 1\t\u2014 Les juges Miller Hyde el André Taschereau sont d'opinion que les U.S.W.A.sont seuls responsables du préjudice que la Gaspé Copper a subi comme conséquence de la conduite de la Centrale et de ses préposés ; ils devront donc payer les frais évalués a $1,646,057 plus les intérêts.2\t\u2014 Le juge Roger Brassard est d'avis que I \u2022 practice dont la compagnie a é è v ictime doit lui être imputable dans la proportion de 25 pour cent en raison de scs propres fautes cl imprudences et aux U.S.W.A.dans la proportion de 75 pour cent.Les U.S.W.A payeraient donc à la Gaspé Copper la somme de $1.234.542.75.3\t\u2014 Les trois juges sanctionnent.en quelque sorte, l'en- tente intervenue entre les U.S.W.A.et la Gaspé Copper.quelques jours avant le début de l'audition de cette cause en appel.Par cette entente, les deux parties fixaient à $1,646.057 les dommages matériels subis par la compagnie au cours Les métallos vont aller en appel devant la Cour suprême Le directeur du service des relations publiques r' ' s- cat, M.Murray Cotterill, a aussitôt fait s.ivo r de Toronto que la United Steelworkers en appellerait de ce jugement a la Cour suprême du Canada.rie la grève de scs quelque 900 employés de Murdoch-ville en 1957 'Dans sa récla-malion originale devant la Cour Supérieure, en 1960, la Gaspé Copper réclamait la somme de $5.278.692 ; le juge Lacourcicre avail réduit le montant a $1.747,-945'.- Los deux parties en ont appelé du jugement du juge Laeourcière.Les U.S.W.A.attribuaient a un congédiement illégal ie déclenchement de la grève ; la Centrale rie Pittsburgh alléguait qu'elle ne saurait être tenue Voir JUGES en page 2 pas cette opinion, d'après les fonctionnaires du gouvernement.Les dépenses totales du gouvernement s'accroîtront de plus de 11 p.100.Le volume des emprunts sera comprimé à $450 millions en attendant que le marché financier soit meilleur, car le gouvernement explique que ses positions a ce chapitre sont dictées par les réalités du marché et non par des positions doctrinaires.La riposte des libéraux a élé immédiate et elle est venue de la bouche même de M Jean Lesage qui a qualifié l\u2019ensemble de cette politique d\u2019an-ti-cyclique, génératrice de chômage eir.Pas de choix Le gouvernement n'avait pas Voir HAUSSE en page 2 Autres informations pages 3, 8 et 9 Un budget conforme à l'image du parti de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 C\u2019est un budget à la fois progressiste et conservateur t ! i que l\u2019Union nationale a présenté aux Québécois.Un budget qui revêt une certaine austérité mais qui pourrait quand même être qualifié a certains points de vue d'élccto-ral.Un budget ingénieux et sophistiqué.Progressiste, le budget l'est dans la mesure ou il introduit une plus grande mesure de justice dans le système fiscal, dans la mesure où il révolutionne complètement le système Une analyse de Pierre-C.C'Neil des allocations sociales.Conservateur il l est dans !a mesure où il comprime les emprunts, dans la mesure où il fait des coupures importantes a certains postes que l'on croyait essentiels.Austèic, !c budget i'csl aussi par la forte hausse des taxes indirectes qu'il impose a la population.Enfin, le document pourrait tout aussi bien satisfaire les amateurs d'élection au sein du parti au pouvoir, en ce qu'il allège le fardeau fiscal d'une large portion de la population québécoise.11 s'agit, on le voit, d'un bud-gel plutôt sophistiqué, plutôt ingénieux qui tente à la fois rie satisfaire des objectifs contradictoires et qui n'y réussit qu'a moitié Ainsi, il tente de satisfaire le collège électoral du parti au pouvoir dans la mesure où il touche le gagne-petit par les allocations familiales, les dégrèvements d'impôts et l'allègement de la cotisation au Régime ries rentes du Québec.Il réussit également à satisfaire le dessein de l'Union na-tionale qui était de comprimer les emprunts.Une politique anti-cyclique ?La principale faille dans le discours du budget, cl le ministre des Finances ne le cache pas.c'est que dans la mesure où il Voir BUDGET tn page 2 La taxe de vente au détail a été portée de 6 à 8 pour cent à partir de minuit.La taxe de 6 pour cent sur les télécommunications a élé haussée à 8 pour cent a partir de minuil.La taxe de 6 pour cent sur les repas et les chambres d'hôtel sera haussée a 8 pour cent à partir du 15 avril.* * * L'exemption de $300 par enfant pour l'impôt sur le revenu sera abolie le 1er juillet 1967.Le d igrèvement d'impôt pour les célibataires gagnant moins de $2,000 par année et les gens mariés gagnant moins de $4.000 est rétroactif au 1er janvier 1967 pour 330,000 contribuables.Le Québec institue son propre régime d'allocations familiales qui lui coûtera $88 millions et qui profitera a 800.000 familles.La moitié des contributions au régime des rentes sera remboursée aux travailleurs autonomes gagnant moins de $2,000 par année s'ils sont célibataires et moins de $4,000 s'ils sont mariés.I.e gouvernement estime que 1 pour cent des familles du Québec parmi les plus for-lunées seront légèrement désavantagées par le nouveau réaménagement fiscal.Le discours du budget établit trois objectifs fondamentaux : l'éducation et la culture.ia sécurité sociale, l\u2019expansion économique.* * * Le budget brut de ia province atteint le chiffre record de $2,690,000 de dollars.Le gouvernement évitera cette année d'émettre des obligations d\u2019épargne.11 étudie, a ia place, la possibilité d'établir un système d'obligations dites à tirage.* * * Création de ia Société québécoise d'habitation qui favorisera la rénovation urbaine, l\u2019élimination des taudis et la construction d\u2019habitation a loyers modiques.* * * Le déficit prévu pour le prochain exercice financier sera de l'ordre de $136 millions comparativement à $241 millions pour l'année dernière.* * * Les revenus pour 1967-68 seront de $2.3 milliards alors qu'ils étaient de $1.9 milliard dans les dernières prévisions budgetaires.* * * Les dépenses ordinaires pour le prochain exercice financier seront de $2.03 milliards au regard de $1.74 milliard l'an dernier.Annonce classées / 32 à 44 Bandes dessinées / 12 Calendrier des pionniers / 13 Courrier \"Cue faire ?\" / 20 Décés, naisse ces.etc / 45 Editorial / 4 Finance / 54 à -7 Horoscope / 14 loisirs et récréation / 12 Mots croisés / 33 Nouvelles internationales / 17 Nouvelles nationales / 31 Radio et télévision / 10 Spectacles et concerts / 26 à 28 Sports / 47 à 53 Tribunaux / 11 Vie féminine / 18 et 20 Vie mondaine / 19 Votre impôt\" / 14 Votre mcdecin / 13 LA PRESSE BUREAUX 874-7272 / REDACTION 874-7078 / LIVRAISON A DOMICILE 874-691?MONTREAL, VENDREDI 17 MARS 1967 - 83e ANNEE - No 64 3 4,600 durant élèves ont quitté la CECM la grève des enseignants Montréal se donne un nouveau code de santé par Florian BERNARD Les membres du conseil municipal ont étudié pendant plus de deux heures, hier, quelques centaines d'articles modifiant ou transformant complètement le code de santé de la ville de Montréal.Ce projet de loi.qui avait été soumis par le comité exécutif et auquel le maire Jean Drapeau avait personnnellement travaille en compagnie des dirigeants du Service de santé, crée un code qui.selon l'expression meme de M.Lucien Saulnier, est peut-être en avance sur tout ce qui existe dans ce domaine.En tout cas, si l'on en croit M.Saulnier, il est beaucoup plus efficace que celui du gouvernement du Québec, du moins en ce qui concerne l'inspection des aliments.Quant aux conseillers municipaux, ils se sont trouves en pleine ménagerie, car on a lon-gument parlé de vaches, de Chevaux, de lapins, et de chiens et de chats Des centaines d\u2019articles Il serait évidemment impossible d\u2019énumérer tous les articles qui constituent ce nouveau code de santé, 11 y eri a des centaines.Les principaux points étu- diés hier soir concernent l'inspection du lait et des produits laitiers, l'inspection des viandes,le contrôle des établissements de denrées alimentaires, les restaurants, les distributeurs automatiques d'alimenls, les cantines mobiles, l'inspection du pain, etc l'ontentons-nous de souligner que la venir de viande de cheval est interdite sur le territoire montréalais .tout autant que la viande de chat ou de chien ic'est dans la loi 1).Autres règlements qui se passent de commentaires : les serveuses de restaurant ne pourront pas vous servir notre repas, une cigarette aux lèvres ! Le cuisinier lui-même n'aura pas le droit de faire chauffer votre soupe ou votre ragoût dans une boite de conserve vide ! 11 est interdit de garder ou de laisser pénétrer des animaux dans un établissement.Cependant .il est permis d'y laisser pénétrer les chiens qui guident les aveugles et d'y garder des animaux aquatiques.La loi ne parle pas des rats ou des souris ou autres petites pestes ! Il est interdit d'aménager des vestiaires dans les pièces où l'on prépare les aliments, donc pas Voir CODE DE SANTE page 6 |\u2014- MfC * «ÇSïi Ê yMj sjuliP!» : ¦mm V*-Î.y \"L'Université dentaire\" disparaît! La démolition de l\u2019immeuble du gouvernement du Québec situé a l\u2019angle des rues St-Hubert et de.Montigny se poursuit rapidement afin de libérer le terrain sur lequel un autre immeuble, plus imposant, sera construit.Ainsi disparaît ce que les photo .1 Y I>lourneau, LA PH LS SE plus âgés appelaient \u201cL\u2019Université dentaire\u201d, qui a connu ses jours de gloire durant les années 30.L'immeuble était la proie des flammes l'automne dernier, délogeant les services de santé du gouvernement du Québec qui s\u2019y trouvaient.Les contribuables de Montréal menacés d une hausse des taxes municipales de 20 p.100 par François TREPANIER rie imfre bureau de Quebec.QUEBEC \u2014 Les contribuables de la ville de Montréal sont menacés d'une hausse des taxes municipales de l'ordre de 20 p.100.(\u2019 est du moins la conclusion que l'on peut tirer du discours sur le budget que le ministre des Finances du Québec.M.Paul Dozois, a prononcé hier soir à l'Assemblée législative.On se souvient qu'au mois rie janvier dernier le président du comité exécutif de la ville de Montréal.M.Lucien Saulnie.\u2019, avait demandé au gouvernement du Québec de transférer u la ville de Montréal la juridiction sur la taxe provinciale de vente disant qu'une telle mesure éviterait à la métropole l'impasse financière.La réponse, c\u2019est: \"non'' Dans son discours sur le budget.M.Dozois a fait connaître, hier soir, sa réponse aux autorités de la ville de Montréal.Celle réponse, c'est non.\u201cParce que nous devons porter la laxe de vente de H a 8 pour cent, a expliqué M Dozois, il nous est impossible de nous rendre à la demande de la ville de Montréal\u201d.Cette demande, comme on le sail, avait reçu l'appui de plusieurs dirigeants de municipalités du Québec et notamment du maire de la ville de Quebec.M.Cille Lamontagne.La part qui revient aux municipalités rester» la même M.Dozois a ajoute que, même si la taxe rie vente est augmentée, la part qui on revient aux municipalités demeurera la même.\"En consequence, a dit M Dozois, la part qui revient aux municipalités restera la même, c'est-à-dire qu'au lieu rie 33' i pour cent rie 8 pour cent, elle représentera 25 pour cent du nouveau taux ' Le ministre des Finances du Québec n'a pas ajouté plus rie détails pour motiver le refus du gouvernement.Il a tout simplement laissé entendre que le gouvernement ne peut laisser aller cet impôt.Il a cependant ajouté que, dans le cadre d'un réaménagement des impôts, il a l'intention de faire étudier au cours de l'année une nouvelle formule de partage de l'impôt foncier.Des mesures temporaires à trouver Les municipalités du Quebec retirent déjà certaines sommes de l'impôt foncier, mais elles ne peuvent retirer tout ce qui leur est necessaire parce que les commissions scolaires y sont déjà fortement engagées.\"En attendant qu'une nouvelle formule ait clé mise au point, a poursuivi M.Dozois, j'invite les dirigeants de l'Union des municipalités et de l'Union des conseils de comtés à examiner avec moi quelles mesures temporaires pourraient être prises pour que les municipalités puissent obtenir dès cette année des revenus additionnels.\u201d M.Saulnier dans une impasse Et c'est ainsi que M Dozois a répondu a M.Saulnier qui, en janvier dernier, avait déclaré que.même si la juridiction rie la taxe de vente était transférée, il faudrait la hausser à 7 pour cent pour permettre a la ville de Montréal de faire face i ses obligations.M Saulnier avait ajouté que seule cette solution pourrait éviter une impasse financière a la ville de Montréal oeeru.o \tMONTRÉAL\t \t\t 1\t\t LE 2.IFCE -DERADiO-CANADA EN ROUTE pouîî MONTflE\u2019AL Le pasteura 1 regrette d'avoir remis au Fonds de secours aux sinistrés de LaSalle les $31,00G qu'il avait recueillis par Gilles PRATTE Si c'était à refaire, jamais le Rév.Oliver W.Johnson, ministre protestant de LaSalle, ne donnerait 531,000 au Fonds do secours aux sinistrés de LaSalle.Le pasteur, animateur d'une emission dominicale a la station CKGM, avait recueilli ce montant en lançant des appels a la radio et devait distribuer lui-même aux victimes les fruits de sa campagne.Mais, lorsque le Fonds s\u2019est constitué il a cru preferable quo tous les dons soient fondus dans une même caisse, pour assurer une meilleure repartition.Cependant, aujourd'hui il regrette amèrement son geste.Le pasteur Johnson estime avoir commis \"une erreur\" et n'hésite pas à déclarer : \"Jamais je n'aurais dû collaborer avec ce système; on ne m'y reprendra plus\".Ce n'est pas que le pasteur soil mécontent de la façon dont le Fonds a été administré jusqu'à maintenant, mais il s'inquiète fort de l'utilisation que les administrateurs veulent faire des $323,698 qui restent encore en caisse.Selon lui, ces argents qui ont été recueillis pour venir en aide aux déshérités ne doivent pas é're détournes rie leur objet pour servir à la construction d'un centre récréatif ou autre chose du genre.Le pasteur Johnson croit que dans l'ensemble, les 200 famri-les touchées par l'explosion de LaSalle Heights ont été traitées convenablement et il ne convient pas, a son avis, de leur distribuer ce qui reste en caisse.Il croit cependant que les fonds amassés pour aider des gens dans le besoin doivent encore être utilisés pour cela.Là-dessus, le ministre protestant propose deux suggestions : \u2022\tQu'un fonds \"in trust\" portant bons intérêts soit constitué pour servir a l'occasion dune autre Iragédie qui pourrait survenir dans la région de Montréal ou ailleurs au Québec.\u2022\tOu alors, comme seconde possibilité, que les $323,698 encore en caisse servent a reloger cerlains citoyens de Sl-Henri, par exemple, qui vivent dans des taudis.Le pasteur Johnson considérerait comme acceptable, la construction d\u2019une maison d'ap-partements a loyer modique.Selon lui, aucune des personnes qui ont souscrit au Fonds de secours aux sinistrés de LaSalle ne s'opposerait a ce que les dons soient utilisés de cette façon, alors que le mécontentement sera à peu près général si l'argent qui reste sert a la realisation d'un autre projet qui ne toucherait pas très riirec tement les déshérites Le ministre protestant rappelle qu'.après avoir lancé son appel sur les ondes de CKGM, plusieurs personnes lui ont fait parvenir des montants aussi minimes que 25 cents, disant : \u201cC'est tout ce qu'on peut donner .mais si ça peut aider les gens de LaSalle .\u201d Il est bien certain, commente le pasteur Johnson, que ces gens-la ne voudraient pas que leurs 25 cents servent a la construction d'un centre de loisirs.S'il parle de centre récréatif, c'est qu'il a vu les plans d'un projet dans le bureau même du président du Fonds, M.Sydney Maislin.On a dit que les plans avaient été fournis gratuitement et qu\u2019il n'y avait rien de déeide, mais le projet a été considère.Le pasteur Johnson est d'avis que si jamais les argents recueillis à l'occasion d'un désastre servaient à autre chose qu'à venir en aide aux déshéri- tés, la prochaine fois qu'un appel sera lance à la générosité populaire, les gens seront méfiants.De tonte façon, en re qui le concerne, la prochaine fois qu'une tragédie se produira, le pasteur Johnson recueillera encore des fonds, mais, cette fois-la.il distribuera lui-même les argents aux victimes et rendra compte publiquement de l\u2019utilisation qu'il aura faite des dons \u201cet pas deux ans après l'événement,\" a-t-il conclu.Pour leur part, les administrateurs du Fonds de secours aux sinistrés de LaSalle ont formé un comité chargé rie trouver d'ici trois mois un projet pour utiliser les $323,898 qui restent en caisse.Toutes les suggestions seront bienvenues.Trois conseillers du Parti civique disent NON à Saulnier par Florian BERNARD Le salle du conseil munlcip»! de Montréal a été la scène d'un débat soutenu, hier soir, alors que trois conseillers, membres du parti civique, ont vainement tenté d'empècher les autorités municipales d'autoriser la vente aux enchères publiques de 31 terrains d\u2019une valeur globale de $630,000 situes en face du parc Angrignon.Les conseillers Angelo Anfos- sy, Yvon Lamarre et Guy Lacoste, trois nouveaux venus au sain du Parti civique, ont fait enregistrer leurs dissidences et déclaré qu'ils différaient com-p'otement d\u2019opinion avec le président du comité exécutif, M.-ucien Saulnier, en ce qui concerna la vente de ces terrains municipaux.M Lamarre a expliqué, au cours du rébat.que les règlements actuels de zonage dans le secteur en question permettent de construire des édifices de six étages II a soutenu que ceux qui achèteront ces terrains de 1 ville voudront construire de tels édifices, détruisant ainsi l'harmonie des lieux.Selon M Lamarre, les citoyens de St-Mcnri n'ont qu\u2019un seul parc d'envergure, le parc A i g r i g n o n.et ils sont complètement opposés à la construction d'immeubles de plusieurs étages en face de ce parc.Puis, s'adressant au pre- sident du comité exécutif, M.Lamarre a déclaré : Venez faire un tour dans le quartier et vous verrez que les gens ne seront pas contents !\" M.Saulnier a expliqué que les prévisions budgétaires tien-ment compte de la vente de ces terrains 11 a ajoute que le comité exécutif a déjà étudié tous les aspects de cette question et qu'il serait inutile de remettre a plus tard la vente de ces terrains, d'autant plus que la ville comité sur les revenus que rapportera cette vente.Les conseillers dissidents ont (enté d'apporter de nouvelles objections, a savoir que certains projets de rénovation urbaine seraient abandonnés a cause de celte vente, mais ce fut peine perdue.Le conseiller Angelo Anfossy est revenu a la charge, déclarant que celte vente ne servirait pas les intérêts de la ville et qu'une vague de mécontente- ment serait soulevée au sein de la population de St-Henri, Ce fut, encore une fois, peine perdue.Le maire demanda aux conseillers s'ils approuvaient celle vente de terrains el la réponse fut affirmative.C'est alors que les trois nouveaux venus du oarti civique, MM.Anfossy.Lamarre cl Lacoste firent enregistrer leur dissidence.par Michel-G.TREMBLAY Près de 4,600 étudiants des écoles secondaires et primaires de langue française et de langue anglaise de la Commission des écoles caholiques de Montréal ne se sont pas présentés à la reprise des cours, le 20 février dernier, jour où l'arrêt de travail des 7,500 enseignants a pris fin Sur ce nombre.1.800 étudiants se sont trouvés des emplois, 400 suivent des cours dans des maisons d\u2019enseignement indépendantes et 2,000 étudiants ont quitté leurs études définitivement.Au mois de septembre dernier, 217,324 étudiants des niveaux primaire el secondaire étaient inscrits à la CECM.Sur ce nombre, 127,680 au cours primaire français ; 29.418.au cours primaire anglais .49,131 au cours secondaire français et 11,115 au cours secondaire anglais.Du 13 janvier au 20 février, période de l'arrêt de travail des professeurs, 2125 des 80,246 élèves du cours secondaire ont quitté l'école- soit près de 4 p 100.Pour les elèves du primaire.2.475 sur 157,078 étudiant s inscrits en septembre n'ont pas repris leurs cours à la suite de la greve, soit un peu plus de 1 p.100.M Bernard Dupire, contrôleur général des absences à la CECM.a expliqué hier que que \"si 4,600 élèves ne se sont pas présentés a leur école, à la fin de la grève ries instituteurs, il ne faut pas croire qu'ils sont tous sur le marché du travail.\" 11 a signalé, en effet, que plusieurs d\u2019entre eux ont choisi de continuer leurs études dans des institutions privées, comme les collèges, les couvents et les écoles secondaires reconnues par le gouvernement.Les écoles spécialisées, les instituts rie technologie, les écoles d'arts et métiers, les \"business college\" el les écoles militaires ont aussi attiré un certain nombre d\u2019étudiants.Plusieurs ont également quitté l école.soit à cause de leurs notes scolaires trop faibles, soit pour retourner dans leur famille à l'extérieur de la ville.Une dernière cause motivant le départ de l'école, pour cerlains étudiants, a ele l'espérance de trouver un emploi permanent ou a temps partiel pour le reste de l'année et de retourner aux etudes en septembre prochain.Quatre régions et 15 districts La Commission ries écoles catholiques de Montréal est di-v isée comme suit : Trois régions pour les écoles secondaires françaises.I ne région pour les écoles secondaires anglaises Douze districts pour les écoles primaires françaises Deux districts pour les écoles primaires anglaises, Cn dislrirl spécial (centre oc- cupationnel ou riorlho-pédago-gie , Voici en détail, les chiffres de l\u2019hémorragie.\u2022\tLes écoles secondaires françaises : Region no 21 : 748 élèves (ouesl et bas-centre de Montréal i.Region no 22: 453 élèves 'est et extrême-est de la ville' Région no 23 \u2022 523 élèves (nord de Montréal' \u2022\tLes écoles secondaires anglaises : Région no 24 \u2022 276 élèves Me grand-Montréal1 \u2022\tLes ecoles primaires françaises : District no 1 : 280 etudiants ICôie-dcs-Ncigcs et N'DGi District no 2\t316 étudiants i St-Henri District nn 3 : 130 étudiants 'extréine-csl de Montréal) District no 4\t180 étudiants (centre-est de la ville' District no 5 : 168 étudiants (centre-ville) District no 6\t176 étudiants (nord de la rue Sherbrooke) District no 7 : 130 étudiants (paroisses St-Stanislas et St-Picrre-Claver ' District nn 8 : 169 étudiants (paroisses de Rosemont' Voir CECM en page 6 Suite tragique d'une escapade Les médecins de l\u2019hôpital Maisonneuve tentaient l'impossible durant la matinée pour ne pas amputer les pieds de deux bambins de 9 et de 10 ans trouves errants sur la voie fence du Canadien National près de Moreau el Ontario.Les mioches.Michel el Her-mile Boissé, 1611, Moreau, avaient hier midi quitte le domicile paternel et avaient été portés disparus hier soir.Depuis lors le sergent-détective Arthur Lorrain, de la Sûreté municipale, avaient multiplie les recherches pour les retrouver.Ce n'a élé que vers 6 h ce matin que des agents rie la compagnie ferroviaire les ont découverts a l'endroit précité.Les garçonnets avaient passé la nuit dans un camion de Cour-ehesne et Larose, 1455.Bercy et s'étalent tant bien que mal proteges sous une bâche.A cause du froid rigoureux, leurs pieds s'étaient graduellement engourdis et ce matin ils étaient gelés CHASSEZ CES \"PETITS\" DÉMONS SOttllfcr rrs log I'\u2022-monts et fes pirote* menti, \u2022 a OP\u2019REX, le bam d'yeux qui calme vite IVniafiort des yeux, l'm-flair.me'ion des paupières.1rs sensations de b\u2019u u'ns et de r-cotement, tout en fer.' ànt a vas yeux leur fjalcbeur et leur eclat naturels.OpTrex \u201cle confort des yeux\" sm'uo[ cEm^MNE S< L.(\tBEIGNES GLACES AU CHOCOLAT 49e DOUZ.ri\tRég.60Ç douz.[r> vente a la pâtisserie RBI N R.clisfor'e de votre voisinage.Nouveaux numéros de téléphone de\t\t \t\t PUBLICITE\tREDACTION\t \tle jour, du lundi au vendredi\t Grandet a inonces 874-7759\t\t874 7071 Grandes annonces 874-7735 Ca r êrr : et professions\t874-7745\tSports\t874-7008 \tMagazine\t874-7079 Annonces\tF rance\t874-7016 encadrees\t874-7246 Annonces classées 874-7111\tArts et lettre»\t874-7041 \tV e fémtntr «\t874 7023 TIRAGE\tNu.*\t livraison è domicil*\t(en tout temps)\t874-7061 874 6911\tSo-r\t874-7772\tjj COMPTABILITE Grandes annonces 874 6897 Annonces classées 874-6900\tSamedi Dimanche\t174-7772 174-7272 Pour rem*ign»ment$ conctrrsonf fout autro\t\tservice t 874-7272\t\t I 83 1 V » I i r > ?m 6/LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 17 MARS 1967 code de sante Que fera Monfréal des SUITE DE LA PAGE T' dans la cuisine s'il-vous-pjait I Le sucre doit être serv'i,aux clients, en portions individuelles, enveloppées ou ensachées Les chalumeaux et les cure-dents doivent être enveloppés.Messieurs les restaurateurs, fini les petits \"pots\" de cure-dents à la sortie ! Il est interdit de servir des restes (la loi dit la desserte1 sous quelque forme que ce soit aux employés ou aux clients.11 est interdit d'utiliser des verres, des ustensiles ou de la vaisselle fêlés ou ébréchés.La vaisselle doit être lavée après chaque-usage .T ransport da viande Dorénavant, les camions qui transportent de la viande en vrac devront porter l'inscription suivante, en lettres d'au moins 3 pouces : \"Transport de viande\".La mesure, lit on dans la loi.ne s\u2019applique pas aux camions qui transportent des débris d'abattoirs, des déchets de viandes, etc.C'est un amendement qui a été suggéré par le conseiller Gérard Loisel le ' Dura lex.sed lex ! I n code de santé doit, évidemment, comporter une foule de règlements du genre de ceux qui sont énumérés plus haut.Le législateur, lorsqu'il soupçonne une infraction, doit pouvoir s'appuyer sur un texte précis Voilà pourquoi.au milieu des termes juridiques et très savants de ce code, nous retrouvons des articles qui font rire.C'est précisément ce qui s'est produit hier soir au conseil municipal alors que les conseillers, malgré le décorum habituelle lent réservé a l'approbation des lois, ne pouvaient s'empêcher de rire de bon coeur à la lecture.par le greffier, de plusieurs articles.CECM 1,500 vieilles bagnoles abandonnées dans ses rues! Qu'ast-ce que l'administration municipale entend taire pour remédier au plutôt déprimant tableau que représentent plus de 1,500 vieilles bagnoles abandonnées dans les rues de Montréal, alors qu'il n'y a plus d'espace disponible pour ces véhicules a la fourrière municipale?La question a ete posée hier, à l'hôtel de ville, à M.Lucien Saulnier, président du comité exécutif.\"Nous entendons faire la même chose que l'an dernier, a environ la même date, a répondu M.Saulnier, c'est-à-dire prendre les dispositions requises pour enlever ces carcasses et en disposer rapidement selon la loi.Nous allons aussi utiliser, outre la fourrière actuelle, des terrains que la ville possédé en bordure de la rue Papineau, près de la rue Louvain.\" D'autre part, c'est un \"non\" catégorique que M.Saulnier a prononcé lorsqu'on lui a demandé s'il était vrai que l'administration songeait à abandonner le système actuel qui exige que le proprietaire d'une bicyclette se procure un permis municipal de S2.25.Mort des suites d'une violente altercation VALLEYFIELD, \u2014 La Sûrete provinciale poursuit présentement une enquête sur les circonstances entourant la mort violente d'un citoyen de Valleyfield, M.Laurent Martin, 53 ans, du 275 boulevard du Havre, qui a succombé hier matin des suites d'une fracture du crâne.M.Martin avait été hospitalisé mardi dernier à la suite d'une violente altercation ponctuée de coups qu'il aurait eue avec un de ses deux frères dans une maison située au 358 boulevard Monseigneur Langlois, à Valleyfield.Les premiers renseignements recueillis par les policiers indiquent que les deux hommes en sont venus aux coups au terme d'une discussion portant sur la réparation d'un réservoir à eau chaude.D'abord transporte à l'Hôtel-Dieu de Valleyfield, M.Laurent Martin a été transféré peu après à l'hôpital Royal Victoria, a Montréal, ou il a succombé.Un de ses frères, Odilon Martin, 48 .ans, a été arrêté et pourrait constituer un témoin important lors de l'enquête qui s'instruira incessamment devant le coroner du district de Valleyfield, le Dr Gaétan Gauthier.SUITE DE LA PAGE 3 District no 9 : 126 etudiants 'paroisses Notre-Damc-du-Ro-saire, Christ-Roi et St-Alphonsei District no 10 : 172 étudiants Bordeaux.Cartierville et Ahuntsic) District no 11 : 176 étudiants (Sl-Michel) District no 12 : 132 étudiants 'Montréal-Nord' \u2022\tLes écoles primaires anglaises : District 15 .195 étudiants ouest de Montréal' District 16 : 134 étudiants nord de Montréal' \u2022\tLes écoles primaires bilingues (cinq écoles) : District 14 : Il étudiants grand Montréal) \u2022\tLes centres occupationnels ou ortho-pédagogiques : District 30 : 120 étudiants ' grand Montréal1 Au début du mois de mars.LA PRESSE a publié des sta-statistiques semblables concernant les conséquences de l\u2019arrêt de travail des professeurs à la régionale Yamaska.Plus de 500 étudiants avaient quitte l'école, lors de cette grève, pour présenter une proportion de 8 p.100 d'étudiants qui ont abandonné leurs cours pour se trouver un emploi.En ce qui concerne les 6,271 étudiants inscrits à la régionale Yamaska en septembre, 504 ont quitté lors de cette grève de 60 jours.Comparant ces données a celles de Montréal, en 25 jours de grève, 2,125 étudiants du niveau secondaire et 2,475 du niveau primaire sur 217,324 élèves inscrits en septembre.nous retrouvons une proportion de 4 p, 100 pour les étudiants du niveau secondaire et un peu plus de.1 p 100 pour les etudiants du nixrau primaire L'incendie de i'hôie! des Cèdre où un couple de Monlréal a été brûlé vif serait dû à une farce par Pierra JULIEN COTEAU LANDING.- In ferblantier de 36 ans.Henri Martin, des Cèdres, qui aurait un faible pour les farces et le cognac, comparaîtra incessamment à Valleyfield sous une accusation de négligence criminelle relative à la mort de deux personnes de Montréal qui ont péri dans un incendie survenu dans la nuit du 4 au 5 mars dernier a l'hôtel Old School, aux Cèdres, comté de Vau-dreuil-soulanges.Les victimes, M et Mme An-thime Verreault, âgés respectivement de 36 et 28 ans, du 6050.30c Avenue, a Rosemont, avaient quatre enfants.Les restes carbonisés de leurs corps n'ont pu être identifiés que par \\oie de conclusion, mais un médecin a affirmé que la mort était imputable à l'asphyxie dans les deux cas.Martin a été tenu criminellement responsable, hier soir, par les jures de l'enquête qui s'est instruite devant le coroner du district de Valleyfield et plus de 150 personnes rassemblées pour les circonstances dans les locaux du Bureau d'émission des permis et plaques d\u2019autos, a Coteau Landing, à quelques milles a l\u2019ouest des Cèdres.Une \"farce\" tragique Des differents témoignages qui se sont succédés jusqu'à plus de minuit, il ressort que, la nuit du drame, le ferblantier aurait délibérément provoqué l'incendie meurtrier en jetant dans un placard a linge de l'étage des chambres de l'hôtel Old School un rouleau de Le gaz naturel déménage.pour mieux vous * servir papier de toilette enflammé.\"J\u2019avais bu pour plus de $20 de cognac durant la soirée et je suis monté a l'étage des chambres, où se trouvaient mon amie et des clients de l'hôtel, dans l'intention de faire une farce.Je croyais qu'il n'y aurait que de la fumee et que je pourrais passer pour un héros en intervenant à temps avec un extincteur que j'avais repéré au préalable.\u201d a dit Martin lui-même aux jurés et au coroner.dont il avait obtenu la protection de la loi, afin que son propre témoignage ne puisse être utilisé contre lui par la suite.Le sort en a\\ ait décide autrement.Quelques minutes après les faits allégués, l'hôtel, Le maire de se retire de politique par Claude MASSON Même s'il axait été sollicité par un groupe anglophone pour briguer de nouveau les suffrages lors de l'élection municipale du 17 avril prochain, chose qui se voit très rarement a St-Lam-bert où il y a traditionnellement alternance d'un Canadien français et d'un Canadien anglais a la mairie.M.Jacques Filion a refusé l'offre et décidé de se retu-cr de la vie politique mu-' nicipale.M Filion a fait connaître sa i décision hier au cours d'une ! conversation téléphonique avec | un porte-parole ries quelque 25 | contribuables de langue anglai-| se qui s'étaient rendus à son domicile la semaine dernière i pour le supplier de demander un renouvellement de mandat.Le maire de Saint-Lambert nous a lui-même appris la nouvelle par la suite Selon la délégation qui l'avait visité, \u201cM.Filion s'est toujours montré l'administrateur sans égal au sein de toutes les difficultés qui ont surgi pendant son mandat\".Tout le long de son mandat de lrois ans à la plus haute fonction municipale, plusieurs citoyens ont d\u2019ailleurs souligné sa grande compétence en ma-: tiere financière.11 convient de souligner que M.Filion est pré-, sident d'un important bureau d'évaluateurs de Montréal.Il a de plus été nomme président de l'Association professionnelle des estimateurs en expropriation du Québec, la sc-| maine dernière.Les raisons Trois raisons ont motivé la décision prise par le maire Filion d'abandonner la scène municipale.Il y a tout d'abord sa famille et scs affaires M Filion est aussi d'avis que la fonction de maire devient une \"tâche presque deux fois centenaire, brûlait tout entier comme une torche.L'amie de Martin.Mite Nicole Robert, 19 ans, est toutefois parvenue à échapper aux flammes ainsi que les consommateurs qui se trouvaient au rez-de-chaussée du Old School.Certains de ces rescapés ont d'ailleurs affirmé que l'inculpé s'ôtait vanté durant la soirée qu'il ferait flamber l\u2019hôtel \u201cavant le lever du jour\".Les flammes ont éclaté vers 2 h.du matin et c'est vainement que des sauveteurs ont tente de porter secours aux victimes par l'extérieur du bâtiment.Les cadavres ont été retrouvés dans les décombres au cours de la journée du lendemain.St-Lamberî la vis M.Jacques Filion très lourde\" et qu'il croit avoir fait son devoir.Enfin ,1e maire actuel ne veut pas être la cause d'une dissension entre les citoyens anglophones et francophones de St-Lambert.On sait que dans celle municipalité il existe une tradition par laquelle la fonction de maire n'est occupée par le même homme que pour un terme seulement afin de permettre que les deux cléments soient représentés tour à tour.t'n conseiller municipal actuel de langue anglaise, M.Jim Stuart, a déjà fait savoir à scs intimes qu'il sera candidat à la mairie a l'élection du 17 avril.Le retrait de la vie publique du maire Jacques Filion est le cinquième jusqu'ici dans les municipalités de la rive sud.En effet, MM Paul Tratt, de Lon-gueuil, Georges-Henri Brossard, de la ville du même nom, Lau rence Galetti, de Greenfield Park, et Pierre Bernardin ont déjà quitté ou annoncé leur intention de délaisser la scene municipale.La Corporation de Gaz Naturel du Quebec grandit avec ta métropolo du Canada.Elle occupera dès lundi, le 20 mars 1967 de nouveaux locaux modernes, pour mieux vous servir, au 1717 rue du Havre, Montréal 24.Pour renseignements, service, factures et avis de changement d'adresse, composez 527-8411 Vous êtes cordialement invités à venir voir les appareils au gaz les plus modernes dans notre nouvelle salle de montre.Le gaz naturel, serviteur de votre foyer, est à votre service comme il est déjà au service de plus de 55% des foyers montréalais.GHZ nUTUREL EL CORPORATION DE GAZ NATUREL DU QUÉBEC L'agent battu est dans un état satisfaisant L'agent Robert.Fontaine, de la Sùrete provinciale du Quebec, qui avait été sauvagement battu aux petites heures, hier matin, repose présentement dans un état satisfaisant à l'hôpital Royal Victoria.Un porte-parole de la SPQ a révélé que le policier ne souffrait pas d'une fracture du crâne, comme on l'axait laisse entendre précédemment.Il a ajouté que l'agent Fontaine, qui est âgé de 30 ans, se remettait lentement des mauvais traitements qu'il a subis.L'agent Fontaine a été retrouve inconscient, xers 4 b hier matin, dans une petite pièce située a l\u2019arrière du café Casbah, au 328 est, rue Ste-Catherine.La découverte a clé faite par des policiers de Montréal qui avaient été alertés par un appel téléphonique anonyme.Nouveau terrain de stationnement rue Frontenac (F.B.) \u2014 Les membres du conseil municipal ont autorise hier l'acquisition et la prise rie possession préalable, aux fins d'un terrain de stationnement, de certains immeubles situés à l'est de la rue Frontenac, entre les rues Ontario et Lafontaine.Ce nouveau terrain de stationnement sera principalement à la disposition des usagers du métro, car la station Frontenac termine la ligne est-ouest et plusieurs clients de la CTM doivent laisser leurs voitures à cet endroit.Le Service des estimations établit à $91,000 la valeur municipale des terrains a exproprier, soit une superficie totale de 22.067 pieds carrés, l u crédit global de $225,657 a été vote, se répartissant comme suit; $183.802, soit le double de l'éxa-luation municipale, $21.025 pour la préparation des descriptions techniques, demolition, etc.518.750 pour les frais de financement et $2,080 pour les frais judiciaires.1\t^ endeurs l\u2019ohi roitl\t \t\t,\t FT\ty //: ///y /j /\t\u2019/g À B.O'-\t\tsSSl Aucun dépôt sur vos achats Facilités de paiement Les Importations CM.8225, boul.St-Uurent 389-8081 5975, boul.Monk 769-8815 BIJOUTIERS, pumas* ~ DIAMANTAIRES 1119 «if, Ste-Cdthorina \u2014 523-9560 3963, rua Wellington \u2014 Verdun 768-7912 Lanlante Camera Centre 1379, Chemin Chambly, Cité Jacques-Cartier 677-9161 Larose Studio 4925, rue Wellington, Verdun - 769-7030 Longueuil Photo Enrg.11 1 ouest, rue Lemoyne, Longueuil \u2014 677-7900 L.L.Lozeau Ltée 6229, rue St-Hubort 274-6577 O PE RA 2 messagers brutalisés et dépouilles l n adolescent de 16 ans, Armand Dupuis, messager a l'emploi du marché Marois Enrg.situé au 3321 est, rue Ste-Cathc-rine.a été accueilli d\u2019un solide coup de poing a l'ocil droit, xers 8 h.50 hier soir, au moment où i! sortait du 1486 rue Dézéry.où il venait de livrer une commande.Deux individus se tenaient devant lui.L5un d'eux le saisit à la gorge, pendant que son comparse fouillait dans les poches de la victime.Les deux voleurs ont pris la fuite à pied avec une somme de $57.Dix minutes plus tôt, en face 4874 rue Brébeuf, un autre messager.à l'emploi du marché Beauchemin.situé au 4748 de la Roche, était dépouillé de $20 par deux adolescents.Le vol a été.commis a peu prés de la même façon que le précédent; l'un des voleurs le-nai! \"n bras du messager der-net ,on dos, penria; ; te l'autre vidait les poches de la vieil-I ma.Le policier avait cté frappe a plusieurs reprises à l aide d'objets contondants.11 souffrait d'une fracture du nez et de multiples contusions par tout le corps, en plus de larges entailles au cuir chevelu.L\u2019inspecteur - chef Fernand DeMiffonis, qui dirige l'Escouade des enquêtes criminelles de la SFQ, n\u2019a pu fournir de détails sur les motifs de l'attentat, il a signalé que le policier était en uniforme au moment où il a été attaqué.L'agent Fontaine est présentement assigné a la surveillance et au transfert des prisonniers au Palais de justice.L'enquête sur ce sauvage attentat est dirigée par le sergent Lucien Dubuc.Ecole de 23 classes pour anglophones protestants à Laval 'par P.V.\u2014 Bien que la population de Laval soit a 80 p 100 francophone, l'accroissement total de la population se traduit, évidemment, par un accroissement de la population anglophone.Cet accroissement s'etant fait sentir de façon sensible, une nom elle école de 23 classes, destinée à desservir la population anglophone non catholique de Laval sera construite prochainement.Le \"Protestant School Board of Greater St.Martin\" vient en effet de demander des soumissions pour la construction d'une telle école secondaire qui sera construite rue Churchill, dans le quartier de Chomedey, a Laval.DIAMOND CO LTD 130 est, rue Liège 339-8201 6982, rue 5t-Hubert Pharmacie Place Versailles 7275 est, rue Sherbrooke 352-551 1 Photographie L.Charpentier Ltée 32 est, rue Notre-Dame 861-6378 Photographie Moderne 3826, rue Masson 728-3689 en PlAZAMAPTT 7017, rue St-Hubert 273-5101 Skinner & Nadeau Inc.82, rue Wellington, nord Sherbrooke \u2022 562-4795 L.R.Viala Inc.1280, boul.De Maisonneuve 526-2535 Cambriolage Des cambrioleurs se sont introduits par effraction dans le magasin de chaussures Denise, la 257 est.rue Mont-Royal, dans la nuit de mercredi â jeudi, et ont fait main basse sur un lot de souliers évalué a environ $3,000.M'-i in a Fiat# Portobclla 7200 boul.Taschvrtati I VilU\t\u2014 672-5648 / ¦ < , *¦ *¦ mm r : Ht \u2019\u2022¦\u2022 \u2022\u2022; WÀ^'Z ¦ fp :-vV \u2019¦ :: NOUVELLES INTERNATIONALES \u2022 NOUVELLES INTERNATIONALES » NOUVELLES INTERNATIONALES « CAHIER No 2 / PACES 17-30 MONTREAL, VENDREDI 17 MARS 1967 - 83e ANNEE - No 64 Chine: larmée exerce des pouvoirs plus étendus que jamais depuis 1950 De Gaulle décore le commandant suprême de l'OTAN Le général américain Lyman L.Lemnitzer dont les effectifs militaires de l\u2019OTAN ont été contraints do quitter le sol français, reçoit, des mains du président de la Ve République, la Grand-Croix de la Légion d'honneur.Le général Lemnitzer est commandant suprême des forces militaires de l\u2019OTAN et comman- dant général des forces américaines en Europe.Son quartier général USA vient d'etre déménagé de la banlieue parisienne a Stuttgart, Allemagne et, le 30 mars, le siège spécial de l\u2019OTAN élira domicile dans un village du sud de la Belgique.L'élection du président de l'Assemblée sera la 1ère épreuve de force à Paris PARIS v.: a verge carrée S\"': «of.\u201e ni?S ¦*\u20220Br \u2022\u201c\u2022«S»*' C MEILLEURS TAPIS PLUS BAS PRIX Cher Legaré le tapis est acheté en grande quantité et vous épargnez parce rue nous payons moins cher.Ça vaut la peine d'acheter cette partie d'ameublement chez qui s'y connaît.LE \"SUPER COLORAY\" INVINCIBLE, DE CARAVELLE ^ .,v«C .Tapis \"broadloom\" touffu a 100% de filés de nylon continus et renforces.Il est antimites, ne se mousse pas ni ne se tape.Conservera la fraîcheur de son motif grâce a son revers renforcé.Choix de 14 couleurs.Largeurs de 12' et 9'.PAS DE DEPOT- jusqu* 36 MOIS POUR PAYER SI DESIRE DÉTAILS COMPLETS DU MODE DE FINANCEMENT, DISPONIBLES A CHAQUE SUCCURSALE - (TAXE DE VENTE PAYABLE À L'ACHAT) Visiteurs communistes Le secrétaire parlementaire du ministre de l'immigration, M.John Munro, a déclaré récemment que les procédures administratives sont actuellement simplifiées pour permettre de plus rapides communications entre les pays derrière le rideau de fer et l'Expo.La simplification de ces procedures s\u2019effectuera en faveur des visiteurs en provenance de la Russie, de la Pologne, de la Tchécoslovaquie, de la Hongrie de la Yougoslavie, de la Roumanie et de la Bulgarie.mmmm p W -v/.-w 1 % EN VEDETTE DURANT CETTE VENTE VEDETTE DURANT CETTE VENTE 45 la verge cairée A a verge carrée LS \"SUPER CONTINENTAL\" A TRAVERS LA MAISON Magnifique tapis fait de nylon \"Dupont 501\" à filaments continus.Il ne se tappe pas ni ne se mousse.Endos double en jute.Son motif est attrayant et disponible dans une variété de 14 teintes.Largeurs de 12'.Des locataires et des propriétaires nerveux à la Régie des loyers Des locataires nerveux el des propriétaires qui ne l\u2019étaient ! pas moins se sont présentes hier ; devant la Régie des loyers.Depuis hier, quatre bancs de j commissaires siègent simulta- ' nément pour entendre les litiges entre propriétaires et locataires, i Les audiences sont présidées ! par Mes Raymond Bernier.! -lean Guilbeault, Sergio Tucci et ' Bernard Paquin.Les premières causes enten- ' dues relèvent, semble-t-il, de la simple routine administrative.La plupart des cas étudiés jusqu'ici concernent des propriétaires qui.soit pour eux-mêmes.soit pour leurs enfants, demandent a être autorisés par la Régie des loyers ,i prendre ^possession de leurs logements.Aucune de ces causes ne créé de jurisprudence.Les grandes controverses juridiques qui intéressent plusieurs centaines de locataires i \u2014 Drummond C ourt, Elgin Ter-rare, hrtel Masson, etc., seront entendues par la Régie de-loyers tprès Pâques, soit les , 28.22.K* et 31 mars.mm Sêmm mm mW SPECIAL 8 \"HARBOUR HILL\" POUR TOUTES PIECES 'Broadloom'' touHu de CRESLAN, la de ce décès ceux qui ont omis de pée à la nuque par ses apes- 1*\u2019in*crlr* ,onl\tconsidérer! Lourdes pertes dans un incendie de deux alertes Répondant à une deuxième alerte, 75 pompiers ont travaillé pendant deux heures et demie pour maîtriser un violent incendie qui faisait rage, hier après-midi, dans l'immeuble abritant le marché d'alimentation Métro, au 91 est rue Beau-bien.Les flammes ont pris naissance.vers 2 h.15, dans le sous-sol de l'épicerie, vraisemblablement à la suite d'un court-circuit, et se sont rapidement propagées, nécessitant une deuxième alerte, ce qui a amené l'assistant-directeur Elphège Hamel sur les lieux pour y diriger les pompiers.Deux logements situés aux nos 87 et 89 est, rue Beaubien et un autre situé au 6510 rue Casgrain, ont subi des dégâts par l'eau et la fumée.O n'est que vers 4 h.45 hier après-midi que les pompiers réussissaient à circonscrire les flammes.Les dégâts seraient très considérables.seurs.Son état n'a toutefois pas requis de traitement.Vol et enlèvement à Dorval Deux employés de la station-service Esso Imperial située au 444, boulevard Pinebeach, à Dorval, se sont fait voler leurs montres, leur argent personnel et les $150 contenus dans leur tiroir-caisse, vers 1 h.35 ce matin, par deux bandits armés.Bien qu\u2019en possession de leur butin, les bandits ont de plus forcé leurs victimes, MM.Yvon Meloche, 23 ans, et Guy Ranger, 20 ans, à les accompagner en voiture jusqu'à l'intersection des rues Sherbrooke et Prud'homme, à Montréal, où les deux employés de la station-service ont été relâches indemnes.ces remerciements comme personnel».1 HOMMAGE ET REMERCIEMENTS Thérèse, le 15 mars 1967.à l'ace de 80 an», est décédé M.Lionel Des chambault, époux de feu Angola Péloquin.demeurant 78 St-Joseph Les funérailles auront Heu samedi, le 18 courant Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire Maurice Sa varia Ente , 61 ouest, rue Rlalnville.pour se rendre A l'église Sainte Thérèse, ou le service sera célébré a 9 heures, et \u2014 La famille h er St-Victor.ou le service sera \u2014 A Dorion.le 15 mars 1987» à l\u2019âge de 84 ans.est décédé M Elzéar Sauve, epoux rte feu Eva Groulx.pèie rte Mme Willie; Y v.\u2019 te).Mme J.-P (Myrella).Mme Gilbert Murphy (Lina).et Yves.Les funérailles au ront lieu samedi le 18 courant Le convoi funèbre partira des .salons Aubry et Trudeau, 12, rue St-Charles.Dorion.A 3 1» 43.pour sc rendre a l'eclise Très-Ste Trinité, ou le service sera célébré à 4 hres.et de la au cime tière du même endroit, lieu de ia sepulture.Parents et ami» sont pi lés d\u2019y assister san» autre invitation In an que tu nous a quittes pour toujours.lai**ant dan» nos coeurs un souvenir impe rissablr Inc messe mm a chantée A 5 heures p m., samedi, le 18 mars, en l\u2019église Ste-Bernadette, pour le repo» de l\u2019âme de Francine Boulay.I.e* parents vous Invitent respectueusement a ce témoignage d'affection et de g latitude.bré à 9 hres, et de là au cimetière rte Lesage.Heu de la sépulture.Ralliement coin Bellechasse «t Royer a 8 hres 43.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invi-tatlon.Santé de Montréal.Outre aes en fants.lui survivent, 2 frères.Fer nand du Village des Aulnaies.Antonio de Québec, une soeur.Soeur Berthe Dupuis de l\u2019Hôtel-Dleu de Lévis, ses belles-filles Mesdames Pierre Dupuis (Dr Paule Ladourcur), Bernard Dupuis (Thérèse Dionne), Gilles Dupuis (Carmen Côté'.Jacques Dupuis (Alice Lavoie), ainsi que plusieurs petit» enfant» Originaire de Saint-Roche-dee Aul-naie*.il exerça sa profession 4 Sain-te-Anne-de-la-Pacatière pendant 60 ans.Au cours de sa carrière, il fut député à l\u2019assemblée législative du (Québec, maire de Sainte Anne, professeur de droit A la faculté d'Agrl- cultur,.vic.-présMent d* la Çham-.0EJR0C\u201eE$ ,M,r|,.Loul,\u201e _ A Monl.bre des Notaires dont il fut membre décédé M Ovila Marleau, époux de SEGUIN (Artélims1 \u2014 A RicaufL com feu Marguerite Santoro Les fune rallies auront Heu samedi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salon» L'rgel Bourgle Ltée.2630, rue Notre-Dame ouest, à 9 hre* 45, pour se tendre a l\u2019église Ste-Cunegonde.ou le service sera célébré 4 10 hres, et de 14 au cimetière, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Bouvier Inc., 63.rue Taylor.ChAteauguay Station, pour se rendre à l\u2019église Notre-Dame-de-l\u2019Aixomptlon.ou le service sera célébré 4 10 hres.et de là au cimetière rte Châteauguay-Centre, lieu de la sépulture.Pa rents et amis sont priés d\u2019y assis ter sans autre Invitation.actif pendant de nombreuses années ; Ses funérailles ont eu lieu A Lal Pocatière le 14 mars.Le conseiller Fernand Drapeau en convalescence Hospitalisé il y a quelque temps, M.Fernand Drapeau, membre du comité exécutif de la métropole, et le conseiller municipal du district de St-Jac-ques (siège no 1), a subi une intervention chirurgicale.L\u2019état du commissaire Drapeau est maintenant très satisfaisant.11 poursuit une convalescence qui peut durer encore plusieurs semaines.spécialiste en relations Industrielles à la Dominion Textile.Me Drouin laisse dans le deuil son épouse, née Pauline Morel, son fils Claude, étudiant à Jean-de-Brébeuf.sa fille Martine, étudiante à Québec, son frère François, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs.sont priés d'y assister sans autie Invitation.cédé© Mme Ferdinand Despatles.née Olivine Bernier, demeurant 7 boul.St-Jean.Les funérailles i ront Heu samedi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons |marr (Robert» \u2014 A St-Augustln-dea-i \"\t' Deux-Montagnes, le 15 mars 1967.A1 l\u2019âge de 15 an», est décédé Robert (Bobby) Marr.fils rte Thomas Marr TANGUAY (Hormidas) \u2014 et (le Madeleine Charbonneau, de meurant a St Augustin.I^s funé railles auront Heu samedi, le 18 courant Le convoi funebre partira des salons Alban Mallette et Fil».J36.rue Principale.St Augustin.A 2 h.30 pour »e rendre 4 1 église pamisxiale.ou le service sera cèle bre a 3 heure*, et de IA au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture Parents et ami* «ont priés d\u2019y assister «ans autre invitation.te Vaudreuil, lo 14 mais 1967.A l\u2019âge rte 61 ans.est decedée Mme Alphège Séguin, née Adélima Gum don Les funérailles auront Heu *¦ .\\ ¦ m CHIPES DE VACANCES des employés de [Industrie de la Construction de Sa région de Montréal, relevant du décret 613 Le Comité Conjoint de l'Industrie de la Construction vous a envoyé par la poste une carte de changement d'adresse.Si vous ne l'avez pas encore reçue, téléphonez immédiate* ment au Comité Conjoint de l'Industrie de la Construction \u2014 ¦ 739-3211 FAITES-LE AVANT LE 24 MARS! Voulez-vous recevoir votre chèque de vacances en même temps que les autres?Alors, téléphonez-nous dès aujourd'hui! Le Comité Conjoint de l'Industrie de la Construction de la Région de Montréal The Construction Industry Joint Committee of the Region of Montreal 3530 ouest, rue JEAN-TALON Street West MONTRÉAL 16 Ml ,*\t- iF' - : rr. Hü wm* \"nïwra# ¦ .'.St, \u2022 S-.* ptWÿn® i.A .^mMm > \u2019\u2022*, .\u2022 ¦ \u2022¦ ¦ .- ' ' ** WSmÊ^m \" \u2022 ¦ /t> - ;£ \u2022 *\u2019^' 8g i ?*¦,\t¦ 4- Vv .-***.v .T T^V.i ».*-V*,*f«-*«'V*i lir'.v- pg&gi ^V.\u2019.\u2019V', V>vû.¦£**?*$ £S*' V W*«v/;\u201e *y'>V/,vA «*#«*» \u2019>>««¥ SE^kMs iwMM^BhxBwiHW \u2018>» > v » \u2022 * .~ - ï.namei iicauu« \\\t.-\t*\t\"\t, ,\t.r- Ocean Cement Supplies\t.S0.20 tr.\t4-4 07\t22-J-fl7 Revelstoke Building Materials\t$0.20\t2J-3-67 (X _Augmentation de 1 cent sur lo s deux catégories d actions.Source : Association Canadienne des courtiers en valeurs mobilières (16 mars, à midi) GOUVERNEMENT DU CANADA Achot Vente 4'4 1*»r oct.\t1967\t99\u2019j\t100 23,4 15 Juin\t1968\t97\u20194\t93 5 1er oct.\t1968\t100'4\t101 5J* 1er oct\t1969\t102'4\t103 5 1er juin\t1971\t99\u2019 ?\t100\u20191?5 1er |ull.\t1970\t100\t1003.4 4\u2019'4 1er sept.\tV772\t95\u2019?\t96V?5 1er oct.\t1973\t98\u2019 ?\t99 5\u2019/?1er août\t1980\t99' ?\t100 V?5\u2019 2 1er oct.\t1975\t100'4\t101 3\u20194 1er juin\t1976\t83' 4\t84\u2019.4 4\u2019è?1er sect.\t1983\t89\t90 5\u20194 1er mai\t1990\t97\t98 5:2 1er sept.\t1992\t103\u20194\t104V4 5\u2019 2 1er oct\t1969\t101\u2019 2\t102\u20194 5\u2019 2 1 eer dec.\t1971\t100\u2019,3\t101\u2019,?CNR 2\u2019a 15 sept.\t1969\t943/4\t95V?CNR 4 1 fev.\t1981\t84'?\t85\u2019 2 CNR 5Hi 1er jan.\t1985\t101 \u2019 4\t102*4 CNR 5 1er oct.\t1987\t92\u2019?\t93V: GOU VE R N E Mb NTS PROVINCIAUX BC Elec SVâ avrl\t1991\t95\t96\u2019 Mon H 6\u20194 1er oct.1936 lOPi 102 N B.6\u2019 4 15 nov\t1988\t99\u2019,\t99V Ont.Hy 6 15 |uil.\t1988\t101\t102 Ont 5s'4 1er mars\t1986\t98' ?\t99\u2019 Que 5V, 1er oct.\t1991\t101 v?\t102\u2019 O 6\u2019.a 1er oct\t197a\t100\u2019\t?\t101\u2019 Oue Hy 6 15 nov.\t1979\t96\u2019?\t97\u2019 Q Hy 6 15 juil.\t1990\t9514\t96- Sosk 6\u20194 1er oct.\t1986\t102\t103 Terreneu 6'4 juin\t1991\t96ri\t97» MUNICIPALITES Mont 1er |an.\t1992\t103\t104V Von 5V6 15 dec\t1930\t92Vi\t93V Tor Met 6 V?\t1986\t101\t102 CONVERTIBLES Cdn Utilities 5»A\t1977\t118\t\u2014 Cdn Petroflno V?\t1972\t88\t\u2014 Inland NG 5V?\t1977 Lob Lease Pro 5\u2019A 1973 L oblnw\tOA\t1974\tI Ang Can Tel 6\t1983 Pac Pete 5\t1977 TC Pipe Line 5\t1969 W'Const x-c'pon 5*A\t1988\t1 100 BP Tanker SM\t1985\t97\t99 Brazilian 44\t1934\t193.*13\u2019 2\t13\u2019 ?\t13\u2019 $34\t33\u2019?\t33' $ 1 r 4\tIl\u2019»\t11'.$9\u2019?\t9\u20197\t9 V $14\t14\t14 sum\t113/4\t113 $13\u2019»\t1334\t133-, $13\t13\t13 235\t230\t230 485\t465\t485 $8 A4\tfl67 aux actionnaire* privilégié* Inscrit* k la ; fermeture de* livre* le 31 mai* |Qf}7 MAL RK y MYRAND, C A i.\t4 - .,\tTRESORIER I.Montréal, le 13 mai* iÿb\u20187.Qualifications requises : bilingues; j : commerciale ou équivalent; expérience nécessaire.Célibataire de préférence, bonne personnalité.Les candidats intéressés devront faire parvenir leur ''curriculum vitae\" a Richard Birtz, DOMTAR PULP AND PAPER C.P.3,000, LEBEL-SUR-QUEVILLON, ABITIBI \t\t.\t éducation 12e\t\t.\t.- : rSfcv-s -, i, iSfisï\t\tVw:-;:*.-;*.-.\u2019.r.xtiA COMPTABLE Noue recherchons les services d'un comptable expérimenté Ecrire en donnant le curriculum vitae à Monsieur Maurice Myrand, Trésorier, Trust Général du Canada, 909 ouest, boul.Dorchester, Montréal \u2014i .- -¦ A» .DVàfaL.'tg ,\t.y-\u2019-y il ET EXPANSION DES AFFAIRES En raison de l'expansion de notre Service de planification successorale et d'expansion des affaires, nous recherchons une personne qui a fait des études de droit ou qui a occupe un poste relié à l'assuranee-vie.Doté d'un diplôme universitaire ou d\u2019une maturité acquise dans les affaires, le candidat choisi jouira d'une certaine indépendance dans son travail et les responsabilités qui lui incomberont lui permettront de mettre son initiative a contribution et de bénéficier d'excellentes possibilités d'avancement.Notre compagnie occupe une place d\u2019envergure dans le monde des affaires et elle accorde une importance capitale à l'expansion et au perfectionnement des services personnels et de planification successorale.Age : de 28 a 40 ans.Salaire \u2014 selon les qualifications.Envoyer curriculum vitae et salaire désiré a : CASE 8288, LA PRESSE i i .Y,W G.M.PLASTIC CORPORATION recherche un SURVEILLANT DU CONTROLE DE LA QUALITE QUALIFICATIONS : Bilingue, 25 à 32 ans diplômé en sciences pures ou sciences appliquées.FONCTIONS ; Le candidat choisi sera appelé à établir des standards, développer des metFiodes de vérification, coordonner les spécifications entre le département des ventes et la production.Envoyer \"curriculum vitae\" a Bertrand Southière G.M.PLASTIC CORPORATION 530 rue Guy, Granby REPRESENTANT DEMANDE Un important distributeur et agent manufacturier de téléviseurs, stéréos, appareils électro-menagers, etc., de marques hautement réputées et des pïus populaires, recherche un représentant pour le territoire de Montréal.Salaire, commission, auto fournie, dépenses payées, plan d'assurance groupe et maladie.Ecrire en fournissant des renseignements precis sur : âge, degré scolaire, expérience, état civil, lieu de résidence, etc., à CASE 8334, LA PRESSE Montreal, P.Q.DIRECTEUR DES ECOLES 3,000 élèves\t104 classes Le caniddat devra répondre aux exigences du Ministère de l'Education.DIRECTEUR D ECOLE Pour nouvelle école de 14 classes devant ouvrir en septembre.Qualifications minima : Brevet A Bacc ES ARTS 5 ans d'enseignement SECRETAIRE TRESORIER Commission scolaire comprenant huit (8) écoles Pr/ere d'envoyer curriculum vitoe et tous renseignements utiles a M.André-J.D'Aoust, commissaire, Commission scolaire Les Ecores, 2825, rue Dollard, Duvernay, Ville de Laval.CARRIERES et PROFESSIONS RENSEIGNEMENTS i les annonce* publiées dans cette section «ont facturée* au tarif uniforme de .70 la ligne agate.Nous accordon* la corn-mission habituelle aux agences de publicité.le service de cases postales et du retour du courrier est gratuit et strictement confidentiel.La date limite pour réception de ces annonces est fixée à deux SERVICE CONFIDENTIEL Réponse vie numéro de case i1 peut * ' v»r.qu'en répondait e ; e a ont «ii 1 .«ni un numéro cu- ¦«$ 4'i> : l'Allemagne de l\u2019Ouest- depuis le 16 février 1967.ci 41 jrr : les Etats-Unis, de puis le 5 décembre 1965 ; les Pays-Bas, depuis le 15 mars 1967 ; l\u2019Autriche, depuis le 27 juin 1963.di i% : le Canada, depuis le 30 janvier 1967 : la Belgique, depuis le 2 février 1967 : la Suède, depuis le 10 mars 1967.e' 5.48rp : le Japon, depuis le 26 juin 1965 fi 6Va% : le Danemark, depuis le 11 juin 1964.Ainsi, à 6 pour cent, le taux d'escompte britannique reste l'un des plus élevés au monde, le plus élevé d'Europe en tout cas après le Danemark.AGENTS DU DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL ministère de l'Industrie OTTAWA Traitement jusqu'à $14,550 Travaillant en collaboration avec des agents du ministère et avec des sociétés et associations de fabrication, ainsi qu'avec des organismes du gouvernement (federal et provincial) l'agent du développement industriel devra faire des études et des analyses, définir des problèmes et discerner les besoins de l'industrie qui servent a élaborer des politiques et programmes pour stimuler la croissance et l'amélioration de l'industrie canadienne de la fabrication; favoriser la création de nouveaux produits et débouchés, et l'utilisation de la technologie moderne et de l'esthétique industrielle pour favoriser l'efficacité et la modernisation.On invite à s'inscrire ceux qui ont terminé un cours universitaire en économie, en commerce, en administration des affaires ou en génie ou qui possèdent un ensemble équivalent de formation et d'expérience dans le domaine de la finance, de la commercialisation, de la recherche et de la mise au point, de la production ou de la direction.La plupart des candidats devront avoir une connaissance théorique ou pratique de l'industrie de la fabrication, mais on invite aussi à s'inscrire ceux qui posséderaient une expérience de l'analyse des investissements acquise dans des institutions financières, par l'enseignement universitaire dans des domaines connexes, par des travaux de consultation avec des sociétés ou associations industrielles ou dans le domaine du développement industriel.Prière d'envoyer formules d'inscription ou curriculum vitae à la Commission de la Fonction publique, Ottawa 4, en mentionnant le numéro 67-420B.Des représentants du ministère seront de passage à Montréal les 16, 17 et 18 mars pour accorder des entrevues confidentielles, le jour ou le soir, à ceux qui aimeraient obtenir d'autres renseignements sur le travail du ministère et les perspectives d'avenir qu'il offre avant de présenter officiellement leur candidature.Pour prendre rendez-vous, téléphonez à 879-5765 entre 8 h.30 du matin et 5 h.de l'après-midi.PROFESSEURS Jusqu'à $12,495 selon la scolarité et l'expérience ECOLE DU MINISTERE DE L'EDUCATION CONDITIONS D\u2019ADMISSION: 1) Institut* et Ecoles de l'Enseignement spécialisé A \u2014Aux cours technique ou de métiers, spécialités techniques : diplômes d\u2019études techniques «sauf dans les spécialités non enseignées) ; trois années d'expérience industrielle pertinente.B \u2014Au cours technique, matières académiques : attestation d'études pertinentes au niveau de la 16c année.C\u2014Au cours de métiers, matières académiques : attestation d'études pertinentes au niveau de la 13e année.D \u2014Aux cours de métiers commerciaux : attestation d\u2019études professionnelles pertinentes au niveau de la lie année : cinq années d'expérience professionnelle pertinente ; carte de compétence s'il y a lieu.E \u2014Aux cours d'arts ménagers : diplôme d'enseignement ménager ; quelques années d'expérience pro- 2> Ecoles normales : licence ou maîtrise ou l'équivalent au niveau de la 17e année ; quelques années d'expérience d'enseignement.3\tEcoles moyennes d'agriculture A \u2014Professeur scientifique : baccalauréat en sciences agricoles ; quelques années d\u2019expérience professionnelle pertinente.B.\u2014Professeur technicien : diplôme de technicien ; quelques années d'expérience professionnelle pertinente.C\u2014Professeur de matières academiques : brevet d'enseignement.4\tEcoles des Beaux-Arts : 17 ans de cso larité ; diplôme du cours régulier des Beaux-Arts : diplôme d'aptitude pédagogique (professorat) ; brevet d'enseignement spécialisé, et compétence reconnue.5: Education physique : baccalauréat en éducation physique ; et, pour enseigner dans les écoles normales, quelques années d'expérience d'enseignement.fessionnelle pertinente.Les personnes qui désirent prendre part à ce concours doivent fournir les documents requis et s'inscrire directement à la Commission de la fonction publique du Québec en remplissant le questionnaire \u201cdemande d\u2019emploi\u201d qu'on peut se procurer aux Bureaux de la Commission : 710, Place d'Youville, suite 700, Québec 1454, rue de la Montagne, Montréal et aux bureaux locaux des ministères dans chaque région.Concours permanents 0-69 \u2014 Ceux qui ont réussi l'examen, l\u2019an dernier, n'ont pas à s'inscrire de nouveau.Documents requis : 11 A l\u2019item \u201cemploi postulé\" du questionnaire \u201cdemande u emploi\u201d, bien préciser la nature exacte de l'enseignement à dispenser : pédagogie, mathématiques, électricité, coiffure cuisine professionnelle ou autres matières, ainsi que la nature de l\u2019institut ou de l'école où l'on veut enseigner ; 2) photocopie sur papier officiel des attestations d\u2019études : 3i photocopie sur papier officiel des attestafions d\u2019emplois occupés, précisant la nature du travail et les dates exactes de la durée de chaque emploi.Conseillers en main-d\u2019oeuvre \u2014 Traitement de $8,485 à $11,285; et de $10,350 a $13,950 selon la compétence et le poste.Ministère du Travail.Bureaux régionaux : Montréal.Québec, Sherbrooke, Trois-Rivières, Ilimoiiski, Chicoutimi, Rouyn et Hull.Bureaux sous-régionaux : Val-lcyfield.Juliette, Sorcl, St-Hyacinthe, Granby, Rivière-du-Loup, New-Carfisle, Baie Comeau, Koberval, Amos, Mont-Laurier, St-Jérôme, St-Jean, St-Georges, Ste-Anne-des-Monts, Sept-lles et Gaspé.\u2014 Formation universitaire en sciences de l'homme ou l'équivalent, notamment en orientation professionnelle et plusieurs années d'expérience de préférence dans les questions concernant la main-d'oeuvre ou la formation professionnelle.Les candidats intéressés à participer à la prochaine séance d\u2019examen sont priés de s'inscrire avant le 31 mars 1967.\u2014 Concours permanent 1-01.95 DES OFFRES mm VENDEUR EN CHAUFFAGE Vendeur demandé pour prendre charge d'un territoire de vente.Doit avoir connaissances dans le chauffage, être bilingue et posséder auto.S\u2019adresser à KRES-KNO (Montréal) LTEE M.R.ItSSARD - TEL.: 376-6296 r~ LOUER votre m oison C'EST FACILE ! Il y a sûrement dans votre region une personne qui a\u2019tend une telle occasion.Or \u2014 l'oxpérience dr milliers et de milliers de gens depuis des dizaines d'années le prouve \u2014 le moyen la plus facile, U plus efficace et en même temps le moins dispendieux de rejoindre cette personne et de réaliser ainsi votre projet, consiste tout simplement à placer une petite annonce dans LA PRESSE L SECTION DES ANNONCES CLASSEES N B Vous n'avex qu'à composer 844-3711 Service général des achats Projet No 2043 3R.675 pieds de cable d'acier, Ministère rie l'Agriculture et Colonisation, Quebec et La Sarre.Clôture des soumissions: 29 mars 1967, 11.00 a.m., temps réglementaire.Projet No 2044 Pneus et chambres à air.Ministère de la Voirie, Roberval.Sont admis à soumissionner les marchands de pneus et chambres a air et reconnus comme distributeurs autorisés de manufacturiers de pneus et chambres à air et ayant leur place d'affaires dans le comté de Roberval.Clôture des soumissions: 29 mars 1967, 4.00 p.m., temps réglementaire.Projet No 2045 5,000 pieds de glissière de sécurité.Ministère de la Voirie.Ste-Thérèse de Terrebonne, Clôture des soumisssions: 29 mars 1967, 4.00 p.m ,, temps réglementaire Projet No 2046 Fournitures de plomberie, Travaux Publics, Montréal.Clôture des soumissions: 3! mars 1967, 11.00 a.m., temps réglementaire.Projet No 2047 Carburants et lubrifiants, Industrie et du Commerce, lles-de-la-Madeleine.Sont admis a soumissionner les distributeurs de carburants et rie lubrifiants qui opèrent leur commerce dans le comté des lles-de-la-Madeleine.Clôture des soumissions: 31 mars 1967, 11.00 a.m., temps réglementaire.Projet No 2048 Equipement de cuisine, 1\u2014Malaxeur-l'oupoir Vertical, capacité 60 pintes.Ministère de la Santé Joliette, Clôture des soumissions: 31 mars 1967, 11.00 a.m., temps réglementaire.Projet No 2049 120 pupitres d'élève, Ministère de l'Education, Montréal, Clôture des soumissions: 31 mars 1967.11.00 a.m., temps réglementaire.Projet No 2050 Lampadaires en alliage d'aluminium.Ministère de la Voirie, Québec, Clôture des soumissions: 31 mars 1967, 11.00 a.m , temps réglementaire.Projet No 2051 Signaux de circulation horizontaux à feux rouges jumelés, Ministère de la Voirie, Québec, Clôture des soumissions: 31 mars 1967 , 4.00 p.m., temps réglementaire.Projet No 2052 Batteries \u201cNickel-Cadmium\" Ministère des Richesses Naturelles, Québec, Clôture des soumissions: 31 mars 1967, 4.00 p.m,, temps réglementaire.Projet No 2053 Luminaires à vapeur de mercure.Ministère de la Voirie, Montréal.Clôture des soumissions: 31 mars 1967, 4.00 p.m., temps réglementaire.Projet No 2054 Lampadaires en alliage d'aluminium.Ministère de la Voirie, Montréal, Clôture des soumissions: 31 mars 1967, 4.00 p.m., temps réglementaire.Projet No 2055 2 chariots combinés, pour transport d'aliments.Ministère de la Santé, Joliette, Clôture des soumissions: 31 mars 1967, 4.00 p.m., temps réglementaire.Projè* No 2056 20,000 lbs de carton à impression.Ministère du Secrétariat de la Province, Quebec, Clôture des soumissions: 28 mars 1967.11.00 a.m., temps réglementaire.Projè* No 2057 60,000 Its de Papier à impression, Secrétariat de la Province, Québec, Clôture des soumissions: 28 mars 1967, 11.00 a.m., temps réglementaire.Pour tous ces projets, les documents necessaires sont obtenus: Service Général des Achats, Bureau des Appels d'offres, 585, boulevard Charest Est, Québec.Le Directeur Général, Georges Bussières.AGENTS DE LA GESTION DU PERSONNEL \u2014 Traitement, jusqu'à $14,375 selon la compétence.Commission de la Fonction publique du Québec et divers ministères.\u2014 Recrutement, sélection et formation du personnel.Négociation de conventions collectives de travail.\u2014 Diplôme universitaire, de préférence en administration publique, on relations industrielles, en psychologie ou en gestion des entreprises.Une expérience exceptionnelle lient suppléer à l'absence de diplôme.\u2014 Concours permanent 1-01.90.S'inscrire immédiatement.SHERIF DU DISTRICT JUDICIAIRE DE QUEBEC \u2014 Traitement initial jusqu'à $12,600 selon la compétence.Ministère de la Justice.\u2014 Faire respecter les règlements et les dispositions de la loi concernant les prisons et les prisonniers.\u2014 Diplôme en droit.Dix ans d'expérience juridique et administrative.\u2014 Concours 67-1213.S'inscrire immédialement.TRADUCTEURS \u2014 Traitement jusqu'à $10,200 selon la compétence.Divers ministères.Postes à Québec.\u2014 Traduire du français à l'anglais divers documents officiels Postes occasionnellement disponibles pour la traduction de l'anglais au français \u2014 De préférence, diplôme universitaire et quelques années d'expérience de la traduction, ou expérience professionnelle valable.\u2014 Concours permanent 0-Y9.53.S'inscrire immédiatc-nienl.AGENTS DE LA MAIN-D'OEU-VRE \u2014 Traitement de $4.000 à $5,400 selon la compétence.Ministère du Travail.\u2014 Interviewer les chercheurs d'emploi, les sélectionner selon les exigences des postes vacants, et les présenter aux employeurs.\u2014 Ile année d'études et six ans d'expérience pertinente.Ne pas avoir moins de 21 ans, \u2014 Concours permanent 2- 99.27.Attestation d'études requise.S'inscrire immédiatement.AGENT D'ADMINISTRATION RESPONSABLE I)E L'ECOLE DES GARDES \u2014 Traite-ment initial jusqu'à $8.200 selon la compétence Ministère de la Justice: Montréal \u2014 Diriger la nouvelle école de formation des surveillants en institution pénale.\u2014 Diplôme secondaire.Plusieurs années d'expérience, notamment à un poste de direction relié à la fonction.Connaissance du milieu des institutions pénales.\u2014 Concours 67-1212, S\u2019inscrire avant le 31 mars 1967.CONSEILLERS 'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE) \u2014 Traitement initial jusqu'à $11.000.Ministère de l'Agriculture et de la Colonisation 'ARDA) \u2014 Analyser, concevoir et acheminer vers leur exécution des projets d'aménagement du territoire.\u2014 Formation universitaire, de préférence en géographie, agronomie, sciences sociales ou autres disciplines connexes à l'aménagement du territoire.Quelques années d'expérience.Qualités personnelles appropriées.\u2014 Concours permanent 0-23 80.S\u2019inscrire immédiatement.RESPONSABLES DE BU-REAUX INTER-REGIONAUX \u2014 Traitement jusqu'à $13,600.Ministère de la Famille et du Bien-Etre Social.\u2014 Formation universitaire en sciences de l'homme, notamment en service social, et plusieurs années d'expérience pertinente.\u2014 Concours 67-1201.S'inscrire avant le 31 mars 1967.CONSEILLER AU SERVICE DE L'ARCHEOLOGIE \u2014 Traitement initial jusqu'à $11,000.Ministère des Affaires culturelles: Québec.\u2014 Diplôme universitaire.Vaste connaissance de l'archéologie \u2014 Concours 67-1207.S'inscrire immédiatement.CONSEILLER AU SERVICE DES ARCHIVES \u2014 Traitement jusqu'à $8.600.Ministère des Affaires Culturelles: Québec.\u2014 Inventorier, évaluer et préparer pour publication, les archives relatives à l'histoire du Québec.\u2014 Formation universitaire et expérience de la recherche historique.\u2014 Concours 67-1205.S'inscrire avant le 31 mars 1967.CONSEILLER AU SERVICE DES BIBLIOTHEQUES PUBLIQUES \u2014 Traitement jusqu'à $9.400.Ministère des Affaires Culturelles: Québec, \u2014 Contrôler l'emploi des subventions et coopérer a la création de bibliothèques régionales ou municipales.\u2014 Diplôme en bibliothéconomie.Expérience valable.\u2014 Concours 67-1204.S'inscrire avant le 3! mars 1967.CONSEILLER EN LECTURE \u2014 Traitement jusqu'à $8,600.Ministère des Affaires Culturelles, Service des Bibliothèques Publiques: Québec.\u2014 Conseiller les bibliothèques sur le choix de leurs livres.\u2014 Diplôme universitaire en bibliothéconomie.Expérience valable.\u2014 Concours 67 ) 208 S'inscrire avant le 31 mars 1967.COMPTABLES- VERIFICATEURS \u2014 Traitement jusqu'à $11,500 selon l'expérience.Divers ministères: Québec et Montréal.\u2014 Aussi agents de budget au ministère des Finances.\u2014 Licence en sciences commerciales (option comptabilité) ou appartenance à une as-s o c i a t i o n reconnue de comptables professionnels.\u2014 Concours permanent 0-VI 10.S'inscrire immédiatement.AGENTS D'EVALUATION TECHNIQUE \u2014 Traitement de $5.390 à $7.890 selon la compétence.Ministère de la Voirie, Service ries Expropriations.\u2014 Etablir la valeur du déplacement ou de l'altération de toute propriété pour la construction rie routes, de ponts et d'immeubles.\u2014 Ile année d'études et dix ans d'expérience de travail dont cinq environ en évaluation des immeubles.\u2014 Concours permanent 3-11.70.S'inscrire immédiatement.EXAMINATEURS AU BUREAU DES VEHICULES-AUTOMOBILES \u2014 Traitement de $4.135 à $5,235.Ministère des Transports et Communications.Postes a Montréal, Rivière-du-Loup et Sorel.\u2014 Faire subir les examens pour l\u2019obtention d'un permis de conducteur ou de chauffeur de véhicule-automobile.\u2014 Ile année d'études.Six ans d'expérience dans un travail dont les fonctions exigent des connaissances éprouvées du Code de la route.Qualités personnelles appropriées.Détenir un permis de chauffeur.Etre âgé d'au moins 23 ans.\u2014 Concours permanent fi-61-25.S'inscrire immédiatement.GARDES-CHASSE ET GARDES-PECHE \u2014 Traitement de $3,565 à $4.615 selon la compétence- Ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche.Postes dans toules les régions administratives du Québec.\u2014\t9e année d'études.Bonne condition physique; taille minimum: 5 pieds et 7 pouces.Ne pas avoir moins de 21 ans ni plus de 35 ans.\u2014 Concours permanent 4-21.50, S'inscrire immédiatement.AUXILIAIRES EN REA-D A P T A T I O N SOCIALE 'Agents de probation) ______ Traitement de $3,830 à $5,230 selon la compétence.Ministère de la Famille et du Bien-Etre Social: Hautcrive.\u2014 Diplôme de lie année.Quatre années d\u2019expérience de travail suffisamment relié à la fonction.Une scolarité plus avancée peut compenser pour une partie de l'expérience nécessaire.Ne pas avoir moins de 21 ans ni plus de 45 ans.Les détenteurs d'un B A.sont admis sans autre condition que celle de l'âge minimum.\u2014 Concours permanent 9-09.60.S'inscrire immédiatement.PEAGERS\u2014Traitement de $4.-130 à $4,930 selon la compétence.Office des autoroutes du Québec.\u2014 Contrôle de la perception automatique.\u2014\t10e année d'études.Six années d'expérience de travail dont quelques-unes au service du public.Etre âgé d'au moins 23 ans.\u2014\u2022 Concours permanent 6-9120.S'inscrire immédiatement.AGENTS DE PECHERIES -Traitement de $3.565 à $4,625 selon la compétence.Ministère de l'Industrie et du Commerce.Postes en Gaspé-sie.\u2014 Surveillance de l'application des lois et des règlements concernant les pêcheries.\u2014\t9e année d'études.Excellente condition physique.Taille minimum: 5 pieds et 6 pouces.Limites d age: 21 a 40 ans.\u2014 Concours permanent 9-09.90.S'inscrire immédiatement.Des avis de concours plus complets sont disponibles, sur demande, a la Commission de la fonction publique du Québec.On peut aussi les consulter dans tous les bureaux du gouvernement à travers la province.Les personnes qui désirent prendre part à ces concours doivent fournir une attestation officielle d'études et «'inscrire directement A U Commission de le fonction publique du Québec en remplissant le questionnaire \u201cdemande d\u2019emploi\" qu'on peut se procurer aux bureaux de la Commission: 710.Place d'Youville, suite 700, Québec 4 1454, rue de la Montagne, Montréal et aux bureaux locaux ries ministères dans chaque région.Seules les candidatures accompagnées d'une attestation otti-cielle d'études sont considérées.-:\u2022ii^iliâÉÉtÉÉaâaÊtiaÊmÊmttm\u2014^- expo67 4^4 DERNIÈRE ÉDITION LE PLUS GRAND QUOTIDIEN français D\u2019AMÉRIQUE 1867 IJ 1967 Montréal, vendredi 17 mars 1967 / saint Patrice / 83e année, No 64 / 4 cahiers / 60 pages / Les previsions météorologiques : ensoleillé et froid, vents du nord / Minimum 0 Maximum 20 Hausse des taxes indirectes Programme québécois d'allocations familiales Un budget à la fois progressiste et conservateur.QUEBEC \u2014 C'est un budget à la fois progressiste et conservateur (!) que l'Union nationale a présenté aux Québécois.Un budget qui revêt une certaine austérité mais qui pourrait quand meme être qualifié à certains points de vue d'électoral.Un budget ingénieux et sophistiqué.Progressiste, le budget l'est dans la mesure où d introduit une plus grande mesure de jus-lice dans le système fiscal, dans la mesure où il révolutionne complètement le système des allocations sociales.Conservateur il l'est dans la mesure où il comprime les emprunts, dans la mesure où il fait des coupures importantes a certains postes que l'on croyait essentiels.Auslèie.le budget l'est aussi par la forte hausse ries taxes Reuther tient à la parité des salaires ATLANTIC CITV.'PA1 \u2014 M.Walter Reuther' président du syndicat des ouvriers de l'automobile, a déclaré aujourd'hui qu'aucun contrat ne serait signé en 1967 qui ne comprendrait pas une clause de salaire annuel garanti, la parité des salaires pour les ouvriers canadiens et de substantielles augmentations de salaires.Il a ajouté à ses revendications précédentes la parité des salaires entre ouvriers canadiens et américains et une augmentation des salaires générale.Il avait précédemment annonce que le refus d'accorder aux membres du syndicat le salaire annuel garanti entraînerait une grève.Ces conditions supplémentaires ont été exposées a la suite d'un discours devant les délé-gu e s représentant quelque 200.000 ouvriers spécialises membres du syndicat.Affaire Sicotte : relâche pour Pâques 1,'enquétA préliminaire des 15 policier» que loui» Sicotte Accuse d* laver brutalise a et* reportée au 28 mars.Cette \"relAcbp\" pour Pâ qurs sembla fair* pU - Un ancien avocat qui avait déclaré devant la Commission Warren qu'on l'avait prié de prendre la cause rie Lee Harvey Oswald, peu après l'assassinat du président Kennedy a été mis on état d'accusation de parjure hier.Le grand jury de la No ivelle-Orléans a rendu son verdict contre Dean Andrews, et peu de temps après il était suspendu de son poste de procureur adjoint du district de Jefferson.La mise en accusation précise que Andrews a rendu un faux témoignage devant te jury relativement a l'enquête du procureur de district Jim Garrison au sujet de la possibilité d'une conspiration pour tuer le president Kennedy.Cette mise en accusation surprise s'est produite peu de temps après que l\"\u2018informatcur confidentiel\u201d de Garrison, Ferry R.Russo eut témoigné qu'il était en état d'hypnose quand il a dit que l'homme d'affaires de la Nouvelle-Orléans Clay L.Shaw avail i (inspiré pour assassiner Kennedy.Russo a subi un interrogatoire de grand style hier, dans cette enquête devant établir si Garrison a suffisamment de preuves pour faire subir un procès à Sium Rien ne porte à croire que Andrews, un des nombreux personnages dans l'enquête rie Garrison, ait donné un faux témoignage à la Commission Warren, mais le grand jury a laissé entendre que les fausses déclarations auraient été faites par Andrews au cours de deux comparutions devant ce jury.Andrews, qui avait été convoqué par subpoena jeudi de la semaine dernière, a comparu hier devant le grand jury.Au moment de l'assassinat de Kennedy, Andrews pratiquait le droit Andrews avait dit à la Commission Warren qu'un homme qui avait dit se nommer \"Clay Bertrand\" l'avait appelé peu après l'arrestation d'Oswald.et lui avait demandé de venir à Dallas pour le défendre, mais qu'il avait refusé prétextant maladie.Il avait également déclaré à la Commission Warren qu'Oswald lui avait rendu visite a plusieurs reprises pour discuter de la question de citoyenneté de sa femme Marina, d'origine russe Hier après-midi, Russn a déclaré aux avocats de Shaw qu'il avait été hypnotisé pour la première fois peu de temps après avoir comparu au bureau du procureur Garrison vers le 27 février.Il ne peut cependant pas se souvenir si les séances d\u2019hypnotisme ont eu lieu dans le bureau du procureur.Les séances d'hypnotisme étaient dirigées par le Dr Edmond A.Eattcr en présence du coroner Nicholas J.Chetta.On présume que Russo a clé soumis à l'hypnotisme afin do verifier s'il disait la vérité au sujet de ce qu'il a entendu chez l'ancien aviateur décédé Ferrie, alors que ce dernier complotait avec Shaw et Oswald.Ee procureur de la Nouvelle-Orléans a marqué un point im- Voir PARJURE en page 2 OTTAWA iPC1 \u2014 Le comité parlementaire du Sénat et des Communes institué pour faire enquête sur le juge Léo Landreville a recommandé.sa destitution rie la Cour suprême de l'Ontario.Le comité déclare dans son rapport, déposé aujourd'hui aux Communes, que le juge Landreville \"a agi de manière a se rendre inapte à exercer des fonctions judiciaires et recommande à regret son limogeage de la Cour suprême de l'Ontario\".Le sénateur Sarto Fournier, ancien maire de Montréal cl membre du comité, a annoncé aux reporters cet après-midi, qu'il allait demander à la Chambre haute de rejeter la motion demandant ia démission du juge Léo Landreville de la Cour suprême de l\u2019Ontario.Le sénateur Fournier s'était rallié au rapport du comité conjoint dont il faisait partir, sur une question de procédure, celle-ci ne prévoyant pas de rapports minoritaires dans de tels cas.Mais, personnellement, il trouve ses conclusions injustes.Le rapport, déposé par le Le juge Landreville président du comité, M.Ovide Laflammc, député libéral de Québec Montmorency, propose qu\u2019une demande soit présentée au gouverneur général pour limoger le juge Landreville.Le comité Le même rapport a été simultanément déposé au Sénat qui avait fourni six des Ut membres du comité parlementaire mixte.Institué le 21 novembre dernier, le comité avait pour mandat d'établir \"l\u2019opportunité de limoger le juge Léo Landreville de la Cour suprême de l'Ontario en regard de conclusions arrêtées par la commission royale d'enquête Rand\", Le rapport Hand, après avoir rappelé toutes les circonstances entourant un gain de Bourse réalisé par le juge Landreville en 1957 et qui lui a rapporté 5117.000.affirmait que le juge était inapte, du point de vue de l'éthique, a oxéeulcr ses fonctions rie juge.Le comité a tenu 19 séances par Pierre C.O'NEIL rie notre bureau de Quebec: QUEBEC.\u2014 Des hausses des taxes indirectes vont coûter aux contribuables québécois des sommes supplémentaires de S> 131 millions de dollars au cours de l'année qui vient.\u2022 Les taxes accrues sont la taxe de venle au détail, la taxe sur les chambres d'hôtel, la taxe sur les repas, c! la taxe sur les télécommunications.Les quatre taxes passent de fi à li p.100 et la taxe de vente du Québec devient ainsi la plus élevée au pays.O L'amorce d\u2019un réaménagement fiscal corrigera cependant l'impact de ces mesures en ré-partissant de façon plus équitable plus de $65 millions de dollars.Au total, scion les révisions des hauts fonctionnaires du gouvernement, 70 p.100 des familles québécoises qui ont un enfant admissible aux allocations familiales seront avantagées par la combinaison du reaménaqcment fiscal et de la hausse de certaines taxes indirectes.Le réaménagement fiscal tient en 4 points : - les exemptions de $300 par enfant admissible aux allocations familiales disparaissent.\u2014\tclics sont remplacées à partir d\u2019avril fi7 par un programme québécois d'allocations familiales indexe sur le nombre d'enfants dans la famille et en vertu duquel une famille pourrait recevoir $70 par année pour le sixième enfant.Le premier donnera droit à $30 par année.Le programme coûtera $36 millions cette année et $38 millions dans une année pleine.Entre 12 et lfi ans, les enfants recevront $10 de plus.\u2014\tles célibataires gagnant moins de $2,000 et les gens maries gagnant moins de $4,000 se voient exemptés de l'impôt sur le revenu.\u2014\tles travailleurs autonomes qui gagnent, s'ils sont célibataires.moins de $2,000 et s'ils sont mariés, moins de $4,000 se voient rembourser la moitié de leurs cotisations au Régime des rentes du Québec.La hausse des taxes sur la vente au detail et les telecommunications est entrée en vigueur hier a minuit.Tout juste avant l\u2019Expo La hausse de la laxc sur les repas et de celle sur les chambres d'hôtel interviendra le 15 Le comité parlementaire demande ia destitution du juge Landreville et le juge Landreville a rendu témoignage durant 11 de ces séances.Le rapport du comité reprend l'affirmation du juge Ivan C.Rand.qui a dirige la commission royale ri'enquctc, selon laquelle \"l'enquête ne porte pas sur une mauvaise conduite dans l'exécution de responsabilités judiciaires mais sur une conduite qui sc situe en dehors des fonctions de juge\".Remarques non pertinentes Le rapport du comité parlementaire dit encore que les remarques du juge Rand portant sur le caractère du juge Landreville ont été tenues comme étant non pertinentes et n'ont eu rien à voir dans la décision du comité.Dans son rapport le juge Rand décrivait généralement le juge Landreville comme un homme à l'esprit un peu frivole et fortement tnolivé par l'appât du gain.La destitution par le Parle-Voir LANDREVILLE en p.2 Page 3 : Saulnier promet une bombe Page 8: L'incidence des hausses de salaire * * * \"Ottawa garde trop d'argent\" Page 9 : Lesage : une politique rétrograde * * * $1 milliard pour l'éducation * * * Surplus de $52 millions * * * $31.5 millions pour lo culture avril, soit 15 jours niant l'ouverture de l\u2019Expo 67.Nombreux sont les observateurs a Québec qui prétendent que le gouvernement profite de l'occasion pour tirer le maximum rie revenus des visiteurs â l'Expo, mais le total du rendement des taxes indirectes attribuable à l'Expo ne justifierait pas cette opinion, d'après les fonctionnaires du gouvernement.Les dépenses totales du gouvernement s'accroîtront de plus de 11 p.100.Le volume des emprunts sera comprimé à $450 millions en attendant que le marché financier soit meilleur, car le gouvernement explique que ses positions a ce chapitre sont dictées par les réalités du marché et non par des positions doctrinaires.La riposte des libéraux a clé immédiate et elle est venue de la bouche même de M.Jean Lesage qui a qualifié l'ensemble de relit politique ri'an-I i-cyclique, génératrice de chômage etc.Pas de choix Le gouvernement n'avait pas beaucoup le choix; \u2014 Il avait promis dans son programme une plus grande justice dans l'appareil fiscal.\u2014 Les conditions du marché le forçaient a comprimer ses emprunts, ce que le gouvernement appelle l'assainissement des finances publiques.\u2014 La situaiinn économique le forçait pour faire échec au ralentissement à suivre une politique légèrement expansionniste.M.Dozois a choisi de satisfaire aux deux premières exigon-cas de !a situation politique.\u2014 Il favorise les gagne-petit \u2014 il comprime son programme d'emprunt Mais il se reconnaît im-puissanl à adopter des politiques \"de soutien de l'expansion\".Le ministre des Finances a déclaré que les grandes lignes de son budget respectaient les priorités du parti en matière Voir HAUSSE en page 2 Québec ne pouvait emprunter davantage \u2014 Dozois par Claude TURCOTTE de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 Il n'v aurait pas eu de hausse des impôts si la situation des marchés financiers avait permis au gouvernement de faire tous les emprunts qu'il a u rail souhaité faire.Cependant, le ministère des Finances est a la recherche d'une nouvelle formule d'achat d'obligations.Au fait, on étudie présentement une méthode qui connaît un grand succès en Angleterre : \"les obligations à tirage\".Parce que les obligations d'épargne ont atteint un niveau relativement élevé, M.Paul Dozois.ministre des Finances, a fermement l'intention de ne pas recourir à ce mode de li-nanccment au cours du prochain exercice.\"J'ai déjà exprimé à cct égard, a-t-il déclaré, de sérieuses réserves en raison du fait que les provinces ne peuvent compter sur l'appui de la Banque du Canada et que les obligations d'épargne constituent une dette flottante dont le remboursement peut être exigé en tout temps.\" Pour appuyer cette opinion.M.Dozois a mentionne que le gouvernement a dû, récemment, augmenter les taux d'intérêts pour éviter des rachats massifs, alors qu'Ottawa avait lancé une nouvelle série d\u2019obligations a des taux supérieurs.Les contraintes du marché forcent donc le gouvernement, selon M.Dozois, à s'abstenir d'adopter autant qu'il l'aurait voulu des politiques de soutien de l'expansion.D'ailleurs.M Dozois autant que ses hauls fonctionnaires ont indique que si les marchés financiers s'amélioraient, l'Etat Voir QUEBEC on page 2 La taxe de vente au détail a été portée de 6 à R pour cent à partir de minuit.La taxe de 6 pour cent sur les télécommunications a été haussée à 8 pour cent à partir de minuit.* *\t* La taxe de 6 pour cent sur les repas et les chambres d'hôtel sera haussée à R pour cent a partir du 15 avril.*\t*\t* L'exemption de $300 par enfant pour l'impôt sur le revenu sera abolie le 1er juillet 1067, Le d grèvement d'impôt pour les célibataires gagnant moins de $2.000 par année et les gens mariés gagnant moins rie $4,000 est rétroactif au 1er janvier 1067 pour 330,000 contribuables.Le Quebec institue son propre régime d'allocations familiales qui lui coûtera $88 millions et qui profitera à 800,000 familles.* * * La moitié des contributions au régime des rentes sera remboursée aux travailleurs autonomes gagnant moins de $2.000 par année s'ils sont célibataires et moins de $4,oon s'ils sont mariés.* * * Le gouvernement estime que 1 pour cent des familles du Québec parmi les plus for-lunées seront légèrement desavantagées par le nouveau réaménagement fiscal.Le discours du budget établit trois objectifs fondamentaux : l'éducation et la culture.la sécurité sociale, l'expansion économique.Le budget brut de la province atteint le chiffre record de $2,690,000 de dollars.* * * Le gouvernement évitera celle année démettre ries obligations d'épargne.11 étudie.a la place, la possibilité d'établir un système d'obligations dites à tirage.Création de la Société québécoise d'habitation qui favorisera la rénovation urbaine, l'élimination des taudis et la construction d'habitation a loyers modiques.Los revenus pour 1967-68 seront t'î $2.3 milliards alors qu\u2019ils étaient de $1.9 milliard dans les dernicres prévisions budgétaires.* * * Les dépenses ordinaires pour le prochain exercice financier seront de $2.03 milliards au regard de $1.74 milliard l'an dernier.Annonces classées / 32 à 44 Bandes dessinées / 12 Calendrier des pionniers / 13 Courrier \"Que faire ?\" / 20 Décès, naissances, etc / 45 Editorial / 4 Finance / 54 à 57 Horoscope / 14 le monde syndical / 24 loisirs et récréation / 12 Mots croisés / 33 Nouvelles internationales / 17 Nouvelles nationales / 31 Radio et télévision / 10 Spectacles et concerts / 26 i 28 Sports / 47 à 53 Tribunaux / 11 et 15 Vie féminine / 18 et 20 Vie mondaine / 19 \"Votre impôt\" / 14 Votre médecin / 13 Comparution de deux Montréalais à la suite du vol d'un camion à Québec St-Joseph-de-Beauce \u2014 (PCf) \u2014 Deux Montréalais ont comparu hier devant le juge Paul-E.Bailiargeon, des Sessions de Gérant frappé au front d'un coup de revolver M.Aimé Quintal, figé de 50 ans, gérant du magasin de souliers pour hommes Dack\u2019s Shoes Ltd., situé au 1235 Square Phillip.a été blessé au front au cours d'un vol à main armée perpétré à son établissement, vers 8 h.là hier soir.Deux bandits armés attendaient le gérant au moment de sa sortie par la porte arrière du magasin.Sous la menace de leurs armes, M.Quintal est rentré dans le magasin et s'est étendu sur le plancher.C'est à cet instant que l'un des voleurs lui asséna un coup de revolver en plein front Le gérant a été transporté à l'hôpital Royal Victoria où son état est jugé satisfaisant.Les bandits ont pris la fuite après avoir raflé le contenu de la caisse dont le montant n'a pas été déterminé.Lourdes pertes dans un incendie de deux alertes Répondant A une deuxième alerte, 75 pompiers ont travaillé pendant deux heures et demie pour maitriser un violent incendie qui faisait rage, hier après-midi, dans l'immeuble abritant le marché d'alimentation Métro, au 91 est rue Beau-bien.Les flammes ont pris naissance, vers 2 h.15, dans le sous-sol de l'épicerie, vraisemblablement a la suite d'un court-circuit, et se sont rapidement propagées, nécessitant une deuxième alerte, ce qui a amené l\u2019assistant - directeur Elphège Hamel sur les lieux pour y diriger les pompiers.Deux logements situés aux nos 87 et 89 est, rue Beaubien et un autre situé au G510 rue Casgrain, ont subi des dégâts par l'eau et la fumée.Ce n'est que vers 4 h.45 hier après-midi que les pompiers réussissaient a circonscrire les flammes.Les dégâts seraient très considérables.Hold-up dans une faverne Un voleur armé d'un .tournevis a surpris le gardien de la taverne \u2018\u2018Chez Soi\", au 354 est, avenue Mont-Royal, vers 2 h.ce matin, et s\u2019est emparé des recettes d\u2019une distributrice de cigarettes et du \"juke box\" avant de prendre la fuite.La victime, M.Edouard Gen-dron, 30 ans, qui est sorti indemne de l\u2019incident, a déclaré aux policiers que son agresseur devait s'être caché dans le débit de boisson avant sa fermeture.Chauffeur de fa:*i dévalisé, à laval Deux bandits armés d'un revolver se sont enfuis avec une somme d'environ $25, vers 2 h.45 hier, à l\u2019issue d'un vol marqué de violence et commis boulevard Bellerose, dans le quartier de Fabrcville, à Laval, sur la personne d'un chauffeur de taxi.La victime, M.Jacques Gagnon, 24 ans.du 204, avenue du Parc, quartier de Laval-des-Rapides, à Laval, a été frappée à la nuque par ses agresseurs.Sou état n'a toutefois pas requis de traitement.Vol ef enlèvement à Dorval Deux employés de la station-service Esso Imperial située au 444, boulevard Pinebeach, à Dorval, se sont fait voler leurs montres, leur argent personnel et les $150 contenus dans leur tiroir-caisse, vers 1 h.35 ce matin, par deux bandits armés.Bien qu'en possession de leur butin, les bandits ont de plus forcé leurs victimes, MM, Yvon Meloche, 23 ans, et Guy Ranger, 20 ans, à les accompagner en voiture jusqu'à l'intersection des rues Sherbrooke et Prud'homme, à Montréal, où les deux employés de la station-service ont été relâchés indemnes.Cherchez la femme.La police recherche activement un manteau de vison valant $3,000 de même que .les frêles épaules féminines qui le portent.Le vol a été signalé à la police par les dirigeants de la maison T.Eaton Co.Ltd, du 977 ouest, rue Ste-Catherine.Une cliente, qui avait endossé le somptueux manteau de vison, a décidé subrepticement rie quitter l'établissement.en négligeant de passer a la caisse.la Paix, sous quatre chefs d'accusation en rapport avec le vol, mardi, d'un camion-remorque qui contenait quelque 750 caisses de cigarettes d\u2019une valeur de $150,000.Les accusés, Réal Hamel, 32 ans, et Michel Bourbonnais, 26 ans, ont nié leur culpabilité et leur enquête préliminaire a été fixée au 6 avril prochain.Ils sont accusés d\u2019avoir séquestré André Paradis, de Ville Bélair, gardien de l\u2019entrepôt Tremblay Express Limitée de Québec, Maurice Emard et Albert Sigouin, camionneurs de Montréal; d'avoir transporté dans un véhicule-moteur des armes a feu sans permis valide; d\u2019avoir été en possession de deux revolvers et d\u2019une carabine au canon tronçonné dans un dessein dangereux pour la sécurité publique et d\u2019avoir eu une carabine dont le canon avait moins de 20 pouces de longueur.Les deux individus avaient été mis en état d'arrestation quelques heures après le vol, du camion-remorque qui était stationné sur un terrain de la firme Tremblay Express à Ste-Eoy, en banlieue de Québec.Réal Hamel a été apprésendé au volant d'une camionnette prise en chasse par la police dans la municipalité de St-Jo-seph, à 40 milles au sud de Québec.Quant à Bourbonnais, qui avait pris la fuite, il fut retrouvé à demi-gelé, quelque trois heures plus tard, sur la voie ferrée qui relie Vallée-Jonction et St-Joseph.La police avait trouvé, ligotés dans la camionnette, les trois employés de la firme Tremblay Express.Les trois hommes n'avait subi aucun mal.Entretemps, la sûreté provinciale a laissé savoir que toutes les cigarettes volées avaient été récupérées.Deux autres hommes ont participé au vol et ils sont toujours au large.Les deux individus qui ont été mis en accusation attendront en prison la tenue de leur enquête préliminaire.LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 17 MARS 1967/4; ¦ \u2022\u2022\u2022si'ssej \u2022\u2022aKAtr-J» mmm ARBOUR (Herménégllde) \u2014 A Mont CHAYER (Léona) réal, le 15 mars 1967, à râ«e de 92 ans.est décédé Hermenégilde Arbour.epoux de feu Marie Langlois.Les funérailles auront lieu samedi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgle Ltée 745 est, rue Crémazie à 9 h.45 pour se rendre à l\u2019église St-Nicolas d'Ahuntsic, où le service sera célébré à 10 heures, et de la au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture Parents et amis sont pries d\u2019y assister sans autre Invitation.16 mars 1967, a l\u2019Age de 53 ans, est décedee Mme Maurice Chayer, née Léona Chayer.demeurant 3063 Hochelaga.Les funérailles auront lieu lundi, le 20 courant.Le convoi funebre partira des salons T.Sansregret Ltée.3198 est.rue Ontario, pour se rendre a l\u2019église Notre-Dame-de-l\u2019Assomption, ou le service sera célébré à 9 h.30, et de là au cimetière de l\u2019Epiphanie, lieu de la sepulture, ou un libéra sera chante Parents et amis sont pries d\u2019y assister sans autre invitation.Montréal, le DURAND (Justin) \u2014 A Montréal, le LAURIN 'Lucien* \u2014 A Montréal, le 16 PRUD'HOMME fAlexandre) \u2014 A Car- T BEDARD (Emile) \u2014 A Montréal, le 15 mars 1967.à l\u2019Age de 76 ans, est décédé Emile Bédard.pharmacien, époux de Marie-Jeanne Richard.Père de Jean Berehman.s, Mme Claude Doré (Michelle), Mme Robert Gagnon (Louise).Les funérailles auront lieu samedi, le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons Roland Bisson Int 130 est.boul.Henri-Bourassa A 10 hrs 30.pour se rendre k l'église St-Laurent.Ville St-Laurent, ou le aervice sera célébré a li hrs, et de là au cimetière de Côte-des-Nei-ges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.SERTHIAUME (Antoine) \u2014 A Ville Mont-St-Hilaire, le 16 mars 1967, a l\u2019Age de 59 ans.est décédé M.Antoine Berthiaumc.époux de Claire Malouin.Les funérailles auront lieu samedi, le 18 courant.Le convoi funebre partira des salons Albany Lamée, 234.boul.Richelieu, à Ville Munt-Sl-liilaire, pour se rendre a l\u2019église paroissiale de Ville Mcnt-St-Hilaiie, où le service sera célébré a 10 heures, et de là au cimetière de St-llilaire, lieu rie la sepulture.Parents et aims sont pries d\u2018y assister sans autre invitation.CORBEIL ont priés d\u2019y assister sans autre invitation.DECARY (Emelda) \u2014 A Montréal, le 16 mars 1967.A l\u2019Age de 87 ans, est décedee Mme veuve Arcade Dé cary, noe Emelda Laflamme, demeu-j rant A 532 e->t Beaubien, mere rte! Jeanne.Marcel, Gilles, et Gabriel!?!\t- \u2022 Mme J A.Mérineau).Les funérail ! les auro'it lien lundi le 20 courant GAGNON (Roland) \u2014 A Montréal, le Le convoi funebre partira des salons |\t13 mars 1967.à l'Age rte 57 ans René Theriault Ltée 1120 est, rue Jean-Talon, mars 1967, à l\u2019Age de 71 ans, est décédé Roch Gagnon, époux de Marie-Paule Desorcy.père de Ber nard.Denis.Mme André Duval \u2022 Reine - Marie).Mme Jean \u2022 Marie LaframboJ.se (Cécile), Mme Roger Demers (Huguette) et Mme André Lagacé (Jocelyne).i*es funérailles auront lieu lundi, le 2ü courant.Le convoi funèbre partira des salons l i gel Bourgie Ltée, 2095, rue de Salaberry,\t_____ à 8 h 45 pour se rendre a l\u2019église °Ù le *e,rvlce MARR 'Robert) - A St-Augustln-des i a célébré a 9 heures, et de la au | Deux-Montagnes, le 15 mars 1967.à tierville, le 17 mars 1967.A l\u2019Age de 79 ans, est décédé M.Alexandre Prud'homme, époux en 1ères noces d\u2019Ida Larin, et rn 2èmes noces de feu Rose-Anna Ouellet, demeurant chez sa nièce Mme Laurent Che-nard, ex-employé pendant 35 ans des Rév.Soeurs du Bon Pasteur.Laval-des-Rapides.Les funérailles auront heu lundi le 20 courant.Le convoi funèbre partira des salons J -R Dcslauriers Ltée 5503 ouest, boul Gouin pour se rendre A l\u2019église Notre-Dame-des-Anges, où le service sera célébré à 9 hrs, et de là au cimetière de St-Vincent-de-Paul, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Prière de ne pas envoyer de fleurs.RIVEST (Aipiri,) _ a St-Vinrent de-Paul.le 15 mars 1967, à l\u2019âge de 80 ans, est décedee Mme veuve Viateur Rivest, née Aspirie Mar qui*, demeurant 892, avenue Su tanne, mère de Georges, Léopold.Germaine, Marcel.Les funérailles auront lieu samedi le 18 courant Le convoi funèbre partira des salons l'rge! Bourgie Ltée.400, nie Henri-Bourassa est.A 9 h 30.pour ve rendre A l\u2019eglise St-Vincent-de-Paul.où le service sera célébré à 10 hres, et de là au cimetière de St-Vincent-de-Paul.! lieu de la sepulture.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.ROUSSIL (Roland \u2014 a Montréal, le 15 mars 1J)67.a l'Age de 56 ans, est décédé Roland Rouisil, époux rte Bernadette Laurendeau, demeurant 2311 Hector.Les funérailles auront lieu samedi, le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons Giguère et Tomasso inc.8969.rue IIochola;.i A 9 hrs 30, pour se rendre A l\u2019église St-Victor.ou le service géra cé-b\u2019bre .i 10 hrs.et de IA au cimetière rte l\u2019Est, heu de la sépulture.Parents et amis sont priés u y assiste! sans autre invitation.Montréal, le dé 53 ans est l\u2019âge de 15 ans, est décédé Robert (Bobby) M ut, fils de Thomas Marr et de Madeleine Charbonneau.demeurant a St-Augustin.Les fune- e_ railles auront lieu samedi, le 18 Si-micuei.(Alexina) \u2014 A Salaberry courant.Le convoi funèbre partira\tNalleyfield, le 15 mars 1067, ROI NI iTéresa) \u2014 A 15 mars 1967 à l\u2019âge dt* 53 décédée Mme Pasquale Trolni, nee Téresa Ditillo.mère de Richard, soeur de Dominique.Mme Donat Sauro (Marie).Mme Vincent Melft Juliette), Joseph.Mme Fcrmen Pom-p.lii (Emilia*.Le* funérailles auront lieu samedi le IB courant.Le convoi funèbr partira ds salons Granato Enrg.292.rue Jean-Talon est pour se rendre a l\u2019église Notre Dame-de-la-Defonse, ou le service sera célébré A 11 hrs et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sepulture.Parents et amis sont Priés d\u2019y assister sans autre invitation.TURCOT (Jacques) \u2014 Accidentellement, A Gander, Terre-Neuve, 1 DESLONGCHAMPS Noél) le 18 courant.Le convoi funèbr partira de la re-urtenec funéraire Maurice Savana Enrg., 61 ouest, rue Rlainvillc.pour se rendre à i église Sainte Thérèse, ou le service sera célébré à J heure*, et de là au cimetière «le Saïutc-Thérese.lieu rtc la .-.épul- GAUTHIER (Rooer) \u2014 A St Adolphe «PHward, le 15 mars 1967.a 1 axe de 43 ans.est décédé M.Roger) Gauthier, marchand général a St-! Adolphe-rt\u2019Howard, époux de Moni-j que Guay, père d'Odette.Lise.Michel, Diane.Denis et Gilles Les funérailles auront heu samedi, le 1 i courant Le convoi funèbre partira des salons J H.Yanicr et Fils, 30.rue Préfontaine, à Stc-Agathe-ries-Monts.A 3 heures pour se rendre a l\u2019église paroissiale de St-Adolphe-d\u2019Howard, où le service sera célèbre à 3 h.30.et de la au cimetière du A Dorion, le 15 je de 84 ans, est ; Sauvé, époux de tic «le Mme Will h Mme J.-P.Perron! Gilbert Murphy ailles avi-ir a ni.Le! SAUVE Elzèar» mars 1967.a 1.décédé M Elzéa feu Eva Gruti'.x, Fortin (Yvette), (Myrella).Mme (Lina).et Yves.L«*-» fum ront lieu samedi le 18 coi convoi funèbre rassir a de* Aubry et Trudeau, 12 lue St-Charles.Dorion.A 3 li 43.pour se rendre a l\u2019église Très Ste-Trinité, où le service scia célébré à 4 lire*, et de la au cime tiere «lu même endroit, lieu «le la sepulture Parents et amis sont priés d\u2019y assister «ans autre invitation.\u2022 Noèmie) \u2014 La famille Boyer remercie sincèicn ont les personne-qui ont bien voulu lui ténnugner des marques de sympathie a l\u2019occa-si\".\", «lu décès de leur i \u2022 e.Mme Noiimie Boyer, soit p r offrande d.lieu rtc la sépulture.Parents et ami» DESORMEAUX «Moïse) \u2014 A Montréal, sont Priés d\u2019y asslcter sans «utre je 14 mars 1967.a l\u2019âge «le 73 ans.invitation.real, le 16 mars 1907, a l\u2019Age de 72 ans, est décédé Noël Deslongchamps, fils «le feu François Deslongchamps et de feu Blanche Leplne.demeurant 1691-A Maisonneuve.Les funérailles auront lieu samedi, le 18 courant Lo convoi funèbre partira des salons 1 rgel Bourgie Ltée, 1885 est, rue Ontario, à 8 h.45 pour so rendre a l\u2019église du Sacré-Coeur, où le service sera célébré à 9 hcuies, et de là au cimetière de l'Est, heu «le la *epul JOLICOEUR lure.Parents et amis sont pries d\u2019y assister sans autre invitation.et amis sont priés d\u2019y assister tan autre Invitation.GAUVREAU (Alexandre) \u2014 A Montreal, le 11 mars 1967 A l\u2019âge «I* 62 an-, est decode M.Alexandre Gauvreau, epoux rte Louisa Thibault.: demeurant 1803, Dufresne.Les iu-j nérailles auront lieu samedi, le 1)1 ! courant.Le convoi funèbre partira des salons J.A.Gauthier Enrg.2521, rue Ste-Catherine est pour se rendre à 1 « «lise St Vincent dc-Paul, rte Montréal, ou le service1 sera célébré a 9 hrs.et de là au ci- : me tière rte Côte-des-Neiges, lieu rte la sépulture Parents et amis sont pries dy assister sans autre invitation.rte 67 ans.est h'cérté René Mongeau.fils de feu Henri Mongeau et de feu Mari*-l.ulalie Süvard.frère «ie M.labbe J X.Mongeau.de MM Joseph, Alexandre et Léopold.Les fune railles auront lieu samedi, le 18 courant Le convoi funè'ue partira rte la residence funéraire Ert Darche et Fils inc., 86, rue Longuruil, via St-Charles.A 9 h.45 pour .-e rendre à l\u2019église St Antoine «le Longueuil, ou i.- service sera célébré a 10 heures, et «le la au cin.n ie du rnemr endroit.TANGUAY Yaudrcuü, le 14 mars 1967.à l'Age de 61 ans, est dr-c he Mme AlPhè (.Séguin, net* Adéllma Guin «ion Lee funérailles auront lieu aa merti le Li courant.l e convoi fune-bre partira «les salons Aubry A* fils, Rigaud, A 9 h.30 pour se rrnrtrc A l\u2019église p;«r«>iK!»ialc, de St-Rédempteur, où le service sera célébré a 10 hres et rtr ! IA au cimetière du même endroit, lieu rtc la sepulture.Parents et anus sont priés d\u2019y assister sans autre \\ invitation.lieu rte la sépulture Parents et amis suit pries «l\u2019y assister sans autie invitation.(Hormidas) \u2014 A Sainte y*********** DEC2S mm ! - ïhm «Anweline» \u2014 A St Laurent, le\t13\tmars 1967,\tà l\u2019âge\tde 62 ans, «*-t décédée Angeline Laniel, épouse\tde\tfeu Joseph Jolicoeur, mere «le Pierre et Michel.Les funérailles auront lieu samedi le 18 murant, l.o convoi funèbre partira des salons J\tK\tDeslauriers\tLtée 790, boul.Stc-Croix pour se rendre à l'église St Laurent, ou le service sera célébré a 10 hrs, et rte là au cimetière rte St Laurent, lieu de\tla\tsépulture\tParents\trt amis sont prié» d\u2019y assister sans autre invitation.M.JUSTIN DURAND Monsieur Justin Duran L ne le 27 février 1873 a Rodez.France Venu au Canada en 1910, combattant volontaire 1914-1918, revenu «le France, i '-\u2022rand blesse rte Guerre, monsieur Justin Durand fut un des fondatetn *!\t___ 'rie.Vétéran, Kr,nç»i, rte 1>_Crani mars 1967.a l'ire rte 81 est dût ode M Moïse Desormeaux, re tune du Service des incendies «Je Montreal, epoux de feu Albertine Collin Père de Jean-Paul, Mme Maurice Chamberland itstelle).et Jac-nues Le* funérailles auront lieu s .merti le 13 courant Le convoi funebre partira «le la residence funéraire Magnus Poirier Inc., 6520, rue St-Denis, A 8 h 43, pour se rendre A l\u2019église St-Etlonne où le service s«*ra celé- bre à 9 hres.ot «le là au cimetiere LADOUCEUR (Olivine) «ie Lesage, lieu d«* la sépulture Ralliement coin Bellechasse et Boyer à d lires 45 Parents et amis sont prie* d\u2019y assister tans autre invitation.\t¦¦ DESPATIES «Olivine) \u2014 A Château guay Station, le 14 mars 1967, à l ace de 90 ans 10 mois, est «!«\u2022 codec Mme Ferdinand Despatie*.ne* Olivine Bernier, demeurant 7 boul.St-Jean.Les funérailles auront lieu samedi le 18 courant.Le convoi funèbre partira des salons Bouvier Inc , £ i.rue Tavlor.Châteauguay Station, pour sr rendre A l\u2019église Notre Dame-dc-i Assomption, ou le ser-vue sera célébré a 10 hres.et «le la au i m.'iicre rte Ch.r «\u2022augiiay- L AF RAMBOISE Guy) \u2014 A St-Lambert Centre, lieu de la sépulture.Pa- MORIN (Florida) \u2014 A Montréal.1* 15 mars 1967, à Tà-m :i les prestigieux Konowa ienko.Kagoulinc Davidov.Ivanov.Almetov.Mayorev.Yakou-chev.Firsov et autres La Tchécoslovaquie pratique peut-être le hockey sur glace le plus beau, le plus élégant et le plus spectaculaire.Mais les joueurs tchécbslovaques.qui sont des techniciens hors ligne, n'ont pas su ou pu s'adapter tout a lait aux exigences du icti viril moderne Brewer pourra jouer VIENNE.(PC) \u2014 Un des problèmes du Canada dans le tournoi mondial de cette année a trouve une solution aujourd'hui quand l'instructeur Jackie McLeod a am>once que le loueur de defense Carl Brewer était prêt à jouer.Ce n'est pas certain que Brewer sera dans l'alignement pour les matches du Canada en fin de semaine, contre l'Allemagne de l'Est demain et contre la Finlande, dimanche, mais ces matches ne sont pas considérés comme très importants.Au fait, la véritable opposition pour le Canada ne devrait commencer que samedi prochain, lorsqu'il rencontrera la Tchécoslovaquie.McLeod n'était pas du tout satisfait de la situation, toutefois.L'equipe nationale a ete tenue à un match nul de 1 1 dans son dernier match d'exhibition ici, jeudi soir, par les Slovans de Bratislava, un club de la ligue tchèque.Buddy Rogers contre Cortez l.o matchmaker Bol) 1,angevin est en vmc d orguniser un autre programme de lutte qui sus; liera un immense intérêt Apres avoir conclu un combat entre Edouard Carpentier et Calendrier des matches VIENNE \u2014 A'uici l\u2019hohuire des matches du tournoi mondial de hoekev amateur di butant demain ici.A noter que les heures indiquées sont les heures de l'endroit Hour Montréal, il faut donc déduire six heures.SAMEDI 18 MARS 10 h.00 a.m.\u2014U.R.S.S.vs Finlande 2 h.00 p.m.\u2014Tchécoslovaquie vs Allemagne de l'Ouest S h.00 p.m.\u2014Canada vs Allemagne de l'Est 8 h.00 p.m.\u2014Suède vs Etats-Unis DIMANCHE 19 MARS 7\th.00 p.m.\u2014U.R.S.S.vs Etats-Unis 5 h.00 p.m.\u2014Canada vs Finlande LUNDI 20 MARS 2 h.00 p.m.\u2014Tchécoslovaquie vs Allemagne de l'Est 2 h.30 p.m.\u2014Suede vs Allemagne de l'Ouest MARDI 21 MARS 10 h.00 a.m.\u2014Allemagne de l'Est vs U.R.S.S 2 h.00 p.m.\u2014Finlande vs Suede S h.00 p.m.\u2014Allemagne de l'Ouest vs Canada 8\th.30 p.m.\u2014Etats-Unis vs Tchécoslovaquie JEUDI 23 MARS 10 h.00 a.m.\u2014Finlande vs Tchécoslovaquie 2 h.00 p.m.\u2014Allemagne de l'Est vs Suède 5 h.00 p.m.\u2014Allemagne de l'Ouest vs U.R.S.S.8 h.30 p.m.\u2014Canada vs Etats-Unis SAMEDI 25 MARS 10 h.00 a.m.\u2014Etats-Unis vs Allemagne de l'Est 2 h.00 p.m.\u2014Allemagne de l'Ouest vs Finlande 5 h.00 p.m.\u2014Suède vs U.R.S.S.8 h.30 p.m.\u2014Tchécoslovaquie vs Canada DIMANCHE 26 MARS 5 h.00 p.m.\u2014Finlande vs Etats-Unis 8 h.30 p.m.\u2014Allemagne de l\u2019Est vs Allemagne de l'Ouest LUNDI 27 MARS 5 h.00 p.m.\u2014Tchécoslovaquie vs Suede 8 h.30 p.m.\u2014Canada vs U.R.S.S.MARDI 28 MARS 2 h 00 p.m.\u2014Allemagne de l'Est vs Finlande 5 h.00 p.m.\u2014Allemagne de l'Ouest vs Etats-Unis MERCREDI 29 MARS 2 h.00 p.m.\u2014Suede vs Canada 5 h.00 p.m.\u2014U.R.S.S.vs Tchécoslovaquie Maurice Vaclion, l.angevin a annoncé que \"Nature Boy\" Buddy Loger- avait accepté de revenir au centre sportif l\u2019aul-Sntn e lundi prochain.t elle fois-la.Rogers rencontrera le sympathique Manuel Cortez dans la deuxieme finale.\\ ront.\"Cowboy\" Jones, un solide zaiilanl de Joliet.Illinois fera ses débuts au centre sportif Paul-Sauvé lundi.Il rencontrera le bouillant Johnny Valentine de Chicago Jones pèse 240 livres \u2014cinq livres de moins que Valentino.Trois autres combats compléteront le prochain programme.B est question que Jacques Rougeau forme une équipe avec' Gino Brito l.angevin les opposera a cieiLX lutteurs de leur taille.J.-P.Rancour! est champion compteur loms géants féminin et masculin.la France est toujours en tète de la coupe des Nations avec 182 points, devant l\u2019Autriche, et les Etats-Unis, la Suisse et le Canada.Henderson viciasse Seine Chez les hommes, beaucoup moins de surprise, puisque le grand favori Jean-Claude Kiily.qui détient une forte avance dans le classement individuel, gagnait le slalom géant pour hommes, en 1 min.26 16 secondes.Guy Périllat.de France, terminait deuxième, suivi de Rick Chaffee, de Rutland.Vt Le Canadien Scott Henderson, de Banff, Alb.- s\u2019est -classe huitième.avec un temps de 1:28.83, tandis que Rod Hebron, de Yet \u2022 non, C B., finissait 10e FEMMES 1\tNatio Greene «Canada 147 U9 2\tInüe Jochum «Autriche» 1 4S '!*.'» sus.tn Chaffee «K C »\t1*4?» .Alkn iKut» Iniv 1-72 :;4 1U\u2014Madeleine Wuilloud «Suisse»\t1\u201952 \"4 II 11 -Karen Dokka 'Canada» 1 53\u2019'65 12\u2014Krika Kchinetfgcr \u2022 Autriche)\tr.M\u201dG5 HOMMES 1 - .leait\u2019Claude Killv ' France»\t1 2ti lfi 2\u2014\tGuy Périllat 'Fiance» ! 27 42 v Rick Chaffee «F.I »\t1*28\u201d06 4\t.1 tin Heuua *K.-t\\>\tl\u201828\u201d15 3-\tWerner flleit.er < Autriche»\tl\u20192U \u201d23 f» - Dûment; Giavannii «Suisse»\tl\u20182d\"46 1 Karl Schrany 'Autriche» J'28\u201d8i) Scott Henderjon Canada\t128'8.1 9 \u2014Gerhard Nennim «Autriche»\tl'29\u201d00 lu Rod Hebron Canada1 C2î