La presse, 12 mai 1967, Pages corrigées
[" 4^ £ 4 expo67 Pages 13 à 15 LE PLUS\t~ GRAND QUOTIDIEN\" .FRANÇAIS D\u2019AMÉRIQUE\t4 ÉDITION DE MONTRÉAL *\t10* Montréal, vendredi 12 mai 1967 / SS.Nécpe et Achille, martyrs / 83e année, No HO / 4 cahiers / 56 pages / Les prévisions météorologiques: généralement ensoleillé / Minimum 32 / Maximum 50 \u2022 j y \u2022 .y Vietnam, tremplin vers la 3e guerre mondiale Evictions illégales des locataires : Québec sévira contre les propriétaires par François TREPANIER de notre bureau de Quebec QUEBEC \u2014 Des sanctions Irèc.sévères menacent certains propriétaires de la ville de Montréal si des moyens illégaux et criminels continuent d'etre utilisés pour forcer certains locataires a quitter leur logement.L'avertissement a été donné, hier, par le secrétaire de la province et ministre chargé de l\u2019application de la Loi de la Régie des loyers.M.Yves Gabias, au cours d\u2019une déclaration faite à l'Assemblée législative.Amendement M.Gabias a même précisé qu'un amendement a celte fin sera apporté des la semaine prochaine au bill 20 prolongeant certains baux à l'occasion de l'Expo si les tactiques utilisées par certains propriétaires ne prennent pas fin immédiatement.L'intervention de M.Gabias faisait suite à une question qu'avait posée il y a quelques semaines le députe libéral de D\u2019Arcy McGee, M.Victor C.Goldbloom.Celui-ci avait alors signalé que malgré l'adoption du bill 20.certains propriétaires continuaient d'utiliser des tactiques illégales pour se debarrasser de leurs locataires Un* list* M.Goldbloom avait remis une liste de ces propriétaires cl avait demandé quelles mesures étaient prises pour mettre fin à leurs agissements.Le secrétaire de la prov ince a non seulement confirmé les dires de M.Goldbloom mais il a ajouté que c'est maintenant par centaines et par milliers que l'on retrouve des locataires qui sont dans une situation intenable par suite des agissements de certains propriétaires \"Les propriétaires utilisent des moyens illégaux et criminels pour forcer les locataires à quitter leur logement afin de pouvoir les louer aux visiteurs de l'Expo ou encore les louer a fort prix, a dit M.Gabias.Enquête \"Ces tactiques des propriétaires semblent se multiplier a Montréal et dans les environs.là où le bill 20 est appliqué.Il y a eu un premier son de cloche qui a été sonné par le député de D\u2019Arcy McGee.Nous avons fait enquête dans chaque cas et, depuis ce temps, il semble que le nombre de propriétaires qui abusent de leurs locataires et qui utilisent des moyens condamnables s e multiplie.\u201d M Gabias a invité les locataires qui sont aux prises avec de tels propriétaires à ne pas hésiter à se présenter devant les Tribunaux pour faire valoir leurs droits, soit en demandant une injonction ou en prenant une poursuite criminelle.11 a déclaré enfin que si la situation ne prend pas fin immédiatement le gouvernement proposera un amendement au bill 20 pour imposer des sanctions sévères aux propriétaires qui ne se conforment pas à la loi.\"Si les moyens ou les lactiques utilisées par les propriétaires ne cessent pas immédiatement.je proposerai un amendement dès la semaine prochaine\u201d, a dit M.Gabias en réponse au député de Laurier M.René Lévesque qui venait de lui signaler que certains locataires ne feraient peut-être pas suite à son invitation pour s'éviter des problèmes.Le bil' 20, qui fut adopté au début de la dernière session, vise à empêcher l'éviction des locataires d'un logement construit après 1951.Il ne prévoit actuellement aucune sanction.L'affrontement entre Washington et Pékin est inévitable -Thant NATIONS-UNIES, N.Y.(AFP) \u2014 \u201cNous assistons maintenant au Vietnam à la phase initiale de la troisième guerre mondiale\u201d, a déclaré hier le secrétaire général U Thant au cours d\u2019une conférence de presse.Brossant devant les 148 correspondants accrédités aux Nations unies un tableau apocalyptique des perspectives de la guerre du Vietnam, U Thant a affirmé qu\u2019une confrontation entre Washington et Pékin est inévitable, si l\u2019escalade actuel se poursuit au Vietnam.Fin d'un boycottage de 31 ans: la reine invite les Windsor LONDRES.(UPI-PA) \u2014 La reine Elizabeth II vient de mettre fin à 31 ans de boycottage à l\u2019égard de la duchesse de Windsor en lui demandant de se joindre à la famille royale a l'occasion d'une cérémonie publique qui se déroulera à Londres le 7 juin.Un porte-parole du palais de Buckingham a déclaré que la duchesse, maintenant âgée de H0 ans, a accepté l'invitation d'assister à l'inauguration d'une plaque commémorative en l\u2019honneur de la mère des Windsor, la reine Marie, décédée en 1952.Un ami du duc de Windsor et de sa femme, qui vivent maintenant à New York, a déclaré que ces derniers n'avaient aucun commentaire à faire à ce sujet pour le moment.L'invitation de la reine Elizabeth est la première reconnaissance officielle de la part de la famille royale de la duchesse d'origine américaine depuis que le duc, qui régnait sous le nom d\u2019Edouard VIII, a abdiqué en 1936 pour pouvoir l'épouser.Cette abdication fut un dur coup pour la reine Marie qui a longtemps supplié son fils de ne pas laisser le trône pour épouser Wallis Warfield Simpson qui avait divorcée déjà deux fois à ce moment.Depuis l'abdication, la du-Voir WINDSOR en page î Il est dans la logique des choses que les Etats-Unis aient à combattre un jour non seulement le Nord-Vietnam, mais les pays qui l'aident, la Chine et l'URSS, a dit en substance le secrétaire général de l'ONU, en rappelant que l\u2019accord Moscou-Pékin était toujours en vigueur et que sa conviction provenait de ses contacts avec tous les intéressés.U Tnant a annoncé qu'il retirait ses propositions de paix du mois de mars dernier, puisqu'elles n'avaient pas été acceptées et qu'il importait désormais de se concentrer sur la cessation des bombardements qui, a-t-il dit, conduirait rapidement a des négociations de paix.Mêmes prémices que la îe guerre Répondant aux questions de ces correspondants, M.Thant a déclaré que si la présente tendance aux \"escalades\" de cette guerre persistait, \"une collision directe entre Washington et Pékin serait inévitable\u201d.\"J'espère me tromper\", a ajouté le secrétaire général 11 a cependant donné à entendre qu'il était, quant à lui persuadé que son pessimisme était justifié : \u201cLes phénomènes psychologiques et politiques des prémices de la deuxième guerre mondiale se répètent et pourraient.aboutir à une nouvelle conflagration \u201d, a souligné M.Thant.Après avoir affirmé qu\u2019il connaissait les dangers inhérents à la guerre au Vietnam et à son extension, U Thant a tenu à rappeler que le pacte de défense mutuelle entre la Chine et l\u2019URSS était toujours valable, voulant ainsi, sans doute, faire comprendre que, dans sa pensée, une confrontation Washington-Pékin pourrait comporter une intervention soviétique également.Avant de répondre aux questions des journalistes, le secré- taire général U Thant avait donn lecture d'une déclaration rédigée d'avance où il a renouvelé son appel à une cessation Voir TREMPLIN en page 2 Johnson parle à sa fille Luci de la 3e guerre mondiale WASHINGTON 'PA) \u2014 Le président Johnson a dit à sa fille en'juin dernier : \"Ton papa sera peut-être connu dans l'histoire comme ayant déclennhé la troisième guerre mondiale.\u201d C'est le \"Washington Post\" qui rapporte ce mot dus mots du président aujourd'hui.Hier soir, il y avait réception à la Maison-Blanche, le président et Mme Johnson recevaient les membres de la Cour suprême.Judith Martin, responsable du carnet mondain au \"Post\u201d écrit que le président a évoqué devant les invités la phrase qu'il avait dite a sa fille Luci en juin dernier.11 a raconté à un personnage non identifié qu'au cours d'un long tête-à-tôte avec sa fille à la suite du bombardement de réservoirs d\u2019essence par les avions américains au Nord-Vietnam, Luci avait remarqué que son père avait l'air fatigué.C'est alors que le président dit à sa fille de s'asseoir à ses côtés et d'apprendre un peu d'histoire.\u2014Il se peut que tu ne te lèves pas demain matin, écrit Mlle Martin, citant le président, Johnson a poursuivi pour raconter à Luci les nuits blanches qu'il doit passer à attendre les nouvelles du retour des bombardiers.Le président a ajouté que ses prières, et celles de Luci, doivent accompagner les soldats en mission au Vietnam, raconte enfin Mlle Martin.O11 peut être Birman \u2014 et raffoler des casquettes occidentales : c\u2019est le cas de ce petit garçon croqué sur le vif par notre photographe dans le Pavillon birman, lors de la visite effectuée hier par le général Tin Pc, représentant le chef de l'Etat birman à la Journée nationale de son pays à l'Exposition.\u2014 Nos informations, page 15 L'agitation chinoise contre les Anglais grandit à Hong-kong La politique d'emprunts de Lesage serait encore profitable au Québec \u2014 la société de courtiers Wood Gundy Que fait-on pour les sourds ?Que fait-on au Quebec pour aider les sourds à surmonter les difficultés qu'entraîne cette terrible infirmité ?On fait beaucoup mais pas assez.Et de loin.Dans une analyse publiée aujourd'hui, Claire Dutrisac revoit le problème expose les experiences menées dans la Belle Province et en propose de nouvelles.Il s'agit d'une sorte d'avanf-premiè-re a une vaste campagne d'information qui se déroulera du 14 au 21 mai, à l'initiative de la Sociélé canadienne de l'ouïe du Québec \u2014 Page 5 La pré-qualification des entrepreneurs le député de la législative, M suggéré h HONG-KONG.1 PA, lTPÎ, AFP' \u2014 Des milliers de jeunes Chinois ont manifesté aujourd'hui avec violence dans les quartiers nord de Kowloon, lançant des pierres contre les forces de police, incendiant les véhicules, saccageant les boutiques et attaquant à l'occasion la loule des passants.Cette deuxième journée consécutive de manifestations dans la colonie britannique de Hongkong s'inscrit dans une campagne d'agitation visant, semble-t-il a imposer a Hong-kong les mêmes conditions qui furent imposées à la colonie portugaise de Macao en janvier, A Macao, quelque 600 étudiants chinois ont entouré le consulat britannique en criant des slogans anti-britanniques cl des citations de Mao Tsé-toung.Ils ont également peint des slogans dénonçant les Anglais sur les murs du bureau des visas et sur la porte du consulat.A Kowloon, la partie continentale de Hong-Kong, les manifestants se sont déversés dans le quartier des usines et ateliers.où ils se sont adonnés a la violence et au pillage.Ils ont attaqué la police, renversé ries véhicules des forces de l'ordre et en ont incendié deux.Une partie de la foule n envahi le vaste complexe domiciliaire Wong Tai Sin.qui abrite 100,000 personnes, dont un bon nombre de réfugiés de la Chine communiste.Ils ont saccagé les Voir HONG KONG *n pige 2 de notre bureau de Quebec QUEBEC \u2014 La grande société de courtiers Wood Gundy vient de publier une étude de la situation financière et économique du Québec qui contredit carrément la thèse un peu pessimiste qui court en filigrane dans le dernier discours du budget de M.Paul Dozois.Le document qui circulait hier au Parlement est une étude du genre de celles que publient périodiquement certaines maisons de courtage sur des grandes entreprises ou sur la situation financière de differentes institutions publiques.Wood & Gundy est une maison canadienne de courtage mobilier.Elle a placé, au cours des dernières années, la plupart des emprunts de la province de Québec sur le marché québécois.Elle a une filiale à New York.Elle a effectué plusieurs études import antes, dont l'une des plus récentes est celle sur le coût des progrès scientifiques de la médecine au Canada.Dans ses grandes lignes le document constitue en quelque sorte une véritable défense de la politique économique ci financière suivie par le gouvernement lisage.En terminant son étude, la société précise que même si le Où va la Chine communiste?Depuis deux ans.la Chine communiste vais 18 ans.Simon Malien fait autorité Depuis deux ans.la Chine communiste vit des heures fiévreuses qui l'ont éloignée plus que jamais du monde occidental.Durant ce temps, les correspondants étrangers ont dû se fier, dans l\u2019ensemble, aux affiches pour sc faire une idée de ce qui sc passait dans l\u2019entourage de Mao Tsé-toung.En mars dernier, les dirigeants chinois ont levé quelque peu le voile en permettant à un journaliste occidental de grand renom d\u2019avoir accès nu Palais du gouvernement.à Pékin.C'est ainsi que SIMON MALLEY a pu.pendant trois semaines, avoir des entrevues avec le premier ministre Chou En-lai.le directeur de la Revolution culturelle Clicn Po-ta, le ministre des Affaires étrangères Clicn Yi, le ministre de l'Intérieur Hsich Fou-tchi et le chef par intérim de l'état-major de l'année Yang Chcn-wou.Simon Malien nous communique le résultat de son voyage dans une série de dix articles paraissant a compter de demain, a la page 5.LA PRESSE est le seul journal de langue française au Canada à publier ces articles.Correspondant aux Nations unies de- puis 18 ans.Simon Mallcy fait autorité dans les questions touchant le Tiers monde.Il a déjà obtenu des entrevues avec le président Kennedy et Nikita Khrouchtchev.U Thant, comme son prédécesseur Dag Hammarskjold, fait souvent appel a Simon Mallcy pour connaître son opinion sur les problèmes afro-asiatiques.Né au Caire.Simon Mallcy s'installa A New York en 1940.Scs voyages Tant conduit dans 25 pays d\u2019Afrique.15 pays d\u2019Asie et.dans toutes les grandes nations arabes.Il a assiste à d'importantes conférences, dont celle de Bandoeng.Il a suivi les négociations de paix franco-algériennes.Citoyen américain par naturalisation, il vit avec sa femme, une Newyorkaise, et ses trois enfants, dans Manhattan, non loin de l\u2019édifice de l'ONV.Dans son premier article, demain, Simon Malley.rendant compte de la première interview accordée par Chou En-lai depuis deux ans.nous fera connaître jusqu'où Pékin permettra I escalade américaine au Vietnam, sans faire intervenir ses armées.SIMON MALLEY gouvernement a.ces dernières années, pratiqué une politique d'emprunts très considérables, la situation de la dette reste sai - et que l'achat de titres du Québec constitue un bon placement.La firme mentionne cependant que le maintien de la croissance économique du Québec est une condition essentielle du maintien d'un bon crédit.\"Une structure économique plus large et mieux équilibrée devrait produire pour le gouvernement des revenus plus considérables et maintenir ainsi les fondements d'une stabilité financière soutenue .\" Ailleurs au chapitre de la dette.les auteurs du document précisent que la politique d'emprunt du Québec n'a pas eu un impact très considérable sur la situation financière de la province.\"La fardeau de la dette du Québec est relativement léger\", dit le document.Ün sait que le caractère un peu austère du discours du budget lui ver., .entre autres des préoccupations du ministre des Finances pour réduire le niveau des emprunts de la province.Et bien avant le discours du budget les ministériels avaient fait état dans les circonstances qui ont entouré l'élaboration et la publiction du rapport Pri-meau de la situation financière désastreuse dont ils avaient hérité.Le moins qu'on puisse dire, c'est que l'importante institution financière Wood Gundy n'est pas du tout d'accord.Voir QUEBEC «n page 2 utier « l'Assemblée René lévesque, a _______ au gouvernement de mettre êu point une formule de pre* Il çme BU puini UMV ivilinvis V.S- ¦- qualification des entrepreneurs qui veulent obtenir des contrats de l'Etat.\u2014 Page 29 Les Alouettes à l'Autostade en 68 Après l'Expo, l\u2019Autostade ne sera pas un éléphant blanc, la direction du club de football Alouettes, qui détenait une option pour la localion de l'Autostade a décidé d'y disputer ses matches de la saison 1968.les Alouettes s'installeront à l'Autostade dés le mon de novembre 1967.\u2014 Page 30 Demain dans La motion de blâme du N PD est rejetée par 156 voix à 17 le magazine de Faut-il annexer Verdun ?Les débats au Parlement de Québec OTTAWA.(PC) \u2014 La chambre des Communes a rejeté avec une majorité écrasante une motion de blâme contre le gouvernement présenté par le Nouveau parti démocratique, hier soir.Il s'agissait de la première motion du genre contre l'administration minoritaire libérale au cours de la présente session.Elle a été défaite par 136 voix contre 17.Libéraux, créditâtes et progressistes-conservateurs ont voté contre elle La motion blâmait le gouvernement de n\u2019avoir présenté aucune proposition visant a amender l'Acte de l'Amérique du Nord britannique en cette session du centenaire.En présentant la motion, le leader néo-démocrate.M.T.C.Douglas, avait soutenu que notre pays a besoin d'une constitution modifiée alors qu'il entreprend son deuxieme centenaire.Le député progressiste-conservateur de Peace River.M.Gerald W.Baldwin, a déclaré que la motion était prématurée et qu'il ne pouvait l\u2019appuyer.Il a.par ailleurs, préconisé la rénovation des règlements des Communes qui.selon lui, sont les plus anachroniques cl les plus démodés du Commonwealth.De son côté, M A.B.Patterson, chef intérimaire du Crédit Social a suggéré des mandats fixes de quatre ans pour les gouvernements et des périodes déterminées pour les sessions et les ajournements.Voir BLAME en page 2 ppnwiim: Annonces clessées / 42 * 54 Bandes dessinées / 3B Calendrier des pionniers / 8 Courrier \"Que faire ?\" / 17 Décès, naissances, elc./ 55 Editorial / 4 Finance / 24 et 25 Horoscope / 19 Loisirs et récréation / 38 Mots croisés / 44 \"Navigation\" / 9 Nouvelles internationales / 41 Nouvelles nationales / 29 Nouvelles régionales / 9 Radio et télévision / 10 et 11 Spectacles et concerts / 20 à 23 Sports / 30 à 36 Tribunaux / 7 Vie féminine / 16 et 18 Vie mondaine / 17 Votre médecin / 19 2/LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 12 MAI 1967 Après l'Expo, créer une deuxième université mondiale de paix \u2014 le père Pire Le Père Dominique George?Pire, dominicain, a révélé hier soir un projet visant à construire sur les iles de l'Expo une deuxième université mondiale de paix, à l'exemple de celle qu'il a fondée en Belgique en I960.Dans une conférence sur la paix donnée à l'auditorium Dupont, à l'Expo, le Père Pire a déclaré qu'il avait eu l'occasion de réfléchir sur l'avenir de l'Exposition universelle durant son séjour au Canada.\"Pour coopérer à cet avenir et contribuer à faire de cette exposition un instrument permanent de paix, a-t-il dit, j'ai offert d'examiner la possibilité L'idée du Père Pire fait suite Hydro: au tour des Cantons de l'Est et des Laurentides par Roger-J.Bédsrd La grève tournante des employés de l\u2019Hydro-Québec se continue aujourd'hui dans les régions des Laurentides et des Cantons de l'Est.Depuis 4 heures ce matin, environ 2,000 employés sont en grève dans ces deux districts de la province.M.Mérincau, directeur de l'arrêt de travail a précisé que la région des Laurentides en question est comprise entre Ste-Rose et la limite des comtés d'Abitibi-Témiscamingue.La région des Cantons de l'Est, par ailleurs, s'étend des frontières rie l'Ontario et des Etats-Unis jusqu'à Victorinville.Elle comprend les sous-régions du Richelieu, de l\u2019Amiante et des Bois-francs.Plusieurs centrales sont situées dans le territoire affecté par la grève aujourd'hui, notamment celles de Carillon, de Beauharnois et les suines de la rivière Gatineau.Des équipes de dépannage organisées par le syndicat effectueront, si nécessaire, les réparations d'urgence.M.Mérineau a informé LA PRESSE, tard hier soir, que le Syndicat doit être convoqué aujourd'hui par M.Yvon Dan-sereau.conciliateur et M.Réal Mireault, sous-ministre associé du Travail.Hier, 750 employés localisés dans la région de Québec, entre Donnacona et La Malbaie, entre le parc des Laurentides et la frontière américaine ont débrayé pour vingt-quatre heures.Aucun incident n'a été signalé.Dans l'après-midi, des grévistes, transportés par une cinquantaine de voitures se sont rendus manifester en face du Parlement.\"Le Gouvernement ne peut pas recourir à une législation répressive alors que l'opinion publique nous est favorable\", a dit en la circonstance M.Mérineau.Une rencontre étail prévue hier entre le conciliateur et le ¦ Syndicat, mais elle a été con-; tremandée.; \u2022 Depuis le début de la semaine, !\t0.000 employés de l\u2019Hydro-Qué- hec, affiliés au Syndicat canadien de la fonction publique ont déclenché des arrêts de travail \\ du genre dans les régions de ; Montréal, du Saguenay et de t l'Abitibi.; de créer ici une deuxième uni-.versité mondiale de paix, sur le modèle de celle que j'ai fondée en Belgique en I960.\" MAINTENANT vous pouvez LOUER UNE VOITURE UN CAMION Au 6061-A, Côte-de-Liesse faco à l'hôtel Skyline dans 7 endroits pratiques Angle SHERBROOKE et METCALFE Tél.288-0111 STANLEY DRIVE YOURSELF SYSTEM INC.\"Des Canadiens au servira des Canadiens\" à un projet du maire de Montréal.M.Jean Drapeau, de faire des iles un genre de cité internationale permanente, dés que l'Expo sera terminée.Le conférencier a dit que le ministre de l'Education du Québec.M Jean-Jacques Bertrand, qu'il a rencontré le 10 mai, assure au projet en question \"une attention enthousiaste et constructive\u201d.\"De nombreux amis canadiens savent que j\u2019avais donné mon esprit et mon coeur à un projet, hélas né trop tard, de Pavillon de la paix à ériger dans cette Exposition\", a ajouté le Père Pire.\"Je suis d'autant plus heureux de pouvoir, en quittant le Canada, confier aux autorités québécoises et à tout le peuple pacifique du Canada, le projet d'un centre définitif de paix, qui deviendrait la deuxième Université mondiale de Paix.\" Le Père Pire, lauréat en 1958 du prix Nobel de la paix et auteur du livre \"Bâtir la paix\", a déjà établi à Huy, en Belgique, en 1960 et grâce à l'argent acquis par son prix Nobel, le Centre de la paix Mahatma Gandhi, en vue de former des humanistes selon les principes et la pratique du dialogue international et de la paix positive.Présenté par M.Jan Albert Goris, commissaire général de la participation de la Belgique à l\u2019Expo 67, le Père Pire a consacré sa conférence d'hier à développer quelques idées relatives à la paix pour ensuite donner quelques conseils favorables à l'établissement d'une telle apix.Le dominicain a noté au départ qu'il manque plusieurs pavillons sur cette Terre des Hommes.Il croit que \u201csi le riche peut y montrer sa richesse, le pauvre n'en a souvent pas les moyens.Il manque en tous cas deux pavillons essentiels : l'un consacré à la paix ; l'autre consacré à montrer la barbarie humaine, la torture, la violence des guerres et des discordes.\u201d L'homme de paix qu'est sans contredit le père Pire, considéré par tous les camps comme l'apôtre par excelllence de cet idéal en nos temps troublés, n'a pu s'empêcher de revenir souvent, dans ses regrets comme dans ses espoirs, sur la question de la guerre du Vietnam.\"Paix à long terme et paix à court terme sur la terre des hommes\" : tel était le thème de cette chaleureuse communication fraternelle du père Pire.Si l\u2019on demandait aujourd'hui aux hommes ce que constitue pour eux l'objectif immédiat de l'oeuvre de paix, la grande majorité répondraient : \"un cessez-le-feu au Vietnam\".Ce serait là une paix \"à court terme\" ; ce ne serait que le commencement d'une absence de guerre, mais point encore la paix.\"Le désarmement des mains, dit le Père, n'est rien sans un désarmement des esprits et des coeurs\".La paix est donc, idéalement, un objectif à long terme.Faisant plusieurs allusions à la situation souvent divergente rie la coexistence entre anglophones et francophones au Québec, le conférencier a condidéré comme essentiel que les hommes harmonisent leurs différences et travaillent à \"une lente éducation dans le sens de la cohésion des esprits et des coeurs\".H faut, a-t-il dit, que nous étant demandé ce qu'est \u201cl'autre\", nous devenions convaincus que la diversité est une source possible d'enrechisse-ment.Le Père Pire ?émis l'opinion qu\u2019il \"peut être dangereux de confier la tâche de paix seulement à quelques politiciens\u201d.Chaque adulte devrait se sentir responsable de l'oeuvre de telle paix.Pour atteindre la paix, il y a trois chemins possibles : le premier et le plus suivi est celui de la force, de la \u2019 iolence ; le deuxième, qui consiste parfois en une confiance exagérée dans les autres, est celui de la nonviolence, telle que pratiquée par le Mahatma Gandhi ; le dernier, chemin idéal, serait un moyen terme ; un dialogue fraternel que le père a défini comme étant \"la lutte contre une méfiance a prior\"\u2019.Sur la question du \"dialogue\", terme qu'on emploie à tort et à travers et dont le sens a été dévalué, le conférencier a parlé des Nations unies comme de \"la maison du double monologue\".Homme essentiellement voué à l'oeuvre de paix, le père Pire est en mesure de donner ries conseils \"favorables à la paix\".Selon lui, l'objectif de la pacification réelle et positive pourrait être atteint, \"dans 150 ou 300 ans, demain ou arès-de-main\", si les hommes \"se déconditionnaient\" et luttaient contre la méfiance a priori pour en arriver à un engagement.\"Il n'y a pas de dialogue possible sans qu'au depart, on définisse les mots qu'on veut employer pour dialoguer\".Profitez dès inainleiinnl du service pratique dm LIVRAISON A DOMICILE DE C'eut simple, tous n\u2019arcs qu'à composer ce numéro : 874-6911 HONG KONG SUITE DE LA PAGE 1 bureaux de la conciergerie et lancé des meubles par les fenêtres.La police a utilisé les gaz lacrymogènes et la matraque pour disperser les manifestants, mais dès que l'ordre était rétabli dans un secteur, la violence éclatait dans un autre.Près d une centaine de policiers ont été blessés et autant d emeutiers.Mais il ne semble pas y avoir eu de victimes.Les autorités britanniques ont imposé un couvre-feu allant de 6 heures du soir à 4 h.30 du matin et fermé les écoles dans un secteur de six milles carrés où près rie 400.-(XX) Chinois habitent et travaillent.Les jeunes gens en furie ont incendié un autobus et mis le feu à des camions, des boutiques et des abris d'autobus.Ils lançaient toutes sortes de débris en flammes à la police.Cependant, les journaux chinois de gauche continuaient leurs attaques contre les autorités britanniques, commencées il y a quelques jours, à propos de conflits du travail dans plusieurs usines de llong-kong.Le \"Wen Wei Pao\u201d déclare que les \"impérialistes britanniques de Hong-kong\" ont lancé \u201cun défi au grand peuple chinois\" et accuse les Anglais \"de tirer les marrons du feu\" pour les Américains.Le journal demande des excuses et le châtiment de ceux qui pratiquent \u201cla suppression raciale des travailleurs chinois\".C'était la deuxième journée de désordres à Kowloon.Hier, la police avait également du employer des gaz lacrymogènes et jouer du bâton pour disperser des ouvriers et étudiants qui l\u2019attaquaient en chantant des slogans maoïstes.Selon la police, au moins 25 personnes ont été blessées hier, dont 12 policiers, et au moins 127 personnes ont été arrêtées.Toute cette agitation a débuté après que la direction d'une chaîne de fabriques de fleurs artificielles eut appliqué le lockout à un milliers d'ouvriers, il y a environ deux semaines, à la suite d'un différend portant sur les salaires et des congédiements.WINDSOR SUITE DE LA PAGE 1 chesse était officiellement ignorée par le palais de Buckingham.Le duc de Windsor, maintenant âgé de 72 ans, a pris part à de nombreuses cérémonies d\u2019Etat depuis ce temps et a rencontré les membres de sa famille durant ses voyages en Grande-Bretagne.Mais sa femme n'avait jamais été invitée à se joindre à la famille royale à l'occasion d'une cérémonie publique.En 1965, la reine Elizabeth et la duchesse se sont rencontrées pour la 1ère fois depuis l'abdication.Elles ont parlé privément durant quelque 25 minutes dans une clinique de Londres où le duc venait de subir une intervention chirurgicale à un oeil.A un journaliste qui voulait savoir si l\u2019invitation de la reine Elizabeth signifiait que le fossé était maintenant comblé, un porte-parole de la famille royale a réoondti : \"Les gens peuvent y voir ce qu'ils veulent\" Il a ensuite précisé qu'il n'était pas question que le duc soit traité d\u2019une façon et sa femme d'une autre.Cependant, cette dernière n'aura pas l'honneur d'être appelée \"Votre altesse\".Quand on s'adressera à elle, on l'appellera simplement \"duchesse\".La cérémonie du 7 juin se déroulera à Marlborough House, résidence londonienne de la reine Marie après la mort du roi George V en 1936.La plaque marquera le 100e anniversaire de sa naissance.Le dévoilement de la plaque sera une cérémonie publique, mais le porte-parole du palais a dit qu'il s'agissait beaucoup plus d'une rencontre familiale que d'une cérémonie publique.Tous les parents de la reine Marie ont été priés d'assister à la fête.QUEBEC SUITE DE LA PAGE 1 Le document étudie tour à tour la situation des dépenses et des revenus de la province.U fait état des obligations devant lesquelles se trouvait le Québec à la suite de sa transformation en une société industrielle et de son refus durant de longues années d'accept certaines formes d'aide financière en provenance d'Ottawa.Le document rappelle les grandes lignes d'une politique de rattrapage et il conclut que le fardeau de la dette est très raisonn ble si Ton tient compte du fait que la province poursuit un programme intensif de développement La société de courtiers passe en revue l'Etat, les grandes sociétés de la couronne et des sociétés dans lesquelles le gouvernement de Qu bec a un intérêt quelconque.Elle qualifie de modeste l'apport de la SGF au développement économique et explique cette uation par le fait que la société est encore jeune et qu- son capital reste limité.Wood Gundy affirme que l'éventuel office de crédit industriel sera utile à Tir 'ustrie québécoise même si l'aide gouvernementale n\u2019implique pas une participation directe de l'Etat.La grande \"rme de courtiers consacre une chapitre aux affaire\" de l'Hydro.Elle estime que la nationalisation a été fructueuse dans le sens d'une éventuelle planification de la croissance et prévoit que le niveau des emprunts de l\u2019Hydro AA.Heath fera une visite de cinq jours au Canada Deux morts dans l'écrasement d'un hélicoptère à Saint-Hubert ¦ .WÊÈ\u2019ÊÊ : s% 1» mmm ilMii ïmmmm y > >/ .¦XWÜs T'A*:-: mm mm - - ;-,V' Èi LONDRES.(PC> \u2014 Le leader conservateur britannique Edward Heath est d'avis que le Canada se rapproche de l\u2019orbite des Etats-Unis tandis que la Grande-Bretagne se rapproche de l\u2019Europe.Dans une entrevue accordée à la veille d'une visite de cinq jours qu'il effectuera au Canada la semaine prochaine, M.Heath a déclaré: \u201cLe Canada est voué à se rapprocher des Etats-Unis parce que ce pays constitue le marché naturel du Canada et à cause des forts investissements américains au Canada.\" M Heath, qui en sera à sa première visite au Canada, a souligné la mentalité \"robuste et vigoureuse\" des Canadiens qui se reflète dans leur économie.Il a aussi vanté les \"très restera élevé durant les prochaines années.En regard de l'accroissement de la dette de l'Hydro, les spécialistes de Wood Gundy notent cependant que les revenus des ventes ont contribué à financer le service de la dette de la société de la Couronne Analyse optimiste Quant à l'analyse que fait Wood Gundy de la situation économique du Québec, elle est lout aussi optimiste que le reste du document Elle note que la croissance économique du Québec a constitué un facteur de premier ordre dans l'expansion de l\u2019économie canadienne.Elle note en particulier les progrès faits dans le secteur manufacturier et notamment dans le domaine ries biens durables.Elle note que même si notre industrie minière et forestière dépend pour sa croissance de marchés extérieurs, il existe tout de même dans ce secteur une demande plutôt stable.L'étude insiste également sur le fait que l'économie québécoise est tributaire de celle du Canada.Selon Wood Gundy, la croissance économique récente du Québec n'est pas étrangère à l'importance prise par le secteur public qui devrait contribuer a créer éventuellement un milieu plus favorable à l\u2019établissement d'une structure économique équilibrée facteur d'une croissance économique moins chaotique.On note également dans l'étude un encouragement à la poursuite d\u2019une politique d'éducation dynamique, l'un des plus sûrs facteurs de réduire le chômage par la compétence de la main-d'œuvre.Toutefois, ce développement sur le plan éducatif ne sera pas suffisant pour réduire dès les prochaines années l\u2019écart entre les taux de chômage du Québec et du Canada.En parlant rie l'accroissement du revenu personnel, les spécialistes de Wood Gundy estiment eue ce phénomène va garnir ! assiette fiscale et permettre au gouvernement de faire face plus facilement a ses obn;.i-tions.L'ancien ministre du Rr\u2019enu M.Eric Kierans a voulu taq tirer le gouvernement hier en chambre en demandant à MM.Dozois et Johnson s'ils avaient h.le document et s'il ne devrait pas être distribué à tous les dé putés et ministres.Les ministériels n'ont pas répondu et ont chahuté M.Kie-tans lorsque ce dernier a tenté de lire en char» bre les con .visons du document.BLAME SUITE DE LA PAGE 1 hautes qualités\" de nos banquiers et financiers.Le leader conservateur ne voit pas d'incompatibilité entre l'adhésion de la Grande-Bretagne au Marché commun européen et le maintien de son rôle actuel dans le Commonwealth.\"Je désire que le Commonwealth se maintienne dans sa forme actuelle,\u201d dit-il.Au cours de son séjour au Canada, M.Heath visitera Ottawa, Hamilton, Toronto, Montréal et Frederiction.TREMPLIN SUITE DE LA PAGE 1 immédiate et inconditionnelle des bombardements du Nord-Vietnam en tant que condition sine qua non de conversations utiles à la solution pacifique du conflit.U Thant a confirmé qu i] était on faveur d'une exfension indéfinie de toute trêve pouvant intervenir au Vietnam en tant que moyen de créer des conditions favorables à une négociation.Mais il a confirmé également qu'il n\u2019avait pas de projets de rencontre avec des délégués nord-vietnamiens lorsqu'il se rendra à la prochaine session de \"Pacem in terris\" à Genève.Le secrétaire général a indiqué d'autre part qu'il n'était pas disposé à intervenir auprès du Nord-Vietnam en faveur des prisonniers de guerre américains, et ceci en raison, a-t-il dit, des positions juridiques bien arrêtées prises de part et d\u2019autre.Interrogé sur l\u2019intensification de la guerre aérienne au Vietnam le secrétaire général a répété qu\u2019il était convaincu que cette intensification ne faisait que raidir l\u2019attitude du Nord-Vietnam.Commentant dans un communiqué de presse, hier soir, a déclaration de M.Thant, le représentant des Etats-Unis à l\u2019ONU, M.Arthur Goldberg a déclaré que tes Etats-Unis \"partageaient son désir d'une solution pacifique du conflit vietnamien, mais nas son évaluation de la situation au Vietnam\u201d.Le ton et la teneur irrités de la déclaration de M.Goldberg s'appliquaient davantage à l'analyse politique de ce conflit à son stade actuel qu\u2019aux angoissantes prédictions auxquelles s'est livré le secrétaire général de l\u2019ONU en sous-entendant que le seuil de la troisième guerre mondiale était atteint par la faute des Etats-Unis.LA MÉTÉO Minimum cette nuit 32 Maximum aujourd'hui 50 MONTREAL \u2014 (PO \u2014 Voici let prévisions rie la tnéteo : Régions do Montréal et Ottawa : généralement ensoleillé aujourd\u2019hui, mais frais Vents du nord ouesl de 15 milles.Clair cette nuit et samedi et il continuera de faire frais Vents légers.Maximum et minimum k Montréal.50 et .32 ; Ottawa, 50 et .10 Région» de» Canton» dt l'Est et Québec : généralement ensoleillé Frais avec vents du nord-ouest de 20 milles Clair cette nuit et samedi avec vents légers Maximum et mi nimum a Québec et Sherbrooke.50 et 25.Région* de» Laurentides et Saint-Maurice : ensoleille avec quelques périodes nuageuses et moins frais aujourd\u2019hui Vents du nord de 15 milles Clair cette nuit et samedi avec vents légers Maximum et minimum a Ste-Agathe et l.a Tuque, 45 et 25.Région» du Lac Saint Jean, Baie-Comeau, Rimouski et Sent-lle* : nuageux avec chutes de neige Interval* 1 e s ensoleillées cet après \u2022 midi s'éclaircissant cette nuit.Samedi, ensoleillé 11 continuera de faire frais Vents du nord-ouest de 15 k 20 mil le.» cet après-midi.Maximum et mi nimum k Chicoutimi.45 et 25 .Baie-Comeau et Sept-lles.40 et 25 ; Ri vière du-Loup et Mont-Joli.40 et .50 Région de Gaspé : nuageux cet après midi et ce soir Samedi ensoleillé Il continuera de faire frais.Vents légers devenant du nord-ouest de 15 milles cette nuit Maximum et minimum k C.aspe.40 et 32.Deux hommes ont été tués et leurs corps carbonisés, vers 11 h, hier matin, alors qu'nn hélicoptère civil s\u2019est écrasé dans un champ et a pris feu aussitôt, prés de la base de St-Hubert de l'ARC, d'où il venait de décoller.Les victimes de la tragédie sont M.Bertrand Ribière, 35 ans, du 4G0, rue Bourke, à Dor-val, un pilote d\u2019origine française, et M.William Auld, 29 ans, du 2520, rue Régina, à Ottawa, le mécanicien de bord.Tous deux étaient a l'emploi de la Dominion-Pegastts Ltd., propriétaire de l\u2019appareil Bell \"Jet Ranger\u201d, qui offrait cinq places et que la compagnie de l'Exposition comptait utiliser pour assurer le transport de visiteurs venant à Montréal en avions privés.L'hélicoplère devait faire la navette entre l'aéroport de St-Hubert et l\u2019héliport de l'Expo.situé à Textrpmité de Tile Ronde, près du parc d\u2019amusement.Il s\u2019est écrasé à l\u2019arrière du 5285, chemin de !a Savane, à environ un quart de mille de son point de départ.L'appareil n\u2019était pas encore en service et subissait apparemment des vérifications au moment de l'accident, dont on ignore la cause pour l\u2019instant.Certains témoins ont affirmé que l'hélicoptère avait pirouetté plusieurs fois avant de piquer au sol et s'arrêter sur le dos.D'autres ont mentionné avoir entendu une légère explosion et avoir vu jaillir les flammes avant que l'appareil ne touche le sol.L'hélicoptère a rapidement été enveloppé dans un épais nuage rie fumée noire.Les pompiers de la base de St-Hubert.ceux de la compagnie United Aircraft et ceux de la municipalité de St-Hubert, se sont rapidement rendus sur les lieux.I-cs flammes ont été enrayées en quelques minutes à l'aide de mousse carbonique.Des centaines de curieux avaient déjà envahi les lieux quand on a retiré les deux corps calcinés ries débris rie l'hélicoptère.Les policiers ont dù tendre un câble autour de la scène pour empêcher les personnes de s\u2019approcher.Le ministère fédéral des Transports et Communications a également institué une enquête pour déterminer la cause de la tragédie.Pour la ru» d« la Montagne, angle Sherbrooke 842-4444 es > Ottawa, Ontario, devant l.ex plan» ou autre, document* de la iêtre reçUCS jusqu'au 10 mai 196' *UI soumission pourront être acheté* du\tJ l pour un mon- la Cité d\u2019Outremont tant de 10 total de la -soumission.La Cite d\u2019Outremont ne s\u2019engage à accepter ni la plu.* basse ni aucune contrat, payable de* soumissions et sans aucune obii- :ton Lapointe.Jtation de la Cite ARMAND GAGNON Ingénieur-Administrateur Outremnnl, le 10 mai 1967 te, ingénieurs-conseils.6653, chemin cent égal au montant de ia Côte des-Neiges.suite 410.Mont real 26.P Q .moyennant une somme drt quinze dollars ($15.00» pour chaque il Reauchemin-Bea- Chaque soumission devra être aecom \t \t est prolongée jusqu'à 3.00 p.m., le mercredi, 17 mai 1967.Les enveloppes des soumissions seront adressées au surintendant des soumissions, région de la capitale nationale, ministère des Tra- nasnc- d\u2019un rhi-nu, certifié, tir.,ur vaux publics.Edifice Bonavciitu-une banque a charte au montant de nri.\t\u2022\t.\t\u201e\t~ 10'r de la soumission, payable a la r*L 301, LUC hJgin, Ottawa, On-Municipali'.é de Ste-Catherine d'Alc- tai\u2019io.i xandiie.La Municipalité de Ste-Catherine rt Alexandrie ne s'engage a accepter ni la d)u« basse, ni aucune des sou mission*.1.Fortin, secrétaire trésorier.Spiegel, Shriar.Polak & Cooperstone, Procureur* rie la requérante.VILLE DE CHATEAUGUAY SOUMISSION De* soumissions scellées dan* des enveloppe* portant l'inscription \"SOUMISSION\" et adressées au soussigné seront reçues jusqu\u2019il 5 heures p.m. jours qui suivront la reception ries soumission*.Chaque soumission devra être accompagnée d'un chèque visé, tiré sur une banque canadienne a charte et payable à la Ville de Châ teauguay pour un montant égal à 10 p cent du montant total de la soumission.* La ville ne s'engage à accepter, ni la jpiu* basse, ni aucune des soumissions revue*, ni à encourir aucune obligation.ni aucun* frais d'aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.\t \t APPEL D'OFFRES GTR-67-10150 pour tO h.30 a.m.heure de Montréal CONSTRUCTION D'UNE LIGNE DE TRANSPORT D'ENERGIE A 315 kv \u2014 BOUCLE BERSIMIS II - LAURENTIDES AU POSTE CHARLEVOIX Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document lequel est disponible j: .;£:V:v 67 * 4 00 0UIIEC 'ôUTOROUTfSN DU 0U1I1C APPEL D'OFFRES OFFICE DES AUTOROUTES DU QUEBEC L'Institut international de la presse nie qu'il ait collaboré avec la CIA ZURICH.Suisse.(Rculer, UPI) \u2014 L'Institut international de la presse a rejeté les accusations selon lesquelles il collaborait d'une manière étroite avec la CIA i services de renseignements américains).Le directeur d'une agence de nouvelles du Pakistan, M.Moa- zem Ali, avait écrit dans le \"Rawalpindi Saturday\" qu'il avait été établi hors de tout doute que des liens unissent l'Institut et la CIA.Ainsi, ajoutait M.Ali, la prétention que l'Institut soit une organisation professionnelle au service de la liberté de la presse ne tient pas debout.M.Per Monscn, directeur rie l'Institut, a déclaré que ces allégations ne sont pas fondées.Il a précisé que l'Institut, dont le siège social est situé à Zurich, compte dans ses rangs 1,500 membres, recrutés parmi les journalistes et les propriétaires de journaux dans 50 pays, y compris le Canada, et que le financement des activités de l\u2019Institut est assuré par les journaux eux-mêmes.A Tokyo, le frère du syndicaliste américain Walter Reuthcr a accusé hier la CIA de lui avoir offert de travailler pour elle en Europe.I* Greffier de la Ville,'Toute soumission doit être faite dp1 SOUMISSION No 17603 ROBERT BOUCHARD.DEMANDE DE SOUMISSIONS CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC No : 8785-F COUR SUPERIEURE 'EN MATIERE DE FAILLITE) FINI BEACH SANDS LTD Lot 1.Lot 2.Lot 3.Lot 4.Lot 3.Lot 6.Lot 7.Lot 8.I Lot 9.Dans l'affaire de la faillite de : J.A.& F.GAGNON LIMITEE, corporation légalement constituée ayant son siège social à Amqui, comté Matapédia.débitrice AVIS est par les présentes donné que des SOUMISSIONS CACHETEES seront reçues par les syndics soussignés a leur bureau.J-01 a.305 Côte^rie ia Montagne, Québec le ou avant le MERCREDI t:\t1' mai I967 à MIDI pour i achat des item ci-après décrits, savoir A* FONDS DE COMMERCE, comprenant matériaux de construction, outillage, quincaillerie, peinture, plomberie, etc.Slock'entreposé à AMQUI .$6'>8 47 CROSS POINT .$15.559.77 GRANDE-RIVIERE.$31,732.09\t$47.920.33 B* OUTILLAGE ET INSTALLATION entreposés à GRANDE-RIVIERE .$2.682.50\t$2,682.50 C) ROULANT 'libre de lien1 enlrepose à GRANDE RIVIERE Camion Chevrolet\t1963 .$1,600.00 Camion International I960 .$1,200.00 Camion Mercury 1961 .$l,400,oo Camion Chevrolet 1953 .$50.00 Auto Anglia 1963 .S300.00 Entreposé à AMQUI Auto Oldsmobile 1955 .$100.00 Camion Ford 1964.$2,500 00 D» AMEUBLEMENT DE BUREAU entreposé à AMQUI .$764.50 entreposé à CROSS POINT .$409,50 entreposé à GRANDE RIVIERE .$1.403.00 E)\tROULANT (sujet à liens» entreposé a GRANDE RIVIERE Carry Lift \"Massey\tFerguson\".ss.noo oo Cartcrpillar D-6 .$7,000 00 Entreposé à AMQUI Auto Chrysler 1961 .$ 800.00 Entreposé à CROSS POINT Camion Mercury 1963 .$1.500.00\t$15,300\t00 F)\tIMMEUBLES ET MACHINERIE (sujets à hypothèques et liens) sis à Grande-Rivière.Moulin à scie et à planer.$40,000 00 Magasin et entrepôts .$47,500.00 G)\tIMMEUBLES sis a Amqui 'sujets à hypothèques) .$10,000.00 H)\t3 CAMPS FORESTIERS sis Canton Fortin.Grande-Rivière .$7.000.00 Des soumissions peuvent être faites pour chaque item séparé- ,-nl \u201d\u2022 \u2019S\"11' Tf, ment, pour la totalité des item, ou pour partie des item.1* manière suivante ; L Pour\tle\tJot\tno\t1\tseulement 2.\tPour\tle\tlot\tno\t2\t.seulement 3.\tPour\tle\tlot\tno\t3\tseulement 4.\tPour\tle\tlot\tno\t4\tseulement 5.\tPour\tle\tlot\tno\t5\tseulement 6.\tPour\tle\tlot\tno\tfi\tseulement 7.\tPour\tle\tlot\tno\t7\tseulement 8.\tPour\tle\tlot\tno\t8\t.seulement\t.\u2022\t.\t, .9.\tPour le* lot* no 9 k 12 séparément Depot de garantie: un chèque \\i- ou en blor 10.\tPour le«s lots no 13 à 14 séparément ou en blor 11.\tPour le lot no 15 Mollement 12.\tPour le lot no lfi seulement 13 Pour le lot no 17 seulement 14.Pour le lot no 18 seulement Rien ne pourra arrêter l'enquête sur l'assassinat du président Kennedy Fourniture d'une chargcuse dié-sel avec une pelle d'une verge et demie et d'une pelle rétroca-veuse.sé à l'ordre de l'Office des Autoroutes du Québec \u2014 10% du montant de la soumission.Clôture des soumissions: mai 1967, a 3 h.de 'heure avancée de l'Est'.2 (harRcusr* CAT F F 953 H 1 chatRcu** CAT F.922 I prllr Bucyrus Erie 30B 1 Trailmobile Hi-Bov\t,\t,\t.,\t.1 pelle 1'*, vue Dominion 480 bCS dCVIS Pt documents nCCCSSai 1 retroravouse John Deere 1 Chevrolet pick up \u2019s tonne 1 tracteur Sicard muni farther de 80 tonne* res peuvent être obtenus au: d un Bureau du directeur des achats.i niveifuse 4 «nvné mécini office des autoroutes du Québec.nue JW 666\tI boulevard Dorchester.$7,150.00 $2,577.00 1 tracteur Massey Ferguson Meuble* de bureau et équipement varié ! Lot 10 1 chargeuse Michigan 17.3A ! chargeuse Michigan 275A 1 camion-souffleuse à neige 1 tandem Mack h fardier Gardner 1 tandem Gaymor à remorque à ba*c\\ile 1 tandem White à remorque Atlas 6 camion* .Mack à bascule 4 rouleaux l étendeuse 1 camion-citerne 3 Rombardiers avec charrue h neige 3 chargcuse* et tracteurs John Deere 1 tracteur Sicard 1 camion-citerne pour l'eau 1 aiveleuse 1 Chevrolet Aparhe Mod.40 6\tGMC et Chevrolet pick up 1\tA.C.H.D.lfi 3\ttandems Sicard 7\tremorques et cahanes M outils 2\tpelle* Smith Rodlev l mélangeur a ciment 1 Dominion 380 4\tcentrales ri'eleclricité portative* .1 Chevrolet pick tip attelé à une soudeuse Drague à succion de 8\u201d «t pompe Madox Lot 12.Petite* machine* outils, pièce* et accessoire* variés 75 ouest.Bureau 1660, LA NOUVELLE\u2022ORLEANS, Louisiane (UPI, PA' \u2014 Le procureur de district Jim Garrison a dit hier, que \u201crien au monde\" ne saurait arrêter l'enquête qu'il a entreprise au sujet de l'assassinat du président John F.Kennedy.\"Tout ce que l'on peut faire, c'est d'en retarder le déroulement\u201d, a-t-il précisé, à la suite de plusieurs développements dont l'émission d'un subpoena à l'endroit de la CIA .(Agence centrale de renseigne-aprcs-midij fnenis) l'enjoignant à produire ce que réclame depuis longtemps Garrison, une photo authentique de Lee Harvey Oswald, reconnu par la Commission Warren comme le meurtrier du président Kennedy.Le tribunal a ordonné l'émission du document récla- le 24 tné par Garrison.Ce dernier soutient que la photo authentique a été remplacée par une photo truquée.D'autre part, l\u2019avocat Burton G.Klein, procureur d'AIwin B.Beauboeuf, a confirmé un article de la revue Newsweek, affirmant que son client avait reçu une offre d'important pot de vin pour témoigner à l'enquête Garrison.Klein qui a fait cette déclaration lors d\u2019une conférence de presse a précise que Beauboeuf, âgé de 21 ans, serait abattu s'il \"faisait du trouble\u201d.Il a ajouté que l'affidavit signé par Beauboeuf, le 12 avril, voulant qu i! n'y ait eu aucune tentative de corruption, l'a été par les menaces et la coercition.Garrison avait rendu public l'affidavit mardi, vraisemblablement pour réfuter l\u2019article du magazine Newsweek.Par ailleurs, James Hoffa, le président du syndicat international des camionneurs est de retour au pénitencier fédéral de Lewisburg, en Pennsylvanie, à la suite du rejet de sa quatrième requête pour un nouveau procès.C'est menotes aux poignets que les détectives l'ont accompagné pour le voyage de 725 milles depuis Chattanooga ou il avait comparu devant le tribunal.Jim Garrison Peu après le départ de Holta.le juge Frank Wilson, du tribunal de Chattanooga a annoncé qu\u2019il rejetait la requête des avocats de Hoffa.qui a été eon damné en 1964 pour avoir tenté de corrompre un jury.Hoffa a commencé à purger sa peine le 7 mars dernier.Le juge Wilson a précisé que Hoffa avait été incapable de présenter des témoins, et qu'il n'y avait aucune preuve nouvelle que le gouvernement s'était servi de tables d'écoute pour intcrccpler des conversations téléphoniques.Montréal.Québec.12 Le secrétaire.Jacques Taschereau mal 1967 COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DES LAURENTIDES 45A, ru» Saint-Vincent, Ste-Aga»he-dei-Monts, Comté Terrebonne, Québec.APPEL D'OFFRES CONSTRUCTION DE L'ECOLE POLYVALENTE CURE MERCURE A SAINT-JOVITE Dr* *r»umi*ion* *nnt demandé** pour la ronatruction de l\u2019érole pnlv Lnt 11.Un chèque accepté par la banque devra accompagner chaque, 1 17- 1\toarctnrr D*n- soumission, lequel représentera 10'é rie la soumission la dite soumission ne sera prise en considération sans quoi Les syndics soussignés ne s'engagent pas a accepter la plus1\" ,cUf» *u»mention ._________¦___ 11 I montre 4 partir rte tri haute ni aucune ries soumissions jusqu\u2019à Ces item sont visibles en tout lemps en s'adressant aux per-]*1'11'\" ,uiv; \u201e « r.\t^\tl avant r sonnes suivantes: a AMQUI à CROSS POINT à GRANDE-RIVIERE Monsieur Ferdinand Gagnon, Téléphone: 1079 Monsieur Joseph Boudreau, Téléphone: 788-2855 Monsieur Lionel Cauvier, Téléphone: 60 Les inventaires peuvent être examinés en s'adressant au bureau des syndics soussignés et il en est de meme pour les titres des propriétés.CONDITIONS DE PAIEMENT COMPTANT sur acceptation rie ia soumission par les inspecteurs de la faillite.Québec, 4 mai 1967.MAURICE DECOSTER & ALBERT VERROEULST.105, Côte de la Montagne, Québec, syndics I\tt «onformer aux valent* Cure Mercure, a Saint Jovite .comté Terrebonne, province de Qu*-|\\vaXMAN ber\t_____________ On pourra obtenir un exemplaire ! Montreal.Que de* plan*, devi* et formule de *ou - mission en faisant parvenir une de ' mande par écrit à l'architecte, *c ' compagne* d'un chèque visé ou] mandat de poste au montant de *200.00 fait à l\u2019ordre de la Commis sion Scolaire Régionale de* I.auren tides qui sera remboursé au complet t*i l\u2019entrepreneur remet le* soumis *ion* fermées dan* le* délai* prévu* et si les document* sont retourné*.Ce* document* «ont disponibles au bureau des architectes Robert Ménard .1 Louis Nicolas.480.rue Saint-Gcoi ge*.Saint-Jérôme, Comté de Terre-bonne.Quebec.Sont seule* autorisée* à soumissionner pour l'exécution des travaux les personnes ayant leur principale Place d'affaires dans la province de Québec.Le* soumission* devront être *c compagne** soit d'un chèque visé à l'ordre de la Commission Scolaire Regional* des Lauientide* d'un montant 'égal ou supérieur à lO\u201d* du total de nés seront en la soumission, soit d'une police rie partir de lundi le 15 mai garantie équivalente souscrite par une samedi Je 20 mai 1967 aux compagnie autorisée à se porter tau-entre 10:00 heures itinn judiciaire.la** soumissions qui ne seraient pas complet*** conformément aux ins i ruc tions aux soumissionnaires, ou qui ne seraient pas accompagnées R.HEBERT t, FILS LTEE Lot 13.3 Caterpillar D846A 1 chargcuse Caterpillar 977H F.E.14 ramions White à bascule 4 camions Euclid a bascule et essieu simple 1 Jeep 1 camion Fargo 1 remorque de construction 1 camion-citerne Mack Lot 14.Petite* machines-outils, pièces et accessoire* variés Dominion Lot lfi.2 camions Chevrolet pick up *r Den SP 600 et ré aervoir d'air Lot lfi COUR SUPERIEURE (En faillite) District de Trois Rivière* Province de Québec No 1991 A «1967» Dans l'affaire de la proposition de : ALBERT POULIN, Ile St-Ignace.Ste Anne de la-Pêrad* District de Trois-Rivières.Qué.INSOLVABLE AVIS DE PROPOSITION Prenez avis qu'Albert ^Poulin, de Ste Anne de là Pérade.xS^lrict de Trois Rivières, piovince de Québec, a dépo «é à mon bureau une proposition conformément a la Loi de faillites.1949 l'ne assemblée generale des créanciers du debiteur aura lieu le 1.3 mai 1967 À 11 heures du matin, au Palai* de Justice, Tiois Rivières.Quebec.DATE à Montréal le 8 mai 1967.Frtd P.LEVINE.C.A., Syndic Bt'REAl LEVINE A ASSOCIATES, 1433 St Alexandre, porte 1180 Le Canada doit augmenter ses efforts en faveur des pêcheries Le ministre H.J.Robichaud VILLE DE BOUCHERVILLE APPEL D\u2019OFFRES Projet» de rue» et trottoir», égout» et aqueduc servnir d'air î Trojan modèle 404 antes : midi et r*prè*-mldi.[Toutes les «numissions 4.00 heures de ; doivent terme* et condition* vente\ta?1™*\u2019\t\"E quelconque ries deux sites 936 ru Oka.Deux Montagnes, et l'Epiphanie Québec ou sur demande auprès de | l'agent soussigné Il est entendu que la plus haute | soumission ne sera pa* nécessaire-: s^c, * p ! piétés.ne seront pas prise* en ton 1 sidération Le propriétaire ne s'engage * accepter ni la plus basse ni aucune |de* soumissions.Les soumissions deront être adres- ment celle qui sera acceptée, et quel toutes taxes, de vente ou autres, se ront en surplus du montant de la ! soumission et devront être défrayées: par le soumissionnaire.Commission Scolaire Régionale rie* Laurentides.C.P.1780, 65A, rue St Vincent.Saint e-Agathe-des-Monts.Cté Terrebonne.Qué A l'extérieur de chaque enveloppe et seront reçues au plus tard 1* 19 contenant de* offres, il doit étie rlai juin 1967.à 3 heure* de l'apres-midi.Des soumissions cachet* es.sous pli sépare, adressées au soussigné, et por tant A l'endos les inscriptions suivante* 1.\tRue De Muy \u2014 Construction de trottoirs et élargissement de pa vage.2.\tRue Guérin \u2014 Construction rue» et trottoirs.3.\tRue Jean Désy \u2014 Installation des service* d\u2019aqueduc et ri'egout* et la construction de rues et trottoir* i 4.\tPartie du lot 17 \u2014 Installation de* services ri'aque(wAt*' PAMfttttr.fs t » £' Le futur centre communautaire allemand de Montréal Pointe-Claire fêtera demain le Centenaire de b Confédération par Florian BERNARD La communauté allemande de Montréal aura son centre civique et culturel à l'angle des boulevards Crémazie et St-Laurent, dans le nord de la métropole.Il s'agira d'un immeuble mo- Ne pas se rendre dans le parc d'OHa QUEBEC \u2014 Le ministre du Tourisme, rie la Chasse et de la Pêche, M.Gabriel Loubier prie la population de ne pas se rendre dans le parc national d'Oka avant le 15 juin.En raison de travaux en cours, on veut supprimer ainsi tout risque d'accident.Toutefois, dès le 15 juin, a précisé le ministre, on pourra accueillir sur les lieux de quatre à cinq mille campeurs.derne de trois étages dont la construction est déjà commencée Le nouveau centre pourra être occupé dès la fin de 1967.L'un des principaux artisans du projet, M.Adam Gerold.a déclaré que ce centre fournira des locaux a diverses associations allemandes de la métropole.y compris des groupements d'hommes d'affaires, de jeunes, musiciens, sportifs, etc La communauté allemande de Montréal qui comprend plus 'de Tn.ooo personnes découvrira, dans cet immeuble, de nouveaux liens et de nouveaux moyens de compréhension et de regroupement.Actuellement les Montréalais d'origine allemande sont dispersés un peu partout à travers la ville et n'ont pas de centres où ils peuvent se réunir.La pose de la pierre angulaire du nouveau centre a donné lieu à une courte, mais imposante cérémonie, cette semaine alors que les pasteurs des dif- férentes églises allemandes de la métropole ont béni le site du nouvel immeuble.L'Eglise catholique allemande était représentée par le père Lorens tandis que l'Eglise luthérienne avait délégué le pasteur Peters.La construction d* centre commiyiautdlre allemand a été rendue» possible gràcej a la générai fie.» Montréalais allemands eux-mêmes, d'une part, et de différents hommes d'affaires de la métropole ANNONCE Dès 10 h.demain matin, un grand défilé descendra l'avenue Pointe-Claire et la rue Lake-shore, à Pointe-Claire.I.e défilé, qui comprendra 50 chars allégoriques et 3,000 figurants, parcourra une distance de 3 milles pour se rendre à l'hôtel de ville rie Pointe-Claire.L'événement marquera le début des célébrations de l'année du Centenaire a Pointe-Claire.Il coïncidera avec l'arrivée dans cette ville de la Caravane du Centenaire, qui comprend elle-même huit remorques.Cette petite exposition rappelle sommairement l'histoire du Canada.Les remorques du Centenaire séjourneront près de i'aréna de Pointe-Claire et seront ouvertes au public de 11 h.du matin a 11 h.du soir jusqu\u2019au 18 mai.Le Chemin St-,lean est déjà 2 bandits envahissent une maison paré des décorations du Centenaire et l'hôtel de ville est tout pavoisé.Plusieurs fanfares participeront au défilé, notamment celles tin \u201cHMCS Donnaconna\", du Royal Montreal Regiment, de la Navy League of Canada et des scouts de Lachine.Des concerts de fanfare auront lieu a I\u2019aréna, à 2 h de- SOREL\u2014Deux jeunes bandits rie 16 à 17 ans ont (ait irruption dans une maison rie Ste-Vicloi-re, près de Sorel, environ 35 milles de Montréal, vers 23 h.hier, et ils ont ligoté les occupants légimites, M.et Mme Denis Paulhus, avant de leur voler une somme de $56 et s'enfuir.2 morts dans un accident VALLEE JONCTION.\u2014 Un homme et une femme ont perdu la \\io.vers 21 h.45 hier, alors qu'un camion aux freins défectueux s'est écrasé contre un wagon des Chemins de fer nationaux arrêté dans une cour de triage de Vallée Jonction, à environ 40 milles au sud-ouest rie Québec.Les victimes, qui occupaient le camion et ont été tuées sur le coup, ont été identifiées comme étant M.Rosario St-Laurent, 38 ans, d\u2019Orsainville, et Mme Gérard Robitaille, 39 ans, de la 2e Rue, à Québec.Vandalisme dans un restaurant Cinq jeunes gens se sont livrés à des actes de vandalisme, causant des dommages matériels s\u2019élevant à $50, vers 9 h.45 hier soir au restaurant \"La Belle Province\", 1490 est, rue Ste-Catherine.1 Wain main après-midi et à 8 h.30 demain soir.\"Ce sera la plus grande manifestation rie l'histoire de Pointe-Claire,\u201d a déclaré le maire Arthur Séguin.Ce défilé marquera le début des fêtes qui se continueront dans notre ville jusqu'à la fin de l'année du Centenaire\".En cas de pluie, le défilé sera remis à 2 h.dimanche.el à travers champs, à Tissue rie laquelle les voleurs ont réussi à s'emparer d'une autre automobile pour cnsuilc échapper a la police.Des agents om découvert des fusils dans la premiere auto dont s'étaient servis les bandits Pian d\u2019amaigrissement Recette à domicile Il est facile de perdre rapide- ver la sveltesse de votre ligne: si mont, chez soi, des livres de 1 les livres et les pouces réduisibles graisse disgracieuse ! Etablissez 1 de graisse superflue ne dispa-vous-même ce plan de recette, raissent pas du cou, du menton, C'est très facile\u2014et c\u2019est peu ; (jes |,rns> de la poitrine, do coûteux.Allez simplement chez i rabdomen, des hanches, des votre pharmacien et demandez.moi|ot, 0, ,|ob chevilles, retour-quatre onces de Concentre \u201e\u201e simp|(,n\u201e,nt ]c flncon vide Naran Versez, ceci dans \"ne ; pourvolls faire rembourser.Sui-bouteille d une chopme et ajou- 1\tm(Hhode facile recom- lez assez do jus de pamplemousse\t, pour la remplir.Prene/.-en deux mn\"de0 Par.lp» \"ombreuses cuillerées I, soupe par jour, selon personnes qui ont essaye ce plan lebesoin.etsuivezleplanNaran.retrouvez votre\tNotez Si votre premier achat ne vous comme legonflement disparaîtra montre pas un moyen simple el vite- combien nous vous senti-facile de perdre la graisse sup-r- rez mieux.Plus alerte, plus flue et ne vous aide pas à retrou- [ active et d'apparence plus jeune.COLLEGE VILLE-MAR iE Ecole secondaire indépendante reconnue par la Faculté des Arts de l'Université de Montréal et par le Ministère de I Education Directeur : M.Aurèle Doousf EXAMENS D'ENTREE EN 8e ANNEE le samedi, de 9 h.a.m.à midi rendez-vous sur (Examen réservé aux e/èves de 7e année et à ceux 6e année qui ont une moyenne supérieure à 75°o GAR;3?*5 cî fisxss INSCRIPTIONS EN COURS POUR TOUTES LES SECTIONS DU SECONDAIRE Cours général : 8e à lie année Cours scientifique : 8e à lie année Cours commercial: 10e et lie années c/a 1330, rue Gilford, Montréal Téléphone: 525-2516 34 Le prix George Findlay Stephens Le Rev.Père Heclor L.Bertrand, S.J., vice-président de l\u2019Uni, versité de Sudbury et président de l\u2019Association des hôpitaux catholiques, s\u2019est vu remettre hier soir le prix George Findlay Stephens décerné par l'Association des hôpitaux du Canada aux personnes qui se sont distinguées pour leur contribution dans le domaine hospitalier.Le prix a été remis par Mme Joan Patterson, fille de feu lo Dr Stephens.Le Pere Bertrand a joué un rôle de premier plan dans la fondation et l'organisation des principaux services de santé de la province de Québec.Il a été fondateur et direrteur de l'Ecole supérieure d'administration hospitalière, première école du genre de langue française en Amérique du Nord, fondateur de l'Association des directeurs médicaux de la province de Québec, cofondateur du Conseil canadien sur l'accréditation des hôpitaux et fondateur de l'Association des administrateurs d hôpitaux du Quebec.Kÿjpi É8S Mpll , >¦ ?M '\u2022t ÎAS \u20187 v ' i , \u2019 -\tîÿ.7':ü.:¦ I y .y\t\u2022 ¦ ¦ ™\ts\tv ¦ ri**- .\t-\t- «I **¦*'¦\u2019 - £ \u2022 «è *ti (f AÜ Vous ne pouvez acheter une voiture d'occasion Gc que chez un concessionnaire Pontiac-Buic EXAMEN DE LA VUE Bruno Quesnel O.D., Optométriste, bureau chez 1015 ouest, Ste-Catherine VI.9-7071 \u2019w*\t\tvr.'.\u201dr _\t\t ,\t,T\t\t\t\t i\t\t\t\t \t\t\t*i\t j\t* ' tot-.-JuX'y x.v >»'.¦: -' pon11 \\< ni ic\\ i:m;.7085, lmul.Minl-1.auront \u2014 279-7321 Y ULl.VNCOtlM PONTIAC BMCK I I I !.375.lmul.I.abolir.Clmmodr» \u2014 681-2533 Mil \\< PEPIN M TOMOBII.KS M i l , 155 ouoM, rue Saint-Charbv», l,on un «mi il \u2014 671-192) MID-TOW N MOTORS I I Mil KO, 1395 ou«*>I.lmul.DorcIi«>lrr 866-9961 MONTIti: M 1U H h M O.1026 our*t.rur Saillir Callirrino 937-6312 I* MtKW \\ï POIS I I U M O 3500 otiol.rue Jran-l aloil 739-2291 UOi: 1,1 1 M UTOMOUII.» Mi l , MM.I IM T M TOMOIUI 1 Mi l .W II III MH M TOMOIIII l> 1.1 II.\tOMIM.l III.IUIUND I IMUTI .I 1.251 r-î.ru«* Nn\u2019rr-Daim*\t1965, ru«* I atniituinr\t1833.lmul.'¦*.*ir*l I,auront\t15.538 tmo-l.lmul.C«niiii.645-1651 n \\ u * mi m ro iioniu im, 955.lmul.Montn al*Toronto, Bond.point «le Don al \u2014 631-2051 5213761 288-0186 j sion m mMonii i.i ne .1068, lmul «In I,atir«\u2018Utid< v.\\ iIle dr L,a\\a! \u2014 669-2081 '¦*aint«,-(,«*n4,\\ i«\u2022% «* d«'-Pi4,rrrf«»nd> - (.M( I IU CK III I Ml lin \\M II, 5825, rlirmiti t «\"itr-d«'-Lic^** 747-5511 626-3981 \u2022 i 'm .\u2022té*?' 'a'\t\"¦\t' 3«E «a\"® SwsStfg §4=» IpoNSI IMà 'Hr* MfraSS mm \u2022.¦4< :4ty \u201e\u2022 ¦ ^ * *4 1\" «S* UQS^»: .'$^355 >r* v:4f/>.i ;t z '$f ¦' w § ME ${S$g8.mm \"P;VL AWMfeOME If Si§ I^ill il éé HSl1 >* .-\\ ' » *| lay LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 12 MAI 1967 Richard Buckminster Fuller, créateur du dôme geodésique, l'intelligence la plus brillante de l epoque par Roland PREVOST Si le pavillon des Etats-Unis constitue l'un des grands pôles d'attraction de l'Expo 67, son créateur est encore plus étonnant.Richard Buckminster Fuller, l\u2019intelligence la plus brillante de notre époque, a dit l'astronome Harlow Shapley.Justement à cause de sa supériorité intellectuelle \u2014 et aussi de sa vaste culture \u2014 Fuller fut longtemps considéré aux Etats-Unis comme un original que les \u201cofficiels\" de la science se gardaient bien de prendre au sérieux.Ce qui, d'ailleurs, lui indifférait magistralement.Agé de plus de 70 ans, de courte stature, d'une carrure athlétique.Fuller n'a rien perdu de sa vigueur.Il rappelle ces génies universaux, comme Leonardo da Vinci, qui résolvaient avec audace des problèmes parfois honnis par les spécialistes : ainsi, son dôme géodésique (devenu une sphère à l'Expo 67) a littéralement jeté à bas les notions les mieux acquises sur les structures métalliques Ingénieur, architecte, poète, philosophe, mécanicien, mathématicien, conférencier émérite, et j'en passe, Fuller s\u2019est permis des incursions dans le domaine de la sociologie de la politique, et même de la médecine.Ce que certains ne lui ont pas pardonné, c\u2019est d'avoir devancé son époque.Fuller est né inventeur.A l\u2019âge de dix ans, il se fabriqua un appareil lui permettant de ramer sans effort.puisqu'il devait chaque jour faire la navette entre Bear Island (Maine) et une autre île, pour recueillir le courrier de son père Sa structure géodésique est son invention la plus répandue : on en trouve depuis l\u2019Arctique jusqu'aux Tropiques.Malgré la légèreté des matériaux, une telle structure peut résister à des tornades, des ouragans.qui démolissent toute autre forme de construction.De longues \"méditations\u2019\u2019 en géométrie ont conduit Fuller au concept de la structure géodésique, concept.qui exprime en architecture une notion qu\u2019il considère fondamentale : lorsque des parties forment un tout (un système, Comme il dit), le tout peut avoir des propriétés que ne montrent pas les parties.De là, il a élaboré une théorie qu'il a baptisée \u201csynergétique\u201d, néologisme qui s'oppose à énergétique : la synergie organise des systèmes et conséquemment établit un ordre D\u2019ailleurs, le principe géodésique existe fréquemment dans la nature : il est par exemple la structure externe d'au moins un groupe de virus.Fuller a constaté que le té-trahèdre (une figure à quatre côtés formée de triangles) représente une structure énergétique universelle, lais mathématiciens savent que le tétrahèdre est la structure régulière qui comprend le moins de volume sur un maximum de surface; par contre, la sphère est exactement l'opposé.On a longtemps cru, déclare Fuller, que la sphère est fondamentale dans l'univers, mais rien de plus faux car elle est une structure faible si on la compare au tétrahèdre A force d'expériences, Fuller s\u2019est rendu compte qu\u2019en projetant sur une sphère un assemblage de tétrahèdres, il obtenait une structure possédant le maximum de volume et en même temps qu\u2019une résistance maximale aux stress internes et externes : c\u2019est la structure géodésique qui associe les qualités de la sphère et du tétra-hè Ire Four cet homme extraordinaire, l'usage des méthodes les plus modernes pour résoudre des problèmes scientifiques n'empêche nas la ré- flexion : il est de la lignée de ces mathématiciens-philosophes qui ont influencé la mé-tapnysique autant que la physique.Fuller s\u2019affirme proche des anciens philosophes de hindouisme : \u201cPour eux, dit-il, l\u2019homme est partie de la Nature et non un dénaturé.Depuis ces lointains penseurs, science et philosophie se sont scindées en spécialités qui n\u2019ont fait que compliquer les choses\".Un esprit aussi indépendant ne pouvait se plier au conformisme : par deux fois, il fut mis à la porte de l\u2019université Harvard parce qu'il ne supportait pas les contraintes d\u2019un milieu qui, à son avis, ne lui apportait rien de valable.Le grand tournant de sa vie se produisit vers 1925, après la mort de sa fille : \u201cJ'ai alors décidé de chercher une amélioration à la condition humaine en améliorant ses conditions de vie.Quant à réformer l'homme lui-même, rien à faire : de puissantes organisations ont essayé, avec si peu de résultats \u201d \u201cL'homme est une machine automatisée lorsqu'il vient au monde.L\u2019enfant est déjà en partie programmé par ses chromosomes.Dès l'âge de quatre ans, les chromosomes fonctionnent déjà à la moitié des possibilités d'éducation; à quatre ans, c\u2019est 80 pour 100; à 17 ans, tous les jeux sont faits\u201d.\u201cL'enfant apprendra sans l'influence du milieu où il vit, mais le milieu peut re- tarder son éducation en le gavant de notions fausses dont il devra ensuite se débarrasser.Quel que soit son talent inné, l'enfant sera un succès ou un échec, selon que le milieu (intellectuel, physique lui sera favorable ou non.Fuller a heurté bien des opinions en affirmant que l'industrialisation est la grande bienfaitrice de l\u2019humanité.C'est grâce à l'industrie, dit-il, qu'au siècle dernier l'homme a commencé vraiment à survivre.Malheureusement, beaucoup trop de progrès techniques, médicaux et autres furent le fait des guerres ; le jour où l'industrie servira uniquement aux oeuvres de paix, la croissance de la population ne sera plus un-cauchemar.\u201d Le créateur du pavillon des Etats-Unis à l'Expo, M.Richard Buckminster Fuller, avait présenté son premier projet de dôme géodésique en 1952 à une exposition du Musée d'art moderne de New York.On voit à droite la maquette de :e projet.A gauche, avec le pavillon américain, le dôme a pris de l'ampleur.CALENDRIER DE L'EXPO r\tn SAMEDI JOURNEE DE L'UNITE CHRETIENNE PLACE DES NATIONS ; 10 h.00 : Cérémonie officielle inaugurant la journée de l'unité chrétienne.Des représentants des huit confessions chrétiennes groupées au pavillon chrétien seront présents : les Eglises catholique romaine, unie du Canada, anglicane, presbytérienne, luthérienne, baptiste, grecque-orthodoxe et ukrainienne-orthodoxe du Canada.16 h.00 : Célébration populaire sous la direction du R.P.E.Legault, président du comité des manifestations spéciales.Maître de cérémonie : M.Guy Maufette.Le spectacle groupe quelque 300 participants et artistes : la chorale russe de Montréal, les chanteurs et danseurs indiens de Caughnawaga, les Petits chanteurs du Mont-Royal et la \u201cElga Choir\".Des groupes folkloriques exécuteront des danses grecques, serbes, croates, etc.Chacun des groupes est accompagné de scs propres musiciens.PARC NOTRE-DAME : 12 h.30 : Pique-nique pour les enfants déshérités qu> sont les invités du pavillon chrétien pour la journée.Des représentants des huit confessions chrétiennes et ries gouvernements municipal, provincial et fédéral se joindront à eux.PAVILLON D'HONNEUR : 13 h.OO : Diner offert par M Pierre Dupuy.PAVILLONS NATIONAUX ET PRIVES FRANCE : Visite des personnalités embarquées sur le France.Soulignons, entre autres, la présence de représentants de la ville de Bordeaux et de nombreux membres des H.E.C.PAVILLON DE L'HOSPITALITE : Du 13 au 21 mai, à 19 h.00, six mannequins viennois présenteront la dernière collection du célèbre couturier Adl Muller, de Vienne en Autriche.PAVILLON DES INDIENS DU CANADA : A 19 h.00.réception donnée en l\u2019honneur des 37 membres de la chorale mixte des Iroquois de Caughnawaga.SCANDINAVIE : A 12 h.30, lunch pour les membres de la Chambre de commerce internationale, (sur invitation seulement).RENDEZ-VOUS EXPO 67 : Les membres de la troupe israélienne Caméri arrivent à Montréal.Leur directeur est M.Isiah Vingberg.Ils joueront la pièce \u201cLe roi et le savetier\u201d au théâtre Port-Royal.Les représentants de la presse seront invités à les rencontrer le 15 mai de 12 h.30 à 13 h.00 au théâtre Port-Royal.SPECTACLES : A 16 h.00, à la Place des Nations, spectacle populaire pour la journée de l\u2019unité chrétien.A 19 h.00, au pavillon des Indiens du Canada, chants et danses interprétés par les Iroquois de Caughnawaga.A 21 h.00, 22 h.00, 23 h.OO et 24 h.00, tous les jours à la Ronde : Féerie des eaux.A 16 h.00, 17 h.00, 18 h.00 , 20 h.00 et 21 h.00.spectacles folkloriques et Steel Band, au pavillon de Trinidad et Tobago et Grenade.A 14 h.30, au théâtre du pavillon canadien, Maureen Forester, contralto AUDITORIUM DU PONT : De 13 h.00 à 14 h.00, conférence du docteur H.N.Alyca de l'Université de Princeton sur la chimie, dans le cadre des \"Conférences et films scientifiques pour les jeunes\".Sujet de la conférence : \"Lucky accidents great discoveries and prepared minds\".CONNAISSANCE 67 : Thème de la journée ; The Atom and Beyond.De 10 h.00 à 12 h.00 : Alkathene (le polythène) ; Science-Seedbed of Industry ; Detergents Up to Date ; The Information Explosion (sur les cerveaux électroniques) ; AWETA (recherches dans le domaine des produits chimiques).A 15 h.00 et 16 h.00, Discovery : Penicillin ; The Poetry of Polymers .The International Atom.BATEAUX EN VISITE : Arrivée à 14 h.00 au quai Mark Drouin, Cité du Havre, de deux escorteurs d'escadre hollandais ; le Van Galen et le Rotterdam.Le public pourra visiter ces navires mardi, mercredi et vendredi, de 13 h.30 à 16 b, 00, Ils resterait jusqu'au 21 mai.Le pavillon de la Jeunesse ouvre ses portes au théâtre expérimental favorisant l'entière liberté d'expression par Gilles RACINE Le pavillon de la Jeunesse se fera l'hôte du théâtre expérimental et d'avant-garde.C\u2019est Mme Thérèse Arbic, producteur à la section du théâtre au pavillon, qui a annoncé la nouvelle, en commentant le programme de la section du théâtre, au pavillon.Aujourd'hui, la tendance est au cinéma expérimental et à l'intégration des arts.Un des Au pavillon de la Jeunesse Horaire de la soirée et de demain : Cinéma-Théâtre : 17 h.: Conférence du père Pankkar sur Hindouisme.19\th.: Conférence sur les sports.21 h.30 : Théâtre : \"Sand\" et \u201cPapyrus\".24 h.: Cinéma ; Sont morts les bâtisseurs (France); a communiquer.Demain : 12 h.30 : Cinéma ; Mouvement de ciel (ONF).Rose et Landry (ONF, Jacques God-boui); Je (ONF, Louis Portugais).15 h.30 : Jazz et Poésie : Murray Melnick, poète, et le trio de Walter Boudreau.17 h.: Colloque sur l'avenir de la religion avec MM.Y.Bernier et Michel St-Juste.Café-dansant : 20\th.30 ; Spectacle : Jazz avec le trio de Pierre Leduc.24 h 30 : Discothèque.Demain : 10 h.; Test d\u2019aptitude physique.Agora : 19 h.; Tournois de tennis sur table.21\th.: Pétanque, tir à l\u2019arc, tir au revolver.Demain ; Sculptures : Gravel, Trifi-ro, Noiseux, Cournoyer, Dubois, DcLavalle, Robert, Pa-quin.12.00 n.; Hyde Park.Terrasse : 17 h.; Trampoline tennis sur table.Galerie : Association des étudiants en architeeture de l'U.de Montréal.Terrasse : SQL Demain, au jardin : de 12 h.à 18 h.: Symposium de sculpture.17 b.: Hébertisme.meilleurs exemples est justement la Latema Magika tchécoslovaque.Dans ce même renouveau théâtral, on a conçu de nouvelles salles de spectacles qui facilitent la communion des spectateurs aux acteurs et qui permettent une nouvelle utilisation du théâtre traditionnel.Ce sont surtout les jeunes qui sont les initiateurs du théâtre expérimental et d\u2019avant-garde qui favorise une recherche de l'esprit.La forme théâtrale traditionnelle existe toujours, mais elle est de moins en moins exploitée par les jeunes.Ceux-ci sont d\u2019ailleurs emballés par l'offre que Mme Arbic leur a faite : présenter du théâtre d'avant-garde qui favorise la plus entière liberté d\u2019expression.Un archétype de troupe de théâtre expérimental serait celle de Genesis, de New York, qui présente deux pieces de jeunes auteurs américains jusqu'à lundi prochain.Cette troupe tente de présenter aux spectateurs une nouvelle conception de la vie par tm théâtre sans contrainte qui accepte la liberté d'expression la plus totale.La section du théâtre s'occupe aussi de plusieurs autres formes d'expression, telles la pantomine, les marionnettes, les ateliers libres de théâtre, les récitals de jazz et poésie et le happening.Mme Arbic nous raconte que les promoteurs de la section du théâtre ont rencontré certaines difficultés au début, dont les plus importantes étaient d'initier le public à une nouvelle for- \"Les détenteurs de permis de la Régie des alcools sur les terrains de l'Expo devront se conformer à la loi en ce qui a trait à la vente des boissons aux moins de 20 ans, sinon ils risquent d'être traduits devant les tribunaux\u201d.C'est ce que déclarait hier l'inspecteur Champagne de la police provinciale.Ce dernier a confirmé à LA PRESSE qu'une di.: one de ses hommes sont con: animent sur le site de l'Expo et visitent les concessionnaires licenciés af;n de se rendre comp.e si la loi qui régit la vente des spiritueux est observée.me de théâtre.De plus, les pièces ne souffrent pas toujours d'être traduites simultanément.Il faut avertir le public Pour ces raisons, on a convenu d'avertir dès l'entrée les spectateurs du genre de représentation qui sera jouée.De pl quand ce sera possible, on utilisera la traduction simultanée ou on distribuera un scénario de la pièce à l'affiche.On a cependant tenté de prévenir de telles difficultés en demandant aux pays participants A la Régie des alcools, un porte-parole a admis à LA PRESSE que certains détenteurs de permis avaient abusé de ce privilège en plusieurs occasions depuis l'ouverture de TELxpo en servant des consommations à des adolescents de moins de 20 ans.Toutefois, on espère que l\u2019avertissement, qui leur a etc donné dans une lettre circulaire de la Compagnie de l'Expo, mettra fin à ces abus.Jusqu'à ce jour, aucune procédure n'a été prise contre ceux qui ont violé la loi mais de choisir des pièces davantage visuelles de sorte que les spectateurs pourront toujours se tirer d'affaires s'ils ne comprennent pas une langue étrangère.Toutes les semaines, du vendredi au lundi inclusivement, une troupe de théâtre différente se produira en matinée et en soiree au cinéma-théâtre du pavillon, sauf le samedi en matinée où il y a récital hebdomadaire de jazz et poésie.Les troupes à se produire sont sélectionnées parmi les meilleures troupes de théâtre universitaires, sc .ii-professionnelles et l'inspecteur Champagne déclare qu\u2019il en sera autrement dans l\u2019avenir.\"Depuis l'ouverture de l'Expo, dit-il nous avons été tolérants parce que c'était \"tout nouveau, tout beau\", mais cette période est maintenant terminée et à compter d'aujourd'hui ne s avirons avec sévérité.S'il !e faut nous doublerons le nombre de nos agents à la surveillance de ces endroits ou nos jeunes tenteront de se faire servir des boissons alcooliques\".M.Champagne préféra la prevantion aux accusations.d'écoles professionnelles de théâtre.Les pièces sont écrites par de jeunes metteurs en scène, jeunes non pas tant par leur âge que par leur esprit.Des pays aussi différents que la Tchécoslovaquie, Cuba, la France, l'Angleterre, l\u2019Italie, l'Algérie, les USA, Israël et évidemment le Canada participeront au succès des activités théâtrales du pavillon en envoyant des troupes de théâtre au pavillon.Semaine de la marionnette On a aussi entrepris d'organiser une semaine internationale de la marionnette qui se déroulera du 9 au 16 juillet.On exposera les différentes sortes de marionnettes, on présentera des spectacles et des films.Il y aura de plu4#ùn atelier libre sur les marionnettes où on expose- ra les diverses conceptions et méthodes de réalisation des pantins.On est déjà assuré de la participatiou de la France, l'Allemagne, l'Inde, la Tchécoslovaquie et du Canada.Il y a aussi les récitals de jazz et poésie dont la première a lieu cet après-midi à 15 h.30.On y invite des poètes à lire leurs propres oeuvres ou encore des comédiens qui liront des poésies de leur pays d\u2019origine.Une trame sonore de Walter Boudreau accompagnera le sens qu'on désire insuffler aux poèmes ou permettra le lien entre les ceux-ci.On a aussi prévu la présentation de sept ou huit happenings, en plus de ceux qui sont réalisés hebdomadairement par le groupe du Zirmate sous la direction de Claude Péloquin, sous le titre de voyage infra-ga-laxique.Bécau:!, parrain du pavilhn iis la Jeunesse Gilbert Bécaud, le célèbre interprète français, sera reçu demain après-midi, à 14.C3 h., au pavillon de la Jeunesse où on lui décernera le titre de parrain du pavillon en raison de son apport appréciable à la chanson et pour sa popularité auprès des jeunes du monde entier.La réception sera simple et cordiale.On pourra en profiter pour lui d*m«ndor autographe* >t lui poser de» question*.Jazz Pierre Leduc, ce soir et demain wmk A 1 heure où le jazz, au Québec, cherche à trouver pignon sur rue, une foule de noms apparait.dont certains seulement peuvent être retenus comme celui de Pierre Leduc.Au seuil d'une fièvre de jazz, comme nous avons connu, une fièvre de chansonniers, Pierre Leduc avec scs compositions et ses interprétations de Miles Davis, Dave 3rubeck, etc .est prêt depuis longtemps à défendre son style devant le public.Après le théâtre Loew\u2019s (festival du jazz), le Jazz-hot, le Jazzthèques, Perre Leduc sera au pavillon de la Jeunesse ce soir et demain soir au cinéma-théâtre à 20 h.30.L\u2019entrée est gratuite; comme pour tous les spectacles au pavillon.La police se fait plus sévère pour éliminer la vente d'cskool aux moins de 20 ans, à S'ixpo des avions aux Etats-Unis et en produit un autre type en collaboration avec la France, a continué M.Tennant, ce n'est pas parce qu'elle manque d'idées originales, mais bien parce que les innovations techniques sont si coûteuses qu\u2019elles doivent avoir pour base un marché plus important que celui du Royaume-Uni tout seul.Importance d'un grand marché C'est de cette situation que découle le désir de ce pays de devenir membre du Marché commun.De fait, on estime que ce n\u2019est que lorsque le Marché commun offrira des ressources et possibilités égales à celles du marché américain que la Grande-Bretagne et l\u2019Europe pourront entrer en concurrence et coopérer en égaux avec les Etats-Unis et la Russie.M.Tennant a mentionné que la Grande-Bretagne cherche présentement à évaluer sa place véritable dans le monde et tente de créer une base solide en vue de s\u2019assurer une prospérité permanente et d\u2019assurer celle des autres pays, dont le bien-ctre et les marchés sont pour elle d'une importance essentielle.11 estime que malgré le bon fonctionnement de l\u2019Association européenne de libre - échange (AELE>, il est important que la Grande-Bretagne adhère à la CEE qui constitue un groupement plus important et plus uni.Cette adhésion de la Grande-Bretagne et des autres pays de l\u2019AELE à la CEE lui apparaît comme un moyen possible et puissant en vue de la rationalisation et de l\u2019expansion industrielle de la Grande-Bretagne et de toute l\u2019Europe occidentale, et lui semble constituer le meil- tents.Selon M.Tennant; il faut éviter de considérer la tentative britannique en vue de l\u2019adhésion à la CEE comme une marque de moindre intérêt envers les autres marchés.11 a ajouté que la campagne commerciale que la Grande-Bretagne poursuit est universelle et gagnera encore en intensité.L'union avec l\u2019Europe aurait une influence plus forte sur le commerce mondial, dit-il, que les efforts non coordonnés de chacun des pays européens.WAWM Credit St.L.; Crown Life § East C Sov e Fed Saving 113 * 1P-4 11*4 Grenache 1034 10'7 KTi+'ft* Income 6's 6 1-16 6 1-16 +M6|lnd Life New Assoc Dev\t\t4\t7 New Pacalls\t\t28\t33 New Insco\t\t19\t22 New Lorie\t\t10\t12 New Pacalls\t\t25\t30 Nipiron\t\t25\t30 Norque\t\t7\t9 Nouvelle\t\t28\t30 Oklend\t\t1\t3 Olymp s\t\t\u2014\t50 Que Expl\t\t10\t15 Quejo\t\t5\t7 Ran Lux\t\t\t25 Rand Mat\t\t4\t6 St.He'ens Mng\t\t5\t10 Seaway\t\t9\t2 Scandia Mng\t\t\t25 Scott Chio\t\t\u2014\t2 Snowdon\t\t30\t35 Sfarliqht\t\tt*\tTA Sullico\t\t4\u2019,i\t4*4 Thunder Bdy\t\t1 65\t1 75 Timroct\t\t20\t40 Victoria Aigom\t\t24\t29 Waco Pete\t\t10\t12 Watson Lake\t\t5\t7 Youna Dove\t\t16\t18 Westville\t\t12\t15 SECTION\tINDUSTRIELLE\t\t Source :\tKlppen\tand Co.\t Bq d'Economle\tQue\t6\t7 Charterd Credit\t\t3\t3»,4 Cons Theatre\t\t6\u2019A\t Corpex w.\t\t0 50\t1 50 Credico\t\t1 50\t2 50 1 10» j 4L Amco Ind 1100\t4\t4\t4\t+ » Asamera\t1500\t4 3-16 4\t1-16\t4\t3-16 + \u2019 Brazil\t1 ICO Bk Ramo\t8600 Compb Ch\t3100 CS Pete\t300 C Javelin\t2400 Cdn Marc\t100 Creole\t800 Crown CP\t600 Dome Pet\t2200 Dosco\t100 Dom Tar\t100 Giant Yel\t400 Goldfield\t11500 Holllnger\t1700 Hunt Ch\t100\t55\u20192\t55'2\t55V* + Jupiter\t700\t4Vj\t4\u2019 ?\taV7 + L Shore\t100\t2'4\t2\u20194\t2\u2019 4 Merrill\t2100\t7s\t13-16 13-16 Molybd C\t300\t15-16\t15-16\t15-16 Molybd\t1200\t59'a\t58*4 59' Nat Pet 17fi\tj Jenkins TO', 4- Vb La Prev 434\tjLesPrevoy 17s 10*4 4*4»\t.\u201e\t\u201e 34\t337e 337o \u2014 *4\u2018Lincoln Trust 31'4 307« 31\u20194 + ** Loebs wts 48\u2019* 47*4 48*3+ H London Life 8' « 8'8 8\u2019 3 + \u2019 » Monarch Life 15V, 15», 15'/, + UjNS Trust 8\u2019b 8 1-16 8 1-16 i^S LP 4 P\"®* 4*4\t4*4\t4*4\tj\td 4V* opr.17*8 m8 17*9 + WJj,5,?;\u2022 55\u2019, 55\u20192 55V, 4- ™/L.fe ft ft ft+\u2019vSSeo°\u201c 4/444\t1\tPermeator ! Plv Dom Seoboard 800 2 7-16 2*V \u2019j-vii iSimard wts N C Oils IOOO 2 13-16 2 13-16 2 Peru OM Preston Rio Aigom Scurry' R Seven Arts Syntex Technclr Trns Lux Unit Asb Utah IdS 1800 3 9-16 xi n auiiura wis Soc d Am et Fid 3\u2019 -j t 9-iA i Steadman 600\t18\u2019 s\t1 77b\t1778 -Và\tsSbiUte 100\t31*4\t31*4\t31*4\t»i\tTpuiJte 800\t21 **\t21\u2019 s\t21*8 +\t'/« 2500\t33*4 33*9 33*s ;Un 2900 1027 g 102\u2019 4 102*4 \u2014 10000\t27*.4\t26V*\t26*4\u2014\t\u2019 4700\t27»,*,\t27\t274* +\t1V* 200\t3'»\t3't\t3 la \u2014 ' b 200\t14\t14\t14\t\u2014 NEW YORK.(UPI) \u2014 Selon le bureau de la ligue Nationale de hockey, le salaire moyen d'un joueur dans ce circuit est de $18,22fi par saison.NOMINATIONS BANQUE D'EPARGNE Armus Un Amus B Velcrah Well \"'ank Wind Life Zodiac York Tr 15»/* 23 5V4 i\u2019/* 4 19»/* 20 16 5 20V* 48\u2019/, 58 67 75 47 8 W4 1 70 15\u20194 0\t15 11V* 1\t00 29V, 5 25 3 4 50 1 00 24 17 24 6 7 2 65 5 21 21 Borden Borg War Bos Edis Brunwk Bucy Erie Burl Ind Burrghs Calumet Camp RL Cmp Soup Can Dry Cdn Brew CPR Case Jl Cater Tr Celanese Ches Ohio Chrysler Cities Sv Clark Eq Clevlte Coca Cola CBS Coml Solv Com Sat Con Edis Conta\u2019ner Cont Can : Cont Mot Cont Oil Cntrl D Copw Stl Corn Pd Crane Co Cr Zell Crue Stl Curtiss Wr Deere Det Stl Dome M Dow Chem Du Pont East Kod 50 90 71 80 49 9»/* 16 1\t90 16» 4 0 30 12»/* 2\t00 30 5 75 4 5 50 MONTREAL \u2014 Prix pavé* aux producteurs et aux grossistes en fruits et légumes au marché central métropolitain.Ces prix sont fournis par la division du ministère de l\u2019Agriculture.Pommes : de fantaisie, McIntosh $3.50.Russet $4.50 A $5.Délicieuses S4 la boîte à verger, McIntosh AC $4 a $4.50 la boite.Carottes: $1.50 A $175 les 50 livres.Echalottesi .50 k .60 la doz.de paquets.Laitue : frisée, do Rerre, $4 A $4.50 la boite rie 24.Navets: $1.75 à $2 le sac de 50 livres, $2 À $2.25 le boisseau; le special, $2.75 A $3.Oignons : Jaunes, sacs de .50 livres, $2.75 A $3: type espagnol, $3.50 $3.75.24 cellos de 2 livres ou cellos de 5 livres, $4.Pommes d* tarre : .70 à .80 les 50 livres.Rhubarbe: SI A $110 la doz de Merck paquets.\tM GM Radis en couche : $1 la doz de paquets.17V* Eaton Yt 70 j El Stor Bt 6 El Pas NG 1 Essex W j Evershp Firestn Ford Mot ;Frueh Tra iGen Dyn Gen Elec |Gen Fds Gen Instru Gen Mills GMC G P Cem Gen Prec iG Tel El Gen Tire !Ga Pac Cp j Glldden Goodrich , Goodyear \u201e Granby i,,, ! Grand Un 72,V Gt A P iq Gt Nor Ry « Gulf Oil Gulf W In Heinz Homstk Honeywel House F Hud B M III Ct Ind Ing Rand Ins No Am Interlake S I IBM i Int Harv I Int Nick ! Int Pap Int Tel T Johns M Kays Rth j Kellogg jKennecot Kresge Kroehler Lib McNI Link Belt Litton Ind Lock Aire Loews Mad S Gar Magvox Mallory Marath OU Marine M a jMarq Cm 10 Marsh Fld ; Martin M Mass Ferg 1 McKee AUSTIN KENNEDY ARTHUR LEBOEUF Monsieur Guy Vanier, C.R .Président de La Banque d\u2019Epargne rie la Cité et du District de Montréal, annonce la nomination de Monsieur Austin Kennedy au poste d\u2019Assistant Directeur Général ct Secrétaire, et la nomination de Monsieur Arthur Leboeuf à celui de Surintendant ct Inspecteur Général.\u2022 COIHS 1)1 1)01.1, vit NEW YORK \u2014 ipo \u2014 I.» dollar canadien fléchit de 1 64 à $0.92 25 f*4 par rapport à 2a devise américaine.La livre sterling a reculé de 3 64 à $2 79 45 G4.MONTREAL \u2014 «PO \u2014 Le dollar américain gagne 1 32 à $1 .0874 par rapport A la devise canadienne.La livre sterling a fléchi de L 16 & $3.02*4 \u2022 : Minn MM Mohasco Monsanto | Mont Wd ! Motorola Nat Cash Nat Dairy Nat Dist Nat Gyps NY Cent Nor Pac lOutb Mar : Poe Pete ! Pan Am Parke Da jPenn RR Pepsi Cola 9600\t36\u2019a\t35' s\t35\u2019b \u2014 \u2019i\u2019 5400\t43*4\t43\t43*2+ »4 ! 2900\t41\t40*4\t40*4 \u2014 Vil 39600\t137 a\t13\u20192\t13^8 + V* 5400\t29*4\t29*8\t294* + \u20194; 8100\t387*\t38\u20194\t387 * + V* 13400\t1237b\t22\t22 V* +T^.: m&ê \\* JV ;c\u2018/-iV w «r&îS -¦ WjjË n ;A, mmi ¦K ,4:-y^; ŒHSÉiS 1111 .S ' «TAnFUTE IV HLà9 -¦ ¦ INUTILE DE CHERCHER UN SCOTCH-WHISKY PLUS SAVOUREUX SCOTCH-WHISKY 12oz.\u2014 25oz.\u2014 40oz, Mélangé et embouteillé en Ecosse J U S TE R I N I & BROOKS Synonyme de Qualité Htm * iAUAk 30/ LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 12 MAI 1967 Les Alouettes joueront à l\u2019Âutostade de l\u2019Expo dès 1968 dans des estrades pour 35,090 personnes par Guy Pinard \u2022\tLes Alouettes disputeront leurs matches locaux à l'Autostade à partir de 1968, et y déménageront leur bureau d'administration et leur camp d'entraînement; \u2022\tLes Montréalais auront l'occasion d'être les hôtes du match de la coupe Grey en 1969 possiblement, et au plus tard en 1970.Telles sont les nouvelles qui transpireront d'ici quelques semaines, au moment ou les Alouettes exerceront leur option sur l\u2019Autostade, et s'y installeront en permanence en vue de 1968, dans le plus vaste stade de football au Canada Si, de la part des Alouettes, nous nous sommes heurtés à un silence complet, le président du comité exécutif, M.Lucien Saulnier, s'est montré un peu plus loquace.Kl il a confirmé indirectement ce que nous avons appris au cours d'une longue série de démarches.Saulnier a en effet déclaré au représentant de LA PRESSE hier : \"Lors de la construction du stade, les Alouettes avaient entrepris des démarches auprès des autorités du stade pour y disputer leurs matches locaux immédiatement après l\u2019Expo K7.Lors de ces démarches officielles, ils avaient placé une option sur la location du stade.\"Depuis, il n'y a eu aucune démarche officielle, mais je sais que des démarches officieuses ont été entreprises par les Alouettes depuis quelques mois, dans le but de louer le stade a partir de 1968.Mais j\u2019ignore où ils en sont présentement.\" a-t-il poursuivi.On sait qu\u2019après l\u2019Expo, l\u2019Autostade 'érigé par cinq compagnies canadiennes d'automobiles * deviendra propriété de la ville de Montréal.Lors de sa construction, on avait parlé du fait qu'il était démontable.Mais depuis des etudes ont démontre qu\u2019il faudrait des millions de dollars pour i'ériger ailleurs.Aussi bien le laisser sur place et ainsi légitimer les dépenses occasionnées pour l'aménagement de terrains de stationnement, etc.Mais il ne fallait pas qu'il devienne un vulgaire éléphant blanc.D\u2019où le besoin de le louer.Ce qui explique les démarches entreprises par les autorités pour trouver des locataires.Et celles des Alouettes, qui Lucien Saulnier Dauphinee, de son côté, est plus catégorique.\"Je crois que ce serait impossible.faute de terrain disponible.Il ne faut pas oublier que la distillerie qui voisine le stade en est très rapprochée.\" Comme autre problème, Dauphinee parle du fait qu\u2019il faudrait probablement enlever la piste d\u2019athlétisme, et la remplacer par du gazon, car la surface de jeu n\u2019est pas assez grande actuellement pour répondre aux besoins de la ligue Canadienne.Voici la liste des stades de la ligue Canadienne et leur capa- cipé : Au lost ad t : 35,000 (minimum) Toronto : 33,150 Vancouver : 32,739 Hamilton : 27,000 Ottawa : 26,000 (approximativement) Edmonton : 22,040 Winnipeg : 21,658 Calgary : 20,000 Regina : 18,000 (approximativement) En fait,pour que tous ces messieurs acceptent de discuter du problème aussi ouvertement, il faut que la nouvelle soit fondée.Et (tour qu'on ait confiance de voir le stade occupé assez régulièrement.Possiblement dès le premier novembre \u2022 même.\t| Du côté des Alouettes, on a j préféré garder le silence corn- j plet sur le projet, jugeant la j nouvelle trop prématurée pour la commenter.D'ailleurs elle est tellement j plausible.Pourquoi par exem- j pie les Alouettes paieront-ils j trois loyers indéfiniment, soit à la Place Ville-Marie (bureaux) à la ville de Montréal ¦pour le parc Jarry) et à l'Université McGill (pour le stade) ?De plus, elle nous explique le silence prolongé du gérant de l\u2019équipement, Ronald Dutil, quand il n'a pas voulu nous dire pourquoi on ne rafraîchissait pas les murs de ses locaux.Ou encore le fait que la ligue Canadienne n'ait pas encore forcé les Alouettes à aménager des vestiaires plus propres à l\u2019Université McGill.En somme, les Alouettes ont jeté un coup d'oeil dans la direction qui s'imposait.Espérons maintenant qu'ils aménageront dans leur nouveau foyer avec une équipe qui saura être à la hauteur de la situation.Seul Kay Dalton connaît la réponse à ce dernier souhait.A partir de la saison 1968, les Alouettes aménageront dans le magnifique Auto-stade de l\u2019Expo 67.A cette occasion, on comblera les vides entre les différentes sections, pour ainsi porter la capacité à plus de 35,000 sièges.cherchent depuis des années à quitter le Stade Molson de l'Université McGill, devenu vétuste, et presque inhabitable.Line telle entente satisfera donc les deux parties.Les Alouettes joueront dans un stade magnifique, et la ville sera assurée d'un revenu régulier.Sans compter les taxes d'amusement qui augmenteront sensiblement, puisque les Alouettes pourront vendre plus de 35,000 billets de saison LE SPORT PAR INTERIM.TRUDELLE Un jeune naturopathe se prononce sur l'alimentation des athlètes L\u2019alimentation des athlètes est un sujet controversé.Chez les professionnels, au hockey surtout, la tradition prime.Le hifteck est de rigueur chez les six clubs de la ligue Nationale.Il y a quelques années, le capitaine Jean Béliveau, du Canadien, qui cherchait à sortir d\u2019une longue léthargie, avait consulté un spécialiste et modifié, avec succès cette fois-là, son régime alimentaire.Si ma mémoire est bonne.Jean-Guy Talbot, Henri Richard et Claude Provost avaient fait de même A l\u2019occasion des stages de hockey organisés à Montréal, sous les auspices de TACHA, le problème a aussi été souligné.Mais les responsables avaient reconnu que ce domaine restait vaste, à l\u2019étude des chercheurs scientifiques.A l'occasion d'une causerie prononcée hier soir au restaurant \"Chez Butch\", devant les membres de la Société d'Hygiène Naturelle du Québec, le docteur Jean-Marc Brunet, N.D., diplômé en sociologie de l\u2019Université de Sherbrooke, détenteur d'un doctorat en \"drugless therapy\" rie TAmerican Institute of Science et d'un doctorat en naturopathie du Lincoln College de l'Etat de Tlndiana, n'a pas craint de se prononcer.Jean-Marc Brunet\tLe docteur Brunet a déclaré : \u201cUn athlète qui fume ou prend de l'alcool, réduit, au départ, son rendement d'au moins 25%.\" Agé de 27 ans, Jean-Marc Brunet est le fils de René Brunet, depuis une quinzaine d\u2019années typographe à LA PRESSE.Jean-Marc, qui a déjà songé à une carrière au théâtre, est un sportif accompli qui pratique la boxe, la natation, la course à pied et les poids et haltères.H est directeur adjoint à l'information, au poste CKLM.C\u2019est un ardent partisan de l\u2019école de pensée du \"Réalisme fantastique\", école universaliste projetant une nouvelle vision du monde et de l\u2019homme.Jean-Marc a d\u2019ailleurs fait quelques émissions à ia radio et à ia télévision pour expliquer cette école de pensée.Au cours de la causerie qu'il a prononcée, le docteur Brunet a fait ressortir la nécessité d'une meilleur éducation des adeptes des différentes disciplines sportives au Québec, en ce qui concerne l'importance du respect des facteurs naturels de santé.11 a déclare que les athlètes au Québec n'avaient aucune espece d'éducation au sujet de la nécessité qu'il y a pour eux de connaître et d'appliquer les lois de la santé naturelle intégrale.\"Non seulement les athlètes s'alimentent mal\", a poursuivi le conférencier, \"car, comme tout le monde, ils sont conditionnés par les inussetéx alimentaires propagées par une publicité mensongère ou par les praticiens formés dans des institutions qui ne connaissent strictement rien à l'alimentation naturelle, biologiquement intégrale, seule capable d'apporter au corps la santé totale, mais encore souvent se permettent-ils de griller une cigarette ou de consommer immodérément de l'alcool, et.surtout, d'avoir recours à des méthodes d'entrainement faussées à la base parce qu\u2019elles ne respectent pas les lois de la vie.\u201d Et le docteur Brunet peut se vanter de prêcher par l\u2019exemple.Il n'est pas rare de le voir arriver à CKLM une entaille au-dessus d'un oeil ou une écorchure au menton, reliquats d'une récente séance d'entrainement a la boxe.11 est aussi fréquent de le voir déguster fruits ou miel pur à l'heure des repas, ou attable à quelque table d'un restaurant naturiste de la métropole.Le docteur Brunet a encore ajouté que, seul, le naturisme bien compris peut produire des athlètes supérieurement sains et efficaces, et surtout, des athlètes ne tombant pas littéralement en dégénérescence musculaire ou organique une fois leur carrière terminée.Le docteur a aussi parlé de la nécessité d'instaurer au Québec un véritable réseau d'institutions naturistes pouvant amener le peuple québécois à un véritable ctat de santé intégral.Ce qui est loin d'être le cas actuellement.Cet état es! carencé par une alimentation chimifiéc à l'excès et intoxiqué à fond par la pratique d'habitudes médicamenteuses toxiques et inutiles Voila enfin quelqu'un qui se permet de donner son opinion sur la question.Ce qui déjà est louable.11 se peut que les déclarations, souvent violentes, tout au moins Jures, du docteur Jean-Marc Brunet suscitent des répliques tou! aussi virulentes.Mais si c'est de la discussion que jaillit la lumière, la causerie n'aura pas été prononcée en vain, même si.hier soir.\"Chez Butch\", elle n'avait attiré que 200 personnes environ.Le nombre des sièges : un problème à régler Le nombre de sièges demeure un point d'interrogation pour le moment.Dave Dauphinee, gérant de l'Autostade, a souligné qu'il doutait fort qu'on puisse ajouter 15,000 sièges dans les vides entre les sections existentes.\"En comblant les vides, on pourrait facilement porter la capacité du stade à 35.000, mais je doute fort qu'on puisse se rendre à 40,000.\u201cCependant, il y aurait toujours possibilité d'installer des estradesportatives le long du terrain \u2019\u2019 a-t-il dit.Cette possibilité est d'autant plus plausible que les Alouettes ont déjà quelques estrades portatives qu'ils ont prêtées au Collège Loyola.Ils pourraient de plus faire l'acquisition de celles qui deviendront inutiles au Stade Molson.Cfe qui porterait la capacité à 38,000 sièges.Il y aurait aussi la possibilité d'ériger un deuxième étage en l'appuyant sur une deuxième superstructure Mike Dibbin, de l'Expo 67, ne sait pas si la chose serait possible.\"Je crois que c'est là un problème qu\u2019il faudrait soumettre aux ingénieurs.\" a-t-il répondu.Nouvelles de la Palestre Lors du championnat provincial d\u2019haltérophilie disputé ces jours derniers, au centre Cher-rier, trois athlètes de la Palestre nationale ont été couronnés champions dans leur catégorie respective.Dans la classe poids lourd, Cosford White a remporté ce championnat.Dans la classe mi-lourd, Pierre St-Jcan a été couronné champion.Dans la classe poids-eoq, Chun lion Chan est champion.Les autres championnats ont été mérités dans la classe poids-plume, par Maurice Daigle de Québec, chez les poids légers, par Réal Poirier, de Baie-Comeau, et chez les poids moyens par Marcel Perron, de St-Victor, et Yvon Chouinard.de Québec, chez les moyens-lourds.Un seul nouveau record a été établi dans cotte compétition, et c\u2019est Denis Dube, de Québec, qui, avec un arraché de 171 ri lbs a établi un nouveau record juvénile canadien, dans la classe des poids-coqs.Le club du centre Cherrier représentera la Palestre nationale au deuxième championnat de karaté du Québec.Les inscrits a ce tournoi sont les suivants : Mario Riel, Hubert Burne, Michel Taillefer.Denis Langlois.Hobert Hunt, Gilles Nadon, Claude Tetrault, Jean-Pierre Lavoie, Michel Uiel, Réal Vincent.LE PLUS RAPIDE! Seul, le moteur Evinrude V-4 peut atteindre cette vitesse.Le moteur était un Evinrude Starflite V-4 100-S.Le record mondial pour hors-bord fut attesté par TAmerican Power Boat Association.L'exploit eut lieu au lac Havasu, à la frontière Arizona-Californie.Le propriétaire du bateau, C.W.Jones, déclara: \"Le profil fuyant et le bas centre de gravité du moteur facilitèrent la construction d\u2019un bateau qui offre le minimum de résistance à l\u2019air.La puissance de couple du moteur, à basse vitesse, nous permet de décoller rapidement\u201d.Cette course record mit à l\u2019épreuve le système d\u2019allumage le plus perfectionné sur le marché: l\u2019allumage entièrement électronique Evinrude, ne comportant aucun contact mécanique ni points de rupteur.On a éliminé la corrosion, l\u2019usure et les piqûres.L\u2019allumage entièrement électronique fait maintenant partie de l\u2019équipement standard du Evinrude Starflite V-4 100-S.Mais le moteur Evinrude fut choisi surtout pour sa sûreté renommée et sa construction V-4.Un nouveau record n'est établi qu\u2019aux dépens du précédent.Or.le précédent, établi en 1960.le fut par le moteur Evinrude V-4, 75.L'expérience a mis Evinrude au premier rang des hors-bord.Derrière la réclame.Il y a tes faits qui vous amèneront, cetta année, à choisir Evinrude.Il y en a 18 modèles dans une gamme de puissance de 3, 5.6, 9Va, 15,18, 33, 40, 60, 80, et 100 CV, plus les semi hors-bord OMC FASTBACK de 90, 120, 155.185 et 200 CV.Vous le trouverez dans les pages jaunes.Voyeztous les Evinrude '67 chez votre concessionnaire maintenant.© EVINRUDE LE PREMIER DES HORS-BORD Un produit de Outboard Marine Corporation oI Canada Ltd., Peterborough, Canada.Manufacturiers des moteurs semi hors-bord OMC Fastback.des autos-neige Snow Cruiser, des tondeuses à moteur Lawn-Boy et des scies à chaîne Pioneer.W.-H.Benoit Inc.QU Alite et SERVICE depuis plus de 30 ans 544, boul.Des laurentides PONT-VIAU, laval\t388-9207\tFecteau & Fils Ltée Remorques à bateaux \u2014 Accessoire* à bateaux 7845, boul.St-laurent\t271-1050 Salle de montre : 7843, boul.St-Laurent\tMarine Outboard Sales 2625 St-Joseph Lachine \u2014 637-2733 \t\t Mitchell Marine Moteurs hors-bord Evinrude \u2014 Bofooux Grew, Crestliner et Springbok NOUVEAU lOCAt \u2014 STATIONNEMENT EN ARRIERE 4175 OUEST, STE-CATHERINE 935-5544\tRiverside Marina Reg'd.Entreposage, amarrage, vente, service, réparation de bate.ujx, moteurs marins Fernand DesGroseiller v prés , Weüey Bernard src gerant 3, 34e ave, Ville de Tlle-Perrot 453-2206\tLéo Sie-Murie Bateaux Crestliner et Prince Craft location de chaloupes et moteur* hors-bord 321, rue Youville, Chàteauguay Station 692-0018 - 692-2916 9 m w ¦ .¦ wm?mtèmm.iip*s isili -is -' \u2022' WgK jWbX- M, Law «7e> et May.LP Sisk .(Seuls matches À l'affiche) \u201cLa MGB-GT est plaisante et bien personnelle, elle est assemblée avec soin et possède un beau fini: c'est rime des meilleures du genre, à notre avis!' ROAD AND TRACK \u201cUn moteur d'une douceur et d'une souplesse étonnantes.\" \u201cUne voiture excitante, aucun doute là-dessus'.' - -MOTOR CANADA TRACK & TRAFFIC Une nouvelle voiture de grande classe?Vous voulez dire MGB-GT! Que dire du coup d\u2019oeil qu'offre la MGB-GT: des lignes fines et classiques MG qui découpent le modèle Grand Tourisme.Un intérieur qui sent le véritable cuir anglais.Le ronronnement rassurant d\u2019un moteur de 1 798 cc ajusté à point.Une conduite directe et précise.Des freins à disque indéfectibles.Une traction qui la fait s\u2019agripper au pavé, droit ou courbe.Parlez de la MGB-GT à votre détaillant MG.Prix do détail suggéré F.O.B.Montréal.Il inclut roues à rayons, chautforette.dégi-vreur, signaux de direction el lave-glaca.aY.h&fev'* tf® The British Motor\t*»»»îy4- Corporation of Canada Limited vreur, signaux ne direction *3345.LIGUE AMERICAINE Chicago » Baltimore (remis?, pluit \u2019 Cleveland\t011\t000\t000\u20142\t6\t2 Washington\t00D\t000\t001 \u2014 1\t5\t0 Haroan ¦ 3-3 » M Sims; P.ncüâl, Knowles 9 p et Casanova, LP Pascual '2 D Kansas City\t000\t000\t000\u20140\t1\t1 Minnesota\t430\t010\tOOx\u20148\t7\t0 Hunter, Pierce et Rcof, Suarrr 7e , Chance » ide-»' po - re-ouvrîr £¦ Ç\\ toute surface en bois.Rég 8 25\tGai.SIMPSON - Peinture 772) au jous-îoT t, PRIX! HOUSSES DE SIEGE POUR AUTOMOBILES! Ny'on i.- - À relief, envers mousse.Entièrement rebelle a I ca Rouge, bleu, be e ou vert.Pour autos standard, ou stvle compact.Quelques housses pour ?-èdt *r-r e Rég 7 99\tCh.SIMPSON - Accessoires d autos (7731 au sous sol 3.99 VOIR AU VERSO LES AUBAINES DE LA VENTE D ENTREPOT DE SIMPSON me «?^\tA T .\t.\t, j c 1 PP ü I ' âmœm ¦ ¦ ;: ¦ \u2022 - * hü - WÈmÛ ï * i i SfeâÉfcw ¦H**##*' 44S5i***>.-iSSU:
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.