Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
Pages corrigées
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

La presse, 1967-05-15, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" 'æm ¦ Si mm mm ¦ .; \u2022 wm §§p*| &,y.i'lb SKifW.i LE PLUS\t~ GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D\u2019AMÉRIQUE\t^ w ^ \\i%«] 4^ *=\t4 expo67 Pages 15 à 17 Gordon dénonce fa guerre sanglante et injustifiée des Américains au Vietnam la voix Pékin exige que Hong-kong cède aux revendications des Chinois Courrier \"Que faire ?\" / 22 Décès, naissances, etc./ 57 Editorial / 4 Finance / 40 à 42 Horoscope / 58 Pékin élève dans l'Eglise et le monde Rivière-du'Loup revise sa position Cê n'est pas sans surprise que les comtés de Riviôre-du-loup, Ternis* couata et Kamouraska ont décidé en fin da setneine de faire partie du conseil regional de développement de l'est du Québec, qui sera créé dons deux semaines à Chandler, en Gasoésie.\u2014 Pag» 25 Québec a besoin de $2,000,000 d'Ottawa M.Yves Gabias, secrétaire de la province, a annoncé samedi qu'il rencontrera Mlle lamarsh cette semaine pour tenter d'obtenir d'Ottawa une subvention accrue pour divers projets de construction de rentres culturels dans la belle province pendant l'annee du Centenaire.\u2014 Page 29 Arrêt de travail dans la construction Passant ou*re aux recommandations de leurs dirigeants syndicaux environ deux mille cinq cents syndique-, tous des travailleurs dans la construction, tiennent une journée d'études a Trois-Rivières, la plupart des chantiers sont ainsi paralysés en Maurice.\u2014 Page 42 ROME fAFP.UPl) - M.Alrio Moro, président du Conseil italien et une foule nombreuse, sont venus accueillir le Pape Paul VI à son retour a Rome samedi soir, apres son pèlerinage à Fatima.Quand la silhoucl te blanche du Saint-Pcre est apparue au haut de l'échelle de coupée de la caravelle pontificale, une longue ovation s'est élevée du public massé sur la terrasse de l'aéroport, dominant la piste abondamment illuminée par des projecteurs.De la main droite, Paul VI a salué, puis est descendu rapidement l'échelle, trébuchant a la dernière marche.Au bas de la coupée l'attendait M Moro, auquel le Saint-Père a déclaré à nouveau que l'objectif de son voyage était \"la recherche de la paix dans l'Eglise et dans le monde\".A son arrivée au Vatican, la foule attendait que le Pape paraisse a la fenêtre de son bureau.Paul VI, comme il l\u2019a fait au retour de ses trois précédents voyages, .satisfait au désir des fidèles : ri'line voix fatiguée.cssoufléc, il a remercié la population romaine à laquelle il apportait, a-t-il dit, le salut de la Vierge de Fatima.Hier midi, une (ouïe exceptionnelle de fidèles ton l'estime à 2.5,000) s\u2019est rassemblée Lesage: le prix de l'indépendance serait trop élevé de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 \"Les Canadiens français ne sont pas prêts à sc serrer la ceinture au point où ils devraient le faire si le Québec devait vivre économiquement seul en Amérique du Nord.\" ( est ce qu'a déclaré hier le chef du parti libéral.M.Jean Lesage, lors d\u2019un diner-forum clôturant le congrès du Jeune Commerce de Québec, a Lévi* Le chef libéral répondait à la question d'un congressiste qui lui demandait ce qu'il pensait dim Québec indépendant.Précisant que sa réponse était uniquement l\u2019expression d'une opinion personnelle et non une prise rie position politique.M.Lesage a tout d'abord déclaré que sur le plan culturci.par un leu de forces réciproques.le Québec français d'une part et ie Canada anglais d'autre part, se protégeaient mutuellement contre le \u201cmelting-pot\" américain.Voir PRIX en page 2 sur la Place Saint-Pierre pour recevoir la bénédiction pontificale.Paul VI a déclaré : \"Au retour de Fatima.Nous vous apportons la bénédiction de la Sainte Vierge.Elle consiste essentiellement, selon Nous, en l'inspiration qui doit nous guider dans la vie pour promouvoir la justice, la bonté et la paix.En définitive, pareille inspiration provient du Saint Esprit.Et c'est le Saint Esprit que nous honorons aujourd'hui en cette fête de la Pentecôte\".A Fatima La paix dans le monde mais aussi la paix à l'intérieur de l'Eglise : tels ont été les deux thèmes que Paul IV devait développer au cours du discours prononcé à la fin de l'évangile d\u2018- la messe célébrée sur l'immense parvis de la basilique de Fatima, devant plus d'un million de pèlerins.Le Saint-Pcre, venu au Portugal pour la journée à l'occasion de la commémoration marquant !e cinquantenaire ries apparitions de Fatima, a évoqué tout d\u2019abord les perspectives ouvertes par le Concile.\"Quel dommage ce serait, a-t-il dit.si une interprétation arbitraire et non autorisée par le magistère de l'Eglise, faisait de ce réveil une inquiétude désagrégeant sa traditionnelle et constitutionnelle consistance, si elle substituait à la théologie des grands cl authentiques maîtres, des idéologies nouvelles cl particulières .\"Nous voulons Voir PAIX en page 2 LONDRES (AFP) - Pékin commence à durcir singulièrement ses positions en ce qui concerne le conflit vietnamien.C'est du moins ce qui ressort du grave avertissement que Chou En-lai.premier ministre de Chine vient de lancer aux Etats-Unis, et qui est contenu dans le long entretien qu'a eu récemment le journaliste tunisien Simon Malley avec l'homme d'Etat à Pékin, et dont la teneur a paru en page cinq de LA PRESSE de samedi.(La suite parait aujourd'hui en page 5 également1.Une dépêche en provenance rie Londres signale, aujourd'hui, que les propos de M.Chou En-lai ont été accueillis avec calme par le gouvernement britannique.Les Américains, souligne-t-on dans les milieux compétents anglais, sont \"extrêmement conscients des dangers\" d'une escalade de la guerre au Vietnam et il est probable qu'ils étudieront soigneusement les dernières déclarations de M.Chou En-lai.Celles-ci.observe-t-on.reprennent des thèmes déjà énoncés : la menace d'une intervention chinoise, en cas d\"\u2018invasion\" du Nord-Vietnam par les Américains, ou bien dans le cas où la sécurité de la Chine serait mise en danger, ou enfin, si Hanoï en faisait la demande.On estime a Londres que ie seul élément vraiment nouveau de la déclaration de M.Chou En-lai, la menace d'une intervention chinoise en cas de collusion américano-soviétique qui constituerait une \"trahison\" a l'égard du Nord-Vietnam \u2014 relève de l\u2019\"esca!ade verbale\" dans la propagande déclenchée par Pékin contre les dirigeants de l'URSS.D'une manière générale, on estime à Londres qu\u2019une fois la première phase de la \"révolution culturelle\" terminée il fallait s'attendre que les dirigeants chinois concentreraient leur attention sur les problèmes extérieurs, tels que le Vietnam et Hong-kong.Dans le passé, toutefois, les déclarations politiques violentes de Pékin n'ont jamais été accompagnées d'actions militaires, rappelle-l-on.Idcphoto ITl Aux émouvantes cérémonies qui sc sont déroulées à Fatima samedi, Lucia Dos Santos (Soeur Lucie) dans sa bure blanc cl brun de carmélite, a été la première à recevoir la communion du pape Paul VI.Apres t'avoir reçue au tronc, 1c pope a eu un geste : il a présenté Lucia à l'assistance.Profondément émue, Lucia a pleuré.Les ovations ont alors atteint le délire et le pape a donné sa bénédiction a l'ancienne bergère, cousine des deux autres bergers, Jacinta et Francisco.Cette photo fait voir soeur Lucie agenouillée baisant Vanneau du Saint-Père.Au centre S.E.le cardinal Amleto Cicognani.qui faisait partie de la suite pontificale.Le pape souhaite la paix ÉDITION DE MONTRÉAL *\t10* Montréal, lundi 15 mai 1967 / saint Jean-Baptiste de ta Salle / 83e année.No ll2 / 4 cahiers / 60 pages / Météo: averses / Min.35 / Max.55 M, Johnson déplore le manque de courage des croyants au Québec \u2022 Page 29 OTTAWA (PC) \u2014 A» cours d\u2019une conférence qu\u2019il a prononcée à Toronto et qui ne manquera pas d\u2019avoir des répercussions à la Chambre des communes, le président du Conseil privé, M.Walter Gordon, a condamné la politique américaine au Vietnam et a déploré l\u2019attitude neutraliste du Canada en regard de la guerre.telephoto PC Novotny à Ottawa l.r président de la Tchécoslovaquie.M.Antonin Novotny, est arrivé hier à Montréal.Il est immédiatement parti pour Ottawa où commence sa visite officielle de cinq jours au Canada.M.Novotny écoute ici le discours de bienvenue du gouverneur général, M.Roland Michener.Le president est revenu a Montréal aujourd\u2019hui II visitera l'Expo demain, journée nationale de la Tchécoslovaquie.\u2014 Nos informations, page 15 'L'affaire du Gabon' ne causera pas de drame à l'Expo 67 En d'autres termes.M.Gordon a dit que la \"guerre sanglante\" qui se déroulé actuellement au Vietnam ne pouvait se justifier \"ni au point fie v ue moral ui au point de vue stratégique\" el qu elle pouvait conduire a l\u2019utilisation de l'armement nucléaire.\"Si les gens pensent que j'exagère, a ajouté M.Gordon, ils devraient demander au président Johnson une déclaration formelle assurant le monde que les Etats-Unis ne feront usage en aucune circonstance de bombes nucléaires, d'armement bactériologique où de produits chimiques destinés à tuer\".Les vues d un \"simple citoyen\" M.Walter Gordon avait pris soin de préciser, au début de son allocution, qu'il exprimait les vues \"d'un simple citoyen\", mais les membres rie l'Opposition a ia Chambre des communes ont souvent lait valoir qu'un membre du cabinet ne pouvait divorcer de la sorte de la politique du gouvernement.11 est a peu près certain que le premier ministre Pearson aura a faire face à une série de questions précises a la reprise des travaux du Parlement.aujourd'hui.Si l'on lente un rapprochement entre les déclarations de M.Gordon et celles faites la semaine dernière par M.Pearson, il est difficile d'établir une politique gouvernementale en ce qui a trait au conflit v ietnamien.11 semble, de toute façon, que M.Pearson aura fort à faire s'il veut mettre fin à des spéculations voulant que M.Gordon ait dit hier ce que le premier ministre du Canada aimerait dire s'il était en mesure de le faire.Les moyens diplomatiques Dans sa récente intervention, M.Pearson a simplement déclaré que le rôle du Canada, face à cette guerre, se bornait a utiliser des moyens diplomatiques afin d'amener les deux parties a la table des négociations.Le premier ministre avait d'ailleurs précisé : \"Le fait de prendre position en tant que gouvernement n'aiderait pas l'opportunité que nous avons rie travailler à la paix, prenant en considération les responsabilités du gouvernement d'une part et, de l\u2019autre, une situation particulièrement dangereuse et difficile au Vietnam\".Mais M.Pearson a aussi dit : \"Le travail diplomatique du Canada ne nous empêche cependant pas de parler lorsqu'il est de notre devoir de le faire, quelles que soient nos responsabilités en tant que gouvernement\".\"Succession d'erreurs malencontreuses\" M.Walter Gordon, lui a précisé dans son allocution qu'il 11e parlait pas en tant qu'expert ou comme membre d\u2019un organisme gouvernemental responsable de la politique étrangère.Mais il a demandé au gouvernement canadien de presser ie gouvernement américain ai in que ce dernier mette fin à ses bombardements au Nord-Vietnam.M.Gordon, a qui l'on prête des vues bien arrêtées sur la politique étrangère du Canada nies opinions qui ne rencontrent pas toujours celles de scs con- frères au cabinet', a profité d'une retraite de 14 mois de la vie politique pour prononcer plusieurs discours retentissants et mettre la dernière main a un livre : \"A Choice for Canada\".Parmi les autres opinions que M.Gordon a livrées à son auditoire rie Toronto, on remarque une déclaration voulant que la guerre du Vietnam soit \"le résultat d'une succession de malencontreuses erreurs\u201d du gouvernement américain dans sa politique au sud-est asiatique.En somme, a expliqué le président du Conseil privé, les Américains ont été incapables de se rendre compte a temps de la lente corruption du regime de Chiang Kai-shek et, plus tard, ds la puissance relative du gouvernement communiste de Mao Tse-tung.Condamnez les raids américains au Vietnam ! \u2014Tommy Douglas par Pierre GODIN Heureux de voir que dans ie parti libéral, certains commençaient a parler 'allusion à la violente sortie de M Walter Gordon contre la guerre au Vietnam), le chef du Nouveau Parti démocratique, M.Tommy Douglas, a dit samedi soir que l'attitude d\u2019Ottawa vis-à-vis l'intervention américaine au Vietnam confinait à la timidité et à l'hypocrisie.\"Cnc voix doit s'élever au Canada pour dire a notre gouv ernement : pour l'amour de Dieu, parlez, condamnez les bombardements améri-cains au Vietnam 1 a lancé M.Douglas alors qu'il participait, a Montréal, à un banquet du Nouveau Parti démocratique du Québec.Formulant le souhait que M.Gordon, ministre d'Etat dans le cabinet Pearson, parvienne a convaincre scs collègues, et que ceux-ci retrouvent leur courage, M.Douglas a soutenu qu\u2019Ottavva doit faire savoir aux Etats-Unis qu'ils ne doivent compter sur aucune aide de notre pays s'ils déclenchent une troisième guerre mondiale.M.Douglas a dénoncé la \u201cprétendue neutralité\u201d du Canada dans le conflit vie\u2018-namicn.\"Nous sommes tellement neutres, a-t-il dit.que Tan dernier seulement le Canada a vendu aux USA des armements dont la valeur se chiffre par des millions de dollars.Lors du conflit entre l'Inde et le Pakistan, a ajou-lé le chef du NPD, le Canada a cessé de vendre des armes aux belligérants.Mais quand les USA sont en guerre avec le Vietnam, le Canada continue dp vendre des armes.\" Le rôle du Canada dans le Voir RAIDS en page 2 Autres informations sur le congrès du NPD, page 45 par Yves LECLERC et Roger J.BEDARD Un paisible feu rouge montréalais a failli atteindre à une célébrité internationale en fin de semaine, à la suite d'un incident tragi-comique qui, un moment, risquait de causer la fermeture rie\u201e 14 pavillons d'Afrique noire à l'Expo 67.Mais, rnéinc si tout n'est pas encore éclairci, il semble bien qu?les passions sc sont calmées et que l'affaire ne dépassera qu'a peine les cadres d'une vulgaire contravention.D\u2019abora, l'incident Samedi matin 1res tôt, le commissaire-général du pavil- par Claude GRAVEL Alors que la grève tournante des 8,000 employés de l'Hydro-Québcc entre aujourd'hui dans sa deuxième semaine, il semble bien que le Syndicat canadien de la fonction publique (FTQt ait décidé de resserrer l\u2019étau dans le but de faire \"progresser\u201d les négociations.Depuis 8 h.ce matin, la région de Montréal est de nouveau touchée par un arrêt de travail des 3.100 employés de bureau, hommes de métier et techniciens ; mais, cette fois-ci, elle n'est pas seule : à midi, sur un ordre de leur syndicat, les 200 employés de la region du Saguenay débrayaient à leur tour.Le premier cycle des grèves régionales est maintenant complété et le directeur do la grève, M.Claude Mérineau, a clairement laissé entendre hier soir qu'il est fort possible qu'a l'avenir.deux régions \u2014 et même davantage \u2014 soient simultanément touchées par les arrêts de travail.L» pression d'un cran \"On veut que les négociations progressent, a-t-il dit.C\"csl pour cela qu\u2019on moule la pression d'un cran.Si on constate plus tard que les négociations Ion du Gabon à l\u2019Expo, M Daniel Assoumou, allait reconduire son compatriote, M.Georges Koudou, un économiste, a ses logis de l\u2019hôtel Queen's.A l\u2019angle des rues McGregor cl Peel, le diplomate africain a cto arraisonné par une voiture-patrouille du poste 10.à bord de laquelle se trouvaient deux agents, matricules 2223 et 2373.11 était 2 heures 59 du matin.Les agents, soutenant que M-Assoumou avait traversé l'intersection sur un feu rouge, lui réclamèrent son permis de conduce.M Assoumou et son compagnon répliquèrent que, tout Voir GABON en page 2 n'avancent pas, on avancera encore d'un cran.\" Hier, les quelque 700 employés des régions de l'Abitibi et de la Gaspésic ne sc sont pas présentés au travail.Samedi, la Côte nord était touché mais, contrairement a ce que Ton avait pu craindre ce débrayage Voir HYDRO en page 2 *- N Les visiteurs à L'EXPO samedi 328,341 hier 313,461 aujourd hui (previsions) 129,550 depuis l'ouverture 4,385,871 V________\tJ SOMMAIRE Annonces CiasSwCx / i/ i 56 Bandes dessinées / 46 Calendrier des pionniers / 8 Hydro: la grève touche Montréal et le Saguenay HNG-KONG.(AFP, Reuter, UP! i \u2014 La Chine communiste est intervenue aujourd'hui dans in situation troublée de Hongkong en présentant aux autorités britanniques une série d'exi-genres a la suite des émeutes de ces derniers jours a Kowloon D-ns une note remise au chargé d affaires britannique a Pékin, M.Donald Hopson, le ministère chinois des Affaires étrangères demande aux aulo-rites britanniques \u201cd'accepter immédiatement toutes les exigences justes des ouvriers et autres résidants chinois de Hongkong\".La noie exige aussi la cessation de \u201ctoutes les mesures fascistes\".la libération des personnes arrêtées, la punition des responsables de ces \"atrocités sanguinaires\", des excuses aux victimes l'indemnisation pour les pertes subies et ries garanti s contre un renouvellement ¦ i ' rar ils incidents.La note conclut que le gouvernement et les autorités britanniques de Hong-kong doivent \"immédiatement et sans conditions accepter ces demandes \"Le gouvernement et le peuple chinois sont déterminés à mener cette lutte jusqu'au bout.Si le gouvernement britannique et les autorités de Hong-kong poursuivent obstinément leur chemin, iis devront porter l'entière responsabilité de toutes les graves conséquences qui en découleront.\" Le ton de la déclaration chinoise rappelle celui qui fut employe en janvier dernier par Pékin a l'égard des autorités portugaises de Macao, a la suite de sanglants incidents.Les Voir PEKIN on paj« 2 Loisirs et récréation / 46 Mots croisés / 51 Nouvelles internationales / 31 Nouvelles nationales / 45 Nouvelles régionales / 42 Radio et télévision / 38 Spectacles et concerts / 26 à 28 Sports / 32 à 37 et 43 Tribunaux / 24 Vie féminine / 18 et 20 i 22 Vie mondaine / 19 Votre médecin / 58 CKAC 73 MMMMMaNÉaaatMMIriNÉÉÉA^ÉiÉMMM 2/LA PPE5.SE, MONTREAL, LUNDI 15 MAI 1967 RAIDS SUITE DE LA PAGE J conflit vietnamien, la vente des armements canadiens aux USA et \u201cl\u2019agression américaine\" dans cette guerre ont d'ailleurs fait l'objet de plusieurs résolutions au cours du congrès de fin de semaine de NPD-Québec.Rappelant les paroles dramatiques du secrétaire général des Nations Unies, M.U Thant, selon lequel le monde assiste à la préparation d'une 3e guerre mondiale, M Douglas a déclaré que ce ne sont pas là des paroles en l'air et \u201cque nous devrions tenir compte de cet avertissement Les Canadiens désirent vivre en paix, a poursuivi M Douglas, mais cette perspective diminue rie jour en jour.Notre parti, depuis trois ans, réclame la fin de l'intervention américaine au Vietnam, Ottawa a refusé d'agir M.Pearson a dit qu'il croyait à la diplomatie secrète C\u2019est là un synonyme pour timidité et silence.\"En faisant pression sur les USA pour qu\u2019ils se retirent du Vietnam, a dit M.Douglas, le Canada ne ferait pas de l'anti-américanisme car aux Etats-Unis même, l\u2019opposition monte dans la population contre cette guerre.\u201d Selon M.Douglas, le Canada a une responsabilité d\u2019autant plus grande qu'il est un pays limitrophe des Etats-Unis.La Suède, a-t-il déclaré, a non seulement condamné les bombardements américains au Vietnam mais elle a de plus cessé de vendre des armes aux USA.PAIX SUITE DE LA PAGE 1 le prier, avait dit auparavant Saint-Père, pour la paix à l'intérieur de l'Eglise.Le Concile oecuménique a réveillé beaucoup d'énergies.Il a ouvert des perspectives plus larges dans le champ de sa doctrine, il a appelé tous ses fils a une conscience plus claire, à un apostolat plus vivant.Il Nous importe qu\u2019un tel avantage et qu\u2019un tel renouvellement se conservent et grandissent.\" Excès post-conciliaires Un autre point du discours du Pape mérite attention : dans les larges perspectives du Concile, il a exprimé le voeu qu'on n y voie ni la preuve d'une in- quiétude désagrégeant la doctrine rie l\u2019Eglise ni une possibilité de substituer a la théologie des maitres authentiques des idéologies nouvelles et particulières dont le résultat serait d'enlever a la règle de la foi tout ce que la pensée moderne ne comprend pas.Certes, Paul VI a, à maintes reprises, exprimé son inquiétude devant les réticences des uns à appliquer les décisions conciliaires comme devant les innovations outrancicres des autres.Mais le fait d\u2019avoir choisi cette circonstance, qui assure à sa déclaration le maximum de diffusion, prouve le désir du Souverain Pontife de voir toutes les familles spirituelles de l'Eglise obéir avec simplicité à l'enseignement du Concile.Parlant ensuite de la seconde intention de son pèlerinage : la paix dans le monde, Paul VI devait déclarer notamment : \"Tout semble pousser le monde à la fraternité, à l\u2019unité, et à l'encontre, au sein de l'humanité éclatent encore des conflits continuels.Deux motifs principaux rendent grave celte situation historique de l\u2019humanité : elle regorge d\u2019armes affreusement meurtr'èies et elle n\u2019est pas aussi en progrès sur le plan moral que sur le plan scientifique et technique\".Arrivé sous une pluie fine à l\u2019aéroport de Monte Real, distant de quelque 30 milles du sanctuaire de Fatima, après avoir quitté Rome trois heures auparavant à bord d'une Caravelle, Paul VI avait été accueilli par l\u2019amiral Amerieo Tho-maz, chef de l'Etat portugais, M.Oliveira Salazar, président du conseil, tous les membres du gouvernement portugais et une nombreuse assistance.Tendant les bras vers la foule qui l'acclamait dès sa sortie de l\u2019avion, tandis que toutes les cloches des églises de Lisbonne et de nombreuses villes portugaises sonnaient, à toute volée pour annoncer l'arrivée du Saint-Père, Paul VI gagnait rapidement une tribune spécialement aménagée pour répondre aux souhaits de bienvenue du chef de l\u2019Etat portugais.Apres son allocution prononcée en langue portugaise, le Pape s\u2019est retiré pour se reposer dans une petite salle attenant à la tribune.Quelques instants plus tard, il réapparaissait pour gagner la voiture découverte qui le conduisit à Fatima.Celle qui a vu Quant à Lucia, la petite bergère à qui la Vierge apparut il y a 50 ans, elle a certainement vécu l\u2019heure la plus bouleversante rie sa vie après celles de 1017, lorsqu'elle vit \"la belle dame en blanc\".Le Pape, aprAs lui avoir donné la communion, l\u2019a reçue à son trône, après la messe qu\u2019il a célébrée face à l\u2019esplanade immense qui s'étend au pied de la Basilique.Une messe dialo-guée en portugais que la foule a suivie dans une immobilité im-p essionnante, malgré plusieurs averses.GABON ACHETEZ DES MAINTENANT 12 MOIS POUR PAYER SANS INTERET © FENETRES \u2022\tPORTES \u2022\tn aluminium \u2022\tCLAPBOARD \u2022\tn aluminium peinture plastique GARANTIE 30 ANS \u2022\tAUVENTS en fibre de verre m 3*il es' JEAN-TALON TELEPHONEZ MAINTENANT 722-1115 SUITE DE LA PAGE 1 d\u2019abord le feu était jaune, et que deuxièmement ils n'avaient pas leur permis de conduire sur leur personne, mais ils brandirent leurs passeports diplomatiques.\u201cUn passeport diplomatique, c'est bien beau, auraient répliqué les policiers, mais ce qu\u2019il ncus faut c'est les permis.\" \"Ils sont chez nous \", de dire MM.les Gabonais.Et de montrer rie nouveau leurs papiers diplomatiques.\"Oh, oh, oh, c'est plus grave qu on pensait ont dû alors songer les deux agents.Et ils ont immédiatement appelé à la rescousse l'officier en charge du poste 10, le lieutenant Duchesne, qui s'est précipité sur les lieux.Une fois rendu là, il a réglé le problème en envoyant les agents, en compagnie de M.Georges.Koudou, chercher le dit permis.Une fois celle formalité remplie le i deux diplomates purent poursuivre paisiblement leur route Incident, semble-t-il, clos.Pas tout-à-fait.cependant, car samedi, M.Assoumou (qui assure ne s'appeler ni Assou-mnv, ni Assounov, ni même As-souina) rencontrait ses collègues des pavillons africains et leur parlait de cette affaire.A partir d'ici, cependant, il devient très difficile de débrouiller la suite, car tout le inonde est devenu subitement à peu près muet, et il a été à peu près impossible de faire confirmer les détails de l'histoire.11 semble cependant que MM-les commissaires-généraux se soient rendus compte que ce n'etait pas là un fait unique, et qu\u2019au contraire, plusieurs incidents du genre se sont produits depuis le début de i'Expo.Les policiers montréalais, parait-il, ne montrent pas beaucoup de respect pour les passeports diplomatiques ni pour l'immunité qui.traditionnellement, les accompagne Les commissaires auraient donc déc'de de pnrler l'affaire à l\u2019attenlion des liantes autorités de l'Expo, et il semble (mais cela n'a pu être confirmé» qu'il:, aienl choisi d'envoyer lundi, donc aujourd'hui, une délegalion auprès de M.Pierre Dupuy, pour lui demander de faire corriger cette situation anormale.Pas question, cependant, d'ultimatum, contrairement à ce qu\u2019on a dit : \"Il ne s\u2019agit pas de menaces, a dit un représen-tant africain, mais simplement d\u2019une représentation faile auprès du commissaire-général.Il est possible cependant, que si nous n\u2019obtenons pas satisfaction.nous décidions non pas de quitter l\u2019Expo, mais simplement de fermer les portes de nos pavillons (il n'a pas dit pendant combien de temps) pour \u201cmarquer !e coup\" et montrer notre déplaisir.\" \"Il ne faut pas, a dit quel-qu un d'autre, que les pays africains se sentent traités en parents pauvres ici.\" Cependant, M.Assoumou lui-même a précisé hier soir qu\u2019il n\u2019er-l aucunement question que ie Gabon se retire de l'Expo, ni, à sa connaissance, aucun ries autres pays africains qui sc partagent la Place d\u2019Afrique sur File Notre-Dame.Le diplomate gabonais a ajouté qu\u2019ii considère cet incident comme une affaire personnelle qui n\u2019engage en rien son pays, et a tenu a démentir formellement les propos et les informations publiés par un journal du dimanche.\"Cette nouvelle est uae pure fantaisie\", précise de son côté un porte-parole de la Compagnie de l'Expo, qui a transmis à la presse la déclaration de M.Assoumou.Celui-ci a refusé hier de faire tout aulre com-mentaiie Cependant, rencontré samedi soir il avait confirmé l\u2019incident et avait précisé qu'il n'avait pas élé très satisfait de l\u2019attitude des policiers montréalais Il avait cependant noté qu\u2019il n'y avait eu, au moment de la contravention, aucune grossièreté ni aucun mot déplacé Par ailleurs, i! semble bien que le commissaire-général du Gabon n'a pas eu l'intention de donner a cette affaire l\u2019importance qu\u2019elle a prise.Il a.pour cela, suffi de quelques mots échappés et de la curiosité des journalistes, dont c'est le métier d'être curieux.Pourtant, l\u2019incident s'est bien produit, et les versions contradictoires qu'on en a ensuite données, puis les silences subits ries parti -s intéressées, risquent d\u2019avoir fait plus de mal que de bien.11 n'en reste pas moins que la question du respect aux passeports diplomatiques n'est pas réglée.\"Les passeports diplomatiques.nous a dit un diplomate, ont précisément pour but d\u2019assurer à celui qui les porte un certain respect, et de servir de pièce n identification indubitable.Et cela, dans tous les pays du monde.\" Quant a l\u2019incident lui-mème, !e lieutenant Duchesne de la Sûreté de Montréal a précisé les points suivants : à aucun moment les deux diplomates n\u2019ont élé amenés au poste de police, ei.contrairement à ce qui avait été dit.ni l'ambassadeur du Gabon ni le commissaire-général du pavillon de la Côte-d'Ivoire n\u2019onl élé mêlés directement à l\u2019affaire.HYDRO SUITE DE LA PAGE 1 n'a causé aucun trouble sérieux.C'est dans cette région que se trouvent situés les importants barrages de Bcrsimis et de Manie qui fournissent presque la moitié du pouvoir hydroélectrique de la province.Selon M.Mérineau, la multiplication des grèves dans les différentes régions du Québec ne pourra pas affecter directement le public.\"Même si les neuf régions décidaient de sortir ensemble, cela ne se fera pas sentir auprès de la population parce que les services essentiels sont assurés sur une base régionale.\" Les négociations se poursuivent Malgré ces pronostics un peu sombres, les négociations se poursuivent entre l\u2019Hydro et le Syndicat canadien de la fonction publique.Les deux parlies se sont rencontrées en fin de semaine en présence du conciliateur, M.Yvon Dansereati, et du sous-ministre du Travail, m! Réal Mireault.Selon un porte-parole, la rencontre a débuté à t h.samedi après-midi pour se terminer à 4 h.hier matin Des progrès ont été enregistrés, a fait savoir un représentant syndical.qui a toutefois refusé d'en dire davantage.Les négociations devraient reprendre aujourd'hui.PRIX LOCATION D'AUTOS LES PRIX LES PLUS.BAS uiiiiiiiiiiiniiimiiiiiiaiiminiiiiDiimiiiiiiiDiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiioi^ j ENTREPOSAGE j = » - .i ., ¦¦ \u2014 E de vos FOURRURES et LAINAGES Q\t-o-\t| FAITES DE L'ESPACE | DANS VOS GARDE-ROBES I I /\t a » Æ i \\ Amr\t.\t?Protection complète = contre MITES - FEU ?VOL i VOS FOURRURES ET LAINAGES SERONT EN SECURITE Rvaluatian COMPOSEZ 273-3391 (bfhAl f JOUR n heures LE MILLE ASSURANCE APPROPRIEE BELAIR , RENTAL SERVICE LTEc 1169, AV.BERNARD OUEST 277-1134 ACME RENT-A-CAR 1 6245, CÔTE-DE-LIESSE 636-0033 Il SUITE DE LA PAGE I Sur le plan économique, le chef libéral a émis l\u2019opinion que le prix de l\u2019indépendance serait trop élevé et que les Canadiens français n\u2019étaient pas prêts à le payer.Faisant allusion à tout ce que pouvait impliquer l\u2019indépendance (barrières tarifaires, réserves d\u2019or, etc.», M.Lesage a repris certaines paroles qu\u2019avait récemment prononcées le ministre fédéral de la Main-d\u2019oeuvre, M.Jean Marchand.11 s\u2019en est pris à ceux qui prétendent qu\u2019un Québec indépendant serait plus riche des millions qu\u2019il n\u2019aurait pas à verser à la Défense.Selon le chef libéral, les Etats-Unis ne laisseraient jamais les frontières du Québec, \"le jambon dans le sandwich\", non protégées.Ils nous force- Ottawa va consulter les provinces lorsqu'il aura à conclure avec la Belgique des ententes Ses concernant HOMMES ET FEMMES DE 16 A 45 ANS songez à votre avenir ! comprenant Bi t vpf nif, .AcnoiitcK 6455 CHRISTOPHE-COLOMB âiiiiiiiiBiiiiiMiiiiiaiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiioiiitiiiiiiiiDiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiamiir; (.Inscrivez-vous aux cours de machines Fonctionnement - Circuit - Perforation - Programmation RENSEIGNEMENTS EN TELEPHONANT A .8 6 JJU 2 6.Pour obtenir renseignement* gratuit! écrive* a Automation Data Processing Institute Ltd.1242, rue Peel.Montreal.P Q Veuille* me faire parvenir, sans obligation, loua les détail* neceaaairea concernant le* cour* IBM.NOM .ADRESSE .VILLE .TEL -.AGE .DIPLOME.Le ministre canadien de l\u2019Immigration, M.Jean Marchand, a déclaré hier soir que le gouvernement fédéral consultera les provinces lorsqu'il aura à conclure, avec la Belgique, des ententes qui pourront toucher à l\u2019éducation ou à la culture.Le chef de l'aile québécoise du parti libéral fédéral répondait alors aux questions de journalistes à l\u2019émission \u201cConférence de presse\", à la télévision de Kadio-Canada.Il a signalé que l'accord culturel général signé lundi entre la Belgique et le Canada \"habilite\" seulement les deux pays à passer des ententes qui, eventuellement, pourraient concerner la culture ou l\u2019éducation.\"Ça ne dit pas plus.\" On sait que la signature de l\u2019accord culturel général belgo-canadien avait provoqué la colère du premier ministre du Québec.M.Daniel Johnson, qui avait fait remarquer que l'éducation et la culture sont de compétence provinciale.La province de Québec reprochait également au gouvernement fédéral de ne pas l\u2019avoir consultée avant de conclure cet accord.On sait que la Belgique est un paye en majorité francophone.M.Marchand a déclaré que si l'on veut que \u201cle pays fonctionne convenablement\", il faudra que le gouvernement central consulte les gouvernements provinciaux avant de passer des accords qui pourraient être de juridiction conjointe Un journaliste lui a demandé s'il éta.t favorable à un accroissement des consultations entre le fédéral et les provinces en ce qui concerne les questions de juridiction conjointe.Le ministre a noté que \"la première chose\u201d qu\u2019il a faite lorsqu\u2019il fut nommé à son poste, ce fut d'aller voir M.Johnson \"pour parler d\u2019immigration\".Abordant la question du rôle international du Québec, le leader des libéraux fédéraux du Québec a dit que ce rôle devait se jouer \"par le truchement du gouvernement fédérai\".\"Il est inconcevable, a-t-il enchaîné, que les dix provinces fassent des accords a elles seules \u201d Même s'il a admis que le Québec est \u201cdifférent des autres provinces\", M.Marchand a dit croire que \"le Québec a des intérêts particuliers à l'intérieur de la Confédération\".Selon lui, c'est devenu un leit-mot'v que de dire \"modifions la constitution\u201d lorsque quelque chose ne va pas.\"Le seul vrai problème qui existe entre le Québec, les autres provinces et \u2014 Jean Marchand le fédéral, c'est un problème de fiscalité, de distribution fiscale.\" Dans un autre ordre d'idées, le ministre a déclaré que \u201cdans certaines circonstances, i! est bon que le parti nomme un candidat\" dans un comté, sans qu\u2019il soit nécessaire de passer par l'association et de faire des élections partielles.M.Marchand faisait alors directement allusion à la récente nomination de M.André Ouel-let.dans Papineau.\u201cLa meilleure formule, c'est d'avoir une convention .Mais dans bien des coins, ce n'est pas facile de procéder par le truchement de l\u2019association.\u201d Le ministre a laissé entendre que, dans bien des cas, les associations ne sont pas \u201cstabilisées\".et c\u2019est pourquoi la nomination d'un candidat par le parti s'avère nécessaire.raient à les défendre ou enverraient leurs propres troupes.Indifférence à la politique Au cours du banquet qui a précédé le forum, M.Lesage a prononcé un long discours dans lequel il a incité les citoyens, et surtout les jeunes, à s\u2019intéresser à la chose publique.Il a déclaré que ia jeunesse avait certes des droits et des aspirations, mais qu'elle avait aussi des obligations et des devoirs surtout en regard du rôle important qu\u2019elle sera appelée à jouer d\u2019ici quelques années sur la scène politique québécoise.Faule du nombre, a dit par ailleurs M.Lesage, la société québécoise ne s\u2019affirmera réellement sur le plan national et international que par la eom-pétence de chacun de ses citoyens .et non par les armes.Le chef libéral, en ce qui a irait à \"l\u2019inquiétante\" indifférence des jeunes face à la politique a déclaré qu'il ne fallait pas uniquement jeter le blâme sur les ainés.Il a déclaré qu'il était faux de dire que les hommes en place dans les partis politiques refusent de dialoguer.11 a affirmé que dans n'importe quelle formation politique, les jeunes qui accèdent aux postes de commande s'imposent d'abord par leur présence et ensuite par leur compétence et leur désir fervent de servir.Les jeunes qui veulent fournir un travail d'équipe sont admis à bras ouverts.Mais M.Lesage croit que le problème de l'indifférence à la chose publique est plus fondamental qu'il n'en a l'air et qu'il ne touche pas que les jeunes.La guerre doit êfre bannie à jamais, affirme Ni.Martin Le ministre des Affaires extérieures du Canada, M.Paul Martin, a déclaré hier à Montréal, que \"la guerre doit, en cet âge, être bannie à jamais comme instrument de politique nationale\".Parlant à un ralliement de l\u2019Association des Survivants de l'oppression nazie, marquant le 22e anniversaire de la fin de la seconde guerre mondiale en Europe, M.Martin a dit : \"Avec ie savoir maintenant disponible, joint à ia vigilance, à la détermination et à la bonne volonté, les peuples du monde doivent et peuvent assurer qu'à l'avenir, les énergies de l'homme soient canalisées dans la poursuite de buts humains et constructifs\".Abordant le sujet de la guerre du Vietnam, M.Martin a ajouté : \"Nous ne venons derrière aucun pays pour ce qui est de faire de notre mieux pour mettre fin à la guerre à des conditions honorables.Quiconque sa- PEKIN SUITE DE LA PAGE 1 Portugais avaient dû, à cette occasion, accepter toutes les exigences ehinçises, allant jusqu\u2019à refouler en territoire chinois toute personne ayant réussi à s'enfuir et à entrer clandestinement a Macao.Londres adoptera une attitude prudente A Londres, dans l'attente d'une réponse officielle aux accusations et aux exigences chinoises, on s\u2019attend que la Grande-Bretagne rejettera les accusations \"d\u2019atrocités fascistes\" et refusera de capituler sans conditions devant les demandes chinoises.On croit toutefois que le gouvernement britannique évitera tout ce qui pourrait envenimer les relations entre Hong-kong et la Chine continentale, dont la colonie britannique dépend a un très haut degré pour son existence.Mais, du fait de la très grande utilité de Hongkong sur le plan commercial 'ce territoire fournit a la Chine environ un quart de ses devises fortes», les observateurs ne pensent pas que le gouvernement chinois ait l'intention de grossir excessivement cette affaire, même si elle constituera probablement dans les prochains jours le thème majeur de la propagande de Pékin.En ce qui concerne les allégations selon les quelles Hongkong servirait de base aux forces américaines qui combattent au Vietnam, la Grande-Bretagne les a démenties à plusieurs reprises dans le passé et a affirmé que les Etats-Unis ne disposaient pas, dans cette colonie, de facilités militaires.A Hong-kong, le gouverneur de la colonie, sir David Trench, a déclaré que Londres seul pourra répondre aux demandes de Pékin.Mais, a-t-il ajouté, \"il n\u2019y a pas de raison qui m'empêche de renouveler l\u2019assurance que nous avons déjà donnée au public quant au maintien de la paix et de l'ordre\".Sir David a également déclaré que soil gouvernement se tient à l'écart des différends ouvriers qui ont apparemment provoqué les t meutes rie !a semaine dernière à Hong-kong.Calme relatif Tandis que les journaux communistes incitaient les Chinois à reorenrire la bataille contre 1rs Anglais, la situation était relativement calme à Hongkong.Le gouvernement britannique a levé hier ie couvre-feu, dans le quartier industriel de six milles carrés, aux limites de Kowloon, qui a été la scène de trois jours d'émeutes lit les Forces armées canadiennes et la représentation canadienne à la Commission internationale de contrôle nuit à la cause de la paix\u201d.A propos de l'Allemagne, M Martin a déclaré aux quelque 500 personnes présentes qu'\"il est extrêmement important que les forces démocratiques au sein de la République fédérale allemande, qui ont crû régulièrement depuis 1945, Ment notre plein appui\".De la jeune génération en Allemagne, il a dit que ces jeunes gens étaient obligés de porter un lourd fardeau émotif et moral pour des crimes auxquels ils n\u2019avaient pas participé.Leur voeu de bâtir une société nouvelle, et leur enthousiasme pour une Europe unie, méritent notre attention.Plus tôt, dans le cadre d\u2019une conférence de presse, M.Martin a dit que le gouvernement actuel d'Allemagne occidentale était fortement opposé au Parti national démocrate, accusé de tendances néo-nazies.Faisant allusion à la mort de six millions de Juifs dans les camps nazis, M.Martin a dit que \"d'une façon très réelle, ie monument le plus vrai à ceux qui moururent, c\u2019est la mémoire des vivants et notre détermination d\u2019assurer que les terri- ' blés événements qui ont pièce- 1 dé et accompagné la seconde guerre mondiale ne se reproduisent jamais\u201d.Après les discours, l'auditoire, ainsi que des anciens combattants de la Légion canadienne, ont défilé au cénotaphe, oû | on déposa des couronnes de fleurs cl où l'on remit une plaque commémorative au general Jean Victor Allard, chef de l'état-major de la défense.Le général Allard, en recevant la plaque des mains de M.Lou Za-Mow, président de l\u2019Association, a déclaré que \"des différences idéologiques à l'échelle mondiale iiennent encore les hommes au combat Nous devons rester vigilants avec les autres pays du monde libre .\u2022.à tout prix\".Plus lard, on alluma une.flamme commémorative au Pavin'\u201d» H- '.,i\u201e l'Expo, LA MÉTÉO MINIMUM: 35 MAXIMUM: 55 Bureau météorologique du Canada, Dorval PC) Régions de Montréal, Ottawa Québec, les Cantons de l'Est, la Maurl.ci# et du Lac-Saint.Jean : nébulosité croissante et averses en fin d'aprcô-midl Frais, vents légers Minimum et maximum à Montreal et Ottaua: 33 et 53, Québec : 32 et 33.Sainte-Agathe 30 et 50.La Tuque et Chicoutimi : 30 et 50.Régions de Bai#-Comeau, Rimousk), Sept Iles et Gasné ensoleillé aver périodes nuageuses; frais; vents lé-«ers du nord-ouest.Minimum et maximum à Baie-Comeau 25 et 43.Riviére-du Loup et Mont-Joli : 30 et 45, Sept-lles ; 23 et 45 et Gaspe.; 30 et 43 PAUL-E.CHAPUT, o.d.tXAMtN Df LA VUl LUNETTES 7106 ST-DENIS\tCR.2-9339 (pris Jean-Talon) r Profitez dès mnitilettflii* tin service pratique de LIVRAISON A DOMICILE DE C*r.%t simple, tous n'arrs qu'à composer ce numéro 874-6911 \u201c-\u2014\\ / cest\\ /facile ,1 chez.I nOCHBLEAU , \u2014\u2018v y NOUS NE DONNONS RIEN Venez s oir pourquoi vous serez notre prochain acheteur \u2022\tFACILITE DE STATIONNEMENT \u2022\tFACILITE DE SERVICE \u2022\tFACILITE DE FINANCEMENT Lu un mol, c'est facile chez OCHELE.AU , .,%: ¦ ¦\tV ;.-.SERVICE DE LOCATION U>: a PONTIAC, BUICK, ACADIAN, FIREBIRD, VAUXHAll e! CAMIONS GMC 11251 est, NOTRE-DAME 645-1651 synonyme de résultats uniformes le mvMu Dumpy atsur# d«% résulte»» uniformes Vendu complet evec trépied à j«mbe» coulissant#» #t étui portatif NIVEAU DUMPY 12 No d# catalogue 295681 SPECIFICATIONS LUNETTE Mise a- peint aqe érigé# Lentill»» munies enduit an*.-r#fl#t».Grosvssement 20X.Foyer minimum i A p NIVEAU A Bull E D AIR Sensibilité de I# bulbe s 40 sec* oar 2 mm EQUIPEMENT i V I t \u2022 ê r \u2022 , goup d\u2019ajustage POIDS Instrument : é Ih ; trepi#d rÀ 343 est, rue StE-CATHERINE ^7 Facilités de paiement Commandes téléphoniques 288-0251 onnemen» foci/# » awtrl A VA! LAVAI 58 / ZONES POSTALES .«.HIT OCi£ sva b a; ?ï ua ss sse: pas la chance rt'e mordre Hans vos précieuses fourrure', faites les entreposer des aujourd'hui .ainsj que vos teaux de drap.xx n dm ^ V B Fourrures nettoyees et réparées sur demande COMPOSEZ LA.1-2161 UX> CAMIONS \"bl.u .1 bkiu ' pour rrioua vou» t*ry ir SUCCUUSAIE AU CENTRE 0 ACHATS «OCKIAND o1 T ! >.' coewi L 60 3 li DE îl° r 4/ IA PRESSE IE PIUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE JLii \"PRESSE\", tell* qu'*Ul>lie p»r l'honorable TreHIé BERTHIAUME, eit une institution irrévocablement dévouée aux intérêts canadiens-français et catholiques.Indépendante des partis politiques, elle traite tout le monde avec ùj justice, protège les petits et les faibles contre les grands et les forts, lutte pour le bien contre le mal, tient plus à éclairer qu'i gouverner, fait rayonner la vérité par son puissant service d'information, est le thampion des réformes pouvant améliorer le sort des classes sociales.MONTREAL, LUNDI 15 MAI 1967-83e ANNEE - No 112 Retours sur des thèmes connus CES jours derniers, on a beaucoup discuté à Montréal de sujets qui ont été retournés en tous sens depuis des années.La contribution la plus substantielle au débat sans fin sur les multiples aspects du régime constitutionnel idéal pour le Canada nous parait être celle du ministre provincial de l\u2019Agriculture, M.Clément Vincent, à la conférence des gérants de rédaction des journaux du pays.Parlant au nom du premier ministre, M.Vincent a projeté de la lumière sur la question que beaucoup de Canadiens de langue anglaise se posent encore : \u201cWhat does Quebec want ?\u201d \u201cQue veut le Québec, exactement ?\u201d Dans les nombreux discours qu\u2019il a prononcés pendant les mois qui ont suivi immédiatement l\u2019élection du 5 juin 1966, M.Johnson a donné l\u2019impression que son gouvernement et sc/t parti désiraient la liquidation rapide et totale de l\u2019Acte de l\u2019Amérique du Nord britannique et son remplacement par une constitution étayée sur des bases nouvelles.Sur le chemin de la réforme constitutionnelle, l\u2019UN s\u2019avançait plus loin que le parti libéral, qui se montrait surtout désireux d\u2019exploiter à fond les possibilités de la Constituante de 1867, en indiquant les ouvertures qu\u2019elle ménageait aux provinces.Face aux réalités du pouvoir depuis un an, l\u2019UN aurait-elle abandonné quelques-unes de ses positions les plus radicales dans ce domaine ?On incline à le croire lorsqu\u2019on entend M.Vincent, porte-parole officiel de l\u2019UN, déclarer qu\u2019\u201cune nouvelle constitution n\u2019est pas nécessaire\u201d.On pourrait maintenant le confondre avec un porte-parole de l\u2019opposition lorsqu\u2019il affirme que \u201cle meilleur moyen pour le peuple québécois d\u2019atteindre ses objectifs est d\u2019assumer toutes ses responsabilités dans la Confédération actuelle en occupant entièrement la place qui lui revient\u201d.N\u2019est-ce pas là ce que le gouvernement de M.Lesage s\u2019est évertué à réaliser (avec une bonne mesure de succès) pendant ses six années de pouvoir ?Quant aux quatre grandes réformes constitutionnelles que l\u2019UN demande afin d\u2019assurer l\u2019égalité de participation entre les deux principaux partenaires de la Confédération, elles coïncident à peu de choses près avec celles que le parti libéral n\u2019a cessé de réclamer depuis 1960.Ce sont : 1) la définition des pouvoirs fiscaux en regard des tâches à accomplir; 2) l\u2019égalité culturelle entre les Canadiens de langue anglaise et de langue française au sein des institutions fédérales aussi bien qu\u2019au niveau provincial; 3) une nouvelle répartition des juridictions entre le gouvernement central et celui du Québec afin de permettre à ce dernier de remplir sa mission véritable comme représentant des Canadiens français; enfin, 3) une reconnaissance officielle du droit pour le gouvernement du Québec de conclure des ententes internationales après consultation avec le gouvernement d\u2019Ottawa, relativement aux domaines qui relèvent de sa juridiction, comme les richesses naturelles, la sécurité sociale, 1 education, l\u2019activité culturelle.On sait que ce problème, qui revient souvent dans l\u2019actualité depuis la conclusion des ententes culturelles franco-québécoises, s\u2019est posé avec une nouvelle acuité, mais pour ainsi dire en sens inverse, la semaine dernière, à l\u2019annonce de l\u2019accord culturel entre le Canada et la Belgique.Celte fois, c\u2019était Ottawa qui prenait les devants sans consulter au préalable l\u2019une des principales provinces intéressées, le Québec.Si la compréhension et l\u2019entente sont compromises même quand on se parle, à plus forte raison le sont-elles lorsqu\u2019on ne se parle pas avant d\u2019agir, de part et d\u2019autre.Rien ne peut plus favoriser l\u2019escalade des revendications autonomistes du Québec que la politique du secret avant l\u2019action du côté d\u2019Ottawa.C\u2019est en quelque sorte l\u2019envers du fédéralisme \u2019 ; coopératif, dernière manière.Flairant de plus en plus l\u2019odeur du pouvoir.surtout depuis les élections de novembre 1965, le NPD se montre dans les discussions constitutionnelles le plus conciliant, le plus évolué des partis fédéraux.Longtemps reconnu comme le plus centralisateur de tous, il brille les étapes vers la reconnaissance du statut particulier pour le Québec, ce qui explique encore, d\u2019ailleurs, les divergences de vues, voire les contradictions entre la direction fédérale du parti et son aile québécoise.La plus récente est apparue au congrès du NPD québécois pendant le week-end.Comme l\u2019illustre un compte rendu dans LA PRESSE d\u2019aujourd\u2019hui, le chef du parti, M.Douglas, tout en se prononçant pour le statut particulier, est prêt à confier exclusivement à Ottawa la juridiction en matière de relations internationales.Dès le lendemain, ce point du discours de M.Douglas était contredit dans une résolution par laquelle le congrès réclamait expressément pour le Québec \u201cle droit de conclure des accords avec d\u2019autres gouvernements tant à l\u2019intérieur qu\u2019à l\u2019extérieur du pays dans les matières qui relèvent de sa juridiction\u201d.M.Douglas n\u2019avait sûrement pas consulté Me Robert Cliche avant d\u2019émettre un tel avis, qui cadre assez mal avec la ligne générale du programme du NPD.Cyrille FELTEAU Le civisme sans les slogans DES rencontres dites colloques, il est courant de penser qu\u2019elles sont louables.Ceci dit, nombreux sont ceux qui les jugent inutiles, sans lendemain.Parler beaucoup, faire peu, préparer un imposant mémoire, réver tout haut, remettre le labeur à un comité qui se débrouillera tant bien que mal.nous reconnaissons que l\u2019image déprimante correspond à de tristes réalités.Pourtant, il arrive que des colloques provoquent des initiatives réelles ayant un solide prolongement.Ces jours derniers, à l\u2019Université de Sherbrooke, sous l\u2019égide de la Commission du Centenaire, se tenait la quatrième d\u2019une série de rencontres portant sur l\u2019embellissement des collectivités québécoises.Or tous les maires de l\u2019Estrie étaient présents et tous ont insisté sur la mise en oeuvre de cours de civisme destinés aux jeunes gens.Du même souffle, ils ont réclamé une réglementation relative à la propreté des routes, insisté sur la refrancisation de leur milieu et, enfin, signalé l\u2019urgence du reboisement des terres incultes.Vaste programme.Valable en tous points.Certes, trop considérable mais si l\u2019Université de Sherbrooke retient l\u2019idée des cours de civisme, un pas immense aura été fait.C\u2019est par esprit civique \u2014 encore faut-il l\u2019avoir \u2014 qu\u2019un milieu urbain ou rural se rend compte de ses déficiences esthétiques et prend les dispositions requises pour les combler.Or, sachons le dire carrément, l\u2019esprit civique n\u2019est pas particulièrement florissant en terre du Québec.Indifférence, apathie, paresse, négligence l\u2019emportent sur le bon goût, le sens de l\u2019ordre et du beau, le souci de la propreté et la volonté de \u201cfignoler\u201d le détail.Vous connaissez l\u2019expression : tout à la traîne.Hélas, c\u2019est un canadianisme aussi éloquent que réel.L\u2019Estrie étant une région particulièrement favorisée par le décor sylvestre et offrant des perspectives d\u2019une grandiose ampleur, il est normal que des mesures soient prises pour conserver un cadre enchanteur.Le protéger ne suffit pas : c\u2019est l\u2019embellir qu\u2019il faut.Cependant ce ne sont pas des règlements provinciaux et.municipaux qui vont réussir le \u201cmiracle\u201d.C\u201dest avec l\u2019homme que tout doit commencer et puisque que tout s\u2019apprend, le bon goût compris, des cours de civisme devraient se révéler féconds.Le colloque de Sherbrooke aura donc mis en lumière la nécessité de sensibiliser la population jeune à ses devoirs collectifs.Les campagnes et les slogans, les règlements et les savants mémoires riment à peu de chose s\u2019il n\u2019existe pas une réceptivité enthousiaste chez les gens.Embellir.ce n\u2019est pas planter un arbre : c\u2019est aimer l\u2019arbrç.Si la nuance vous échappe, c\u2019est que votre civisme a grand besoin d\u2019être revigoré.Roger CHAMPOUX Nous pouvons faire quelque chose QUELQUES jours seulement après le sombre avertissement de M.Thant, secrétaire général des Nations unies, celui du pape Paul VI, identique mais entouré de plus de solennité, a été livré à l\u2019imivers sous un ciel lourd de pluie, à Fatima.\u201cLe monde est en danger !\u201d s'est-il écrié.Le coeur de l'humanité est encore agité par des conflits continuels et dangereux.Ce monde, menacé par un armement mortel, n'a pas progressé moralement autant qu'il a progressé scientifiquement et techniquement.Tous les hommes doivent se rapprocher les uns des autres pour construire un nouveau monde, un monde d'hommes vrais, lequel n\u2019existera pas tant que son horizon ne sera pas éclairé par la lumière de Dieu.\u201d En cette même fin de semaine, les dirigeants du pavillon chrétien de la \u201cTerre des Hommes\u201d procédaient à leurs célébrations oecuméniques, auxquelles un ciel radieux \u2014 peut-être cette lumière de Dieu éclairant ceux qui veulent se rapprocher \u2014 a conféré un caractère de joie sereine et parfois exubérante.Dans la même ligne de pensée que Sa Sainteté, le president de ce pavillon, le père Irénée Beau-bien, s.j., faisant appel à tous les chrétiens, a déclaré pour sa part que nous sommes depuis trop longtemps victimes de toutes les formes de mal qui séparent l\u2019homme d\u2019avec l\u2019homme et qu\u2019il faut à tout prix faire un examen de conscience.Plusieurs hocheront la tête ou hausseront les épaules en un geste fataliste, convaincus de leur totale impuissance face aux événements actuels et aux grandes décisions politiques et convaincus de l'inanité de telles paroles, si belles et si généreuses soient-elles.Et en déplorant les maux qu'engendrent la politique et la propagande de masse au service d\u2019idéologies particulières, ils retourneront aujourd\u2019hui même à leurs haines d'hier, à leurs rivalités d\u2019hier, à leurs préjugés d\u2019hier.Une autre preuve attristante vient d\u2019en être donnée par un anthropologue de l\u2019Université de Toronto.James Anderson, qui étudie depuis 13 ans, chez les mêmes 1,200 enfants formant un microcosme de la jeunesse canadienne de classe moyenne, les ravages épouvantables qu'y causent les préjugés raciaux et reli- gieux.dont il dit qu\u2019ils sont \u201cviolents et largement répandus\u201d.Ces enfants aujourd\u2019hui adolescents, ont été choisis à l\u2019âge de trois ans dans un groupe communautaire où l\u2019on compte très peu de Noirs, de Juifs et de catholiques.Un an avant les résultats définitifs de cette étude sociologique, son auteur s\u2019écrie lui aussi, découragé : \u201cLe préjugé n'est pas instinctif, il s\u2019apprend.Je me demande quand l\u2019amour et la compréhension seront enseignés à nos enfants\u201d.Une semblable étude dans un milieu homogène du Québec donnerait exactement les mêmes résultats, nous en soin- h mes persuadés.Et de \u201ctoutes les formes de mal qui séparent l\u2019homme d'avec l\u2019homme\u201d, le préjugé n'est pas le moindre.Il peut être comparé au grain minuscule qui devient un grand arbre : celui ! de la haine, de la guerre et de la destruction.Et ce germe, il appartient à tous et à chacun de nous de le déraciner.Renaude LAPOINTE NDLR \u2014 Le titre d'un article de samedi devait se lire \u201cUne éclatante réhabilitation\u201d (et non \u201cUne élégante réhabilitation\u201d.) .Je suis classé comme inemployable et je suis absolument enchanté de mon classement.cours qe l'ul'UkTicrt Ve»-»pajicr .Syndicate, 1t>*ir 1 JL \u2022 - .Le rôle indispensable de l\u2019édnealcnr compétent Monsieur le Rédacteur, Selon Chesterton, \u201cle monde est rempli de vérités devenues folles\".L'humanité franchirait une étape décisive vers le déséquilibre, si à son tour le sens des valeurs perdait la houssole.Sans poser au pédagogue 'il y en a déjà trop', je souhaiterais vivement assigner aux valeurs la place qui leur revient dans l\u2019acquisition de la maturité.Objectivement, les valeurs s\u2019échelonnent sur une longue gamme hiérarchique, de l\u2019infi-niment grand à l'infiniment petit, en passant par la métaphysique.science de l'ctre que l'on retrouve en toutes choses.11 y a des valeurs absolues et des valeurs relatives, chacune ayant sa note à jouer dans la symphonie universelle.La cacophonie s\u2019introduit lorsqu'il y a intervertissement rie l\u2019ordre hiérarchique, ou bien un aveuglement regrettable, qui confond les contrefaçons et les valeurs authentiques.De telles aberrations se produisent aussi lorsqu\u2019on prend le relatif pour l'absolu, l\u2019accessoire pour l\u2019essentiel, le secondaire pour le primordial, les moyens pour la fin.Dans la lente évolution vers la maîtrise du cosmos unifié par la pensée, et la maîtrise de l'homme sur ses propres impulsions.les valeurs en soi courent le risque de se voir grevées du poids de nos atavismes, trahies par les sursauts rie notre, subconscient.influencées par le caprice de notre subjectivisme.Selon que notre \"moi\" constitutionnel sera formé ou déformé par notre \u201csurmôi\" acquis, les valeurs objectives nous apparaîtront, soit dans leur hiérarchie naturelle, soit dans un or- dre interverti qui confine au désordre, créant une motivation par trop égocentrique.Il nous arrive, en effet, de valoriser de la camelote au détriment des valeurs profondes et indispensables à notre équilibre humain.retardant ainsi, parfois indéfiniment, l\u2019âge de la maturité dont le monde a tant besoin.Si le respect des valeurs authentiques relève de la maturité, par ailleurs, la génèse de cette dernière dépend du tri judicieux ou étourdi effectué parmi les divers points d'intérêt des candidats à l'âge mûr au sens plénier du terme.D\u2019où l\u2019on voit le rôle indispensable de l'éducateur compétent, dont le prestige personnel, encore plus que l\u2019autorité, met en évidence l'essentiel et en inculque la notion à ses disciples.La recherche du permanent à travers le transitoire semble être une condition \"sine qua non\" de l'acquisition de cette maturité dont on parle à tout propos, sans toujours en mesurer toutes les implications.Cette recherche est de soi, par définition, une tendance, non un point d'arrivée.Et l'éducateur lui-même, en dirigeant le cheminement de ses disciples, sentira se coordonner, vers l'unité et l'équilibre de plus en plus prononcés de sa personne le choix des valeurs réelles qu'il cherche à promouvoir chez ceux dont il a assumé la responsabilité.Par respect de leurs personnalités, par crainte d'effaroucher leurs jeunes libertés.il leur proposera, sans pression indue, les valeurs qui l\u2019ont lui-même conquis un jour.Le fait que l'éducateur infuse la lumière à titre d\u2019instrument, au dire de Thomas d\u2019Aquin, ne devra pas pour autant l\u2019empêcher de rendre les valeurs proposées encore plus alléchantes pour le coeur que lumineuses pour l'esprit.La maturité parfaite n\u2019appartient qu'à Dieu, n'en déplaise à notre suffisance.De plus, elle n'est pas, chez Dieu, l\u2019aboutissante d'une évolution, mais est incluse dans sa nature même.La tendance vers une certaine maturité dans la gouverne, de soi, du \"moi\u201d si riche en puissances affectives, intellectuelles et spirituelles, est le propre de 1 homme qui prend la vie au sérieux.Pour être imparfait comme tout ce qui est humain, cet équilibre essentiel au milieu des fluctuations rie l'existence n'en offre pas moins certaines garanties sur lesquelles nous pouvons tabler.Cette stabilité de l'homme mur fonde l'espoir d\u2019un discernement précis et d'un engagement profond sans ses options, en un monde pluraliste à tous les points de vue.Gros Jean Un contribuable de Laval se plaint dn niveau des taxes Monsieur le Rédacteur, J'aimerais offrir mes sympathies à M.Hervé Guilbeault, de Saint-Hubert, mais je parie que même avec ses deux factures de taxes dans la même année, il n'égalera pas notre compte de taxes pour une seule et même année : janvier 1966 à décembre 1966; évaluation $12,240, taxes, $857.N'est-ce pas fabuleux ?On se croirait en plein régime féodal.Mais, me direz-vous, ne vous faut-il pas payer un peu plus pour demeurer dans la deuxième plus grande ville rie la province de Québec, la belle et vaste ville de Laval.Comme résultat d'une fusion imposée, c\u2019est fameux.Je dis bien, imposée, car les référendums tenus dans le temps ont prouvé que la majorité des gens voulaient garder leur municipalité respective.Point n\u2019est besoin d'être juge pour savoir que les dépenses d\u2019une famille de cinq enfants, par exemple, seront plus élevées que celles d'une famille de deux enfants ou moins.11 en est de même dans le domaine municipal Peut-être ces messieurs de la commission Sylvestre qui jirétendaient que les contribuables de Laval ne savaient pas ce qui était bon pour eux, réalisent que les contribuables de Laval étaient plus intelligents et plus sages qu'eux, car avant de courir, il faut savoir marcher.Avant de prendre \"la porte\u201d pour avoir accès à \u201cla voie\u201d rapide, il faut être solide sur ses deux pattes et si nous avions eu \"le sage\u201d conseil du premier ministre d'alors, peut-être ne serions-nous pas si embourbés.Il ne nous reste qu\u2019à espérer que nos taxes redeviennent normales dans quelques années.Me Daniel Johnson.premier ministre, dit et redit que cette fusion fut une erreur monumentale, mais ce n\u2019est pas tout de constater les faits, il faudrait prendre action pour que les propriétaires ne soient pas tous forcés de vendre leur maison acquise au prix d\u2019énormes sacrifices, pour la plupart d\u2019entre nous.Si tous nos gouvernants, nos ministres, nos députés, bref toute la classe dirigeante, étaient plus humains.que de misères épargneraient-ils ! En attendant ce jour heureux, mes voisins, Jean Narrache (pas le poète des gueux) Jean peux pu, Jean AI assez, Jean Pauvrit et moi-même vous saluons.L.Bordeleau Laval (Laval-des-Rapides) l '.'M'.,v,\u2018\t.j.' iv.v.v.;\t; \u2019opinio canadienne Sélection d'éditoriaux choisis et traduits par la Presse Canadienne Triomphe pour le Canada et d'abord pour le Canada français THE GLEANER, (Fredericton i \u2014 L\u2019Expo 67 est un triom \u2022 phc.Les audacieux élans de l'imagination qui l'ont conçue se sont matérialisés.Les plans qui semblaient impossibles à réaliser ont été exécutés.L'exposition elle-même ainsi que les approches et les systèmes de transport qui la desservent ont été organisés avec un talent et une précision qui ont fait l'admiration du monde entier.Aujourd'hui, le Canada a acquis une nouvelle stature et tout en nous enorgueilissant, nous ne devons pas oublier ceux à qui revient l\u2019honneur.Le maire de Montréal, M.Jean Drapeau, a eu la perspicacité qui est a l'origine de cette réalisation et tout au cours des quatre dernières années, il a fait preuve envers ce projet audacieux d'une confiance qui n'avait d'égale que ses pouvoirs de création.Le commissaire généra! Pierre Dupuy s'est chargé d'obtenir l'endossement du nombre entier pour ce projet et M.Philippe de Gaspé Beaubien a dirige les opérations.L'Exposition universelle de Montréal est un triomphe pour le Canada.Il n'est que juste que nous proclamions qu\u2019il s'agit d'abord d'un triomphe pour le Canada français.Première médaille du Canada ?THE HERALD, (Calgary) \u2014 Qu'on nous permette de suggérer que le maire Jean Drapeau, de Montréal, soit le premier a figurer sur la liste des Canadiens distingués qui seront faits chevaliers de l\u2019Ordre du Canada nouvellement créé par le gouvernement canadien.Car c'est grâce à lui que le Canada a été choisi pour organiser l'Expo 67 et c'est en grande partie grâce à lui également qu'il a fait de ce projet une merveilleuse réalité.Cette seule réalisation devrait suffir à lui valoir le plus grand honneur que ce pays puisse décerner.Mais ce n'est pas la seule réalisation ou crédit de cet illustre Canadien qui s'est gagné l'admiration de ses concitoyens.Pendant des années, il a travaillé d'arrachc-pied pour faire de Montréal un centre dont le Canada tout entier s'enorgueillirait.Son programme d'assainissement a permis non seulement de changer l'aspect physique de Montréal, mais de modifier également les structures sociales de la Métropole.L'atmosphère morale de Montréal s'est considérablement améliorée sous son administration.Ses projets de rénovation urbaine ont transformé le bas de la ville et en ont fait l'un des centres d\u2019attraction de l\u2019Amérique du Nord.Collaborer au lieu de critiquer THE TELEGRAM.(Toronto' \u2014 Le premier ministre du Québec, M.Daniel Johnson, est de nouveau engagé dans une lutte politique a long terme contre Ottawa en ce qui concerne les droits constitutionnels.11 n\u2019y a pas lieu de s'en éton- ner puisqu'il a recours à de telles tactiques depuis le jour où rUnion nationale a été reportée au pouvoir.Pour le Canada anglais, il y a de quoi s'inquiéter.Dans cette nouvelle controverse, il s'agit de savoir si le Québec doit demander la permission d'Ottawa pour inviter le président de la France, le général de Gaulle, a visiter la province française en juillet.M.Johnson affirme qu\u2019aucune permission n'est requise tandis-que M.Pearson est d\u2019opinion contraire.En soutenant que le Québec a le droit d'inviter le président de Gaulle, M.Johnson est de toute évidence embarrassé parce que ries députés fédéraux de langue française représenteront le Canada à la réunion de l'Association internationale des parlementaires francophones qui aura lieu au Luxembourg, les 17 et 18 mai.Pour cette raison, le Québec n'enverra pas de représentants à cette réunion.Au lieu de critiquer cette décision.M.Johnson aurait dû prendre l'initiative d'en discuter avec Ottawa pour qu'une délégation pouvant satisfaire tout autant Québec qu'Ottawa soit désignée 11 est presque certain que des membres de la législature québécoise auraient été invités à faire partie du groupe.M.Johnson va se rendre compte que ce ne sera pas chose facile pour le Québec que de diriger sa propre barque dans le domaine des affaires extérieures où les problèmes ne manqueront pas.11 pourrait s'épargner nombre rie maux de tête en collaborant davantage avec Ottawa.Occupons-nous de nos Indiens THE NEWS, (Medicine Hat) \u2014 Les Canadiens, semble-t-il, trouvent tout aussi difficile que n'importe qui de regarder bien en face des vérités parfois désagréables.Il n\u2019est pas rare que des Canadiens, pleins de suffisance, pointent un doigt accusateur à l'endroit des Etats- Unis pour dénoncer la situation raciale et fassent l\u2019éloge des Noirs qui luttent pour l'égalité et les droits civiques.Supposément, la lutte de l'Indien canadien ne doit-elle pas tomber dans la même catégorie ?Mais les Canadiens ne trouvent pas cela drôle quand l'Indien pointe un doigt accusateur vers les Blancs.La plus récente preuve nous en a été fournie par le pavillon des \"Indiens du Canada\u201d, à l'Expo 67.Ce pavillon ne fournit pas aux Canadiens beaucoup de raison d\u2019être fiers ou même satisfaits d\u2019eux-mêmes.C\u2019est un réquisitoire honnête quoique amer du sort que le Canada a réservé aux aborigènes et les Indiens qui l'ont conçu et réalisé méritent nos félicitations.Malheureusement, les réactions de nombreux visiteurs se sont traduites par un mouvement de colère à l'endroit des Indiens qui ont osé exprimer leurs sentiments.Mais nous osons espérer que ce choc aura été salutaire à un certain nombre de visiteurs et que ce pavillon aboutira à l'amélioration des conditions des Indiens du Canada.liiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiimimiiiimii Médaille décernée à LA PRESSE rir\"\u2018 mÊLiÈ par l'Académie Française en 1931 LA PRESSE est publiée par te Compagnie de Publication de La Presse, Limitée, / ouest, rue Samt Jacques, Montrés', Téléphone: 874-7272.La Canadian Press est seule «uforisée \\ fa.re emploi, pour réimpression ou radiodiffusion.de toutes let dépêches attribuées è la Canadian Press, i l\u2019Asspciated Press ou i l\u2019agence Reuter, ainsi Que d» tou\u2019et les informations locale» que UV PRESSE publie Tout droits de reproduction ce, in\u2019orr\tparficu'-ères d« LA PRESSE sont eçj «ment réservés.Abonnement par la poste, un an : Cinadâ : $33 00 - Etats-Unis : $45 00 \u2022 le Ministère des Postes, i Ottawa, a « ter e ' .ïffrè-.' \\Sf.n.r t en numére '* et\t« objet i se de la présente publication.\u201d imiiiiiiiiiiiiimiiiitiiiiiiiiiuiiiir fi/lA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 15 MAI 1967 Les directeurs de quelque cent écoles privées ont décidé samedi de se donner un code d'éthique par Yves LECLERC Les directeurs de f|uelt|tie cent écoles privées du Québec ont décidé samedi de se donner un code d'éthique et de procéder eux-mêmes à une certaine \"épuration\" de leur secteur d'enseignement dans le cadre d\u2019une Fédération des écoles pri vécs de la province de Québec.A l\u2019assemblée de fondation de cette Fédération, à l'Ecole des métiers commerciaux, quelque 125 pei sonnes représentant une centaine d\u2019institutions ont adopté le principe et les bases d'un règlement d'éthique professionnelle.ainsi que la création d'un \"Service d'accréditation\" chargé de déterminer quelles sont les écoles privées qui offrent à la population des services valables.\"La Fédération, ont-ils décidé, publiera périodiquement une liste des écoles accréditées.Cette liste sera a la disposition ries orienteurs professionnels, des écoles secondaires, des officiers du Gouvernement, des journalistes et de toutes personnes ou associations intéressées .La Fédération ne pourra donner aucune aide ou information aux écoles qui ne seront pas accréditées \" Par ailleurs, dans un embryon rie code d'éthique qui devrait être complété lors d'un congrès à l\u2019automne, on précise : \" Chaque école devra offrir ries cours de qualité qui ont une valeur réelle pour le public.Elle devra s'assurer de la compétence de ses professeurs et veiller à augmenter leurs connaissances pédagogiques adaptées aux cours qu'ils enseignent.\" Chaque école s'engage à ne solliciter que des personnes qui ont l'âge requis, la formation requise et qui peuvent s'exprimer facilement dans la langue où le cours est donné.Pas de fausses promesses \u201c Chaque école s'engage à n'utiliser aucun procédé frauduleux ou fausse représentation pour augmenter ses ventes.Elle devra éviter de promettre des résultats précis ou une promotion exacte ou une position plus avantageuse aux personnes s'inscrivant à ses cours.\u201d Le président temporaire de l'organisme, M.Jean-Guy Le-boeuf, a noté à ce sujet que c'est aux écoles elles-mêmes a se débarrasser de celles d'entre elles nui.par leur malhonnêteté et leur allure de \u201cracket\", donnent mauvaise réputation a tout ce secteur.\u201cNotre seule justification, a-t il noté, c'est de donner au public un service dont il a besoin, de lui offrir un choix honnête.Ce qu'on nous dit ici n est peut-être pas agréable ni flatteur, mais il fallait que ce soit dit.\" Plus tôt, en effet, trois éducateurs.qui agissent comme conseillers de la Fédération, avaient tracé un tableau peu brillant de la réputation qu'on fait aux écoles privées et de l'estime dans laquelle les tient le gouvernement provincial.Exploiteurs et pirates M Jean-Denis Lafrance.licencié en pédagogie, avait en particulier noté que, dans la majorité des articles consacrés a ces écoles par les journaux depuis quelque temps, on relevait des termes tels que \"rackets\".\"pirates de l'éducation\", exploiteurs, etc .Se basant en particulier sur une étude publiée par le Quartier Latin, journal des étudiants de l'Université de Montréal, il a affirmé que les dirigeants des mille écoles privées du Québec doivent absolument donner d\u2019eux-mémes une autre image au public et épurer leurs propres rangs.Ils doivent aussi, à son avis, se rendre compte qu'il se fait actuellement une transformation profonde dans le système, d'éducation de la province, et qu'il leur faut, sous peine de mort, s'intégrer aux nouvelles structures, aux nouveaux programmes, au nouvel état d'es-prit.\"Il vous faut absolument, a-t-il dit.donner une éducation qui prépare au marché du travail.Gela suppose une élude sérieuse de la situation pour savoir exactement ce qu'il faut donner .De plus, ce que vous offrez dans vos écolek doit être une suite normale de ce que l'enfant a acquis avant dans le système public, et il doit y avoir suffisamment de concordance pour qu'il puisse passer sans dommage d'un système a l'autre.\" Le rapport Parent : une mort prochaine De son côté, M.Mario Raymond a averti les directeurs des écoles privées que ce qui les attend d'ici quatre ans, d'après les rapports Tremblay et Parent, c'est à toutes lins pratiques la mort.Et cela.île façon inévitable, a moins qu'il y ait chez eux des changements importants.Il a par ailleurs dénoncé le loi actuelle des écoles professionnelles privées, qui à son ' avis est inefficace et encombrante.Elle met des bâtons dans les roues des éducateurs sérieux, et n'empêche nullement les \u201crequins\" et les \"pirates\" d'opérer en toute impunité.Il a souhaité l'adoption d'une législation plus pratique, mise au point après consultation des principaux intéressés, mais tout comme M.Lafrance, il a noté que les écoles privées ne doivent pas attendre que le Gouvernement leur tende une main sccournblc, et qu'elles doivent agir elles-mêmes: \"Le gouvernement a bien assez de ses propres p r o b lè m e s , et croyez-moi.il en a\", a-t il dit De son côté.M.Pierre Prince, inspecteur au Service des écoles professionnelles privées, a affirmé qu'il y aura toujours, sous une forme ou sous une autre, des écoles privées, mais celles qui existent actuellement doivent agir et s'adapter si elles par Raymond MASSE \u2022\tLa reprise des négociations sur trois points de la \"future\" convention collective de travail concernant les 4,500 cols blancs syndiqués à l'emploi de la ville de Montréal; \u2022\tLes élections que plusieurs fixent au 26 mai auront lieu plus tard; \u2022\tRumeur de scission chez les cols blancs qui ont \"encaissé\" une grève de cinq semaines en février et mars.Tels sont les trois points saillants abordés, ce matin, par nul autre que M.André Lanciault.président du Syndicat national des fonctionnaires municipaux de Montréal Inc..v ¦ fw&ÿîT : V' #£' ,/.M*'* y.r -' \u2014 La reine Juliana des Pays-Bas, qui est arrivée à Montréal samedi à l'occasion de l'année du centenaire, est une princesse démocrate et maternelle, qui règne presque autant par l'affection de son peuple que par droit constitutionnel.La reine et son mari le prince Bernhardt, ont ressenti à tant de reprises, au cours des dernières années, les contrecoups de dangers imminents encourus auprès de son peuple qu'on a pu dire que, advenant l'avènement d'une république, scs sujets l'en nommeraient présidente.Juliana, maintenant âgée de 57 ans, règne sur la Hollande depuis l\u2019abdication, en 1348.de sa mère la reine Wilhelmine.Elle déteste les cérémonies excessives, et l'un des premiers gestes qu'elle a posés fut d'abolir les révérences à la cour.La reine Juliana a tenu à conserver une atmosphère de vie de famille au palais de Soest-dijk.Le palais est un ancien pavillon de chasse situé au coeur de la campagne hollandaise.Durant sa jeunesse Juliana a reçu une éducation éclectique.Elle a étudié le droit, la littérature, la philosophie et le génie hydraulique à l'Université de Leyden.Son mariage, en 1937.au jeune prince Bernhardt de Lippe Biesterfcld fut tout d'abord impopulaire, en raison du régime nazi, mais le prince se gagna rapidement la confiance et l\u2019affection du peuple hollandais.Lorsque les troupes nazies envahirent la Hollande en mai 1940, la famille royale dut s'exiler.Juliana et ses deux filles se réfugièrent alors au Canada.Nee au Canada La reine Juliana s\u2019installa dans une maison de Rockcliffe Park, près d\u2019Ottawa, où scs deux filles fréquentèrent l'école primaire.Le prince Bernhardt, qui, rie Londres, dirigeait le mouvement de résistance hollandaise, vint plusieurs fois au Canada pour voir sa famille.En janvier, 1943, une troisième princesse était née, dans un hôpital d'Ottawa, dont une aile fut alors déclarée zone extra-territoriale par le gouvernement canadien, afin de résoudre le problème de la nationalité de l'enfant.Julian3 et sa famille retournèrent dans leur pays après la défaite allemande en mai 1945.Au cours des cinq années qu'avait duré leur séjour dans notre pays, un lien tout spécial s'était créé entri le Canada et les Pays-Bas.Une épreuve frappa la famille royale en 1947, alors que la quatrième fille de Juliana, Maria Christina, vint au monde presque aveugle.Très fortunée La reine Juliana, femme d'affaire avisée, est la femme la plus riche au monde puisque sa fortune personnelle est estimée à $600,000,000.Quant au prince Bernhardt, la reine Wilhelmine avait coutume de dire de lui que sa plus grande qualité était \u201cl'énergie et l\u2019ingéniosité devant les situations difficiles\u201d.Le prince a toujours été d'avis que les gens n'aiment pas les princes qui ne travaillent pas.Cependant, malgré son attitude d'homme d'affaires, le prince n'approuve pas le style égalitaire en vogue dans les pays Scandinaves.A l'instar du prince Philip, le mari de la reine Juliana est un pilote d'expérience.Il s'intéresse également a promouvoir les arts et les sciences.11 détient deux doctorats \u201chonoris causa\u201d de deux universités canadiennes, celle de Montréal et celle de la Colombie-Britannique.Prochain mariage Mlle Léona Désy, fille rie M.et Mme Guy-M.Dcsy, de Notre-Dame-de-Grâce, et M.Alain Lestage, fils ainé de M.et Mme Armand Lestage, de Montréal, dont le mariage sera célébré dans la plus stricte intimité, le samedi 20 mai, à 10 heures, à l\u2019église Saint-Antonin, par l\u2019abbé Robert Sansoucy, ami du marié.Chez les auxiliaires d'hôpitaux Le congrès national de l\u2019Association canadienne des auxiliaires d\u2019hôpitaux se tenait ces jours derniers dans la métropole.Sur la photo prise au cours de ce congrès, dans l\u2019ordre habituel, Mme John Ilowe, présidente provinciale pour Québec; le docteur Gilbert Turner, directeur exécutif de l\u2019hôpital Royal Victoria; Mme K.W.Turner, secrétaire et Mme Georges Raymond, présidente provinciale pour l\u2019Ontario.La présidente sortante est Mme C.S.Stigings, qui n\u2019ap-parait pas sur la photo.B i R K S On l'offre aux personnalités Le réveil-portefeuille grand format Un article original et infiniment utile pour l'homme qui voyage (ou qui prend place derrière un bureau).Il mesure 5 pouces de côté.Mouvement 8 jours avec sonnerie.Aiguilles et indicateurs horaires lumineux; choix de boîtier en cuir de porc ou alliqator.24.50 photo René Piciird, LA PRESSE La reine Juliana et le prince Bernhard, de Hollande, sont arrives samedi soir a Montréal à bord d'un avion de KLM venant directement d'Amsterdam, pour une visite de deux semaines au Canada.On voit ici le maire de Montréal, M.Jean Drapeau, souhaitant la bienvenue à la reine Juliana à l\u2019aérogare de Dorval.Le couple royal quittera Montréal demain pour se rendre à Ottawa ou débutera sa visite officielle à travers le Canada.Faire-part M.et Mme Lorenzo Lebcau font part du mariage de leur fille Marie, a Bernard Koch, fils de M.et Mme Herman Koch.d'Outrcmont.La cérémonie nuptiale aura lieu le samedi 20 mai, en l'église Saint-Joseph de Ville Mont-Royal.On annonce le mariage de Mlle Janine Cooi, fille de M.Gérard Cool, décédé, et de Mme Cool, à M.André Coutel-lier, fils de M.Alexandre Cou-tellier et de Mme Coutellicr, dé- cédée.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l'église No-tre-Damc-dc-la-Garde de Verdun, le samedi 3 juin prochain, a 5 h.de l\u2019après-midi.M.et Mme Thomas Touzin.do Dorval.ont le plaisir de faire part du mariage de leur fille Lucie à M.Wilhelm Bauer, fils rie M.Eberhard Bauer, décède, et de Mme Bauer, de Gildchaus, Allemagne.Le mariage sera célébré dans la plus stricte intimité, le 26 mai.facette OPTICIEN 0 ORDONNANCÉS 6528, ST-DENIS TtltpHon* CR.2-9572 CR.2-9014 visité a eg\"'cai SUS DEMAND! h.vr.i f attaint TOUS US JOURS I «U 10 K.A.M.i ili.f.M.sont : MA*., MEtC» VEN.: 7 h F.M.i » h.f.M.PAS BE TRACAS AVEC LES PETITES RÉPARATIONS Un boulon qui manque ° Une jupe a raccourcir ° Un ourlet à reprendre ° Ne perdez pas de temps, ne vous faites pas de soucis.Les spécialistes de Paul sont la pour faire toutes ces petites réparations.et pour un prix modique.P.S.N\u2019oubliez pas qu\u2019il est grand temps de faire entreposer vos fourrures et vêtements d\u2019hiver chez Paul.tailleur ou COMPLET ORDINAIRE, 2 PIECES NETTOYE A SEC ET REPASSE PAR DES EXPERTS 100 magasins Paul dans Montréal \u2022\tNETTOYAGE À SEC \u2022\tRETISSAGE \u2022\tBLANCHISSAGE \u2022\tTEINTURERIE \u2022\tRETOUCHAGE ET REPARATIONS \u2022\tNETTOYAGE DE TAPIS \u2022\tENTREPOSAGE DE VÊTEMENTS ET EOURRIlRES CARRE PHILLIPS \u2022 DORVAL \u2022 ROCKLAND \u2022 FAIRVIEW \u2022 PLACE VERSAILLES \u2022 PLACE lONGUEUIl Rivière-dû d'adhérer ONGLE INCARNÉ Quelque» iiouiln d\u2019ONIXOl.Dr.Scholl soulagent l\u2019endolormement et la douleur.ONIXOL r.i- : mollit la partie incarnée de j l'ongle, calme le» tissus enflamme» et favorise la repousse naturelle de l'ongle.En vente partout.Dr Scholls ONIXOL -Le up, Tésniscouata au Conseil régional et Kamouraska décident enfin de développement de l'est LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 15 MAI 1967/25 ZZTTANLEY rra c** -\t** 5t dans 2 endroits pratiques | Angle SHERBROOKE et METCALFE Tél.288-Otï^ - Au 6061-A, Côte-de-Liesse face à l'hôtel Skyline Tél.342-1944 STANLEY DRIVE YOURSELF SYSTEM INC.\"De» Canadien% eu servi ce dût Canadient\" par Claude Turcotte envoyé spécial de LA PRESSE CABANO \u2014 Les comtés de Rivièrc-du-Loup.Témiscouata et Kamouraska feront partie du conseil régional de développement de l\u2019est du Québec, qui sera créé dans deux semaines a Chandler en Gaspésic.C\u2019est évidemment avec surprise que les observateurs ont constaté un changement radical d\u2019attitude de la part d\u2019une lionne partie des délégués qui s'opposaient à l\u2019adhésion de ce territoire à un grand conseil régional.Cette décision ultime de plus de 200 délégués des trois comtés concernés constitue une étape importante, mais non la dernière vers l'établissement de structures régionales de consultation et peut-être ensuite d'exécution du plan préparé par le Bureau d'aménagement de l'est du Québec.Le congrès avorté du 2.T avril dernier a, semble-t-il permis aux délégués de crever un abcès, qui empêchait tout dialogue entre les tenants des deux-thèses.On sait qu'une bonne partie des délégués de Rivière-du-Loup appuyés par les députés Gendron, Simard et Lebel, avaient réussi à faire reconnaître par vote la mise en place d\u2019un conseil territorial autonome du conseil régional, ce qui avait provoqué instantanément la dissolution du congrès.Le congrès, qui a été repris hier, s\u2019est déroulé dans une atmosphère tout à fait différente.Le silence absolu de M.Gendron et l'absence du député Lebel pendant la majeure partie du congrès ont été remarqués.Une soupape C\u2019est a un avocat de Rivière-du-Loup, M.Antonio Dubé, qui s\u2019était pourtant battu pour un conseil autonome le 23 avril, que revient en partie l'honneur d'avoir \"sauvé\" le congrès d'hier.M.Dubé a proposé \"au nom du groupe de Rivière-du-Loup\" que le conseil territorial du Grand-Portage adhère au CRD.mais à la condition que l'on se réserve le droit de jouer éventuellement un rôle consultatif direct auprès du gouvernement si certaines attitudes du grand conseil régional allaient contre certaines positions essentielles du secteur de Rivière-du-Loup.Le proposeur a soutenu cependant qu'il ne croyait pas qu'on en viendrait à une telle réaction, mais qu\u2019il était bon de se réserver \"une soupape de sécurité\u201d.En plus de quelques interventions opportunes.M.Dubé a aussi, ont rapporté des délégués de l'autre camp, joué un rôle de médiateur essentiel dans les jours qui ont précédé le congrès.Si bien que plusieurs lui attribuent une bonne part du succès du congrès.Sauver la lace Cet avocat a d'ailleurs été élu président du conseil territorial du Grand Portage.Le changement radical de Rivière-du-Loup sur la nature des structures de consultation à établir a frappé tout le monde.On impute ce revirement à plusieurs facteurs, dont la détermination très ferme de l'UCC et de la CSN, la crainte des politiciens de voir leur carrière politique en dange.réel, la réaction des média d'information et certains prétendent même que le premier ministre Daniel Johnson aurait fait savoir à ses deux députés qu'il valait mieux ne pas aller contre la volonté populaire.Ce dernier facteur n'a pas été vérifié et doit être considéré comme une rumeur pour l'instant.Pour sa part.M.Rosaire Gendron, s'est déclaré très satisfait du congrès, qui a donné, selon lui, ce que Rivière-du-Loup voulait.D'autre part, plusieurs ont émis l'opinion que le groupe de Rivière-du-Woup en exigeant \"une soupape de sûreté\" a tout simplement voulu sauver la face, puisque l'essentiel est l'adhésion au conseil régional de développement.EXAMEN DE LA VUE Bruno Quesnel O.D., Optométriste, _\tbureau chez il 1015 ouest, Ste-Catherine 2 VI.9-7071 Subvention de $5,000 de Laval à \" Généra! de Sainte-Rose CONFÉRENCIER INVITE TIT-MÉ DES MENAGERES AVERTIES L ASSOCIATION AA.Maurice Dagenais élu vice-président au congrès des gérants de rédaction C'est M.R.D.Owen qui a été élu président lors du congrès des gérants de rédaction du Canada tenu samedi à Montréal.M.Owen du \"Whig-Standard\" de Kingston sucrerie ainsi a M C.M.Feliman du \"North Bay Nugget\".M Maurice Dagenais.attache au quotidien LA PRESSE de STATIONNEMENT POUR L'EXPO ÉVITEZ LA FOULE! STATIONNEMENT GRATUIT PARC DE LUE CHARRON Service d'autobus conduisant directement a l'EXPO (LA RONDE) ADULTES 40c voyage simple ENFANTS 25^ voyage simple Vaste terrain de stationnement capacité 6,000 voitures DIRECTION : De Montréal, par le pont Hippolyte-Lafontaine Montréal, a été élu comme premier vice-président, et M.W.Ivor Williams, du \"London Free Press\", second vice-président.M.W.H.Metcalfe, du \"Ottawa Journal\", a été réélu secrétaire-trésorier.(\"est par l\u2019élection de son conseil exécutif que s'est terminé le 2!ènic congrès de cette organisation et auquel participaient près de 100 directeurs de journaux de tous les coins du pays.Comités Au cours de leurs travaux, | les congressistes ont chargé un comité d\u2019établir des relations plus étroites avec la presse uni-|| versitaire canadienne.Ils ont également formé un comité dont la tâche sera de présenter un rapport au cours de la réunion de l'an prochain, qui sera tenue à Jasper, Alberta, sur tous les cas où les journaux canadiens auraient eu à subir une ingérence ou quelque obstruction relativement à la liberté d'information.Au cours rie ce congrès, M John Cosgriffe, de la société IBM.a donné une causerie au sujet de l'utilisation faite par les journaux des ordinatrices | électroniques et de l'étude des problèmes spécifiques aux journaux concernant la circulation.Directeurs élus Les directeurs élus pour un mandat de deux ans sont les suivants : M.C.B.Smith, \"Kitchener - Waterloo - Record\"; M.Roland Côté, \"Le Petit Journal\", Montréal; M.Fred Barnes, \"Victoria Colonist\"; M.John Wilson, \"Timmins Press\"; M.Albert Booth, \"Winnipeg F'ree Press\": M.T.N.Morrison, \"Welland Tribune\".Les directeurs élus pour un mandat d'un an sont : M.William Drover, \"Calgary Herald\"; M.Erwin Swangard, \"Vancouver Sun\": M.K C.Phelan, \"Toronto Globe and Mail\": M.Fred Ilezel.\"Saint John Telegraph-Journal\"; M.John Meyer, \u201cMontreal Gazette\" et M.E.W.Larracey, du \"Moncton Times and Transcript\u201d.Le congrès de 1969 aura lieu à Ottawa (par P.V.) \u2014 Toujours dans l'attente du rapport du comité de fondation de l'hôpital rie Laval.comité présidé par le Dr Lucien Paiement et qui prépare un dossier volumineux pour lâcher de convaincre les autorités provinciales rie construire un hôpital général d\u2019au moins 1.000 lits sur l\u2019ile Jésus, !e comité exécutif de Laval vient de voter un octroi de $5.000 à l'hôpital Général de Ste-Rose.le seul hôpital général de File Jésus.On sait que de récentes statistiques du ministère provincial de la Santé ont démontré que cet hôpital, bien que ne comptant que 22 lits, hospitalisait près de 3 p.100 de la population de Laval qui dépasse les 200 000, ce qui est un pourcentage très élevé, vu son petit nombre de lits.Quoi qu\u2019il en soit, en versant cet octroi, les autorités de Laval ne font que respecter un engagement contracté par l'ancien conseil de Ste-Rose qui s'était engagé à verser un octroi de $5,000 à l'hôpital, avant la fusion, mais n'avait jamais eu le temps de le faire.Quant au rapport du comité de l'hôpital, le Dr Paiement nous a déclaré qu'il devrait être terminé d'ici quelques semaines, les quelque 12 annexes de ce volumineux rapport étant dc- Par ailleurs, en attendant l'instauration d'un véritable service de transport en commun dans Laval, le comité exécutif a approuvé un nouveau trajet soumis par les \"Autobus Mille-lies Ltée\", une filiale de la Compagnie de transport provincial.Ce service qui desservira Duvernay-Nord, empruntera le boulevard des Laurentidcs jusqu'au boulevard de la Concorde, puis le boulevard de la Concorde jusqu\u2019à Notre-Dame-de-Fatima, puis la rue Vanier, le boulevard Leblanc, le boulevard De Blois, le boulevard Tracy, la rue Plante, la rue Coderre, la rue Lesage pour revenir au boulevard Tracy.Un centenaire à Deschambault DESCHAMBAULT - Les notables de Deschambault se sont réunis samedi, à l'occasion d'un grand banquet organisé pour fêter le plus vieux citoyen de la place.M.Ulric Gignac, qui célébrait, tout comme la constitution canadienne, son centième anniversaire de naissance.Avant le banquet, un neveu du centenaire a célébré line messe d'Action de grâces à l\u2019intention de M.Gignac, dans i\u2019é-glise de Deschambault, comté de Portneuf.Pagé&Tïlsi ' w-:\t*¦* I DODGE 1967, SEDAN 4 PORTES (DART) expos»\"00 de n°ue directement _ S Ter»\"*' fcCHANGt U «K »»« 766-3577 3350, rue Wellington \u2014 Verdun OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU\u2019A 10 H.Comprenant It f»m*u%* garanti* Chrysler S ans 50,000 mill*» du reuaga d'entrain*-mant at le sarvict da Pag» *t Fila \u2014 Fn affairas d*pui» 1911 pàgéép/si^ TABAROUeTïE! MA CONFÉRENCE: $3.BD DE RABAIS LE GALLON7' SICOPUR (140-110) Peintura lustré* d'extérieur k l'alkyde.Résiste au cloquage, au pelage et aux moisissures.Assure un* protection durable et conserve son aspect de frslcheur à votre propriété RÉG.$1155 SPÉCIAL \"TIT-MÉ* 'Il It gallon SICOVEL (130-110) Email Inodore su fini seml* lustré pour murs, plafonds et boiseries de toutes les pièces de la maison.Remarquable par son fini doux et parfaitement lavable.RÉG.$11.51 SPÉCIAL \"TIT-MÉ* Spécial i/I5 ** I 140-110 -KM- ¦j' /Vj.- ETtcocmY -cSTtt/r* GARANTIE ?1 $ le gallon SICO'BATIN (160-110) Peinture d'intérieur, au latex 100% pur.D'un riche fini satiné, «Ile sèche rapidement; «Ile est aussi parfaitement lavable.S'emploie aussi bien sur les boiseries que sur les murs et plafonds.RÉG.$10.75 SPÉCIAL \"TIT-MÉ* SICO INC.certifia que SICOPUK.SICOVEL et SrCO-SATIN sont des produits de toute première quehté dont /es prix de dite// suggérée sont respectivement de SU.55.4/7.55 et *10.75 le gellon.SICO INC.reconnue pour le quelité de ses produits, ne peut risquer se réputetion en offrent des aubemes douteuses.Acheter ces peintures en toute conftsnce.leur heute qualité et lesrebeis sont authentiques.' VOYEZ L'UN DES 2318 DÉPOSITAIRES «SICO > DANS L'EST DU QUÉBEC le gallon OUtBEC \u2014 MONTRÉAL MONCTON EMBOUT EN DOlf u
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.