La presse, 18 mai 1967, jeudi 18 mai 1967

[" Mfml § i =:.\\; \u2022 1 wp*< photo J.-Y.Lêtourneiu, LA PRESSE eXpoQ7 Fages 21 à 23 et 76 1,1*f mée, Ho 115 / 4 cahiers / 80 pages / Les prévisions météorologiques: trais, ensoleillé, nuageux le soir / Minimum 35 / Maximum 60 -r-=-* > , , .Montreal, jeudi 18 mai 1967 / saint.Venant,, martyr 7 83e.ani ¦Ml?' v -XSi'/i ÜA- mais a souligné qu\u2019il y avait place pour une alumincrie près de Sept-Iles.Il s\u2019est par ailleurs refusé à toute déclaration sur le projet de SIDBEC.Accompagné de ses collaborateurs, dont le ministre des Finances et des Affaires municipales, M.Paul Dozois, M.Daniel Johnson a été accueilli à sa descente d'avion, à 9 heures 50, laborntion dans le domaine technique, scientifique et économique.11 est normal, a-t-il dit, que le chef d'un gouvernement qui a déjà signé deux ententes avec la France prenne contact avec les dirigeants de ce pays.Interrogé au sujet de Péchl-ney, le premier ministre s'est abstenu de tout commentaire, par Pierre SAINT-GERMAIN correspondant de LA PRESSE à Paris PARIS \u2014 A son arrivée à Paris, hier soir, le premier ministre du Québec, qui paraissait en grande forme, a indiqué que l\u2019objet de sa visite n\u2019était pas de conclure des ententes spécifiques avec la France, mais de lui demander une certaine col- SsÉI mm LE PLU QUOTIDIEN G R A N C FRANÇAIS rmrjm Hl QUE EDITION METROPOLITAINE 10$ m SOMMAIRE WW But de la visite : collaboration technique et économique avec la France formait une haie d'honneur devant le grand salon d'Orly où les journalistes attendaient le premier ministre.La cérémonie s'est déroulée en toute simplicité, mais dans une atmosphère chaleureuse qui témoignait de l'importance que le gouvernement français attache à cette première visite officielle du numéro un du Québec, comme on aime à dire en France pour distinguer M.Johnson de son homologue américain.Tète nue, vêtu d'un imperméable bleu foncé, M.Johnson n'a pas prononcé sa petite allocution qui est parfois d'usage dans les circonstances, mais il a aimablement répondu aux questions de la presse pendant quelques minutes.M.Dozois, qui était également très entouré par les journalistes, a déclaré qu'il ne serait pas question d'emprunts publics au cours de scs entretiens en France.\u201cLe Québec va-t-il emprunter du gouvernement français ?\" lui avait-on demandé.Le ministre a précisé que le gouverne- ' ment du Québec était ouvert a tous les marchés; mais que dans ce domaine les problèmes étaient résoulus pour l\u2019instant.Le marché canadien suffit, a-t-il noté M.Dozois a ajouté que l'on souhaitait jeter les bases Voir FRANCE «n pag» 2 [3SB33ÊM par M.André Bettencourt, secrétaire d\u2019Etat auprès du ministre des Affaires étrangères, M.Jean Chapdclainc, délégué général du Québec.M.James George, ministre plénipotentiaire, représentant l'ambassadeur du Canada, et plusieurs autres personnalités.Un détachement rie compagnies républicaines de sécurité Là ville de Montreal a reçu hier.Place des Nations, le traitement, habituellement réservé aux nations participantes à Expo 67.M.et Mme Jean Drapeau au moment où le Commissaire général, M.Pierre Dupin/, rendait hommage à \u201cun ami, le maire de Montréal\u201d.Annonces classées / 63 i 76 Bandes dessinées / 62 Calendrier des pionniers / 59 Camping / 52 et 53 Courrier \"Que faire ?\" / 27 Décès, naissances, etc./ 77 Editorial / 4 Finance / 56 à 58 Horoscope / 8 Loisirs et récréation / 62 Mots croisés / 64 Navigation / 59 Nouvelles Internationales / 61 Nouvelles nationales / 41 Nouvelles régionales / 38 et 39 Radio et télévision / 18 Spectacles et concerts ! 34 à 36 Sports / 42 è 51 et 54 Tribunaux / 10 et 14 Vie féminine / 24 et 26 è 29 Vie mondaine / 25 Vie religieuse / 9 Votre médecin / 8 Les ministres promettent le silence au sujet du Vietnam afin qu\u2019elle soit claire dans l\u2019esprit de tous les membres du cabinet.\u201cIls la connaissent, mais j\u2019ai cru bon de la leur rappeler.\u201cIls ont admis que c'est la bonne politique à suivre et ont accepté de ne rien dire ou de rien faire qui pourrait rendre son application plus difficile.M.Pearson a fait cette déclaration après une réunion du cabinet qui a duré 90 minutes.Pendant ce temps, les ministres se rendaient à un caucus des 'photo Jltné Picard, LA PRESSE Cette photo de la reine Juliana des Pays-Bas et de son mari le prince Bernhard a été prise au moment où ils quittaient l\u2019hôtel Reine Elizabeth pour se rendre à la Place des Arts où ils devaient assister à un concert.C\u2019est aujourd\u2019hui la journée nationale des Pays-Bas à l\u2019Expo 67.de noire bureau d\u2019Ottawa OTTAWA \u2014 Le premier ministre Pearson a déclaré hier que le cabinet a revu sa politique vietnamienne et que les ministres ont accepté de ne rien dire et de ne rien faire qui pourrait rendre son application plus difficile.Le premier ministre a fait cette déclaration aux Les Canadiens réprouvent 12 \u2014 William Mahoney journalistes après une réunion du cabinet au cours de laquelle ont été discutées les récentes déclarations du président du Conseil privé, M.Walter Gordon.M.Gordon, dont les prises de position n\u2019étaient pas conformes à l\u2019ancienne politique gouvernementale, a refusé de faire des commentaires et a renvoyé les journalistes au premier ministre.\u201cJ\u2019ai expliqué en détail notre politique au Vietnam, a dit M.Pearson, députés et sénateurs libéraux.M.Pearson a expliqué qu'il avait étudié en détail avec scs collègues ses propres prises de position cl celle du ministre des Affaires étrangères, M.Paul Martin, sur la question vietnamienne.Si M.Walter Gordon avait été un écolier, son maître, le premier ministre, lui aurait donné un long pensum.Hier matin, M.Pearson lui a donné un sévère avertissement, Voir MINISTRES on pag» 2 par Jacquat LAFRENIERE envoyé spécial de LA PRESSE TORONTO \u2014 Un syndicaliste a admis hier que la position du monde syndical à l\u2019égard des injonctions et de l'arbitrage obligatoire n\u2019est pas très encourageante.Les Canadiens sont de plus en plus défavorablement impressionnes par les grèves déclenchées sans l\u2019assentiment des dirigeants syndicaux.Parlant devant plus de 300 délégués qui assistent au congrès national d\u2019orientation des Mc- Ralph Nader invite le Canada à prendre l'initiative de la sécurité-automobile par Jacques PIGEON de notre bureau d'Ottawa OTTAWA \u2014 Le grand croisé de la sécurité automobile qu'est Ralph Nader croit que le gouvernement du Canada devrait subventionner la construction d'un prototype à sécurité maximale et qu\u2019il démontrerait ainsi son Indépendance vis-à-vis des Etats-Unis.C\u2019est là, soutient-il, une occasion unique pour le Canada, de prendre le leadership dans un domaine important tout en rendant un grand service.Combien en couterait-i! ?Environ cinq millions de dollars, assez pour construire une vingtaine de prototypes.Et, qui le construirait ?D'apres M.Nader, nous avons un organisme tout désigné : le Conseil national des recherches.De passage dans la capitale, hier, le jeune avocat de Washington, célèbre depuis la publication de son livre \u201cUnsafe at any speed\u201d, a rappelé que le gouvernement américain venait de refuser do construire ce prototype.Le gouvernement des Etats-Unis, a-t-il dit, est prêt à dépenser $150 millions pour l'embellissement de nos autoroutes, mais il refuse de verser $5 millions pour la construction des prototypes\".M.Nader conclut donc que Voir NADER en page 2 lallurgisles Unis d'Amérique (CTO, le directeur canadien de ce syndical, M.William Mahoney, a fait part de sondages effectués ch décembre qui ont permis de découvrir que le citoyen canadien n\u2019appuie pas le mouvement syndical sur ces questions.Plus de 7 personnes sur 10 qui ont été interrogées favorisaient une certaine forme d\u2019arbilrage obligatoire après une semaine de grève dans les services publics et dans les industries \u201cessentielles\".Même dans les foyers de syndiqués, a dit M.Mahoney, 67 p.100 des personnes adoptaient cette position.Sur la question des injonctions, 6 adultes sur 10 s'opposaient au piquetage massif; ils étaient donc favorables à ce que le nombre des piqueteurs soient réduit par des injonctions.Comme question de fait, la moitié des personnes interro- Autres informations page 32 summmm Le Québec moderne est lié sans équivoque aux principes de l'entreprise privée \u2014 J.-P.Beaudry Puisque je parle du Québec noderne à un auditoire d\u2019hom-nes d\u2019affaires, je désire clari-ier un point, selon lequel cette œiété, cette province, sont cn-;?gées de façon formelle et non équivoque à la philosophie et \u2022>ix principes de l\u2019entreprise »vée, a affirmé hier M.Jcan-\u2019aul Beaudry, menbre de l'As-icmblée législative du Québec, eprésentant M.Daniel John-ion, prémicr ministre de la province, à l'occasion du banquet )ffert par le gouvernement de Québec aux membres de la \"hambre de commerce Internationale, qui tient, actuellement, à Montréal, scs assises biennales.Excusant le premier Ministre, actuellement en visite ofli-«elle en France, M.Beaudry a invite les délégués, venus de nombreuses parties du monde, à aller se rendre compte des réalisations canadiennes à l\u2019Expo 67 et en particulier à visiter le pavillon du Québec et celui des Industries du Québec, où, a-l-il dit, vous verrez des preuves concrètes de notre désir de coopérer de la façon la plus étroite possible avec les hommes d'affaires du monde entier qui s\u2019intéressent au Québec, ainsi que les renseignements et services nombreux que le Gouvernement Voir CUE'EC «n pag» 2 Autres informations page 56 gées approuvaient carrément une injonction contre le piquetage massif.Dans les foyers de syndiqués, la proportion était semblabe.Avis partagés L'opinion publique, a dit M.Mahoney, a aussi été défavorablement impressionnée par les grèves déclenchées sans l'assentiment des dirigeants et par ce qui semble être un écroulement de la discipline syndicale.La moitié de la population se plaint encore du fait qu\u2019il y a trop de fomcntcurs de troubles et d'agitateurs à ia direction des syndicats.M.Mahoney a précisé ici que l\u2019opinion diffère sur ce point selon que la personne interrogée est syndiquée ou non, les syndiques prétendant que les fomentatcurs de troubles ne sont pas la principale cause des grèves sauvages.Plusieurs syndicalistes croient comme M.Mahoney, que l'arbitrage obligatoire dans les services publics finirait par se transporter dans certaines industries importantes, comme les mines de métal et la sidérurgie de base.Quant aux injonctions, M.Mahoney estime avec le personnel du service de recherche de son syndicat, que le mouvement syndical devrait mettre l\u2019accent sur le fait que les employeurs se servent de la loi pour \u2022 embaucher des briseurs de grève évitant ainsi la négociation de bonne foi.Avec une campagne bien rodée, M.Mahoney croit que le public en viendrait à appuyer les syndicalistes dans leur opposition aux injonctions.Dans un autre ordre d'idées, Voir CANADIENS an pag» 2 Expérience-pilote dans le Haut-Richelieu le» municipalité» d* ia haut* vallée du Richelieu vont tenter un* expérience-pilot* d'aménagement régional.En annonçant la nouvelle hier, M.Fernand Roy, conseiller municipal de la ville de Saint-Jean, a expliqué qu'il s'agit da \"ré»oudr» dé» problème» très pratique» et Ire» immédiét» qui dépassent le rayon d'action des conseil* municipaux.\" \u2014 Page 16 La dérive des continents Des découvertes récentes, prouvant que notre planète Terre, que l'on croyait bel et bien figée, est animée de mouvements qui la modifient constamment, nous forcent à revoir nos vues sur les sciences géophysique».\u2014 Page 33 Un code du travail pour les instituteurs Selon le professeur Peler Briant, de l'Université McGill, le bill 25 répond en quelque sorte au désir de plusieurs instituteurs en leur donnant un code du travail particulier.\u2014 Page 41 Nouvelles cartes routières l« ministre du Tourisme, dé la Chasse et de la Pêche et relui de la Voirie ont annoncé conjointement hier la publication de trois nouvelles cartes routières qui seront mise» à la disposition des touristes qui visiteront le Québec cette année à l'occasion de l'Expo, \u2014 Page 37 Campagne de souscription de $35 millions L'Université Laval de Québec \u2022 lancé hier une campagne de souscription de $35 millions au cour» d'une réception officielle donnée'au pavillon du Québec è l'Expo 67.\u2014 Pago 37 Un débat sur la constitution Deux députés libéraux, l'un d'Ottawa et l'autre de Québec, ont transformé hier soir la première assemblée électorale de M, Aurélien Noël, candidat du parti pour le comté d'Outremont, en un débat sur le» problèmes constitutionnels.\u2014 P.'Qe 41 Manifestation des agents de la paix les agents de la paix de la fonction publique manifesteront demain matin leur mécontentement par une démonstration publique devant le parlement provincial.Ce groupe de travailleurs reproche au gouvernement de ne pas appliquer la convention collective signée en juillet 1966.Vietnam : des combats font rage près de la zone démilitarisée SAIGON (AFP.DPI, PA) -Cinq positions des \"marines\u201d, situées près de la zone démilitarisée, ont été prises sous le feu des mortiers et des lance-fusées vietcong et nord-vietnamiens cette nuit.Les premiers obus de mortiers et neuf fusées sont tombés sur les batteries d\u2019artillerie lourde du camp Carrol.Le même objectif a etc de nouveau bombardé deux heures plus tard.Une autre batterie vielna-mo-amcricaine, celle de Gio Linh, a été touchée par 60 obus de mortiers de 82 mm.Une heure plus tard, de 100 à 200 ro- quettes tombaient sur la base (ie Dong lia, puis ce fut au tour de Cam Lo d\u2019être atteinte par une cinquantaine de fusées.On ignore encore l'étendue des dégâts et des pertes causés par ces bombardements.Dans le secteur de Con Thicn, une patrouille est tombée hier après-midi dans une embuscade tendue par une trentaine de N o r d-Victnamiens.L\u2019engagement a fait huit morts chez les Nord-Vietnamincs et deux du côté américain, tandis que 42 \"marines\u2019\u2019 ont etc blessés au cours de ces opérations.Un bataillon de renfort a été envoyé Par de multiples moyens, le Canada veut être présent dans la francophonie Pelletier à Luxembourg - Page 41 LUXEMBOURG (AFP) -\u201cLongtemps absorbes par la lâche de survivre et de contribuer à l'édification de notre immense pays, nous avons éprouve le besoin, depuis quelques années surtout, d'établir et d'intensifier nos relations avec l'éiran-ger.11 était tout naturel que nous nous tournions d'abord vers les pays francophones, la France, bien entendu, puis les autres pays avec lesquels nous avons des affinités culturelles a déclaré M.Gérard Pelletier, député canadien au cours de la séance inaugurale de la première réunion de l\u2019Association internationale