La presse, 26 juillet 1967, Pages corrigées
[" expc>67 Pages 32 et 33 LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS O'AMÉRIQUE 1867II1967 ÉDITION DE MONTREAL ?\t10< Montréal, mercredi 26 juillet 1967 / sainte Anne / 83e année, No 171 / 6 cahiers / 80 pages / Les prévisions météorologiques: généralement ensoleillé, averses locales / Minimum 60 / Maximum 80 \u2022 * Le Canada observe de près les travaux dans les mines septentrionales de la Russie \u2022 Page 42 Le gouvernement fédéral juge inacceptable le \"Québec libre\" du général DE GAULLE S'EN VA Aucune balle n'a sifflé aux oreilles du général à l'hôtel de ville par Barnard M0RRI6R S'agit-il de l'oeuvre d'un farceur ou encore d'une fredaine de noceur, mais chose certaine la vie du général de Gaulle n'a nullement été menacée lundi soir lors de son historique discours à l'hôtel de ville de Montréal.Telle est l'affirmation rassurante transmise ce matin par l'inspecteur Adrien Cardinal, du Bureau des enquêtes criminelles de la Sûreté de Montréal, au sujet de la découverte hier matin d'un projectile de fort calibre dans le châssis d'une fenêtre de l'hôtel de ville, soit à l'étage supérieur du balcon où le président de la République française s'est adressé à la foule de quelque 15,000 personnes qui l'acclamait.Quand le projectile s\u2019est logé dans la boiserie extérieure de la fenêtre, il a eu pour effet de faire voler la vitre en éclats.\u201c Or, affirme l'inspectfiir Cardinal, cela n'a pu se produira au moment où l'illustre visiteur parlait du balcon, car des agents de sécurité se trouvaient précisément dans cette pièce à la même heure.Et jamais, a-t-il soutenu, une vitre ne s'est brisée en leur présence.\u201d Le policier a révélé que les expertises faites jusqu'à maintenant ont prouvé que le coup était parti du niveau de la rue et que le projectile n'avait nullement ricoché.Il n'est donc pas possible, estime-t-on, que l'auteur de cet \u201cattentat\" ait pu agir librement au milieu de la foule alors que les effectifs de sécurité avait les yeux bien ouverts.De plus, un geste semblable aurait certes eu pour effet de provoquer un remous chez les milliers de personnes massées dans la rue Notre-Dame, ce qui n'a pas été le cas.L'inspecteur Cardinal est d'avis que le coup a dû être tiré au cours de la nuit, probablement d'une auto en marche, soit plusieurs heures après le départ du général de Gaulle et alors que l\u2019hôtel de ville était désert.\" Ce n'est qu'hier matin en \u2022arrivant au travail que des fonctionnaires municipaux ont remarqué la vitre brisée.On ignorait cependant à ce moment qu'elle avait été fracassée par un projectile.C'est dans l'après-midi, quand un préposé est venu Voir BALLE an page 2 t m ï C\u2019est sur la boiserie extérieure de celte fenêtre que, selon la police, une balle \u2014tirée, après la visite du président de Gaulle, d\u2019une voiture en marche\u2014 se serait logée.De Gaulle: ni vous, ni moi, n'avons perdu nos heures Johnson: le culte de la liberté, legs de la France A l'issu* du diner offert hier soir par le général de Gaulle au pavillon français de l'Exposition universelle de Montréal, M.Daniel Johnson a évoqué l\u2019affection des Québécois pour la Franqe qui venait de s'exprimer \"par l'accueil spontané de tout lin peuple au général de Gaulle\u201d.Il a déclaré : \"La langue et la culture ne sont pas les seuls dons que nous a légués la France.Il y en a un autre : c'est le culte de la liberté.Nul n'a plus que vous, mon général, le sens de la liberté et de la grandeur de la France\u201d., Après avoir dit que la population du Québec venait de vivre des heures importantes et que la visite du général de Gaulle avait marqué une ère nouvelle des relations du Québec avec la France, M.Johnson a déclaré en terminant i \"Après l'explosion de joie et de fierté que vous avez allumée, le Québec reprendra sa marche plus conscient que jamais de sa vocation particulière\u201d.Pour sa part, le général de Gaulle a déclaré : \"Je voua remercie de m'avoir donné l'occasion de cette visite à Québec\".Le chef de l'Etat a ajouté en souriant : \u201cNi vous, ni moi, n\u2019avons perdu nos heures.Peut-être quelque chose se sera-t-il passé.\u201d Le général de Gaulle a ajouté t \"Si dans cette occasion.le président de la République française a pu être uti- le aux Français du Québec, il s\u2019en réjouira profondément\u201d.Le général de Gaulle a ensuite successivement salué le cardinal Paul Emile Léger, archevêque de Montréal, M.Pierre Dupuy, commissaire général de l\u2019Exposition et M.Jean Drapeau, maire de la ville.Au cardinal, i! a notamment déclaré : \"Nous sommes fiers et honorés de vous voir.Nous connaissons les responsabilités qui pèsent sur les épaules de votre éminence.Ce sont des responsabilités religieuses, c'est-à-dire les plus nobles et les plus sincères\u201d.Le général de Gaulle a terminé son toast en levant son verre au Québec et à la France.Place des Arts: chahut pendant les hymnes Avant le lever du rideau, hier soir, à la première des Ballets de l'Opéra de Paris (salle Wilfrid-Pelleticr et la Place des Arts', l'orchestre a joué les trois hymnes nationaux \"de circonstance\u201d, soit, dans l\u2019ordre suivant : a> \"La Marseillaise\", b) \"O Canada\u201d et c) \"God Save the Queen\u201d.Le public qui emplissait presque à sa capacité la vaste salle (donc, 3.000 personnes) s'est \"conduit\u201d en générai assez bien, Le président de la République française ne se rendra pas à Ottawa.Peu avant 10 h.ce matin, un porte-parole officiel du ministère des Affaires extérieures a annoncé que le général de Gaulle avait contremandé la partie de sa visite qui devait se dérouler dans la capitale fédérale.Le chef d'Etat partirait de Montréal, à la fin de la soirée, à bord d\u2019un appareil d\u2019Air France.La décision du général aurait été acheminée au bureau du premier ministre Pearson par le truchement de l'ambassade française à Ottawa, à 9 h.15 ce matin.Un communiqué du premier ministre était attendu vers la fin de la matinée.c'est-à-dire que tous se sont levés, par principe, par conviction ou par polilesse.Quelques personnes seulement sont restées assises pendant \"La Marseillaise\u201d et quelques autres ont crié \"bou\u201d à la fin de l\u2019hymne français.Puis ce fut le tour d' \"O Canada\u201d.Tout le monde, semble-t-il, Voir CHAHUT en page 2 Hier, le gouvernement canari i e n , dans une réponse au \"Québec libre\u201d lancé par le président de Gaulle à l'hôtel de ville de Montréal lundi soir, avait jugé \"inacceptable\u201d l'attitude du Général.La déclaration du premier ministre était presque un ultimatum.Diplomatiquement, le \u2022 chef du gouvernement canadien lui a demandé de reconnaître que le Canada est un pays uni et surtout, libre, et surtout, de le dire publiquement.C'est en réalité deux boniments et un discours que le général avait à prononcer ce matin.A l'Université de Montréal, 11 devait donc faire un discours, un discours que l\u2019on n'hésitait pas à qualifier d'important même avant son arrivée au Canada.L e gouvernement canadien espérait hier que le général profite de l\u2019occasion pour atténuer la portée de ses déclarations et ainsi le tirer de ce qui est vraiment un pétrin.Car le cabinet fédéral devait faire face à de très fortes et sérieuses pressions, venant de tous côtés.\"Indésirable\" Jusqu'ici, pas un politicien de langue anglaise, pas un éditorialiste n'a hésité à condamner toute l\u2019attitude du général.Tous font de lui un indésirable et un grand nombre voudraient que le gouvernement le déclare persona non grata.Rien d'alarmant Par contre, pas un politicien du Québec n'a élevé la voix publiquement pour adresser quelque reproche que ce soit.Un d'eux, M.J e a n -J a c q u e s Bertrand, a même déclaré que le \"Québec Libre\u201d du général n'avait rien d\u2019alarmant.Un politicien francophone, mais du Nouveau-Brunswick, l'a cependant accusé de favoriser le séparatisme et a décliné une de ses invitations.Cependant tous savent que, politiquement.M.Louis Robi-chaud vit des heures difficiles.Le premier ministre ne pouvait conserver quelque espoir d'être réélu à l'automne sans poser ce geste.L* culte de la liberté Le chef du gouvernement du Québec a également eu l'occasion, hier soir, de faire valoir scs idées.Loin de criti- I » Une troisième nuit de terreur porte le total des morts à 33 à Détroit DETROIT.'PA.UPI, AFP) L'armée, la garde nationale et la police continuent la chasse aux francs-tireurs noirs dans les quartiers de \"ouest rie Détroit, aujourd'hui, à la suite d'une troisième nuit de terreur qui a porté à 33 le total des victimes des émeutes raciales.Au moins 10 personnes ont été tuées au cours de la nuit tandis que de nouveaux incendies ont fait monter les dégâts matériels.Les autorités de la ville estiment que les dommages à la propriété et les pertes commerciales résultant de deux jours et trois nuits rie rébellion noire pourraient atteindre un milliard de dollars.Le nombre des blessés dépasse le millier et on compte 2.623 arrestations.Des désordres raciaux ont également éclaté dans d\u2019autres centres du Michigan et dans plusieurs autres villes amen- des milliers de réfugiés ayant perdu leur foyer ou leur emploi.De nombreux coups de.feu ont été échangés dans un secteur rie cinq milles carrés, où l\u2019émeute avait commencé dimanche à la suite d'une descente de routine de la police.C'est dans ce secteur qu'est surtout concentrée la population noire de Détroit.Les gardes nationaux ont utilisé leurs mitrailleuses pour nettoyer certains nids de canardeurs.Parmi les dernières victimes, on compte une fillette de quatre ans tuée dans le salon de ses parents par une balle perdue et quatre Noirs T.Ufnîloto l'PI Crttr artère de Déîro't.;«r.Vc érité \u2022n Egypt* M.Zaxaria Mohiedinne, vice-président du conseil égyptien chargé des questions économiques, a présenté hier soir le budget d'austérité de la R.A.U.\u201cL \u2019Egypte, a-t-il dit, perd une partie importante de ses revenus à la suite de la fermeture du canal de Suez et l\u2019arrêt du tourisme.\" Des taxes nouvelles ont été imposées à divers produits de consommation courante (cigarettes, savons, sucre, thé, boissons alcoolisées), dont les prix seront majorés.Les prix des voitures, de l'essence et des transports sont sensiblement augmentés.Des restrictions sont également appliquées aux investissements, excepté ceux du haut barrage d'Assouan, qui.ont indiqué les autorités, \u201csera achevé dans les délais fixés\".Au cours d'une conférence de presse à Jérusalem, M.John Selwyn Lloyd, ancien secrétaire britannique d'Etat aux Affaires étrangères, a déclaré qu\u2019il ne faut pas s'attendre à un retrait inconditionnel des forces israéliennes des territoires occupés et les revendications en ce sens ne sont pas réalistes.M.Lloyd a ajouté que le moment se prêtait à la réalisation d'une paix durable au Moyen-Orient, qu'il fallait en saisir l'occasion et ne pas la laisser échapper comme en novembre 1956.R*nc«ntr* Dayan-Bull De retour à Jérusalem à l'issue de son séjour au Caire, le général Odd Bull, chef d'état-major de l'ONU en Palestine, rencontre aujourd'hui le général Moshé Dayan, ministre israélien de la Défense.C\u2019est à la suite de cette réunion que le gouvernement israélien arréte-r a sa position concernant la question du canal de Suez.On rappelle que les vedettes israéliennes circulent dans le Grand lac amer, où le canal de Suez est beaucoup plus large qu'ailleurs.Des bâtiments égyptiens ont également circulé à travers le canal pour démontrer la \u201cprésence navale égyptienne\u201d.Deux thèses sont en présence : celle d'Israël qui soutient que la ligne de cessez-le-feu passe au milieu du canal, et celle de l'Egypte qui maintient que le canal est en territoire égyptien.La Chine populaire serait au seuil de la guerre civile LONDRES (UPI, PA) - Le régime rie Mao Tsé-toung à Pékin éprouverait de \u201ctrès graves difficultés\" et serait menacé d'effondrement.Des rapports diplomatiques précisent que l\u2019autorité du gou-v e r n c m c n t central faiblit rapidement, menaçant le pays de sombrer sous la férule des militaristes ou même dans la guerre civile.La révolution culturelle, phénomène aussi étrange qu'imprécis, semble avoir fait fausse route, et les milieux renseignés sont d'avis que d'ici â deux mois, ce phénomène pourrait signifier la chute du régime de Mac L'armée, sur laquelle comptait Mao et qui devait l'appuyer pleinement semble l'avoir laissé tomber.Son intervention a été marquée de retenue et d'inefficacité, et les dernières dépêches laissent entendre que l\u2019armée a effectivement adoptée une attitude neutre.Mao aurait entrepris une lutte désespérée pour la survivance do son régime.Il jouit de l'appui des masses endoctrinées, mais les adversaires dans des postes de commande, semblent renforcer leurs positions et fermement déterminés à tenir tête au régime de Mao.Les mêmes rapports diplomatiques ajoutent que la confusion est tell e^qu\u2019il est impossible pour l'homme de la rue de savoir e x a c t c m e n t ce qui se passe.Même des personnages en autorité sont incapables de préciser qui est au pouvoir et qui est en disgrâce.11 est impossible de définir présentement si une personnalité ou un groupe de personnalités serait capable de prendre la succession de M a o.Les rumeurs voulant que le premier ministre Chou En-lai pourrait être ce personnage se sont évanouies.Rapprochement avec l\u2019URSS Si un nouveau régime central devait arriver au pouvoir, son premier geste serait vraisemblablement de tenter un rappro-c h e m e n t avec l\u2019Union soviétique D\u2019ailleurs les dirigeants soviétiques espèrent qu'il en sera ainsi, et seraient prêts à exploiter une telle éventualité en lui offrant une aide immédiate et substantielle.Les rapports diplomatiques signalent également que les difficultés de Mao ont augmenté dangereusement depuis le début de l\u2019année.Ils coincident étrangement avec la participation mitigée de Paul VI qualifie d'\"înoubliable\" l'accueil qu'il a reçu en Turquie ISTANBUL \u2014 (AFP-PA-UPD \u2014 C'est un accueil qu'il a lui-même qualifié, d\u201d\u2018inoubliable\" que le pape Paul VI a reçu en Turquie, tant de la part du président Sunay, que de celle du patriarche Athcnagoras, chef des 150 millions de chrétiens orthodoxes, et du patriarche Kaioustyan.chef de l'église arménienne de Turquie.Ce matin, le pape est monté à bord d'un luxueux avion et s'est rendu en pèlerinage à Izmir et à Ephèse d'où l'apôtre saint Paul, patron du Saint-Père.a écrit plusieurs de ses épitres.Izmir, nom actuel de l'ancienne Smyrne, ville épiscopale de saint Polycarpe, s'ennor-gueillit d'un glorieux passé chrétien.C'est également le cas d'Ephcse où se dressent les ruines de la basilique de saint Jean, et où, selon la tradition, \"l'apôtre bien aimé\u201d vécut avec la Vierge Marie avant son Assomption.C\u2019est également à Ephèse qu'eut lieu le troisième concile oecuménique au Ve siècle, concile qui décréta que Marie était la mère de Dieu et qui dénonça l'hérésie nestorien-ne, laquelle soutenait que la Vierge n'était mère que du corps du Christ, mais non de sa divine nature.Inquiétude des protestants Le Vatican admet que le voyage du paire est de nature a inquiéter les protestants désireux d'un rapprochement avec les catholiques.On note en effet que si Paul VI s'est rendu a Ephèse, c'est pour commémorer le concile d'Ephèse qui a.en quelque sorte, inauguré le culte marial.On sait qu'encorc tout récemment, le pape sortait d'Italie pour se rendre a Fatima, au Portugal, où il a.là encore, insisté sur l\u2019importance du culte marial dans l'église catholique.Cette insistance inquiète les protestants bien disposés à l'égard de Rome.Un tonnerre d'applaudissements est monté ce matin vers les voûtes ogivales de l'église italienne Saint-Antoine dans le centre d\u2019Istambul lorsque Paul VI y a pénétré pour célébrer la messe.Toute la communauté catholique d'Istanbul y était, se pressant dans les moindres recoins de la basilique, certains n'hésitant pas à sc jucher sur un confessionnal.La chaleur était écrasante et de grosses gouttes de sueur perlaient sur le front du Saint-Père.Après la messe, le pape a été acclamé par des milliers de personnes en se rendant BUCAREST (AFP'-La Grande Assemblée nationale roumaine a ratifié hier soir, à l'unanimité, la politique étrangère du comité central du parti communiste et du gouvernement, concluant ainsi le débat qu\u2019avait ouvert, lundi matin, l\u2019exposé rie M.Nicolas Ceauscscü, secrétaire général du parti.Avant le vote.M.Ion Gheorghc Maurer, président du conseil, a rappelé les p r i n c i p e s et les grandes lignes de la politique roumaine.Evoquant les visites d'amitié et les contacts que la Roumanie multiplie avec tous les pays, M.Maurer n\u2019a pas fait allusion au voyage qu'il a effectué au début du mois de juillet en Chine.En revanche, il a fait mention des entretiens qu'il a eus récemment avec le president Johnson et avec le général de G a u 11 e, se réjouissant de \u201cl\u2019évolution positive\" que connaissent les rapports franco-roumains.conformément aux intérêts des deux peuples, aux * wx.ex- mmm WÆKÊ l\u2019armée à la révolution culturelle.En dépit des affirmations du régime de Mao que ses adversaires ont été chassés du pouvoir, les chefs de file semblent avoir survécu à la purge et même s\u2019ètre renforcés.La purge de l\u2019armée a évi-d e m m e n t déclenché un effet contraire.Quelque 50 généraux ont été limogés dans le remaniement de la révolution culturelle, qui a affaibli l'armée et porté une sérieuse atteinte à la loyauté.Le parti aussi a fait l\u2019objet d'une purge de grand style, mais visiblement sans résultat.Jusqu\u2019ici une centaine des 174 membres du comité, central ont été dénoncés d\u2019une manière ou* d'une autre par Mao.D'autre part, une dépêche de Hong-kong mand-f que la circulation ferroviaire a été suspendue hier, mystérieusement vers Hong-kong.Des rumeurs veulent que la voie ferrée ait été dynamitée au cours d'engagements entre factions rivales dans la province chinoise de Kouangtoung.Par ailleurs, la principale garnison militaire de Wuhan, en Chine centrale semble être au seuil de la rébellion contre le régime de Mao.lélépholo UPI Ratissage au Vietnam Ces \u201cMarines\" américains qui font partie d\u2019une force spéciale de débarquement montent à bord de mastodontes blindés \u201cAMTRAC\" au cours de l\u2019opération de nettoyage et de démolition \u201cBear Chain\u201d entreprise dans la province de Quang Tri au Sud-Vietnam.Quelque 2,000 hommes ont participé à cette opération mise en marche il y a deux jours.Une mission socialiste japonaise se rendra à Hanoï et à Washington chez le patriarche arménien grégorien, Mgr Shnarhk Ka-loustyan, lequel a dit au pape que \u201cl'église arménienne n'a jamais cessé de désirer et de prier pour l'unité de l'église\".La rencontre de Paul VI et d'Athénagoras, hier, est considéré avec défiance par plusieurs patriarches orthodoxes sur lesquels Athénagoras est loin d\u2019avoir l'autorité que le pape a sur les catholiques.Les deux hommes n\u2019en ont pas moins profité pour souhaiter ardemment l'unité et pour invoquer les lumières du Saint-Esprit.TOKIO (AFP, UPD - Dès son retour de Hanoï, en septembre, M.Shichiro Matsumoto, president de la Commission des Affaires étrangères du parti socialiste japonais, se rendra à Washington sur l\u2019invitation du Département d\u2019Etat, a annoncé hier un porte-pjrole du parti.M.Matsumoto, qui est l'un des principaux membres de la délégation socialiste qui partira pour le Nord-Vietnam le 27 août, \"ompte rencontrer à Washington un \"ami personnel\" en la personne de M.Averell Harriman, ambassadeur itinérant et l'un des principaux conseillers du président Johnson.Les autorités nord - vietnamiennes ont été avisées que M.Matsumoto, après Hanoï, se rendrait à Washington, et n\u2019ont pas réagi.Les observateurs politiques notent que les circonstances de ccs deux voyages semblent confirmer le net refroidissement des relations du parti socialiste japonais avec la Chine maoïste.M.Kozo Sasaki, président du parti socialiste, qui dirige la mission socialiste à Hanoï, a décidé de passer par Pnom Penh, où il doit rencon- trer les dirigeants victcong, et non par Pékin.M.Sasaki a eu récemment tendance, disent les observateurs, à adopter une position de neutralité vis-à-vis de la révolution culturelle chinoise.Le parti communiste japonais, pour sa part, a déjà rompu avec Pékin l'an dernier.Accent sur la mille* sud-vietnamienn* On apprend de Washington, que de nouveaux conseillers militaires américains seront affectés aux forces populaires et ré-g i o n a 1 e s dans les provinces sud-vietnamiennes.Renforcer les forces de la milice est une façon de répondre aux exigences du secrétaire américain à la Défense, M.Robert S.McNamara, qui désire qu'un usage pplus efficace soit fait dans les effectifs militaires alliés présentement au Vietnam.Ces effectifs régionaux qui comptent environ 143.C00 hommes font partie de la milice permanente à l'échelle provinciale.Les forces populaires d\u2019environ 145,000 hommes constituent la milice à temps partiel chargée de garder les fortifications protégeant leurs villages et hameaux.Ces miliciens dont l'cntrainc* ment laisse à désirer seront formés par ccs conseillers militaires américains qui seront retirés de l'armée régulière vietnamienne.Pour ce qui est des opérations militaires terrestres, on ne signale que quelques accrochages au sud de la zone démilitarisée dans les plateaux centraux.Par contre, les bombardiers à réaction de l'aéronavale américaine de concert avec l'artillerie lourde de la 7e flotte ont réduit au silence hier, des batteries côtières et de DCA, et les avions ont poursuivi leut route pour pilonner une des principa-1 c s centrales électriques du Nord-Vietnam.D'autre part, dans un hameau de la banlieue de Saigon, des Victcongs portant l\u2019uniforme de l'armée sud-vietnamienne, ont arraché la nuit dernière cinq hommes et une femme de leurs lits, les ont conduits sur la route nationale où ils les ont fusillés, en laissant sur leurs corps une pancarte précisant que c'est le sort qui attend les informateurs du\tgouvernement sud-vietnamien.JL JL JL JL JL JL JL JL JL JL JL JL JL JL JL JL TTT X T X X X X X X XX XXX JL\tJL h 3 JOURS SEULEMENT VENTE Roumanie: le Parlement approuve la politique étrangère du cabinet DE SACS À intérêts de la paix en Europe et dans le monde.Par ailleurs, l'inscription à l'ordre du jour de l'Assemblée nationale, après le débat de politique étrangère, d\u2019un projet de loi relatif aux plaintes des citoyens lésés par des mesures administratives illégales, parait confirmer le rappel au \u201crespect rigoureux de la légalité\u201d adressé il y a une semaine par M.Ceausescu a u x fonctionnaires du ministère de ''Intérieur.Certains observateurs avancent l'hypothèse que la nouvelle direction du parti groupée autour de M.Ceausescu a voulu non seulement prendre toutes précautions utiles / i s -à -v i s d'un service qui.du fait de sa eonti-nuité interne risque de ne pas se mettre a l'heure nouvelle, mais encore qu\u2019il a voulu en faire l'instrument docile de sa politique.Cette mesure intérieure révèle, en tout ctat de cause, la position solide que s'est faite le secrétaire général du parti.n JL nr JL nr JL nr JL nr JL nr JL nr JL nr JL nr JL nr JL nr JL nr JL nr JL nr JL JL jl, n.jl.u.nrnrnnnr il Choisissez le sac à main qui complétera à ravir vos nouvelles toilettes.Choix de cuir de veau, verni, maroquin, ainsi que vinyle de qualité.GRAND SPECIAL $709 JL nr CREDICO - DINERS P«i dt command*! pe>t ou téléphonique» \u2022 FAIRVIIW \u2014 POINTE CLA1RR \u2022 CENTRE lOUlEVAHO \u2022 P'AZ» SS'Nl-HUSERT |( n \".IL, IL.IL JL JL JL JL, u\"ii\"irrxxxxx RESSE, A/.ONTREAL, MERCREDI 26 JUILLET 1967 7-* f» :?>- ab**»: '\t-i&i Mm Voyez! mon général, explique \"l'ami\" Johnson hhpiï/> :J .$1 Vfc ü $§$&$$; k-M .i \u2022'.\t.vfcaSjSÈ ; î^.-à'.v; :\t.s.En balade, comme Elizabeth \u2022 ¦*'****\u2022 \u2022 »i :>\"*'**& Le Québec des pâtes et papiers ¦*:'\u2022*.' -: ' \u2022\u2022¦\u2022\u2022> '\t\u2022\u2022 '\u2022\tY-'.'\"' KfP||Sg|8| \u2018\t% -ü\t¦¦' '< ?ù^mwsss ' v.^ Hé! je suis français canadien Toutes les nationalités mm y?mm ww% \u2022y.\u2019\"* y/*yrt«*ftWA^y'^{.y.,.v,V.v 1 ¦1 Photos Pierre McCann Michel Gravel Jean-Yves Létourneau ;*-*4We :T£i £.iHWfi .itj.-i, +.yîtr* mt « lilif m De Gaulle wmm ¦ à Spfi '*«*1 :V i ,V/,7V7 \u2022 1 % ims£É>- t£Ln:f.*j ¦ mmw sjw MT ¦y y \t\t \t\tm~trmhmf 1 / h £.fcj$ j\tg \u2018\tI j | \t\t \tV* i|\t \t¦\t ÏÏélKM\t\t ÈtaMwÉÉi\t\tf/ i| f \u2022¦j \t\t^»Jîtfîl:\t\u2022 j\t*.» «¦A-'.V'jnf\u2019./ÿ'.-i^-,fcîi.rrtK;\t1\t1\t \t\t\t\t\t Partout, la foule l'a suivi \"Vive.le Canada!\" iMphoio un LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 26 JUILLET 1967/31 Réactions AUX PROPOS DU GÉNÉRAL Dans la presse étrangère, un accueil froid, hostile même La presse étrangère réserve un accueil plutôt froid et même parfois hostile aux propos tenus par le général de Gaulle dans sa tournée au Québec et va mê-Np jusqu'à l'accuser d'ingérence dans un pays oii il donne une \u201cclaque\" non seulement aux Canadiens anglais mais également a la Grande-Bretagne \u201cqu'il désirerait détacher complètement de l'hémisphère occidentale\".\u201cAu niveau des tracasseries Ces propos sévères, c\u2019est le \u201cNew York Times\u201d qui les écrit dans son édition d'hier, en ajoutant que le chef d'Etat français est descendu de son rôle d'homme d'Etat au niveau des tracasseries.L\u2019éditorial s\u2019intitule : \u201cCauseur de tracas\u201d.Le \"New York Times\u201d ajoute que dans sa tournée de la province de Québec, le général de Gaulle a encouragé le séparatisme d\u2019une manière pompeuse et délibérée par l\u2019emphase excessive qu\u2019il donne aux origines, à la langue et à la culture française de la \"région\".\"H aggrave impitoyablement un problème déjà très délicat pour le gouvernement du Canada.Le général a clairement l'intention les Etats-Unis dont les rapports avec le Canada français sont si étroits\u201d.Le journal ajoute que c'est tout à fait logique dans le cadre de la pensée gaulliste.\"Le président français se fixe un objectif lointain et se dirige ensuite vers lui sans prêter attention aux dégâts qu\u2019il fait en route.Mais dans le cas du Canada français, le président de Gaulle pourrait fort bien se faire des illusions, il s\u2019en fait certainement s'il pense que l\u2019enthousiasme avec lequel il est accueilli signifie que le Canada français conserve avec la France des lien3 plus étroits que le Canada en majorité an- glais n'en conserve avec l'Angleterre.\u201d Une ferme d'isolationnisme L\u2019editorialiste ajoute que \"le gaullisme devient une forme d'isolationnisme qui, si elle se maintient assez longtemps, laissera la France dans une solitaire grandeur, avec un point d'interrogation quant à sa gnn-deur\".La presse française Si le \"New York Times\u201d attaque la prise de position du général de Gaulle, la presse française est divisée quant à l'interprétation des propos de leur président.\u201c Depuis qu\u2019il a posé le pied dimanche matin sur la terre canadienne, écrit \"Le Monde\u201d, le général de Gaulle semble avoir entrepris une de ces escalades oratoires dans lesquelles il est passé maitre.\u201d A Montréal, dans une sorte d\u2019apothéose, ce fut le parallèle entre l'atmosphère de la réception du Canada français et celle de la libération de la France.Ce cri de \u201cVive le Québec libre\u201d n'a pas seulement déchainé l'enthousiasme frénétique d'une foule venue pour manifester, mais peut être des démons autrement redoutables.\"On était passé ainsi, en 24 heures et 300 kilomètres, du patriotisme au nationalisme, puis au séparatisme.\" Mais \"Le Monde\u201d ajoute : \u201cquel serait le sort d\u2019un Québec indépendant ?Le général de Gaulle n'a-t-il pas dit lui-même dimanche que les Français d'ici devaient organiser en conjonction avec les autres Canadiens les moyens de sauvegarder leur indépendance.Et l\u2019on sait trop bien quelles sont les limites de l\u2019aide matérielle que la France pourrait leur apporter.\" De son côté, le journal catholique \"La Croix\u201d, note que \"contre toute attente et au ter- me d\u2019un discours enflammé\u201d, le général a pris à son compte le slogan des séparatistes québécois.\"Peut-on expliquer par l'ambiance exceptionnelle qui entoure son voyage canadien les paroles imprudentes du général de Gaulle ?\" Entraîné lui-même dans cette ambiance, s'est-il pris au propre jeu de la foule ?On a du mal à le croire.Il faut plutôt sans doute penser à cette obsession américaine qui s\u2019inscrit en tête de tous les considérants de sa politique et qui le conduit à des attitudes et des orientations déconcertantes tant pour les Français que pour les étrangers.\u201d Par ailleurs.\"Paris-Presse-L'intransigeant\", note que la journée que le général de Gaulle a passé hier dans l\u2019enceinte de l\u2019exposition universelle est un entracte bienvenu pour apaiser la tempête soulevée par les derniers propos du président de la République.A Paris, l\u2019Alliance républicaine, un parti de droite, accuse le président de la France d\u2019inciter les Canadiens à s'opposer au gouvernement fédéral du Canada.Le parti que dirige Jean-Louis Tixier - Vignancour déclare que le général provoque ainsi le gouvernement britannique par un manque da courtoisie envers le pays qui l\u2019a hébergé en 1940.Affirmer la pansé* français*, ri*n d\u2019autr* Le commentateur politique du journal gaulliste \u201cParis-Jour\u201d, Geneviève Tabouis, déclare qu\u2019il est faux de présumer que le président de la France ait l\u2019intention première d'encourager le séparatisme au cours de son voyage au Canada.\u201c Avant tout, il est question d'affirmer la pensée de la France à la face de l'Union soviétique et des Etats-Unis\u201d, écrit-elle.Pour \u2018l'Aurore\" de Paris, ce n'est pas tant l'hégémonie britannique au Canada qui préoccupe le général de Gaulle.\"Ce qui l'inquiète avant tout, dit le journal, c\u2019est l\u2019hégémonie américaine.C'est sa phobie.\u201d Le journal se demande si les Canadiens d\u2019expression française partagent cette phobie ; il trouve que c\u2019est peu probable.Le journal \"Combat\u201d, de Paris également, à tendance libérale, soutient que les \"déclarations éclatantes du président sont une invitation directe à la rébellion au nom de l'indépendance\".Il demande : \"Si la Belgique et la Suisse l\u2019invitaient à leur tour, il pourrait bien inviter les Wallons et les Suisses français à demander leur indépendance\".Deux autres journaux français, \u201cLe Figaro\u201d et \u201cLe Parisien\u201d.parlent de l\u2019enthousiasme exceptionnel et de l'accueil triomphal du général au Québec.Séparatisme \u2022t sécession Les journaux britanniques, par ailleurs, y vont de leurs commentaires.A Londres, \"The Sun\u201d, à la une, prétend que le ton du discours du président français émeut Ottawa et qu\u2019il encourage les revendications séparatistes des francophones du Québec en vue de la sécession du Canada.Le correspondant d'un journal de Londres, le Daily Mirror, déclare que Charles de Gaulle est \u201cdevenu hier le roi du Canada français, lorsqu\u2019il a défilé le long de la \"Voie royale\".Pour de Gaulle, il n\u2019y a pas eu de jour semblable depuis sa descente des Champs Elysées après la libération de Paris.Dans ses discours, il a joué le rôle d\u2019un libérateur confirmant les pires craintes du gouvernement fédéral canadien.Le \u201cDaily Express\u201d, de Londres également, souligne que le président de Gaulle a rejeté tout protocole et a ouvertement encouragé les rancunes des Canadiens français.\u2018Tl semblait plutôt faire une campagne politique en France qu\u2019une visite dans un pays du \"Les propos du président ne sont pas une attaque à la constitution\" JOLIETTE (G.L.) - \"La visite du président de la République française au Québec aura permis au monde entier de connaître l\u2019existence d\u2019une collectivité francophone en terre canadienne.\u201d C\u2019est en ces termes que s'est exprimé, hier, le ministre d\u2019Etat à l\u2019Education et responsable do l\u2019accueil des chefs d\u2019Etat au Québec, M.Marcel Masse, alors qu\u2019il commentait les propos tenus lundi soir à Montréal par le général de Gaulle.\"Le Québec, a-t-il dit, vit pré-sentement des moments historiques.Pour la première fois, quatre ou cinq cents journalistes de la presse étrangère venus au Québec pour couvrir les allées et venues du général ont pu réaliser qu'il existe une collectivité française au Canada .réalité dont ils ne se doutaient même pas parce qu\u2019ils n\u2019en avaient jamais été Informés.\u201d M.Masse croit que c\u2019est la première fois, peut-être, que le monde a l\u2019occasion de saisir notre existence avec nos réalités, nos espoirs, nos aspirations, notre passé, nos expériences et nos réalisations.\u201cCette nouvelle perspective d'avenir, selon M.Masse, est importante pour le Québec et pour le Canada qui devra reconsidérer sa politique à l\u2019étranger afin que le monde sache que le Canada est un pays où se côtoient deux importants groupes ethniques composés d\u2019éléments aussi bien francophones qu\u2019anglophones.\u201d \u201cLe Canada, a-t-il insisté, se doit de montrer au monde non pas uniquement un visage an-g 1 o p h o n e mais un visage où l\u2019ensemble des Canadiens y seront représentés, c\u2019est-à-dire les Canadiens français et les Canadiens anglais.\" Cependant, les propos du général de Gaulle ne semblent pas avoir surpris le jeune ministre qui a déclaré que l\u2019on pouvait donner toutes sortes d'h ierpré-tations aux déclarations du chef d\u2019Etat français.\u201cLes paroles de ce dernier, pour être bien comprises, doivent être placées dans le contexte des déclarations du général depuis son arrivée à l\u2019Anse-au-Foulon.\" Selon M.Masse, il faut relire les textes des allocutions du président français depuis son arrivée en terre québécoise pour comprendre que ce dernier a développé une pensée à l'aide d\u2019un certain nombre de thèmes qui sont revenus régulièrement dans chacune de scs allocutions.Pour le député de Montcalm, le général de Gaulle a voulu faire ressortir, par ses propos, que le peuple du Québec est une collectivité qui se développe de plus en plus, qui peut aspirer à l'autodétermination et qui a droit d'être maitre de ses desti- Marcel Masse nées et qui est suffisamment forte pour le devenir.M.Mats* soutient qu* les propos du général français au sujet du devenir politique du Québec n'ont jamais contenu de termes touchant au domain* constitutionnel, M.Masse a catégoriquement nié la rumeur voulant que la visite de M.de Gaulle ait été organisée par M.Johnson dans le but de provoquer la tenue de prochaines élections.il souhaite \u201cque les gens d\u2019Ottawa\" ne s\u2019énervent pas et qu\u2019ils feront preuve de suffisamment de maturité politique pour dominer la situation créée par les déclarations du général de Gaulle et de la juger beaucoup plus sur le plan rationnel que sur le plan émotif.\"Les gens d\u2019Ottawa n\u2019ont aucune raison de s'énerver, a-t-il conclu.Tout ce que je puis dire, c'est que le gouvernement du Québec, lui, est très calme.\u201d Commonwealth.Les hommes politiques locaux étaient ravis.\" Le thème des séparatistes Reprenant les thèmes du discours prononcé par le général de Gaulle, à Donnacona, déclarant que \"Québec était un pays en passe de devenir son propre maitre\u201d, le correspondant du Daily Express ajoute: \"C\u2019est précisément le thème des leaders français du Québec qui veulent affaiblir les liens avec le gouvernement fédéral d\u2019Ottawa et du Canada de langue anglaise.\u201d Un discours \u201cclairement calculé\" \u201cLe discours du général de Gaulle, lundi, à Québec était clairement calculé pour enflammer les rapports, déjà tendus entre la communauté canadienne française et le gouvernement fédéral\u201d, écrit l\u2019éditorialiste de \u201cL\u2019Evening Standard\".\u201cM.John Diefenbaker, leader de l\u2019Opposition canadienne, poursuit le journal du soir, a eu entièrement raison de qualifier ce discours \"d\u2019ingérence inexcusable dans les affaires intérieures du Canada\u201d.Citant ensuite certaines paroles du président français, comme \"Vive le Québec libre\u201d, l'Evening Standard écrit : \"Le général de Gaulle, s\u2019il avait cherché à inciter ouvertement au désordre, n\u2019aurait pas pu beaucoup mieux faire\u201d .\"La tolérance manifestée par le monde extérieur (envers le général) commence à disparaître.Comme Churchill, les Canadiens peuvent estimer, et avec raison, que la croix la plus lourde qu\u2019ils ont à porter est la croix de Lorraine\u201d.Un* nouvelle bombe politique La presse belge demande : \"Imaginez, malgré la différence des situations, le président de la République française déclarant à Liège, qu\u2019il est naturel que les Wallons cherchent à prendre leur destinée en main et le tollé qui s\u2019ensuivrait dans l'Etat belge, et vous comprendrez la grimace des dirigeants d\u2019Ottawa devant certains des propos du chef d\u2019Etat français\u201d, écrit \"Le Peuple\u201d, organe du parti socialiste.Le même journal poursuit : \u201cTout cela est fort bien dit, mais les Canadiens francophones ne sont pas plus français que les Noirs des Etats-Unis ne sont africains .(Le Général) a profité de sa présence sur le sol américain pour y déposer une nouvelle bombe politique dont l\u2019explosion soit de nature à chagriner les anglo-saxons\".C\u2019est également l\u2019opinion d\u2019un autre journal belge, \u201cLa Métropole\", (journal catholique francophone d\u2019Anvers), qui écrit: \u201cOn y verra une nouvelle démarche dirigée contre le monde anglo-saxon dans son ensemble et cette fois aux frontières mêmes des Etats-Unis.\u201cHeureusement pour le général que la loi canadienne est plus indulgente pour les étrangers que la loi française, autrement on l\u2019aurait expulsé du pays en tant qu\u2019orateur inopportun\u201d, écrit de son côté lejournal libéral flamand \"De Nieuwe Ga-zet\u201d.v Cet homme, non identifié, crié \"assassin\" au passage a été appréhendé hier sur les terrains de l\u2019Expo pour avoir du général de Gaulle.Les paroles du général n'ont pas provoqué de grands remous dans la Vieille Capitale par Claude Turcotte de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 Le Québec continue d\u2019être une p r o v i n c e qui n\u2019est pas comme les autres.Alors que le \u201cVive le Québec libre\u201d du général de Gaulle a semé le plus grand désarroi dans les provinces anglophones, à Québec on est resté bien calme, même si tous n\u2019ont pas partagé l\u2019enthousiasme du président français.Hier, en effet, la colline parlementaire de la capitale du Canada f r a n ça i s était déserte.Après l\u2019incroyable journée de dimanche, les journalistes s\u2019ennuyaient, tout en surveillant le déroulement du conflit de Gaulle vs Ottawa.Il n\u2019y avait personne au bureau du premier ministre.Le chef de l\u2019o p p o s i t i o n était introuvable, comme tous les mi-n i s t r e s et la plupart des sous-ministres.Quelques députés seulement se sont présentés à leur bureau du Parlement.Bref, pour avoir des réactions aux déclarations de de Gaulle, il fallait chercher et très sérieusement.En ce mardi.25 juillet, les télégrammes étaient destinés à Ottawa.Tout de même, des conversations avec un certain nombre d\u2019hommes en place permettent d\u2019avancer avec certitude que les Québécois ne se sont pas alarmés, contrairement aux anglophones.Toutefois, au-delà de cette attitude générale, il devient difficile d\u2019établir un dénominateur commun.Les opinions sont aussi variées que les individus qui, eux.restent fidèles à la pensée politique qu\u2019ils avaient avant la venue du président.Les fédéralistes continuent de l\u2019ê t r e et soutiennent que de Gaulle s\u2019est laissé griser par l\u2019a m b i a n c e après une dure journée.Les indépendantistes et les nationalistes qui ont applaudi aux vivas de de Gaulle, soutien-n e n t pour leur part que de Gaulle est un homme trop intelligent pour ne pas penser chacun de ses mots et que son \"attitude courageuse\u201d va certainement précipiter les événements.Gilles Grégoire a déclaré que l\u2019indépendance du Québec arriverait en 1970.Un certain député de l\u2019Union nationale prévoit que ce tournant de l\u2019histoire surviendra deux ou trois ans plus tard.Cependant, un autre député, libéral celui-là, vieux routier et fédéraliste reconnu, s\u2019est dit convaincu que le passage de de Gaulle va certainement hâter l\u2019évolution vers un statut particulier pour le Québec.Selon lui, de Gaulle- en faisant ce que Ton sait, va donner \"une bonne chance\u201d au Québec, à l\u2019occasion de la conférence des premiers ministres, convoquée par M.Robarls pour l\u2019automne prochain.Chez les fonctionnaires des ni» veaux supérieurs, on retrouve également tout un éventail d\u2019opinions.Les plus jeunes sont nettement plus sympathiques aux propos gaullistes.Chez les autres, on semble Immunisé contre les fièvres politiques.\"J\u2019ai l\u2019impression q u \u2019o n a voulu jouer un peu avec le feu, mais sans connivences systéma-tiques entre de Gaulle et Johnson\u201d.Ce ne serait en somme qu\u2019un flirt.La même personne a ajouté t \"Il (do Gaulle) a agi comma quelqu\u2019un qui veut caresser une femme, mais sans coucher avec elle\u201d.En d\u2019autres mots, cet observateur entrevoit un amour platonique plutôt qu\u2019un mariage en bonne et due fonne.Selon lui, Ottawa ne serait même pas cocu.Quoi qu'il en soit, le quotidien \u201cLe Soleil\" n\u2019a aucun attrait pour le libertinage et 1 a 1 s s \u2022 mémo planer sur la tête du gouvernement Johnson la terrible punition du couvent.En revanche, dans sa page éditoriale, et dans un billet \u201cà la une signé par le rédacteur en chef, l\u2018A c t i o n rend les plus grands hommages au président de Gaulle.On ne fait néanmoins aucune allusion au \u201cQuébec libre\u201d du président.\u201cLe Soleil\u201d, qui a toujours défendu des positions très fédéralistes, proposait donc hier un éditorial très ferme, qui en somme s\u2019apparentait à ce qu\u2019on a pu lire dans nombre de quotidiens anglophones.En void les meilleurs extraits : \"Si de Gaulle s\u2019est donné pour mission d\u2019envenimer la querelle canadienne, il eut été préférable q u \u2018i 1 ne vint pas nous visiter.(.) Nous ne lui reconnaissons pas le droit de s'immiscer aussi directement dans les problèmes internes de notre pays, d\u2019utiliser des slogans qui sont le cri de guerre de ceux qui veulent la division du Canada\".La position sévère du \u201cSoleir* est cependant la seule du genre que Ton ait lu ou entendu i Québec, hier.Bourgault aux Anglo-Saxons: Les modérés de la Ville Reine : 1 \"Ayez la décence de vous taire\" Ottawa doit renvoyer de Gaulle Comme moyen susceptible de raviver les forces de désunion et la défiance mutuelle au Canada, rien n\u2019équivaut au slogan du général de Gaulle : \u201cVive le Québec libre\u201d.Voilà la réaction des gens les plus modérés de Toronto, considéré comme le secteur du pays qui affiche la plus souple attitude devant l\u2019affirmation persistante du Québec de vouloir conserver son identité.Aux yeux de ces gens modérés, le slogan \"Québec libre\u201d met un terme à une noble expérience d\u2019association biculturelle.Expérience qui, selon eux, aurait pu être couronnée de succès si de Gaulle n\u2019avait pas fait ses déclarations.Ces modérés voyaient pour le Canada l\u2019opportunité de présenter au monde un exemple de saine coopération faisant abstraction dés rivalités d\u2019un nationalisme étroit.Dorénavant, disent-ils, les éléments séparatistes pourront s\u2019appuyer sur l\u2019affirmation de de Gaulle qu\u2019un Québec indépendant trouverait en la France un allié.Pourquoi de Gaulle a-t-il agi de la sorte ?Un premier courant d\u2019opinion attribue les propos du général à son désir de vengeance pour l\u2019appui que le Canada a accordé à la cause anglo-saxonne au sein de l\u2019OTAN.D\u2019autres personnages, qui fondent leur opinion sur une minutieuse étude des paroles du général, croient que le président de la France était surexcité quand il a dit qu\u2019il n\u2019avait jamais reçu un si chaleureux accueil depuis son entrée dans un Paris libéré.Ce retour triomphal, disent-ils.est demeuré un souvenir inoubliable, irrésistible, une apothéose, dans le coeur de cet homme qui s\u2019octroyait un rôle messianique.C\u2019est le rappel de cette apothéose qu\u2019il attribuait alors, à Paris, à l\u2019amour des Français pour la liberté, qui a, semble-t-il, poussé de Gaulle à agir ainsi.Au Québec, il a cru retrouver un semblable mouvement d\u2019enthousiasme.Les Français du Québec, qui ont conservé leur identité française au cours des siècles de domination étrangère, l\u2019acclament comme un libérateur.LA CHRONIQUE DE PHILIP DEANE > \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 i \u2022 ¦ \u2022 \u2022 \u2022 l \\V, \u2022 \u2022 ¦ ¦ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Tl \u2022 * \\V.De Gaulle, le patriote de l\u2019ancien style, qui dès sa jeunesse, avant la première guerre mondiale, rêvait de faire oublier la défaite française aux mains des Allemands en 1870, a réagi avec un enthousiasme délirant et même avec un certain remords d\u2019avoir vu la \u201cVieille France\u201d abandonner aussi longtemps la \"Nouvelle France\u201d.Dans son esprit, lorsqu'il s\u2019est écrié \u201cVive le Québec libre\u201d, il identifiait le Québec aux provinces d\u2019Alsace et de Lorraine, perdues par la France en 1870 et qu'il cherchait, au début de sa carrière militaire, à libérer.Les modérés de la Ville Reine soutiennent que le général prévoyait fort bien les conséquences de ses paroles.Les plus modérés d\u2019entre eux déclarent que le moins qu\u2019Ottawa puisse faire \u2014 et qu\u2019il doit faire \u2014 est de renvoyer le général chez lui, en acceptant d'avance les inévitables mesures de représailles qu\u2019il adoptera à l\u2019égard du commerce canadien.Les paroles de de Gaulle envenimeront-elles la tension qui existe entre le Québec et Ottawa ?Les fédéralistes, qui sont accablés sans l'avouer, disent qu'une aggravation future importe peu maintenant que le général a prononcé ces paroles et que le gouvernement fédéral ne peut accepter sans réagir que le président de la France s'immisce de façon brutale dans les affaires Internes du Canada.Un Torontois \"gaulliste\" passe actuellement de forts mauvais moments.MtÊÊÊÊm HESSES.eJ Si les politiciens d\u2019expression anglaise ont accueilli avec hostilité les paroles du général de Gaulle, les chefs séparatistes québécois, qui étaient sceptiques jusqu'à maintenant, s\u2019en réjouissent.M.Pierre Bourgault, président du Rassemblement pour l'indépendance nationale, recommande aux Anglo-Saxons du monde entier \"d\u2019avoir la décence de se taire au lieu de s'indigner des prétendues ingérences du général de Gaulle dans la politique intérieure du Canada\u201d.Aux Britanniques, \"qui depuis deux cents ans se sont efforcés de nous imposer leurs institutions, leurs politiques, leurs traditions, leurs guerres, leur racisme, leur langue.\u201d ; aux Américains \"qui depuis plusieurs années s'introduisent dans les affaires intérieures de tout le monde.\u201d et enfin aux Canadiens anglais, \"qui violent impunément les Québécois dans presque tous les domaines, se mêlent de nous imposer des façons de penser ou de vivre.\u2019\u2019, le président du R1N demande \"d\u2019avoir la décence de se taire\u201d.Ije chef riniste affirme que \"si la reine-mère d\u2019Angleterre peut, comme elle vient de le faire au Nouveau-Brunswick, s'ingérer dans nos affaires intérieures en vantant 'es bienfaits de la Confédération, je ne vois pas sous quel prétexte on pourrait empêcher lo général de Gaullo d\u2019encourager.lo pauvre petit peuple québécois dans sa lutte pour la survie et la liberté\u201d.M.Bourgault fait remarquer que le président de la France \"ne crée pas les situations.Si son cri a porté, c\u2019est que nous étions prêts à l'entendre.\" Par ailleurs, M.Marcel Chaput, un indépendantiste des premières heures, a émis un communiqué personnel pour donner son avis sur les propos du président français.Pour M.Chaput, \u201cles deux pays que deviendra bientôt le Canada doivent un immense merci au président de Gaulle\".Les paroles de ce dernier auront, explique-t-il, permis aux Canadiens \"de se rendre compte que le Canada est un pays contre nature, et que la coexistence p a i s i b 1 e et fructueuse n\u2019est possible que dans la liberté et le respect mutuel de nos deux peuples, chacun maitre dans son propre pays\u201d.De son côté, le chef du Ralliement national, M.Gilles Grégoire, qui est également député fédéral de Lapointe, a déclaré que le chef d'Etat français avait donné au mouvement séparatiste québécois \u201cun caractère international qui s'accentuera de plus en plus\".M.Grégoire, qui a déjà dit ^AvJnl' $S£ **¦ >\\ % 'MfiMflM ' **»?f gMP*\t414 vra*.- Médaillé decemte o IA PRESSE par I Académie François 9n 193! uiiiiiiiiujimuuiuimjuuiiiuiiiiiiiuiuuiiiniiiiiuuutffîiiiuiir *¦/&¦>%£ISO à*, H/R .: PONTIAC : deux Noirs ont été tués pendant que des émébticrs p se livraient au pillage d'établissements qu'ils avaient d'abord P p lapidés, et y ont ensuite mis le feu.\tj§ || TOLEDO, Ohio : la garde nationale est en disponibilité à la P suite d'émeutes dans le quartier noir et qui se sont propagées , .;; dans d'autres secteurs de la ville.Le couvre-feu est en vigueur.- NEW YORK : dans une' tentative de calmer les esprits, le P maire John V.Lindsay a visité le quartier de \u201cSpanish P Harlem\" et autres secteurs portoricains où des émeutes se P P sont déroulées lundi, soir.On signale deux morts dans ces ,?zi émeutes.|| CAMBRIDGE, Maryland : H, Rap Brown, président du comité lj estudiantin de non-violence, recherché par la police pour avoir .; S incité une foule de Noirs à l'émeute au cours d\u2019un discours.P P L'émeute qui a fait suite à ce discours a eu pour résultats des i j| incendies dans deux pâtés de maisons; une douzaine d\u2019immeu- % I! ' blés détruits, y compris une école, la garde nationale a été §| appelée.ROCHESTER, N.Y.: deux Noirs tués à l'issue de deux nuits f| % d\u2019émeutes raciales déclenchées par quelques centaines d'ado- § il lesccnts.| WAUKEGAN, Illinois : des dégâts peu importants causés par || ;.i des incendies allumés par des cocktails Molotov.\u2022 ; HOUSTON, Texas: des groupes de jeunes Noirs ont harcelé 1 i| la police, brisé des fenêtres, lapidé des voitures et lancé des f§ ;j cocktails Molotov qui n\u2019ont fait que peu rie dégâts.; TUCSON, Arizona : plusieurs voitures ont été lapidées et des || fl cocktails Molotov ont été lancés sur des immeubles, mais sans |: % causer de graves dégâts.\t, Le FBI arrête le leader noir Rap Brown pour incitation à l'émeute WASHINGTON.(PA.AFP, UPI) \u2014 Rap Brown, président du SNCC (Comité de coordination ries étudiants non-violents), a été arrêté aujourd\u2019hui à l\u2019aéroport de Washington par des agents du FBI.Un mandat d\u2019arrestation avait été émis contre le leader noir, partisan du \u201cpouvoir noir\u201d, sous l\u2019inculpation de complicité dans les émeutes qui avaient éclaté lundi soir à Cambridge, au Maryland.Le mandat fédéral l\u2019accusait d\u2019avoir fui illégalement pour éviter des poursuites.Quelques instants après le début des désordres à Cambridge, Brown s\u2019était écrié lors d\u2019une réunion publique : \u201cLes Noirs ont construit l\u2019Amérique.Si l\u2019Amérique ne le reconnait pas, nous la brûlerons.\u201d 11 avait été blessé légèrement à la tète pendant les désordres.Le directeur du FBI, ,7.Edgar Hoover, a déclaré que Brown serait traduit devant un magistrat fédéral à Alexandria, en Virginie.Karachi: 150,000 personnes sans abri à la suite de pluies torrentielles KARACHI.(AFP) - Près de 130,000 personnes se trouvent sans abri dans l\u2019agglomération de Karachi où la situation ne cesse d'empirer à la suite des pluies torrentielles qui se sont abattues depuis près de 4R heures, dans cette région réputée pour son extrême sécheresse.I.es autorités du district ont dû faire appel à la marine pour secourir 10,000 réfugiés originaires de l'Inde, qui sont installés depuis une vingtaine données dans le faubourg de Korangi.Cette agglomération, composée de huttes et d'abris rudimentaires éparpillés en plein désert du Sind.a été transformée du tour au lendemain en une vaste nappe d'eau qui a envahi les lagunes.A Ma-ripur, faubourg situé prés du port, où s'étirent des centaines d'habitations le long du lit de In Lyari, cours d'eau habituellement desséché, la situation est tout aussi dramatique.En quelques heures, le lit de la rivière a débordé, inondant les quartiers avoisinants.Les habitants essaient en vain de dresser des barrages de fortune faits rie tas rie pierres et de sacs de terre que le flot submerge rapidement.Depuis mardi soir, des,familles entières attendent d'être secourues sur les toits de quelques masures qui ont résisté aux pluies.Les moyens de transport manquent pour amener a pied d\u2019oeuvre les barques rie sauvetage.De nombreuses boutiques sont fermées et l\u2019eau a envahi le centre de la ville dépourvue d égoûts et de tout dispositif de drainage Sous la pluie battante, dans les rues et les routes transformées en rivières, on voit de nombreuses voitures à demi submergées ou remorquées par des ânes ou des chameaux Plusieurs secteurs téléphoniques ont cesse de fonctionner et une partie de la ville est plongée dans l'obscurité.Nasser refuse à Israël le droit de passage à Suez \u2022d'après UPI, PA, AFP> \u2014 Selon le ministre israélien de la Défense, le général M o s h e Dayan, l'Egypte aurait rejeté une proposition de Tel-Aviv visant à assurer le libre mouvement de la navigation dans le canal de Suez, proposition qui a été transmise au Caire par le général Odd Bull, responsable de l'équipe des observateurs de l\u2019ONU.Expliquant la position de son pays, le ministre a dit, dans un communiqué officiel, que Tel-Aviv insite pour que la ligne de cessez-le-feu passe au milieu du canal de Suez, les navires de patrouille israéliens se réservant le droit de circuler à l'est de la ligne de partage.S'il faut en croire Dayan, Nasser aurait rejeté cette offre, se contentant de répéter que tout le canal de Suez est en territoire égyptien.On sait que l'Egypte refuse à Israël le droit de passage dans le canal depuis la crise israélo-égyptienne de 1956.A la suite de ses succès militaires du mois dernier, Israël entend bien faire reconnaitre ses droits de passage dans !p canal.Des autorités militaires israéliennes avouent s'être trompées en 1956 lorsqu'elles acceptèrent le traité rie la ligne du cessez-le-feu en deçà du canal.Austérité en Egypte Le désastre militaire du mois dernier de même que la perte d'une partie importante des revenus touristiques à la suite de la fermeture de Suez ouvrent en Egypte une ère d\u2019austérité que soulignait hier l'adoption d\u2019un budget dur et serré par le nouveau cabinet de la RAU.Les Egyptiens auront à payer de nouvelles taxes sur les cigarettes, le savon.le sucre, le thé, et les boissons alcooliques.Us auront également à payer beaucoup plus cher pour les autos, l\u2019essence et les transports.Des restrictions seront également appliquées aux investissements, excepté ceux du haut barrage d'Assouan qui, ont indiqué les autorités, \"sera achevé dans les délais fixés\".Au cours d\u2019une conférence de presse a Jérusalem.M.John Selwyn Lloyd, ancien secrétaire britannique d'Etat aux Affaires étrangères, a déclaré qu'il ne faut pas s'attendre à un retrait inconditionnel des forces israélienne des territoires occupés et les revendications en ce sens ne sont pas réalistes.Des sources israéliennes autorisées ont déclaré hier à Jérusalem que l'Egypte a massé de nouvelles concentrations d e troupes, notamment des blindés et de l\u2019artillerie, sur la rive occidentale du canal de Suez.Une nouvelle dispute sur l'utilisation du canal semble en gestation.Ces concentratioas de troupes sont considérées par les Israéliens comme la réaction concrè- te du president Nasser aux efforts du général Odd Bull, chef d\u2018état-major de l\u2019ONU en Palestine, en vue de rapprocher les points de vue du Caire et de Tel-Aviv sur la question de la ligne du cessez-le-feu.Pendant ce temps, l'Union soviétique faisait savoir aux Nations unies que les \u201cprovocations\" d'Israël dans la zone du canal démontrent que la reprise de la guerre au Moyen-Orient pourrait avoir lieu d'un jour a l'autre.Dans une lettre adressée au président de l'Assemblée generale, M.Abdel Rahman Pazhwak (Afghanistan), le gouvernement soviétique déclare qu'il n'y aura pas de paix au Moyen-Orient, tant que les forces israéliennes continueront d'occuper les territoires arabes conquis.Washington dément A Washington, le porte-parole du secrétariat d'Etat américain a implicitement démenti hier les informations de presse selon lesquelles le gouvernement israélien aurait offert au gouvernement des Etats-Unis de lui céder des armes soviétiques capl urées lors de la guerre contre les pays arabes.Le \"New York Times\" a écrit qu'Israël aurait proposé aux Etats-Unis, à la Grande-Bretagne et à l'Allemagne fédérale de leur céder les armes soviétiques en question, dans le cadre d'un accord de troc.La Chine populaire serait au seuil de la guerre civile m téléphoto UPI LONDRES (UPI.PA) - Le régime de Mao Tsé-loung à Pékin éprouverait de \"très graves difficultés\" et s e r a i t menacé d'effondrement.Des rapports diplomatiques précisent que l'autorité du gou-v erne ment central faiblit rapidement, menaçant le pays rie sombrer sous la férule des militaristes ou même dans la guerre civile.La révolution culturelle, phénomène aussi étrange qu'imprécis, semble avoir fait fausse route, et les milieux renseignés sont d'avis que d'ici à deux mois, ce phénomène pourrait signifier la chute du régime de Man.L'armée, sur laquelle comptait Mao et qui devait l'appuyer pleinement semble l\u2019avoir laissé tomber.Son intervention a été marquée de retenue et d'inefficacité, et les dernières dépêches laissent entendre que l'armée a effectivement adoptée une attitude neutre.Mao aurait entrepris une lutte désespérée pour la survivance rie son régime.Il jouit de l'appui des masses endoctrinées, mais les adversaires dans des postes de commande, semblent renforcer leurs positions et fermement déterminés à tenir tête au régime de Mao.Les mêmes rapports diplomatiques ajoutent que la confusion est telle qu'il est impossible pour l'homme de la rue de savoir exactement ce qui se passe.Même des personnages en autorité sont incapables de préciser qui est au pouvoir et qui est en disgrâce.11 est impossible de définir présentement si une personnalité ou un groupe de personnalités serait capable rie prendre la succession de M a o.Les rumeurs voulant que le premier ministre Chou En-lai pourrait é l r e ce personnage se sont évanouies.Rapprochement avec l'URSS Si un nouveau régime central devait arriver au pouvoir, son premier geste serait vraisemblablement de tenter un rappro-chôment avec l\u2019Union soviétique D\u2019ailleurs les dirigeants soviétiques espèrent qu\u2019il en sera ainsi, et seraient prêts à exploiter une telle éventualité en lui offrant une aidé immédiate et.substantielle.Les rapports diplomatiques signalent également que les difficultés rie Mao ont augmenté dangereusement depuis le début de l\u2019année.Us coincident étrangement avec la participation mitigée de l\u2019armée a la révolution culturelle.En dépit des affirmations du régime de Mao que ses adversaires ont été chassés du pouvoir, les chefs de file semblent avoir survécu à la purge et même s'être renforcés.La purge de l'armée a évi-d e m m e n t déclenché un effet contraire.Quelque 50 généraux ont été limogés dans le remaniement de la révolution culturelle, qui a affaibli l'armée et porté une sérieuse atteinte à la loyauté.Le parti aussi a fait l'objet d'une purge de grand style, mais visiblement sans résultat.Jusqu'ici une centaine des 174 membres du comité central ont été dénoncés d'une manière ou d'une autre par Mao.D'autre part, une dépêche de Hong-Hong mande que la circulation ferroviaire a été suspendue hier, mystérieusement vers Ilong-kong.Des rumeurs veulent que ia voie ferrée ait été dynamitée au cours d'engagements entre factions rivales dans la province chinoise de Kouangtoung.Par ailleurs, la principale garnison militaire de Wuhan, en Chine centrale semble être au seuil de la rébellion contre le régime de Mao.Ratissage au Vietnam Ces \u201cMarines\u201d américains qui font partie d\u2019une force spéciale de débarquement montent à bord de mastodontes blindés \u201cAMTRAC\u201d au cours de l\u2019opération de nettoyage et de démolition \u201cBear Chain\u201d entreprise dans la province de Quang Tri au Sud-Vietnam.Quelque 2,000 hommes ont participé à cette opération mise en marche il y a deux jours.Une mission socialiste japonaise se rendra à Hanoi el à Washington Pau! VI qualifie d\"'inoubliable\" l'accueil qu'il a reçu en Turquie ISTANBUL - lAFP-PA-UPI) \u2014 C\u2019est un accueil qu\u2019il a lui-méme qualifié d\"\u2018inoubliahle\u201d que le pape Paul VI a reçu en Turquie, tant rie la part du président Sunay.que de celle du patriarche Athénagoras.chef des 150 millions de chrétiens orthodoxes, et du patriarche Katoustyan.chef de l'église arménienne de Turquie.Ce matin, le pape est monté à bord d'un luxueux avion et s'est rendu en pèlerinage à Izmir et à Ephèse d'où l'apôtre saint Paul, patron du Saint-Père.a écrit plusieurs de scs épitres.Izmir, nom actuel de.l'ancienne Smyrne.ville épiscopale de saint Polycarpe, s\u2019enorgueillit d\u2019un glorieux passé chrétien.C'est également le cas d'Ephèse où se dressent les ruines de la basilique de Saint-Jean.et où, selon la tradition, \"l'apôtre bien-aimé\" vécut avec la Vierge Marie avant son Assomption.C'est également à Ephèse qu'eut lieu le troisième concile oecuménique au Ve siècle, concile qui décréta que Marie était la mère de Dieu et qui dénonça l'hérésie nestorien-ne, laquelle soutenait que la Vierge n\u2019était mère que du corps du Christ, mais non de sa divine nature.Inquiétude des protestants 1-e Vatican admet que le voyage du pape est de nature à inquiéter les protestants désireux d'un rapprochement avec les catholiques.On note en effet que si Paul VI s'est rendit à Ephèse.c'est pour commémorer le concile d'Ephèse qui a.en quelque solde, inaugure le culte marial.On sait qu'encore tout récemment, le pape sortait d'Italie pour se rendre à Fatima, au Portugal, où il a.là encore, insisté sur l'importance du culte marial dans l'église catholique.Cette insistance inquiète les protestants bien disposes à regard de Rome- Un tonnerre d'applaudissements est monté ce matin vers les voûtes ogivales de l'église italienne Sajnt-Antoine dans le centre d'Istanbul lorsque Paul VI y a pénétré pour célébrer la messe.Toute la communauté catholique d'Istanbul y était, se pressant dans les moindres recoins de la basilique, certains n'hésitant, pas à se jucher sur un confessionnal.La chaleur était écrasante et rie grosses gouttes de sueur perlaient sur le front du Saint-Père.Apres la messe, le pape a été acclamé par des milliers de personnes en se rendant chez le patriarche arménien grégorien, Mgr Shnorhk Ka-loustyan, lequel a dit au pape que \u201cl\u2019église arménienne n'a jamais cessé de désirer et de prier pour l'unité de l'église\".La rencontre de Paul VI et d'Athénagoras, hier, est considérée avec défiance par plusieurs patriarches orthodoxes sur lesquels Athénagoras est loin d\u2019avoir l'autorité que le pape a sur les catholiques.Les deux hommes n\u2019en ont pas moins profité pour souhaiter ardemment l'unité et pour invoquer les lumières du Saint-Esprit.TOKIO (AFP, UPI) \u2014 Dès son retour de Hanoï, en septembre, M.Shichiro Matsumoto, président de la Commission des Affaires étrangères du parti socialiste japonais, se rendra à Washington sur l'invitation du Département d'Etat, a annoncé hier un porte-parole du parti.M.Matsumoto.qui est l'un ries principaux membres de la délégation socialiste qui partira pour le Nord-Vietnam le 27 août, -ompte rencontrer à Washington un \"ami personnel\u201d en la personne de M.Averell Harriman, ambassadeur itinérant et l'un des principaux conseillers du président Johnson.Les autorités nord - vietnamiennes ont été avisées que M.Matsumoto, après Hanoï, se rendrait à Washington, et n\u2019ont pas réagi.Les observateurs politiques notent que les circonstances de ces deux voyages semblent confirmer le net refroidissement des relations du parti socialiste japonais avec la Chine maoïste.M.Kozo Sasaki, président du parti socialiste, qui dirige la mission socialiste à Hanoï, a décidé de passer par Pnom Penh, où il doit rencon- trer les dirigeants vietcong, et non par Pékin.M.Sasaki a eu récemment tendance, disent » les observateurs, à adopter une position de neutralité vis-à-vis de la révolution culturelle chinoise.Le parti communiste japonais, pour sa part, a déjà rompu avec Pékin l'an dernier.Accent sur la milice sud-vietnamienne On apprend de Washington, que de nouveaux conseillers militaires américains seront affectés aux forces populaires et ré-g i o n a 1 e s dans les provinces sud-vietnamiennes.Renforcer les forces de la milice est une façon de répondre aux exigences dù secrétaire américain à la Défense, M.Robert S.McNamara, qui désire qu\u2019un usage pplus efficace soit fait dans les effectifs militaires alliés présentement au Vietnam.Ces effectifs régionaux qui comptent environ 143,000 hommes font partie rie la milice permanente à l'échelle provinciale.Les forces populaires d'environ 145,000 hommes constituent la milice à temps partiel chargée de garder les fortifications protégeant leurs villages et hameaux.Ces miliciens dont l\u2019entrainement laisse à désirer seront formés par ces conseillers militaires américains qui seront retirés de l\u2019armée régulière vietnamienne.Pour ce qui est des opérations militaires terrestres, on ne signale que quelques accrochages au sud de la zone démilitarisée dans les plateaux centraux.Par contre, les bombardiers à réaction de l'aéronavale américaine de concert avec l'artille-, rie lourde de la 7e flotte ont réduit au silence hier, des batteries côtières et de DCA, et les avions ont poursuivi leur roule pour pilonner une des principe-1 e s centrales électriques du Nord-Vietnam.D'autre part, dans un hameau de la banlieue de Saigon, des Vietcongs portant l'uniforme de l\u2019armée sud-vietnamienne, ont arraché la nuit dernière cinq hommes et une femme de leurs lits, les ont conduits sur la roule nationale où ils les ont.fusillés, en laissant sur leurs corps une pancarte précisant que c\u2019est le sort qui attend les informateurs du\tgouvernement sud-vietnamien.JL JL JL JL JL JL JL JL JL JL JL JL JL JL JL JL t t nr nr t t x x nr t tttttt Roumanie: le Parlement approuve la politique étrangère du cabinet 3 JOURS SEULEMENT VENTE DE SACS À BUCAREST l AFP'-La Grande Assemblée nationale roumaine a ratifié hier soir, à l'unanimité, la politique étrangère du comité central du parti communiste et.du gouvernement, concluant ainsi le débat qu'avait ouvert, lundi matin, l'exposé rie M.Nicolas Ceausescu, secrétaire général du parti.Avant le vote.M.Ion Gheorghe Maurer, président du conseil, a rappelé les p r i n c i p e s et les grandes lignes de la politique roumaine.Evoquant les visites d'amitié et les contacts que la Roumanie, multiplie avec tous les pays, M.Maurer n'a pas fait allusion au voyage qu'il a effectué au début du mois de juillet en Chine.En revanche, il a fait mention des entretiens qu'il a eus récemment avec le président Johnson et.avec le général de Gaulle, se réjouissant de \"l\u2019évolution positive\u201d que connaissent les rapports franco-roumains.conformément aux intérêts des deux peuples, aux intérêts de la paix en Europe et dans le monde.Par ailleurs, l\u2019inscription à l'ordre du jour de l'Assemblée nationale, après le débat de politique étrangère, d\u2019un projet de loi relatif aux plaintes des citoyens lésés par des mesures administratives illégales, parait confirmer le rappel au \"respect rigoureux de la légalité\" adressé il y a une semaine par M.Ceausescu a u x fonctionnaires du ministère de l'Intérieur.Certains observateurs avancent l'hypothèse que la nouvelle direction du parti groupée autour de M.Ceausescu a voulu non seulement prendre toutes précautions utiles * i s -à -v i s d'un service qui, du fait rie sa continuité interne risque de ne pas se mettre à l'heure nouvelle, mais encore qu'il a voulu en faire l'instrument docile de sa politique.Cette mesure intérieure révèle, en tout étal de cause, la position solide que s'est faite le secrétaire général du parti.JL nr JL nr JL nr JL nr JL nr JL nr JL nr JL nr JL .nr JL nr JL nr JL nr JL nr jl B H w\tJL s 11\t\u2022 FAIRVICW \u2014 POINTE-CLAIRE * CENTS! BOULEVARD \u2022 PUIS StINT-HUBERT JL JL JL, JL JL Jl., JL.IL.Il, J!., JL.H., JL JL JL JL, T T XT\u2019r r X TTTTf F ' T Tr F X If\u2019 Choisissez le sac à main qui complétera à ravir vos nouvelles toilettes.Choix de cuir de veau, verni, maroquin.ainsi que vinyle de qualité.GRAND SPECIAL $799 ch.CREDICO - DINERS Pat de commandes postales ou téléphoniques Un autre organisme veut une enquête sérieuse sur l'information au Québec LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDU26 JUILLET 1967/JT La Fédération canadienne de 1 imprimerie et de l'information espere que tous les corps intermédiaires vraiment représentatifs vont s'unir afin de lancer, le plus tôt possible, une vaste enquête sur la situation de l'information au Québec.La fédération appuie sans réserve la requête des deux organismes représentant la majorité des journalistes de la province.l'Alliance canadienne ries syndicats de journalistes de langue française .\" Cette enquête devra révéler les causes rie la désaffection du lecteur vis-à-vis des quotidiens francophones du Québec.Pourquoi la population de Montréal, française dans une proportion de 75 p.100 achète-t-elle chaque jour autant de journaux anglais que français ?Pourquoi l'Ontario compte-t-il 4» quoti- diens alors que le Québec en publie seulement 14.dont 10 en français ?Comment expliquer l'extrême mobilité du personnel dans certaines salles de rédaction où on enregistre un roulement de 35 p.100 annuellement''.demande le communiqué de la FCII.L'enquête devra également se pencher sur les conséquences de la monopolisation des journaux \"car le problème se pose au Québec avec plus d'acuité qu'ailleurs au Canada.Alors que l'empire Thompson contrôle au pays 28 quotidiens sur 113, le groupe Desmarais-Francoeur possède 30 p.100 des quotidiens de langue française du Québec et une douzaine d'hebdomadaires dont le tirage global atteint 450,000 chaque semaine\", souligne le communiqué.COURS D'ETE DE CONVERSATION ESPAGNOLE \u2022 ANGLAISE \u2022 ALLEMANDE TOUT NIVEAU-1, 4, 7 SEMAINES JUILLET a« Util 73+Î+ In' Ulil pr 131.87', 821,-1 !n!pr0,Pip* 14\u2019.14 I4't I n* p|p« « 741.77', 72V,-|i, nvPrGrp'*A 471, 461.47V, - V,| TL Ind 30\t29'» 29'/, + 'l iâmes Sll 551, 54\u2019i 55'/,+ '/ijefferson llll If9 371, + 7, jeffersn w 65*» 65\t65'-4 + \u20194 jorkpv C \u201c?!\u2022 *l\u2019é LOn' Cem IS?+ ?*.Loura Sec 18\t17\u2019.171.\u2014 l,1 Lau Fin 33-/4 371» 32\u2019,- 1, tou Fn 140 68V» 68V, 68V, itou F 3.00 70\t69V» 69\u2019,\u2014 \u2019.iLevy /;¦ WAUKEGAN, Illinois : des dégâts peu importants causés par iy I; des incendies allumés par ries cocktails Mololov.i' HOUSTON, Texas : des groupes de jeunes Noirs ont harcelé !¦ la police, brisé des fenêtres, lapidé ries voitures et lancé des g cocktails Molotov qui n'ont fait que peu de dégâts.\\ TUCSON, Arizona : plusieurs voitures ont été lapidées et des ; f cocktails Molotov ont été lancés sur des immeubles, mais sans ' y causer de graves dégâts.y -.-V-\t, V-.\u2014\t,/v ¦ -\t\u2014 - r\u2014v/ ¦\tA, Le FBI arrête le leader noir Rap Brown pour incitation à l'émeute WASHINGTON.(PA, AFP, UPI) \u2014 Rap Broun, président du SNCC (Comité de coordination des étudiants non-violents), a été arrêté aujourd\u2019hui à l'aéroport de Washington par des agents du FBI.Un mandat d'arrestation avait été émis contre , le leader noir, partisan du \u201cpouvoir noir\u201d, sous l'inculpation de complicité dans les émeutes qui avaient éclaté lundi soir à Cambridge, au Maryland.Le mandat fédéral l'accusait d'avoir fui illégalement pour éviter des poursuites.Quelques instants après le début des désordres à Cambridge, Brown s\u2019était écrié lors d'une réunion publique ; \u201cLes Noirs ont construit l\u2019Amérique.Si l\u2019Amérique ne le reconnaît pas, nous la brûlerons.\u201d 11 avait été blessé légèrement à la tète pendant les désordres.Le directeur du FBI, ,1.Edgar Hoover, a déclaré que Brown serait traduit devant un magistrat fédéral à Alexandria, en Virginie.'d'après JUPI, PA.AF.P' \u2014 Scion le ministre israélien rie la Défense, le général M o s h e Dayan, l\u2019Egypte aurait rejeté une proposition de Tel-Aviv visant a assurer le libre mouvement de la navigation dans le canal de Suez, proposition qui a été transmise au Caire par le général Odd Bull, responsable de l'équipe des observateurs de l'ONU.Expliquant la position de son pays, le ministre a dit.dans un communiqué officiel, que Tel-Aviv insite pour que la ligne de cessez-le-feu passe au milieu du canal de Suez, les navires de patrouille israéliens se réservant le droit de circuler à l'esl de la ligne de partage.S'il faut en croire Dayan, Nasser aurait rejeté cetlc offre, se contentant de répéter que tout le canal de Suez est on territoire égyplien.On sait que.l'Egypte refuse à Israel le droit de passage dans le canal depuis la crise israélo-égyptienne de 1056.A la suile rie ses succès militaires du mois dernier.Israël entend bien faire reconnaître ses droits de passage dans le canal.Des autorités militaires israéliennes avouent s'être trompées en 1958 lorsqu'elles acceptèrent le traité de la ligne du .cessez-le-feu en deçà du canal.Austérité en Egypte Le désastre militaire du mois Karachi: 150,000 personnes sans abri à la suite de pluies torrentielles KARACHI.(AFP' - Près rie 15(1,000 personnes se trouvent sans abri dans l'agglomération de Karachi où la situation ne cesse d'empirer a la suite dos pluies torrentielles qui se sont abattues depuis près rie 48 heures, dans cette région réputée pour son extrême sécheresse.Les dû pour autorités du district ont faire appel à la marine secourir 10.000 réfugiés iriginaircs de l'Inde, qui sont îstallés depuis une vingtaine 'années dans le faubourg rie Lorangi.Cette agglomération, omposée do huttes et d abris udimentaires eparpillés en loin désert du Sitiri.a été irans-ormée du Jour au lendemain n une vaste nappe d\u2019eau qui envahi les lagunes.A Ma-jpur, faubourg situé près du mrt.où s\u2019étirent des centaines I habitations le long du lit de a Lyari.cours d'eau habituel-ement desséché, la situation si lotit aussi dramatique.Fn luelqucs heures, le lit de la dernier de même que la perte d'une partie importante des revenus touristiques a la suite de la fermeture de Suez ouvrent en Egypte une ère d'austérité que soulignait hier l'adoption d'un budget dur et serré par le nouveau cabinet de la RAL:.Les Egyptiens auront à payer de nouvelles taxes sur les cigarettes.le savon, le sucre, le thé.et les boissons alcooliques.Us auront également à payer beaucoup plus cher pour les autos, l\u2019essence et les transports.Des restrictions seront également appliquées aux investissements, excepté ceux du haut barrage d\u2019Assouan qui, ont indiqué les autorités, \"sera achevé dans les délais fixés\".Au cours d\u2019une conférence de presse a Jérusalem, M.John Selwyn Lloyd, ancien secrétaire britannique d'Etat aux Affaires étrangères, a déclaré qu'il ne faut pas s'attendre à un retrail inconditionnel ries forces israélienne des territoires occupés et les revendications en ce sens ne sont pas réalistes.Des sources israéliennes autorisées ont déclaré hier à Jérusalem que l'Egypte a massé de nouvelles concentrations d e troupes, notamment des blindés et de l'artillerie, sur la rive occidentale du canal de Suez.Une nouvelle d\u2019spute sur l'utilisation du canal semble en gestation.Ces concentrations de troupes sont considérées par les Israéliens comme la réaction concrè- te du président Nasser aux efforts du général Odd Bull, chef d e t a t -m a j o r de l'ONU en Palestine, en vue de rapprocher les points de vue du Caire et de Tel-Aviv sur la question de la ligne du cessez-le-feu.Pendant ce temps, l'Union soviétique faisait savoir aux Nations unies que les \"provocations\" d'Israël dans la zone du canal démontrent que la reprise de la guerre au Moyen-Orient pourrait avoir lieu d'un jour à l'autre.Dans une lettre adressée au président de l'Assemblée générale, M.Abdel Rahman Pazhwak (Afghanistan», le gouvernement soviétique déclare qu'il n'y aura pas de paix au Moyen-Orient, tant que les forces israéliennes continueront d'occuper les territoires arabes conquis.Washington dément A Washington, le porte-parole du secrétariat d'Etat américain a implicitement démenti hier les informations de presse selon lesquelles le gouvernement israélien aurait offert au gouvernement des Etats-Unis de lui céder des armes soviétiques capturées lors de la guerre contre 1 v pays arabes.Le \"New York Times\" a écrit qu'Israël aurait proposé aux Etats-Unis, à la Grande-Bretagne et à l\u2019Allemagne fédérale de leur céder les armes soviétiques en question, dans le cadre d\u2019un accord de troc.La Chine {populaire serait au seuil de la «guerre civile LONDRES (UPI.PA' - Le régime de Mun Tsé-toung n Pékin éprouverait de \"très graves difficultés\" et s e i T t menacé d'effondrement.D e s rapports diplomatiques précisent que l'autorité du gou-v e r n e m c n t central faihlit rapidement, menaçant le pays de sombrer sous la férule des militaristes ou même dans la guerre civile.La révolution culturelle, phénomène aussi étrange qu\u2019imprécis, semble avoir fait fausse route, et les milieux renseignés sont d'avis que d\u2019ici à deux mois, ce phénomène pourrait signifier la chute du régime de Mao.L'armée, sur laquelle comptait Mao et qui devait l'appuyer pleinement semble l'avoir laissé tomber.Son intervention a été marquée rie retenue et d'inefficacité, et les dernières dépêches laissent entendre que l'armée a effectivement adoptée une attitude neutre.Mao aurait entrepris une lutte désespérée pour la survivance de son régime.Il jouit de l'appui des masses endoctrinées, mais les adversaires dans des postes de commande, semblent renforcer leurs positions et fermement déterminés à tenir léle au régime de Mao.Les mêmes rapports diplomatiques ajoutent que la confusion est telle qu\u2019il est impossible pour l'homme de la rue de savoir exactement ce qui se passe.Même des personnages en autorité sont incapables de préciser qui est au pouvoir et qui est en disgrâce.Il est impossible rie délinir présentement si une personnalité nu un groupe de personnalités serait capable de prendre la succession de M a o.Les rumeurs voulant que le premier ministre Chou En-lai pourrait être ce personnage se sont évanouies.Rapprochement avec l\u2019URSS Si un nouveau régime central devait arriver au pouvoir,' son premier geste serait vraisemblablement de tenter un rappro-chemené avec l\u2019Union soviétique D\u2019ailleurs les dirigeants soviétiques espèrent qu'il en sera ainsi, et seraient prêts a exploiter une telle éventualité en lui offrant une aide immédiate et substantielle.Les rapports diplomatiques signalent également que les difficultés de Mao ont augmenté dangereusement depuis le début de l'année.Ils coincident étrangement avec la participation mitigée de Paul VS rentre à Rome après une en Turquie rivière a débordé, inondant les quartiers ainisinants.Les habitants essaient en vain de dresser ries barrages de fortune faits de tas de pierres et de sacs de terre que le flot submerge rapidement.Depuis mardi soir, des familles entières altendcnt d'etre secourues sur les toits de quelques masures qui ont résisté aux pluies.Les moyens de transport manquent pour amener à pied d\u2019oeuvre les barques de sauvetage.De nombreuses boutiques sont fermées et l'eau a envahi le centre de la ville dépourvue d'égouts et de tout dispositif de drainage.Sous la pluie battante, dans les rues et les routes transformées en rivières, on voit de nombreuses voitures à demi submergées ou remorquées par des ânes ou des chameaux.Plusieurs secteurs téléphoniques ont cessé de fonctionner rt une partie de la ville est plongée dans l\u2019obscurité.tournee i ISTANBUL - (AFP-PA-UPH .\u2014 Le pape Paul VI est rentre à Rome aujourd'hui après une visite en Turquie où il a reçu un accueil qu\u2019il a lui-même q,u a 1 i f i é d\u2019\"inoubliable\u201d.Le Saint-Père a reçu un accueil princier de la part du président Sunay 'avec qui il a conféré longuement au cours d'uno croisière sur le Bosphore1, de la pari du patriarche Athénagoras, chef des chrétiens orthodoxes, et du patriarche Kaloustyan.chef de l'église arménienne de Turquie.Ce matin, le pape est monté à bord d'un luxueux avion et s'est rendu eu pèlerinage a Izmir et a Ephèse d'où l\u2019apôtre saint Paul, patron du Saint-Père, a écrit plusieurs de ses épitres.Izmir, nom acluel de l'ancienne Smyrne.ville épiscopale rie saint Polycarpe, s'enorgueillit d'un glorieux passé chrétien.C'est également le cas d'Ephèse où se dressent les ruines de la basilique de Saint-Jean, et où, selon la tradition, \"l'apôtre bjen-nimé\" vécut avec la Vierge Marie avant son Assomption.C'est également à Ephèse qu'eut lieu le troisième concile oecuménique au Ve siècle, concile qui décréta que Marie était la mère de Dieu et qui dénonça l'hérésie nestorien-ne, laquelle soutenait que la Vierge n'était mère que du corps du Christ, mais non de sa divine nature.Le Vatican admet que le voyage du pape est de nature à inquiéter les protestants désireux d'un rapprochement avec les catholiques On noie en effet que si Paul VI s'est rendu a Ephèse, c'est pour commémorer le concile d'Ephèse qui a, en quelque sorte, inauguré le culte marial On sait qu\u2019encorc tout récemment.le pape sortait d'Italie pour se rendre a Fatima, au Portugal, où il a.là encore, in-sistp sur l'importance cfu culte marial dans l'église catholique Cette insistance inquiété les /# protestants bien disposés à l\u2019égard de Rome.Un tonnerre d'applaudissements est monté ce matin vers les voûtes ogivales de l'église italienne Saint-Antoine dans le centre d'Istanbul lorsque Paul VI y a pénétré pour célébrer la messe.Toute la communauté catholique d'Istanbul y était, se pressant dans les moindres recoins de la basilique, certains n'hésitant pas à se jucher sur un contessionnal.La chaleur était écrasante et de grosses gouttes de sueur perlaient sur le front du Saint-Père.Après la messe, le pape a été acclamé par des milliers téléphoto UPI l'armée à la révolution culturelle.En dépit des affirmations du régime de Mao que ses adversaires ont été chassés du pouvoir, les chefs de file semblent avoir survécu à la purge el même s'être renforcés.La purge de l'armée a évi-d e m m e n t déclenché lin effet contraire.Quelque 50 généraux ont été limogés dans le remaniement de la révolution culturelle, qui a affaibli l'armée et porté une sérieuse atteinte à la loyauté, Le parti aussi a fait l'objet d'une purge rie grand style, mais visiblement sans résultat.Jusqu\u2019ici une centaine des 174 membres du comité central ont été dénoncés d'une manière ou d'une autre par Mao.D'autre part, une dépêche de Hong-kong mand-v que la circulation ferroviaire a été suspendue hier, mystérieusement vers Hong-kong.Des rumeurs veulent que la voie ferrée ait été dynamitée au cours d'engagements entre factions rivales dans la province chinoise de Kouangloung.P a r ailleurs, la principale garnison militaire de Wuhan, en Chine centrale semble.être au seuil de la rébellion contre le régime de Mao.Ratissage au Vietnam Ces \"Marines\u201d américains qui font partie d'une force spéciale de débarquement montent à bord de mastodontes blindés \u201cAMTRAC\u201d au cours de l\u2019opération de nettoyage et de démolition \u201cBear Chain\u201d entreprise dans la province de Quang Tri au Sud-Vietnam.Quelque 2,000 hommes ont participé à cette opération mise en marche il y a deux jours.Une mission socialiste japonaise se rendra à Hanoï et à Washington de personnes en se rendant chez le patriarche arménien grégorien, Mgr Shnorhk Kaloustyan, lequel a dit au pape que \"l\u2019église arménienne n'a jamais cessé de désirer et de prier pour l'unité de l'église\".La rencontre de Paul VI et d'Athénagoras, hier, est considérée avec défiance par plusieurs patriarches orthodoxes sur lesquels Athénagoras est loin d\u2019avoir l'autorité que le pape a sur les catholiques.Les deux hommes n'en ont pas moins profilé pour souhaiter ardemment l'unité et pour invoquer les lumières du Saint-Esprit.TOKIO i AFP.UPI ) - Dès son retour de Hanoï, en septembre, M.Shichiro Malsumoto, president de la Commission des Affaires étrangères du parti s o c i a 1 i s I e japonais, se rendra à Washington sur l'invitation du Département d'Etat, a annoncé hier un porte-parole du parti.M.Malsumoto, qui est l'un des principaux membres de la délégation socialiste qui partira pour le Nord-Vietnam le 27 août, \"ompte rencontrer à Washington un \"ami personnel\" en la personne de M.Avercll Harriman, ambassadeur itinérant et l\u2019un des principaux conseillers du président Johnson.Les autorités nord \u2022 vietnamiennes ont été avisées que M.Malsumoto.après Hanoï, se rendrait à Washington, et n'ont pas réagi.Les observateurs politiques notent que les circonstances de ces deux voyages semblent confirmer le net refroidissement des relations du parti socialiste japonais avec la Chine maoïste.M.Kozo Sasaki, président du parti socialiste, qui dirige la mission socialiste à Hanoï, a décidé de passer par Pnom Penh, où il doit rencon- trer les dirigeants victcong, et non par Pékin.M.Sasaki a eu récemment I e n d a n c e, disent les observateurs, à adopter une position de neutralilé vis-à-vis de la révolution culturelle chinoise.Le parti communiste japonais, pour sa pari, a déjà rompu avec Pékin l\u2019an dernier.Accent sur 'a mille* sud-vlctnamienn* On apprend de Washington, que de nouveaux conseillers militaires américains seront affectés aux forces populaires et ré-g i o n a 1 e s dans les provinces sud-vietnamiennes.Renforcer les forces de la milice est une façon de répondre aux exigences du secrétaire américain à la Défense, M.Robert S.McNamara, qui désire qu'un usage pplus efficace soit fait dans les effectifs militaires alliés présentement au Vietnam.Ces effectifs régionaux qui comptent environ 143.C30 hommes font partie de la milice permanente à l'échelle provinciale.Les forces populaires d'environ 145.000 hommes constituent la milice à temps partiel chargée de garder les fortifications protégeant leur» villages et hameaux.Ces miliciens dont l'entrainement laisse à désirer seront formés par ces conseillers militaires américains qui seront retirés de l'armée régulière vietnamienne Pour ce qui est des opérations militaires terrestres, on ne signale que quelques accrochages au si\"! de la zone démilitarisée dans les plateaux centraux.Par contre, les bombardiers à réaction de l'aéronavale américaine de concert avec l\u2019artillerie lourde de la 7c flotte ont réduit au silence hier, des batteries côtières et de DCA, et les avions ont poursuivi leut roule pour pilonner une des principa-1 e s centrales électriques du Nord-Vietnam.D'autre pari, dans lin hameau de la banlieue de Saigon, des Vietcongs portant l'unifcrmc de l'armée sud-vietnamienne, ont arraché la nuit dernière cinq hommes cl une femme de leurs lits, les ont conduits sur la roule nationale où ils les ont fusillés, en laissant sur leurs corps une pancarte précisant que c\u2019cst le sort qui attend les informateurs du\tgouvernement sud-vietnamien.3 JOURS SEULEMENT VENTE Roumanie: le Parlement approuve la politique étrangère du cabinet DE SACS À Bt CAREST (AFP\u2019-La Grande Assemblée nationale roumaine a ratifié hier soir, à l'unanimité, la politique étrangère du comilé central du parti communiste et du gouvernement, concluant ainsi le débat qu'avait ouvert, lundi matin, l'exposé de M.Nicolas Ceausescu, secrétaire général du parti.Avant le vote, M.Ion Gheorghe Maurer, président du conseil, a rappelé les p r i n c i p e s et les grandes lignes de la politique roumaine.Evoquant les visites d\u2019amitié ci les contacts que la Roumanie multiplie avec tous les pays, M Maurer n\u2019a pas fait allusion au voyage qu'il a offec-lué nu début du mois de juillet en Chine.En revanche, il a fait mention des entretiens qu'il a ctis récemment avec le président Johnson et avec le général do G a u 1 te.se réjouissant rie \"l'évolution positive\" que connaissent les rapports franco-roumains,1 conformement aux intérêts des deux peuples, aux intérêts de la paix en Europe et dans le monde.Par ailleurs, l'inscription à l'ordre du jour de l'Assemblée nationale, après le débat de politique étrangère, d'un projet de loi relatif aux plaintes des citoyens lésés par des mesures administratives illégales, parait confirmer le rappel au \"respect rigoureux de la légalité\" adressé il y a une semaine par M.Ceausescu a u x fonctionnaires du ministère de ('Intérieur.Certains observateurs avancent l'hypothcse que la nouvelle direction du parti groupée autour de M Ceausescu a voutu non seulement prendre toutes précautions utiles / i s -à -v i s d'un service qui, du fait de sa continuité interne risque de ne pas se mettre a l'heure nouvelle, mais encore qu'l! a voulu en faire l'instrument docile de sa politique.Celle mesure I n t é r i c u r e révèle, rti Iont état de cause, la position solide que s e t faite le secrétaire general du parti, JL JL JL JL JL JL JL JL JL JL JL JL JL JL JL JL nr nr nr nr nr nr t nr nr nr t nr nrttt JL nr JL nr JL nr JL nr JL nr JL nr JL nr JL nr JL nr JL nr JL nr JL nr JL nr JL nr Choisissez le sac à main qui complétera à ravir vos nouvelles toilettes.Choix de cuir de veau, verni, maroquin, ainsi que vinyle de qualité.GRAND SPECIAL $709 j 7 JL Jérôme \u2022 rmtviiw - pointi-.cmiii \u2022 cintRt iouttv»«n \u2022 s»mi-Hiiim CREDICO - DINERS R»» de eomminde» poiule» ou téléphonique» |t 11 If If If }\\ M Il II li 11\t11 H Il II II II ' II' JL nr JL nr JL nr JL nr - !!.1!.-JL JL JL JL înrnrnrnrnr LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 26 JUILL r* Réglions / / AUX PROPOS DU GENERAL La presse étrangère condamne à l'unanimité le général de Gaulle De Copenhague à Beyrouth, de Bruxelles à Washington, le président de la France a réussi a faire l'unanimité contre sa personne.Ironiquement, c'est de Washington que viennent les La Fédération des maires saisie d'une résolution de condamnation (R.J.B.) \u2014 Dans une atmosphère survoltée les maires et conseillers municipaux de tout le Canada, réunis en congrès à Montréal, ont reçu ce matin deux résolutions, dont l'étude a été reportée à plus tard, concernant l\u2019incident diplomatique des derniers jours.La première résolution est ainsi rédigée : \"La Fédération canadienne des Maires et Municipalités, par la voix de son comité directeur, demande au gouvernement fédéral de condamner l'intrusion d\u2019un visiteur étranger dans nos affaires internes.\" Selon la résolution, copie devait en être expédiée à l\u2019ambassade de France, au bureau du premier ministre et au chef de l'opposition.Une autre résolution demandait : \"Que des toasts soient portés à Sa majesté la Reine, au premier ministre du Canada et au président des Etats-Unis à l'occasion des banquets de la Fédération.\u201d Des discussions très animées ont entouré l'étude de ces deux résolutions.Nombre d\u2019administrateurs municipaux des provinces de langue anglaise ont laissé exploser leur mauvaise humeur.En dernière minute, les maires de Scarborough et de Hull ont plaidé en faveur d\u2019un retour à la raison et ils ont réussi à faire accepter par l'assemblée une motion pour faire ajourner l'étude de ces résolutions.attaques les plus vives contre \"l'ingérence\u201d de M.de Gaulle dans les affaires intérieures de l'Etat canadien.Assez curieusement, la presse occidentale ne commente pas les tensions qui existent entre Canadiens anglais et \"Français canadiens\u201d.Seul \"L\u2019Humanité\", quotidien communiste de Paris, note que la vivacité des réactions provoquées par le \"Vive le Québec libre\" du général \"atteste l'acuité de la crise de la confédération canadienne\".La majorité des commentateurs présentent de Gaulle comme un bouffon, un malappris, un maladroit qui n'a pas manqué l\u2019occasion de manifester sa hargne contre le monde anglo-saxon.A Moscou, les \u201cIzvestia\" ne font pas allusion aux déclarations-choc de M.de Gaulle et aux réactions qu\u2019elles ont provoquées à Ottawa.Le \u201cWashington Post\u201d, journal libéral de la capitale américaine, juge que \u201cles expressions d'antiaméricanisme\u201d du président de la France ne méritent pas d'être appelées une politique.Le \"Times\", journal indépendant de Londres, croit que l\u2019attitude du général de Gaulle, dominée \"par la préoccupation constante de s'opposer à une prétendue hégémonie américaine sur le monde\", a porté préjudice aux intérêts français, même à court terme.Le même journal croit que jusqu'ici le Canada avait suivi \"une politique très proche de celle de la France\" et que \u201cla France offense un ami sans pour cela affaiblir les ennemis de sps rêves.\" Le \"Guardian\u201d, journal libéral de Manchester, parle de \"geste inepte\", qui \"ressortit plus du bouffon politique que de l\u2019homme d'Etat en visite\".Le \"Daily Telegraph\u201d, conservateur.tient de Gaulle pour entièrement responsable de la crise qu\u2019il a provoquée et il associe M.Daniel Johnson et \u201cla minorité extrémiste\" à cette responsabilité.Le \"Daily Express\u201d, nationaliste de droite, prévoit \u201cles alarmes de millions de Français responsables, la fureur au Canada et du mépris en Grande-Bretagne.\" Les commentaires sont extrêmement nombreux en Allemagne fédérale.Certains journaux accordent même plus d'importance à la visite du général de Gaulle au Canada qu'à celle de Paul VI en Turquie et qu'aux émeutes raciales aux Etats-Unis.Dans \"Die Welt\u201d, de Hambourg, une caricature seulement : de Gaulle, à la tête d'un groupe de séparatistes québécois.brandit son épée.En légende : \"La pucelle de Québec\".Tous les commentaires sont sévèies : ingérence, impolitesse, entreprise dont le succès est douteux.A Beyrouth, l'éditorialiste de \"L\u2019Orient\" prophétise : \"On ne saurait s\u2019y tromper.Faisant fi des règles de la courtoisie, de Gaulle en visite officielle au Canada a pris un pari sur l'avenir.Il a misé sur l\u2019indépendance du Québec et peut-être sur sa réunion à la France.\u201d Il poursuit : \"De gaiille est conséquent avec lui-méme.La politique anglo-saxonne qui avait encouragé la décolonisation avant la France est impuissante à demeurer fidèle à ses propre idéaux.\u201d En Belgique, réprobation générale: \"ingérence incongrue\" (\"La libre Belgique\u201d), le général s'est comporté \"comme un homme politique en campagne électorale\" (\u201cLe Peuple\"', \u201cattitude déplaisante et calculs maladroits\u201d (\"La Métropole\").L\u2019Union des municipalités du Québec, par l'entremise de son premier vice-président, le maire Maurice Tessier, de Rimous-ki, a reproché au président de Gaulle de s\u2019être \"immiscé dans notre politique intérieure\" et de s\u2019être \u201crangé du côté de l'indépendantisme\u201d.\"Nous aimons la France de toute notre âme et nous voulons d\u2019un Canada uni.Notre ascendance est française, la France est notre mère-patrie, mais nous sommes Canadiens d'abord du Québec.\" M.Tessier a fait cette déclaration en présence d'invités du Canada tout entier lors d\u2019une réunion, à Montréal, des présidents et directeurs d'unions des municipalités des autres provinces canadiennes.\"Nous ne sommes pas des Français canadiens, comme le général de Gaulle l\u2019a dit, mais des Canadiens français.Le président de la République n'a pas paru saisir la différence qu'il y a entre ces deux expressions.\"Nous voulons, en ce qui nous concerne, vivre dans l'harmonie avec nous-mêmes cl avec nos compatriotes canadiens d'autres origines dans un pays dont nous sommes fiers\u201d.\"Les propos du président ne sont f pas une attaque à la constitution\" JOLIETTE (G.L.) - \"La visite du président de la République française au Québec aura permis au monde entier de connaître l'existence d\u2019une collectivité francophone en terre canadienne.\u201d C'est en ces termes que s\u2019est exprimé, hier, le ministre d\u2019Etat à l\u2019Education et responsable de l\u2019accueil des chefs d\u2019Etat au Québec, M.Marcel Masse, alors qu\u2019il commentait les propos tenus lundi soir à Montréal par le général de Gaulle.\"Le Québec, a-t-il dit, vit pré-sentement des moments historiques.Pour la première fois, quatre ou cinq cents journalistes de la presse étrangère venus au Québec pour couvrir les allées et venues du général ont pu réaliser qu'il existe une collectivité française au Canada.réalité dont ils ne se doutaient même pas parce qu\u2019ils n\u2019en avaient jamais été informés.\" M.Masse croit que c\u2019est la première fois, peut-être, que le monde a l'occasion de saisir notre existence avec nos réalités, nos espoirs, nos aspirations, notre passé, nos expériences et nos réalisations.\"Cette nouvelle perspective d'avenir, selon M.Masse, est importante pour le Québec et pour le Canada qui devra reconsidérer sa politique à l\u2019étranger afin que le monde sache que le Canada est un pays où se côtoient deux importants groupes ethniques composés d'éléments aussi bien francophones qu\u2019anglophones.\" \"Le Canada, a-t-il insisté, se doit de montrer au monde non pas uniquement un visage an-g 1 o p h o n e mais un visage où l\u2019ensemble des Canadiens y seront représentés, c'est-à-dire les Canadiens français et les Canadiens anglais.\u201d Cependant, les propos du général de Gaulle ne semblent pas avoir surpris le jeune ministre qui a déclaré que l\u2019on pouvait donner toutes sortes d'interprétations aux déclarations du chef d\u2019Etat français.\"Les paroles de ce dernier, pour être bien comprises, doivent être placées dans le contexte des déclarations du général depuis son arrivée à l'Ansc-au-Foulon.\u201d Selon M.Masse, il faut relire les textes des allocutions du président français depuis son arrivée en terre québécoise pour comprendre que ce dernier a développé une pensée à l\u2019aide d'un certain nombre de thèmes qui sont revenus régulièrement dans chacune de ses allocutions.Pour le député de Montcalm, le général de Gaulle a voulu faire ressortir, par ses propos, que le peuple du Québec est une collectivité qui se développe de plus en plus, qui peut aspirer à l\u2019autodétermination et qui a droit d'être maître de ses desti- \u2014 Marcel Masse nées et qui est suffisamment forte pour le devenir.M.Masse soutient que les propos du général français au sujet du devenir politique du Québec n'ont jamais contenu de termes touchant au domaira constitutionnel.M.Masse a catégoriquement nié la rumeur voulant que la visite de M.de Gaulle ait été organisée par M.Johnson dans le but de provoquer la tenue de prochaines élections.Il souhaite \"que les gens d\u2019Ottawa\u201d ne s\u2019énervent pas et qu\u2019ils feront preuve de suffisamment de maturité politique pour dominer la situation créée par les déclarations du général de Gaulle et de la juger beaucoup plus sur le plan rationnel que sur le plan émotif.\u201cLes gens d\u2019Ottawa n\u2019ont aucune raison de s\u2019énerver, a-t-il conclu.Tout ce que je puis dire, c\u2019est que le gouvernement du Québec, lui, est très calme.\u201d Selon \"Aktuelt\", journal socio-démocrate danois, de Gaulle a \"délibérément provoqué une controverse pour servir ses propres fins.\" \u201cSi de Gaulle a agi par inadvertance, il est permis de douter de sa capacité de jugement et c\u2019est encore plus grave.\" De son côté, le quotidien \"Po-litiken\u201d, radical, qualifie le général de Gaulle de \"provo\u201d.En France, \"L\u2019Aurore\" (droite radicale) compare le général à un politicien qui va haranguer les populations étrangères sur la place publique.\"Le Figaro\", droite modérée, espère que les prochaines déclarations dissiperont l\u2019équivoque.Deux reproches de l'Union des municipalités Les modérés de la Ville Reine : j Ottawa doit renvoyer de Gaulle | Comme moyen susceptible de raviver les forces de désunion et la défiance mutuelle au Canada, rien n'équivaut au slogan du général rie Gaulle : \"Vive le Québec libre\".Voilà la réaction des gens les plus modérés de Toronto, considéré comme le secteur du pays qui affiche la plus souple attitude devant l\u2019affirmation persistante du Québec de vouloir conserver son Identité.Aux yeux de ces gens modérés, le slogan \"Québec libre\" met un terme à une noble expérience d'association biculturelle.Expérience qui, selon eux, aurait pu être couronnée de succès si de Gaulle n'avait pas fait scs déclarations.Ces modérés voyaient pour le Canada l\u2019opportunité de présenter au monde un exemple de saine coopération faisant abstraction des rivalités d'un nationalisme étroit.Dorénavant, disent-ils, les éléments séparatistes pourront s\u2019appuyer sur l'affirmation de de Gaulle qu\u2019un Québec indépendant trouverait en la France un allié.Pourquoi de Gaulle a-t-il agi de la sorte ?Un premier courant d\u2019opinion attribue les propos du général à son désir de vengeance pour l\u2019appui que le Canada a accordé à la cause anglo-saxonne au sein de l\u2019OTAN.D'autres personnages, qui fondent leur opinion sur une minutieuse étude des paroles du général, croient que le président de la France était surexcité quand il a dit qu'il n'avait jamais reçu un si chaleureux accueil depuis son entrée dans un Paris libéré.Ce retour triomphal, disent-ils, est demeuré un souvenir H inoubliable, irrésistible, une apothéose, dans le coeur de cet P homme qui s'octroyait un rôle messianique.C'est le rappel de cette apothéose qu'il attribuait alors, à fÉ Paris, à l'amour des Français pour la liberlé, qui a, semble-E t-il, poussé de Gaulle à agir ainsi.Au Québec, il a cru re-|j trouver un semblable mouvement d\u2019enthousiasme.Les Fran-çais du Québec, qui ont conservé leur identité française ou Û cours des siècles de domination étrangère, l'acclament comme I un libérateur.LA CHRONIQUE DE PHILIP DEANE De Gaulle, le patriote de l'ancien style, qui dès sa jeunesse, avant la première guerre mondiale, rêvait de faire oublier la défaite française aux mains des Allemands en 1870, a réagi avec un enthousiasme délirant et même avec un certain remords d\u2019avoir vu la \"Vieille France\" abandonner aussi longtemps la \u201cNouvelle France\".Dans son esprit, lorsqu\u2019il s'est écrié \"Vive le Québec libre\", il identifiait le Québec aux provinces d'Alsace et de Lorraine, perdues par la France en 1870 et qu\u2019il cherchait, au début de sa carrière militaire, à libérer.Les modérés de la Ville Reine soutiennent que le général prévoyait fort bien les conséquences de scs paroles.Les plus modérés d'entre eux déclarent que le moins qu'Ottawa puisse faire \u2014 et qu\u2019il doit faire \u2014 est de renvoyer le général chez lui, en acceptant d'avance les inévitables mesures de représailles qu\u2019il adoptera à l'égard du commerce canadien.Les paroles de de Gaulle envenimeront-elles la tension qui existe entre le Québec et Ottawa ?Les fédéralistes, qui sont accablés sans l'avouer, disent qu'une aggravation future importe peu maintenant que le général a prononcé ces paroles et que le gouvernement fédéral ne peut accepter sans réagir que le président de la France s'immisce de façon brutale dans les affaires internes du Canada.Un Torootois \"gaulliste\" passe actuellement de forts mauvais moments.\"Libre\" no fut que le premier adjectif qui lui vint.par Germain TARDIF Le mot de cinq lettres qui a fait couler tellement d\u2019encre, ces jours-ci, au Canada et en France, est, semble-t-il, sorti involontairement de la bouche du président de Gaulle.C'est ce qu\u2019a déclaré un haut personnage de l\u2019Expo à la suite d'une conversation qu\u2019il dit avoir eue avec le maire Jean Drapeau et le premier ministre Daniel Johnson.L'homme d\u2019Etat français, lui auraient dit MM.Johnson et Drapeau, a utilisé le mot \u201clibre\" en s\u2019inspirant de nombreuses pancartes qu'il a vues devant lui, lorsqu'il est apparu au balcon de l'hôtel de ville.Le programme ne prévoyait pas que le général de Gaulle devait prendre la parole, en cette circonstance, mais le maire Drapeau, qui pense toujours à tout, avait installé un micro au cas où l'éminent visiteur déciderait, au dernier moment, de dire quelques mots.Voyant la foule immense et enthousiaste qui l'acclamait et apercevant le micro devant lui, le président ne put s\u2019empêcher d\u2019exprimer son émotion.Comme dans tous ses discours précédents, il utilisa la formule \u201cVive le Québec\".Il voulut insister sur ce voeux et le répéta mais en y ajoutant le mot \"libre\u201d, histoire de donner, au moyen d\u2019une épithète, plus de force à son expression.Cet adjectif, plutôt qu\u2019un autre, lui vint à l\u2019idée à la vue des pancartes.L\u2019un des plus ébahis fut le premier ministre Daniel Johnson qui lui fit, bien poliment, peu après le discours, la remarque suivante: \u201cGénéral, puis-je vous signaler que vous venez à votre insu d\u2019utiliser le slogan d\u2019un parti politique que j\u2019ai défait aux dernières élections .t : mm Alain Gabriel Arroyos, figé de 32 ans, de London, Ont., a été arrêté hier à l\u2019Expo pour avoir crié \u201cDe Gaulle assassin\u201d.Il a avoué sa culpabilité ce matin devant le juge Gérard Tourangeau et a été condamné à $100 d\u2019amende et les frais ou 30 jours de prison.Les paroles du général n'ont pas provoqué de grands remous dans la Vieille Capitale par Claude TurcoHa de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 Le Québec continue d\u2019être une p r o v i n c e qui n\u2019est pas comme les autres.Alors que le \u201cVive le Québec libre\" du général de Gaulle a semé le plus grand désarroi dans les provinces anglophones, à Québec on est resté bien calme, même si tous n'ont pas partagé l\u2019enthousiasme du président français.Hier, en effet, la colline parlementaire de la capitale du Canada f r a n ça i s était déserte.Après l'incroyable journée de dimanche, les journalistes s'ennuyaient, tout en surveillant le déroulement du conflit de Gaulle vs Ottawa.11 n\u2019y avait personne au bureau du premier ministre.Le chef de i 'o p p o s i t i o n était introuvable, comme tous les mi-n i s t r c s et la plupart des sous-ministres.Quelques députés seulement se sont présentés à leur bureau du Parlement.Bref, pour avoir des réactions aux déclarations de de Gaulle, il fallait chercher et très sérieusement.En ce mardi.25 juillet, les télégrammes étaient destinés à Ottawa.Tout de même, des conversations avec un certain nombre d'hommes en place permettent d\u2019avancer avec certitude que les Québécois ne se sont pas alarmés, contrairement aux anglophones.Toutefois, au-delà de cette attitude générale, il devient difficile d'établir un dénominateur commun.Les opinions sont aussi variées que les individus qui, eux, restent fidèles à la pensée politique qu'ils avaient avant la venue du président.Les fédéralistes continuent de l\u2019ê t r e et soutiennent que de Gaulle s\u2019est laissé griser par l'a m b i a n c e après une dure journée.Les indépendantistes et les nationalistes qui ont applaudi aux vivas de de Gaulle, soutien-n e n t pour leur part que de Gaulle est un homme trop intelligent pour ne pas penser chacun de ses mots et que son \"attitude courageuse\" va certainement précipiter les événements.Gilles Grégoire a déclaré que l'indépendance du Québec arriverait en 1970.Un certain député de l\u2019Union nationale prévoit que ce tournant de l'histoire surviendra deux ou trois ans plus tard.Cependant, un autre député, libéral celui-là, vieux routier et fédéraliste reconnu, s'est dit convaincu que le passage de de Gaulle va certainement hâter l\u2019évolution vers un statut particulier pour le Québec.Selon lui, de Gaulle- en faisant ce que l'on sait, va donner \u201cune bonne chance\" au Québec, à l'occasion de la conférence des premiers ministres, convoquée par M.Robarts pour l'automne prochain.Chez les fonctionnaires des niveaux supérieurs, on retrouve également tout un éventail d'opinions.Les plus jeunes sont nettement plus sympathiques aux propos gaullistes.Chez les autres, on semble immunisé contre les fièvres politiques.\"J\u2019ai l'impression q u 'o n a voulu jouer un peu avec le feu, mais sans connivences systéma-tiques entre de Gaulle et Johnson\u201d.Ce ne serait en somme qu\u2019un flirt.La même personne a ajouté : \u201cIl (de Gaulle) a agi comme quelqu\u2019un qui veut caresser une femme, mais sans coucher avec elle\".En d\u2019autres mots, cet observateur entrevoit un amour platonique plutôt qu\u2019un mariage en bonne et due forme.Selon lui, Ottawa ne serait même pas cocu.Quoi qu'il en soit, le quotidien \"Le Soleil\u201d n'a aucun attrait pour le libertinage et laisse même planer sur la tête du gouvernement Johnson la terrible punition du couvent.En revanche, dans sa page éditoriale, et dans un billet \"à la une signé par le rédacteur en chef, l'A c t i o n rend les plus grands hommages au président de Gaulle.On ne fait néanmoins aucune allusion au \"Québec\u2018libre\u201d du président.\u201cLe Soleil\u201d, qui a toujours défendu des positions très fédéralistes, proposait donc hier un éditorial très ferme, qui en somme s\u2019apparentait à ce qu\u2019on a pu lire dans nombre de quotidiens anglophones.En voici les meilleurs extraits : \u201cSi de Gaulle s\u2019est donné pour mission d'envenimer la querelle canadienne, il eut été préférable q u \u2019i 1 ne vint pas nous visiter.(.) Nous ne lui reconnaissons pas le droit de s\u2019immiscer aussi directement dans les problèmes internes., de notre pays, d'utiliser des slogans qui sont le cri de guerre de ceux qui veulent la division du Canada\u201d.La position sévère du \"Soleil\u201d est cependant la seule du genre que l'on ait lu ou entendu à Québec, hier.Bourgault aux Anglo-Saxons: \"Ayez la décence de vous faire\" Si les politiciens d\u2019expression anglaise ont accueilli avec hostilité les paroles du général rie Gaulle, les chefs séparatistes québécois, qui étaient sceptiques jusqu'à maintenant, s\u2019en réjouissent.M.Pierre Bourgault, président du Rassemblement pour l'indépendance nationale, recommande aux Anglo-Saxons du monde entier \"d\u2019avoir la décence de se taire au lieu de s\u2019indigner des prétendues ingérences du général de Gaulle dans la politique intérieure du Canada\".Aux Britanniques, \u201cqui depuis deux cents ans se sont efforcés de nous imposer leurs institutions, leurs politiques, leurs traditions, leurs guerres, leur racisme leur langue.\" ; aux Américains \"qui depuis plusieurs années s\u2019introduisent dans les affaires intérieures de tout le monde.\" et enfin aux Canadiens anglais, \"qui violent impunément les Québécois dans presque tous les domaines, se mêlent de nous imposer des façons de penser ou de vivre.\u201d, le président du RIN demande \u201cd\u2019avoir la décence de se tairo\" Le chrf rlnls'.e affirme que \"si la reine-mère d'Angleterre peut, comme elle vient de le faire au Nouveau-Brunswick, s'ingérer dans nos affaires intérieures en vantant -es bienfaits de la Confédération je no vois pas sous quel prétexte on pourrait empêcher le général de Gaulle d'encourager.le pauvre petit peuple québécois dans sa lutte pour la survie et la liberté\u201d.M.Bourgault fait remarquer que le président de la France \"ne crée pas les situations.Si son cri a porté, c\u2019est que nous étions prêts à l'entendre.\" Par ailleurs, M.Marcel Chaput, un indépendantiste des premières heures, a émis un communiqué personnel pour donner son avie sur les propos du président français.Pour M.Chaput, \"les deux pays que deviendra bientôt le Canada doivent un immense merci au président de Gaulle\".Les paroles de ce dernier auront, explique-t-il.permis aux Canadiens \"de se rendre compte que le Canada est un pays contre nature, et que la coexistence paisible et fructueuse n'est possible que dans la liberté et le respect mutuel de nos deux peuples, chacun maître dans son propre pays\".De son côté, le chef du Ralliement national, M.Gilles Grégoire, qui est également député fédéral de Lapointe, a déclaré que le chef d'Etat français avait donné au mouvement séparatiste québécois \"un caractère international qui s'accentuera de plus en plus\".M Grégoire, qui a déjà dit (ci qui répète) nue nous aurons l'indépendance ut 1970, estime que 1rs chefs d'Eiat à Ottawa il \".raient reconnoitre ce besoin f\u2018»\": )»\u2022'-ni du Q uébec pour son indépendance, qu'ils en acceptent l'idée cl qu'ils aident à la préparer pour qu\u2019elle se fasse dans l\u2019harmonie, l'amitié et la coopération\u201d.Autres réactions des anglophones Le chef de l'opposition aux Communes, M.John Diefenbaker, voudrait que le gouvernement canadien serve immédiatement et sans hésitation une réprimande publique au général de Gaulle pour les propos que ce dernier a prononcés depuis son arrivée au Québec et particulièrement lundi soir, alors que le chef de l\u2019Etat français a lancé: \"Vive le Québec libre\u201d.Et ce n\u2019est pas tout : le vieux chef tory a dit hier soir que le premier ministre Pearson devrait cm pêcher le président français de prononcer d'autres discours en terre canadienne.D'autre part, un candidat à la direction du parti conservateur.M.Alvin Hamilton, a déclaré que le \u201cVive le Québec libre\u201d du général de Gaulle était un effort délibéré pour favoriser la désunion au Canada et qu'ainsi, il s'agit d\u2019une offense à la souveraineté canadienne.Un nutre candidat à la direction du parti tery, le sénateur Wallace McCulehcon, a qualifié le discours du chef d'Ktnt f r n n ça i s de \"malveillant cl grossier\".Il ajoute qu\u2019il n'y aurait pas u.taché assez d'importance pour convoquer le cabinet.Le premier ministre de la Colombie-Britannique, M.W.A.C.Bennett, lui, favorise la politique du parfait hôte.Se refusant lui-même à commenter les propos du visiteur français, il déclare même que \"l\u2019attitude de ceux qui désirent voir partir le général est explicable chez le peuple et les politiciens, mais les chefs d\u2019Etat devraient être plus prudents\".\"Quand un invité est chez nous, dit M.Bennett, quelles que soient ses façons d'agir, vous devez vous conduire en hôte parfait.\u201d Le procureur général de la Colombie - Britannique, M.Robert Bonner, a commenté les paroles du général en ces termes : \"Tout à fait regrettables du point de vue canadien, intempestives et inconsidérées\".Le député fédéral de Vancou-vcr-Burrard M.Ron Basford a envoyé un télégramme à son chef, M.Pearson, pour lui diro \"qu'il sentait que de Gaulle mettait en danger les bonnes relations qui existent entre les Canadiens modérés d'expression anglaise et française\".L o secrétaire général de la Fédération canadienne-fran-çaise de Colombie-Britannique, M.Roméo Paquette, est d'avis que les Canadiens anglais ont mal interprété le discours de de Gaulle.Selon lui, le g lierai a parlé sur un plan humain et non politique. Que 6% 1er oct.Que Hy 6 15 nov.Q Hy 6 15 lull.1991 1979 1990 1991 95 nvt 89V* 9m 96 9m 90 V* 92 Vi Sosk 6ft le- ccl.\t1916\t96\t97 MUNICIPALITES\t\t\t Mont 1er iuln\t1982\t98\t100 Van 5Va 15 d3c.\t* 980\t89%\t91 Tor Met 6ft\t1986\t95%\t96' CONVERTIBLES Cdn Utilities 5>i\t1977\t\t130\t\tNor Onl Ng 5ft\t1982\t83 Cdn Petroflna ft\t1972\t86\t\u2014\tNorthwn Ul 5ft\t1988\t86 Inland NG 5ft\t1977\t90\t\tNorthern Tel 5ft\t1983\t83 Lob i ensn Pro Jft\t1973\t99%\tIX\tQut Ng 7\t1990\t97 Ang Can r.l,\t1913\t94\t\tQue NG 6\t1988\t84 Poe Pet, 5\t1977\t88\t90\tQue Tel 7\t1989\t99 Simpsons S ft TC Plp, Une, S\t1979 198?\t119 97\t99\tTc Pipeline 5 ,5\t1987\t87 W Coasl x-c'pon 5ft\t198S\t98\t101\tUnion Gas 5ft\t1977\t89% INDUSTRIES\t\t\t\tIMMEUBLES\t\t Abitibi 6ft\t1977\t95%\t97%\tEaton\u2019s Really ]ft\t1968\t97% Alum of Can 4ft\t1973\t89\t91\tEaton's Realty 5\t1978\t85 Alg Steel 5ft\t1978\t8S\t90\tLoblaw Prop 3ft\t1983\t89 BA 011 5ft\t1977\t86\t88\tSteinberg Prop 6\t1984\t91 Brazilian 4% Bowater Pow 3% BC Ttleph 6*» Calgary Pow 53* Cdn Elect 4 Cdn West NG 53i Consumer Gas 53.i Cont Gas 5 Gr Lakes Pow 3% Lakeland NG 6 Marit Elect 5*i 1970 1980 1991 1982 1958 1982 1984 1978 1977 1982 1983 1978 96 75 94 90 Vi 96V* 89 89 85% 90 IS 89 \u2022W4 87 85 90 99 86 89 90\tVi 98Vi 8 6 Vi par la MISS! CANADIINNB Achat Venta 2.57 2.81 3.59\t3.92 7.89 162 9.82 10.73 7.32 8.00 6.76 7.39 5.29 5.34 40.02 43.45 7.04 7.74 4.81 5.29 12.05 13.21 4.15 4.56 17.62 17.62 7.23 792 4.68 5.11 56.59 59.42 7 32 7.96 6.60\t7.17 10.91 11.96 Adanac Andreae Equity All Cdn Com All.Cdn Dlv All, Cdn Ven American Growth Associate Investors Beaubran Canada Growth Canada Security Cdn Gas Energy Cdn Investment Fund Cdn 'Scudder Fund Cdn Sec Growth Cdn Trusteed Conqfund Champion Mutual Collective Mutual Commonwealth Inti Commonwealth Inti Leverage 11.42 12.52 Corporate Investors Diversified Income A Diversified Income B x Dividend Shares Dominion Compound X Dreyfus Entarean Investment European Growth 2 * Executive Fund of Cda Federated Financial Federated Growth Fonds Collectif A Foods Collectif B Fonds Collectif C Foods Desjardins A Fonds Desjardins B Fraser x\u2019Fidelity Trend G|> Compound Gfs Income Growth Equity Growth Oil and Gas Guardian Growth Hbrvord Investors Growth Investors Inti Mutual Investors Mutaal Keystone Canoda X Keystone Cust S I X Keystone Cust S-4 C Keystone Cust K-2 \u2022 Fonds P.E.P.X Lexington Research Mo 15an M Fund Mutaal Accumulating Mutual Bond Mutual Growth Mutual Income Netrusco Natural Resources x One William Street Pension Mutual Provident Mutual x *Putna mGrowth Provident Mutuel Petnam Growth Râdlsson Regent Fund I Rqqisson RpyJund sav.Inv Prêt et Rev.Spec x TV Electronics Timed Investment Fund United Accumulative universal Savings Equity Western Growth Y6rk Fund of Canada x\u2014Fonds américains.6.01 6.57 1.49 1.65 5.12 5.64 3.74 4.14 4.39 4.77 15.22 16.61 5.25 5 30 7.09 8.06 586 832 7.68 5.28 9.61 6.49 7.68 5.36 7.59 7.06 5.12 8 84 4.91 - 4.63 - 12 67 12.73 32.40 35.22 8.98 9 82 4.11 4.50 614 6.71 18.06 - 7.47 8.17 9.94\t10.86 10.42 1133 7.47 8.12 5.36 5 83 8.75 9.61 22.81 24.89 66 7.49 7.59 8.29 4.24 4.60 17.38 18.99 3.94\t401 5\t54 6 00 8 59 8.97 6.07 6.64 6\t33 6.92 12.31 12.81 6.93 7.57 16.95 16.95 11.52 12 59 6.68 7.26 13 79 1 5 07 6.35 6 91 14.87 16 28 4 46 4.90 9.72 10.62 4\t45\t4\t89, 5.27 5 44! 7.51 8 21! 10 04 11 03 I 10.97 11.96 6.46 6 49; 10.85 11 86 5\t60 6.12 3.21 5.69 318 4.22 Cote de Vor LONDRES.(PC) \u2014 L\u2019once d\u2019or fin vaut sur le marché européen de l\u2019or, 835.19 à l'achat et $35.20 à U vente.L'oncc d'or de troy vaut 252 shlllinfs 7% pence, soit l'équivalent de $35.19 3/50.à la Bourse londo-nienne des lingots.PARIS (Reuter) \u2014 Le napoléon, ancienne pièce d\u2019or de 20 F, vaut 50.10 sur le marché libre de l'or français.L\u2019aigle, pièce américaine de $20.cotait A 128.80.MONTREAL (PC) \u2014 Prix payés aux producteur» et aux grossistes en fruits et légumes.Ces prix sont fournis par la division du ministère de l'Agriculture.Pommes : de fantaisie, McIntosh.$3.50.Russet $4.50 k S5.Délicieuses $5 la boite à verger, catégorie C $2.25 à $2.75.McIntosh C $2 à $2.25.Transparentes $4 k $5.Aspsrees : $7 k $7 50 les 24 livres.Betteraves : .50 k .60 le paquet de 12 $2.25 à $2.50 pour 50 livres.Brocoli t $2.75 à S3 la doz.Concombres : no 1 $5.50 à $6 pour le boisseau de 8 doz, no 2 $3 le boisseau de 6 doz.Carottes : no 1 .75 U doz de pa* quets, no 2 $1 à $1.25.Cobulets : .75 la doz de paquets.Choux-fleurs : no 1 $3 à $3.50 pour 12.no 2 $2 Choux verts : no 1 $1 à $1.25 pour 18.Savoy $2.50 à $2.75 pour 12.Choux chinois: no l $2.75 pour 12.Epinards: $1.75 les 12 cellos de 10 oz.et $1.50 le boisseau.Chicorée escarole : $1.50 pour 24.Choux rouees : $2.50 pour 12.Céleri : no 1 $3 à $3.50 le paquet de 2 doz.no 2 $1 k $1.25 la doz.Fraises: no l $2 h $2.75 la doz.de chorines : no 2 $2.Fèves vertes et iaunes: .90 à $1 pour 20 livres.Framboises: no 1 $2.75 à $3.00 la doz.de choplnes, no 2 $1.50 k $1.75.Fèves Isunest $2 à $2.75 les 20 livres.Laltuè t frisée $1.25 la boite de 24 i la Boeton.$1 à $125 le cageot de 16, Iceberg no 1 $1 à $1.25 le cageot de 18.Romaine $1 le cageot de 18.Olenont gros: en paqueta .85 à .90 la doz.Oignonet»: .40 k .50 la doz.de paquets.Echalotes : .35 A .40 la doz.de paquets.Pois verts : $3 pour 20 livres.Pommes de terre : nouvelles no 1 .90 k $125 les 50 livres, no 2 .75 les 50 livres, les petites $1.25.Persil : .40 A 50 Poireaux: $1.25 I Rutabaga : nnuvi livres, no 1 $2.50 I tits $2 50 les 50 Un seau.40 k .50 pou: Radis : .80 A 70 quels.$2 A $2.25 1< onces.Rhubarbe : petite de paquets, grosse paquets Grenailles: $1 j Llngslde Mlro Mines Mistango Monpre Mt Costigan Mt Pleast 32000\t6%\t5%\t6 9% 17 Louanna G.\t\u2014\t23%\t22\t\u2014 Matachewan\t37300\t170\t168\t168 Merrill\t3800\t115\t115\t115 Miedpsa\t1000\t250\t236\t250 1500 10300 2500 5000 1000 9%\t9% 17\t14 4%\t4%\t4% 20 20 20 14\t14\t14 N Glacier\t2700\t37%\t37\t37ft NA Rare AA\t\u2014\t22\t22\t\u2014- NW Canalask\t\u2014\t6%\t6%\t\u2014 Opem Ex\t\u2014\t10\t10\t\u2014 PA Inv\t\u2014\t420\t420\t\u2014- P Silver\t2000\t25\t25\t25 Peace Riv\t1100\t875\t850\t875 Pennbec\t\u2014\t10\t10\t\u2014 Peso S\t600\t151\t150\t150 Phoenix O\t300\t385\t375\t385 P Ridge\t\u2014\t18%\t18\t\u2014 Pitt Gold\t\u2014\t4\u2019$\t3\t\u2014¦ Pow C 2 pr\t\u2014\t10\u2019%\t10%\t«\u2014 Q Ascot\t3500\t4\t3\t4 Q Cobalt\t1000\t180\t180\t180 Q Indust M\t20 CO\t7\t6\t6 Rancheria\t1000\t17%\t17%\t17% Rouyn Ex\t\u2014\t16\t15\t\u2014 Rusty J.\t\u2014\t7\t7\t\u2014 St-L Colum\t600\t190\t185\t190 Shaw M Silver Sum Silver T Spartan Air Bubeo Superpack S Dufault Sogena Surlaga Texore Terrex Mng Tache \u2018 Titan Tor Ll TrC Freeze TfSterre U Asbestos V Der Hout Westeel West Hill West Tin \u2014 82 80 16500\t14%\t13%\t13% 3400\t45\t44\t44 3700\t80\t78\t80 34650\t196\t180\t180 \u2014\t5%\t5\u2019/i\t\u2014 9200\t23\t22%\t23 300\t10\t10\t10 \u2014\t91\t91\t\u2014 \t\t55%\t22\t\u2014 7500\t32\t32\t32 2000 6500 6% 6% 6% 700\tX5\t305\t305 \u2014\t100\t100\t\u2014 1000\t17\t17\t17 1000\t4X\t430\t430 \u2014\t300\t300\t 50\t25\t25\t25 - 10 \u2014 28 10 - 27\t\u2014 JT99 4» \tin\t\t¦ M Mill 1 III WPEI\t\t\t (PO \u2014 Cours des denrées transmis à Montréal par la Commission Canadienne du lait.Beurre : arrivages courants, 92 points 62, 93 points 63.Prix de vente du Bureau de la stabilisation agricole : .63.Fromaee : livré A Montréal, ciré, arrivages courants, québecola blane en gros 45.coloré 45V*.Poudra de tait écrémé t procédé par vaporisation, no 1 en sacs : 20 A 22 : procédé par rouleau, no 1 en aaca : 1844 à 19*4 t autre catégorie pour nourrissage .14% A .15.Poudre a* un de beurre pour nourrissage .14% A 1454 ; poudre de lait 4 à 4% cent».Pommes oe terre : prix de gros : Québec, nouvelle», 90 A 1 25 les 50 livres.N\u2019.-H.$1.45 A SI 50 les 50 livres.35 A .37 les 10 livre?.Oeufs : prix moyen en carton d'une douzaine vendus par les grossistes aux détaillants \u2022 A-extra-gros 52.9, A-gros 49.2, A-moyens 38.5, A-petits 27.6.Mm/ Borna Chib Beauport Holding Bracemac Dm rCX Chibtown Cici.f Auier Columbia River jCan Javelin Credo Cuvier Dorai Mng De Lesseps Dubuisson Ducros Elmac En-O-La Ex Ganda Silva* Gaspe Copper Gaspex Gibson Goistar Grts Lakes Nickel Hucamp Indépendant Iroquois imperial Minero'f Jar'* Walt» Jubilee Juma Kewagamo Kukatush Lake Beaver Leeds Metals Little Tex Lun Echo Madex Main Oka Mariner Martin Bird Mattagami Ex Mllcdo Moiybia Naganta Nat.Malartic New Baska Now MI\u2019ltr Nemroa New Assac Dev New Pocalls New Insco New Lorie Niplron Norque Nouvelle Okiend Oiymp a Qua Exp) Que jo Ran Lux Rond Mat St.He'ens Mng Seaway Scandia Mng Scott Chip Snowdon Starlight Sultlco Thunder Bay Tlmrod Waco Pete Watson Lake Westvllle Youna Dave SECTION INDUSTRIELLE Source i Kippen ana u«*.Ventes Haut Bat 2 h.200 Alleah CP w 81$\t8VA\t8% 2300 Atlas CP W 3\t3\t3 1100 Bamsa\tEn*\t33%\t32%\t33V* ?800 Brazil\tLAP\t10%\t10%\t101$ 1000 Breeze\tCorp\t1614\t16%\t16'* 3100 Btsl'.op\tInd\t16'%\t16\t16'* 100 Brit Am OU 33% 351$\t385$ 200 Brit Pet B% 8%\t8'$ 7300 5 an Javelin 10'%\t10\t10% 1700 Can Marconi 5*%\t554\t5% 4600 Cott Con» 12%\t12».\t12% iioo Croate Pit 37% 37H 37'% 5300 Dynalectmn 14'*\t14%\t14** 400 10\t15 16\t19 15\t20 85\t90 \t25 70\t80 11%\t11% 20\t25 5\ta 15\t25 10\t20 2\t4 39\t44 1\t3 \u2022\tIS 15\t11 44\t46 SS\t45 5\t8 6\t9 3 15\t3 30 45\t55 4\t6 S\t10 3\t6 2\t4 65\t75 7\t10 4\t* 6\u20194\t6% 16\t19 17\t23 \u2014\t10 27\t32 20\t25 8\t12 27\t\u20220 %\t1% \t10 \t10 25\t21 12\t\t 70\t75 18\t25 7\t10 3\t6 3\t6 22\t27 10\t13 7\t10 25\t35 5\t7 45\t53 1\t3 \u2014\t50 7\t11 5\t7 »\t25 4\t6 5\t10 f\t2 \t25 \tt 90\t95 %\t1% 4 50\t5 50 1.10\t1.90 12\t\u2014 11\t14 1\t3 13\t17 15\t17 0q d'Economte Que Bank West Chartered Credit Corpex w 'ons Theatre C red Ico Credit St L.\u201cB* Crown Life East C Sav Fed Saving Grenoche Income Ind Life Jenkins La Prev Les Prevoy Lincoln Trust lo«bs wts London Life Monarch Life NS Trust NS LP 4 p.C.id 4% ppr.\u2022 td S pr.NW L*fe Poe Gat Paco Permeator F id 6 11\u2019* 2% / 12 35$ Amsrea Anaconda Ar co Stl Armst Ck Avco Corp Babcock W Beech Aire Bell How Benef Fin Beth Steel Boeing Borden Borg Warn Bos Edit Brunswk Bucy Erie Burl Ind Burrghs Calum H Camp RL Camp Sp Can Dry Cdn Brew Cdn Pac Case Jl Cater Tr Celanese Ches Oh Chrysler Cities Sv Clark Eq Clevlte Coca Cola CBS Coml Solv Com Sat Con Edit Container Cont Can Cont Oil Cntr Data Corn Pd Crane Co Cr Zell Crue Stl Curtiss Wr 50600 Deere 195800 Det Stl Cp 2000 Dow Chem 5300 Du Pont East Kod Eaton Yt El Paso ESB Essex Wr Evershrp Firest Ford Mt Frue Cp Gen Dyn Gen Elec Gen Fds Gen Inst Gen Mills GMC G P Cem Gtn Prc O Tel El Gen Tire Go Pac Cp Glidden Goodrich Goodyear Granby M Grand Un Gt AP Gt No Ry Gulf Oil Heinz Homestk i Honeywl iHouse Fin Hud B M 300 2600 2200 700 6200 2000 1800 2000 2200 10500 17300 2700 1000 2800 4600 1900 1900 1100 2400 500 1400 900 600 200 1700 3700 1400 600 12700 3500 100 800 900 6300 1200 2600 3600 900 1300 10500 9600 5500 600 400 2600 -\t0 50 ta doz.\t110\tFord Can\tIM%\t156\t156%\tPis Üom la doz.\t600\tHunt Chem\t36.\t36%\t30%\tSeoboord ?au S2 pour 50\t200\tlmp Chem\t5\u2018*\t5%\t5%\t! Simon) wt» let 50 livre», pe-\t400\tImp Oil\t«O1,\t59%\t60%\t\u2018Soc d'Am et i es.S5.50 le boia*\t4700\tJeanette Ul\t10\u2018*\t9%\t10%\t.vadmon r alx.\t10500\tMd Johiuon\t31\t29\u2019«\t30**\tSunei *01 » l.t doz de pa-\t!\t8300\tMolybdenum\t50'»\t40%\t49%\tStabilité ra 30 celioa de 6\t2800\tPancoat VTC\tl'%\t1%\t1%\tTrliec \t2000\trtultPâ F.I\t3911\tJH %\t36%\tjUn A:mu» .30 à .50 la dor.!\t5500\tScurry Rain\t41%\t40%\t40%\tjUn Armus B > ,50 la doz, de '\tIKK)\tSreman R rot\ti 6%\t6%\t6%\tVeelcro \t1800\tShatt Denn\tR\t7%\tR\tWell Bank L>ur 50 livre».\t13900\tSj mex\tA4*»\t81%\t84 V*\t,Winj Lift 5.50 à 16.50 Pour\t2400\tTech Oper\t34\u2019*\t33%\t54\tYork Tr 1 se 50 A 87.\t1\t1 UOO 19 Filter\t\t\u2022H\t8 a\tIH\t(Zodioq 65$ 1 00 l$v$ 265$ 55$ JV$ 1% i?17 H \"5 195$ 45 13 57 69 n 47 \u2022 14 1 50 28 0\t>5 111$ 1\t00 27V$ 10 00 ] 4 25 1 00 2 00 17 275$ 4V$ 7 265 6V$ 20 It 17 70 A 215$ 47 18 60 73 80 4t 95$ 15 1 70 29 0 30 125$ J 00 79 10 75 4 5 25 24 III Ct In Ing Rond Ins N Am Interlk Stl IBM Int Harv lot Nick Int Pap Int Tel Johns M Kays Rth 1500 9200 3200 5300 400 6900 1100 3100 43000 2600 4200 6700 1600 3300 100 16400 1400 5500 11500 3900 2000 1700 2300 20200 200 500 1100 6400 8X0 500 1400 4600 5700 100 400 700 1200 1100 3700 2700 3600 15300 7900 3500 6600 52 51ve 49\t48V$ 55V$ 544$ 51\u2019A 51 574* 56% 524$ 524$ 52Vt 525$ 765$ 755$ 33'/$ 335$ 35\t344$ 10044 99 3744 37\u2019A 45'$ 45'$ 3944 39V4 127$ 1244 334$ 33 354$ 3554 13944 138\u2019$ 334$ 32'/* 20Vz 20\u2019$ 28% 285$ X'$ 305$ 7\t6% 70*e 704$ 21% 214$ 4854 47\u2019$ 594* 59\u2019$ 68\t6744 475$ 4644 544$ 5344 3144 3144 4444 444$ 123\t122\u2019/* 614$ 61\u2019$ 435 « 43\u2019$ 71\t7054 34\u2019$ 34\u2019$ 3454 34 60\t594$ 68% 685$ 10254 10054 444$ 44\u2019$ 475$ 475$ 4954 49'$ 26\u2019$ 24% 275$ 264$ 58\u2019$ 57\u2019$ 16% 1644 79% 784$ 154\t1 53% 131% 1X44 325$ 3254 20% 20 59\u2019.$ 595-4 55\t5254 245$ 24% 49\t48% 54\u20194 535$ 35% 34% 75% 74% 103'* 102% 814* 81\u2019$ 67% 66% 73\u2019$ 735$ 8234 8144 14\t14 72% 72 475$ 465$ 295$ 2954 55% 55 2744 275$ 654* 6554 50% 4844 3354 3344 115$ 17% 32% 32% 67% 665$ 70\t69% 43% 43% 45% 45 79% 78% 255 \u2022 25% 61\t61 69% 69 46'$ 46 68*« 68\u2019$ 31% 31 4925$ 488 40% 40 100% 100 29% 28**4 106\t105 5944 59% 24\t23% 51% \u2014 % 48% + V4 5444 \u2014 % 51% - % 57%+ % 52\u2019$\u2014 \u2019$ 52V$ \u2014 4$ 755$ \u2014 4$ 33%+ V$ 34H \u2014 44 100%+ % 37% + V$ 455$ 39% 1244 \u2014 5$ 33%+ 4$ 35%+ 5$ 138% \u2014 % 33% +1% 20% \u2014 Va 28% + % 304$ + Vs 6% \u2014 % 70% + % 21% + % 475$ + \u2019$ 5944 + % 67% + V$ 47 5344 \u2014 5$ 3144 \u2014 54 44% + % 1225$ 61% + % 43% - \u2019 ¦ 71\t+ 5$ 34% + % 34% + % 59V* \u2014 % 685$ \u2014 % 101% +25$ 44V$ 47%+ % 49%+ % 25% \u2014 % 27\t+1% 575$- V$ 16V* + V$ 79% +154 154\t+ % 1X4*-1 32% + % 20 59% \u2014 \u2019\u2022 54% +2% 24% \u2014 '-4 49\t+ 5$ 53% + % 35\t- 75% 1025$ + 4$ 81% + 54 67% + % 73\u2019$ \u2014 V4 82% 14\t\u2014 5$ 72\t- % 46\u2019 $ \u20141 29% + % 55 \u2014 % 27% + % 65%+ % 494* + v$ 33% 18% + % 325$ 66%-2 69*4 43% + ' 45 \u2014 79% +1 25% - % 61\t\u2014 V$ 69 465$ + % 68% 4\" \u2019* 31\t\u2014 5$ 492\t+1 4054 + % 100% 28**\u2014 \u20194 106 +2% 59% + V$ 24 + V$ Devlin étrangères Source i Banque Can.Natlen»'* GL Power GNGos A p Greyhnd Hand Chm Hard cp Hard Crp A H Wood a Hawker S Hawker pr Hoys Dna Hind Dauc Home A Home B Horne Pit H Bay Co HB OH Gas HKY Oil Husky B pr Husky C pr Husky D w Imbrex Imp Oil Imp Tob Ind Accept Ind Adhes Ind Mlnerl Ind Wire Inqlls Inland Gas Insplratln Intr City pr Int Bronze IBM IMC Int Util Int Atll pr Intpr Disc Intpr Pipe Int Pipe w Intpr Steel Inv Grp A ITL Ind Jcmes Stl Jefferson Jeffersn w Jockey C Jockey A p Jockey B p Jockey 2 d Kelly A Lobott LOnt Cem Laura Cec Lou Fin l.au Fn VO Lau F 7 00 l.au F 63w Levy Levy B pr Life Inv wt Lob Co A Lob Co B Lob Co pr Lob G A pr Loeb M Maclean H Magna El Manoir MLf Gard M Lf Mills Maritime Mas-F Molson A Motson B Montex Montex pr Monte* w Mont Loco Moore Murphy Mrnhv Pr Mt O\u2019dn w Not Druq Nn N9 Tel Noranda Nor Ctl G Nor f ?( G p Nor Phone Nor Ctl G p ®h*ne 'ViMv\u2019e Ont store (Vhcwo A Pac Pete w pembtno 1000\t$22\t22\t22 Z50 $23% 23% 235$ 75 $14% 14% 1444\u2014% 515\t$554 490\t55$ +52 100 $15% 15% 1544 100\tSI 4\t14\t14 Z25\t415\t415\t415 2400\t395\t370\t395\t+\t20 Z25 $80\t78%\t78% 7» $11% 11% 1154-54 75\tS55\t55\t55 223?$22\t2144 2144 \u2014 54 400 $23% 2354 2354 - % 1910\t330\t325\t3X 520\t520\t20\t20\t\u2014\tft 250 538ft 38ft 38V5 - Vi 421 517ft 17V.mi 55 550Vi 50ft 50ft 130 562ft 62ft 62ft 1250\t890\t>75\t890 300\t57 6160 565\u2019-.1420 514ft 325 522ft 400 S7ft 641 514ft 440 56ft 7 64V, 14 22ft 7ft 14ft 6ft biuu Denison Dlcknsn Dlscovry Dome Donolda Endako F'wait T F Mor Frobex Ont Mosel Glont Yk Glenn Gldry Goldrlm Gortdrm 1045 574 600 365 1205 112\t110 2240 552ft 51 8£00 18ft 18 1300 511ft 11 1000 12 12 £80 150\t150 3785 450\t425 1C00 124\t122 BOO 100\t800 27824 22ft 20 31876 M 80 6000\t51 2400 260 17 73ft 73ft- ft:c LI Pet, 350\t355\t-10 Cdn Sup O 'JJ, +?Jcdn Trient 52ft +2ft c Del 18 - ft Ch letton D 11\t-ft 12\t- 1 150\t-10 440\t+10 124 \u2014 1 NO +25 22ft+2ft 51 245 \u20225 51 255 15ft 16 + » -\tJ \u2014\t1 + 4$\tGrdroy\t94550\t61\t63\t63\t- 3 \u2014 %\tGronduc\t600\t510\t505\t510\t - %\tGranlsle\t1050\t600\t600\t600\t\u2014 5 +25\tGreen Pnt\t1550\t52\t50\t50\t- 3 + %\tGulch\t4000\t22\t22\t22\t + %\tGunnar\t2562\t220\t211\t215\t+ 4 + %\tHeadway\t8000\t16%\t16\tuft + ft Tft._ IX.\t C Weil P Dynamic Fargo French ft Gr Plolne Gt collide Int Helium MMcon Mill City Nat Pet, N Davie, NC Oil, Numac Numac wt Permo Petrol Place G Heath Hlah-BI Holllnger 400\t$117$\t11%\t117$\t\t 750\t$m$\t11\u2019A\t11%\t\u2014\tft 300\t170\t170\t170\t\t x39\t$18%\tm*\t1*%\t\t 7?0\tS?1\t71\t*>1\t\t Z3 $530\t\t530\t530\t\t 30\t«'8%\t38V*\t\t\u2014\tV*! 2809\t$17%\t3\t50 $26\t26\t26 600 824\t795\t825 350 SIS\tIS\t1$ 5 $77%\t77%\t27% 5285 $14%\t16' «\t16% 1)5 $23%\t73%\t73% 4-10 % 400\t010%\t10\t10 5730\t*27\t26ft\t27 225\tUS\t64\t64 2000\t18\t18\t18 500\t52\t52\t52 100\t335\t335\t335 4100\t130\t127\t130 £00\t16%\t16%\t16% 3000\t33\t33\t33 6C00\t40\t46\t46% 2000\t16%\t16%\t16% Z100\t69\t69\t69 \u2014\t% Scurry Rn + % Spooner \u2014\t1 i Triad U Canso U Canso w 7 l Vandoo + Wstates \u2014lv$ w Decal ta , .W Declt w + v$ \u2014\t\"i I Total dee ventes s 2,600,000.1000 21 21 21 255 ,43\t43\t43\t+ ft 810 MO H0 MO 16921\tSllft\t17ft\t1, 3700 735\t715\t730\t+30 840 130\t130\t130 4100 119 115 115 \u2014 2 853 460\t460\t460 ,50 520 510 510 \u20145 5325\t517ft\t16ft\t17ft\t+ ft 1735\t515ft\t15\t15ft 1630 275 ~~ 820 42 SON 1U 2100 3,0 4000 II 1720 515 1210 375 2100\t,5 600 23 zlOO 60 52350 280 750\t40 4800 295 2206 544 9000\t71 !20£0 229 2270 355 210 160 1000\t5 3200 600 60 289 ICO 122 271\t274\t 42\t42\t 135\t115\t-i 375\t375\t\u2014 5 11\t18\t-V» 490\t500\t\u2014IS 385\t375\t+1B 78\t85\t+ 1 23\t23\t 60\t60\t 244\t280\t+31 40\t40\t 281\t281\t\u2014 » 43%\t44\t+ ft 76\t78\t+ J 215\t229\t+12 350\t355\t 160\t160\t 5\t5\t- ft 600\t600\t+75 222\t282\t\u2014 3 122\t122\t\u2014 1 Construction domiciliaire en baisse à Trois-Rivières TROIS-RIVIERES - La construction domiciliaire à Trois-Rivières a accusé, au mois de juin, un lourd recul, en comparaison avec la même période Une monnaie peu couranie AUCKLAND, Nouv.-Zélande (PC) \u2014 Le 10 juillet, la Nouvelle-Zélande est passée du système monétaire sterling au système décimal.Ce changement s'est fait sans trop de mal, mais plusieurs citoyens ont eu la surprise de recevoir des pièces de deux cents frappées au nom de la Nouvelle-Zélande d'un côté et à celui des îles Bahamas au revers.Les pièces ont été faites par l'Hôtel royal de la Monnaie, à Londres, ct il semble qu\u2019une partie du travail ait été effectuée en utilisant une matrice pour la monnaie bahamlcnnc.On ignore encore combien de ces pièces bizarre, ont été émise,, mais les numismates estiment que s'il n'y en a que quelques-unes en circulation, elles pourraient valoir jusqu\u2019à $200, Entre-temps, la vogue se répand de jouer à pile ou face en disant \"Bahamas\" au lieu de \u2019Taco\".l'an passé.La ville n'a émis que 30 permis pour une valeur de $70,300, alors que.durant le môme mois en 1966, elle en avait accordé 75, comportant une valeur de $350,200.On a.pour une grande part, imputé cette forte diminution à la grève des travailleurs dans les métiers de la construction.L'arrêt de travail avait paralysé les chantiers en Maurlde durant deux mois.D\u2019autre part, en relevant les statistiques pendant le premier semestre de l\u2019année, on constate par rapport à l\u2019année précédente une très forte diminution tant dans le nombre des permis qu'en leurs valeurs.Entre les mois de janvier et de juin en 1900, la ville trifluvicnne avait émis 339 permis pour une valeur de $4,217,800 ; pendant le mémo laps de temps cette année, elle n'a émis que 211 permis, atteignant une valeur globale de $2.592,800.L'é c a r t défavorable se chiffre à $1,625,000.LES INDICES DE LA BOURSE DE TORONTO Ind.Prix de vente dans l'industrie Dans 29 industries manufacturières, les indices des prix de vente 11956» 100' sont plus élevés en juin que le mois d'avant; en mal, les indices de 32 industries ont avancé sur ceux d'un mois plus tôt.l)rs baisses sont enregistrées en juin par 20 indices, soit 2 de plus qu'en mal 74 Pérou\tKol\t(*4(H 2 Suède\tCouronne\t20Q1 10 Sui»»e\tFranc\t4491 $%| Tch»re»!oviqulé\tCouronné\t1901 50 Ventzuelê\tUoUvay\t.2401 Changement Clôture \u2014 25 Haut \u2014 1967 Bas \u2014 1967 168.75 147.66 Aur.\tMét.\tPét.\tau rtiiar\td d'avr\til, Sur tes 102 in- \u20140.33\ti 0.27\t-SU i\tdust ries\tobicrv\tées, M n, msnl- 160 07\t101.01\t12)4 VM\t: testent\taucune\tvariation alors 176.01\t104 21\t200.70\tI qu'en ir\tui, 32\tsont demeurées 1*3.30\t83 8*\t130.1$ '\t1 sUbUa.\t\t LA PRESSE.MONTREAL.MERCREDI 26 JUILLET 1967/$5 ST-JEAN 1 Raeu ' \u2014 A Montré*!, le 2' VIGEAN'T-BRUNET (té*' \u2014 A Mort WATIER (Arthur» \u2014 Subitei A Montréal.le COURNOYIR (Roland) \u2014 A Montréal 'FORGET -AldérU) \u2014 A StJanvler.LAVALLEE (Marianna) \u2014 A Repenti OUIMET .Laura» \u2014 A Montréal, le 23 ôgc de 78 an*.le 24 juillet 1947.a Fige de 64 am,.le 24 Juillet 1947.a l'kge efen*e.ou le service sers célébré à 9 hrs et de là au nmelié re de Terrebonne, lieu rie la *e pu\u2019.tuie.Parents et ami* «ont pries ri y a*«i*ter »»n» autre Invitation COR RIO AN «Robert B\tV Montréal, le 24 Jull'et 1967.a l'Age rie 78 an», e*t décédé M Robert B t\u2019orrtgan.ancien surintendant ouest au (WR époux d\u2019Anton tue Debten pere de î»b«ii Edouard \u2022*( Mm» la Moreau (Edmayi.et Alice.Le» fu neraille* auront Heu vendredi le 28 courant I e convoi funèbre partira rie* salon» l igel Bourgie Ltée angle boulevard hécarie et avenue Notre Pame-de Giàce ! a h 45 pour *e rendre à Féglise Notre P«me
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.