La presse, 26 octobre 1967, Pages corrigées

[" OBJECTIF: 50 MILLIONS (\" -K A +i»;w \u2022 ' MMP Mmm èmm \u2022 'e.tfel raaHBss «%- pu» Imjtofg mm mm Couronnement du chah d'Iran Le chah d'Iran s'est couronné lui-même ce matin, 2fl ans mais voulait attendre d'avoir complété sa puis a couronné la reine Farah.On voit, a droite,\tréforme sociale avant de ceindre la couronne le prince héritier Re:a.sir ans.Le chah renne depuis\t\u2014Nos informations page 55 AUJOURD'HUI Vers un programme global d'éducation des adultes les délégués du Canada, des Etats-Unis et du Mexique a la conférence nord-américaine sur l'éducation des adultes ont décidé de creer un comité qui aura la tâche d'étudier la participation des pays américains a un programme global d'éducation des adultes Pago 26 Plan régional de planification le directeur du service d Urbanisme de Montreal, M.Aimé Desautels, a suggéré hier la création d'un organisme régional de planification afin de pouvoir mettre en application le plan directeur de la région métropolitaine.- Page 3 Ventes des Alouettes ?Selon une rumeur persistante, le club de football Alouettes de Montréal aurait été vendu à un homme d'affaires de la Métropole.L'offre de Me Raymond Crépeault, le président du poste radiophonique CJMS, aurait été acceptée par Ted Workman et Joe Atwell, copropriétaires des Alouettes.\u2014 Page 41 Pierre Saint-Germain CORRESPONDANT DE LA PRESSE X PARIS Notre correspondant nous câble : intéressante mais peu mouvementée l'émission spéciale de l'ORTF sur le Cenada, hier soir.\t(Page 14) Trois cagoulards pillent un gros camion postal Trois cagoulards ont pillé la nuit dernière le contenu d'un gros camion postal, appartenant .i Bellethas^e Transport.Personne pour le moment ne saurait fixer même approximativement le montant du vol.L'attentai a débuté à une quarantaine de milles de Montréal et s'est terminé dans l'extrême nord-est de la mélropole La police raconte que ce camion.conduit par M.Lucien Garncatt, de Portneuf, a quitté Lévis vers 11 h 30 hier soir.Chemin faisant, à St-Germain-de-Grantham, à un mille de voir CAGOULARDS on page 2 Montréal veut de S'air \"sur par Florian BERNARD Les substance*! qui polluent l'air de Montréal ne tiennent pas compte des frontières artificielles «.(parant les différentes municipalités de File.De plus, certaines usines situées dans des municipalités proches de Montréal chargent conti-ouellemenl l'atmosphère de matières polîmes que les venls poussent ensuite vers le coeur rie la ville.Oit à la tulle de telles rom tatatiom que la ville de Mont- l real desire voir le gouvernement du Québec instaurer une lutte à l'échelle régionale en ce qui concerne la pollution.Ce désir est clairement exprimé dans une lcllrr signée par le directeur du Service de santé de la ville, le Dr H.Lam-qitin, leltrc qu'il faisait parvenir le 19 octobre dernier au député unioniste de Bourget, M, Paul-Emile Sauvagcau, Le Dr Lamquin déclare no-fammenl : \u201cVos déclarations, M.I» député, laissent claire- Johnson annonce une décision prochaine TT a bouge\" pour ec et Brinco par Claude BEAUCHAMP rfc notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 Le premier ministre du Quebec, M.Daniel Johnson, a déclaré hier, qu'en ce qui concerne Sidbee \u201cil faudrait bien accoucher de quelque chose d'ici cinq ou six semaines\".M.Johnson a dit en outre que dans ce cas, comme dans celui de Bnnco, \u201cça bouge\".\"L'Après-Expo\" Si Montréal paie.Québec est d'accord rie notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 Le gouvernement provincial ne semble pas avoir dob lections a la permanence de l'Expo pourvu que la ville de Montreal en assume le« frais Ce t ce qu'a indiqué, hier, le premier ministre du Québec, M Daniel Johnson, en commentant rie façon très breve la oécision d'Ottawa au sujet du projet du maire Jean Drapeau Non- sommes bien disposés envers Montreal si celle-ci veut appliquer a ses propres frais un plan d'utilisation des des âpre- l'Expo, a dil M.Johnson ' Nous somme- prêts i apporter des accommodements et des facilités comme Ottawa mais nous devons songer aussi n d'autres, priorités comme l'établissement ri un* seconde université de langue française e Montréal, le prolongement du métro et plusieurs autres priorités comme des investissements dans la région de Québec ', a ajouté M Johnson M Jonnson ,.pi crise que le cabinet provincial étudierait au rours rit la ournée le problème de la liquidation des biens de la compagnie de l\u2019Expo mais qu'il n aurait pas d'autres nouvelles a communiquer à ce sujet Qu-nt a cet'e liquida'ion des biens rie la compagnie de l'Kxno.M Johnson a signale (pie la décision devrait être prsc le plus rapidement possible apres entente entre le gouvernemei t lédéral et le gouvernement provincial.Toronto réclame ses bancs publics TORONTO ( PC t \u2014 Montréal devra payer les 169 bancs de parc que Toronto lui a envoyés avant le début de l Expo 67, a déridé hier la commission rie contrôle du Toronto métropolitain Los bancs, paniers a rebuts el jardiniere- qui valent en tout $40,000, devaient retourner apres l'Expo dans les parcs publics de Toronto Mercredi, tes contrôleurs recevaient une lettre du commis saire général adjoint de l'Expo, M Robert Sh- demandant a la ville de Toronto de laisser les banes nu ils étaient Les contrôleurs ont décrète que Montréal devrait (aire une nffres : il pleuvait abondamment.A cet instant, trois cagou-firds l'ont cerné et forcé à pouter dans son camion.Ils » nt pris la direction de Mont-léal par la transcanadienne Parvenus à la hauteur de lien-n-Bourassa e» de la 8flo, ave nue, ils ont forcé M.Garneau à descendre du véhicule.Ils l'ont ligoté à un arbre, puis ont recouvert sa tête d'une cagoule d'abord, puis d'une grande couverture.Ensuite, ils ont fait le tri du courrier, ré pandant la plus grande partie sur le sol Après avoir empoché on ne sait quoi, ils sont partis.Un peu plus tard, des passants ont aperçu le malheureux conducteur et lui ont porté secours.La PP alertée ainsi que les inspecteurs du service ries postes sont arrivés peu après sur les lieux et ont ouvert une longue enquête.SUITE DE LA PAGE 1 aussi approuvée une législation adéquate destinée à combattre la pollution de l'air par les véhicules-moteurs \" Le Dr Lamquin rappelle qu'une telle législation est déjà en force aux Etats-Unis pour les nouveaux modèles d'automobiles et que la province de l'Ontario s'apprête à faire de même.Il ajoute qu'il conviendrait que le Québec \"devance l\u2019Ontario dans ce domai-, ne \", Le remaniement, la semaine prochaine de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 Le premier ministre du Québec.M Daniel Johnson, a déclaré, hier, qu'il convoquera les journalistes la semaine prochaine pour !rjr annoncer officiellement la décision de M Marcel Faribault et leur communiquer en même temps les détails du remaniement ministériel qu'il projette d'effectuer au sein de son cabinet depuis plusieurs mois Quant à M Faribault, M Johnson a précise, hier, qu'il n était pas encore en mesure de dire si Celui-CÎ fera\" : de son cabinet.Le président du Trust général du Canada devait, comme on le sait, faire connaître sa réponse au premier ministre cette semaine On ignore officiellement quel poste lui a été offert a i sein du cabinet ma s on croit savoir qu'il s'agirait du poste de ministre des Institutions financières Ce ministère a été créé au cours de la dernière « >sion.L*s autres changements au sein du cabinet affei feraient près d une dizaine de ministères.< \u201d MEUBLES DE TOUT GENRE \u2014 D>r*n 4 Af.e :% divers Un camion tue un enfant et en blesse 2 autres La N nu»»t.ru» St .l*rf|i!»v »t ont ui'f un» i ai\u2014r rt» rhaup-Purfs valant (l iai Han* I ail-m H» M n»mi Ri \u2014»il» la.'T.i u» Visitation, irnmohilis»» itans a rti» un a vul» ct»« caméra» »! et»s acc»>,cur»« et» photci);ra- phi» fvalnf» a $I \"tac l'hp/ M 11 S»lmg«r, taVi, ch»min H» la ('Ai»-rl»*-N>ij»».ai>pl IB02 .\\lm» Mari»- \\ns» (üraiM.ht.to rn» St |)»nis.appt tu »t M Roh»tt l\u2019acpnn .\u2019nrtu m» Hngan, appt t.d»v mallai-t»urs ont fait main ha»*» r»»-p»c tn»m»nt -ur SI h i et» hi .v S! I\u2019iki ri» Iniiritirrs »' St miel ciXfct* ciiv »r» Laval homologue le terrain nécessaire aux futures autoroutes *»r rgal»IT'»tlt s»nt»nc »,.n f o rt »pt ou l»m»nt ll»« Ml tif ci» di 1» |»Tof» i»r la th«» i artmi*» pour |ame isrur Kt vill» et» l.aval ct»v irndia pin» ham»in»nt ia pr»mi»rr vil I» du yu»h»c- û i*ompl»t»i [aciir I» compte du £ iuv»in»m»nt du Quebec l'homologation complet)' du terrain nécessaire a l im plantation d un roseau mutin complet Selon leu i enseignement» qu il nous a et» (ki* utile d nlile nu.on homologuerait am-i 1» teirain nere*>aire iu.\\ fiiiiut» autoroutes l\u2019apineau.t'aven-dis h.etc I.avis de molmn en ce sens selon M Andre hagarde vice piesident du comité esec utif.sera probablement pi»s»nie lors de la sc-,cm e de de.oniicte dtl conseil municipal de fa^on a ce que » !Cglem*oi .1 meme «oit présenté .1 s pn-miére 'caiHe du conseil .-1 ,'*a mais cl n > a encore rien rte définitif la dessus Kn attendant, le* ingénieurs complètent leurs pl.ee |*»ur le lutter pont Papille.1 rtoui |,c eonslrurlmn commencerait des l!M pi epu s»i au teinun» a temps pour I'.?*>') t e pom doit relit : Moivtieal a I i;» .h-sus .1 la lia- »-.( de la rue Papineau a Montreal et du boulevard hehlant a i.aval ihmk r en\tTaieur i leçi*iAi if detention*\tiHMtr fin tutrt per\tIa polici Tout en\tMH (Mine fiCUlté Ad\tlufllf qm ie* corp*\tpolicier * cherche rm*nl la ^r-f d i genre dans l»> l* i \\rnéf t«|uO d .N«\u2019rd a ftalff *a marchand» v mu druN Hambcts.*|* la protf flammes.i*r« U h |Ü hi*r 2 morts dans l oxplosion d'un centre d'art, près de St Pie |î Bt| Cil AAuOt\t(btft kéMMfi *S| H» *v#%\t«4t| il h II *\u2022*?**bt* toifv s#*\u2022 \u2022*#4#**e iiiMissftn a tem*«?t \u2022snenf A#e* sfvi tNsha a w»\u2022 fvi ilrtiitf v* tan*»# dart, A t \u2014 (f * « U# ^\ten***#*\t}\ta# I* Pt t*a*H #\u2022 la**» Las %*«\u201d**« %#-\u2022 MM H#*.BavI |*P a«re é«a At II \u2022*% pare *o i| M» an* I* batl# saa t*s»tna»sa da l imm*MAta *«*\u2022# *4*#tMvie fi *v «t a»ad a**#*# »#« A#.« hpmmas au* éi Mtoa 0*ve #»»Si K*t> las s#oa*at»*ns *vi I *\u2022 oasa-an» P a* senes n# **, t *\u2022\u2022# O# f*i*n #«\u2022 *t* ** disputeront îi*< %iri;«** t* *nnt MM Marre! IbamiHf et ! binât Main Lurien Ma'n rt Holand S\u2019adeau.aiiim que («nu kf* R node a u et Hector (îene h * agit «1 un* èpo ri r Metro nrietr »»* M no MaiihsH.\u2022 tu** au «'Vu» ru* B* *i ha^*4*.a ! mtfrsection d* a f t* Il»ft l'tif.dans i* quAt t»ft Bore Ixs flammes ont ou n m-SAACf pf**^ d lin i'«»\u2022*\u2022 osrtjf s i Hr- ¦ vient* rtAg*.a\t«W\" letahlu^envrnt t r»* vingtaine dr pompiers, diriges pat le ibrf -** dm'ion intérim a *\u2022 Mauih* Allard, ** M»nt rapidement ten enli»r ei Dollrtrri Urtnce! A Be.uhc.rnoc».(in 1 !»ni|i|ii eg.ilemenl les lo.ic lion rte pcesirtenl du nm-i> -lane II *iKi)*d» au maire »«¦ tant.M Philippe Royer l»s (iinseillrrs réélu* sont MM Ho riolphe Savarrt.Iran .lacques Man hand, Aurelu-n Pnmeau, Douglas Mackay.I.aurent la-rtuc ei lien» I.alonrt.Pai mn li».dans !» quartier ) amis \u2022 nient.M ( lodomir I.»mi»ux remplave le conseiller (.eorges \\iau.démissionnaire A Pincourt, M Paul In \u2022 Martel obtient une election par acclamation au fauteuil du maire.Il remplac e M Val D \\m liro-io démissionnaire Deux conseillers ont obtenu leur ie-election MM Jacques Relancer dans le quartier \\ntre-Dame rie lairette, ci James Mc t\u2019allum, dans le quartier Saint Patrice Des elections se derouh-icuit ((-pendant dan» quatre quar tiers MM t.erharri Reck et Pau! Ouellette s'opposeront dans le quartiei Pninle-au Renan! .I.CIIMS l.alraiu» et Marc Delorme, dans Duhamel; David Mrl.ennon et Clifford Perry, dans Rellevite, ainsi que R J.Cleinenis et Alfred Goinard, rian« le quartier rie l'Ile Vente de la biere JOl.IKTTK \u2014 Des ronlribua-hles de Sainte Marie Salome, clans le comte de Montcalm, ont par xuie d'un referendum apprenne la \\enle de la lucre dans les épiceries de la loc alité Ce commerce a ce! endroit demeurait prohibe depuis nom hre d'annees Iau< de la votation par référendum, la liste des électeurs contenait 4'nt noms.Sur ce nombre.18.1 personnes se .sont prévalues de leur droit de suffrage.Parmi elles, 171 ont approme la ven te de la bière dans les épice lies.Hold-up de S200 dans une pharmacie I n brtMiJit solitü.\u2019f qui *i \u2022 .s 11 rtr*\u2019 en ptmsf*» \u2022\u2019 d nnr Arme, a reui.*».pou\t^ h H»er soir, a xe Tait* remettre un, somme d environ |?«ei d\u2019une employee dt* in phnrm^i f I.A francT, .» ÜW ni*- De ( a*tel 00'i.1^* voleur a tneruMf .*\u2022 com rni> Mme L'i< ille M»»nrl.q n.tntifiit ,i prefer* '\u2022 départ » du contenu de la ca»*** plutAl q- » d * u nulir le* févtdr»** de MONORAIL SUITE DE LA PAGE J entrcvim -r.» le monorail l^'iii rail bien eue la soi .'ion mil a c » aux m irtiples problem»» de )iaiis|Mirt ri» tout le continent non! américain Dr.il y a longtemps q i» i on pailr de monurail a l.a al lairs de* son voyage en F can c» en septembre l'e-o *\u2022 man » .laïques Telreaiilt et « »ol.i Niratc'us .«'étaient rendu» a ( haleaune rt sur-Iann .non loin de Paris, ou ils ont pu xnir un prototype d» metro aérien.M Telreaiilt avait a!or« dé i are au correspondant de l.\\ PRKSSK a Paris qu'il était 1res intéresse par U métro aerien et que les chiffres qu'il dispo sait indiquait que le métro aerien est beaucoup plus éco mimique qui- le métro c la-sique l.a revue a prestige de I.axal, dans «on numéro ri» ian\\i»r pa,:, fait echo a cetir -.isite Un > pa-c même une rasie photo ri i ii.( iro aéi ien cniigu a litre exnerimenta: par la Safege (In -e c onlc-nle de rii-e loin» fois, api»s avoir racnnie que dans la cabine du conducteur, le maire de Laval a suivi avec attention ».« proues-»- de la machin) , que \"les conclusion» définitives relèveront des rap poils des ingénieurs specialises en transporl\".1 n autre article du même numéro disait rpie le maire devait \"etudier les applications du monorail aerien dans une ville comme I.aval\" Plue» Laval \\ l'inauguration de ia druxir me phase de Place Laval, au printemps dernier, les joiirna ii -les entendirent parler, encore me fois, de monorail Kn effet, le» promoteur» du projet.I»s ingénieurs Gendron A Lefehvi» qui, incidemment.ayi-senl tomme ingénieurs conseil* peur la plupart des projets de la ville ri» Laval déclarèrent qu'un monorail reliant Pla ce Lavai au métro de Mnntieal est actuellement a l'étude ' F.l d ajouter qu'un \"terminus est d'ailleurs prés u sous la Place Laval et pourra être aménage des que la décision a u.i etc jni-c' en ce sens par les autorités\".M I** Ils» sum amunu .o, «h,,» m«t chez IGA obtenez davantage sans payer plus rt'# *um o f piAI M TV i* IWVTV rie\\# JAMBON Prét-a-manger \"MAPLE LEAF\" 3L J*(rol cciusnns »l gr»» enlevé Un bout ou I autre \"W//// f/\u2018 Æ*\u2022>» ¦.-.\u2022 .: ¦' ' .y, -; >1.f.\t\u2022 Le Canadian Club est distillé et embouteillé 1 Walkerville, Canada.Comme le reste du monde exigez le Canadian Club.* Moelleux, velouté, le Cenedlen Club, le plut léger whisky du monde, etf retennu comme \u201cle meilleur qu'en puisse offrir'' den» 17 eentHM» IA PP MONTRÉAL Vingt nouveaux notaires au Québec ' I le institution no vaut nu on (onction de la valeur des membre» qui la composent.S'il > a lieu à restructuration .-ptintWf* lqup#« d un puitt t At no> t ce .5 ill S g'a'1 * a - ,-v, n ne 25 r-' ca,rée» wt t rapidement : bo\t«* autres matfrtaux synthétiques, legera M***#n* fl# le menitr aisément.Sib't ta* to n» les 9 *'\\ b a» Medèle 592 Req 39 95 s3395 SCIE A DECOUPER Coupe loul rapidement / MODELE 524 Vraiment 1 scies en 1 Ut\" sa/ ¦ la comme scie a re(endff rc couper de travers, comme sc s radiale, scie a guichet, etc.la lam* à action o\u2019h ta'e d*1 oupe en moniant, nettoie en de cnndant ce gui donne une plus longue du ree a la lame et coune plus rapidement Ta Ile 2\" dans le bois et !3\" dans le métal Poignée contour, interrupteur a gâchette Puissant moteur, engrenages en biseau, portée de palier de butée, souffleur auto manque pour la sciure fait \u2022\t.-ci e trou pour les découpages intéi murs.Gratuit avec ce modèle \u2022 Mallette de tran-,\te protection, i lames pour le mêlai et 8 lames pour le bois oi i 33-^- jf< ¦\td:o .l.in\tur.d.T.ii d'une semai-\tmunicipale ont déclaré que,\tpas justifiée, u'-uttr donner\tdéçu,\tne\taprès enquête, ils étaient ve-\tLe maire Gérard\tPhilips n\u2019a H-I.:.le nuire Gérard l\u2019Iu\tl.i i«\tu-e lut negative.Les\tnus a la conclusion que la sus-\tpas laissé passer\tla réponse Pierre Coulombe est tenu cnminellement responsable de la mort de Diane St-Denis I Qui d\u2019autre que MaDDiris æ peut vous offrir semblables aubaines?l'n commis d'épicerie de 20 ans, Pierre Coulombe.qui habitait dans une maison de chambres, au 2330 rue Chapleau, a été tenu criminellement responsable de la mort d'une adolescente de IS ans.Diane St-Denis, du 2193 rue Joliette.à Tissue de l'enquête du coroner qui se déroulait hier après-midi, devant Me Laurin Lapointe, coroner de Montréal Coulombe devait comparaître ce matin pour répondre à une accusation relative .i cet attentat.La nature de l'accusation n'avait pas encore été dé- La Couronne avait le choix entre le meurtre qualifié, le meurtre simple et olontaire.iis avait été tuée oir du 19 octobre, e avait accompagné i sa chambre Son Interrogé sur ses intentions.Coulombe.qui cherchait ses mots, a déclaré qu'il voulait \"une aventure .d'un genre conjugal\".Invité par le coroner .i préciser ce qu'il voulait dire.Coulombe a répondu : \"Il y a un mot que je pourrais employer .mais pas ici devant tout le monde\".1 Quand elle a dit non.précise Coulombe.elle ne résistait pas et j\u2019ai fouillé pour voir si elle était malade.Je la tenais par le cou et j'ai laissé ma main environ de cinq à huit secondes, puis j'ai soudainement constaté qu'elle ne bougeait pas.Je suis sorti par 1a fenêtre peur aller chercher du secours et je suis revenu 10 minutes ph s tard avec Jean-Guy Viau\".Viau.qui a ensuite été cité à la barre, corrobora le iémoi-gnage de Coulombe en ce qui concerne le début de la soirée.Il ajoute que Coulombe ¦: it venu chez lui vers 10 h.30 « t lui a dit : \"J\u2019ai fait de quoi .Je pense que j'ai tué Diar e\u201d \"Il voulait que j\u2019aiflo avec lui pour voir si elle éu.t bien morte et je l\u2019ai accompagné.Nous sommes restés dans la chambre pendant environ 2C minutes\".Invité a préciser comment il avait pu savoir si elle était morte, Viau a révélé : \"Je lui ai testé le coeur, il ne fonctionnait pas\".Il ajoute qu'il avait lancé un pot d'eau sur la figure de !a victime.Très réticent sur ce que lui avait dit Coulombe après le meurtre, Viau a finalement consenti à révéler : \"Il m'a dit qu\u2019il l\u2019avait étouffée parce qu'elle ne voulait pas coucher avec lui.Il m'a également dit qu'elle ne voulait pas se déshabiller et qu'il l\u2019avait déshabillée\u201d.comme lettre à la poste Au cours d\u2019une entrevue, hier soir il a déclaré que la présence de M Labelle à la direction du corpo policier de Laflèche \u2014 qui compte une vingtaine d'hommes \u2014 est le fruit d'une nomination politique et il a défié la Commission municipale de prouver la compétence du chef actuel.Selon M Philips, les dirigeants de ia Commission n'ont pas fait une veritable enquête à la suite de la suspension décidée par le conseil à la fin d'août dernier.Afin de prouver qu'il ne souhaite pas le renvoi du chef de police uniquement par vengeance et pour laisser le champ libre au conseil de nommer qui il voudra à la tête du service de la police, le maire s'est dit favorable à l'établissement d'un bureau de sélection qui, à la suite d'un concours, choisirait le meilleur candidat.Selon lui, ce jury pourrait être composé d'un représentant de la Com- mission municipale, d'un 'délégué du ministère de la Justice, d'un membre de 1 Association des ehefs de police et pompiêrs et d'un conseiller municipal.De toute façon, le maire Philips a clairement indiqué son intention d'accumuler un grand nombre de preuves justifiant la décision prise par le conseil de suspendre le chef de police, preuves qu'il soumettra par la suite au ministère de la .Justice.Bambin tué par un camion Un bambin de 5 ans, Deeds Généreux, du 9632 rue Larose, a été mortellement blessé par un camion, vers 10 h.15 hier matin, alors qu'il traversait la nie en face de chez lui.L'enfant a été transporté dans une auto-ambulance de la police, à l'hôpital du Sacre-Coeur.a Cartierville.Les médecins n'ont pu que constater sa mort.\tJ CAHIER N0 2/ PAGES 1906 LA PRESSE V/F FEMININE THEATRE RA\\DI0 TV FREAL.JEl ANNEE Si les provinces anglophones le français, Ottawa devra le Vancouver deviendrait le premier port du Canada CALGAHY \u2022 ministre fédéra M Paul Hellye r« probableme port de mer quelques anno la» ministre, a l.i Chambre Calgary, fonde qu'on doit .im« B mk.V.r .ou .Le projet Dickey est retarde d'un an WASHINt tarde d'an 'PC Wa t hv de la riviere Saint-J frontières du Can.id.Et i'- Unis Et effii bre basse américaine de rayer du budget vaux publies une s.S^'T'i non (ji|j ,i irait p financer les dernier* Si Dosco devenait une société de la Couronne \tQUEBEC rPC) - Si.après la conférence de Toronto, en novembre prochain, et après les \tautres qui suivront pour définir la nouvelle cons- d'un* nou*\ttitution, 1 e t provinces npiguet I je \u2018import**.*\tanglophones ne recon-naissent pat le français, Mitotiques\tle gouvernement fédéral rai est tou*\tdevra le faire a leur important mimtité Ho\tplace.\" y charge ou\tCette opinion a été 1 remporte\témise, hier soir, à Que- \tbec, par le député progressiste-conservateur do \tRrome - Missisquoi a u x Communes.M Howard \tGrafftov, alors qu il présidait à la fondation, onVviuction\tdans la capitale, d'un e> .dan* le\tclub de la jeunesse étudiante progressiste-con- W.noo per\tservatrice.Bruns* ick\t production t al de la .Des com*\tLe sort du ectricité et i s'y sont\tséparatisme depend des anglophones \u2014 Gérard Rancourt Tout en reconnaissant que la question de la langue relève du domaine de l'éducation et que ce dernier champ est de la juridiction exclusive des provinces, le depute a soutenu que le gouvernement federal aurait droit de légiférer en l'absence de gestes concrets de la Colombie-Britannique ou de Pllc-du Prince-Edouard.par exemple M Grafftey a affirmé que le temps était venu lie passer aux actes et qu'il ne fallait plus perdre de temps \u201cTrop souvent, a-t-il dit, on interprète mal les déclarations de personnages politiques, anglophones comme francophones et on sc gargarise de mots\" Une sorte de chasse aux sorcières De plus, le député a souligné que M Eric Kterans, president de la Fédération libérale du Québec, faisait une sorte de chasse aux sorcières, quand il parlait des consequences economiques de la separation possible du Quebec du reste du Canada ¦\u2018M Kterans a pose un geste ridicule et délicat en parlant de la faillite possible du Québec, en cas de sécession\", a souligné le députe Appelé à commenter les accords culturels conclus par le Quebec avec la France et la tempête qu'ils auraient provoquée a travers les autres provinces, le député de Rrome-Missisquoi a répondu : \u201cLe Québec a simplement fait depuis quelque temps ce que les autres provinces font depuis le debut de la Confédération et si Québec veut enrichir et protéger davantage sa culture française, les autres provinces n'ont rien à redire à cela\" Le club de la jeunesse progressiste - conservatrice n'en est qu'à ses vagissements Il groupera des étudiants, ayant l'âge \u201ccanonique\" électoral d'environ 13 collèges et couvents de la région métropolitaine du Québec.ne reconnaissent pas i faire à leur place Heward Grafftey m M.Jean Chretien Jean Chrétien avertit Bennett : l'avenir se retournera contre vous OTTAWA iPO \u2014 A peine rentré d'une tournée de trois jours en Colombie Britannique, M Jean Chrétien, ministre d'Etat dans le gouvernement fédérât, avise, dans une lettre, le premier ministre de cette province que \u201cl'avenir se retournera contre ceux qui se rallient aujourd'hui au statu quo\".N1 Chrétien cprnclie on particulier au premier ministre.M \\V A C Bennett, la déclaration qui lui a etc attribuée dans la presse et selon laquelle il est opposé à un double système d'enseignement, anglais et français, pour sa province.Dans sa lettre au premier ministre Bennett, qui porte la date du M octobre.M.Chrétien note que ries comptes-rendus de presse font dire a M Bennett qu il n'est pas opportun ni nécessaire en Colombie-Britannique d\u2019avoir des écoles où la langue française soit la langue d'enseignement \"Je trouve cette attitude dangereuse et décevante\", déclare le ministre fédéral dans sa lettre, et il ajoute \"Je crains, monsieur le premier ministre, que l'avenir sont les Canadiens anglais et non le Québec qui trancheront la question du séparatisme québécois, a declare hier M.tîerard Rancourt a la Fédération du Travail de Colombie Britannique 0\tsecrétaire général de la Federation du Travail du Québec a expliqué, au cours du congrès annuel de l\u2019organisme.que la réponse au séparatisme serait du ressort d'Ottawa, Toronto, Vancouver et du re-te du Canada anglais.Si le Canada anglais ne participe pa« avec le Québec a la constitution d une balance fédérale plus satisfaisante pour les Canadiens français et les Québécois francophones , a affirmé M Rancourt.\"il y a danger que l'indépendance s\u2019accomplisse sans le peuple, au-dessus rie la tête du peuple et de laçnn contraire aux intérêts du peuple.\" I-e mouvement syndical québécois.a ajouté le conteren-rier, fait tout son possible pour barrer la mute a l'indépendance, mais il y réussit rie moins en moins.Si le mouvement syndical canadien reste indifférent au problème constitutionnel, a prédit M.Hancourt.\u201cnous serons balayés par la révolution nationale qui s'agite actuellement au Québec Autres démissions chez les libéraux ta» bureau exécutif du Club libéral Laval (Université Lavait et plusieurs de ses membres ont démissionne du parti liberal du Québec- La proposition de démission, présentée par M.Jean-Pierre Nadeau, s'appuie principalement sur trois points 1\t\u2014 Le premier point slipule que le congrès du 13 octobre a faussé le processus démocratique normal pour une discussion loyale et sans passion : d'abord par le manque d'auto-rite du président d'assemblée M.Kieranst lors du discours \u201cengagé'' du chef de parti, discours prononcé le vendredi soir 13 octobre ; ensuite par le rejet du scrutin secret ; enfin par le refus d'admettre tout amendement.2\tLa résolution du ( LL accuse le congrès libéral d avoir répondu a la thèse d'un \"Québec souverain dans une Union canadienne\" par l'incohérence et l'absence d'arguments valables, faisant du débat une lutte de personnalités plutôt qu'un examen détaillé des tnèses en présence.3\t\u2014Etant donné l'appui que les représentants du Club liberal Laval avaient donné a M.René Levesque à la veille du congres, et devant la phrase du chef de parti disant : \"Qu'ils s'en aillent les pro-Lévcsquc\", l'executif et plusieurs membres ont décidé de rompre les liens qui.de près ou rie loin, les attachaient au parti.l.a résolution declare en outre que le parti libéral a renié le dynamisme qui lui avait rendu sympathique une grande partie ries étudiants du Quebec.Les démissionnaires ont réaffirmé leur confiance envers l'option de M.Rene Levesque et entendent bien militer activement pour le succès de cett» thèse.mm ¦ y.vv.v .-.-.\u2018.v-.v.v.v y; 6 MOIS AVONS UNE MERVEILLEUSE SELECTION DE MEUBLES DE STYLE EXTRA ORDINAIRE VOUS ATTENDU IMI TÉ f.Superbe mobilier 3 pièces fini noyer pécan.Venez par vous-mème constater la richesse et la perfection que le manufacturier a conçues dans cet ensem- PRIX CARON Chesterfield superbe à A places de style espagnol avec fauteuil pour appareiller.Boiserie sculptée a la main.Tout air foam .,.Dossier capitonné.PRIX CAR0J DES CENTAINES D'AUTRES AUBAINES NON ANNONCEES ! ! ! tiîÿll T £*L iiSggs KÜgkV \t\t\t\t \t\tl ¦ \u2022\t\t \t»¦! S\t\t\ti \t\t\t\t 7360 ST-HUBERT A QUELQUES PAS DU METRO JEAN-TALON TEL: 274-5888 ENTRE DECASTELNAU ET FAIUON\tAUCUN COMPTANT - JUSQU'A 36 MOIS POUR PAYER la vie mondaine 19\\7, Il IA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 O i, tfrs , .\u2019 *v » K15* pi représentaient le Mexique Afin de determiner s'il existe de» sulets spécifique» qui pour- mains a un programme global d'éducation dos adultes i etctMiit \tf.iirr\t\\p hiUn ii \tpt rtf\t p% drn\t\trn f(VH'tir inc^nM\t¦RU\tqui %* mw s \\ISII\tP OLt\tcoup (\\p \tfri\tA plallMT \tDU\t33 DiClMUl )\tAU 30\t1ANVUI OR M L*xnc\tt Pt\tofurr dt tM \u2022« J le s eu i\u2019 msii vtn ln s/r* ¦: COBRA' A r\u2019,nere» »'»rirepnt« hir' Une un nmi» aie-»-;» ,n '» \u2018 enli r r» » - r ¦ ne »\u2022 p* i Ilf I enroulement rte eerti 'nn p.» e 0 n-e'e enli-n e s- r rom he e ho i » i» «nO »» e-'O'-n % et » le'On ei '¦eo-rt \u2014 e \u2022 Ko.- »orc e\u2019 p, B n as jusqu a la rii.-pute 0 »»'iiiv#«mle | »tp*rf f\\e l atfraVan rie k'ranre 1 *\u2022 \u2019flï f*n»i\"n* i rtee re* iitpfrVtfl* 'Tt.\u2019nléjui ri 'ine rnK Rji#l*m*nt rfnponiKÎAi ! a.IN» A 20.FAITES VOTRE LESSIVE COMME .» »-* it*ii \u2022\u2022 n »«\u2022 \u2022 » .__________ IES CANONS Of NAVARON COUltUaSl\tKNt FO.CN*.* HO\u2014I, I ln\t____\u2022*\ttlmm i «*Fou.*ti cm a oiu>\tî| UH Mut VOU W^S>\\\t/à jK|x\t3*semainq ^Ioiiy Ciirth \u2022 Vimn IJsi ^ '2MINETS POUR JULIETTE* .J W\tTECHNICOLOR '\ti je'li lîffll OE .I II h HCHMCOIOR* 311 «u *?station crémazie m\t \t GREGORY PECKf _ _ V ANTHONY 5^ ÎA OUINNKv MONTCALM MEICtCDI SOU 9 MEURES lANft TURNIR Df AN MARTIN LES NOUVEAUX INTERNES tl *a»Mt || t« JltNUIM \u2022MAlTtlUSI COULEURS MOULIN DS9 SUPPLICES LA CHAMBRE 'DES TORTURES MORRVUI ^ 2 riRRfUR viNcinT eticr OUI COUAINT ^ 11 \u201e >4 SOUMtl 1 t BRIGiïïï BARDOT W VT- LAURENT TtRZIEFF \u2018 ?].; \u2018 \u2019-\u2019\u2022o wee's in September.Pour nWutT*i i\u2022ute»H*n* \u2014 ) I o*i \u2014 corn» >itnico»t MICHAEL SARNE GEORGiNA WARD.JAMES ROBERTSON JUSTICE KIMI1 SUPERMAN CONTtt l(S FEMMtS VAMPIRES 1 ^ ?*» f*A*J£*- R CINC MA M MONTREAL (INCMA Ol ISR4 ITT MOM1 ROVAl 521 7170 LLOYD BRIDGES SHIRLEY EATON ¦ DAVID McCALLUM LES HORS* LA-LOI de Casa Grande ViLLERAY w\"\t\u2018\twTh; PIACL SALLE ncc Aürc WILFRID PELLETIER L/LD AK I 3 MO\\r«Ai i» rqvifsf\u2019cr rci ui-nD Le THEATRE LYRIQUE DU QUEBEC \u2022 a ra/fohO'ft' A ¦ n la COMMISSION DU CENTENAIRE à la SAllt WILFRID-PElLETItR les 9, tl et 12 NOVEMBRE /\u2022\t\u2022 tbrm «spe-or'e et A\u2019 ne -' MA NO SI SKH lift JACK UIWION HOtAIII ! 30\t1 70 1 JS.7.30 f JO *« t e j11 » r t ODEON ATWATER \u20221- «714 ic *miu in nrio 55 ALEXIS NIHON PLAZA '.\u2022I itM'l Vf «'«iff\tUt OVNI «MHT IR!* ITt.T 2%e Geneviève Bujold Jean Paul Belmondo Uuii Milk \u2018levoléiir\u2019 HOKAIRI ! 11 JO 1 50 \u2022 » 10 \u2022 7 30 \u2022 » 40 IK HH M CINEMA ODEON «I AI TM J I\t- àné AM PLACE DU CANADA «iMsfli fi uciuduntif tuiMMiHiRi Ktlwin\t_ n-tHnn» en .\u2022W#\"« MANON \u2014 CoUtt* Roky 0 «*t 12 nnv*'ib\"\tJ«ca'J4lin« M»r«#l (I 1 no j ) DIS GRIIUX RicKurH Vur.«>.o )]\t^\tr,.ff.Ouv*l ; nov ) tfSCAUT »*h4^ S«v*i» COMTI DIS GRIIUX - CUujS »T.>*F '^T* è> * Ll TRAFIC D'ESCLAVES (en couleur») L'ATTAQUE DURA 7 JOURS \u2019» »\"\tl*> »; ilvï ÊkJ iILüJili cnr: ou.' -c, LE EM) COUVE SG\"', LA CL* :.EI QUELLE Air.or' PHYS iouei OUElle a -\"T! EO'l'.'fLLE DES IMAGES! C\u2019F ST SOU MIILLfua ROLEI JFt, y, itri u, t, \u201e PARISIEN Hwfatra 10 45 12 50\t3 00 S IJ, 7 30 10 00 Darnièrr CINIMA Tel lll.l /».«»/ f '«HO liui\u2018%1 Stf.CA I Ml IIINI LE PORTAGE Le bar-cabaret le plus sensationnel de Montréal présente DAVID YUEN F.T SA REVUE Vous voua plairez à écouler le* air* enlevant* jour* par David '> urn et son joyeux groupe et \\ icki Funds', dan» son tour d' chant bien cnrarléristique.La varirté de* numéro* de l\u2019ensemble de David Yuen peut satisfaire tous les goûts.Rien de plus agréable à écouter.ET LES \"EOLR AMIGOS\" Le Portage reçoit A nouveau les l our Amigos.Leur numéro, si au point, c«t mené avec, un entrain endiablé.Vous vous surprendrez à participer avec eux, au tempo des chansons latino-américaines, internationale* et américaines.Ces chanteurs et instrumentiste» attirent toujours une audience fidèle dans tous 1rs endroit* où il* se produisent, DU 1f> OCTOBRE AU 11 NOVEMBRE.SPECTACLE CONTINU DE Sh P.M.A 1H4S A.M.TOUS LES SOIRS, SAUF LE DIMANCHE.PAS DE FRAIS D\u2019ENTRÉE Hotel jSotiaOenture « de.'entrale m o\\_ l.r .-\u2022>¦/// Ifùtcl-lich rdiir d\" monde.Rue Maneficld av sud tic la Gare Centrale UN Hrtîl | \\CtST1 IZN INTI 1,\u2019NATIONAI Jo expQ67 éptfFkstivaldWondial DES SPECTACLES PUCE DES ARTS - THEATRE MAISONNEUVE A 2 h 30 «»t 8 h 15 p m.NATIONAL THEATRE OF GREAT DIRfCTCUR : LAURENCE OLIVIER Soirées à 8 h 15 DANSE DE MORT\" STRINDBERG LOVE FOR IOVE\" CONGREVE SAMEDI A FLEA IN HER EAR\u201d Feydeau MATINEES A 2 H 30 A FlEA IN HER EAR\" FEYDEAU LOVE FOR LOVE ' CONGREVE SAMEDI BILLETS DISPONIBLES POUR MATINEES SEULEMENT EXPO-THEATRE\t2 h.30 el 8.30 p.m.STRATFORD FESTIVAL COMPANY DIRECTEUR ARTISTIQUE Michael langham \"ANTONY AND CLEOPATRA\" avec Christopher Plummer el Zee Caldwell Demain a 3 h.30 p m.Samedi a 2 b 30 p.m.\"THE GOVERNMENT INSPECTOR\" avec William Huit et Tony Van Bridge Ce sou et samedi, a 8\t30 p m >2.50, $4.00, $5.50, $6 50 Demain a ?h.30 p.m $7.00, $2 50, $3 50, $4 50 PLACE DES ARTS \u2022 SAUE WILFRID-PEUETIER CE SOIR ET JUSQU'A SAMEDI LE BALLET NATIONAL DU CANADA r A't>ltir| * CEUA FRANCA Cl SOIR A II H In Première mnnHmla W* \"LA PRIMA BALLERINA\" »Uf la mima programma 8A y ADERKA\" DIM AIN \u2022« SAMEDI a * h P M MATINFI SAMEDI à 2 h 30 \"LAC DES CYGNES\" TCHAIKOVSKY Soirée* *7 SO, S3 SO.S] SO.S» 50.S7 50 nm*éi - S3, S?50.S3 30.54 SO.SS 50 Place des Arts - Theatre Port-Royal à 8 h.30 p.m.CE SOIR JUSQU'A SAMEDI BALLET ROLAND PETIT DIRECTEUR ARTISTIQUE : ROLAND PETIT avec l'ORCHESTRE ARS NOVA DIRECTEUR ARTISTIQUE MARIUS CONSTANT \"OCTANDRE\" Varèse \"L'ELOGE DE LA FOLIE\" MATINEE SAMEDI A 2 H.30 SOIREE :\t$3.50\t$4.50\t$5.50 MATINEE : $2.50\t$3.50\t$4.50 eitirr maintinant in vruri An huraaw Has lillatt Ha la Plar« Villa Maria 377-A41A PIACI Df* APT5 175 * m.Sud, Pont Pie-IX) 322-7100 Jean-Talon et 18e (Ouest,Centre d Achats Boulevard) .728-4595 'Chemin Chambly (Nord, Centre d Achats Jacques-Cartier) 677-5205 HORAIRE des AUTO-CFNTRES Ouverts de 8.30 a.m.à 6 p.m.Jeudi-vendredi .9 p.m.Samedi.5 p.m.(Excepté Rive-Sud semaine._9 p.m., samedi MONTREAL-NORD PONT-VIAU SERVICÜ ST-MICHEL CHOMEDEY JACQUES-CARTIER 5 p.m.) CENTRES WESTERN ARRETEZ SERVICE DIGNE DE CONFtANCE VOTRE AUTO, C\u2019EST NOTRE AFFAIRE!-^ SERVICE ET SATISFACTION^GARANTIS OU ARGENT PROMPTEMENT REMIS PRIX de LISTE -CHACUN\tVENTE PRÊT au FROID\" -CHACUN 39.95\t26.95 41.95\t28.95 44 95\t30.95 46 95\t31.95 41.95\t\u2018prix\t28.95 44.95\tIncluxnl 30.95 46.95\téchange 3,95 r Abolition du droit de grève dans les services Dublics reclamee par 'Ass.du camionnage ni l ti t.«\tI \\ ., , M\t, port* w t ommunir*1 ion», le hr KernnnH UroHf IA* son niton fmt not mon» et»t d#* \"un* récemment au Québec h \\t dovortlr » spnaleur eroil que Ip fait de changer l'appellation rie , féie du Dominion.Ip 1er juillet.en celle de léle du t'a i nada, aurait également pour but de montrer la fierté que nous devons avoir envers no tre pays \u201cle plus beau pays du monde\" M.Pouliot a rappelé que le Parlement anglais s'est toujours opposé a ce que I on désigné le Dominion du Ca nada sous le nom de Royaume du Canada.Il estime tou letois que la reine Flizabeth sprail bien accueillie a litre dp reine du Canada, alors que ses visites a titre de reine du Royaume-Uni soulèvent j des controverses.Pacte constitutionnel \"Los faits sont plus fm-! portants que le» opinions\", ; a-t-il dit, en parlant rie la confédération qui selon lui, n'est ni un parte ni un traite mais un ensemble dp lois britanniques\" Le sénateur declare aussi que c\u2019est à lorl que I on désigne Charlottetown comme bons au de la confederation puisqu'il ne s est rien produit lors de la eonlerence des Pères de la confederation on cette ville Le document qui devait donner naissance a la confederation actuelle a ele rédigé lors de la conference de Québec en 1664 \u2018 C'est d ailleurs Ir seul do< umrnt canadien a figurer dans l'acte de , Amérique du Nord Britannique '.M Pouliot reproche a la constitution d'avoir emprunte au parle de 1791 la négation des droits des provinces par Ottawa el la negation ries droils d'Ottawa par ie Parlement hritannique \"Le rapatriement de la constitution\", dit-il.serait le retour a cette négation.Il ne sert rionr a rien de rapatrier la constitution tant qu'on n est pas d'accord sur l'orientation a lui faire prendre \"Il n'y a aucune raison pour laquelle nos hommes d'Ftat n'ont pas fait de pression pour abolir ees droits de désaveu de laimires sur Ottawa et retix d'Ottawa sur les provinces .dit-i 1 Le sénateur croit, enfin qu'il faut, chercher davantage l'union que l'unité au Canada.\"L'unité, dit-il.équivaudrai! a tout fondre, a faire nue ,-orip de melting pot américain alors que l'union verrait le rapprochement entre les deux principaux groupes ethniques du Canada et les autres qui sont venu» s'ajouter par la suite.\" i l e célèbre artiste français André Dassary sera l'invité ri* François» Faucher, rlee am, a remission \"Féminin singulier \u2019 de 10 h.05 a 11 b.00.CKAG/7J3 I AâMaMMMMMÉMaÉÉfeÉüaBaiNMfefeMilftÉAÉiÉftiÉÉÉÉÉÉÉÉAiaÉÉlÉliNiiAÉi MA Avec la fin de l'Expo s\u2019évanouit un cauchemar, celui du logement par 0«w*IH MAMO Avpc I Fxpo.deux o n H \\ cauchcmm < prennent fin.C'est tout d abord celui des visiteur s qui, croyant avoir trouve place dans des motels fort convenable*, n ont souvent ciecnuvei t, n leur arrivée, que W® mi-nobles hnt ranurs.C est nussi le cauchemar de tous ce* Mont, reniais et citoyens de banlieue qui, invites à recevoir eux une partie de Iaffluence touristique, s'y étaient prepares n a rands frais pour n® voir arriver finalement .que les facture* du menuisier et du marchand de meubles ! Mrmp avant l\u2019otivpiturp Ho Terrr dos Hnnmiov i,1 profite avait fait une mi*o rn carde contre la qualité don t'Miso de la plupart de* rnn-tr!v lorupoi ;imtv contre la Piildicité tapagou*p Pt contrp la possibilité de fraude dp !.* Part de promoteurs don! les projets étaient constamment retardes et qui entre temps, recevaient des réservations accompagnées de dépôts.(>s mises en garde étaient not e sures, semble !-d.puisque les dangers dénoncés par la presse se sont tous matéria lises Les autorités avaient auto rise, et même encouragé, la construction do 77 motels temporaires pouvant loger a la fois 21,000 personnes Dan' certains cas I/ngexpo avait accordé bon nombre de ré serrations a ces motels me me avant le début des ira vaux, so conformant ainsi a des directives de hauts fonctionnaires du gouvernement eu Québec II reste a en ota hlir le nombre exact Inspectés et approuves sur plan seulement par le Service provincial de logement, les motel s provisoire* av aient reçu l\u2019autorisation de louer leurs chambres au prix fort d'environ $22 par jour, par personne.Pour la plupart ri»- qualité douteuse, ce s motels ont ete littéralement inondes de reservation* fermes, aceompa gnees dp dépôts, en vertu no tamment d une publicité qui n riait pas au-dessus de tout soupçon et que les Postes américaines ont qualifier de * frauduleuse a au moins deux reprises.Des dépôts Première deception, donc.imp ait en pi a bane, conl droit rfenôt fragile Ht au le s at-et pour >ar (ion qi -est ont l> of T ev pri nu L de i z c cet état de chosi >T \\ « American S* \u2018ravel Agents i, q indignation \u2022 l\u2019accueil reserve istcs américains s de< moteU temporaires VSTA s est insurger éga lament contie la pratique « ourante chez les hôteliers de fortune, de confisquer le depot du (lient mécontent qui refusait d'occuper sa chain bi e ou qui annulait sa réser* x «dion longtemps d avance, t elle confiscation du depot \u2022 >t contraire a la « outume de î industrie hôtelière I*' Service provincial de logement a réussi a persuader des locateurs de rembourser plus de $100.000 en depots mais bon nombre de ' isiteurs ont du s»» resigner a perdre leur cautionnement Montreal.Quebec et Ottawa etudient la possibilté d\u2019utili scr les deniers publics pour rembourser les dépôts confisques Il est arrivé, par aiileuis que la question des réserva tions a ouvert la pottp ,i dis abus C est ainsi qu\u2019on a vu de* agents de location soil» ( it»T des reservations dan* les cites commerciaux établi* e! les v endre a ri autres entreprise* sans avoir eu débourser un sou a mmr* Wîfeïlô.«\u2022«i» '«Vfil TARD! Le 50,000,000ieme visiteur sera présente a la foule Pour plusieurs, le logement c'était ça.Une enquête Les plaintes affluaient au\\ porte* du gouvernement qui.pour dissiper tout soupçon de ft aude nu la mettre au jour, créa une équipé d'enquêteurs 'ou* la direction de Me Yves Mai rond (\"est a*nsi que deux anciens employes de l.ogexpo sr sont retrouves devant les tribunaux sou* de* accusations de fraude et que des locateurs ont été condamnes a l\u2019amende pour s\u2019être soustraits aux lois d rverp lion qu'avait fait adopter le secrétaire de la province.\\î ^ v es (iahi.iv et auxquelles personne ni faible, m puisant.ni riche, ni pauvre n était censé échapper.Hautie part.Me Maviand a traduit en uisticp le promoteur d'un projet qui n'a limais vu le jour le motel temporaire La Rev eue qui.selon un témoin, a rc«u plusieurs millier* de reserv a lins accompagnées de de pôt* Quoi qu'on puisse en pen -er cependant, tre* pc«i de* 77 motels provisoires peuvent sp vanter d avoir enregistre de* gains et In plupart ont connu de fortes jvrit *, ce qui devait d'ailletir* arriver dan* le cas de* nombreux particulier* qui s'étaient pro poses d héberger de* vis» triu s On prévoyait que.durant 1rs iour* le* plu* achalandé* de l\u2019Kxpo, 160.000 visiteurs et Î9.2H0 de bonne qtiali 9.265 de (pialite douteuse Le* ex p e r t s estiment qu une chambre peut loger deux pet sonne* et demie On savait donc, des 1%5, qu\u2019il serait possible de loger cette anrve *1,362 personne* par jour dan* le* hôtels, motel*, mai- ntint une rémuneiatior paraissait alléchante Kilos expliquèrent q.moitié des visiteur.* d se trouver un gîte m raient ni campeur*, m leur* de dortoirs b rant r fut la réponse r population .23.2*0 foyer-tèrent leur contour* au tonte*, offrant 77 non c Sans tenir personne* r ipte ou ! WO chambres aura'ent a sr trouver un gitr dan* la region Ln 196.5.un recensement des gite* commerciaux, dan* un rayon de 75 mille Montréal, révélait une i mhilite de 27.275 chamhr IK.Oin de bonne qualité, louer à $5 ou plu*, et 9.265 de lue douteuse louées moin J.V Une projection de ces fie*, tenant compte de* en construction, laissait voir un total de 23.545 cham lue* disponibles en 1%7 - de spo qua 1* de ( hif gite* Pr* sons de touriste*, corn lerce r»e*.etc Par ailleurs, diverse* institutions pouvaient loge» dan* leurs chambres ou dortoir* quelque 35.000 personne* par jour, san* compter le* terrains de camping qui pou v aient en recevoir .50.000 Nous atteignons donc ici le total prev u de 160.000 N\u2019on satisfaites, le* autorité* décidèrent ri inviter a population rn généra! a met tre des chambre* a la di*po Mtion des visiteurs, moyen tel* tempoi donc place Montreal p< touriste*, r le nombre le* plu* acl de* r : prive lOO de é\\ u » ande* ropi if Perdants et gagnants Pas de réservations Comme, commercial a répondra n'est pa< - particuliers presque pa lion* du ran l\u2019Kxpo (irai i éalai1 surprenant ; n'aient * reçu de Tt les six colore de* i.ne v ox a L\u2019hôtellerie verte a quand même été utile par Jean LA ROISSIERE Qu'a rappartp l'Expo 67 à i ' hôtellerie verte\" de la région métropolitaine de Montréal ?L opération plein air a-l-elle été profitable aux autres régions de la province ?Au cours ries moi?nui suivront la fermeture fie l'Kxpo, verra-t-on disparaître certains terrains dp camping et de caravaning ou assisterons-nous à la création rie nouveaux parcs \\vant de répondre à toutes r.c questions, il convient de (aire une rétrospective des mesures prises par les pou-soirs publics rt l'entreprise privée au cours de l'année qui a précédé l'ouverture de la Terre des Hommes.Il convient également rie préciser qu'un an auparavant, les quatre cinquièmes des 20.000 espaces actuels de la région métropolitaine n existaient pas Il fallait donc, pour les autorités gouvernementales comme pour \"entreprise privée établir unvéritahle ré seau de terrains de eamping et de caravaning.Mais coin bien d'emplacements devait-on aménager pour accommoder le nombre prévu de campeurs et de cnravanistes ?Les réponses ou parties de ces réponses ¦ sont venues rie New York cl de Seattle.New York et Seattle I/insuffisance deterrains et le prix prohibitif de séjour sur les emplacements de camping et de caravaning furent, selon les experts, les causes principales de l'instic rrs financier de la Foire dp New York Quelques années auparn vont, les responsables ,1e l'exposition de Sratllr avaient déclare que l'événement s était révèle indiscutablement rentable, a tous points rie vue, mats qu'il aurait fallu mettre au moins vt.noo em- placements dp plein air a la disposition du public au lieu des 3fi.ooo aménagés temporairement ou en permanence dans un rayon de cinquante milles de Seattle La métropole américaine, de même que l'une des pins importantes villes de l'ouest des Ktats-Cnis se rendaient compte, après coup, qu'au moins la moitié de leurs visiteurs s étaient rendus sur les lieux avec armes et bagage, 'tentes, camperettes.lentes remorques et caravanes .dé termines depuis longtemps a vivre par leurs propres moyens, t est rinne d'abord en font tien du tourism- de plein air que Montréal devait se pré parer a accueillir ses visiteurs de l'Kxpo S7.L'entreprise privée et les pouvoirs publics 1/ontrepnsp privée a npt temeni pris les devants au un dp printemps de IWtfi pf en quel ques semaines l'opération riéfrichagc\u201d prit une ampleur telle que le panorama ri a peu près toutes les routes d'accès a Montreal en était transformé.Durant celle période, service essentiel, celui l.ogexpo.en venait a la cnn elusion à laquelle on s'attendait depuis fort longtemps Montréal avait besoin de 30.000 emplacements de plpln air pour répondre a la demande prévue durant les six mois de l\u2019Kxpo.Le gouvernement provincial décidait de mettre à exécution des projets d'aménagement de terrains de verdure.Les pflnrts accomplis en ce sens par le ministère du Tourisme, de la Chasse et dp la Pèche ont cnmblp en quelque sorte un vide qui devenait de plus en plus désastreux pour l'industrie touris-tique rie la province.Il fallait agir très rapidement de part et d\u2019autre pour r Camping partout que tous les espaces ve-t» soient prêts a temps Cri empressement donna des p-«iilials pour le moins inattendus Lancée a Imite vapeur, l'entreprise privée \u2014 du moins une bonne partie de rc secteur aménageait tant bien que mal des terrains qu'ellp n avau nullement l'intention d'exploiter apres la fermeture de l'Kxpo C'est ainsi par exemple, que des terrains prevus pour l'hébergement rie 100 familles de campeurs et de caravanistes accueillaient, a un certain moment, le double de visiteurs.La plupart de res terrains-champignons.aménages en plein champ, voire mémp en plein marécage aver |p strict minimum de bon goût et de commodités essentielles de séjour, ne pouvaient être considérés que comme lorrains temporaires durant l'Kxpo, bien qu'une amélioration éventuelle pourrait fort bien les transformer au point de devenir permanents Kn ce qui a trad à la \u2018 permanence ', le ministère du Tourisme, de la Chasse et ri\" la Pél he a mis les bouchées doubles des le début de l%7 l.noo emplacements au parc d Oka 200 pics dp Horion Ifio a Coteau Landing, 300 a Brassard ain»i que 700 emplacements de secours a Laprairie.Aménagements de dernière heure, avouons le, mais de nature a rendre de précieux services aux (omîtes arrivant de l'Ontario et des Ktals-t ms.Imparfaits mais indispensables Même si le réseau n'a pas fonctionné cnmmp nn l'aurait souhaite, a cause du retard apporté a son amenagement et du contrôle tardif auquel il a ele soumis, il n on de meure pas moins qu'il a corn blé un besoin touristique de première importance Créer rapidement des terrains, te! était le premier nhieclil a atteindre S'ils étaient impar Voir L'HOTELLERIE paq.4t venir, -e -ont plaints a Ln-goxpn.Quelque p».'u 1v> ,-< i,y par les événement - ce sim-vice de placement a tente ri expliquer que les arir®*s*'* pr\u2022 x eps étaient enuna^a nee* dan* un ordinateur que chaque adre*>» de\\ ait apparaître a son tour.Le* proprietaire* fn 1res commençaient a calmer lorsque, le 17 juin, presque deux moi* apres l'ouverture de la Terre de.* Hommes.LA PRKS8K découvrit que l'ordi- [»tte dan* ; optique de* jet* a venir *i maire .lean Drap a transformer 1rs f entre permane» tmn et si.d autre real parvient a d< .leux olympique* i expo* i Mom a \u2022 a a a a a a a a a a a a a a a a a Non pas 100 mais 67 coups de canon L'Expo supprimera samedi ses services pour infirmes La Pluce Ville-Marie a fait sa grande part pour l'Expo Petits faits inédits survenus a l'Expo L'incident Ifelène-cte vent, pour se on activité La plupart ne visite off >utnee* natif u'ils ont vu tiiffneusemeni cortege qu comportait toujours, avons nr bulanre f p véhiculé était r hôpital ambulant fl renferma de chirurgie, des plâtre*, des un homme du même tvne san terre s a pp fait, tout CALENDRIER DE L'EXPO DEMAIN AUDITORIUM DU PONT lt H 00 t ne dermere foi* on pour du pian témoin prepa e p, la ville de Mnntréa\u2019 «nr la ?ooo AUJOURD'HUI AUDITORIUM DU PONT Il h tv* .v 17 h ou li sn xcicntifiq ir i ¦¦ - -, .,rw r f tera des documentaires traitant des principaux mes technologiques depuis lOuo.PAVILLON DE L'URSS 14 h 00 Dans la salle de cinema du pa KIOSQUE A MUSIQUE Il h 13 et t7 h (\"\u2022 Concerts par la Sf lifiol Baud' de s vej tv Hill Mary I ju d pir.pn prnole Ht: dura 1 tenir f*.rnr V sut la jeunes?» Tchilcherov pronom era une confèrent soviétique.PAVILLON DE LA JEUNESSE 13 h 00 Le festival du cinéma allemand «e poursuivi a aver la projection, a 13 h 00, de \"Faust - Fine Deutsche Volks sage\", de K.W Mtirnau ' I02fi , et.a 24 h 00, de Kreithag Bis Montag de vendredi a lundi .PAVILLON DU CANADA 13 h 43 Au kiosque a musique du pavillon, aujourd'hui et demain, nn pourra voir M Osler et les étoiles du Yukon accnm pagnos de Hank Kan.AUDITORIUM DU PONT 17 h on Le professeur français 17 Koui-'-kv prononrera une conférence sur le theme La mederune est une science de régulation\" Il est professeur tilulaire de clinique médicale a la faculté de Médecine de Pans Les mem lires ri,i corps médical «ont pailiruiierement invites, PAVILLON DE L'URSS 17 h 00 Concert par des artistes géorgiens, dans la salle de cinéma.PAVILLON D'ISRAËL i fl h (Kl Finale du questionnaire mensuel sur la Inhlr Le g a gnant se verra offrir a titre gracieux des va< once?d une semaine pour deux, en Israël.PAVILLON DE LA JEUNESSE 70 h 00 Au CInémfl-théàlie Moulnudii et Marie \\nnuk srrnnl en vedette a l émissinn \"Los chansonniers a la Bonde qu'enregistrera la société fîadio-Canada PAVILLON DU QUEBEC 70 h 30 el 77 h 00 Aujourri hui et demain -errin' 1rs r|ep\\ derniers soirs pour entendre Claude C.anlhier chanter au restaurant du pavillon du Quehc 11 sera accompagne par le quintette d'André Perry.PAVILLON DE LA JEUNESSE 21 h 30 Le dernier \u2018 Ja/.zpo\" du pavillon de Sa .leiinr«se réunira le [Hide québécois Banni Dugiiay et le trio Walter Boudreau, au Cinéma-théAtre.\"il \u2022E\" 'Mont gom Spring au PAVILLON DE LA JEUNESSE 12\th tei a !3 h 00 la-s rnei'S- tre\\ product ions de jeunes présentées au cinéma du pavillon de la Jeunes la saison de l'Kxpo, -front prmelées a nouveau a mirl 13\th (Ki \\ | affaire du festival du cinéma allemand, ' Kre ' m Bis Montag\" de vendredi a lundi'.long métrage avec sous-titres français De plus, a 24 h no.\"Mahlzeiten\", l.es Repas1, d Lrigar Bail/, loi,g métrage Inurne \"n l'\"C.sera présente avec sous-titres français egalement.AUDITORIUM DU PONT 13\th 00 Trois heures chaque loue, depuis le début de l'Kxpo- sitmn, la sérié cinématographique \"t onnai-sanre 1,7\" a jete un coup d'oeil sur la nature du monde ou nous vivons el sur les reperdissions que la lechnolngie moderne exerce sur nos vies Vendredi, de !3h(Ki a 17 h 00, nn pourra voir une rétrospective de- meilleurs film -scientifiques présenté» par \"Connaissance fi7\".'Samedi et dimanche, de 14 h 00 a JRhOO'.KIOSQUE A MUSIQUE \"E 14\th 00 Concert de la fanfare de l'Kxpo.PAVILLON DE L'URSS 14 h no Dans la sallp de cinéma du pav nn, de spnnoxvi!ie dimuterorr