Gazette de Sorel, 9 juillet 1873, mercredi 9 juillet 1873

16ème.ANNEE.SOEEL, (PROVINCE DE QUEBEC).MERCREDI MATIN, 9 JUILLET 1S7 No.86.SES G.I BABTIIE.Propriétaire et Réducteur.PUBLIE DANS LES INTERETS DU DISTRICT DE RICHELIEU.'t 1 Joi.CIIENEVERT, Imprimeur.COLLEGE DE SOREL Distribution des prix.1er.Juillet 1S73.COURS CLASSIQUE.Philosophie.Ease ignemen t Religieux* Prix Pierre Mathieu 1er acc Alcide Mondor 2ème acc Charles Si-card.Excellence.Prix J.Bte Purent.Philosophie.Prix Charles Sicard 1er acc P.Mathieu 2 acc A Mondor.Algèbre.Prix J Bte Par-nt 1er noc Joseph Foreier 2 acc A Mondor 2 u P Mathieu.Géométrie.Prix Onésime Desrosiers 1er aec J Bie Parent 2 acc P Muikieu.Botanique.Prix P Mathieu 1 aoe Chs Sicard 1 acc Onés Desrosiers 2 acc A Monder.Zoologie.Prix A Mondor 1 acc P Mathieu 2 acc Ones Desrosicrs, Versification.Enseignement Religieux.Prix Allied Guévremout 1er acc Prudent Proulx 2 acc Charles Lari viore.Excellence.Prix Sergius Dufault.Prosodie latine.Prix Charles Lnrivière 1 acc S, Dufault 2 acc AU Guévremout.Vers lutins.Prix S Dniaulî 1 acc ÀlfGuévre-inont 2 acc P Proulx.Grammaire latine.Prix S Dufault 1 arc P Proulx 2 ave Chs Lariviore.Thème latin.Prix S Dufault 1 acc AlfGuévro-mont 2 acc P• Proulx.Version latine.Prix S Dufault 1 ace P Proulx 2 ace Ail Guévrcmont.A mplification françaisei Prix S Du tau M 1 aec P Proulx 2 acc Alfred Guévrcmont.Thème anglais.Prix S Dufault 1 acc A Guévro-monl 2 acc P Proulx.Version anglaise.• » Prix S Dufault 1 ace Chs Lumière 2 acc P Proulx.Histoire Romaine.Prix P Proux 1 acc S Dufault 2 acc Chs Lari vière.Télémaque.Prix S.Dufault 1er acc Chs.La* rivière 2 acc A Guôvreniont.Syntaxe Patine.Enseignement religieux.Prix Narcisse Cournoyer 1 acc Joseph Salva9 2 acc Joseph Beaul-ii es.Excellence.Prix N Cournoyer.Grammaire latine.Prix N Cournoyer 1 acc Jos Sap vatc 2 acc J oc Bcaulnes.Thème Latin.Prix N Cournoyer 1 acc François Lefebvre 2 acc Jos Sa 1 vas.Version Latine.Prix N Cournoyer l»»r acc Frs.Lefebvre 2e aco Jos Salvas.Thème anglais.Prix N Cournoyer I acc Frs Le» febvre 2 acc Jos SaIvas.Télémaque.Prix N Cournovcr 1 acc JosBeaul* nés 2 acc Jos Salves.Histoire ancienne .Pnx N Cournoyer 1 acc Jos Beaul-nés 2 acc Frs Lefebvre, COURS COMMERCIAL.4e.ANNEE.Excellence.Prix Paul Mandeville.Catéch isme.Prix Louis Casky 1 Aco P.Mande ville 2 Acc Charles Germain.Gram mai re française.Prix Louis Casky 1 Acc Paul Mandovilie 2 Aec Chs.Germain.Grammaire anglaise • Prix Louis Casky 1 Acc Paul Mandeville 2 Aec Chs.Germain.Géographie.Prix Louis Casky 1 Acc P/rilippc Cartier 2 Acc Chs.Germain.Histoire du Canada.Prix P.Mandeville 1 Acc Chs.Germain 2 Aec Ph.Cartier.Arithmétique.Prix Chs.Germain 1 Acc P.Mandeville 2 Aec Ls.Casky.Tenue des livres.Prix Chs.Germain 1 Acc P.Mandeville 2 Aec Ls.Casky.Thème anglais.Catéchisme.1 Prix Pierre Cardin 2 Prix Amé-dée Paradis 1 acc Loin°r Gouin 2 i h*s démasquer «levant IVuquév.acc Ulric Coutil 3 aec Taiicrôde Mais le gonven enn-nt et la majorité mépris ses insultcurs et leurs organes salariés», se promettant bien Ainiot.Histoire sainte.• 1 Prix Unie Coûta 2 Prix Pierre Cardin 1 ace Napoléon Leduc 2 ace Horace Lécuyer 3 acc Octuviau Desrosiers.G ra m m a i rc fra nça isc.1 Prix Ulric Coutu 2 Prix.Ex.E Pierre Cardin 2 prix do.Amédée Paradis 1 ace Tanerè l* Ami ot 2 ace LouierGouin 3 aco Norman Paillet.Géographie.1 Prix Ex.E.Pierre Cardin 1 Prix do.Ulric Coutu 2 Prix Amédée Paradis 1 act*, florae*» Lécuyer 2 acc Lo-mer Gouin 3 acc Norman Pau Jet.Gram ma i rc A ngla i se.1 Prix Pierre Cardin 2 prix Ulric Coutu 1 a«*c Napoléon Leduc 2 aec Amé lée Paradis 3 aco Horace Lé-cuycr.il funnel de Phrases.^ 1 Prix Pierre Cardin 2 prix Ex.E.Napoléon Leduc 2 prix apoiéoti Leduc 3 acc Norman Paillet.Arithmétique 1 Prix Lomer Gouin 2 Prix Tan- Londres, 4 novembre 1871, Cher M.Smith, Je trouve que les financiers ici.prennent hoiHU'ottp d’intérêt à notre projet d’un chemin «le i«*r «lu Pacifique de la Puissance (Dominion Pu ci fie Railway)' «ri si nous désirons pré ’ever des fonds u-i pour l.mv marclier l’a flaire, je n’ai auetin doute que nous pourrons Ls obtenir.Je n'ai rien appris du gouverne* ment à ce sujet, et je suppose que rien ne sera fait avant mon retour.Montréal, 1er janvier 1872.Cher M.McMullen, J’ai vu M.Brydges hier, et j’ai trouvé à peu près ce qu’il exigera pour se joindre à notre projet de chemin d * 1er.Les conditions sont très dures, m us comme il est pro bable qu'elles eoiicermnt d’autres que lui, nous serons p ufètre obligé* île h»s i-ce* pier.Il pense néanmoins que le gouvern mont n’aura p.is le «murage «P titrer dans l’ai* l’air*, «'t dans tous l«*s cas il leculera jnsipi’eprès l«is élections.Ju vais à Ottawa ineicredi, «T je verrai ce «puis proposent de faire Je vous ûerirai :ius>itôi que je le saurai.J’ai Pmt'-nMon de m’embarquer I ^ lï! l.,,llcnuon icveuir ici same avant la lin de ce m*»is.'ll1 >oir- Votre dévoué, (Signé) Iluolt Allan.Montréal, 7 dée.1ST 1.C.M.S mil li.Banquier.Je ne crois pas que le gouvern* m'-nt a Ottawa soit prêt à traiter I séquence, je-vous en voie cette lettre avec nous avant le 18 courant.Sir à l’Hôtel Si.Nicolas.Avec les compliments de nouvelle aimée, je demeure Votre, etc.(Signé) ^ Hugh Allan.Je reçois à.l'instant un télégramme de vous m'informant qm* vous vous rendez à New-York.Eu coir 1 Prix Sev;\p!:m Guévrcmont 2 erôde Amiot 1 acc Thomas Mélunc ni ’nx Louis lié roux i Aoe Zotique 2 aoe Horace Lécuyer y aoe Joseph Jardin 2 Aec Augiv-le Bridou 3 Acc Houle.Prix Cardin Alphonse BeauJet.Tenue des livres.Ecriture 1 Prix Oswald Lévitrc 2 prix Na * „ , Prix ITércr.x 2 Prix Ser.poléon i.eduu 1 acc Taticrôde Amiot Crue\ ieinout 1 Ac h e rs.Géographie.*’ 1 Prix Louis Héronx 2 Prix Zotique Cardin 1 Acc Auguste Brillon 2 Ieue.Année.Excellence Prix Thomas Allard.Catéchisme.Trix Thomas Allard 1 acc Adolphe Germain 2 acc Aloértc Verrier.G ra m m aire française K n{ », „ , o a », 1 Prix Thomas Allard 2 Prix Na- ÎZ.Ï1*' JüSr,’ch,:1's ° Acc: L Jouard | poléon Goüboni 1 acc Adolphe Ger- main 2 acc Frank Philipps 3 acc Albert Desjardins 4 acc René Bartkc Thèmes français Prix Thomas A Hard 1 acc Adolphe Germain 2 acc Ovide Morasse.Histoire Sainte Prix Thomas Allard Acc Adolphe Morgan.G ra m m a i rc fra r, ça ise.1 Ilrix Louis lié roux 2 Prix S^r, Gué vio moût l Aec David Leciuirc 2 Acc Pierre Cardin 3 Acc Zolique Cardin.Histoire du Canada.1 Prix Louis Hé roux 2 Prix Wiliam Morgan 1 Acc Zotique Cardin 2 ace Germain.Ser.Guévremout 3 Acc Edouard Morgan.Il:âmes français.1 Frix Louis Hé roux 2 Prix Alphonse Beaudet I Aee Pierre Brouillard 2 Acc.Zotique Cardin o Acc Auguste Brillon.Thèmes anglais.1 Prix Edouard Morgan 2 Prix Wilfiam Morgan 1 Acc Alp.Beau-'1 r * i.V det 2 Acc Pierre Brouillard 3 Acc ’ Géographie Prix Adolphe Germain Acc Thomas Allard.Manuel de Phrases Prix Thomas Allard 1 acc Adolphe Germain 2 acc Frank Philipps.Grammaire anglaise Prix Thomas Allard Acc Adolphe Zotique Cardin.Traduction anglaise.1 Prix Louis U'»roux *2 Prix Pierre Brouillard 1 Acc Alp.Beaudet 2 acc Zotique Cardin 3 aec Edouard Mor- gdü.Arithmétique.1 Prix Louis Héroux 2 Prix Cer.Guévremout 1 Aec Pierre Brouillard 2 Acc Zotique Cardin 3 Ace Alph.Beaudet.22.ANNEE.'• Excellence.Prix Pierrè Cardin, Arithmétique Prix Thomas Allard Acc Albéric Verrier.Ecriture Prix Ovide Morasse Acc Thomas Allard.Francis Hincks est ici et soguère «jn’il serait nécessaire «l’annomer Montréal, 24 janvier 1872.nous, mais je vais à Toronto le sept courant, afin de voir à nos intérêts.Nous sommes très-bien avec le Globe.\ ous ne m’avez pas encore envoyé les conditions «le l’arrangement signé par les panics.Envoyez4les* moi immédiatement, rar j’ou ni he * soin pour mes négociations.Je vous demanderai de venir ici bientôt,nour nous entemlre à propos de lu compagnie pour la construction, et nous consulter sur d’antres a liai nu.N y a-t-il pas une erreur dans le bill imprimé, a propos «.les terres et de la taxe?Voyez-y.Y o Ire, elc., (Signé), Hugh Allan.G.\V.McMullen, Eer., Chicago.P- —Je vousai écrit-îr.uis je n’ai repu aucune réponse.Toronto, 23 février 1872.C.M.Smith, Eer., Chicago, Cher Monsieur.Je trouve «jno M.Brydges* fait un grand effort pour soulever une opposition à notre projet du Paeifiqub.11 s'efforce do produira ce qu'il appelle une compagnie purement canadienne, sur les représentations qim nous allons réaliser é’é-nonnes] bénéfices, dont la plus forte partie ira il des imlividus des Liais Unis.11 a écrit à «les personnes influentes ici et uillenref, les sollicitai:! de prendre des ucfio is seulement comme sûreté, car ils no seront jamais appelés il payer aucune chose.Et il «lit que le gouvernement devra donner la préférence à une compagnie canadienne*.Je no sais pas jusqu’à quel point il a réussi.Tout à vous, (Signé) lluuil Allan.pour des soumissions, afin d’éviter MM.Chas, èi Siuitu et le blâme.(Signé) IIugII Allan.Montréal, 8 déc.1871*.C.M.S m i *.li, banquier.Ge.\V.McMnlh-u.Messie u rs, Ma souscription d'un million quatre c»'üt trinquante mille piastres, au en pit al «b* la comp iguio du chemin écrit I» • .«• il • • «u • ^ M • 1 "l' ¦ nvil! U ML II II 11 .ai vil Sir l ra.«iS aujour.l lui.; d(! f,r ,iu l'aciliq.« Cana,»,.cou.- '>1( It.(1|,\l S:0" |“ *'» H pieml la somme tlo deux c-nt mille e.cjn il e.» nmiile il idler a Ottawa pijisuvs louniies par vous et moi C1oi'r«s|iou(innceii aur le Pacifique.' " j Attaqué, pendant la dertdôre s^s-|.sion, par io premier ministre au sujet de l’accusation portée par lui, l’Hou.M, Huntingdon a traité wee maintenant.Je vous écris par la malle.(Signé) Hugh Allan.Montréal, 8 décembre 1S7L C.M.Smith, Esq.', Chii ago.Chéri Monsieur, Sir Francis Minks est venu à mon bureau aujourd’hui, et m’inlorme qu’il est désireux pins que jamais de faire des arrangements avec nous au suj«jt du clvmin île fer ; la disposition (lu gouvernement est que.s* 1 conclut un arrangera.-nt avec nous sans donner des avis pour son mis-sions.il sera attaqué dans la chambre.Je crois que ceci est vrai et avec cede idée je ne vois pas qu’il soit utile pour nous de nous rendre à Ottawa pour le moment, mais je pense que nous devons nous rencontrer et 11 o t*) o en tondre sur les bases nous-mêmes,et décider quant à notre manière d’agir.Ainsi, si vous pouvez venir ici 1.* 15 courant, j'irai à New York avec vous le 18 et nous pourrons alors mettre l’alfa ire en marche.Veuillez m’écrire si cela vous convient.Votre sincèrement, (Signé) Hugh Allan.Montréal, 29 Décembre 1871.G.W.McMullen, Ecr., Pictou, Ont.Cher Monsieur, J ai votre note datée do Pictou, mai* je n’ai rien repu do New-York depuis» que j’ai laissé cotte place.Plusieurs rumeurs circulent concernant les affaires de chemin de fer, et j’ai bonne raison de croire que M.Brydges exerce toute son influence sur Cartier pour nous entraver.par vous ei mot eo'.joiiit.neml, qui doit être fransfé-rée en tout ou en pâlie à M.C.J.Brydges, à condition qu’il entre dans l’organisa*ion et qu’il nous donne le bénéfice do son assistance et de son inllueuco.Dans le cas où il refuserait ou négligerait «l’entrer dans Puf-1 ire, avant le quinze! avril prochain, je transporterai immédiatement ensuite,a vous conjointement, cent mille piastres de la souscription sus-mentionnée, et dans le cas où l’iiiitueiu e et la co-opération de M.B., pourraient cire obtenues pour un intérêt, dans la compagnie du chemin de fer, moindre que la somme (jui vient d'être mentionnée, je vous transporterai alors la moitié de ce qui restera de ces d«»ux cent mille piastres, après qu** l’entrée de M.Brydyes dans la compagnie aura été assurée ; il est entendu cependant que toute partie ou résidu «Je cotte somme de «leux cent mille piastres pourra être employé h as-siir«*r toute autre influence que vous et moi pourrions trouver désirable ou importante, aux memes comptions que celles proposées relative* m-nt a M, Bryd*»es, et pourront s'appliquer à dJautres en sus de lui.Votre dévouo, (Signé), Hugh Allan, Montréal, 5 février.Cher M.McMullen, Je suis revenu Lier d’Ottawa.Tout a bonne) apparence jusqu’à présent, mais je puis vous dire, bien confidentiellement, qu’il y a des symptômes de refroidissement entr» Sir John A.et Cartier, provenant d»*s avances faites par ce dernier à Blake et McKenzie, pour former une alliance afin d’emporter les élection* l'été prochain, et d’abandonner John Toronto, 2*1 février 1872.C.M.18mit h, Kcr., Chicago.Cher Monsieur, Depuis que je vous ai hier j’ai vu M.i).L.McPliersor île Toronto, membre .du Sénat un personnage qu’il importerait gagner à nous.Nos adversaires t son (adressés à lui et il sesert de leur, propositions connu • d’un levier pou obtenir de meilleures conditions do nous.Il insiste pour avoir §250,000 d’aclionr et menace de nous luire de l’opposition s’il i:e l’obtient.Vous vous rappellerez qu’il est un ne ceux que j’ai proposés comme directeur**.Je ferai le mieux que je pourrai, mais je pense que M.Me-Midi en, vous et moi pourrons donner de nos actions pour concilier ces parties.Tout à vous, Huât! Allan.' Montréal, 25 février 1872.Cher Monsieur, Il tie me semble que trop certain quVh dehors d«*s paiements ea argent compta ni, nous aurons à distri* Ihvt des rotions comme suit : lion, ü L M acpItCî'Do i.0100,000 llf'r.A U Filler.100,000 Donald A .100,000 (JJ Hrvdsres.100,000 00 000 60,000 50.000 50.000 60.000.50.000 50,000 50,000 ! \!nn nAn *4., 1 Ul,v J'iwv/iiujll, VI II d U«A 111* Oïl II C1 «i Oi.il 1 Non pasquil ait aucun.) proposition, , A.Ce ci ne serait pas aussi bien pour I «i b A.bhovt.D M cl unes:» .John Shod clou.•*\ A b ¦ i.i «.O S Gzovvski.II Nnih an.T McCreevy.$850,000 Dans ne but je propose que nous cédions de nos estions* ainsi : C M Smith.$250,000 G \V M iM allen.250,000 Hugh Allan.350,000 $850,000 Veuillez me dire si cola vous est a gré v b le.Je no pence pas que nous puissions frire avec irvriiis, ot peut* êtra true plu?forte somme sera t* elle nécessaire.Je ne pense pas que nous ayons plus de $100,000 à dé* IA GAZETTE DE SOREL, MERCREDI MATIN 9 JUILLET 1873.peueer en argent comptant, mnis je n’en suis pa» encore sûr.Sur qui dois-je tirer lorsque les déboursé» seront nécessaires?et quelle preuve de paiement faudrait-il demander ?Vous saves parfaitement que je ne puis pas avoir de reçus.Notre Législature s’assemble le 11 courant et Je suis prêt à commencer le jeu.Chaque jour amène des difficultés nouvelles, mais j’espère les «urmontor toutes avec succès.Voire dévoué, (Signé) Hugh Allan.Je pense que nous devons répandre du l’argent les yeux fermés.J’ai déjà puye $8,500 et je n’ai pas un reçu ni ne puis en avoir.O.M.Smith, Ecr., Chicago.Montréul bm-Lrh.Cowansville.Fa ru li am Est.Brighcm.Fa nid on.Farnliam Ouest •.t*.t) Otl il.Montréal.Dist.Malle Fret No.1.1 No.3.• • l 2} S* Ijj !» î ISA 2 \ 2li;V 2(4 A.M.G.10 G.20 G.40 G .00 7.05 7.20 7 :;o 7.40 7 50 7.55 S.10 8.45 9.50 A.M.G.10 G.25 i G.55 ! 7.î 5 i 7 35 7.50 8.10 8.30 8.-10 9.10 • •••••••• • ••••••• Montréal.Dép.i f t i * » * ü *# j • •••••• Farnliam Ouest.Fa nul en.Brigham.Fa ru lui in Est.Cowansville.S week-burgh.Brome Ouest.Emerson’s.Sutton Flat.Abcrcorn.Rich lord, Vt.Arr.Malle No.'2.F rot No.4.P.M.A.M.3.00 • •••••• m ê 4.30 «•••••••• 5.15 10.30 5.30 ••••••••• 5.35 11.01) 5.45 1 1 30 11.15 G.05 1 ! .55 4* H 13».i »¦>!• i s C 20 22,V 0.35 25.Vi 0.15 31" I C 55 33;f) 7.05 12.10 12.30 12.50 1.20 1.30 Que le OR AMD REM ÙI)E et les PILULES “ SIIOSIIONLES4” du célèbre médecin le docteur Lewis Josephus, de la grande tribu des Slioslionces, dans la Colombie Britannique, produisent les guérisons les plus merveilleuses dont le monde ait entendu parler.Dans les annales de l'Histoire Médicale du Canada, jamais l'introduction d’aucun remède n’a été auparavant couronnée d’un pareil succès.Pourquoi Cela ?Tout simplement parce que les nombreux ingrédients végi taux d’un effet médical important (tels que les Extraits d’Ecorce de C'esisier sauvage, le l’odophylle, le Genièvre, la C'assie, l'Extrait composé de Coloquinte, le Jalap, l’Aloès i e Socotra, etc.), qui entrent dans la composition de ce remède, sont combinés et mélangés avec tant d’art qu’ils en font un des curatifs les plus pénétrants du monde entier, et dont l’action sur tout le système ne peut être que très-satisfaisante.Quelle que soit votre maladie, et quel que plusse être le temps de sa durée, lu Remède ira n 11 source du mat et vous étonnera par la rapi-*"•••- ivee laquelle vous reviendrez en parfaite sauiéct recouvrerez votre pleine vigueur.Cet le médecine est agréable et puni être prise en toute sûreté ; on garantit qu’elle guérira d'une manière permanente tontes les maladies de la gorge, des poumons, du Foie, dus rognons, • les organes digestifs, etc., etc., do meme (pie la scrofule,les diverses affections de iu peau, les humeurs, et tous lus maux provenant de l’impmctô du sang, le troisième degré de la consomption excepté.Pour plus amples informations, de meme que pour toutes les directions sur la manière dose servir du Grand Remède et des Pilules 11 Slioslionces,” accompagnées de té-moi-gnegts et de certificats du guérisons, voir le Traite, le Livret ou PAImanach et les circulaires que tout Pharmacien de la Puissance fournira sur demande-gratis.Prix du remède en grandes bouteilles d’une pinte $1-00.Pilules par boite 0.25.En vente à Sorel, à la Pharmacie du Dr.Bru-nenu.Sorel, 22 juin 1870.—lan.E ARTHUR" -£L ^7*023.o- POELE de CUISINE a CHUM) il LE Plus nouveau SU U LIS MARCHÉ.Nouveau Dessin, nouvelles améliorations.— Ou garantit qu’il donne plus do satisfaction que tout autre Poêle sans aucune charge extra.L’ORIENTAL’ NOUVEAU PATRON LE “ CANADIAN BASE BUHNER” LE “ DOMINION ” Tous des meilleures manufactures de la Puis- sance.—aussi :— Un nouveau lot de LITS en fer anglais, venus par le vapeur St.George*.MEILLEUR k Cie., 520, Rue Craig.Montréal, 1er.octobre 1872.—.jno.hn prenant le train A o.1, les passager* se trouvent a rcjoinlre a St./.-.m le (r/in allant a Ncic-j O/rij jJoôîu/i) Roivse's Point, etc.Il n’y a point à cl i anger de chars soit en revenant de Montreal ou en y allant.Los diligences partent des stations à l’arrivée des trains venant de Montréal, pour se rendre en d’autres parties des townships de l’Est.Jusgu'a nouvel ordre, les trains au Fret ne circuleront *pic les mercredis et samedis.ViïP’Lcs trains aux passagers ont droit de passer sur tes rails avant Iss trains au Fret.fcürjT'Les trains allant au Nord ont le droit de passer sur les rails avant les trains gui se dirigent vers le Sud.A.T».FOSTER, Gérant.Waterloo, P.Q., 2 Novembre 1871.—jno.oa demande" Un jeune homme pour servir comme cornini* dans un magasin de marchandises sèches.I Celui qui connaîtrait les deux langues et qu' aurait uue certaine expérience dans ce genre de commerce, serait préféré.JOHN MULLEN, Marchand, A l’ancien magasin de M.McC'allian, EN FACE DU MARCHE.Sorel, 28 août 1872*—jno.CORDONNIERS.f ti ( i! ?• i .• • ».1 r#» î iS^îï i * , ».!i.• • ip, %uJ J’ElNTtf&i :.i *ittu___U I • b , liiijji ___________ I il t I ic, l ¦«s.I* -— • -C-.'r- - fi fl LU L t Trois ou quatre cordonniers trouveraient de l’emploi en s’adressant immédiatement à TOBIN k BROTHERS, Sorel.Sorel, If» mai 1873.—jno.Je ne serai responsable d’aucune dette contractée en mon nom par qui que ce soit, sans un écrit de nui main.FRS.PAYAN.St.Roeh de Richelieu, Il Juin 1873.—uni.S D’ETE POU n Place DU Marché i® SOREL./j) Æim Wm î {&< -O i-V.lV, li //>•, Place DU Marché SOREL.Le soussigné fournira aux personnas qui lu désireront, tous les draps, etc., à meilleur marché que dans tout autre magasin.A.BOUC H RK, Marchand-Tailleur, tard, 26 octobre 1872.—lanr .£ IMPORTATEUR DE Laa.*fci3.3r©© Du toutes couleurs, Huile, Vernis, Verre à Vitres, Mastic, rinceaux, Lampes, Cheminées, Glaces pour Miroirs, Teintures de toutes couleurs, Etoupe, Cold Tar, etc.No.259, RUE St.PAUL, Prh de la Rue St.Vincent.MONTREAL.20 juillet 1871.—ua.- On peut se procurer des Tickets ou tout** autres informations «liez A.B.LAFRENLÈRE, Agent a Souk.L.W.PALMEE, Surintendant.Sorel, 7 Décembre 1872.—u*.ENSEIGNE D U Cadenas d'Or Ferronnerie, Coutellerie, Articles Electro-plaqués, Corniches et rouleaux pour fenêtre*, Baguettes de cadres ît d’escaiiors, Couchettes en fer battu, Poêles de cuisine et de passage, ù bois et a charbon.Aussi agent du célèbre Sapolio pour nettoyer ]cs cuivres, ferblanterie, les vitres, otor les fâches de sur le marbre, etc., •1ic.L.J.A.SUItVEYER, 534 Rue Craiu.Montréal, 2G juillet 1872.—lan.AUGUSTIN PORTEANCE, Kue Chailbilc—SdSlEIi.C£ï?~Lû où l'on 5c procure le meilleur ouvrage ù Sorel ii des prix modérés et îi des conditions libérales.Ainsi que du charbon de première qualité.Un fer de toutes espèces ainsi que d#» l’acier.°1©a On trouvera aussi des roues de voiture» do plusieurs proportions.Le soussigné tout en remerciant lu public de Sorel et des environs pour l'encouragement libéral qu’il en a reçu, annonça que sa forge est main tenant bien montée pour toutes espèces d’ouvrages en fer tels que : «.vjn *yra _ _ SL CS •le la meilleure qualité, Ferrures pour Imtonux-si-vapcur, Moulins, etc., et tout ce qui est nécessaire aux bâtiments, et en général toutes es pèces d’ouvrages en fer garantis être de la meilleure qualité possible.Il se datte de pouvoir mériter une large par du patronage public.Aca^io&àawi Poi’ldamt’c.Sorel, 15 Octobre 18G2.—1 an.Comme j’ai résolu d’abandonner au printemps le commerce de marchandises sèches, j’uffre en vente, D’ICI AU PREMIER DE MAI, toutes mes marchandises AU PRIX COUTANT et racine au-dessous de ce prix pour quelques-unes, espérant que le publie s’empressera de profiter d un avantage aussi réel que celui-lû, Mon fonds de marchandises so compose DE TOUS LES EFFETS PROPRES A LA SAISON, et les acheteurs seront certainement satisfaits et de In qualité des articles vendus et de leurs prix extrêmement réduits.JOHN MULLEN, w Marchand, En fnce dn marché principal.Sorel, 25 janvier 1873.—jno.EDWARD OTIE.U, Marchandises sèches et grand assortiment de llardes faites.Rue du Roi, en face du magasin de M.frs.La bel le 11 a ht Sorti Journal Bi-IIebiloinadnirc, publié le Mf.rcred kt le Samedi de chaque semaine,—Rub Georges V il le do Sorel,—District de Richelieu, par G.I.BÀRTIIK, Ecu., Propriétaire, ET Jos.CHENE VERT, Imprimeur, Domiciliés Era King (du Roi.) TAUX DE 1.ABONNEMENT.Pour douze mois, si pavé en s’abon- .' $2.00 Pour six mois j qo CEUX QUI NE PAYENT PAS D’A VA MCE.12 lno.is $2.50 G mois 1