Le soleil, 9 septembre 1974, Édition Québec Régional

[" météo EnsoWillé aujourd'hui \u2022* nuageux demain dan» la région de CXiébec.Baie-Comeau, Ri-mouski.Sept Iles et Gospé dégagement en fin de journée et emoleillé, demain.Lts détails, page 2 LE SOL 60 PAGES 78e ANNEE \u2014 No= 211 QUEBEC, LUNDI 9 SEPTEMBRE 1974 PRIX VINGT CENTS Dormîer AMBASSADOR?Il n'y a pas de place pour Brigitte per Guy DUBE \"Même si ça fait près de trois ans qu\u2019elle consomme différentes sortes de stupéfiants, Brigitte ne fait pas encore partie de la catégorie des narcomanes.Mais elle en fera partie très bientôt si elle ne fait pas un choix aujourd'hui même\", précise le toxicologue.Le spécialiste la place, pour le moment, parmi un groupe de 200 autres jeunes de la région de Québec qui sont considérés comme des polytoxicomanes, tous victimes de \"pushers\u201d qui leur font prendre n\u2019importe quoi.Brigitte a présentement deux possibilités: arrêter ou continuer.\"Il lui serait très facile de renoncer carrément aux diverses drogues, explique le Dr Nantel.Mais les gouvernements n\u2019ont pas encore prévu de centres intermédiaires pour des cas comme celui de Brigitte.\"Sa place n\u2019est pas dans un hôpital, puisqu'elle n'est pas malade physiquement; ses tendances sont des lésions cérébrales, et elle finira peut-être ses jours dans une institution psychiatrique.Si elle ne peut s\u2019exiler et trouver les narcotiques qu elle veut, elle cherchera son salut dans les boissons alcooliques et son avenir médical sera sensiblement le même que celui des narcomanes.C\u2019est seulement à ce moment-là que la société acceptera d\u2019accueillir | cette adolescente brisée par ces ex- \\ périences.Il sera trop tard.\u2019C\u2019est ça, la société hypocrite, ?précise le Dr Nantel.On joue au jeu j de l\u2019autruche.On sait qu\u2019il y a des -problèmes, mais on n\u2019y apporte pas ] les solutions.C\u2019est le drame actuel.On n\u2019a pas de place pour eux.\u201d Pour le Dr Nantel, il n\u2019y a pas que ça.Il existe également un manque de coordination aigu entre la police et le Centre régional de toxicologie.Ainsi, le centre pourrait, en analysant les échantillons de drogues saisis par la police, détecter rapidement les produits dangereux et adresser des mises en garde aux usagers de la région.NDLR \u2014 Le Soleil * publié, samedi, le témoignage de Brigitte, une jeune fille qui, malgré ses 17 ans, a déjà goûté à toutes les drogues, du \"pot\u201d à 1 héroïne, et qui.pour parvenir à ses fins, a volé et s est prostituée.Nous publions, aujourd'hui, le témoignage du Dr Albert Nantel, directeur du Centre régional de toxicologie IChuI).qui.à notre demande, a analysé le cas de Brigitte.surtout psychologiques.Les centres de détention ne sont pas faits non plus pour elle; ce n\u2019est pas là qu\u2019elle arrêtera.\u201d Donc, parce que personne ne veut d\u2019elle pour l\u2019instant, parce qu\u2019il existe une véritable résistance sociale devant un cas aussi marginal que celui de Brigitte, le Dr Nantel présume qu'elle continuera peut-être à végéter comme elle le fait depuis trois ans déjà, pour finalement tomber dans la classe des véritables narcomanes.Quel est l\u2019avenir de Brigitte, si elle choisit de continuer?Il est plutôt son.bre, selon le toxicologue du Chul, qui base ses prévisions sur d\u2019autres cas qu\u2019il a vu évoluer.Tôt ou tard, Brigitte devra s'exiler dans des grands centres, comme Toronto ou San Francisco, où elle trouvera ce dont elle aura besoin: héroïne, cocaïne, morphine, etc.A Québec, elle ne trouvera rien de cela.A ce moment-là, il sera trop tard, ou presque, pour se pencher sur son cas: elle souffrira fort probablement de malnutrition, ce qui lui causera Toutefois, le centre n'est pas autorisé à le faire et les résultats des analyses restent confidentiels.\"Les adeptes des narcotiques ne savent pas ce qu\u2019ils consomment.\" \"Le cristal\u201d qu'emploie Brigitte (injection intraveineuse de \"speed\u201d), c'est la poubelle dans laquelle le \"pusher\" met de n'importe quoi.On a même déjà trouvé du \"Drano\u201d comme substitut.C\u2019est drôle, mais le cristal\u201d est habituellement utilisé par des polytoxicoma-nes qui se pensent très prudents! \"C'est comme la mescaline; elle est composée à 80 pour cent de phencyclidine (analgésique général utilisé exclusivement par les vétérinaires); c\u2019est un produittrèstoxique.La véritable mescalineprovientd'un cactus mexicain, et l'on n\u2019en trouve pas.ou presque, sur le marché québécois.\" Quant à la marijuana et au haschisch.le Dr Nantel est catégorique: ils ne rendent pas les usagers dépendants; c'est prouvé scientifiquement.\"Le gouvernement fédéral a fait une erreur magistrale en insérant la marijuana dans le code pénal.Ce n'est même pas un narcotique et, sans abus, elle n\u2019est pas du tout nocive\u201d, affirme le spécialiste en toxicologie./ \"Vous voulez savoir?Je préférerais de beaucoup voir mes enfants fumer un \"joint\u201d que boire une couple de bières!\", affirme-t-il, précisant qu\u2019il n\u2019a jamais été témoin, en tant que médecin, de problèmes avec le \"pot\u201d, mais énormément avec l'alcool.\"Je le dis encore, cette attitude est très hypocrite de la part d'une société.\" um \\* MrIL ImiM Ijvilr ».A ' 'Lm gouvernements n'ont pos encore prévu de centres intermédiaires pour des cas comme celui de Brigitte \", explique le Dr Nantel il Amnistie totale px>ur Nixon WASHINGTON (d après AFP, Reuter, UPI et AP) \u2014 Dans un geste sans précédent dans l'histoire des Etats-Unis, le président Gerald Ford a accordé, hier, une amnistie totale a son prédécesseur Richard Nixon pour toute faute qu\u2019il aurait pu commettre contre les Etats-Unis pendant la durée de ses mandats à la présidence.Dix minutes à peine après le pardon présidentiel que lui a accordé son successeur, l'ex-président américain, dans \"l'acte de contrition\" le plus net qu\u2019il ait jamais fait depuis le début du Watergate en juin 1972, a reconnu qu\u2019il avait \"eu tort de ne pas agir de manière plus décisive et plus ouverte\u201d pour faire face au scandale.Première conséquence sérieuse au geste inattendu de M.Ford, son Pollution: Québec ne fait pas assez selon Ottawa OTTAWA (d\u2019après UPD \u2014 Mme Jeanne Sauvé trouve que le Québec n accorde pas suffisamment d'importance au problème de la pollution et a l'intention de demander des comptes au gouvernement Bourassa à ce sujet.Interrogée à Ottawa dans le cadre de l'émission Question Period du réseau CTV, le ministre fédéral de l'Environnement a déclaré, hier, qu'elle doit d'ailleurs rencontrer son homologue québécois la semaine prochaine, afin de discuter du \"très grave problème\" de l\u2019écoulement des eaux usées des municipalités riveraines dans le fleuve Saint-Laurent.\"Le problème des eaux usées, a déclaré le ministre Sauvé, est véritablement le plus grave problème auquel nous avons à faire face.Le gouvernement fédéral a offert des programmes d\u2019aide aux municipalités afin de faire face à ce problème.\u2019' \"Mais, ajoute-t-elle, les municipalités sont sous la juridiction des provinces.\" Au sujet de sa rencontre avec le ministre Victor Goldbloom.Mme Sauvé a précisé qulelle voulait discuter de plusieurs questions dont celle des eaux usées déversées dans le Saint-Laurent.\"Je vais lui demander ce qu\u2019il a l'intention de faire face à cette situation et de quelle manière le gouvernement fédéral pourrait aider à apporter des correctifs\u201d, a-t-elle ajouté.à lire -1- Expo-Québec L\u2019Expo-Québec a pri» fin, hier soir, par l'attribution à un citoyen de Rivière - du - Loup, M.Jacques Blier, de la maison Kinsmen.Les organisateurs, jouant avant les statistiques, affirment qu'elle fut un succès populaire.\u2014 page 23 sommaire A Québec aujourd\u2019hui Annonce classées Arts et lettres Bonde» dessinées Bridge Décès Economie-finance Famille Horoscope Mot-mystère Moti croisés Page documentaire Sport Télévision 21 34 à 43 20-21 43 41 31 26 27 42 34 38-40 5 11616 24 et 31 ami personnel de très longue date et conseiller de presse à la Maison-Blanche, M Jerald terHorst.a donné sa démission pour protester contre cette décision prise au moment même où le procureur spécial Leon Jaworski devait annoncer s'il allait ou non poursuivre M Nixon pour le rôle qu'il a joué dans le scandale du Watergate.Ainsi, un mois exactement après avoir résigné ses fonctions, cinq semaines après s'être reconnu coupable d'entrave au cours de la justice, l\u2019ex-président Nixon est à l\u2019abri de toute poursuite judiciaire.Dans une déclaration de huit pages qu'il a lue devant la presse dans le bureau ovale de la Maison-Blanche, le président Gerald Ford a déclaré qu'il avait sondé sa conscience pour savoir quelle était la bonne décision à prendre.Il a expliqué qu'il avait été forcé de conclure que de nombreux mois et peut-être des années devraient s'écouler avant que M.Nixon puisse espérer un procès juste par un jury, n\u2019importe où aux Etats-Unis.\"La situation telleque je la vois est qu'un ancien président des Etats-Unis, au lieu de pouvoir bénéficier d un traitement semblable à celui de tout autre citoyen accusé d avoir violé la loi, serait cruellement et excessivement pénalisé, que ce soit pour maintenir la présomption de son innocence ou pour obtenir que soit déterminée rapidement sa culpabilité afin de rembourser sa dette légale envers la société\", a déclaré M.Ford Le bien du peuple Il a ajouté que durant cette longue période d\u2019attente, de terribles passions seraient soulevées et la crédi- Réoctions défavorables à la décision de Ford (page 28) bilité des institutions gouvernementales mises en question, aux Etats-Unis et à l\u2019étranger.\"En tant que président, ce n\u2019est pas le sort ultime de Richard Nixon qui m\u2019inquiète le plus, mais celui du plus grand bien du peuple des Etats-Unis dont je suis le serviteur\u201d, a dit le président Ford \u2019 Ma conscience me dit clairement et avee certitude que je ne peux pas prolonger davantage les mauvais rêves qui continuent de rouvrir un chapitre qui est clos\u201d, a affirmé le président.\u2019\u2019Ma conscience me dit que moi seul, en tant que président, ai le pouvoir constitutionnel de fermer et de sceller ce livre.\" La tragédie du président Nixon et de sa famille est \"une tragédie américaine dans laquelle nous avons tous joué un rôle\", a conclu le président Ford.\"Elle pourrait continuer, mais quelqu'un doit y mettre fin.J\u2019ai décidé que j'étais le seul à pouvoir le faire et que je devais le faire.\" Il a ensuite rendue publique la proclamation qui déclare: \"Aux termes des pouvoirs de pardon qui me sont conférés.j'ai accordé.le pardon entier, libre et absolu à Richard Nixon pour toutes les offenses contre les Etats-Unis qu'il, Richard Nixon, a commis ou peut avoir commis, ou auxquelles il peut avoir participé, au cours de la période allant du 20 janvier 1969 jusqu'au 9 août 1974.\u201d Puis, le visage grave, le président Ford a signé devant les journalistes et la télévision l'acte d'amnistie de son prédécesseur et a aussitôt quitté son bureau sans répondre aux questions que lui posaient les représentants de la presae.Surprise Sa décision, qui a pris l'Amérique (Suite à la page 6, Ire col.) Lévesque sera à nouveau candidat par Claude VAILLANCOURT envoyé spécial du Soleil En l'absence de Robert Bums, son leader parlementaire à l'Assemblée nationale, le chef du Parti québécois a affirmé, hier, à Mont-Joli sa ferme intention de se présenter à nouveau à la tête de son parti au congrès de novembre.Pour lui, le problème de leadership catapulté à la face des Autre nouvelle, page 3 dirigeants péquistes, à quelques semaines du congrès national, en est davantage un de structures et de définition de tâches.Le président du parti, M René Levesque, affirme l\u2019avoir diagnostiqué dès le lendemain des élections de 1973 A ce sujet, une commission d'en-(Suite à la page 6, 3e col.) Parachutes ouverts trop tôt Le trompe-la-mort\u201d professionnel Evel Knievel a échoué dans sa tentative de franchir les gorges de la rivière oux Serpents sur sa moto-fusée, gorges larges de quelque 1,600 pieds.Les parachutes se sont ouverts trop tôt et il s est retrouvé au fond du canyon.Outre lo célébrité mondiale, pour sa minute de spectacle, Knievel récoltera quelque $15 millions en cachet.Autre photo et nouvelle, page 33.Reprise du service des traversiers Québec-Lévis par Jean MARTEL La navigation entre Québec et Lévis reprendra demain matin, mardi, suite aux négociations intensives qui ont eu lieu, en fin de semaine, entre la Société des traversiers et ses mécaniciens, en grève depuis le 26 juillet.C'est à la suite de plus de 30 heures de négociations presque ininterrompues et avec l'aide d'un médiateur, Me Fernand Guérette, de Montréal, que les représentants patronaux et syndicaux en sont venus à une entente Elle a été ratifiée, dimanche matin, par les 13 mécaniciens de la société, membres du Syndicat canadien des officiers de marine man chande.C\u2019est lundi soir, à minuit, qu\u2019ils retourneront au travail Toutefois, le service maritime ne pourra commencer que demain matin Dans une déclaration commune, le président de la Société des traversiers Québec-Lévis, M.Denis Van-dry, et le président du syndicat.M.Gilbert Gauthier, ont manifesté leur satisfaction à la suite de ce règlement du conflit, bien que l\u2019entente intervenue entre les parties ne permette ni à l\u2019une ni à l'autre d\u2019atteindre ses objectifs particuliers Il a été impossible de connaître la teneur de cette entente, puisque les parties avaient convenu de n'en rien divulguer, La raison de ce silence est que certains points ne sont pas complètement réglés et qu'ils seront discutés de nouveau au mommet des négociations générales du prochain contrat de travail qui doit entrer en vigueur à la mi-décembre FCtant donné que les discussions de la fin de semaine n'ont pas apporté pleine satisfaction aux deux parties, les négociateurs ont décidé de commencer les négociations du nouveau contrat en octobre plutôt qu'en décembre Le conflit Le conflit de travail avait commencé le 26 juillet par le débrayage des 13 mécaniciens Les causes du conflit étaient au nombre de deux: l\u2019embauchage d'un mécanicien diplômé et l\u2019indexation des salaires.Il semble qu'à ces deux points soit venu s\u2019en greffer un autre: celui des jours de débrayage que les mécaniciens voulaient considérer comme des jours de maladie et que la société refusait.Des négociations ont suivi le débrayage des mécaniciens Elles ont été suspendues deux fois Jeudi dernier, le ministre des Transports du Québec.M Raymond Mailloux, a exhorté la société et le syndicat à retourner à la table des négociations et à faire preuve de bonne volonté pour trouver une solution au conflit II semble que cette prise de position du ministre a donné des fruits.? 6 .K________________ Lévesque sera à nouveau.Quéfe*e.U Soleil.lundi 9 teptembre 1974 PC lanc garni de suède rouille, soulier 'Impolo'.Pts: 6à 11 '/a R 48, 3e.Contre-Ville et r 848.Ploce Leirier.1er NOUVEAU PlfAN DE LOCATION Quebec, Le Soleil, lundi 9 septembre 1974 19 CARRIERES e\tt PROFESSIONS \t TECHNOLOGISTE MEDICAL(E) a tempi complet pour le service du soir, de 1 7b a 24h dons les disciplines hématologie et biochimie TECHNOLOGISTE MEDICAL(E) dans lo discipline microbiologie à temps occasionnel HOPITAL CHRIST-ROI 300, bout.W.Hamel Ville de Vanier, Que.G1M 2R9 Tel.: 681-7331 - local 288 GERANTS DES VENTES Une entreprise mondialement reconnue dons le domaine de la mobylette (\"scooters\u201d) est a la recherche de quatre gérants des ventes pour développer et superviser des réseau* de vendeurs concessionnaires dons chacun des marchés suivants: Colombie canadienne et Prairies, Ontario, Québec, Maritimes.Une expérience pertinente, notamment dons le commerce de motocyclettes, de motoneiges ou de véhicules du même type, sero un excellent atout pour les candidats Notre personnel est au courant de cette annonce Toute candidature sera traitée avec la plus stricte confidentialité Dépt: 6863 Le Soleil f Office\tNational national du film\tFilm Board du Canada\tof Canada CONSEILLER EN PERSONNEL FONCTIONS: Evoluer les besoins en ressources humoines en consultation avec les chefs de service; recruter et emboucher le personnel nécessaire; coordonner les activités relatives ou* promotions et mutations internes; mettre sur pied des programmes de formation; conseiller les employés et les chefs de service ou sujet des politiques concernant le personnel et contribuer à la solution des problèmes de relations humaines qui relèvent de son secteur; exécuter d outres fonctions connexes.QUALITES REQUISES: Les candidats doivent posséder une formation universitaire ou l\u2019équivalent, une expérience de quelques années en recrutement, une certaine expérience en formation et une aptitude manifeste au travail d'animation.Ils doivent pouvoir entretenir des relations de travail efficaces avec les cadres et les employés et communiquer facilement dans les deux langues officielles oralement et par écrit.TRAITEMENT: Jusqu\u2019à $17,000 selon la compétence.Avantages sociaux excellents.Faire parvenir votre curriculum vitae à: Service du personnel OFFICE NATIONAL OU FILM B.P.6100, Station A Montréal, P.Q.H3C 3H5 LES GALERIES CHAGNON A LEVIS REQUIERT DES VENDEURS ET DES VENDEUSES A TEMPS PARTIEL Nous mettons sur pied une équipe d employées à temps partiel pour travailler sur une base flexible et intermittente.Voici quelques-uns des avantages offerts: \u2014\tHeures de travail: Minimum 4 heures par jour, maximum, 1 8 heures par semaine.\u2014\tProgramme complet de formation \u2014\tEscompte de 15% sur vos achats \u2014\tDès que nous aurons besoin de vos services, nous vous téléphonerons \u2014\tVous apprécierez ce type d'emploi de même que les conditions de travail qui y sont attachées.Nous requérons évidemment des personnes intéressées à lo vente, sérieuses et d'apparence soignée l expérience antérieure dons un magasin de détail serait précieuse mais non indispensable.Age minimum, 18 ans Les postulants et postulantes doivent se présenter au: Centre de Main-d Oeuvre du Conoda 164, rue Commerciale Lévis De 9h.o.m a 4h 30 p.m., les 10, 11, 12et 13 septembre Le soir, de 7h à 9h., les 10, 11 et 12 septembre Pour entrevue confidentielle, prendre rendez-vous en composant: 694-4221.M.POLLACK LTEE offre d emploi pour: PERSONNEL COMPETENT dons le departement des: CHAPEAUX & PERRUQUES Travail a temps plein ou partiel pour notre magasin de Sainte-Foy.Exigences: e experience preferable \u2022\tpersonnalité dynamique \u2022\tsalaire intéressant M.POLLACK LTEE Se présenter au bureau du personnel, 2600, bout.Laurier, Sainte-Foy, etage supérieur.GLENDALE (Québec) Ltée est à la recherche de: INGENIEUR U POSTE: Directeur odjoint a I ingénierie Le titulaire préparera des soumissions pour des projets industriels et sera appelé o faire du genie d usine EXIGENCES: \u2014\tMembre de l'O.I.Q \u2014\tDiplômé en géme mécanique, civil ou industrie \u2014\tBonne connaissance de l onglais \u2014- Doit posséder 1 an d'expérience industrielle \u2014\tAgé de 23 à 25 on» REMUNERATION: Salaire a discuter LIEU DE TRAVAIL; Sf Joseph de Beouce.P O TECHNICIEN EN ELECTRICITE LE POSTE.\u2014\ttitulaire devra concevoir les plans électriques de moi sons mobiles et de complexes industriels et de plus, effectuer des études en usine EXIGENCES: \u2014\tAvoir complété le Cegep en électricité \u2014\tDe 6 mois à 1 an d expérience pertinente \u2014\tAgé de 19 à 22 an».REMUNERATION: Salaire â discuter LIEU DE TRAVAIL: St-Joseph de Beouce Foire parvenir votre curriculum vitœ crvcert le 18 septembre 1974 à; Guy laperriàre, agent du personnel C.P.397, St-Joseph de Beouce, Qué.ACCURAY of Cana do Ltd.vous offre l\u2019occasion d\u2019utiliser et d améliorer vos capacités techniques au sein d'une équipe dynamique où I avancement est rapide pour celui qui démontre des aptitudes professionnelles.TECHNICIEN EN ELECTRONIQUE RESPONSABILITES: \u2014\tOpérer et utiliser un ordinateur \u2014\tInstaller et entretenir un système perfectionné de mesurage et de contrôle électronique \u2014\tRecommander des améliorations QUALIFICATIONS: \u2014\tGradué du CEGEP - Option ordinateur \u2014\tBilingue ENDROIT DE TRAVAIL: \u2014\tSelon les exigences de lo Compagnie TRAITEMENT: \u2014\tSuivant l\u2019expérience et les qualifications \u2014\tAvantages marginaux intéressants Pour une entrevue confidentielle, téléphoner à: MICHEL L ECUYER, 529-2921 poste 261 les 6, 9 et 10 septembre 1974 de 9h.00 o 16h.00 ou faire parvenir votre curriculum vitae a l\u2019odresse suivante: MICHEL L ECUYER ACCURAY OF CANADA LTD.a/s Rothmans de Poli Mail Canada Ltée I 80, rue de la Couronne Québec 2, Québec G1K 6CS LES RESTAURANTS stgermairi Sillet?- Sle-Foy REQUIERENT LES SERVICES DE: \u2022\tDeux (2) assistants gérants (es) du soir \u2022\tChefs-cuisiniers (ières) jour \u2022f soir \u2022\tServeuses \u2022\tBarmaids \u2022\tGarçons de table \u2022\tPlongeurs Solaires selon compétence 5 adresser directement au restaurant Demandez M.MICHEL D AMOURS ou M.REJEAN BLANCHETTE au 1525 Sheppard, Sillary G LA COMMISSION SCOLAIRE OUTAOUAIS-HULL (commmion scolaire élémentaire) demande un DIRECTEUR DES SERVICES DU PERSONNEL ATTRIBUTIONS: Sou» loiéorrte du Directeur général, le Directeur des services du personnel planifie, organise coordonne et évolué I ensemble des activités relative» au recrutement et a lo sélection du personnel à son perfectionnement et O son évaluation de même qu d I application des convent tore collectives et des ententes concernant les diverses catégories de personnel et, s'il y o lieu, o lo négociation des contrats collectifs Il avise le Directeur générai et assiste les autres Directeurs de services et les Directeurs d écoles pour toute question de gestion du personnel H évalué le personnel sous sa responsabilité Il accomplit toute autre tâche que lui confie le Directeur générai Il fait partie de I équipe de gestion des cadres supérieurs EXIGENCES DU MINISTER! DC L EDUCATION DU QUKBEC Qualifications.\u2014\tDiplôme universitaire en relations >ndustnelles ou en odmimstrotion (option personnel) ou lequ» voient Expérience: \u2014\tHuit (8) années d expérience pertinente dont au moms trois (3) ou mveou 2 ou l'équivalent OU \u2014\tHurt (8) années d experience dons un poste de cadre N B Lo scolarité pourra suppléer a T experience et vice verso, et le Comité de sélection prendra en considération toutes candidature-, reçues Traitement: Selon b politique administrative et so broie du Mmtstere de l'Education $13.395 à $22.241) Toute demandé d erppbt et curriculum vitœ doivent parvenir le ou o vont b 13 septembre 1974 au Directeur général Commission scolaire Outaouals-Hull 27.rue St-lourent (C.P- 307) Hull.P.Q.J8X 3Y1 COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE l\u2019OUTAOUAIS DEMANDE UN DIRECTEUR GENERAL LES FONCTIONS: 1.\tVoir a l'exécution det décisions du Conseil des commissaires et du Comité exécutif 2.\tAssurer lo liaison entre le Conseil et le Comité executif, d une port, et l'administration d outre port 3.\tDiriger I administration 4.\tVoir à l \u2019élaboration des politiques de lo Commission ô l'intention sort du Conseil ou du Comité exécutif 5.\tVoir olo réalisation des étapes du processus de gestion 6.\tDinger les cadres supérieurs de lo Commission 7.\tElaborer une politique de perfectionnement de ( ensemble de son personnel 8.\tIl o la responsabilité de l\u2019ensemble des champs d'activités de lo Commission.9.\tSous son autorité il voit à lo délégation de ses responsabilités aux personnes qui oeuvrent dans chacun des champs d'activités: il est le premier et le dernier responsable de son administration.QUALIFICATIONS: 1\tUne expérience de trois (3) ans ou mveou de cadre 2\tUne formation universitaire de premier cycle mois de préférence une formation universitaire comprenant un diplôme universitaire de second cycle ou l'équivalent 3.\tUne experience démontrant une hobilitéo résoudre des problèmes d\u2019ordre administratif et technique complexes 4.\tUne experience accumulée de preference dans le système d\u2019enseignement SALAIRE: $26.470 à $30,440 Toute demande d emploi et curriculum vitae doivent parvenir le ou avant le 20 septembre 1974 a: Monsieur le Président Conseil des commissaires Commission scolaire régionale de I Outaouais 225, rue Saint-Rédempteur Hull.Québec.L enveloppe doit être identifiée comme sud Demande d emploi, poste de Directeur général INFIRMIERS(ERES) ET AUXILIAIRES NOMBREUX POSTES DISPONIBLES IMMEDIATEMENT m Plein temps ou temps partiel.e Aucuns trois de cotisation.e Bénéfices de vacances, e Assurance-responsabilité, e Travail dons les hôpitaux ou à domicile Si tu désires varier ton expérience en nursing tout en ajoutant à ton revenu actuel.COMMUNIQUE AVEC NOUS POUR FIXER UN RENDEZ-VOUS LES SERVICES SANTE UPJOHN 687-3434 Un» tiboW d» UpWr lo compagm» BOUTIQUE MARJOLAINE Ploc# Laurier Demande vendeuse avec cornais sance du tricot Téléphoner e rapport ajoute que la situation se trouve, encore aggravée du fait de grèves de dockers dans certains ports sud-africains et de \"l\u2019activisme\" des dockers australiens.Et.ajoute le rapport, aucune amélioration immédiate ne semble en vue.F.n raison declrconstances incontrôlables, lachronique hebdomadaire intitulée \"Le locataire et ses droits' a été reportée à mercredi, le 11 septembre.Aide financière aux entreprises MARDI, 10 SEPTEMBRE WASHINGTON (AFP) -Pour le troisième mois con sécutif, la balance commer ciale américaine a été dé ficitaire en juillu- alors que les importations dépas saient les exportations de $728 4 millions, annonce le département du Commerce Pour la première fois depuis le début de [année, les exportations ont dimi-niué de 06 pour cent par rapport à Juin et se trou vaient ramenées à $8.307 2 En revanche, les importations ont augmenté de 4 9 pour cent pour atteindre $9.035 6 millions, alors que le coût des seules importations de pétrole atteignait $2.3 milliards, en hausse de 15,3 pour cent.Depuis le début de I année.les échanges commerciaux des Etats-Unis se traduisent ainsi par un déficit de $982 7 millions, au lieu d un déficit de $810 3 milIioYvs [année dernière à la même époque.M.Langis Belzile sera au MOTEL ROND-POINT de LEVIS Tél.: 837-8841 M.Clermont Marceau sera à L HOTEL MANOIR PLESSIS PLESSISVILLE Tél.: 362-2000 925,chemin \u2022louis,Québec 6e GIS ICI 681-6 Gagnez de l'argent durant vos heures de loisirs Apprenez la préparation des déclarations d impôt sur le revenu chez H & R Block Dps milliers de personnes qui ont du temps libre gagnent un bon revenu supplémentaire en préparant des déclarations d impôt Vous pouvez en faire autant Les instructeurs expérimentes de H A R Bloch vous faciliteront i apprentis sage de la preparation des déclarations d impôt Nous ac ceptons les personnes de tous âges quel que soit leur emploi régulier les retraites les ménagères et les etudiants' Choix de tours et d heures pour les classes Diplôme remis a la fin du cours Possibilités d emploi pour les meilleurs diplômes du cours Dés auiourd hui faites venir les rense-q nements gratuits et les horaires des classes N ATTENDEZ PAS' Les clatsts débutant las 18 al 19 saptambra Ca cours ast offert à 3 endroits pratiques.9(X(&MIlOCVC (Canaria Itee.HS EST, ST JOSEPH.QUEBEC SD-0S1S veu'i't/\tparvenir gratu-temeni les\tgrt#*ma>«ts rp>v ' * votre cours Sur |« preparation (Jes declarator's (J rr>pôt I entendu Que ce'a ne m enqage a ntn Non* Adresse balances de paiements par les fortes hausses des prix du pétrole\", et d\u2019évoquer aussi \"les problèmes monétaires qui en découlent\u201d.Ces vagues indications ont d\u2019autant plus intrigué que la rencontre franco-allemande avait été précédée par la \"surprise\" de Bellaggio \u2014 lieu de l\u2019entrevue germano-italienne \u2014 c\u2019est-à-dire l\u2019octroi par [Allemagne à [Italie d\u2019un prêt de deux milliardsdedollars gage sur l\u2019or, ce qui constitue une \"première\" mondiale.De plus, les entretiens franco-allemands ont été suivis à Paris dès le lendemain par la réunion autour de M.Giscard d'Estaing d\u2019un conseil interministériel consacré aux questions monétaires.Il s'agissait de préparer les prochaines confrontations internationales qui commenceront le 16 septembre, à Bruxelles entre les neuf ministres des finances de la communauté, à deux semaines de [assemblée mondiale de Washington.L'accord de Bellaggic par lequel [or italien qui gage le prêt allemand est évalué à $120l\u2019once, soit à 80 p.c.du prix du marché libre pendant les deux derniers mois, est la première opération de \"dégel\" de l'or des banques centrales.Il met définitivement fin à la fiction du prix officiel à $42.22 l\u2019once et permet de faire rentrer cet or dans le circuit des échanges internationaux.Cette mesure, prise en application de l\u2019accord conclu en juin dernier à Washington sur la demande expresse des européens, a été vraisemblablement avalisée par les dirigeants américains, alors qu\u2019ils sont fermement opposés au renforcement du rôle monétaire de I\u2019or.Mais dans les milieux financiers, on est surtout intrigué par les prochaines initiatives qui pourraient être prises sur le plan européen, peut être à [oc- casion de la réunion des ministres des finances le 16 septembre.On s'attend d'une part, au lancement d 'un grand emprunt communautaire auprès des pays arabes, pour \"recycler\" les \"arabo-dollars\" et financer les déficits des balances des paiements provoqués par les achats de pétrole.Il n\u2019est pas exclu, selon les milieu x bien informés, que la proposition soit faite par le ministre français.Ses services étudieraient actuellement les modalités d'un tel emprunt, notamment les ressources susceptibles de le gager, et l\u2019unité de compte dans laquelle il serait libellé soit l\u2019unité européenne actuelle qui vaut 20 p.c.de plus que le dollar, soit une nouvelle unité, calculée sur [ensemble des devises européennes, pondérées selon la force ou la faiblesse de chacune.On s\u2019interroge d\u2019autre part et surtout, sur \"les mesures concernant la reprise de l\u2019union monétaire et économique de l'Europe \"que la France doit proposer\" au cours des prochaines semaines\", comme l\u2019avait annoncé le 27 août dernier le président Giscard d\u2019Estaing.A ce propos, le ministre de [économie et des finances, M.Jean-Pierre Foucarde, a déjà souligné que le serpent\u201d communautaire \u2014 d\u2019où la France est sortie après [Italie et dont la Grande-Bretagne n\u2019a jamais fait partie \u2014 est un ' animal préhistorique\".Il faut donc le rajeunir, prévoir des marges de fluctuations plus larges entre les monnaies ainsi que d autres assouplissements.Les études se poursuivent dans ce sens.RETENEZ 694-4848 I* L\u2019 u< Dvcoupvr \u2022! po«t»r »u|Ourtf1wl mêm* .J \"I Université du Québec Ecole nationale d'administration publique SESSIONS DE PERFECTIONNEMENT POUR ADMINISTRATEURS Sujet : Le longoge et le système API Calendrier : Sessions de quatre (4) |ours offertes du : 17 ou 20 septembre 22 au 25 octobre 19 au 22 novembre 16 ou 19 décembre Ces sessions visent o donner o [administrateur des connaissances sur I informatique en général et sur le langage de programmation API en particulier Tout ou cours de ces sessions, les participants ont lo possibilité d utiliser 1 ordinateur pour écrire leur propre programme, verifier les différentes possibilités du longoge et constater lo quantité impressionnante de programmes utilitaires disponibles sur un système Aucun prérequit n\u2019est érigé Le nombre de participants por session est limité à 20 personne* Li«u: Ecole nationale d administration publique 625, rue St-Amable Quebec.Qué GIR 2G5 Pour lo session du 17 au 10 septembre seulement les inscriptions por téléphone seront acceptées Pextr obtenir dés renseignement* additionnels, téléphoner o (418) 657-2690 ) Québec, le Soleil, lundi 9 jepfembre 1974 31 703 AVIS OC DÉCÈS BEAUTJEU (Benoit) \u2014 Au Centre Hospitalierde l'Université Laval, le 7 septembre 1974, à l\u2019âge de 12 ans et 4 mois, est décédé accidentellement Benoit Beaulieu, fils de M.Paul-André Beau-lieu, Caporal 22e Régiment de Valcartier et de feue Denise Roberge.Il demeurait à St-Gilles, Co Lotbi-niére.Les funérailles auront lieu lundi â 6h p.m.Départ des salons Beaudoin et Ferland Ltée rue Principale.St-Gilies à 5h50 pour l'Eglise de St-Gilles et de là au cimetière paroissial II laisse dans le deuil outre son père, ses frères et soeur, Guy, France, Gilles; ses grands-parents, M et Mme Ludger Beaulieu de Montréal ainsi que plusieurs oncles et tantes «84897 BEGIN (Paul-Emile)\u2014 AQué-bec le 8 septembre 1974, à l\u2019âge de SO ans et 3 mois, est décédé M, Paul-Emile Bégin, époux de dame Solange Bérubé.Il demeurait au 1265, Grand Bois, Les Saules.Les funérailles auront lieu mercredi à 2h.Départ de la résidence funéraire de Sylvio Marceau Inc.1460, rue Notre-Dame Ancienne Lorette à lh45 pour l'Eglise Ste-Monique des Saules et de là au cimetière St-Charles.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Andrée, Michel, Chantal; ses parents, M.et Mme Hilaire Fortier, ses beaux-parents, M et Mme Henri Bérubé; frères et soeurs, M.et Mme Adélard Tremblay (Adrienne), Mme Irené Skilling (Rose-Yvonne), M.et Mme W.Bill Martin (Lilian-ne), M.et Mme Jean Luc Bégin (Thérèse Morin); beaux-frères et belles-soeurs M et Mme Roland Landry, M et Mme Irenée Bérubé, M.et Mme Gaston Lapierre, M.et Mme Roland Dubé, M.et Mme Jean-Louis Bérubé, M.et Mme Hervé Bérubé, M et Mme Roger Bérubé, M et Mme Ghislain Bérubé, M.et Mme Yvan Godbout, M.et Mme Gervais Bérubé, M et Mme André Paré, M et Mme Donald Ouellet, Mlle Julienne Bérubé; son oncle, Rev Père Jean-Marie Bégin, ainsi que oncles et tantes.Salon fermé de 5h à 7h.«84890 BERGERON (Lorentine La-chance) \u2014 Au Chul, à Québec, le 7 septembre 1974, à l'âge de 81 ans et 5 mois, est décédée Mme Lorentine La-chance, épouse de feu Albert Bergeron.Elle demeurait au 965, Ernest Gagnon.Les funérailles auront lieu mardi, le 10 septembre, à 14h Départ de la Coopérative funéraire du Plateau 260, des Franciscains â 13h45 pour l'église du St-Sacrement et de là au cimetière St-Charles.Elle laisse dans le deuil ses fils et belles-filles: Dr et Mme Georges Bergeron (Lucile Cimon), M.et Mme Jean Bergeron (Lucienne Roy), M et Mme Paul Bergeron (Ghislaine Donati), M et Mme Jacques Bergeron (Louise Perrin); sa belle-soeur: Mme Léda Lachance, ainsi que de nombreux pe-tits-fils.petites-filles et neveux et nièces.«84999 BIGAOUETTE (Roméo) \u2014 A Québec le 8 septembre 1974, à l \u2019âge de 46 ans, est décédé Roméo Bigaouette.employé de la ville de Québec, époux de dame Germaine Boulianne.Il demeurait au 206, rue Marie de l'Incarnation.Les funérailles auront lieu jeudi à 10 heures.Départ de la résidence funéraire de Sylvio Mareeau Inc., 270, Marie de T Incarnation à 9h45 pour l\u2019église St-Malo et de là au cimetière St-Charles.Il laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants et belles-filles: M.et Mme Jean Charles Fitzbath (Lise Morissette).M et Mme Jean-Guy Fitzbath (Nicole Simard), M et Mme Maurice Fitzbath (Diane Labrec-que), Sylvie Bigaouette; frères et soeurs: M Dollard Bigaouette.M et Mme Eugène Bioaouette (Germaine Dorval), M et Mme Lucien Bigaouette (Marie-Paule I.arochelle).Mme Antoinette Bigaouette, M et Mme André Bigaouette (Louiset-te Setper), M.Alexandre Bigaouette, M et Mme Jacques Marticotte (Thérèse); oncle et tante: M et Mme Boulet (Lauretta Dallaire), M et Mme Eugène Dallaire (Marie-Ange I-atulippot Salon fermé de 5 à 7 heures «8499* BOIVTN (Alfred) \u2014 A l \u2019hôpital Hotel-Dieu de Québec le 7 septembre 1974, à l'àge de 81 ans est décédé M Alfred Boivln, ex-employé Canadian Arsenal, époux de feue dame Omerine Lemieux II demeurait au 1500, 27e rue, St-Pie X Les funérailles auront lieu mardi (10 sept.) à 2h30.lèpart du foyer funéraire J Bouchard & Fils Limitée 1740.rue Bardy à 2hl5 pour l\u2019Eglise St-Pie X.Inhumation au cimetière M-Charles (St-Vallier Ouest).Il laisse dans le deuil ses fils, filles, gendres, belles-filles: M et Mme Roger Boivin (Made- » leine Pichette), M et Mme Jean-Claude\tBoivin (Paulette Masson), M et Mme Jean-Guy Boivin (Jeanne d'Arc Boutet), M et Mme Roland Bédard (Jacqueline Boivin), M et Mme Jean D\u2019Aoust (Marie-Paule Boivin), Mlle Gertrude Boivin.Son frère, ses soeurs, ses belles-soeurs: M.Joseph Boivin, Mlle Clarisse Boivin, Mlle Marie Boivin, Mme Victor Goulet (Eglantine Lemieux), Mme Mélanie Lemieux.Plusieurs petite enfants, neveux, nièces.Le foyer funéraire ouvert: 2h à 5h; 7hà lOh«gn-ov: CANTIN (Yvon) \u2014 A Gaspé le 6 septembre 1974, à l\u2019âge de 20 ans et 7 mois est décédé accidentellement Yvon Cantin.Il demeurait au 205 rang des Mines, St-Augustin.Les funérailles auront lieu mercredi le 11 septembre à 3h.Départ du foyer funéraire Albert Rochette 354 rue Principale St-Augustin à 2h45 pour l'église St-Augustin et de là au cimetière paroissial II laisse dans le deuil ses parents, M.et Mme Joseph Cantin (Hélène Fi set), ses beaux-frères et belles-soeurs, M.et Mme Roger Paquet (Denise), M.et Mme Serge Chali-four (Claire), M.et Mme Gilles Guimont (Françoise), M et Mme Jean-Pierre Cantin (Jeannine Martel), M et Mme René Cantin (Lise Hurens), M.et Mme Réal Cantin (Francine Carbon-neau), M.et Mme Rolland Cantin (Ginette Racette), M et Mme Paul Cantin (Denise Ouellet).«84P8Ô CASGRAIN (Pierre) \u2014 A l'hôpital de la Pocatière, le 7 septembre 1974, à l'âge de 70 ans et 9 mois, est décédé M.Pierre Casgrain, époux de dame Bernadette Garon.Il demeurait à Rivière-Ouelle.Les funérailles auront lieu mardi le 10 septembre à 3h.Départ de la salle paroissiale Rivière-Ouelle à 2h55 pour l\u2019église de Rivière-Ouelle.et de là au cimetière paroissial! sous la direction de la maison Marius Pelletier Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants; Raymond (Madeleine Hu-don), M et Mme Bertrand Ouellet (Jacqueline), Jacques (Denise Bérubé), André (Huguette Cayer); de nombreux petits-enfants et un arrière petit-fils JocelyTi Michaud.\tsssnoo COUTURIER (Lucien) \u2014 A l'hôpital La Malbaie, le 8 septembre 1974, à l\u2019àge de 83 ans, est décédé M.Lucien Couturier, industriel, époux de dame Alberta Lajoie.Il demeurait au Nord-Est, Rivière Malbaie.Les funérailles auront lieu mercredi, le 11 septembre à 15 heures.Départ du funérarium Lépine Ltée.134, rue Doucet à 14h45 pour l'église St-Etienne de La Malbaie et de là au cimetière paroissial «84992 DUTIL (Lauréat) \u2014 A Québec, le 8 septembre 1974, à T âge de 63 ans et 3 mois, est décédé M.Lauréat Dutil, époux de dame Béatrice Filion.Il demeurait au 458.Ile Rue.Les funérailles auront lieu mercredi le 11 septembre à 9h.Départ du funérarium De l'Anse.280, 8e Rue, à 8h50 pour l\u2019église St-Fidèle et de là au cimetière St-Charles.Il laisse dans le deuil outre son épouee, ses enfants, gendres et belle-fille.M.et Mme Carol Dutil (Monique Boutet), M et Mme Robert Guilbert (Claudette), M.et Mme Gaétan Martel (Francine)et M Jean Dutil; ses petits-enfants Michel et Eric Dutil.Julie Martel, son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs Mme Aurore Vé-zina.Mme Blanche Roberge, M et Mme Raoul Boulay (Yvonne), M et Mme Lucien Poulin (Rolande), M et Mme Marcel Lemay (Fernande), M et Mme Raymond Dutil (Elisabeth Drapeau).Mme Thérèse Dutil.Mme Fernande Dutil, M.et Mme Roland Filion (Marcelle Gendron), M et Mme Paul Doré (Georgette Filion), M et Mme Gaston Filion (Michèle Turcotte), Mme Jacqueline Filion, Mme Marie Sanfaçon, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines.________«*49«« DUVAL (Alice) \u2014 A Québec, le 8 septembre 1974, est décédée Mlle Alice Duval fille de feu M et Mme Pierre Duval Elle demeurait au 478, 2e me Les funérailles auront lieu jeudi, le 12 septembre, à 2h.Départ du funérarium Lépine Ltée 318, chemin de la Canardiére à lh45 pour l\u2019église St-Charles de Limoilou et de là au cimetière St-Charles Elle laisse dans le deuil ses frères: MM Emile et Lionel Duval, Mlles Yvonne et Marguerite Asselin.«84884 GASTONGUAY (Jules Pierre) \u2014 A Québec, le 8 septembre 1974, à T âge de 87 ans est décédé M Jules-Pierre Gastonguay.arpenteur-géomètre.époux de feu came Honorine Nadeau, autrefois de la paroisse St-Dominique Les funérailles auront lieu mercredi le 11 septembre à 9h.Départ du funérarium Lépine Ltée, 2815 Chemin des Quatre-Bourgeois à 8h pour l\u2019église St-Yves et de là au cimetière d'Artha-baska.Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: M.et Mme Bernard Samson (Madeleine), M et Mme Philippe Gastonguay (Colette Bédard), M et Mme Claude Beaudoin (Jacqueline) M.et Mme Marc Pettigrew (Thérèse), son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs: M et Mme Louis-Germain Gastonguay, M.et Mme Sarto Nadeau, Mme Thérèse Pidgeon, M et Mme Alexandre Sévigny, Mme Roméo Nadeau, Mme Paul Nadeau, Mme Roger Nadeau, ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux et niècCS.«84993 LABRECQUE (Adrienne Mercier) \u2014 Au foyer Charles-bourg, le 8 septembre 1974, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Adrienne Mercier, épouse de feu M.Léopold Labrecque Elle demeurait au foyer Charles-bourg, 7150 boul.Cloutier, Charlesbourg.Les funérailles auront lieu mercredi le 11 septembre à lOh.Départ du foyer funéraire J.Bouchard & Fils Ltée, 115, 80e Rue est, Charleebourg à 9h45 pour l'église Maria-Goretti.Inhumation au cimetière Belmont.Elle laisse dans le deuil ses fils, ses belles-filles: M et Mme Jean Labreeque (Cécile Ma-rois), M.et Mme Raymond Labrecque (Madeleine Rodrigue), trois petits-enfants.Brigitte, Bruno, Sylvie; sa soeur Mme Ste-Foy Lockwell (Germaine), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, des familles Mercief-Labrecque Le foyer funéraire ouvert de 2 à 5 heures et de 7 à 10 heures.884987 LACOMBE (Anna Isabelle) \u2014 A l\u2019Hôtel-Dieu de Québec, le 7 septembre 1974, à l\u2019âge de 87 ans et 2 mois, est décédée Anna Isabelle, épouse de feu Alfred La-combe Elle demeurait au 5, rue Christie, Québec.Les funérailles auront lieu mardi le 10 septembre à lOh Départ de la Corporation Funéraire du Plateau 260, des Franciscains à 9h30 pour l'Eglise Notre-Dame de Québec (Basilique) et de là au cimetière Belmont.Elle laisse dans le deuil ses fils, M et Mme Marcellin Lacombe (Thérèse VeiDeux) de St-Basile Le Grand, M et Mme Ulric Lacombe (Gemma Dubé), M.et Mme Jean-Marie Lacombe (Rosa Bouchard), M et Mme Paul-Emile Lacombe (Marie-Anna Veilleux).M Robert Lacombe; ses soeurs, Mme Armand Cré-pin (Rose Isabelle), M et Mme Jean-Paul Marois(Ale-xandrine Isabelle); sa belle-soeur.Mme Joseph Dumas (AIman Lacombe) de St Pamphile; ses petits-enfants.un arrièrepetit-epfant, plusieurs neveux et nièces.\tm4nm METIVIER (Arthur A.) \u2014 A Québec le 8 septembre 1974.à l âge de 73 ans est décédé Départ de la résidence Cloutier Ltée 975, Marguerite Bourgeois à 9h45 pour l\u2019Eglise St-Charles Garnier ef de là au cimetière St-Michel de Sherbrooke II était autrefois gérant de la compagnie Crown Life.Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille et son gendre, Docteur et Mme Bernard Gagnon (Françoise) du Cap de la Madeleine,\tses\tpetits- enfants Lucie, Josée, François.Ses frères, soeurs, beaux-frères\tet\tbelles- soeurs: M Alphonse Méti-vier, Mme Alphonse Trudeau (Yvonne), M.et Mme Adélard Métivier, Mme Alfred Métivier, Mme Henri Métivier, M Gerald Caron, Mme Alphonse Dion, Mlle Pauline Charest, M.et Mme Roméo Charest, M et Mme Albany Charest, Mme Ludovic Charest, Mme Emile Charest, M Arthur Robert ainsi que plusieurs neveux et nièces.«84991 OUELLET (Joseph) \u2014 A Québec, le 7 septembre 1974, à l\u2019àge de 81 ans.est décédé M Joseph Ouellet, époux de feu Dame Arthémise Boivin.Il demeurait au 192, Tourangeau.Les funérailles auront lieu mardi, le 10 septembre, à 3h.Départ de la résidence funéraire Sylvio Marceau Inc.270, Marie de l'Incarnation à 2h45 p.m.pour l\u2019église St-Malo et de là au cimetiè-re St-Charles«8499« ROY (Majella) \u2014 Est décédée subitement le 7 septembre à Verdun, Mme Majella Roy, épouse de Guy Hudon.«80721 VILLENEUVE (Aurore Lali-berté) \u2014 A Québec, le 8 septembre 1974, à l'âge de 65 ans et 1 mois, est décédée Dame Aurore Laliberté, épouse de M.Didace Ville-neuve.Elle demeurait au 1141, 4e avenue.Les funérailles auront lieu mercredi, à lOh.Départ Funérarium de l'Anse 280, 8e rue à 9h50 pour l'église St-Fidèle et de là au cimetière St-Charles (boul.Hamel).Elle laisse dans le deuil outre son époux, sa fille: Mlle Huguette Villeneuve; son fils et sa belle-fille: M.et Mme Florian Villeneuve (Carole Robitaille); son frère, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Paul Laliberté, M.et Mme Léo Lemieux (Jeannette Laliberté), Mme Jeannette Laliberté.Mme Madeleine Laliberté, M.et Mme Georges Villeneuve (Marié-Paule Lavoie), M.et Mme Edouard Villeneuve (Etiennette Cloutier), M et Mme Maurice Villeneuve (Rita Gagnon), M et Mme Albert Villeneuve (Claire Gama-che).M.et Mme Elie Bédard (Claire Villeneuve), M.et Mme Laurent Lemieux (Juliette Villeneuve), M.Octave Beaudry, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines.«84989 FLEURISTES FLEURS POUR TOUTES OCCASIONS MME S.IAHAYE LTEE FLEURISTE 1027, 3e ov., tel : 524-4613 COMMANDES EXECUTEES SOIR et DIMANCHE 886453 790 MONUMENTS FUNERAIRES VILLENEUVE & FRERE MANUFACTURIER monuments depuis 18P7 meilleur prix en ville, économise/ eonsultez-nous «vant d acheter, qualité garantie 1029.St-Valner, ouest.527-0654.525-5394 674442 THERIAULT & FILS 710 lere Avenue.Quebec.524-1561 680P75 799 Décès et Avis Divers Pour foire paraître un avis ou une annonce, s'il vous ploît communiquer avec le Service des Annonces Classées.Les avis de décès sont reçus jusqu\u2019à 1 Oh.45 pour publication le même jour 529-9231 M Arthur A Métivier, époux de dame Cécile Cha-rest II demeurait au 1754 boul.Laurier, Sillery Les funérailles auront lieu mercredi le 11 septembre à lOh Le tarif des avis est de.10 du mot (minimum $5 00).Photo $15.00 en plus (minimum $20.00).le tarif pour les annonces sera fourni sur demande.\tïamxi dans' le 88 morts dans monde l'écrasement Dialogue américano-cubain MADRID (AFP) \u2014 Cuba ne dialoguera pas avec les Etats-Unis tant que le blocus de Pile ne sera pas levé, a déclaré, samedi soir, à la télévision espagnole le ministre cubain des affaires étrangères, M Raul Roa, de passage dans la capitale espagnole.A propos des relations de Cuba avec l\u2019Espagne, M.Roa a indiqué qu'elles se développaient d'une façon normale.Ford favori PRINCETON (New Jersey) (AFP) \u2014 Un sondage effectué du 16 au 19 août par l'institut Gallup de Princeton, indique que 57 pour cent des Américains seraient prêts à voter en faveur du président Ford contre 33 pour cent en faveur du sénateur Edward Kennedy si des élections présidentielles avaient lieu en ce moment.10 pour cent des électeurs restent indécis.En mai dernier, à la même question, 50 pour cent s'étaient prononcés en faveur du sénateur du Massachusetts contre 39 pour cent en faveur du vice-président avec 11 pourcent d\u2019indécis.Un tiers des démocrates se sont déclarés en faveur du président Ford lors du dernier sondage.Le président semble également avoir gagné un large terrain parmi les jeunes.Uranium à I Inde WASHINGTON (AFP) \u2014 Mme Dixy Lee Ray, présidente de la Commission américaine de l'énergie atomique, a déclaré, samedi, que les livraisons d'uranium américain à l'Inde se poursuivaient comme par le passé.Ceci, en préponse à une question d'un journaliste à propos de l'article publié le même jour par le New York Times annonçant que les envois d'uranium avaient été temporairement euspendus à la suite de la politique du gouvernement indien sur les essais nuclé-raires.\"La commission n'a interrompu aucun envoi d'uranium en Inde\", a simplement dit Mme Ray.Entretien Ford-Waldheim WASHINGTON (Reuter) \u2014\tLe président Gerald Ford rencontrera aujourd'hui, le secrétaire général de l'Onu Kurt Waldheim, annonçait, samedi, la Maison-Blanehe,.M.Waldheim avait exprimé le désir de s'entretenir avec le chef d\u2019Etat américain avant le discours que ce dernier doit faire, le 18 septembre, devant l\u2019Assemblée générale de l\u2019Onu, précise-t-elle.* La Maison-Blanche ne donne pas la liste des sujets qui seront abordés au cours de l\u2019entretien.Il semble toutefois certain que la question chypriote sera évoquée.Départ du président du Nigéria pour la Chine LAGOS (Reuter) \u2014 Le général Yakubu Gowon-.président du Nigéria, a quitté Lagos par avion, samedi, à destination de Pékin, pour une visite officielle de huit jours en Chine.C'est la première visite d 'un chef d'Etat nigérien en Chine depuis l\u2019établissement de relations diplomatiques entre les deux pays en 1971.Le président Gowon est accompagné par sa femme et une délégation civile et militaire.Ford reçoit les astronautes soviétiques WASHINGTON (Reuter) \u2014\tLe président américain Gerald Ford a reçu, samedi, les astronautes américains et soviétiques qui participeront ensemble à la Apollo-Soyouz.Le commandant Alexei Leonov et le civil Valery Kibasov pour l\u2019Urss, Thomas Stafford, Vance Brand et Donald Slayton pour les Etats-Unis ont été les hôtes de la Maison-Blanche et le président Ford les a ensuite invités à un pique-nique chez lui à Alexandrie, en Virginie I.e* cinq cosmonautes se rendront, la semaine prochaine, à Houston pour s\u2019entraîner ensemble en prévision de leur mission spatiale prévue pour juillet 1975 d'un Boeing 707 ATHENES (d'après Reuter, AFP, AP et UPI) \u2014 Tous les passagers et membres d\u2019équipage d\u2019un appareil de la Trans World Airlines \u2014 soit 88 personnes, dont un Canadien \u2014 ont probablement trouvé la mort, hier, lorsque l\u2019appareil s'est abîmé en pleine mer au large de l'ile de Corfou après avoir perdu l'un de ses moteurs, estimaient, hier soir, les autorités grecques.A Beyrouth, les bureaux de l\u2019agence France-Presse ont reçu un message de ^'Organisation de la jeunesse nationaliste arabe pour la libération de la Palestine\" revendiquant la responsabilité entière de l'opération-suicide \"Jabal al Jarmak\" (mont Jarmak) qui a provoqué la destruction de l'appareil.Pour sa part, l'Organisation pour la libération de la Palestine (OLP), qui regroupe toutes les tendances palestiniennes, a rejeté catégoriquement, hier soir, toute responsabilité dans cette affaire.L« \"Boeing 707\u201d, un vol régulier venant d\u2019Athènes et se dirigeant vers New York via Rome, est tombé en mer à llh42, a fait savoir le ministère grec de la Mine marchande.\"Il est rapidement descendu après avoir perdu l'un de ses moteurs qui était endommagé Des témoins disent l'avoir vu en feu\", a déclaré un porte-parole.Auparavant, un porte-parole de l\u2019Aviation civile avait déclaré que l'épave de l'appareil \u2014 qui transportait 79 passagers et neuf membres d'équipage \u2014 avait été repérée et que des corps avaient été repêchés.\"A en juger par leur état, nous pensons que tous les passagers et membres d'équipage ont trouvé la mort\u201d, avait-il ajouté.Les recherches se poursuivent, mais les sauveteurs sont gênés par la mer démonté et un plafond nuageux très bas.Neuf bâtiments, dont le navire de guerre \"Navari-no\", ainsi que deux appareils des forces aériennes grecques, participent aux recherches, à une soixantaine de milles à l'ouest de Corfou.L'appareil était parti de Tel-Aviv avec 49 passagers, pour la plupart américains et japonais.Trente autres personnes étaient montées à bord à l'escale d'Athènes.Les \"Monteneros\" prennent le maquis ROSARIO (selon AFP et Reuter) \u2014 Une douzaine d'attentats à la bombe, qui ont fait des dégâts matériels importants, ont été commis, hier, à Rosario, où trois personnes ont, d'autre part, été tuées par l'explosion d'une bombe qu'elles manipulaient.La police locale a indiqué que les trois victimes, qui se trouvaient à bord d'une automobile, étaient membres de l\u2019organisation péro-niste de gauche \"Monteneros\" qui a annoncé, vendredi, son entrée dans la clandestinité.Ces attentats font suite à une explosion, samedi, au domieile du recteur de l'université de Buenos Aires, M.Raul Laguzzi, dont le fils âgé de quatre mois a été mortellement blessé.M.Laguzzi appartient à la Jeunesse universitaire péro-niste, et l'attentat qui le visait est, pense-t-on, l\u2019oeuvre de péronistes de droite.Ces divers incidents pourraient marquer le début d'une explosion de violence entre Péronistes de droite et de gauche.A son retour au pouvoir, en septembre dernier, le général Peron avait éprouvé les plus grandes difficultés à maintenir ensemble les diverses factions rivales du mouvement et, lorsqu'il décéda, le 1er juillet, les derniers vestiges d\u2019unité disparurent.Au cours d'une conférence de presse clandestine.M.Mario Firmenich, le chef des \"Monteneros\", avait annoncé que le groupe allait entrer dans la clandestinité pour mener la \"lutte armée\" contre le gouvernement de la présidente Maria Estela Peron.Cette décision est intervenue après l'interdiction de la revue hebdomadaire \"Causa Peronisata\u201d, des Monteneros, par le gouvernement.Ceux-ci affirment cependant que leur décision avait été prise avant.Manifestation contre Sélassié ADDIS-ABEBA, (selon Reuter) \u2014 Plusieurs milliers de personnes scandant les slogans \"Pendez l'empereur\" et \"Rendez-nous notre argent\u201d ont manifesté, hier, sur l\u2019une des places principales d'Addis-Abeba, contre le souverain éthiopien et la monarchie.Les protestataires, éthiopiens de tous âges, ont convergé, en début d'après-midi.vers la place Teodros, et ont manifesté pendant environ quinze minutes, après quoi, les militaires, arrivés sur les lieux à bord de sept jeeps, leur ont demandé de se disperser.Usant de haut-parleurs, des officiers ont demandé à la foule de faire confiance au comité de coordination des forces années pour le redressement des torts et injustices.La foule s'est dispersée sans incidents.On ignore encore qui a organisé la manifestation, mais tout porte à croire qu elle n'est pas étrangère aux informations de presse accusant l'empereur Hailé Sélassié et des membres de sa famille de thésauriser plusieurs milliards de dollars dans des banques de Suisse.Le comité de coordination des forces armées a déclaré par la suite qu'il appréciait le soutien du peuple éthiopien maisqu il ne fallait plus tenir des manifestations sans autorisation préalable.Compromis pour un désengagement LOS ANGELES.(AFP) \u2014 Israël et la Jordanie seraient tombés d'accord sur une formule de compromis pour un désengagement partiel des forces israéliennes stationnées sur la rive occidentale du Jourdain, annonce le \"Los Angeles Times\u201d dans un article exclusif de son correspondant à Beyrouth Selon le journal, qui cite une source diplomatique américaine élevée, le gouvernement du roi Hussein pourrait reprendre le contrôle d'mne partie de la rive occidentale que l\u2019armée israélienne évacuerait.Ce compromis, qui pourrait être rendu public au cours de la visite à Washington du premier ministre israélien Yitzak Rabin.à partir de demain, soit plus vraisemblablement d après le journal à locca-sion de la prochaine tournée au Moyen-Orient du secrétaire d Etat Henry Kissinger en octobre, permet- L trait de satisfaire les exigences contradictoires d'Israël et de la Jordanie Cette dernière refuse de participer à la conférence de Genève sans un accord de désengagement, tandis que du point de vue israélien, la question de la région du Jourdain devrait être réglée dans un accord de paix générale L'inflation continue à galoper ROME (Reuter) \u2014 L'indice des prix de détail a augmenté de deux pour cent en juillet en comparaison au mois précédent, annonce l'Office italien des statistiques.L\u2019indice des prix de juillet était en hausse de 18 4 pour cent comparativement à celui du même mois Lan dernier horairede télévision | CMT (Conol 7) «iv.-du-loup LUNDI \u2022 SEPTEMBRE 6.00\tNanny c 6.30\tAvec André Guy c 7.00\tTéléjournal nat.A int.c 7 10 Actualités c 7 25 Nouvelles du sport 7.30\tLes Berger c 8.00\tLes forges c 8.30\tMont Joye c 9\t00 Travaii à la chaîne c 9 30 Toma c 10.30\tTéléjoumal nat.int & prov.c 10.53\tNouvelles du sport & météo c 11.00\tAppelez-moi Lise c 12.00\tTélé Mystère MARDI 9.40\tO Canada c 9 45 En mouvement 10.00\tMinute Moumoute c 10.15\tSaturnin et le pet it canard c 10.30\tPersonnalité féminine c 11.00\tLes recettes de Juliette c 11.30\tPour vous mesdames c 12.00\tLe prince Saphir c 12.30\tLes Coqueluches c 1.31\tTéléjoumal c 1.36\tFemme d'aujourd'hui c 2 31 Cinéma: Salaire du diable 4.00\tBobino c 4 30 Nie et Pic c 5.00\tDaniel Boone c CHAU (Canal 5) Carleton MARDI 10\tSEPTEMBRE 9.30\tMire et Musique 9.45\tEn mouvement 10.00\tMinute Moumoute 10.15\tSaturnin 10.30\tPersonnalité féminine 11.00\tRecettes de Juliette 11.30\tAu pays de l'arc en ciel 12.00\tMidi-dépèches-TuParles \u2022 Cegep de Gaspé - Horaire 12.30\tLes coqueluches 1.31\tTéléjoumal 1.36\tFemme d\u2019aujourd\u2019hui 2.31\tCinéma; Salaire du diable 4.00\tBobino 4.30\tNie et Pic 5.00\tParle parle jase jase 6.00\tMaritimes aujourd'hui -Magazine 6.15\tNotre monde 6.25 Nouvelles du sport 6.30\tMaritimes aujourd'hui -Nouvelle 6.40\tDe ci, de ça 6.45\tNouvelles régionales de CBGAT 7.00\tLes Berger 7.30\tLa p tite semaine 8.00\tLes Monroes 9 00 Rue des Pignons 9.30\tLe 60 10.30\tTéléjoumal national et international 10.53\tNouvelles du sport et météo 11\t00 Appelez-moi Lise 12.00\tCinéma: Le grand sabor dage.CJBR (Canal 3) Rimouski LUNDI 9 SEPTEMBRE 6.00\tNanny c 6.30\tAvec André Guy c 7.00\tNouvelles c 7.30\tLes Berger e 8.00\tLes (orges de St-Mauricec 8.30\tMont-Joye c 9 00 Le travail à la chaîne c 9.30\tMarcus Welby c 10.30\tTéléjoumal c 11.00\tAppelez-moi Lise c 12.00\tTélé-mystère 1.30\tFermeture MARDI 9.45\tEn mouvement c 10.00\tMinute Moumoute e 10.15 Saturnin e 10.30\tPour vous mesdames c 11.00\tLes recettes de Juliette c 11.30\tAu pays de l arc-en-ciel c 12.00\tDenis Beaumont (local) c 12.30\tLes coqueluches c 1.30\tTéléjournal c 1.35\tFemme d aujourd hui c 2.30\tCinéma: Salaire dudiable 4.00\tBobino c 4.30\tNie et Pic c 5.00\tDaniel Boone c CBGAT (Canal 9) Matcne LUNDI 9 SEPTEMBRE 6.00\tNanny 6.30\tLes manchettes (Le 24) 7.30\tLes Pierrafeu 8.00\tLes forges de St-Maurice 8.30\tMont-Joye 9 00 Le travail à la chaine 9.31\tToma 10.30\tTéléjoumal 10.53\tSports et météo 11.00\tAppelez-moi Lise 12.00\tTélé-mystère, MARDI 9.45\tEn mouvement 10.00\tMinute Moumoute 10.15\tSaturnin 10.30\tPersonnalité féminine 11.00\tLes recettes de Juliette 11.30\tAu pays de I arc-en-eiel 12.00\tLe prince Saphir 12.30\tLes coqueluches 1.31\tTéléjournal 1.36\tFemme d aujourd'hui 2.31\tCinéma 4.00\tBobino 4.30\tNie et Pic 5.00\tDaniel Boone Arrivée de la cabine Apollo CAP CANAVERAL, Floride (AFP) \u2014 La cabine Apollo, construite spécialement pour transporter les trois astronautes américains qui rencontreront dans l\u2019espace deux astronautes soviétiques a bord d'une cabine Soyouz en juillet prochain, est arrivée, samedi soir, à la base de lancement du Cap Canaveral.L engin eonstruit par Rockwell International à Downey, en Cal ifornie, a été transporté par un avion cargo de l'armée de 1 air.Le lancement de Thomas Stafford.Donald Slayton et Vance Brand aura lieu le 15 juillet en même temps que celui des cosmonautes soviétiques Alexis Leonov et Valery Kibasov, actuellement en séance dèntraine-ment au centre spatial de Houston. international ci \u2022 \u2022 < -v- .ocriO'OMS \\m^ MAICO QUEBEC - 815, COU D ABRAHAM IfVIS\u2014J AVENUE BEGIN (BVtEH-OU-lOUP-21 RUE VE006 ST-GEORGES BEAUCE -433, lî*m»RUE TCOIS-RMERES\u2014867 RUE DE fOCt CMCOUÎWI-295 rjE «AÛNTCAIM TEL 529-9323' TEL 8374458 TEL 862-4971 TR 22Ù-2970 TEL: 379-5715 Ta 5434483 : marc legrand musique JOTj place laurier, stefoy 656-9392 New York Life Insurance Company, Suite 612, 2 Place Quebec, Guy Mclnni directeur, 529-0486 POURQUOI PAS?Cours pratique sur la PERSONNALITE Vaut êtw gênés, timide».Vaut manquai de confiance «n vouwnêm* Vaut Mm nerv*u», incompris Vous manquez d omes.POURQUOI?.vivra pleinement voire vie et suivre un cours de PERFECTIONNEMENT HUMAIN ASSISTEZ A UNE DEMONSTRATION GRATUITE MERCREDI LE 1! SEPT.A MO P.M.A L'ÉCOLE MORISSETTE 46, rua St-Louis, Lorattaviilo NOTRE DEVISE:\tCONDITIONS: Aidsr tans exploiter\tAucun contrat à ilgrmr Vous payez un faible montant à choque leçon Certificat de Culture Penomelle remit 6 la fin du court INSTITUT DE CULTURE PERSONNELLE DE QUEBEC INC.242, Lafayette Institut Attenant un panais Au Ministers Ae r Education Si vous ne pouvez vMnù le I \\ sept , VENEZ SANS OBLIGATION LE 18 «ept., pour b première leçon Evel Knievel est sorti le visage un peu meurtri, mais vivant de sa folle tentative de franchir le canyon de la rivière aux Serpents à moto.Knievel rate son coup mais s'en sort vivant TWIN FALLS, Idaho (d\u2019après Reuter et CP) \u2014 Le \"trompe-la-mort\" professionnel Evel Knievel est tombé à l'eau la tête la première, hier, après avoir échoué dans sa folle tentative de franchir les gorges de la rivière aux Serpents sur sa moto-fusée.Descendu dans la rivière suspendu à son parachutç, Knievel a été retrouvé au fond du canyon, 600 mètres plus bas que son point de départ.Sa prodigieuse aventure a échoué, mais le trompe-la-mort américain a agné plus de $6 millions ur une minuted'éternité dont il est sorti sain et sauf.Quelque 30.000 spectateurs se pressaient sur les rives de la rivière aux Serpents et un million et demi d\u2019autres avaient payé $10 pour avoir le droit de voir l'impossible exploit sur un circuit fermé de television proche du canyon.Agé de 34 ans.Knievel qui est sans doute maintenant le cascadeur le plus célèbre du monde, s'était juré de franchir plus d\u2019un kilomètre dans les airs, au-dessus des gorges larges de quelque 1,600 pieds à bord d'une moto carénée en fusée et propulsée par un système à vapeur.Vers 21h35 GMT, il décollait de la rampe de lancement longue d'une trentaine de mètres pointée sur Amnistie en Bulgarie S0FIA (AFP) \u2014 Tous les citoyens bulgares qui ont quitté illégalement leur pays seront amnistiés à condition qu'ils rentrent en Bulgarie avant le 31 août 1975, annonçait, samedi, l'agence BTA.Cette amnistie a été décrétée par le conseil d'Etat à l'occasion du 30e anniversaire de la Bulgarie.Cette loi doit être soumise à l'Assemblée nationale lors> de la prochaine session, \u2019 précise l\u2019agence BTA.l'autre rive du canyon.De l'autre côté: la fortune ou la mort.Presque immédiatement ce qu'il redoutait arrivait: les parachutes s\u2019ouvraient et la moto retombait dans le canyon devant la foule angoissée qui, trop loin des rives, ne pouvait suivre sa chute jusqu'au fond.Le cascadeur arrivait dans l'eau la tête la première.Immédiatement après, il était secouru par un canot orange.Ramené au sommet en hélicoptère, il faisait signe à ia foule indiquant qu'il était sain et sauf et expliquait les raisons de son échec.Pour réussir, il devait maintenir un levier qui empêchait les parachutes de freinage de s'ouvrir.Sous l'énorme poussée de son \"réacteur\" \u20142,500kilos \u2014 il a subi le voile noir des aviateurs et lâché le levier.Tombant au fond du canyon, il a rebondi sur la paroi de la rive même dont il avait décollé.Revenu du saut \"le plus grand, le plus haut et le plus long de l'éternité\", Knievel ne sait pas encore s'il recommancera.Il ne tarit pas d'éloges sur Robert Truax, un ingénieur en retraite qui a travaillé au programme spatial Polaris et qui a conçu son engin: \"Ils m'ont sauvé la vie.Je suis content d\u2019en sortir entier\", dit-il.L\u2019ingénieur a décrit la moto-fusée comme \"une monstrueuse cocotte-minute\": elle était propulsée par près de 200 litres d'eau portés à 400 degrés et dont la vapeur était relâchée par une manette actionnée par Knievel.ROBERT B.-UFRENIERE.C.R.ARMAND MALTAIS, C.R.MAXIME LANGLOIS, LLL MICHEL BERNIER, LLL SERGE BARMA, LLL AVOCATS 580 est, Grande-Allée Ch.260 Tél.: 529-8435 Knievel, pour son exploit manqué,aura inauguré une nouvelle forme de jeux du cirque combinée à la technologie du XXe siècle.Il avait engagé une force de police privée pour canaliser la foule et d\u2019autres cascadeurs pour la faire attendre.Arrivé dans son avion à réaction privé de l'Etat du Montana, il a survolé la foule avant de se préparer au saut de la mort Il pourrait avoir battu le record du monde du cachet: outre les $6 millions qu'il a gagnés pour son exploit, il doit percevoir 60 pour cent des recettes: 30,000 spectateurs à $25 chacun et 1.5 millions à $10.Son cachet total pourrait dépasser $15 millions.LISBONNE (d après Reuter, AFP et UPI) \u2014 Les pourparlers entre les autorités portugaises et les rebelles du Mozambique ont été rompus, ce matin, et le gouvernement de Lisbonne a annoncé que des troupes étaient acheminées du Nord du pays pour mater la dissidence.Rien ne signale toutefois que l'armée portugaise, qui a reçu du général Costa Gomès, Tordre de rétablir la paix, ait utilisé la force.Par ailleurs, les insurgés de Lourenço Marquès ont l'intention de riposter si les troupes portugaises interviennent contre eux.Le communiqué officiel publié à Lisbonne, après la rencontre entre les représentants des insurgés et le général Orlando Barbosa, commandant en chef des troupes portugaises dans le territoire, indique que la situation est stationnaire \"Les extrémistes réactionnaires maintiennent leur position criminelle contraire aux intérêts du peuple du Mozambique et du Portugal\", déclare-t-il.Les autorités portugaises, dans leurs conversations avec les rebelles, ont souligné que le président Antonio de Spinola avait approuvé formellement l'accord de Lusaka et que le processus de décolonisation portugaise en Afrique était irréversible.Le dernier communiqué de Lisbonne rend d\u2019autre part hommage au dirigeant du Frelimo, Samora Machet, et à son attitude YAMAHA Guitare Yamaha Classique Guitare Yamaha classique no.- 65A.rég.$79.95 Spécial $64 95 \"ferme et digneIl indique que le dirigeant du Front de libération a empêché l'intervention de ses troupes pour éviter toute effusion de sang inutile.Le Frelimo s'est offert à intervenir aux côtés des troupes portugaises pour rétablir l\u2019ordre.Le gouvernement de Lisbonne a ordonné à toutes les stations portugaises de radio de ne pas citer les informations des agences de presse étrangères sur le Mozambique, d!t-on de source bien informée Les radios s\u2019en tiennent depuis vingt-quatre heures aux communiqués officiels.Pour le premier ministre Vasco dos Santos Goncal-ves, l'insurrection du Mozambique n'est pas un eoup d\u2019Etat, mais le sursaut de désespoir d'uhe minorité qui ne veut pas comprendre l\u2019évolution historique.Le Portugal est de toute évidence désireux d éviter toute explosion de violence qui pourrait se propager aux autres habitants blancs du Mozambique et même de l'Angola.Il veut éviter que des troupes portugaises aient à ouvrir le feu sur des citoyens portugais et reprendre le contrôle de la situation en évitant un massacre qui pourrait remettre en question tout le processus de décolonisation.Les rebelles Les rebelles, qui se sont emparés de la station \"Radio Club\", rebaptisée \"Radio Mozambique Libre\", ont contacté par télex le siège de l'agence Reuter à Londres.Interrogés sur leur attitude face à une intervention militaire portugaise, ils ont répondu qu'ils se battraient \"car nous sommes décidés à défendre notre droit d\u2019être représentés dans un gouvernement de coalition.\"Noms sommes d'accord avec l'accord de Lusaka sur le cessez - le - feu, mais pas sur le transfert de souveraineté à un seul parti.S'il y a au Portugal une coalition, pourquoi le Mozambique aurait-il une dictature?\u201d, ont-ils écrit Dans une déclaration préparée, les insurgés ont indiqué que leur mouvement n'était pas dirigé par un groupe de droite.\"Nous sommes des Blancs et des Noirs qui ne voulons pas accepter 1 accord de Lusaka dans sa totalité.Le Frelimo doit accepter un gouvernement de coalition ou des élections jusqu\u2019à l 'indépendance complète\".Les insurgés noirs sont dirigés par le Parti national de coalition, récemment formé et dirigé par M.Uria Si mango, ancien dirigeant du Frelimo, indique le communiqué.Les insurgés blancs font partie de divers groupies: Les Fédéralistes, Fico et plusieurs autres\".Fico (je reste) est un groupe de droite formé après le coup d'Etat du 25 avril, au Por tugal.Que fait Sheraton ces temps-ci?Dans tout le Canada, on trouve 18 grands hotels et motels Sheraton.A Toronto, il y a l\u2019extraordinaire Four Seasons avec une chute d\u2019eau haute de trois etages au niveau du hall d\u2019entree.Il y a aussi des Sheraton a Montreal, Vancouver et Niagara Falls.Pour obtenir une chambre confortable, un bon repas et y un seivue de qualité, rendez-vous a l\u2019un des 320 hôtels et motels Sheraton du monde.Pour reservations, en demandant a la téléphoniste ZEnith 11035 a Quebec ou demandez a votre agent de voyage d'appeler pour vous.Sheraton Hotels & Motor Inns UN S£RVCE MONDIA&OE ITT Voici un homme dans la force de l\u2019âge.Il a 40 ans.Il est vice-président.Il arrive au sommet: les grandes décisions, beaucoup d'argent, les diners d'affaires.Partout, il ne voit que réussite.Excepté quand il regarde dans son miroir.En s\u2019élevant dans la hiérarchie, il vit encore, semble-t-il.les problèmes qu\u2019il avait à l\u2019échelon inférieur.Les médecins vous diront qu\u2019il représente bien le cas classique: un homme compétent, qui ne ménage rien pour bien diriger son entreprise, mais qui ne se soucie pas du tout de sa santé.Et qui a 20 ou 30 livres en trop.Ce qui lui fait courir de grands risques.Pensez-vous qu\u2019on essaie de vous faire peur?Peut-être.Et voici pourquoi: notre compagnie d\u2019assurances n\u2019est pas comme les autres.Quand le collège des médecins dit que 90 p.100 de la population canadienne est plus eu moins en bonne santé, cela fait plus que nous intéresser.Nous aimerions, en effet, que plus de gens prennent les moyens nécessaires pour mieux profiter de la vie.Justement, parce que nous sommes conscients de ce fait, nous formons, croyons-nous, une meilleure compagnie d'assurance-vie.Si cèst avec des gens comme nous que vous aimeriez transiger, pourquoi ne pas nous appeler?Vous vous entendrez sûrement bien avec un agent d'assurances de la New York Life.Nous assurons votre avenir aujourd'hui.Pierre-H.Bergeron & Associés DU SERVICE AUDITIF MAICO INC.V- de service audit, r ./O LE SOLEIL I QUEBEC, LUNDI 9 SEPTEMBRE 1974 PAGE TRENTE-TfcOlS Rm J Le Portugal dépêche des troupes sur Lourenço Marquès "]