Le soleil, 9 novembre 1974, Cahier B
[" les dossiers de lo semaine QUEBEC, SAMEDI 9 NOVEMBRE 1974 r par Lise Lachance MONTREAL \u2014 Pour la première fois depuis 14 ans, le maire Drapeau se heurte à une opposition issue de ses propres rangs.Et pour la première fois depuis 12 ans, il doit défendre son fief dans chacun des districts de la métropole Ce qui ne l'empêche pas d'être optimiste, mais l'oblige cette fois, à mener une véritable campagne Il y a plusieurs lustres que le maire de Montréal n\u2019avait pas participé à un dîner populaire dans les quartiers défavorisés du sud-ouest de Montréal.C'est pourtant ainsi que, cette année, il a choisi de passer à l'offensive.Et pour être sur que ce geste n'aurait pas l'air démagogique, mais serait situé par la galerie dans un enchaînement logique, le petit homme au crâne déplumé a raconté avec force détails \u2014 pour la première fois là encore \u2014 ses contacts avec la misère de Montréal du temps où, étudiant en droit, il travaillait comme inspecteur social auprès des veuves, des mères nécessiteuses et des aveugles.Depuis 1960.tout sourit à Jean Drapeau sur le plan politique.Cette année-là, quelques mois après avoir fondé le Parti civique, il bat Sarto Fournier et réussit à faire élire 45 conseillers de son groupe sur 66 En 1962.il est de nouveau élu maire, avec une majorité sans précédent de plus de 116,000 voix En même temps, il fait élire 41 conseillers de son parti sur un total de 45, le nombre de sièges au conseil municipal ayant été réduit à ce chiffre par la refonte de la carte électorale.En 1966, les choses s'améliorent encore.Il remporte 95 p.c.des suffrages exprimés et son parti obtient 45 des 48 sièges.Les deux tiers de ses candidats (33 sur 48) sont élus sans aucune opposition lors de la mise en candidature.En 1970, enfin, le crescendo atteint un sommet: Drapeau recueille 92 p.c.des votes à la mairie et tous ses candidats entrent à l'hôtel de ville.Cela en dépit de 1 apparition d une premiere opposition structurée, le Front d action politique (Frap).Ce dernier, on s en souviendra, n a pu survivre à la crise d'octobre.Le ministre Jean Marchand l a accusé d être relié au FIX} Tout heureux, le maire Drapeau s'est jeté dans la mêlée et a qualifié ces militants de ramassis de terroristes et de révolutionnaires.Ainsi, avant même le jour du scrutin, le sort en était jeté.Malgré sa forte organisation au niveau des quartiers, malgré le fait qu'il fut issu d une concertation de comités de citoyens, d animateurs sociaux, de syndicalistes, de spécialistes en science politique, d\u2019étudiants.de militants de partis de gauche, de secrétaires, de professeurs.d'assistés sociaux, le Frap n'avait présenté que 32 candidats.Le principal parti d'opposition cette année, le Rassemblement des citoyens de Montréal (RCM) \u2014 né des instances montréalaises des trois grandes centrales syndicales, de la section Montréal-centre du Parti québécois et du Mouvement aHÉ:: : M .v .HUI '-T-'- m* p** SS**! HUI Plutôt que de s en tenir à ses réalisations passées qu'il a toujours présentées comme garantes de l'avenir, le maire Drapeau a enfourché.cette année, le cheval de la qualité de la vie.Au chapitre de 1 habitation, où son bilan est faible (3.000 logements rénovés au cours du dernier mandat), il dépasse les promesses du RCM.Quant au second point de la participation, où, là encore, le bilan est on ne peut plus négatif, le Parti civique fait mine de croire que tout va pour le mieux et propose (c'est d ailleurs là son slogan électoral): \"Continuons ensemble!\u201d Si l'opposition du Rassemblement à l'équipe du maire Drapeau n'a rien de surprenant, puisqu'elle émane de milieux par définition critiques, il n'en va pas de même de cette autre opposition représentée par d'anciens conseillers du Parti civique Pour la première fois depuis 14 ans.Drapeau est contesté à l intérieur même de son propre groupe.Certains de ses conseillers, qui en avaient assez de la politique du \"crois ou meurs\", ont démissionné avec fracas.L un d'entre eux n'a même pas eu la peine de remettre sa démission.Le chef l a carrément banni parce qu'il a refusé de se plier à la règle de la solidarité sur tous les projets.En outre, le président de Démocratie-Montréal et candidat de cette formation à la mairie, M Jacques Brisebois.est un ancien compagnon d armes de Jean Drapeau II a siégé au conseil municipal de 1960 à 1970, moment où il est parti en claquant la porte II n'y va pas avec le dos de la cuiller quand il attaque les qualités\" d administrateur du maire actuel.Ces mini-révoltes émanant du Parti civique lui-même pèseront cependant comme la plume d'un canard sur l\u2019eau d un étang.La plus grande menace, si menace il y a, provient du Rassemblement des citoyens.M.Drapeau en est conscient, lui qui, lors du lancement de sa campagne, a complètement ignoré Démocratie-Montréal pour décocher des flèches, sans le nommer en direction du RCM, surtout de son chef jésuite, I homme en noir\", a-t-il dit La question, toutefois, n'est pas \"Qui sera le vainqueur?\" mais bien \"Le Rassemblement réussira-t-il à faire élire quelques candidats?\" Car, malgré ses nombreux détracteurs, ie maire Drapeau garde la faveur de la majorité de la population.Un sondage réalisé pour le quotidien La Presse, au début d\u2019octobre, par l'Institut québécois d'opinion publique, auprès de 1,000 citoyens choisis au hasard, indique en effet que 56 p c des gens sont satisfaits, en général, de ( administration Drapeau.Par contre, 35 p.c.se sont déclarés nettement insatisfaits, soit deux fois et demie de plus qu'en 1970, si l'on considère que 15 p.c.avaient voté contre le Parti civique.Cette année, près de 10.000 Montréalais ont refusé de s inscrire sur les listes électorales.Et les occupants de 27,014 autres logements étaient absents lors du recensement des électeurs ou ont refusé d ouvrir leur porte.Lapathie gagne du terrain.Les gens sont de plus en plus désabusés, sceptiques Voilà autant de voix qui, par leur silence, faciliteront la tâche au Parti civique.Certains parlent, en outre, d\u2019une baisse de ia cote de popularité de Jean Drapeau dans la communauté juive.Comment se manifestera-t-elle7 Par l abstention ou l\u2019opposition?Soulignons que.sous le titre \"Le RCM: une force nouvelle et saine\u2019\u2019, le directeur du Devoir, M.Claude Ryan, publiait, le 29 octobre, un éditorial très favorable au Rassemblement des citoyens, vantant son style inédit, la qualité de son programme et de ses candidats, qui \"représentent des forces nouvelles dont l'entrée en politique est un signe de santé\".Dans quelle mesure cette prise de position, la désaffection de nombreux citoyens et l'attitude du maire lors de la grève des pompiers modifieront-elles les résultats du vote?Ce sera sûrement \u2014 et uniquement \u2014 une question de degré.C'est-à-dire que.selon leur influence, ces divers éléments décideront d'une victoire plus ou moins éclatante pour le Parti civique.Mais ils ne changeront rien à la victoire comme telle.Deux opposants au moire Drapeau: Jacques Couture.ci-haut, candidat du Rassemblement des citoyens de Montréal (RCM), le parti d\u2019opposition te plus important, et M.Jacques Brisebois, ci-dessous, ex-membre du Parti civique du maire Drapeau, président du mouvement Démocratie-Montréal.URGENT Quand un lion tient à son fief Le langage du RCM, qui a centré sa plate-forme sur la qualité de la vie et une participation totale des citoyens à la chose publique, a été perçu comme une menace par le Parti civique.progressiste urbain, composé d une centaine d anglophones sociaux-démocrates \u2014 présente, lui, des candidats dans tous les districts électoraux sauf un, où il appuie un indépendant, l\u2019ancien conseiller Paul-Emile Robert, démissionnaire du Parti civique.Pas d'élection \"par acclamation\", donc, pour ies hommes de Jean Drapeau.Le Rassemblement a également un candidat à la mairie: le prêtre-ouvrier Jacques Couture, jésuite, Québécois d\u2019origine.Intlninwirts it MUSIQUE \u2022v pris ài |tm Voir rubrique* 209 «t 259 dm annonces closséet CAMIllf HKHION MUSIQUE 132-0319 Ste-foy DCS COUCHCTMD MIKE et LEE Mardi soir soie» couwrer Rond Peint, Pont de Que Reservations: 651-62S2 vermont-sur-le-lac STONEHAM TERRAINS A VENDRE iu*f*u, e lots boisés, vue sir le lac.e Noyez qu ira RéédanceOnbt dons ce développement domtcilauw et protifei des iporSs d été si d'hiver ainsi que des a ris Sages de e 3 centres de ski dans isr rayon de 7 e AUCUN DELAI DE CONSTRUCTION, construction par l'entrepr» neir de voire choix.BUREAU! SW lil UEUX OUVERTS TOUS LES JOURS.POUR INFORMATIONS: 8404192 HENRI GAGNON, PROP.INVENTAIRE A LIQUIDER 1,000,000 DE LIVRES D'ACIER GALVANISE DE Ire QUALITE A ECOULER FAUTE D'ESPACE.le bâtiment Les bâtisses instantané! d acier Her cule vous offrent I r\t*-*-a .\t-A\u2014 t-It a__ i/ Tonranes ao auioi bh-r tM yi\u2019tinioun.Ces constructions sont d'acier galvanisé de haute qualité.seulement à des prix défiait toute compétition.lis BATISSES D ACIER HERCULE Route Ktirndr, Sft-Mtrié di Ré mes.Ou# ms m Tou (4ii) jrm 0* Qwbée: 044114 ECRIVEZ OU TELEPHONER A FRAIS VIRES Désirez vous le «site d un représentent_ Giendeur du bétonent _________________ Date de construction Nom _______________________ Adresse ________________________ A Tél Grâce à Drapeau! MONTREAL \u2014 Un sondage éclair effectué dam lo rue par Le Soleil, auprès d'une cinquantaine de Montréalais, démontre que: Au moms la moitié des citoyens de lo métropole ignore complètement I identité \u2014 sinon l'existence \u2014 des adversaires du maire Jean Drapeau pour le scrutin du 10 novembre.Une personne sur Niais affirme n'éfre pas intéressée à voter.Peu se déclarent en faveur du candidat du Rassemblement des citoyens (RCM) à b mairie, le prêtre-ouvrier Jacques Couture.Tout coûte les yeux de la tète.Drapeau ne peut pas faire de miracle.Nous serions aussi taxés si c était quelqu un d autre\", note avec conviction une anglophone dans la trentaine, très sophistiquée, parlant un excellent français.Elle ne veut rien savoir des autres partis en lice, tout comme ces deux dames approchant la soixantaine et qui déclarent, fièrement: \"On a one ville qui peut épauler les grandes villes des Etats-Unis.Grâce à Drapeau.Les classes défavorisées qui n ont pas les moyens d aller à la campagne peuvent profiter d air et de verdure à Terre des Hommes.Grâce à Drapeau.\" \"Et ce ne seront pas les pauvres qui paieront la surtaxe!\" s'exclame l'une d entre elles, qui conclut: \"Si Drapeau est élu, je crois que je danserai dans la ruel\" Un homme de 37 ans, aux yeux vifs et à la moustache de jais, assure: \"J'aime mieux voter pour les grandeurs que pour les centres paroissiaux \", faisant allusion à la candidature du jésuite et aux accusations de mégalomanie dont les adversaires de M.Drapeau abreuvent celui-ci.Pendant que certains veulent continuer d appuyer le maire actuel à cause ' de ce qu il a fait pour Montréal \", d autres lui reprochent d être un dictateur, de mettre la ville \"dans le trou\" sur le plan financier, d'avoir tardé à donner les $750 de rattrapage aux pompiers, qui les ont obtenus de toute façon après que la ville se fut transformée en un immense brasier.Il est à noter que plusieurs, qui désirent s'opposer au maire Drapeau, hésitent à voter en faveur de Jacques Couture, soit parce que, à leur avis, il ne fait pas le poids ou encore parce qu ils ne partagent pas la politique fiscale du Rassemblement.\"Ces élections, c est une farce.Drapeau n a pas de vrais adversaires.Il n a que des gens qui se présentent contre lui.Il sera réélu.Oui.c est une farce!\" a opiné un jeune homme au début de la trentaine.Plusieurs ont exprimé un sentiment d impuissance du même genre.Ils ont la conviction qne Jean Drapeau sera encore élu et que, se rendre roter contre lui, c 'est voter en vain.Précisons que.pour la seconde fois dans la métropole, les élections ont lien au suffrage universel, c'est-à-dire que tous les citoyens de 18 ans et plus ont droit de vote.OPPORTUNITE VISITEZ CE MAGNIFIQUE JUMELE 2832 0E LA PROMENADE, STE-FOY, SAMEDI LE B, ET DIMANCHE LE 10 NOVEMBRE 0E 1H.A 4H.P JA 4 chambres, salle à manger, s ou v sol fini, soit 2,200 p.c., avec foyer.Libre immédiatement ou printemps.Définitivement une occasion.Montréal Trust ü Courtier 529-0981 RENSEIGNEMENTS: JACQUES MOI SAN 651-5498 ! 2 Quebec.le Soleil, samedi 9 novembre 1974 La succession de Robert Stanfield Wagner en tête du peloton par Donald Doyle OTTAWA \u2014 Demandez à un conservateur ce qu'il en est de la course à la direction du parti et il vous dira que tout est tranquille, qu il est beaucoup trop tôt pour en parler; insistez et vous vous rendrez compte qu'il se passe effectivement des choses, qu'on s\u2019agite dans les coulisses.Mais en surface tout est calme, à tel point que la performance des conservateurs est très terne.L'impression générale que le parti projette est celle d un corps affaissé, épuisé, vidé.Au printemps dernier, les espoirs étaient sans limite, la confiance inébranlable.\"On ne peut pas perdre cette élection, ce n'est pas possible\", disait-on alors.A 1 été plus rien ne valait et les conservateurs, par la force des choses, ont du se replier sur eux-mêmes, d abord pour panser leurs plaies, ensuite pour se redécouvrir.C\u2019est justement ce processus, celui de la renaissance, qui se manifeste présentement, quoique faiblement.Aucun candidat à la succession de Robert Stanfield ne s est encore vraiment déclaré, sauf peut-être Howard Graftey.Ceux qui 1 ont vu à la télévision prétendent que si, tandis que lui soutient que non, effectue trois ou quatre pirouettes verbales et change de sujet.En réalité les conservateurs en sont au stade de 1 observation; comme dans les premiers instants d'un match de boxe, avant que la cloche ne sonne, chacun observe, étudie l'adversaire, analyse ses forces et ses faiblesses, présume de ses tactiques, et jette un coup d oeil du côté des estrades pour mesurer ses appuis.Nombreux, très nombreux mêmes sont ceux qui se prêtent à ce jeu; les prévisions varient évidemment selon les calculs de chacun mais elles se situent pour la plupart entre huit et quinze.Chose certaine les conservateurs ne sont pas à court d aspirants; il en existe beaucoup plus qu\u2019il n\u2019en faut pour assister à une course vivante.Certains d ailleurs n aiment guère cet état de fait, car ils y dénotent une faiblesse magistrale, celle de l absence d'un homme dont lenvergure soit authentiquement nationale.De dire l'un d'eux: S'il existait chez nous quelques individus qui font vraiment le poids, tu n aurais pas cette pléthore d aspirants.\" Et qui sont ces hommes dont on parle?Dans 1 Est, David MacDonald, au Québec, Claude Wagner et Howard Graftey.en Ontario, Flora MacDonald, Allen Lawrence, Sinclair Stevens.James Gillies, Darcy McKeough, David Crombie, en Saskatchewan, le vieux Dief (eh oui), en Alberta Eldon Wooliams, Jack Homer, Joe Clark, en Colombie, John Reynolds, John Fraser.Tous n ont certainement pas le même poids et plusieurs d entre eux savent déjà qu ils n ont aucune espèce de chance de triompher C'est le cas notamment de David MacDonald, de Graftey, Gillies, Dief, Wooliams, Homer et Reynolds S il en a est ainsi, pourquoi leurs noms sont-ils malgré tout mis de l avant\u2019 Parce que les courses au leadership sont d abord et avant tout un jeu d influences ou plusieurs necherchent pas tant à gagner, qu à améliorer leur statut au sein du caucus et du parti.Il y a donc avantage a constituer des blocs qui par la suite sont transférés, en tout ou en partie, à un autre candidat moyennant ce que I on appelle en termes sportifs des \"considérations futures\".Il existe aussi chez les conservateurs un phénomène très fort, celui des tendances idéologiques Flora MacDonald et Allen Lawrence, par exemple, n'ont absolument rien en commun, sinon que tous deux ont été élus en Ontario.Même chose pour Joe Clark et Claude Wagner.Les premiers sont des progressistes, les seconds des conservateurs.En fait la course à la succession de Robert Stanfield se dessine déjà très nettement comme une lutte féroce entre la gauche et la droite, parfois entre les éléments les plus évolués et les plus rétrogrades du parti.De dire le confident d un aspirant de la droite Nous ne sommes pas encore en lice, mais déjà on sent que ce sera extrêmement dur, tant pour les hommes que pour le parti.\" m3 > *% \u2022 v mît* A W iS» * Briard D ailleurs on entend dire qu il a changé, qu'il n'est plus ce politicien provincial et ce juge aux idées essentiellement du type \"Law & Order\".Il s'est, dit-on, raffiné \", il a évolué.Il y en a d autres par contre qui n ont rien oublié, ni sa piètre performance de 72.ni son allure autoritaire Ceci peut avoir deux conséquences: ou on lui mène une lutte acharnée et tant pis pour l'alternance, ou on fait équipe derrière un autre Québécois Qui?On mentionne les noms de Michael Meighen, de Brian Mulroney et de quelques autres montréalais, mais I on sent que le processus de recherche vient à peine de commencer et qu'il sera long.Quoi qu'il en soit les conservateurs ont le temps,d autant plus qu on s\u2019entend généralement pour dire que le congrès à la direction n aura pas lieu avant la fin de 75.sinon en 76 De toute' façon la décision appartient à Robert Stanfield, ce sera sa dernière.Ceci se vérifie d\u2019autant plus facilement qu à mesure que les coalitions commençent à prendre forme, des jugements très sévères sont portés sur ceux qu'on présume être les adversaires.La seule différence entre aujourd'hui et demain tient à ce que cela se fait présentement sous le couvert du secret, tandis que bientôt on s accusera réciproquement de tous les maux et ce, conformément à la tradition du PC, sur la place publique Le débat risque d être d autant plus animé que la gauche a tenu le haut du plancher sous Stanfield et qu elle était aux commandes en juillet dernier.A 1 inverse on pfétend que ce sont les réactionnaires qui ont constamment terni l image du parti et qui l ont empêché de progresser Une autre donnée importante touche les premiers ministres provinciaux, en particulier ceux de l'Alberta et de l'Ontario, Peter Lougheed et Bill Davis L'un ou l'autre, mais pas les deux ensemble, pourrait être candidat; mais ce qui est peut-être beaucoup plus important encore, c'est qu\u2019il est tout à fait possible qu'ils aient la mainmise sur un- bloc substantiel de votes, plus que suffisant, estiment certains pour faire pencher la balance en faveur d un politicien pré-sélectionné.Une cour discrète se fait donc auprès de ces messieurs, en particulier Lougheed.d'une part pour les attirer sur la scène fédérale, de 1 autre pour les inciter à mettre leur poids et leur appareillage technique derrière Machin\".Finalement le cas Wagner.Aussi bizarre que cela puisse paraître à première vue, il s'en trouve plusieurs à l'intérieur du parti (tant des anglophones que des francophones) qui soutiennent qu'il est en tête du peloton, qu\u2019il compte le plus d'appuis auprès des députés.Ces mêmes personnes vont jusqu'à prétendre qu'il est plus populaire\" dans l\u2019ouest du pays qu au Québec.Plusieurs facteurs peuvent servir d explication.Depuis son arrivée à Ottawa en 72, Wagner n a rien renversé et c'est justement ce qui fait sa force.Plutôt que de parler et d agir, il a écouté et multiplié les sourires.\"Il fait bonne impression, dit-on; son image est très bonne; il est rassurant.\" Au cours des mois, il a su établir et surtout entretenir de bons contacts notamment en étant \"raisonnable\" et en voyageant dans l'ouest du pays.On voit aussi en lui, à tort ou à travers, le seul Québécois qui soit vraiment susceptible de remporter la direction du parti, le seul qui soit capable d instaurer ce système qui a si bien réussi aux libéraux, celui de l\u2019alternance.Ce dernier aspect est d importance primordiale.car il pourrait éventuellement amener les tenants de la gauche, ceux qui n ont rien de Wagnérien\u201d, à appuyer, malgré toutes leurs réserves, sa candidature.Jérôme Choquette, ministre de la Justice ou de la Police?un commentaire de Georges Angers Au Québec, on est en train d accepter la pratique policière de l'écoute électronique dans nos moeurs, voire de la glorifier.Pourtant tout le monde s'entend pour dénoncer l'envahissement de la vie privée par l'espionnage électronique; le débat qui a entouré ( adoption de la loi fédérale sur la protection de la vie privée en témoigne éloquemment.Mais quand le ministre de la Justice du Québec, Jérôme Choquette, a autorisé 1 écoute électronique dans le cadre de sa lutte contre le crime organisé, personne ne s'est élevé pour l\u2019en blâmer.Le motif apparaissait \"noble Quand il récidive dans le cadre de l\u2019enquête Cliche sur l'exercice de la liberté syndicale dans la construction, personne encore n ose l'en blâmer.Comment, en effet, contester cette pratique policière d'envahissement de la vie privée puisqu elle permet des révélations toutes plus spectaculaires les unes que les autres?Si, à l'encontre de cette pratique, on soutient l\u2019argument de la protection de la vie privée, on risque, au mieux, de se faire dire qu'on flotte \"dans les nuages\", au pire, qu il s agit d une manoeuvre pour faire dévier le débat dans le but de protéger \"les coupables\".C\u2019est dire jusqu\u2019à quel point cette pratique policière est devenue un fait courant.Ce que l'on oublie toutefois de relever, ce sont les conséquences désastreuses qu'une telle \"tolérance\" risque de causer aux libertés collectives aussi bien qu'aux libertés individuelles.Le danger est grand de soumettre totalement notre société à un pouvoir politico-policier, au demeurant déjà manifeste, d'accélérer le passage de notre Etat dit démocratique à un Etat policier dans la plus pure tradition des \"républiques de bananes\".La réalité bien actuelle veut en effet que les autorités policières au Québec soient manipulées par le pouvoir politique.Guy Tardif, ancien agent de la Gendarmerie royale du Canada et ancien conseiller de la police de la Communauté urbaine de Montréal, publiait d'ailleurs récemment une étude très explicite sur le sujet: \"Police et Politique au Québec\" (édition de l'Aurore) L auteur conclut essentiellement que le travail des policiers est dominé, voire dirigé, par les tenants du pouvoir politique, qui 1 utilisent plus souvent qu autrement à des fins qui n ont rien à voir avec les discours publics.Dons le codre de quelle opération policière a pu s'effectuer l'écoute électronique qui o permis de fourbir lo Commission Cliche de preuves accablantes?Dans cet esprit, il faut d\u2019ailleurs questionner sérieusement l\u2019action du ministre de la Justice du Québec relativement aux enquêtes spectaculaires actuellement en cours, 1 u-ne sur le crime organisé, l'autre sur ( exercice de la liberté syndicale dans la construction.Pourquoi en effet M Choquette a-t-il retenu aussi longtemps les preuves recueillies par ses policiers au moyen de l'écoute électronique pour ne les étaler que devant des organismes qui n'ont pas le pouvoir judiciaire des tribunaux criminels Un fait demeure certain: une telle utilisation de ces preuves sert davantage des fins politiques (1 image du gouvernement) que les fins de la Justice.Il ne faut pas oublier que les policiers possédaient déjà depuis un certain temps ces \"preuves\" et que c'est le ministre de la Justice qui a autorisé F écoute électronique qui a permis de les recueillir.I) ne faut pas oublier non plus que c'est toujours le ministre de la Justice, en tant que Procureur général, qui autorise les poursuites devant les tribunaux.M.Choquette avait tout loisir d'utiliser ces preuves devant les tribunaux criminels puisque les preuves obtenues par l écoute électronique sont considérées comme admissibles devant ces mêmes tribunaux.Ces faits illustrent la situation extrêmement difficile dans laquelle se trouve le ministre de la Justice M.Choquette peut bien prétendre n autoriser l'utilisation de l écoute électronique que pour combattre le crime organisé et la subversion, mais jusqu'où cela peut-il aller?Bien sûr le ministre de la Justice actuel est un homme dont personne ne met en doute l'intégrité.Mais ce même ministre est un élu; il est donc membre d'une équipe gouvernementale, d\u2019un parti politique.Son pouvoir sur les opérations policières dans la province est énorme; non seulement commande-t-il les forces policières, mais encore a-t-il pleins pouvoirs d'utiliser à sa guise les résultats des enquêtes.Par contre si l'on empêchait le pouvoir politique de régir le pouvoir policier, cela équivaudrait à placer ce dernier au-dessus du gouvernement, au-dessus de la société et de ses lois.Le danger se situe dans l\u2019attitude qu adopte un ministre de la Justice face à son pouvoir de policier.Or M Choquette a jusqu à maintenant démontré une prédilection marquée pour son rôle de policier par opposition à son rôle de ministre de la Justice.Sa position vis-à-vis la pratique de l'écoute électronique en témoigne éloquemment.Face à la protection de la vie privée, M Choquette a privilégié les exigences du travail policier et s est fait un ardent défenseur de l'écoute électronique, allant jusqu à soutenir qu il s agit d un outil essentiel au travail des policiers.Cette position n est évidemment pas partagée par tout le monde.On pourrait d ailleurs demander au ministre s'il considère que le travail effectué par les policiers de-^ puis que les gadgets électroniques sont apparus est supérieur à celui réalisé avant l'apparition de ces gadgets.Ramsey Clark, ancien Procureur général des Etats-Unis, et collaborateur des frères John et Bob Kennedy, soutient au contraire que cet outil est loin d être aussi efficace qu on veut bien 1 affirmer.Selon lui les méthodes traditionnelles de la police se sont toujours avérées les meilleures.Par contre, M.Clark soutient que la pratique de l écoute électronique dégrade ceux-là même qui sen servent.Chez nous, c'est finalement le ministre de la Justice qui s en sert.Or la Justice, ce n est pas la Police. Québec, Le Soleil, samedi 9 novembre 1974 .\u2022\tBien qu'on dénombre 31 compagnies de téléphone au Québec, le consommateur n'en retient que deux: le géant Bell Telephone qui accapare 90 p.c.du marché avec ses 3 millions d'appareils en service, et Québec-Téléphone qui en retient moins de 10 p.c.soit 190,000 abonnements.\u2022\tLa région de Rimouski est la plus touchée par la grève des 1,500 employés de Québec-Téléphone.C\u2019est le deuxième employeur en importance (500 personnes) après le gouvernement du Québec dans le coin.C'est dire que cet arrêt de travail gruge considérablement l\u2019économie locale.\u2022\tSur tout le vaste territoire desservi par Québec-Téléphone, allant de la Côte-Nord au comté de Portneuf.de la Gaspésie à la Beau-ce.partout on se plaint des interruptions de service, de la rareté des circuits disponibles, des bris d'équipements téléphoniques Mais ce sont surtout les centaines d abonnés qui habitent la Basse et Moyenne Côte-Nord (Gagnon.Fermont.Wabush.Schefferville et Blanc-Sablon) qui sont pénalisés puisqu'ils doivent avoir nécessairement recours à une téléphoniste pour acheminer leur appel \u2022\tLa cité de Sept-Ues a décidé de ne payer que ta moitié de son compte de téléphone en attendant le règlement de la grève.Cette ville verse en moyenne $6.000 par mois à Québec-Téléphone.Cette décision a reçu la bénédiction du puissant syndicat des métallos qui regroupe environ 10.000 travailleurs sur la Côte-Nord.\u2022\tLa consigne syndicale incitant les abonnés à ne pas payer leur compte de téléphone semble n a-voir pas réellement été suivie notamment dans le cas de citoyens qui craignaient devoir payer par la suite, les intérêts accumulés.Mais le porte-parole de la compagnie Claude Soulard maintient que les revenus de Québec-Téléphone ont été affectés par ce mot d\u2019ordre (Il n\u2019a pas voulu précisé dans quelle proportion).\u2022\tIl existe 49 tarifs d abonnements en cours chez Québec-Téléphone variant selon la densité de population et la distance Dans la Beauce, par exemple, il en coûte $4 80 pourune ligne pnvee.dansune résidence; $820 pour une ligne seule dans un commerce La compagnie peut exiger un dépôt allant de $25 à $100 pour installer un nouveau téléphone si le client est inconnu dans son milieu ou Jugé peu solvable des Québécois Aucune des opérations quotidiennes des filiales ne se fait ailleurs que dans les bureaux de ces compagnies En ce qui a trait au taux de rendement de I investissement nous sommes intéressés à ce que la compagnie soit bien administrée.Cet intérêt sert celui des usagers.Le contrôle de la compagnie est non seulement canadien mais il y a aussi la protection assurée par I organisme de réglementation.Il faut également tenir compte des actionnaires.Toute action qui irait à l'encontre des intérêts des actionnaires minoritaires pourrait conduire à des litiges.Toutes nos compagnies négocient individuellement au niveau local d abord parce que les conditions sont dictées par le marché et que I on est en compétition avec d autres employeurs.Nous n avons jamais tenté de négocier ou de dicter les termes de la négociation et nous résisterions à toute tentative visant à favoriser notre intervention.American Telephone & Telegraph a décidé de s engager dans un processus de négociation à I échelle des Etats-Unis.Nous ne sommes pas intéressés par une telle procédure.Nous fournissons aux filiales des informations sur ce qui a été fait dans d autres secteurs afin qu'ils puissent prendre une décision appropriée.I-a négociation globale pourrait conduire à une grève affectant l'ensemble des opérations, situa Uon que nous n aimerions pas connaitre Las trois pattes sur lesquelles repose normalement le Service téléphonique dans tout I est du Québec se sont détachées Les employes: ils sont en grève illégale mois légitime depuis plusieurs semaines.La compagnie Quebec-Téléphone: c'est une filiale d un géant multinational General Telephone and Electronics (américain) dont le président soutient qu'il n'intervient jamais dans les conflits de ses filiales Les abonnés finalement; leur service est perturbé, mais ils y sont presque habitués, depuis le temps .Québec-Téléphone La ligne est coupée par Claude Vaillancourt Depuis le moment où Basile Bénéteau s'est permis de comparer Quebec-Téléphone à un tabouret à trois pattes, le 29 avril dernier, à 1 assemblée générale des actionnaires, il s est passé bien des choses.téléphone est aussi vital que les routes\", plus de 500,000 Québécois sont atteints par ce conflit ouvrier.Ce sont principalement les gens de la péninsule gaspésienne qui sont, une fois encore, les plus touchés.On doit finir par s'habituer! Après tout, dans l'Est du Québec, on se bat encore pour un réseau routier convenable.D'abord, Basile Bénéteau n'est président de Quebec-Téléphone 11 a été promu plus le On le retrouve à plusieurs milles de Rimouski.11 occupe, depuis le 1er septembre dernier, un poste semblable à la British Columbia Telephone Company, la grande soeur, dans l'Ouest canadien.Enfin, les trois pattes bien équilibrées que profilait le president sont dans un état cham-branlant: le client rouspète contre un service téléphonique diablement perturbé; l\u2019employé a cesse tout travail et réclame une augmentation de ses revenus; enfin, le bailleur de fonds, tiraillé par des pressions sociales et économiques.tente de s'en sortir honorablement, sans que ses goussets ne soient trop affectés.Le 16 août 1974, alors que les réflecteurs étaient plutôt tournés vers Montréal, où l\u2019on écrivait une page importante de l'histoire de la bataille de l'indexation, 1.500 travailleurs, regroupés au sein de la section 2200 de la Fraternité internationale des ouvriers en électricité, rangeaient leurs instruments de travail et.sans tambour ni trompette, entreprenaient une grève en pleine illégalité et surtout sans secours financier.\u2014 \"C'est une grève illégale mais légitime \", a aussitôt fait savoir Fernand Daoust.le secrétaire général de la Fédération des travailleurs du Québec Au fil des semaines toutefois, l'attention publique a été attirée par le conflit, soit à cause de l'évolution de la négociation, soit encore en raison des événements qui accompagnent souvent une grève qui ne sait s\u2019arrêter.A l'heure actuelle, la moitié des travailleurs sont prêts à reprendre le boulot, satisfaits des propositions patronales ou encore inquiets de leur avenir.L'autre moitié a dit non.C'est elle qui l'a finalement emporté, avec une faible majorité.Un service aussi vital que les routes A l\u2019heure où le président de la Régie des services publics, M Yvon Côté, soutient que \"le Le profil ' multinational' de l'entreprise Il existe bien des façons de présenter la compagnie Québec-Téléphone.D'abord, la façon gentille, celle que l'on utilise dans les symposiums, au cours des rencontres entre les hommes d'affaires: \"La compagnie Québec-Téléphone est une importante société de télécommunications, sous la juridiction du Québec, ayant regroupé en une seule corporation, au-delà de quarante constituantes La valeur consolidée au coût du réseau téléphonique s élevait, le 31 décembre 1973.à S172 millions.Les revenus consolidés de la compagnie pour l'année alors terminée étaient de $42 6 millions.Les bénéfices nets consolidés, après déduction des impôts (excluant le poste extraordinaire) étaient de $5 4 millions.\"A l'aide des ses propres installations, la compagnie fournit un service de télécommunications complet dans le territoire qu'elle dessert et, grâce à des arrangements d\u2019interconnexion, son réseau est raccordé aux principaux réseaux téléphoniques du monde.En 1973, la compagnie a ajouté 13 406 téléphones, portant le nombre total des appareils en service, à la fin de l'année, à 190,303.\" Si l'on pousse encore plus loin les explications.on dira: \"Le territoire que dessert la compagnie comprend en général les comtés de Champlain, de Portneuf, et une partie du comté de Laviolet-te, tous sur la rive nord du Saint-Laurent, à l'ouest de la ville de Québec et, en général, les comtés de Lotbinière, de Beauce, de Dorchester, de Bellechasse.de Montmagny, de L'Islet et une partie des comtés de Lévis et de Frontenac, sur la rive sud (au sud et surtout à l est de Québec.) Plus en aval du fleuve, la compagnie dessert les deux rives du Saint-Laurent: sur la rive nord, de Forestville à Blanc-Sablon, sur la frontière du labrador; sur la rive sud, le comté de Rimouski et toute la péninsule de Gaspé.\" Ouf! En d\u2019autres termes, à la toute fin de 1972, le territoire de Québec-Téléphone couvrait 347 municipalités réparties dans 19 comtés sur 40 pour cent du territoire québécois.Le profil ' gentil\" de l'entreprise Il y a aussi des descriptions plus terrifiantes, celles qui émergent dans les conflits ouvriers.\"La compagnie Québec-Téléphone est une autre multinationale dominée par les Américains.C'est la compagnie Anglo-Canadian Telephone qui détient la majorité de son capital-actions.Cette dernière ést elle-même contrôlée à cent pour cent par General Telephone and Electronics (GTE), une entreprise de communications et de fabrication, d'envergure internationale Son siège social est à Stamford, au Connecticut.\"GTE International Incorporated, une filiale en propriété exclusive de GTE.détient la totalité des actions en cours de GTE Automatic Electric (Canada) Limited, compagnie qui, à son tour, détient la totalité des actions en cours de GTE Lenkurk Electric (Canada) Ltd, de GTE Syl-vania Canada Limited et de Canadian Wilber B Driver Co.Ltd.\"On retrouve également le nom de GTE associé à Dominion Directory Company Limited et à Canadian Telephones and Supplies Ltd.\" Enfin, le détail le plus important: \"Le 47ème rapport annuel de Québec-Téléphone, celui de 1973, révèle des revenus d\u2019exploitation de $42.6 millions, soit une hausse de 13 7 pour cent sur ceux de l\u2019an passé Les bénéfices disponibles pour les actions ordinaires se sont élevés à $4.728.434 ($2 08 par action ordinaire) en 1973, par rapport à $3,888,796 ($1 82 par action) pour la période correspondante de 1972.\" Quelle que soit cependant la présentation que vous préférez, les faits sont exacts.Sauf que dans le premier cas, on laisse supposer une autonomie complète comme si nos amis américains se foutaient de la façon dont quelques Québécois administrent leur argent.Sauf que, dans le second point, on oublie aussi de mentionner que la Caisse de placements et de dépôts du Québec, financée à même le régime des rentes du Québec, donc à partir de 1 argent des travailleurs québécois, est le deuxième actionnaire en importance, avec 10 4 pour cent des actions.La balance est répartie entre des partenaires dont pas un n\u2019a plus de cinq pour cent des actions.11 faut, par contre, garder en mémoire que les petits actionnaires sont, en pratique, écartés des prises de décision puisque leur rôle se borne à déléguer leurs pouvoirs à un conseil d'administration qui, à la fin de l'année, leur retourne un chèque accompagné d'une copie des états financiers.* Entre-temps, la compagnie a décidé de contenir son activité.Alors qu elle devait effectuer, cette année, un programme d'immobilisation de l'ordre de $30 millions, tout laisse croire qu\u2019il sera réduit du cinquième, soit de $6 millions, selon des sources autorisées.La période hivernale viendra empêcher de procéder à certains travaux.Il faut donc croire que l\u2019on attend avec anxiété, dans le Bas-du-Fleuve, le moment où l'équilibre des trois pattes du tabouret sera à nouveau rétablie.Entre-temps, il convient de se demander comment un gouvernement peut-il tolérer qu'un service public soit ainsi bafoué.\u2022Pwurtn.QdMk Télépéraf (ItT* - «éapt* ni «UUiUqo**
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.