Le soleil, 18 novembre 1974, Cahier B

[" r Claude larochelle cahier sport LE SOLEIL QUEBEC, LUNDI 18 NOVEMBRE 1974 Plante, un phénomène comme Gordie Howe 'Les gens vont aboyer Ils vont dire que c'est sans queue ni tète.Mais j'ai mes raisons de préparer un tel calendrier.\" Voilà le commentaire qu'émettait l'ex-directeur-gérant des Nordiques de Québec, Jacques Plante, alors qu'il soumettait à 1 AMH, au milieu de la saison dernière, les dates disponibles au Colisée pour 1974-1975.L AMH réclame les dates disponibles, comme tout circuit majeur, plusieurs mois à l'avance Le calendrier indigeste des Nordiques, cette période tordue bossue de sept joutes locales en quatorze jours, est dû à Jacques Plante.En mettant le porte-monnaie des Québécois à dure épreuve.Plante avait un plan dans la tète.Lequel?On pourra le lui demander lors de l'escale des Oilers d\u2019Edmonton, au Colisée, mercredi.Il répondra en deux temps, trois mouvements, et l'explication offerte sera sûrement originale.Plante a le don de la parole.Le gardien de but de 46 ans qui exécute un retour prodigieux à Edmonton, est intéressant et passionnant à écouter.Malheureusement, beau parleur, il était incapable de passer le message à ses hommes Lan dernier.On l'écoutait avec indifférence.Personne n'était prêt à prendre le maquis pour lui.J'ai passé des heures, Lan dernier, à écouter les propos de Plante.Malgré tout, je n'étais pas arrivé à déterminer les causes profondes du jeu de fillettes qu'il imposait à ses joueurs.Même quand son équipe se faisait couper en petits morceaux, sur la route.il rappelait à l'ordre les patineurs qui cherchaient à se venger.\"Fais attention à tes manières, intervenait Plante.Tu vas prendre une punition.\" Ainsi sermonné, par exemple, un Pierre Guité retournait sur la glace, les épaules voûtées, résigné à assister au \"massacre\" de ses coéquipiers.Mais pourquoi ce jeu doux comme la soie?Une récente interview réalisée, à Edmonton, est fort révélatrice là-dessus.Voici un commentaire à retenir de Jacques Plante: \"Qu'arrive-t-il lorsqu'un gardien évolue avec une équipe rude qui écope de nombreuses pénalités?Les autres clubs obtiennent un plus grand nombre de jeux de puissance, et devraient compter un plus grand nombre de buts.\" Très révélateur en effetPlante ramenait tout à lui ou, par personne interposée, à Québec, au gardien de but L an dernier, de nombreux exercices commandés par Plante étaient exécutés en fonction du gardien.Le \"but mérité\" Le gardien des Oilers a révélé, la semaine dernière, qu'il compilerait ses propres statistiques de la défense du filet cet hiver, en s'inspirant du \"point mérité\" du baseball.Jacques a imaginé le \"but mérité\" au hockey, et seul celui-là, sera inscrit au dossier du gardien de but Fort intéressant Ingénieux, Jacques s'attaque aux statistiques insignifiantes et peu révélatrices du hockey.Mais parions qu'il y aura peu de \"buts mérités\" dans les statistiques personnelles du vieux roublard.Les rapports en provenance d'Edmonton indiquent que Jacques Plante est tout aussi phénoménal que Gordie Howe Quand Plante a annoncé qu'il voulait s arracher aux mines de sel de la gérance d'un club de hockey pour revenir au jeu, il y a eu des moues sceptiques.Le hockey n'avait qu'un seul homme de fer: Gordie Howe.Pas deux! \"Quel âge avait vraiment Johnny Bower à la fin de sa carrière, à Toronto?\" demandait subtilement Plante à l\u2019occasion, l'an dernier.Homme de fer comme Gordie Howe, il deviendrait Début 1974, en secret il allait offrir ses services à Bill Hunter, des Oilers.Donnons-lui le crédit II faut lui tresser des couronnes pour les préparatifs de plusieurs mois qu'il a octroyés à son retour avec les Oilers.Mis en contact avec le ski de fond, à Québec, on le retrouva presque quotidiennement sur les pistes.Chaque matin, il quittait le Colisée avec ses skis et gagnait le camp Mercier.Puis, l\u2019été dernier, ce fut un programme de conditionnement physique intense assorti de tennis, un effort éreintant capable de briser tout homme de 46 ans.A force de détermination et de volonté.Plante est passé à travers.C'est toute une réussite.Plante est parvenu à se hisser au niveau phénoménal de Gordie Howe.Qui 1 aurait cru?\"Jean-Claude m'a appris\" Mike Walton n'a pas à rougir de ses démêlés avec Jean-Claude Tremboay, hier soir Bien au contraire, il a réussi quelques tours de force.\"Jean-Claude est le premier à blâmer, céstlui qui m'a appris ses petits trucs pendant la série Canada-Urss, révèle Walton.On a passé des heures, au cours de cette série, à prendre de ses leçons après les exercices.J'ai tout simplement retenu quelque chose.\" Lèntraineur Harry Neale soutenait, après le match, que ses Fighting Saints avaient été pitoyables jusqu ici, et qu'il avait mis ses joueurs au pain sec, de sorte que ce fut I explosion, hier soir.On ne peut dire que les Nordiques soignent leur publicité.Dès que les caméras de la télévision les surveillent, ils perdent tous leurs moyens.V Mario Tremblay.d\u2019Alma, apporte tout de même la preuve que le talent exceptionnel, au niveau des 18 ans.existait vraiment dans les rangs juniors.Même la direction du Canadien doutait fort que le fougueux Mario soit en mesure de faire le saut dans la Ligue nationale puisqu on le destinait d abord au Junior de Montréal.Tremblay, un gars qui a du tempérament, est une heureuse surprise | i v- ' !%> î; * ****** » wzm , ¦., , -.y ** -v i - ¦ Le gardien de but Richard Brodeur, des Nordiques de Québec, n'avait pas encore connu de mauvais mctch depuis le début de la saison.Il a très mal paru, hier soir, sur plusieurs buts des Fighting Saints du Minnesota même si sa brigade défensive a été lamentable et Lr Soleil.Andre Belte-Inlr qu'il a été plus souvent qu'autremnnt laissé à lui-même.Westrum a été l'un de ceux qui ont fait scintiller la lumière pour les visiteurs dans une victoire aisée de 7-1, Gendron avait d'excellentes raisons de se sentir déprimé par François BOY \"Ouais, on n'a pas trop à se plaindre.Franchement, on a connu une bonne soirée et c'est de loin le meilleur match que nous ayons joué jusqu'à présent\", disait l\u2019entraîneur Harry Neale, des Fighting Saints du Minnesota, hier, après leur victoire facile de 7-1 sur les Nordiques, au Colisée.\u201dY'a rien qui marchait dans nos premières rencontres.Les joueurs n\u2019osaient pas toucher à personne.Ils faisaient du \"touch-football''.Mais après nos quatre derniers exercices, même si c'était ennuyant, ça commençait à ressembler à du hockey.quand il a fait sauter ses gants contre Pierre Guité, fatigué de se faire darder et bousculer.Ca faisait plusieurs minutes que les deux se cherchaient et Guité de retour dans sa zone rappliqua directement sur Brackenbury pour échanger une bonne dizaine de taloches.L'arbitre Brent Cassel-man n eut aucune hésitation sur les majeures.Même sur le banc et au retour sur la glace, les deux antagonistes sont venus à un cheveu de se reprendre.L entraineur Neale, voyant le jeu tourner à son avantage, n'a pris aucun risque, et a gardé Brackenbury inactif jusqu'à quelques minutes de la fin du match.L'ailier droit Michel Parizeau avait la même opinion en disant: \"Quand tu commences un match en te faisant compter un but aussi mauvais, ça va toujours mal\".Et comme mon confrère Claude Larochelle, Parizeau était parfaitement d'accord pour convenir que chaque fois que les Nordiques jouent devant les caméras, on dirait qu\u2019ils paralysent.Comme s'ils avaient le trac.Si les visages étaient muets et désemparés dans le vestiaire des Nordiques, c'était par contre des physionomies rayonnantes chez leurs voisins.\"On a laissé quatre joueurs à la maison pour pouvoir faire des changements et on dirait que ça a porté fruits.Réellement, chacue gars a bien joué.On a essayé tous tes changements imaginables.j\u2019espère que ça va continuer' '.Neale a laissé en arrière Gordie Gallant, John Arbour, Kevin O'Shea et Jimmy Johnson.Par ailleurs, il a ajouté du fringant à son alignement avec le robuste ailier droit Kurt Brackenbury et le défenseur Pat Westrum.Les quelque 6,113 spectateurs.sans compter ceux qui ont suivi le match à leur petit écran, ont pu se rendre compte que Brackenbury avait du vent dans les voiles.Le match n'était en cours que depuis une dizaine de minutes mm 4s MUSIQUE as pni 4s ffst Voir rubrique.109 «i Î59 dn onnoncui douAn ICAMIUI SCROHON MUSK3UI \u202231-037* VERRES DE CONTACT Contre d'Application dm ionnite Coméomo .» fit, tari.Chared, Qui \u2022vite 30?- 539-3404 Neale satisfait Si Neale était très heureux du premier but des siens marqué par Ron Bus-niuk après 44 secondes de jeu seulement dans le match.l'entraîneur Jean-Guy Gendron, des Nordiques, était loin de sourire.Walton au paradis Quant à lui, l\u2019ailier droit Mike Walton s'essuyait la tète de sa serviette en exultant: \"Faut dire qu'on a joué une bonne rencontre au- paul a.êmond 529-1712 entrepôts \u2022 magasins \u2022 bureaux o résidences MICHEL ÉMOND DÉCORATEUR-ENSEMBLIER MATRICE et estampage DIE AND STAMPING METAuacmrrE™ » ATELIER MECANIQUE » TRAVAUX DE SOUDURE » MAC HI MAGE GENERAL >\tPRODUITS TUBULAIRES >\tESTAMPAGE DE METAL » MATRICES -t- GABARITS >\tESTIMES GRATUITS *37-2307 C#.288, Centra Industriel Leur on, (Lévis), P.& tant à la défensive qu\u2019à l'attaque.Peut-être que tout est une affaire de chance, mais j'ai remarqué que les Nordiques avaient l\u2019air d'avoir rien, mais nous autres, par contre, on était en grande forme\".Il n'est pas surprenant d'ailleurs que les quatre grands aient été choisis chez les vainqueurs: le gardien John Garrett qui a été bien souvent éblouissant; le centre Mike Antonovich; le centre Danny O'Shea, et enfin, Walton qui s\u2019en est tiré avec deux buts et quatre assistances.Gendron déprimé Gendron était déprimé à la suite de la défaite d'hier soir.A une réflexion.Gendron de répondre en s'appuyant sur le mur du couloir \"On a encore bien des affaires à répéter nous autres.\" Par ailleurs, on a appris par la voix du médecin de l'équipe, que le défenseur François Lacombe sera dans 1 alignement des Nordiques, mercredi, pour leur match contre les Oilers d'Edmonton, au Colisée, avant de recevoir, jeudi, la visite des Crusaders de Cleveland.Dans une tentative pour briser la guigne au début de la troisième période, Gendron a utilisé un nouveau trio composé de Constantin, Caron et Gilbert.Ce fut peine perdue, le gardien Garrett est demeuré étanche jusqu'à la fin.Après ce but initial par Busniuk, aidé de O'Shea, une série de punitions mineures ont suivi jusqu'au moment où à 16.36, Fran Huck porta l'avance des Saints à 2-0, aidé de Walton.Au début de la période médiane, c'est Walton qui inscrivait son premier but, assisté de Morrison.Ce fut une explosion de cris et d applaudissements quand Alain Caron, sur des GAUDIOSE BROUSSEAU & FILS LIMITEE ENTREPRENEURS EN: chauffage - électricité - plomberie ventilation - ferblanterie - couverture 310, rue Fleurie, Québec Tél.: 322-3643 et 322-3760 Pour le ' Lunch d Affaires\" La Mottre-Quaua du Bonaportm o préparé dm* manu* «péciou* potr «o distinguée clientèle à de» prix tout-6-fait bonapartiste» $2.75 à $4.00 De libre» X à 1 Sire» ur «emoine LE B@NA PARTE 8» est, Qraede-Allée - S22-4TM Récipiendaire du prix Holiday Magazine passes de Bemier et Jean-Claude Tremblay, élimina le blanchissage des Nordiques à 15.03.Mais ce fut de courte durée, puisqu'à 18.18, Antonovich, appuyé de Walton, portait l'avance des Fighting Saints à 4-1 et son coéquipier O'Shea l'augmentait à 5-1 à 18.59 sur une passe de Tanna-hill.A la troisième devant leur impuissance, les Nordiques se relâchèrent A 8.49, Walton marquait le sixième et, à 12.52, Morrison y allait du septième et dernier but des vainqueurs.s'achète Au Royauma dt la Caméra 5»S1 * N'oubliez pas: V»n»i tél #t profitez d'un molllour choix, oln»l quo du plan mlio do cété.Statlonnamont gratuit CHARGE! - MASTER CHARGE Y cm 6lcHjCuuriv LcnmERnJ \\ U QUARTIER IEHCRAI DE LA FHOTMRAFHIE A QUEBEC 11* Ml.M.Choitet - 539-MS7 Québec, La Soleil, lundi 18 novembre 1974 B 2 Les \"grouille-toi Leclerc\" se changent en \"bravos\" ïSii&i COMPTOIRS PREMOULES mm .GARAGE PREFABRIQUE assemblé 10\u2019 x 20' ASPENITE VENEER *199\u201c *222\u201c TOILE TRANSPARENTE *289°° FEUILLES EMAIL CUIT Pour salle de bains ou cuisine Blanc et couleurs en stock.4' x 8'.*495.4' x 8' x Va\" embouveté CONTREPLAQUE jgjs RIPE PRESSEE 4' x 8' x Va\" 99 BWR , C\u2019EST DU SERVICE DE PERSONNE À PERSONNE! crient pour crier.Ils viennent au Colisée pour se défouler.D autres spectateurs font ça pour m aider.Leclerc n'en était qu'à son deuxième but en 12 matchs, mais la ligne qu'il forme avec André Gaudette et Robert Guindon, a bien travaillé tout au long de la soirée.Se parler dans la face C'est encore le centre Serge Bemier qui a été l'étoile individuelle du match en participant à trois des quatre buts des Nordiques.Bernier connaît peut-être le meilleur début de saison de sa carrière et l'athlète de Matane trouve une explication amusante à ses succès.\"J\u2019ai deux bons ailiers à mes côtés, note le centre moustachu, et on se parle dans la face.\" Réjean Uoule n'est pas loin! C'est probablement Bemier qui chiale le plus, avec son caractère soupe au lait\".\"J'ai déjà été plus prompt que ça dans le passé, se défend Bemier.Réjean fait autant de reproches\".On n\u2019a pas parlé de \"l\u2019autre\", Michel Parizeau, mais il doit probablement mettre son grain de sel lui aussi.Serge Bemier a lancé les Nordiques sur le sentier de la victoire, samedi, avec son huitième but de la saison.Puis, Michel Parizeau a fait dévier le lancer de Bernier derrière le gardien Jim McLeod.Le but avait été accordé à Bemier, mais celui-ci a lui-même signalé l'erreur à l'annonceur-maison.Et la balle de tennis La plupart des joueurs des Stags se montraient avares de commentaires à Tissue de ce match Ils venaient de disputer l'un de leurs meilleurs matchs de la saison et ils avaient peine à avaler cet échec.Les Stags ont présente un bien meilleur jeu d\u2019ensemble que lors de la visite des Nordiques à Detroit mardi dernier.L\u2019entraîneur Johnny Wilson qui avait émis la possibilité de commander des exercices avec une balle au lieu d une rondelle, a changé d\u2019idée.\"Secrétaire (le patois de Wilson), jette l'entraîneur des Stags, j ai pensé à mon affaire Ce n est pas avec une balle de tennis que tu comptes, mais avec une rondelle.\" L'idée d'utiliser une balle provient des Red Wings de Detroit, plus précisément d'Alex Delvecchio.Wilson a constaté un meilleur travail défensif chez ses joueurs samedi soir.Mais, il continue de répéter que deux ou trois triomphes consécutifs replaceraient bien des choses, à commencer par le budget.EN BREF: Le défenseur Rick Jordan a disputé tout un match pour les Nordiques.Il en est de meme pour le gardien de but Richard Brodeur.L'inspecteur Jean Hamilton, de la Sûreté municipale de Québec, avise les intéressés que toute vente de billets dans les endroits publics, à commencer par le hall du Colisée, sera désormais interdite.Décidément, rien ne fonctionne pour Charles Constantin.L'entraîneur Jean-Guy Gendron a préféré faire appel à Alain Caron, en troisième période,.A ce rythme, Constantin risque de se retrouver dans l\u2019eau chaude très bientôt.A noter qu'après cette neuvième victoire, les Nordiques totalisaient un plus grand nombre de points que les meneurs des divisions Est et Ouest, les Whalers de la Nouvelle-Angleterre et les Aeros de Houston.par Jacques DRAPEAU D'abord, les pointeurs, ne serait-ce que pour satisfaire mon fan club.des lignes ouvertes! Serge Bernier, Michel Parizeau, Rick Jordan et Rénald Leclerc ont marqué les buts des Nordiques tandis que Fred Speek, Ed Johnston et Gary Veneruzzo répliquaient pour les Stags du Michigan.Une foule de 7,546 spectateurs a assisté, samedi soir, au Colisée, à ce neuvième triomphe des Nordiques.Bon! Maintenant, pour ceux qui voudraient aller au-delà de l\u2019événement, voici ce qu'ils ont dit (les joueurs) avant de passer à la douche.Superbe courbe tombante Rénald Leclerc était sans aucun doute le joueur le plus heureux des deux camps.Jacques Locas et Guy Trottier sont sortis du vestiaire des Stags en coup de vent, mais l\u2019athlète de Ville Vanier avait le goût de parler.C\u2019est vrai qu'on a généralement la langue mieux pendue après une victoire et surtout, avec un but gagnant en poche.Leclerc n'a jamais cessé de patiner depuis le début de la campagne Encore samedi, il a tourné comme une toupie autour du filet adverse, mais, à chacun de ses lancers, un patin ou un bâton venait faire dévier le disque.On a souvent reproché à Rénald Leclerc ses hésitations dans la zone ennemie.Avec le résultat qu'il devait finalement précipiter ses manoeuvres et la rondelle allait choir bien souvent dans la foule.Il restait moins de deux minutes à faire dans le match, samedi, lorsque Leclerc a exécuté un puissant tir de la ligne bleue au moment d un changement de trios.La rondelle est tombée de quelques pouces, dans sa trajectoire, pour atteindre la partie supérieure du filet.Ouf! Un peu plus et c\u2019était un autre lancer dans la baie vitrée.La foule s'est levée, d'un bond, comme au régiment.Les \"grouille-toi Leclerc\" avaient fait place aux \"bravos\".Et, en l'espace d'une seconde, un poids énorme était tombé des épaules du longiligne ailier droit.\"Au début, déclare Leclerc, les cris d'impatience de la foule me ralentissaient.Je voulais tellement compter des buts, mais ça ne venait pas! Il y en a qui Quatre buts de Rouillard Par PC Quatre buts de Mario Rouillard.dont trois en première période, ont conduit les Draveurs de Trois-Rivières à un triomphe de 9-1 sur les Dynamos de Shawinigan, lors d'un des 5 matchs inscrits, hier, au calendrier régulier de la Ligue junior majeure du Québec et disputé à Trois-Rivières.Pierre Lagacé avec deux, Guy Crevier, Yves Richer et François Vachon avec un chacun ont complété le pointage pour les Triflu-viens L'unique filet des Dynamos est allé à Benoit Gosselin.L\u2019arbitre Marc Gendreau a distribué quelque 84 minutes de punitions au cours de ce match disputé devant 2.367 spectateurs Les Saguenéens de Chicoutimi ont vaincu 7-4 les Royals de Cornwall après avoir pris une solide avance de 3-1 dès la première période.Marc Desforges a réussi le tour du chapeau pour les Saguenéens dont les autres filets sont allés à Serge Dubois, Gilles Quintal.Daniel Lecours.Pierre Brassard.Jeff Allan.Rick Patterson et Bill Smith ont marqué pour les Royals.A Sorel, le National de Laval a marqué à six reprises en l'espace de B minutes et demie en fin de match, arrachant ainsi une victoire de 7-5 aux Eper-viers lors d une autre rencontre de la LJMQ disputée hier soir DES BONS P\u2019TITS PRIX! le morceau S 2 x 3\" x 8' le morceau .38 GRAND SPECIAL sur PORTES ET FENETRES AUCUNE OFFRE RAISONNABLE REFUSEE Clôture à ntift Itouiaou da 50 pwd» par 4' de hauteur, rou9* *17* k roula» U Solril.André Itrllr lulr Serge Bemier a disputé un fort match, samedi soir, contre les Stags du Michigan.Il a participé à trois des quatre buts des Nordiques, en plus de ralentir quelques adversaires avec de solides mises en échec.L'HIVER Votre voiture est-elle à point pour la période de froid ^-qui s'annonce?____ \\ ^ DU VALLON7 )\t[pOuRQuoi PAS/^- 2015 ouest, BOUL.CHAREST - QUEBEC 12 \u2022 Tél.i 681-A076 IMPERIAL- CHRYSLER -PLYMOUTH FURY - SATELLITE - SCAMP - DUSTER - VALIANT - CRICKET, PREFINI treble feuille La feuille CHAUSSURES CHRISTIAN quand ib choisissent des celui-là.Fernand Morissette inc.4245, BOUL HAMEL ANCIENNE-LORFTTE, QUL\t4008, BOUL DU JARDIN, 0RSAIWY1LU, QUE.TéL Ml8-872-2874\tTél.: t-418-628-0721 Ouvert le jeudi e* vendredi eelr jusqu à 9h.\u2014 Samedi midi.FIBRE DE VERRE H\" x M\" m § -e 1*14.4 PLASTIQUE ONDULE 26\u201d x 96\u2019\u2019 Blanc, vert, jaune, ?iï transparent.\tW 1)\tLa foyer itoié .Walle avec facilité, «écurité ou-dauu.du jd at contre la dxxpante ou la.revêtement.muraux.2)\tla.action, notée» da In damné.amboitanf pour un bon ojudonwnt 3)\tChoix da finition da.loucha, au lai tape (voir comnonda amplifié#) Plan da financamant disponibla.b mi MATERIAUX Aspenite '4x4*8 feuille Ripe pressée '4x4x8 feuille Masonite Va x 4 x 8 feuille VISITEZ NOTRE DÉPARTEMENT DU FOYER Modèle à partir de ft DU VALLON»'\" r mm» Qwéb«, Le Soleil, lundi 18 novembre 1974 B 3 * « 4 *i « a * ¦ X V $ 1# iM * %® 4îfc:- \u2022*¦\u2022¦:\u2022\u2022 ¦ ¦¦¦.:¦ \": UN SEUL ENDROIT ^ À QUÉBEC POUR UNE SUSPENSION SURE Alphonse e COUSSINETS DE ^ SUSPENSION e TANDEM ^ e RESSORTS À BOUDIN e KING PINS e AIR-UFT e COLONNE DE DIRECTION ^~!45 BOUL DES CÈDRES, QUÉBEC En arrière du Colisée - 626-6941 HEURES D'AFFAIRES : Sur semaine, Bh à 2h30 de la nuit.Saut vendredi 11K30 p.m.Le samedi, fermé.m0m» *M»» Jacques Richard, des Flames d'Atlanta, a dirigé un dur lancer vers le vétéran gardien de but Roger Crozier,des Sabres de Buffalo, mais ce dernier a refusé de céder.Il en a d'ailleurs profité pour inscrire son premier blanchissage de la saison dans la LNH.Deux buts en 27 secondes et c'en est fait des Remparts (Par PC) \u2014 Comme U plupart des entraîneurs dans le sport professionnell Bernard Geoffrion devient irritable à la suite d'une défaite de son équipe.Hier soir, après que les Flames d\u2019Atlanta eurent subi un revers de 4-0 contre les Sabres de Buffalo, Geoffrion a servi ce petit monologue aux journalistes.\"Nous avons perdu parce qu'ils ont marqué quatre buts et que nous n'en avons inscrit aucun.Je crois que nous avons joué un match superbe.nous avons cogné durant toute la rencontre Ce fut un effort global de tous mes joueurs.\" Et, après une courte pause.Geoffrion a poursuivi dans la même veine.\"Nous avons réussi 25 lan- Le PQ prône une équipe olympique du Québec pour 1976 Ghyslain Delage avait promis que ses Castors de Sherbrooke infligeraient des \"bleus\" aux Remparts de Québec, hier soir, à Sherbrooke.Il y eut bien des \"bleus\" physiques des deux côtés, mais en fin de compte, ce fut beaucoup plus un coup moral que physique qu ont essuyé les joueurs de Marc Picard.Un revers de 4-3 est difficile à accepter, d autant plus que le match s est décidé dans les dernières minutes.Tirant de l'arrière 3-2 avec moins de trois minutes à jouer, les Castors ont pu arracher la victoire avec deux buts consécutifs en l 'espace de 27 secondes.Les Remparts étaient venus de l'arrière pour com- bler un déficit de deux buts en deuxième période, lorsque Denis Turcotte, Rémi Lévesque et Bill Doherty ont compté à tour de rôle avant la fin de la période.A venir jusque-là.les Castors avaient décoché presque deux fois plus de lancers que les Remparts, dont 20 contre 4 dans le premier vingt.Cette première période a duré plus d une heure à cause d accrochages qui ont donné un bilan de 90 minutes de punitions.L'ailier gauche Robert Simpson, qui fêtait ses 18 ans, s'est payé un soir de fête en contribuant pour trois buts dont les deux derniers marqués moins de trois minutes avant la fin du match.Ainsi, les Castors sont restés invincibles sur leur propre glace tandis que les Remparts sont toujours en quête de leur deuxième victoire à r extérieur.Le plus rudement frappé par l'échec des Remparts fut certes leur gardien Maurice Barrette qui a tenu son équipe dans le match jusqu'à ce que les Castors parviennent à le percer deux fois d'affilée sur 18 lancers en dernière période.Après qu'il eut terminé un essai de trois matchs, vendredi, contre Sorel, Richard Lafontaine s'est vu confirmer, hier, une place avec l'équipe pour les reste de la saison.Lors de son congrès de fin de semaine, le parti Québécois s'est non seulement prononcé sur des mesures politiques mais il a étendu son champ d\u2019activité au domaine sportif.En assemblée plénière, les congressistes ont donc voté en faveur d une proposition visant à assurer la participation d'une équipe olympique qué-bécoise aux Jeux olympiques de 1976.Il s'agirait qu'au moins cinq fédérations sportives québécoises se dissocient du mouvement canadien pour former un comité national olympique du Québec et demandent la reconnaissance officielle du comité international.Le parti Québécois va plus loin en préconisant que le caractè- re français des Jeux soit reconnu à travers le monde en s'assurant que toutes les activités et les cérémonies soient empreintes du caractère français du Québec.Une belle lutte en perspective entre l'équipe du Québec et celle du Canada pour 1976 avec un petit si.si le parti Québécois prend le pouvoir avant 1976.La place d'affaires de monsieur Tout Le Monde cers et 15 du centre de la patinoire.Dans les autres matches de la LNH, les Rangers de New York ont écrasé les Seals de la Californie 10-0, Pittsburgh a blanchi Washington 6-0 et Boston a pris la mesure de Detroit 5-2.Malgré les commentaires caustiques de Geoffrion, le gardien de but Roger Crozier pensait que les Sabres n'avaient pas disputé un si mauvais match.\"Je pense que la plupart de leurs lancers étaient très durs.Je ne sais pas si le Boomer s'est moqué de vous, mais je crois que ses joueurs ont bien patiné.\" A New York, la recrue Rick Middleton a marqué à quatre reprises en plus de fournir une aide pour permettre à Gilles Villemure de réussir son blanchissage.Ce gain a permis aux Rangers de quitter la cave de leur division pour la première fois de la saison.Ils devancent les Islanders de New York.Us ne sont plus qu'à quatre points du Atlanta et du deuxième rang.Le gardien de but Gary Inness du Pittsburgh a re- poussé 26 lancers pour mériter son premier blanchissage dans la LNH.Kehoe a dirigé l'attaque des Pingouins avec deux buts.Les Capitals n'ont pas remporté la victoire dans leurs 14 dernières rencontres.A Detroit, Phil Esposito a compté un but en désavantage numérique en plus de récolter deux aides pour mener Boston à la victoire.Une foule partisane de 16,122 spectateurs a dû retourner chez elle avec son petit bonheur.Dans le seul match à l\u2019affiche de la LNH, ce soir, Minnesota rend visite à Montréal.Dans l'AMH, les Whalers de la Nouvelle-Angleterre ont vaincu les Stags du Michigan 6-1 grâce à deux buts de Torn Webster et Larry Pleau.A Winnipeg, les Toros de Toronto ont marqué deux fois en troisième période pour vaincre les Jets de Winnipeg 3-1.A Houston, deux buts de Gene Peacosh ont permis aux Mariners de San Diego de remporter une victoire de 4-3 sur Houston.Edmonton a finalement remporté une victoire de 2-1 contre Indianapolis.gagnez une télévision couleur 19! Gourmets, gourmands, goûtez les nouveaux produits charcutiers Cuisines Rochette Délicieux, naturels et d'une qualité -fait maison» Goûtez et gagnez: dans chaque produit un coupon de participation pour le tirage au sort, à poster avant le 31 décembre 1974 CRETONS - Ttn FROMACÉE - GRAISSE DE ROTI - SAUCISSES A DÉJEUNER SIMILI POULET - SAUCISSON - SALAMI \u2014 SAUCES A SPAGHETTI ET A PIZZA UN**®* *«!'*)'* unit O»' .i (\tnu« '* \u201c Rick Middleton aurait fait sourire Bernard Geoffrion vos conseillers Choisissez parmi les vedettes de l'heure MONARCH COMET et obtenez confort et économie.-Egalement:- CAPRI - BOBCAT - COUGAR COMET - METEOR - MONARCH MONTEGO - MARQUIS - CONTINENTAL MARK IV et CAMIONS FORD CAROL MARCEAU SERGE BEAULIEU ACHAT « LOCATION A VOTRE CHOU ET A VOTRE BUOflET \"Votre garoge de confiance NOS VOITURES CONSOMMENT TOUS LES 0 ESSENCE OUVERT TOUS LES SOIRS 901, 1r* Avenu*, Québec 529-2131 N ATTENDEZ PAS QU'IL Y AIT UNE NOUVELLE HAUSSE Changez, mais changez pour mieux, choisissez une MERCURY 1975 J** MERCURY B 4 / / Québec, Le Soleil, lundi 18 novembre 1974 / f MONTREAL (PC) - Le match qui opposait les Alouettes de Montréal aux Rough Riders, en finale de I Est de la Ligue canadienne de football, hier à Montréal, fut tel que l'attendait Marv Levy, l'instructeur des Alouettes.n'est pas facile de monter vers les buts d'Ottawa sion a été terrible sur nos joueurs \", a révélé Levy, après que ses protégés eurent défait les Rough Riders au compte de 14-4, assurant ainsi leur participation à la grande finale de la Coupe Grey, dimanche prochain à Vancouver.\"Cette semaine, la près- \"Des gens qui n ont ja- mais joué au football affirmaient, a déclaré Levy, que notre tâche serait facile contre Ottawa.Or, il y avait deux très bonnes équipes sur le terrain.Je pense que nos joueurs d'attaque ont été merveilleux, a-t-il poursuivi.Et ce n'est sûrement pas facile de monter vers les buts d\u2019Ottawa\".Par ailleurs, comme il l'avait fait cette saison.Levy a louangé ses défenseurs ' Les attaques des Riders étaient de taille, mais notre défense a bien joué Je craignais Rhome Nixon et Terry Wellesley.D'ailleurs, Art Greene était pour les Riders un solide porteur de ballon.Mais, a-t-il expliqué, nos défenseurs ont excellé\" Le quart-arrière des Alouettes, Jimmy Jones, blessé au troisième quart, a été remplacé par Sonny Wade \"Si par bonheur, Jimmy mm PC Le quart-arrière Ride Cassata, des Rough Riders d'Ottawa, avait la mine basse à la suite de la défaite de son équipe contre les Alouettes de Montréal dans la finale de la conférence de I Est de la Ligue canadienne de football.Le vétéran demi défensif Marv Luster a bien raison d'être plus souriant puisqu'il participera au matdi de la coupe Grey contre les Eskimos d'Edmonton, dimanche prochain.De la boue, de la boue et encore de la boue MONTREAL (PO \u2014 Les Alouettes de Montréal ont assuré leur participation à la classique annuelle de la coupe Grey, hier après-midi, en battant par 14-4 en finale de la conférence de l est, disputée à l'Autostade devant 20,531 spectateurs, les Rough Riders d'Ottawa, détenteurs de la coupie.Le match a pris fin dans un désordre indescriptible alors que des centaines de jeunes partisans on t envahi le terrain, à quelques secondes de la fin, avec les Alouettes stationnés en-deçà de la ligne de cinq verges des Rough Riders.Les arbitres et les membres du service de sécurité ont refoulé les spectateurs, le temps de laisser le centre-arrière Steve Fer-rughelli marquer le dernier touché des Alouettes sur un jeu au sol de trois verges.Il fut toutefois impassible à Don Sweet d'enfiler la transformation.Johnny Rodgers a capté une passe du quart-arrière Jimmy Jones et a réussi en période initiale le premier touché des vainqueurs.Sonny Wade a botté au troisième quart un simple de 59 verges.Les Riders ont du se contenter d un simple de 48 verges de Dick Adams, au premier quart, et d\u2019un placement de 38 verges de Gerry Organ, au troisième.A cause du sol boueux et de la pluie tenace, aucune des équipe* n a pu présenter une attaque soutenue.Les réflecteurs ont même été allumés pour la rencontre, qui a débuté à lh p.m.Le touché de Rodgers a éxé le résultat d\u2019un coup de veine p>our les Alouettes, champions de la conférence de l est.La passe de Jones avait été faite à l'intention du demi Larry Smith et avait pour but d assurer aux Alouettes un premier essai important.Mais le ballon a ricoché sur un défenseur avant d atteindre Rodgers, lequel avait poursuivi sa course.Sweet a botté le converti.Jones a subi à 4 21.au troisième engagement une luxation à une épaule et a été remplacé au poste de quart par Wade.Les Riders, de leur côté, ont fait appel à Rick Cassata, Jerry Keeling, qui devait commencer le match, ayant subi durant la période de réchauffement une élongation musculaire à une épaule.Le demi défensif Dick Harris, des Alouettes, a réussi deux interceptions, dont une dans sa propre zone des buts au début du dernier quart.Mais les Riders ont recouvré deux des quatre échappés de la formation montréalaise.Ainsi, Jim Piaskoski a recouvré au premier quart, à quelques verges des buts des Riders, un échappé de Ferrughelli, et Dick Adams a pris possession dans le territoire des Alouettes, au troisième quart, d'un ballon échappé par Jones.Cet échappé de Jones a pavé la voie au placement de Organ.Les Alouettes ont obtenu trois premiers essais en première demie et sept en deuxième tandis que les Riders ont récolté seule- ment deux premiers essais dans chaque demie.Montréal a réalisé au cours du match des gains nets de 243 verges, dont 124 au sol.Les Riders ont gagné 115 verges, dont seulement 17 au sol.Cassata a complété neuf de ses 25 passes.Jones et Wade en ont réussi neuf en 15\ttentatives.Rodgers a capté deux passes pour des gains de 59 verges tandis que Ferrughelli a porté le ballon 16\tfois pour 70 verges.Art Green, des Riders, a effectué six courses pour 17\tverges et a capté deux passes pour 20 verges.Terry Wellesley, des Riders, a capté une passe de 45 verges mais a perdu deux verges lors de sa seule course.SPÉCIALISTE Di LA MODE MASCULINE M.MICHEL HEBERT lo hwimtir J -M Clftman* d» S*»Foy m* haurauM 6m matra à vota dnpoftrtion kaf ttnncm da M.Machai Mébart, gérant -odfoaM a* ronatiliar an «m# »whmMo»r> mciKulvw M Msdheé Maban potaèd» una gronda tipérann dont cm donona, a* » *aro «m pJo*ir da vaut gutdm dam la cha* d» vos oostvana* at arraMoirat pour la* f Mm ¦ CLÉMENT LTEE soûl uiaia.mw m m w*3 X fuir** I*\"C- 48\tM Le pelletage de la neige.Pour certains, c\u2019est une question de souffle.La neige Certains la déblaient à la pelle D'autres utilisent une souffleuse à neige Lawn-Boy Ce sont ceux qui connaissent tes risques à courir et les évitent Une souffleuse Lawn-Boy ne nécessite aucun effort 1 Elle est auto-propulsée Elle dégagé la neige épaisse et la rejette au loin dans la , direction de votre choix.v-V\t\\:r^:r /¦-¦¦¦ :T7.I! HiUImIÆ\t \t \tUt.L N^?\u2018éi\\OVATIO[\\ deQjébec hc 188 av.Lamontagne, Qué.3 \u2014 Tel.; 522*2084 COMPTEZ SUR UNE CHAMBRE SUPPLEMENTAIRE TOUT CECI CANS UN SOUS-SOL CONSTRUIT PAR DES EXPERTS a Main-d'œuvre compétence a Matériaux de Ire qualité e Travail et matériaux garantis \u2022 Jusqu'à 10 ans pour payer ment à MERCURY BOBCAT LA BOBCAT pour aux QUI PENSENT ECONOMIE wm be©» ' ENCORE A L ANCIEN PRIX à partir do 2000 ouest, boul.Charest, sortie Jean-Talon nord * TEL: 687-2210\t\u2019 'V Mena B 6 Québec, Le Soleil, lundi 18 novembre 1974 sommaires sommaires » perl.de Pénalités: O Bries Mm 1 87.Rota KC » 47 Nolel KC 16 27 aiEB INDIANAPOLIS I EDMONTON t Première pértode 1\u2014Indianapolis.Bond 2e.6:11 Pénalités: Cité I.4:51.McCnmir.on E 18 41 Deuileme p-erledr Aucun but Pénalité, Hemman E 3 31 Hopia-vouri I 7 27.Patenaude E.Richardson I, i mineure»! Robertson 1 (inconduite) 19 36 2\u2014\tEdmonton, MacDonald 3e (Joral, Rogers) 4:15 3\u2014\tEdmonton.Buchanan 6e (MacGregor, Carlyle) 8:19 Pénalités: Bond L 5 30 Lancers: Indianapolis\t9 13 10\u201432 Edmonton\t4 5 15\u201424 Gardiens: Brown, Indianapolis; Worthy.Edmonton Assistance: 6690 TORONTO S WINNIPEG I Premiere pertade Aucun but Pénalités: Cunningham T 1 20 Cunningham T, Miller W 13:56.Snell W 15:11.Deuilfmr période 1\u2014\tToronto, Henderson lie (Dillon) 230 Penalties: Hull W 10 21 Hender son T 13:57 Troisième période 2\u2014\tToronto, Simpson 12e (Henderson) 1:81 3\u2014\tToronto.Featherstone 6e (Nedo-tnansky.Farda) 6:35 4\u2014\tWinnipeg.H.Johnson 4e (Keto-la.Miller) 11:10 pénalité: Aucune.Lancers: Toronto '\t14 12 11-37 Winnipeg\t0 10 15\u201431 t.xrdirns Sh£».Toronto; Datey, Winnipeg.Astistance: 10.578 N.-Angleterre \u2022 Michigan I Premiere période 1\u2014\tMichigan.Johnstone 4e (Ver-ruzzo.Speck) 0 55 2\u2014\tNouv Angl .Pleau fle (Green.Sheehy) 8 06 3\u2014\tNouv -Angl, Fotiu le {Carleton, Dorey) 19:37 Pénalités: Zrymiak M 1:31.Bredin M 2.21 .Zrymiak M 13:12.Pleau NA 14:50 D*mrletnr period* Aucun but Pénalités.Pleau NA 15 05.Fotiu NA 19:11.Troisième période 4\u2014\tNouv.-Angl.Pleau 7e (Selby) 1.51 5\u2014\tNouv.-Angl.Webster 8e (French) 3:01\t0.Nouv -Angl, Webs- ter 9 (Ley) 7:10 7\u2014Nouv -Angl , Webster 10e (Green.Caffery) 14:11 Pénalités Ley NA 19 42 Lancers: Nouv-Angl\t14 12 17\u201443 Michigan\t7 8 8\u201423 Gardiens Smith.Nouv Angl .Des jardins.Michigan Assistance: 5.025 SAN DIEGO 4 ÜOl STON 3 Premiere période Aucun but Pénalités: Falkenberg SD 4 05.Marty Howe H 14 59 Deuxieme period* 1\u2014\tSan Diegp, Ferguson 6e (Adduo no.Block) 2 02 2\u2014\tSan Diego.Peacosh 9e (Ferguson) 9 40 3\u2014\tHouston.Preston 4e (Schella.ruskowski) 10 40 Pénalités: G Howe H 7:51.Rei-chmuth SD 11 :00.Lund H 18 40 Troisième période 4\u2014\tSan Diego, Sentes (Morentz, Plumb) 3 19 5\u2014\tSan Diego.Peicosh 3e (Adduo-no.Ferguson) 9 20 0\u2014Houston.Hinse Se 11 46 7\u2014Houston.G- Howe 5e (Popiel.LUNE* 19 43 Pénalité.Hivers SD 18:01 Lancers: San Diego Houston 11 15 10 -36 8 10 14 -32 Gardiens Gillow.San Diego, Rutledge, Houston Assistance: 5,722 SAMEDI N ANGLETERRE 3 PHOENIX 6 Première période Aucun but.Pénalités: Hughes P 4:28, Niekamp P 5 30.Byers NA 16 16 Deuxième période 1\u2014\tPhoenix.Sobchuk 4.Young, Barlow 5:47 2\u2014\tPhoenix.Keogan 5.Niekamp, Harris 6:58; 3\u2014\tN.Angleterre.French 4.Pleau, Sheehy 16:06 Pénalité Hughes P 1900 Troisième période 4\u2014\tPhoenix, Keogan 6.Cormier.Harm 2:35; 5\u2014\tPhoenix.Harris 7, Young 6 13; 6\u2014\tN-Angleterre, O'Donnell 3, Carleton 10:06; 7\u2014\tN -Angleterre, Sheehy 2, Ley.French 10:18; 8\u2014\tPhoenix, Harris 4.Od row ski 17:30; 9 Phoenix, Gray 3, Borgeson.Boyd 18:15 Pénalité McLeod P 1150 Lancers N -Angleterre\t9 9 10\u201428 Phoenix\t8 13 10-31 Gardiens Abrahamson.N.-Angleterre; Norris, Phoems.Assistance 8,114 CHICAGO 2 HOUSTON « Preauière période 1\u2014\tChicago.Paiement, McCall um, MacGregor 2:33; 2\u2014\tChicago, MacGregor, Morris 13:25; 3\u2014\tHouston.Larway, Ruskowski, Preston 18:48.Pénalités: Popiel 359.Paiement 6.36.Pope.Hall 10:16, Proceviat 14:56, Popiel 15 36, Backxtrom 19 46.Druxièmr période 4\u2014\tHouston, Lund.Hughes.Hinse 4:52.5~ Houston, Preston, Ruskowski 650; 6\u2014\tHouston.Preston 612; 7\u2014\tHouston, Ruskowski 11:25 Pénalités: Moms 357, Schella 8 19, Morris 1122.McCall um.Haie 13:49.Schella 18 41 Troisième période 8\u2014\tHouston.Larway.Preston 1056; Pénalité Ruskowski 4:31.Gardiens Rutledge, Houston, Dry-den.Chicago.HIEB < \\1 IFORMA » NY RANGERS lê Première période 1\u2014\tRangers.Middleton 7e (Stem kowski) 1 46 2\u2014\tRangers, Stemkowskÿ 5e (Middleton) 6 40 3\u2014\tRangers.Park Se (Tkaczuk.Vickers) 7 58 4\u2014\tRangers.Râtelle 3e (Gilbert) 1907 5\u2014\tRangers, Middleton 8e (Stem-kowski.Rolfe) 19 50 Pénalités: Neilson C 3 48.Park R 821.Rolfe R 9:41.Banc (R) servie par Harris 11.56.Marotte R 15 30, Fng C 18 48 Deuxième période 8\u2014 Rangers.Gilbert 7e (Sanderson.Râtelle) 3 50 7\u2014\tRangers, Butler Se (Sanderson.Greschner) 14 46 Pénalité Polis R 15 34 Troisième période 8\u2014\tRangers.Middleton 9e (Irvine.Marotte) 10 48 9\u2014\tRangers.Butler 6e (Polit, Sanderson) 12 21 10\u2014Rangers.Middleton 10e (Vickers, Stemkowski) 15 46 Pénalité: Sanderson R 3:09 Lancers.Californie\t7 2 5\u201414 Rangers\t13 15 11\u201439 Gardiens: Simmons.Californie; Villemure.Rangers Assistance 17.500 ATLANTA 9 BUFFALO 4 Première période 1\u2014\tBuffalo.Ramsay 9e (Luce) 5 52 Pénalités: Richard A 7 52, Korab Buf 10:10.Deuxième période 2\u2014\tBuffalo.Perreault 13e (Martin.Fogolin) 2:32 3\u2014\tBuffalo.Dudley 6e (Luce, Spencer) 18 06 Ancône pénalité Troisième période 4\u2014\tBuffalo.Korsb 4e (Martin, Crozier) 8 41 Pénalités: Hajt Buf 353, Lemieux A 6 50, Hajt Bul 17 22.Atlanta Buffalo 5\t10 10-25 6\t10 10-26 Gardiens: Bouchard.Atlanta; Crozier.Buffalo Assistance: 15.863 PÏTTRBt'RGH 4 W ASHINGTON 0 Première période 1\u2014\tPittsburgh.Pronovost 8e (Appt, Wilkins) 10 10 2\u2014\tPittsburgh.Kehoe 6e (Lagacé) 14:53 Pénalités: Larouche Pit 8:47.La-framboise W 9 30.Cowick W 12 44 Deuxième période 3\u2014\tPittsburgh.Kelly 10e (Stackhouse) 4 38 4\u2014\tPittsburgh.Apps 10e (Pronovost.MacDonald) 10:47 5\u2014\tPittsburgh.MacDonald 6e (Pronovost.Wilkins) 17:06 Pénalités: Burrows Pit 5 25.Paradise Pit 6 09.Owchar Pit 753.Troisième période 6\u2014\tPittsburgh.Kehoe 7e (Hadfteld) 1336 Pénalités: Paradise P 15:54.Cowik W 1959 hockey,?SAMEDI Ahwùüm mondiale Michigan 3.Québec 4 N Angleterre 3.Phoenix 6 Chicago 2, Houston 6 ligue nationale N Y Hangers 4.Montréal 4 Buffalo 5.Boston 7 N Y Islanders 3.Détroit S Philadelphie 3.Saint-Louis 5 Washington 1, Pittsburgh 8 Chicago 2, Los Angeles I Toronto 2, Vancouver 5 Kansas City L Minnesota 3 IJgue nunLaméricaine Maine 3.Johnstown 4 Binghamton S.Long Island 2 Cape Cod 4.Mohawk Valiev B ligne Junior majeure Aucun match Ligue Junior A\" Aucun match ligue Junior 'B\" Aucun match m Awortslinn mondiale Minnesota 7.Québec 1 Indianapolis 1.Edmonton 2 Toronto 3.Winnipeg 1 N Angleterre 8.Michigan 1 San Diego A Houston 3 Ligue nationale Californie 0.N Y Rangers 10 Atlanta 0.Buffalo 4 Pittsburgh 8, Washington 0 Boston 5.Détroit 2 ligne nord-américaine Maine 3.Johnstown 7 Syracuse 4.Cape Cod 1 long Island 2.Philadelphie S Ligne Junior majeure Quebec 3, Sherbrooke 4 Shawinigan 1, Trois-Rivières 9 Laval 7.Sorel 5 Cornwall A Chicoutimi 7 Montréal à Hull (remis) ligue Junior \"A\" Beauport 8.Longueuil 8 Saint Jérôme 3.Sainte-Foy 1 Waterloo 3.Thetford Mines 8 Granby 10.Cap-de lo-Mad 4 Ligne Junior B Montmogny 5, SÏinte-Mane 5 Charlesbourg 3, Pont-Rouge B Giffard A Ane -Lurette 3 AIIJOU1IOR11 Association mondiale Winnipeg a Edmonton Ligue nationale Minnesota à Montréal Ligue nord-américaine Aucun match ligue Junior majeure Shawinigan à I-aval Ligue Junior \"A\" Waterloo à Longueuil ligue Junior '1'' Aucun match ASSOCIATION MONDIALE Division Canadienne MJ G P N Bp Br PU Toronto\t18\t11\t5\t0\t74 SI\t22 Québec\t13\tB\t4\t0\tSB 42\t18 Winnipeg\t12\t8\t3\t1\t61 31\t17 Edmonton Vancouver 8 6 2 0 2B 24 12 12 4 7 1 35 47 9 Division Est Nouv -Ang\t13\t9\t4\t0 52\t38\t18 Cleveland\t10\t5\t4\t1 26\t29\tU Indianapolis\t15\t4\t11\t0 32\t57\t8 Chicago\t12\t2\t10\t0 27\t48\t4 Division Ouest Houston\t15\tB\t6\t0\t70\t50\t18 San Diego\t14\t8\t8\t0\t45\t63\t16 Phoenix\t13\tS\t7\t1\t48\t54\t11 Minnesota\t12\t5\t7\t0\t53\t57\t10 Michigan\t15\t3 12\t0\t3B\t71\t8 UGIE NATIONALE Philadelphie Atlanta Rangers Islander* Vancouver Chicago St-Louis Minnesota Kansas City Division I MJ G P 19\t12 4 20\tB 7 17 7 6 17\t7 7 Division II 18\tU 4 17 8 7 16\t8 7 17\t5 B 18\t3 12 DI violon 111 N Bp Be PU 3\t82 42 27 4\t58 S3 22 « 83 48 18 3 56 40 17 3 85 45 25 2\t56 41 18 3\t54 56 15 3 44 64 U 1 43 72\t7 Los Angeles\t18\t10\t2\t6\t58\t31\t28 Montréal\t19\t8\t5\t8\t78\t57\t22 Pittsburgh\t18\t7\t7\t2\t86\t58\t18 Detroit\t16\t8\t8\t2\t46\t70\t14 Division IV Buffalo\t18\t13\t4\t2\t85\t83\t28 Boston\t18\t8\tS\t5\t80\t58\t21 Toronto\t16\t5\t8\t3\t58\t87\t13 Californie\t16\t3\t12\t4\t42\t80\t10 LES ARCTIC CAT 1975 SONT CHEZ AUCLAIR & LANDRY INC.MAINTENANT 2 magasins pour mioux vous sorvir Stn-Brlgletn-dn-lavol pt Notre-Dome dns laurontldns VOUS Y V\u20acN\u20acZ CAT PAR CAT! CAT RAPIDC.CAT FAMILIALC.CAT D\u20ac LUXC.CAT POUR TOUS! froAom* ccr*o* *u«*\t\u2022 y o Co» qm '?pond ô vos 18 53 3\u2014Vancouver Meehan 2e (Dailey, O Flaherty) 19 39 Pénalité* Fills T 2 32.Ferguson T 3 37 Selling T 6 SI.Gnadale V 10 36 Sabounn T 16 34 Dritieme péri «de 3\u2014\tVancouver.Lever 8e (Verver-gaert.Boudrias) 7 10 4\u2014\tVancouver.Demarco de (Verier-gaert.Boudrias) 13 44 5\u2014\tVancouver Monahan Se (Dailey.Demarco) 14 18 Pénalités: Turnbull T S 12.Gnsda le V 1196.Ferguson T 12 20 Hamel T purgee par McDonald 12.93.Pratt V\t17 28 Troisième pertade 6\u2014\tVancouver.Ververgaert 9e (Boudrias.Lever) 4 42 7\u2014\tToronto.Selling 2e (Dunn.Turn-bull) 19:17 Pénalité*: Gfisdale V 10:38.Dailey V\t14 98.Lever V 18 00 Lancera: Toronto\t10 5 10\u201425 Vancouver\t17 23 5-45 Gardiens: Hsmel, Toronto; Smith.Vancouver Assistance: 15,370 PHILADELPHIE 1 ST UHIS S Première pertade 1\u2014\tSt-Louis.Sacharuk Se (Unger.Hess) 4 36 Pénalités: Schulti Phi 3 00.Dupont Phi 10 56 Deuslème période 2\u2014\tSt-Louis.Collins 5e.3:46 3 \u2014St-Louis.Palaitarui 4e (Thompson) 12:22 Pénal lié: Wilson SL 14:32 Troisième période 4\u2014\tSl-Louis.Merrick 8e (Bailey.Bob Piager) 2:07 5\u2014\tPhiladelphie.Saleski 3e (Kin-drachuk) 4:13 8\u2014Philadelphie.Barber 7e (Clarke.Schults) 12:41 7\u2014\tPhiladelphie.Jim Watson 4e (Leach.Kindrachuk) 15:20 8\u2014\tSt-Louis.Collins 6e (L\u2019nger) 1944 Pénalités: Leach Phi.Plante SL 540 Lancer* Philadelphie\t5 17 13-35 St-Louis\t13 7 15\u201435 Gardiens Stephenson Philadelphie: Davidson St Lauis Assistance 18.807 BUFFALO 2 BOSTON 7 Première période I\u2014Boston.Hodge 7e (Vadnats.Bu cyk)0 57 3\u2014Boston.Hodge 8e (Bucyk.Vad-nais) 9 32 Pénalités: Carrière Bu( 0 48 Sims B 2 44.14 21.Lure Buf 7 30.Hajt Buf 8 31.Hynes B 9 58 Deuslème période 3\u2014\tBoston.Orr lie (Esposito, Hodge) 8 SI 4\u2014\tBuffalo.Guevremonl 2e (Robert) 11 24 8\u2014Boston.Orr 12e (Savard) 16 28 Pénalités: O'Reilly B 5 08.Hojt Buf 845 Troisième période d\u2014Boston, Sims 2e (Forbes.Sheppard) 5 35 7\u2014\tBuffalo.Gare 8e (Gratton, Luce) 547 8\u2014\tBoston.Savard 5e (O'Beilly.Marcotte) 6:40 9\u2014\tBoston.Sims 3e (Marcotte.Sa-vard) 7 00 10\u2014\tBuffalo.Luce 10e.8 06 11\u2014\tBuffalo.Dudley 5e (Lorentt) 1737 12\u2014\tBuffalo.Martin lie (Robert.Carrière) 18 25 Pénalités: O'Reilly Buf 2 19.Spencer Buf.Forbes B 7:11.Forbe, B 11:30.Fogolin Buf.Marcotte B 14:33 Gardlrai: Bromley.Buffalo.Gilbert.Boston Assistance: 15.003 WASHINGTON I PlTTfcBLRLH t Première période I\u2014Pittsburgh.Schock 6e (Kehoe Burrows) 10 14 3\u2014Washington.Dupéré de (Williams) 17 37 Pénalités: Lobro W 4:18.Lagacé Pgh 13 36.Wilkins Pgh 17 28 Deuxième période 3\u2014\tPittsburgh.Lessee 1er (Kelly.Larouche) 6 54 4\u2014\tPittsburgh.Kehoe 9e (Schock.Hadfield) 9 43 Pénalités: Pronovost Pgh 12 34.Mikkelson W.Hadlield Pgh 18 28 Troisième période 5\u2014\tPittsburgh.Pronovost 6e (Mac-Donald.Apps) 8:56 8\u2014 Pittsburgh Pronovost 7e (Apps.MacDonald) 6 S3 7-\tPittsburgh.Larouche 4e (Kelly) 932 8-\tPittsburgh.Hadfield 8e (Schock Wilkens) 12:13 9-\tPittsburgh.Kelly 8e (Paradise) 1347 Pénalités: Ldframboise W 146.Hrycuik W 10 07 Washington Pittsburgh 11\t8\t6-27 7 13 21\u201441 Buffalo Boston 18\t9 13\u201440 13 15\t8\u201438 Gardiens: Lew.Washington, Innés.Pittsburgh Assistance: 10.332.iX ¦.- ! ^ m o , *** 't'assit**- DROLET RADIO d auto Inc.202 est, ST-VALUER Tél.: 523-0301 REPARATION RADIOS TOUT 6ENRE Proprietaires de produits CHRYSLER N ATTENDEZ «'.ij.imix SOYEZ PRETS PAS.\tÆÜ&!mm.POUR L'HIVER! MISE AU POINT Cord»ez votre voiture à no» experts et pensez l'h'ver sorts problème.Dodge CHRYSLER Camions Ootlge VENTE SERVICE | _______________I Pour rendez-vous 822-0480 Nb cJiBTChei P>u*t «\"t\u201d-.V! eaupré autos \" 1 ange-gardien CHRYSLER DODGE * DART COLT Dépôt Hair* Chrysler, Dodgo.Monaco, Chargor, Dart.Col», Camions Dodga.6964, BOUL.STE-ANNE\tTEL.: 822-0480 UN JOUR OU L\u2019AUTRE VOUS VERREZ UNIMAGE Quebec, Le Soleil, lundi 18 novembre 1974 B 7 résultats à québec SAMEDI PR»:* IER*: COI USE Trot - Bourse $060 Z- Mountain Dean.R.Gnmard.8-30.3 90.3 00.7- U ru tas, R Du clos.4 40.370; 5~ Lord For Ney.PE Alain.9 70.Ont aussi couru Top Lad>.Miss Guy Pero, Johnny Manne, Maryland s Pride, Donald James Temps 2 17 DEIKIEME COtTLSF Amble \u2014 Bourse $500 3\u2014 Flame Bill.H I a* page 4 80.2\t80.240.4- Josedale Scottie.Y Boily.2.70, 2 30; 1\u2014 Great Star.M.Cou mover.3.40 Ont aussi couru Great Star.Rare Byrd.Tovelle, Little Adam.CRN Pari-double ^3 - $27 80 Temps 2 18 TROISIEME COURSE Trot - Bourse $1 000 S\u2014 Orange Bowl.Y Pelchat, 6 90.4 10.3 90.1\u2014 Exodus Hanover.PE.Alain.380, 3 00.3\u2014 yoo Hoo Magoo.P Grenier.4.80.Ont aussi couru: Keystone Proudly.Rose Garland.Temps 2 15 Ql AT1UEME COURSE Amble \u2014 Bourse $850 5\u2014 Duanes Torch, C Dupont.4 90.3\t90.2 30; 1\u2014 Pamela Test R Bou ret.4 60.2.80.4- Blaser Scotdale.G.Beau» hemin.2 80.Ont aussi couru: J J Smoke.Hello Roger.Jimmie Acres.Pontiac Tilly, Demon s Parade Quinella 15-$1130 Temps 2:15.2 CINQUIEME COI USE Amble \u2014 Bourse $1.400 2\u2014\tPatrick Vic, N.Tremblay.4.10, 3.10.\t2.30.1\u2014 Tordarroch, G.G.La-chance.4.00, 300; 3\u2014 Locust Time.Y Pelchat, 2.60.Ont aussi couru.Reddi J Adios.Burly Scot.Temps 2.11 Dans cette course, le no 6 Nelson était retire sixieme coins*: Amble \u2014 Bourse $500 3\u2014\tHonor Pence.F Blouin, 8 90.3 10.2.10; 7- King W Grattaa J Cyrenne.280, 2.10.8\u2014 Tulip Mir.E L Bouchard.210.Ont aussi couru: Showells Adios, Wildcat Kelly, Fa-ber Boy Quinella 3-7 \u2014 $5 80 Temps 218 Dans cette course, le no 5 Beth McKlyo et le no 6 Yankee Cavelier étaient retirés et n ont pas été remplacés SEPTIEME CXHTtSE Amble \u2014 Bourse $800 5\u2014 Portland Dan, Y Pelchat, 6 40.330, 3.90; 3\u2014 Mr Frontenac.J.Quessy 4 20.3 80; 7\u2014 Valor C C.Dupont.5 10 Ont aussi couru Pason Jenuine.Sneaky Fine, Lullis, Tar-dios Bomb, All Brass.Temps 2:12 HUITIEME COURSE Trot \u2014 Bourse $500 3\u2014 Pompon Fleurie.Y Pelchat, 5.10.\t4 20.2 80; 8- Speedy Venture.P Noel.1130.8.80 6- Hoosier Smoke.A Jean.2.90 Ont aussi couru Florican s Titan.Haggis Peg, Friendly Scotch.Ringo Star, Morgan Quinella 3-8 - $55 10 Temps 2 21 NEUVIEME rtHTLSF Amble \u2014 Bourse $850 7\u2014 Right Test, J Cyrenne, 22 10.7 90.340; 3- J D Champ.G.G.Lachance.3.20, 2.20; 1\u2014 Roan Bell.N.Tremblay.2.20.Ont aussi couru: Magnum Hanover.Rocky Pero.Meadow Byrd.Rebel Chief, Two Mountains Stud.Quinella 3-7 \u2014 $31 80 Temps 2:14 Dans cette course, le no 7 Herma-no a été remplacé par le cheval eligible Right Test nix i em*: corns*: Amble \u2014 Bourse $800 7\u2014 Shadydale Stepper.J Cyrenne.480.290.240 2- Henry Tar A Jean.4 10.3.10; 6\u2014 Mikes Time, J.E.Girard.3.70.Ont aussi couru: River view George.Kaboom.Rutledge Queen.Abe Cleo.Super Wil.Exacta 7-2 - $23 80 Temps 215.HIER PREMIERE CTHRSE Trot - bourse $8uu 3\u2014R G Day.A.Jean.3 90.4 00.4 10.3-Super Bell.L.Desrosien».1150.6.00, 6\u2014 Mellon, C.Denault.7 10 Ont auui couru Drummond R C, Florlis Star.Heidi Barmin, Charger Lobell, Robin» Delight Temps 2 15 DEI XJEME (tHKSE Ambl' b .$500 7\u2014My Right F Nadeau.4 70.3 50.3 00,8\u2014J arque*.G.Hebert.7 70.4 30.6\u2014Prince Trevor.Y Pelchat.3.50.Ont aussi couru Pointer Richard.Irish Grove.Parker Forbes, Rey Win Sparkle Adios Bill.Pari-double 3-7 » $15 80 Temps 2 16 TROISIEME COURSE Trot \u2014 bourse $700 1\u2014\tUptown Lobell, J Bruyère, 270.3 00.2 80.4- Pednto, A Rivard.4 «) 3 20; 7\u2014Perfection Mir, J Cyrenne.5\t20.Ont aussi couru Bluejay Rod ney.Fine Stepper, Jan Van, Petty Boy.The Workingman.Temps 2 15 2 QUATRIEME COIUSE Amble \u2014 Bourse $700 3\u2014\tMiss Bec an, L.Dube.11.00.4.50, 3 00; 1\u2014Chatfield Wind, D Drolet, 3\t50.3 30; 4\u2014 Mighty Kent, G Julien.4\t40 Ont aussi couru: Don s Bob, Capn Adios.Bedford Forrest Quinella 13 \u2014 $15 10 Temps 2:13.2 Dans cette course, le no 6.Macs Spécial, et le no 7, Mr Flintstone.étaient retires et n ont pas été remplace CINQUIEME COIRSE Amble \u2014 Bourse $1.900 2\u2014\tMike Dudley.N Tremblay.10 30.5 20, 5.00; 1\u2014F B Tune.Y Pelchat.5 20.3 80; 4-Buena Mir.J Bruyère.2.90.Ont aussi couru: Capitol lx)be 11 Afton Agent Temps 2 10 4 SIXIEME COURSE Amble \u2014 Bourse $600 S\u2014Another Jersey.M Coumoyer.38.80.8.40.4 80; 1\u2014Armbro Kent.N Tremblay.3 20.3.10; 6\u2014Hermano.A Jean.4 00.Ont aussi couru Forward l-idy.Wise Adios, Duke Counsel, Mr Rice Flame Quinella 1-8 - $40 90 Temps: 2:14.4 Dans cette course, le no 4.Trumpet Hanover, était retiré et n a pas été remplacé SEPTIEME COURSE Amble \u2014 Bourse $800 4\u2014\tCarben Bunter.G.Dumont 8.50, 4.50.3 00; 8\u2014J a mie Dazz, Y.Pelchat, 5.20.3.60; 1\u2014Jefferson Chief, P Noël.290 Ont aussi couru.Tuffy C Bunter.Indian Brave.Tarpoit Tar.Dalle ur d Or, Boumfrise.Temps: 2:12.2 HUITIEME COIRSE Amble \u2014 Bourse $550 4\u2014\tAdios G L.L.Duquette.3.80.2 80.2 20, 2\u2014Sherry Force, R Ma rois.3.80, 3.80; 5\u2014McAdios Hanover.C.St-Jacques.3.80.Ont aussi couru.Le Thon, H T Pepe.Cold Spring Doll.Apollo Magic.Bye Bye Deana Quinella 2-4 - $27 30 Temps: 2:15 NEUVIEME COURSE Amble \u2014 Bourse $650 5\u2014\tHuntley Lad.J Fortin, 9.10, 6\t40.5 30; 4\u2014 Nortwood Edward.J C Guenette.17.80.17 90; 7\u2014Mark Bill.A Jean, 6.10.Ont aussi couru Trotwood Carrie, Rubys Don Juan, Roya s Dan Quinella 4-5 \u2014 $133 10 Temps: 2.16 Dans cette course, le no 2 Wainui s Gold et le no 8 Sagitaire n ont pas complété l'épreuve DIXIEME COIRSE Amble \u2014 Bourse $800 3\u2014\tGood Venture, F Nadeau.13 40.9 40.5 80; 2- Ben Ernest.P.Grenier, 8.00.460; 4\u2014 Killamey Bird.C.Dupont, 3.20.Ont aussi couru Cornet Coloniale, Pea Coat Belvedere Mir.Tim Sam.Royal Frise.Exacta: 3-2 \u2014 $100.50 Temps 2:13.2 football SAMEDI Ligue canadienne Aucun match Ligue mondiale Aucun match Ligue nationale Aucun match HIER Ligue canadienne Finale de I Est Ottawa 4 Montreal 14 Finale de I Ouest Saskatchewan 27.Edmonton 31 sommaires MINNESOTA 7 QUEBEC I Premiere période 1\u2014Minnesota.Busmuk 1er tO Shea) 0:44 Z Minnesota, Huck 3e (Walton) 1636 Pénalités: Parizeau Q.Smith M 034, Jordan Q 6 47, Guité Q, Brackenbury M (majeures) 1055.Antonovitch M.Hoganson Q 11 38.Westrum M.Bernier Q (majeures) 11 50.Tannahil M 15 27, O Shea M 18 32 Deuxième période 3\u2014\tMinnesota, Walton 10e (Morrison) 2 10 4\u2014\tQuébec.Caron 5e (Bernier.Tremblay) 16:03 5\u2014\tMinnesota, Antonovitch 3e (Walton) 18 18 6 Minnesota.O Shea 3e (Tannahil) 1859 Pénalités: Smith M (mineure, inconduite) 14 25, Jordan Q 16:55, Rouleau Q 19:15.Troisième période 7\u2014\tMinnesota.Watson lie (Huck) 847 8\u2014\tMinnesota, Mormon 8e (Walton, Huck) 12 52 Pénalités: Leclerc Q 17 39.Antonovitch M 17:54 SAMEDI MICHIGAN 3 QUEBEC 4 Premiere période Aucun but Pénalités: Rouleau Q 4:20, Legge M 8 25.LeblaiiC M tmaj.min) et Jordan Q (maj) 17:25.Deuxième période 1\u2014\tQuébec.Bemier 8e (Houle.Tremblay) 2:31 2\u2014\tQuébec.Parizeau 9e ((Bemier, Houle) 11 41 3\u2014\tMichigan, Johnstone 1er (Vene-ruzzo.Speck) 12 36 4\u2014\tQuébec.Jordan 2e (Bemier, Pa~ nzeau) 16 06 5\u2014\tMichigan.Speck 3e.L9dB Pénalités: Hoganson Q 4:14 Trot-tier M.et Roy Q 4.33.Troisième période 6\u2014\tMichigan.Veneruzzo 8e (Zry- miak)6 44 7\u2014\tQuebec.Leclerc 2e (Hoganson) 1826 Pénalité: Locas M 3 22 les re emparts QUEBEC 3.vSHERBROOKF 4 Première période 1\u2014\tShe Fernand Leblanc (Désor meaux) 5:37 Pénalités Belanger She, Qué Leduc.Maj 0:50, She Carlevale.Qué: Lachance Maj 134, She Leduc.Qué: Fortier 2 58.Qué: Maroix 4 15.She Mulitem.Qué Lemieux doubles mineures 4 48.She: Robert 5:26, She la hache Maj.inconduite de match.Que Laperriere cinq min.10 min 9 29.She Mulhem 11 00, She Simpson 14:13 Deuxième période 2\u2014\tShe Robert Simpson (seul) 1:06 3\u2014\tQué: Denis Turcotte (BeamJieu.Desjardins) 4 49 4\u2014\tQue Rémi Lévesque (seul) 13 00 5\u2014\tQué: Billy Doherty (lapemère.Lévesque) 14:25 Pénal ités Qué Lemieux 0 57.She.Robert 641, She: Chicoine.Qué Godin, Maj.9:39, Qué Lemieux 17:15.Troisième période 6\u2014\tShe Gaétan Paradis (Simpson.Leblanc) 17:35 7\u2014\tShe Robert Désormeaux (Simpson.Paradis) 18 02 Pénalités She Veysey 9:31, She: Marsh Qué Lachance.Maj 1110, Qué lamieux 12 59 Gardiens She Nick Sa rua Qué Maurice Barrette lancers par She\t20 12 18\u201450 Qué\t4 13 9-26 Assistance 5.361 SORFI \u2022 QIEBRC 4 PREMIERE PERIODE 1\u2014\tQué Denis Turcotte (Beaulieu et Lachance) 226 2\u2014\tSor Ernie Whyte (Ritchie et Giroux) 939 3\u2014\tQué Billy Doherty (Hatpin et Leduc) 1108 4\u2014\tSor Pierre Mnndoux (Chaput) 1327 5\u2014\tSor Pierre-Yves Giroux (Ritchie) 15.20 6\u2014\tQué Florent Fortier (Lafontaine et Desjardins) 1730 Pénalités Glaude (Sor) 0 24.Leduc (Qué) 751.Doherty (Qué) 8 41 DEUXIEME PERIODE 7\u2014\tSor: Robert Ritchie (Deblois) 11.11 6\u2014 Sor Alain Chaput (Deblois et Mondoux) 1651 9-\tSor Robert Ritchie (Giroux) 1829 Pénalités Leduc (Sor) 4 03.Lemieux (Qué) 1932.TROISIEME PERIODE 10\u2014\tQué Roy Halpin (Beaulieu et lemieux) 14 25 Pénalités Glaude (Sor) 8 40.Ritchie (Son 1208 Gardiens de but Sorel.Claude Le-gria.Québec.Maurice Barrette IANTER8 Qué\t16 12 7 35 Sor\tIf 9 6 31 Arbitre Réal Richardson Assistance 9169 MIS EN BOUTEILLE EN FRANCE Chantovent Des vins qu'on a envie de boire domain* LE TER R AL 1»-»ni*nn fcriLii Mm; CORBIÈRES 626-B DOMAINE CHATEAU DE LE TERRAL GOURGAZAUD 626-D 626-F $2.00 $1.85 $2.00 Représente au Canada par les Distilleries Metctrers.Limitée » li|w uaadlâlr Aucun match Liaur nation aie Baltimore 17.Atlanu 7 Buffalo 28.Miami 35 Cincinnati 3.Houston 20 Dallas 21.Washington 28 Green Bay 19.Minnesota 7 Ijos Angeles 7.N -Orleans 20 N Y (Giants) 19.Détroit 20 N Y (Jeta) 21.N.-Angleterre 16 Oakland 17.San Diego 10 Pitubrugh 26.Cleveland 16 Saint-Louis 13.Philadelphie 3 San Francisco 34.Chicago 0 AIJOIRDHUI l igue canadienne Aucun match Ligue mondiale Aucun match Ligue nationale Kansas City à Denver DEMAIN l igue canadienne Aucun nul» h Ligne mondiale Aucun match Ligue nationale Aucun match CLASSEMENT UGIl MONDIALE CLASSEMENT FINAL Monde\tEU C.P N 14 6 0\tMoy PP PC 700 419 280 Char lotir\t1010 0\t500 467 350 Philadelphie\t811 0\t421 481 413 X\u2014'Jacksonville 4 10 0\t\t286 258 358 Memphis\tCentre 17 3 0\t850 629 365 Birmingham\t15 5 0\t750 500 394 Chicago\t712 0\t368 446 HUO X\u2014Detroit\t113 0\t071 209 358 Californie\tOuest 13 7 0\t650 486 341 Hawaii\t911 0\t450 413 422 Portland\t7 12 1\t375 264 426 Shreveport\t712 1\t-375 240 415 X\u2014Equipes dont Ici activité» «ont suspendue» pour la saison SOMMAIRES FINALE DE L EST OTTAWA 4 MONTREjAL 14 rwmui