Le soleil, 20 décembre 1974, Édition Québec Régional
[" météo Ensoleillé aujourd'hui avec possibilité de neige demain dans les régions de l'Est du Québec.Détails, page A-2 L E 44 PAGES 78e ANNEE No: 298 OLEIL QUEBEC, VENDREDI 20 DECEMBRE 1974\tPRIX VINGT CENTS k MfstiM A I en vente partout V* \u2022* ' \\\\ % % '¦¦y,\t' : MK æjgpsgn .-mm Kr; ;-ÿ WiTwX-sr ÿ-ffcKT-.\t< jst-\u2019 üipj iW*: « Aliments: des prix plus élevés en 1975 OTTAWA (PC) \u2014 Le prix des aliments va augmenter d\u2019au moins 16 pour cent au cours de l'année 1975, même si les récoltes sont bonnes l'automne prochain, à moins que les Canadiens ne réduisent leurs dépenses et leurs revendications salariales.C'est ce qui ressort du dernier rapport trimestriel de l'année publié hier par la commission de surveillance des prix des aliments.\"C'est précisément une illusion d'espérer que, l'an prochain, le prix des aliments montera moins qu'en 1974,\" déclare la commission Plumptre.\"La gravité de la situation, quant à l'offre du blé et des gains de provende, et ses répercussions sur le prix du grain et des provendes, affectent maintenant les décisions relatives à la production de viande, d'oeufs, de volaille et de produits laitiers.\"Etant donné l'escalade des coûts qui confronte les producteurs, le prix de certains de ces produits montera vraisemblablement\", souligne encore le rapport de cet organisme présidé par Mme Plumptre.En 1974, les augmentations des prix des produits alimentaires au Canada ont été de l'ordre de 15 p.c., soit sensiblement le même pourcentage qu'en 1973.Cette année, les prix du sucre et des produits contenant du sucre ont largement contribué à la montée inflationniste.De novembre 1973 à novembre 1974, les prix du sucre et des produits à base de sucre ont augmenté de 70 p.c.tandis que les prix de tous les autres aliments consommés à la maison ont en moyenne augmenté de 10 p.c.La commission déclare qu'une stabilité relative du prix des aliments et des prix en général serait facilitée par un retour à la modération dans les dépenses et les revendications de revenu chez tous les groupes, gouvernements, syndicats.sociétés, consommateurs, offices de commercialisation et autres organismes auxquels incombent des décisions économiques.De bonnes récoltes sont nécessaires pour l'année prochaine, soutient la commission, mais même cette éventualité ne saurait résoudre à elle seule le problème de l\u2019augmentation des prix des aliments.La modération des dépenses et des revendications de revenu est essentielle, conclut-on dans le rapport.Caouette devant ses pairs Le chef créditisfe, Réal Caouette, devra comparaître devant ses pairs au comité permanent des privilèges et élections pour préciser les accusations de pots-de-vin qu'il a lancées la semaine dernière.Ainsi en a décidé la Chambre des Communes, hier.page A-3 à lire Terrorisme Une puissante bombe éclate à Londres, alors que LIRA provisoire s'apprête, à ce qu'il semble, à décréter une trêve de Noel.page C-tS Les compagnies verseront $48 millions déplus au Québec par Michel MORIN \u2022\tLe gouvernement québécois a décidé d'aller chercher $46 millions de plus dans les poches des compagnies.Pour réaliser cet objectif il haussera les impôts sur les profits des sociétés pétrolières et gazières, les redevances payées par les compagnies minières et les droits de coupe que doivent acheter les compagnies de pâtes et papier.C'est ce qu'a annoncé hier à l\u2019Assemblée nationale le ministre des Finances, M.Raymond Gameau.\u2022\tPar la même occasion, le ministre a déclaré que le gouvernement considérerait aux fins de l'impôt sur le revenu des particuliers, le premier mille dollars de revenus d'intérêt provenant de sources canadiennes et le régime d'épargne-logement; deux mesures proposées par le dernier budget Turner La mise en application de ces deux mesures représente toutefois des sorties de $60 millions pour le trésor québécois.Des $48 millions que le gouvernement du Québec veut récupérer, $15 millions proviendront des compagnies minières.$25 millions des compagnies gazières et pétrolières, et $8 millions des compagnies de pâtes et papiers.Malgré ces nouvelles impositions les compagnies minières et forestières conserveront leur \"position concurrentielle avantageuse par rapport à celle des autres provinces\".Leurs taux d'imposition seront moins élevés qu'en Ontario, au Manitoba ou en Colombie-Britannique Dans le cas des mines ces nouvelles impositions restent toutefois provisoires et pour deux raisons.D'une part le comité de révision sur la fiscalité des entreprises minières n a pas encore complété son mandat et d'autre part les taux d'imposition de d'autres provinces ont un caractère temporaire; d oii l'instabilité actuelle.Ainsi les mesures annoncées s'appliquent rétroactivement dans le cas des compagnies minières, gazières et pétrolières.De fait seules les compagnies minières dont l'exercice financier débute ou se termine entre le 1er avril 1974 et le 31 mars 1975 verront leurs taux majorés.Quant aux compagnies pétrolières et gazières le régime fiscal (Suite à la page A6, 6e col.) Nouveau vice-président américain M.Nelson Rockefeller a prête serment hier soir comme quarante-et-unième vice-président des Etats-Unis au terme d une dure bataille de près de quatre mois devant les deux chambres du Congrès.Nos informations à la page C-14.Qui succédera à Paul Dell'Aniello?Une menace le Chah d'Iran prévient le monde occidental que s\u2019il joue sur la valeur de l'or, le prix du pétrole augmentera sons limite et tout le système monétaire s'effondrera.page C-16 Régie des loyers le président de lo Régie des loyers o déclaré qu une plaquette d informations de 30 pages sera mise à la disposition du public vers le 15 janvier et qu'une autre plus élaborée sera disponible le 1er février.page A-18 par Jacques DIJMAIS M.Paul Dell'Anicllo ayant remis sa démission, hier matin, comme président de la Régie de la langue française, qui donc succédera à cet homme qui fait face à une condamnation pour évasion fiscale?Le premier ministre Robert Bouras-sa confiait aux.journalistes que le deuxième vice-président de la Régie, M.Gérald N.Martin, assurerait probablement l'intérim à la présidence en attendant qu un candidat permanent soit trouvé.M Martin, âgé de 60 ans, est un ingénieur professionnel qui.avant d accéder à la vice-présidence, le 19 novembre.agissait comme directeur des ven- tes \u2014 division des constructions métalliques \u2014 chez Dominion Bridge Limited, de Montréal.Le premier vice-président de la Régie est nul autre que M.Jean-Denis Gendron, ancien président de la commission d\u2019enquête linguistique qui portait son nom.Candidat de la première heure à la présidence de la Régie, l\u2019été dernier, M.Bourassa devait, à contrecoeur, renoncer à lui confier cette tâche, M.Gendron étant devenu un personnage trop controversé dans l'opinion publique.De son côté, M.Fernand Lalonde, ministre responsable de la Régie, faisait part de son intention de suggérer au conseil des ministres des candidats à la succession de Dell'Aniello qui ne se limiteraient pas exclusivement \"aux membres actuels\" de la Régie.On peut donc conclure que le gouvernement est d'ores et déjà à la recherche d'un autre oiseau rare\".Réclamant la \"plus entière liberté\" de choisir le successeur, M.Lalonde a qualifié d\u2019\"impertinente\" une question du député péquiste de Saint-Jacques, M.Claude Charron, qui demandait si le ministre serait plus vigilant lorsque appelé à établir les critères de sélection de son candidat.On sait que, lundi dernier, M.Dell'Aniello était condamné à payer cinq amendes totalisant $5.800 \u2014 ou.à defaut, six mois de prison \u2014 pour avoir omis de déclarer à l'impôt des revenus de $25.979, entre 1969 et 1972, à titre de consultant pour deux entreprises privées.Ancien directeur des Hautes études commerciales de 1 université de Montréal, M Dell'Aniello était sévèrement blâmé par le juge D.Reilly Watson, des sessions de la paix, à Montréal, pour avoir offensé \"toutes les personnes au Canada qui payent leurs taxes\".On peut comprendre que cet universitaire ait démissionné d'une fonction commandant une crédibilité à toute épreuve.De fait, il s'exécutait hier matin et la Chambre en était saisie peu après la presse, qui, elle, le fut dans un commu- niqué très bref rédige par l'attaché de presse du premier ministre Bourassa.M Charles Denis.\"Le ministre d Etat au conseil exécutif.M.Fernand Lalonde, annonce que M.Paul Dell Aniello la informé ce matin qu'il remettait sa démission.\" Ironie du sort, la veille, M Dell A-niello acceptait puis refusait à quelques heures d avis de donner une entrevue au SOLEIL, à ses bureaux de la rue McGill, à Montréal.Rejoint mercredi matin, M.Dell A-niello, qui paraissait jovial après une rude journée occupée à \"vous savez quoi\", convenait d un rendez-vous pour 15h.jeudi (Suite à la page A6, 5e col.) Hausse de taxe La taxe foncière augmentera de 20 cents du $100 d évaluation, à Saint-Romuald, *oit un surplus d'environ six à 10 p.c.page A-T sommaire\t A Québec aujourd'hui\tC-3 Annonces classées\tC-7 à C-13 Arts et lettres\tC-2 et C-3 Bridge\tC-12 Décès\tC-15 Economie-finance\tA-14 à A-16 Famille\tA-12 et A-13 Feuilleton\tc-n Horoscope\tC-13 Mot mystère\tC-7 Mots croisés\tC-10 Page documentaire\tA-5 Patron\tC-9 Sport\tB-l à B-5 Télévision\tA-11 et C-15 Desjardins somme \"ses détracteurs\" de rétablir les faits (PC) \u2014 Le depute noerai Gaston Desjardins a sommé hier scs détracteurs de retirer publiquement leurs accusations contre lui et a annoncé que malgré des rétractations il ne renonçait pas à son droit de recours contre eux.Parlant à T Assemblée nationale sur une question de privilège, le député de Louis Hébert a nié avoir représenté le gouvernement du Québec devant les tribunaux après son élection comme député, en apportant des preuves à 1 appui de sa négation.M Florent Audette.directeur de la CSN-Construction, a affirmé au cours d une conférence de presse tenue au début de la semaine que Me Desjardins avait agi comme procureur du gouvernement dans environ 140 causes depuis son élection.La loi de la législature stipule qu aucun député ne peut exercer pour le gouvernement une fonction publique comportant un salaire.Me Desjardins a réclamé des rétractations de la part du Journal de Québec, du Journal de Montréal, de Normand Girard, journaliste de ces deux quotidiens; au journal La Presse et à son journaliste Pierre Vennat, du journal The Gazette et au pigiste Ralph Nose-worthy ainsi que de M.Audette.Le député exige que les journaux mentionnés rétablissent les faits en y consacrant la même importance que celle accordée aux accusations.Us devront aussi publier la rétractation de M.Audette.A défaut de ces rétractations, il envisagera de prendre des mesures pour punir les \"calomniateurs, a-t-il dit, avant d ajouter: (Suite à ta page A6.3e col) , Durant l'année 1973 \\ 36 pour cent du boeuf consommé au Québec n'a pas été inspecté par Monique PAYELTt Au Québec.36 pour cemt de la viande de boeuf produite localement et destinée à des consommateurs québécois n\u2019a subi aucune inspection au cours de 1973, soit 42.750.000 livres (près de 95.000 bovins).C'est ce qu'a confirmé, hier, au SOLEIL, le directeur adjoint du service vétérinaire du ministère de l'Agriculture du Québec, le Dr Vianney Désilets.en précisant que la viande de boeuf produite localement représentait approximativement le quart de la production de boeuf consommé dans la province de Québec Sur la quantité totale de vian- de de boeuf mise en vente sur le marché québécois, le pourcentage de boeuf non inspecté représente environ 8 pour cent de toute la production consommée.La loi québécoise ne rendant pas obligatoire l'inspection destinée à la consommation locale du boeuf, plusieurs cultivateurs font abattre leur bétail sans le faire inspecter, a expliqué le Dr Désilets.ajoutant que cette viande non inspectée n\u2019était pas.selon lui.acheminée vers les grands centres pour écoulement, mais plutôt destinée au marché régional Le bétail non inspecté est habituellement abattu dans les petits abattoirs des régions éloignées.où il ne se fait pas d'ins- pection systématique Selon des chiffres dévoilés à l'Assemblee nationale le printemps dernier, il y aurait, au Québec, présentement, 400 de ces abattoirs non soumis à l'inspection.C'est dans le secteur de la volaille que les contrôles de qualité sont les mieux respectés, selon les chiffres fournis par le service vétérinaire du gouvernement québécois.En effet.999 pour cent des volailles abattues en 1973 ont été inspectées.Le tableau de l\u2019inspection de la viande locale se présente comme suit: (Suite à la page A6.5e col.) '1 II V y Québec, U Soleil, vendredi 30 décembre 1974 1\\ A 3 Caouette convoqué devant un comité des Communes MM.Michel Grant, Yvon Charbonneou et Jacques Desmarais, de la FTQ, de la CEQ et de la CSN.Le Soleil.Roland Marcoui Les syndicats dénoncent les tactiques gouvernementales par Jean GIROUX Trois représentants de la CEQ, de la CSN et de la FTQ ont accusé le ministre de la Fonction publique, M.Oswald Parent, de les avoir trompés en faisant adopter, à la faveur d'une fin de session bousculée, le projet de loi 95 régissant les négociations dans les secteurs public et parapublic.A l\u2019occasion d'une conférence de presse convoquée, hier, à Québec, les trois porte-parole ont révélé que le ministre Parent leur avait promis, le 12 décembre dernier, de les consulter avant de procéder à la rédaction finale du projet de loi et de leur donner l\u2019occasion d\u2019étudier ledit projet entre la première et la deuxième lecture Rien de cela n\u2019a été fait, le ministre ne tenant Le président de la Chambre se défile par François DEMERS Le président de la Chambre et député libéral de Laval, M.Jean-Noël Lavoie, s'est défilé, hier, devant la perspective d'avoir à décider si l'accusation lancée la veille par le ministre de l\u2019Immigration.Me Jean Bienvenue, contre le chef de l\u2019Opposition péquiste, Me Jacques-Yvan Morin, était recevable.Il a, en effet, révélé avoir confié à l\u2019un de ses adjoints (le vice-président Robert Lamontagne, député libéral de Roberval, ou le vice-président Harry Blank, député libéral de Saint-Louis) le soin de décider si cette accusation est suffisamment conforme aux règles pour qu\u2019on en discute et de présider l\u2019éventuelle commission parlementaire qui aura à disposer du bien-fondé de cette accusation.La veille, Me Bienvenue avait repris à son compte la procédure utilisée par le PQ dans l\u2019affaire de l\u2019ex-député libéral Jean-Claude Boutin.Il avait formellement accusé Me Jacques-Yvan Morin d\u2019avoir illégalement perçu la somme de $1,796 lors d\u2019un voyage officiel à Bruxelles, l\u2019été dernier, et.conséquemment, d\u2019être indigne de siéger à l\u2019Assemblée nationale.Traquenard?Hier, au milieu d\u2019une atmosphère d extrême agressivité du parti gouvernemental.dont plusieurs membres font actuellement L objet d\u2019attaques et d\u2019accusations diverses, le leader parlementaire du PQ, Me Robert Bums, a tenté d\u2019expliquer qu\u2019à ses yeux, la motion de son principal adversaire dans l\u2019affaire Boutin était irrecevable.Il soutient, en effet, que l\u2019article de la loi sur la magistrature invoqué par Me Bienvenue n\u2019interdit pas à un député de toucher une indemnité qui lui est versée par l\u2019Assemblée nationale, mais plutôt interdit à la présidence de cette Assemblée de verser des allocations de dépenses au chef de l\u2019Opposition et aux ministres quand ils voyagent à titre de député, même s\u2019ils sont en mission officielle.Il affirme de plus que le fait de contrevenir à cette prohibition n\u2019entrai-ne aucunement, au plan légal, que le député victime devient indigne de siéger.Il argumente enfin que la décision de verser $1,796 à Me Morin a été prise en juillet par le président de l\u2019Assemblée lui-même, en l\u2019occurrence M.Jean-Noël Lavoie.\"Vous êtes, monsieur le président, explique-t-il, l\u2019interprète de la loi sur la législature et votre interprétation fait et doit faire autorité.Un député qui se fie à votre interprétation ne peut pas se tromper.\"Il vous est donc impossible, monsieur le président, d\u2019accepter aujour-d hui la recevabilité de la motion du député de Crémazie sans renverser votre propre décision, sans surprendre la bonne foi du chef de l\u2019Opposition et sans vous faire le complice d'un traquenard que je ne saurais qualifier\".C\u2019est aujourd\u2019hui que l\u2019un des vice-présidents de la Chambre doit rendre jugement de ce point de droit pas parole, et le projet de loi 95 étant rapidement glissé devant les parlementaires pour une adoption en 24 heures.Outre cette méthode douteuse du ministre, c'est le fond même de cette loi que MM.Yvon Charbonneau, président de la Centrale d\u2019enseignement du Québec, Jacques Desmarais et Michel Grant, coordonnateurs respectifs des négociations à la Confédération des syndicats nationaux et à la Fédération des travailleurs du Québec, ont dénoncé avec énergie.Cette loi vient amender la loi 46 qui avait gouverné les négociations notoires de 1972.Parmi les principales modifications apportées par la loi 95, on note la reconnaissance de pouvoirs réels aux ministres de l'Education et des Affaires sociales, leur collègue de la Fonction publique apparaissant comme le coordonnateur des actions du gouvernement du Québec, la permanence de la loi, et l'établissement d'un processus d'accord préalable ?ntre les parties sur les objets de la négociation provinciale et sur ceux des négociations locale, régionale ou sectorielle.C\u2019est sur ce processus que le président Charbonneau lance ses flèches les plus acérées.Pour lui, les articles 7,8 et 9 de la loi 95 constituent en réalité un cadre vide, un mirage de souplesse qui cache une stratégie de division des groupes.En effet, la loi 95 stipule que les représentants ouvriers et patronaux du domaine de l\u2019éducation conviendront, \"dans les 90 jours, des matières qui seront négociées\u201d.Advenant l'impossibilité de s\u2019entendre, les parties devront subir l\u2019intervention du lieutenant-gouverneur en conseil, qui déterminera alors les matières à être négociées.Cela signifie que le ministre de l'Education n'est pas le véritable négociateur puisque le cabinet définira les sujets de négociations, souligne M.Charbonneau, et que le gouvernement entend encore cette année procéder par décret au lieu de favoriser une négociation véritable.Michel Grant, de la FTQ.ajoute à ce sujet que la loi 95 comporte une notion \"d\u2019organisme gouvernemental\u201d qui laisse au lieutenant-gouverneur un pouvoir d'interprétation très large et dangereuse puisqu'il garde la capacité d\u2019englober dans les négociations des unités de travailleurs contre l\u2019intérêt de ces derniers.par André BELLE1MARE OTTAWA (PO - Le chef du Crédit social devra comparaître devant le comité permanent des privilèges et élections afin de préciser les accusations de pots-de-vin de certains députés à des journalistes de la Tribune de la presse du parlement pour mousser leur publicité.Ainsi en a décidé, hier, la Chambre par un vote de 111 voix contre 93 qui a permis au député conservateur de Jo-liette, M.R oc h LaSalle, de remporter la première manche de cette confrontation avec le leader créditiste.Le déroulement du vote aux Communes a fait perdre la face aux ministériels qui, le premier ministre Trudeau en tète, se sont opposés à la motion de M.LaSalle; mais ils n\u2019avaient apparemment pas compté sur l\u2019appui surprise de 22 députés libéraux au député de Joliette ni sur l\u2019abstention des huit députés créditistes.L\u2019attitude de ces 22 dissidents n\u2019a pas eu l\u2019heur de plaire au chef libéral qui, visiblement décontenancé, a longuement regardé ses collègues debout tout en essuyant les sarcasmes des conservateurs et néo-démocrates.\"Qu'arrive-t-il de votre leadership?\", ont lancé quelques députés à M.Trudeau.Après l\u2019adoption de la motion, le leader parlementaire du Crédit social, M.André Fortin, a expliqué que ses collègues ont préféré s'en remettre à la volonté de la Chambre sans prendre part eux-mêmes à la mise aux voix.Il a également fait savoir que M.Caouette était absent de la Chambre parce qu\u2019il n\u2019a pu prendre l'avion de son domicile à Rouyn en raison d\u2019une grève.Joint chez lui.le chef créditiste n\u2019a pas voulu formuler de commentaire sur la décision des Communes.Interrogé sur l'abstention de ses députés au vote, M.Caouette a dit qu\u2019il Leduc n'est plus adjoint parlementaire (PC) \u2014 Le député libéral de Taillon, M Guy Leduc a démissionné, mardi, comme adjoint parlementaire du ministre des Affaires municipales, a confirmé tard hier soir le premier ministre Robert Bourassa.Le premier ministre a expliqué que M.Leduc avait tenu à remettre lui-même sa démission afin d'éviter toute démagogie même si aucune accusation n\u2019a été portée contre lui dans le rapport de la Commission de police.M.Bourassa a précisé que M.Leduc tenait à expliquer son attitude devant le caucus ainsi que devant le Conseil supérieur du parti.La Commission de police qui a remis au début de la semaine son rapport sur les liens possibles entre le crime organisé et certains membres de l'organisation du défunt ministre Pierre Laporte, a qualifié \"d'inexplicable\" la conduite de M.Leduc dans cette affaire.A la suite de son témoignage devant la Commission d\u2019enquête sur le crime organisé, les commissaires dans leur rapport ont déclaré: \"De deux choses l'une: ou bien Leduc est d'une naiveté rare ou bien il triture les faits.\" L'Allier critique la nomination de Laurent Laplante à Radio-Québec par Jacques DUMAIS Le ministre québécois des Communications.M.Jean-Paul L Allier, s\u2019en est pris vertement à Radio-Québec pour avoir embauché l\u2019éditorialiste Laurent Laplante.du journal indépendantiste Le Jour\u201d, comme animateur d\u2019une vingtaine d'émissions sur les affaires parlementaires, dont la diffusion aura lieu en ondes ouvertes à compter du 9 janvier prochain.\"Je pense que la nomination de M Laplante est une mauvaise nomination à Radio-Québec et qu\u2019elle est une erreur de jugement assez grave de la part de ceux qui l\u2019ont faite, en ce qu elle risque d\u2019entacher la crédibilité de Radio-Quebec auprès de ses auditeurs.\u201d Pour M L\u2019Allier, responsable de cet organisme en Chambre, il ne fait pas de doute que M Laplante également a fait une erreur de jugement en acceptant jette offre.Et il souligne que, si Radio-Québec n'était pas un organisme autonome, le ministre lui-même interviendrait pour l\u2019annuler.Pourquoi?1)\tParce que.selon M.L\u2019Allier, M.Laplante est peut-être un excellent lournaliste de la presse écrite, mais lu il fait un \"mauvais animateur de '«révision\u201d du fait qu\u2019il \"maitrise mal ret outil de travail\".2)\t* Parce que M 'laplante sera ippelé à animer une émission régulière.et non plus occasionnelle, portant sur un sujet \u2014 les affaires parlementaires \u2014 qu\u2019il connaît moins spécifiquement que la justice ou l\u2019information et dont la teneur se concilie mal avec son engagement politique.M L'Allier tient du président du conseil d'administration de Radio-Québec, M.Yves Labonté, que cette nomination n\u2019était 1e fait que d\u2019un réalisateur et que personne, en haut lieu, n'avait été informé ou consulté sur ses implications.M.Labonté doit faire parvenir, aujourd\u2019hui, à M.L\u2019Allier, une note écrite non seulement sur cette nomination.mais également sur une demande de Radio-Québec d\u2019occuper des bureaux à l\u2019intérieur de la tribune de la presse au parlement.\"Radio-Québec n'étant pas une télévision d'information, je veux quand même savoir de quoi il s'agit pour pouvoir en informer la Chambre.\" De plus, M L'Allier compte déposer en Chambre la grille complète et détaillée de la programmation de Radio-Québec pour les six prochains mois, programmation qui sera diffusée en ondes ouvertes à compter du 9 janvier 1975 Les observateurs sont demeurés bouches bées devant cette sortie du ministre L Allier, qui lui était suggérée par une qiustion de son collègue libéral d'Anjou, M Yves Tardif.\"Seul Réal Caouette peut faire ça aux Communes\u201d, de dire un journaliste à propos de multiples inquisitions dans les affaires internes de Radio-Canada.M.L\u2019Allier, lui, tenait à donner son opinion personnelle en dépit de l\u2019autonomie de Radio-Québec.\"Autant l\u2019autonomie de Radio-Québec est absolument essentielle à cet organisme pour qu\u2019il puisse fonctionner comme télévision éducative, autant cette autonomie doit être respectée par tous, y compris par les administrateurs de Radio-Québec quant à l\u2019essence même de Radio-Québec.Il ne s'agit pas d'une autonomie par rapport à l\u2019administration, pas plus que par rapport à la population; il s'agit d\u2019une authentique autonomie qui fait en sorte que l\u2019instrument ne serve à personne d'autre qu'à l\u2019intérêt public\", a-t-il commenté.De son côté, 1e chef de l\u2019Opposition officielle, M Jacques-Yvan Morin, a soutenu que la déclaration du ministre empiétait sur l\u2019autonomie \"qu'il affecte de respecter\".Appelant du ministre une définition de l\u2019expression \"engagement politique\", dans le cas de M.Laplante.M Morin s\u2019est demandé si M.ne leur avait pas dicté une ligne de conduite.\"Je leur dit de ne pas se casser la tète avec cela\u201d, a-t-il ajouté.M Caouette avait déclenché toute cette affaire le 10 décembre dernier dans un discours aux Communes dans le cadre d'un débat sur les conflits d'intérêt.Depuis vendredi dernier, il n'est pas revenu en Chambre et il n'entend pas y mettre les pieds avant la reprise d'après les Fêtes, vers le milieu de janvier Il était manifeste, hier, que les libéraux n avaient pas l\u2019intention de trainer M Caouette devant le comité des privilèges et élections.Au début des travaux, le président de la Chambre, M.James Jerome, avait expliqué que la motion de M LaSalle rencontrait les exigences du règlement de la Chambre et il en a remis l\u2019adoption à celle-ci.Comme plus de cinq députés (les créditistes) s'y sont opposés, la motion LaSalle a été mise aux voix.C est à ce moment que les événements ont pris une tournure inattendue: l'appui en bloc des conservateurs et des neo-démocrates à la motion, la volte-face des 22 députés libéraux et l'abstention des créditistes qui ont fait que les ministériels en minorité se sont retrouvés seuls à voter contre la comparution de M.Caouette au comité.Le comité des privilèges et élections devrait se réunir en principe le mois prochain à la reprise de la session.Il est présidé par le député libéral de Lachine, M Rod Blaker, et formé de 20 députés, dont 12 libéraux.6 conservateurs, un néo-démocrate et un créditiste.Pressé par M LaSalle d\u2019apporter des preuves sur ce qu'il avançait, M Caouette avait admis, la semaine dernière en Chambre, qu'il avait lui-même versé $50 par mois pendant trois mois à un journaliste de Radio-Canada pour obtenir une meilleure publicité dans les nouvelles et un autre $20 à un journaliste d'un quotidien de Québec, sans le nommer.Peu auparavant, il avait déclaré: \"Après avoir vu la photographie du député de Joliette dans les journaux, je me suis demandé un peu s\u2019il n\u2019avait pas lui-même contribué à payer les frais de sa publicité personnelle dans certains journaux de la province, qu'il s'agisse de journaux anglais ou français\".Le lendemain, M.LaSalle s\u2019est levé sur une question de privilège pour protester \"contre cette insinuation tout à fait inacceptable pour moi\", et sommer le chef créditiste de répéter ses allégations en dehors de la Chambre où il ne serait pas protégé par son immunité parlementaire.Depuis deux jours.M Jérôme avait pris ( affaire en délibéré avant de rendre un jugement favorable à la question de privilège de M.LaSalle, laquelle a été entérinée par la majorité de la Chambre.Goyer nie les propos de Léger OTTAWA (D\u2019après PC) \u2014 Le ministre fédéral des Approvisionnements et services, M Jean-Pierre Goyer, a nié catégoriquemnt hier les accusations portées contre lui par M.Marcel Léger, député péquiste de Lafontaine à l'Assemblée nationale.Celui-ci avait accusé en Chambre hier à Québec.M Goyer d\u2019avoir participé.à des transactions immobilières spéculatives dans la région de Hull.\"Non seulement je nie ces allégations, a déclaré M.Goyer, au cours d une conversation téléphonique avec le représentant de la Presse canadienne, mais je mets M.Léger au défi de les prouver.\" \"Personnellement, a poursuivi le ministre fédéral, je trouve que sa façon d agir est malhonnête et calomnieuse, et je trouve que le moins qu\u2019il puissa faire est de prouver immédiatement ce qu\u2019il avance ou de retirer ses allégations et de s\u2019excuser.\" Enfin, a-t-il conclu, la malhonnêteté intellectuelle du Parti québécois devient de plus en plus sa marque de commerce et c\u2019est déplorable pour tout le monde politique.Selon M.Léger, des organisateurs libéraux, et même le député libéral fédéral Jean-Paul Goyer, se livreraient à de la spéculation sur des terrains dans la région de Hull.C\u2019est ce qu\u2019il a laissé entendre, par le biais d\u2019une question au ministre des Affaires municipales, le Dr Victor Gold-bloom.M.Léger a demandé si 1e ministre \"était au courant que le député fédéral Jean-Paul Goyer a vendu un terrain acheté $400,000 pour $8 millions\".Le député Léger a également identifié d'autres \"organisateurs libéraux\" qui possèdent des terrains dans la partie de Hull qui sera bientôt fusionnée, \"terrains dont la valeur risque d'augmenter de façon énorme\": ces \"organisateurs\u201d sont MM.Marcel Beau-dry, Maurice Marois, Paul Brunet, Fern Phillips et les frères Bourque, a dit M.Léger.L'Allier ne voulait pas user de \"chantage auprès de la presse\u201d et si 1e fait pour un journaliste d'écrire dans \"Le Jour ostracisait quelqu\u2019un\".M.L\u2019Allier lui a en quelque sorte répondu par une question.Que dir.vous, demande-t-il, si on avait retenu les services du directeur (fédéraliste) du Devoir, M Claude Ryan, pour animer une série sur les affaires parlementaires?\"Pourquoi pas\u201d, a demandé M.Morin.Signalons que, voici quelques semaines, M Laurent Laplante signait, dans Le Jour, un éditorial plutôt cinglant à l\u2019endroit de M.L\u2019Allier, dont il comparait les déclarations et le style politique à des jeux de couleuvre dans le contentieux fédéral-provincial.¦ m\t_\t_\t/\t\u2022\t¦\tIæ Selrll.luiand Marron x Honneur tout spécial A l\u2019occasion de la réception annuelle du maire de Québec à la presse, M.Gilles Lamontagne a remis un livre souvenir sur la ville de Québec à M.Raymond Dubé, éditorialiste en chef au SOLEIL, qui vient de prendre sa retraite.On voit ci-dessus MM.Claude Masson, adjoint au rédocteur en chef ou SOLEIL, Gilles Lamontagne et Raymond Dubé.PHARMACIE A VENORE à Chicoutimi Très bon cMfr# d affaire* 73% de prescription*.Ecrire Ô: Oépt 70S4 U Soleil REMY BEAULIEU & ASSOCIES DOCTEURS EN OPTOMETRIE 376 du Roi, ch.208.Tel.: 524-8417 (En haut Société des Alcool;} LA PURE VÉRITÉ affiliée à l AMBASSADOR .COLLEGE Assemblées tous les samedis matins (IOh.30) HOTEL CHATEAU BONNE ENTENTE 1400, Chemin Ste-Fey Ministr# C.Wilkins CJ.toi.Quebec S I Kl liiez notre r**ue \"Lo Pur» Vérité\" (The plain Thruth) et regardez notre émiiuon au canal 5 choque dimanche ' Gamer Ted Arm*\\, trong \u2019 .PSSTï ! ! Peugeot 5Ü4 Gl Diesel 1975 - Venez l'essayer ! tVf wr/æm M.LESSARD LTEE K, bout.Sl-Jeteph \u2022 CJ-VH \u201e (Me Rue ouest), Charles! .VOUS AVEZ PENSE A VOS PARTIES?Durant In réuaon» damn du temp» dm fMm, on aima bi«n regarder dopouttvn et film» et te remémorer de bon» touvenirv Evitez la déception dn lompet gnllén en vou» procurant une lampe de rechange Sylvaruo pour proferteun Cette firme de gronde renommée en fabrique plut de 60 modèle», vau» pouvez donc être certain de trouver celui qui convier* à votre dné-prO)eeteur ou encore à votre projecteur à diapouttve» Wooloo en a un grand ttodt an magasin et, u voue avez baton d'un modèle ipécid.nou» le oommcnieron» pour vou».vou» le recevrez don» un bref délai N\u2019oubliez pa» que Sytvcmo «t là .pour vou» tervir1 Et.que le ipectacle continue! IfMMK 1H V\t-e 1*1\t'' r  P \u2022- Sa m i s»».é / s&sl t, l â&üéi EN VIGUEUR JUSQU AU 31 JANVIER 1975 INCLUSIVEMENT mm ^«TMmmaMîrrrai^ SIROP CALCIUM ¦ I VITAMINE C formol 300 ccv^pf irnc*.Reg.232 SPECIAL 100 Comprimé» Rég.$4^2 SPECIAL :*1c*m> Rég.$3.00 SPECIAL CORICIDIN METAMUCtL Traitement d\u2019origine naturelle de la constipation.Format 12 oz Rég.$&85 SPECIAL $039 Rég.$2.39 SPECIAL VITAMINE Rég.$2J0 SPECIAL format de famille Rég.$1.69 SPECIAL Rég.$10.76 SPECIAL $R15 ENO Autres spéciaux non annoncés, en pharmocie \u2022 Mon-icur B.2) Le millionnaire a froid.10.30 Teléjournal 10\t46 Sport dimanche 11\t00 Politique à tout Il 30 Ciné-club Les camisards LUNDI 9.10 O Canada 9\t15 le guitare 9 45 En mouvement tn.no Les Chiboukis 10\t15 Du soleil à 5 cents 10.30\tPersonnalité féminine 11.00 Recettes de Juliette 11.30\tPour vous Mesdames 1200 Cher oncle Bill 12.30\tLes Coqueluches 1.31\tTéléjoumai 1.36 Femme d aujourd hui 2.31\tCinéma: Le Père le gel 4\t00 Bobino 4.30 Les Egregores 5\t00 Daktari CBGAT (Canal 9) Maton* VENDREDI 20 DECEMBRE 1974 6.30\tActualités 24 7 00 Téléjournal national 7.30\tMarcus Welby M D 8.31\tHors Séries A la recherche du Nil 9 30 Dossiers: Element of survival\" 10.30 Téléjoumai national 10.45 Téléjoumai provincial 10.53 Nouvelles du sport et meteo 11.00\tAppelez-moi Lise 12.00\tCinema Caroline chérie 1.30 Ciné-nuit: \"Clerambard \u201d SAMEDI 9.00\tPépinot 9.30 Yogi Tours 10 00 Poly en Espagne 10.30\tlassie 11.00\tConnexion 12 00 Les héros du samedi 1.00\tFootball américain: Demi-finale\u201d .3.30 Echos du sport 4 00 Sporthèque 5.00\tBagatelle 6.00\tDéclic 6 30 Téléjoumai 6 49 Nouvelles du sport 6.5» Politique fédérale 7.00\tArsène Lupin 8.01\tLa soirée du hockey Boston à Toronto\" 10.31\tTéléjoumai 10.47 Nouvelles du sport 11.01\tCinéma: \"Guêpier pour trois abeilles 12.31\tCiné-nuit: \"Senso\".DIMANCHE 9 00 Roquet Belles oreilles 9\t30 Le roi Léo 10\t00 Une fleur m a dit 10.15 1« jour du Seigneur 11\t00 Rencontres 11\t.70 Festival de Jazz Montreux 12\t00 Magazine semaine verte I\t00 Football américain: \"Demi- finale\u2019' 3.30\tEchos du sport 4\t00 D hier à demain 5\t00 Cinq D 6\t00 Politique Atout 6 .10 Téléjournal 6\t40 Nouvelles du sport 651 Politique Provinciale 7\t00 la petite patrie 7.31\tLes beaux dimanches Monsieur B.'.10\t30 Téléjournal 10\t46 Sport-dimanche 11\t00 Montréal II\t30 Ciné-club: Les camisards LUNDI 9.15 La guitare 9\t45 En mouvement 10\t00 Les chiboukis 10 15 Du soleil à cinq cents 10\t30 Personnalité féminine 11\t00 les rerettes de Juliette 11.30 Minns cinq 12\t00 Cher oncle Bill 12 .30 Les coqueluches 1.31\tTéléjoumai 1.76 Femme d aujourd hui 2.31\tCinéma Le père le Gel 4 00 Bobino 4\t30 les Egregores 5\t00 Daktari évacuer l'avenue qu arpentaient des centaines de personnes Il ny a eu que trois blessés.Placée dans une Ford Cortina garée à une station de taxi devant Selfndges, la bombe était probablement l'une des plus grosses jamais utilisées pour un attentat en Grande-Bretagne Elle a soufflé vitrines et fenetres sur une grande distance.A Dublin, on déclarait hier soir de source informée que 1 aile provisoire de TArmée républicaine irlandaise s'apprêtait à annoncer un cessez-le-feu pour la période de Noël prenant effet à partir de dimanche minuit, la trêve sappliquant aussi bien à 1 Ulster qu au reste de la Grande-Bretagne.Le cessez-le-feu a été négocié entre un groupe d ecclésiastiques protestants d Irlande du Nord et les chefs de TIRA au cours d'une réunion secrète la semaine der-nitre en République d Irlande.Les ecclésiastiques ont ensuite transmis les propositions mercredi à M.Merlyn Rees, ministre britannique chargé de ITrlande du Nord.Puis hier, le porte-parole du groupe, le docteur William Arlow, s'est rendu à Dublin pour un nouvel entretien secret avec M, David O\u2019Connel, porte-parole de TIRA.Apparemment.le pasteur Arlow est parvenu à faire admettre au dirigeant de TIRA que le gouvernement britannique était disposé à des concessions en échange d un véritable cessez-le-feu, ajoute-t-on de même source.Par ailleurs, un autre cerveau des provisoires.M Kevin Matlon.serait parvenu à pénétrer en Grande-Bretagne vendredi dernier.Selon le Daily Telegraph qui publie l'information en première page, Malion aurait dirigé la dernière vague d'attentats à la bombe dans le pays.Le journal londonien assure que Mallon a trompé la vigilance des services de sécurité à l\u2019aéroport d Heathrow.35 otages retenus dans un supermarché RICHEFIELD Minnesota, (AP) \u2014 Trente-cinq otages ont été libérés ce matin après avoir été retenus pendant cinq heures par quatre hommes armés qui avaient attaqué un supermarché, à Riche-field.Dès te hold-up, le magasin avait été investi par la police, et des coups de feu avaient été échangés.C\u2019est alors que les bandits avaient pris des clients en otages.Deux des suspects se sont rendus.L'un deux parait avoir été blessé.Les deux autres n\u2019ont pas été retrouvés.Une 5e guerre?BEYROUTH (Reuter) \u2014 Le premier ministre libanais.M Rashid Al-Solh, a accusé hier soir, Israël de se préparer pour une cinquième guerre au Proche-Orient, et de s\u2019apprêter à une \u2019\u2019nouvelle agression\u201d contre le Liban M Al-Solh commentait une déclaration du ministre israélien de la Défense.M Shimon Peres.Ce dernier a dit mercredi que les pays arabes situés à quelque distance d Israël ne doivent pas croire qu ils peuvent se prélasser en toute sécurité tout en envoyant des hommes combattre les Israéliens.\"Ce n\u2019est pas parce que quelques Palestiniens franchissent le Liban en direction de territoires occupés comme le prétendent les Israéliens, qu Israël attaque sans cesse le territoire libanais\", a déclaré aux journalistes le premier ministre libanais.\"Ceci est faux, parce que l organisation de résistance palestinienne honore l\u2019engagement pris auprès du gouvernement libanais de ne pas se rendre en Palestine par le Liban, a ajouté M Al-Solh Le premier ministre libanais a évoqué le rappel de certains officiers de réserve israéliens, dont le général Ariel Sharon qui commanda les troupes qui franchirent le canal de Suez pendant la guerre d octobre 1973.« I "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.