Le soleil, 9 janvier 1975, Cahier A

[" non ST-6EUIS INC.?48 PAGES \t-IV»;/ i .: y ' i T, ;\t**\t \t 79e ANNEE \u2014 No= 11 QUEBEC, JEUDI 9 JANVIER 1975 PRIX VINGT CENTS cLEntiçDêüx?- discobar discret i*ui port** *.MÂCHÉ «S» tov ¦ pmi: Les personnes âgées veulent continuer de vivre chez elles par Marc PLAMONDON (Collaboration spéciale) Les personnes âgées de 65 ans et plus de la grande région de Québec, dans une proportion de 70.8%, désirent continuer de vivre dans leur demeure plutôt que dans des foyers où s'entassent des dizaines sinon des centaines de vieillards.Telle est du moins la principale constatation recueillie à l'occasion d'une large consultation auprès de 1.245 personnes âgées des quelque 17 comtés de la région administrative de Québec (03) et réalisée par le Conseil régional de santé et des services sociaux de Québec (CRSSSQ), 1 an dernier Cette conclusion et les recommandations qui en découlent indiquent, selon le CRSSSQ, que les personnes âgées attendent prioritairement du ministère des Affaires sociales une politique de soins et de services à domicile plutôt que leur déplacement massif vers des établissements spécialisés pour personnes âgées.Le rapport de cette consultation et des recommandations du CRSSS, dont LE SOLEIL a obtenu copie, sera remis au ministère des Affaires sociales après son appro-batoin finale par le conseil d administration du CRSSS, le 23 janvier.Le logement Ainsi, le pourcentage au niveau régional montre que 79.8% des personnes âgées considèrent leurs conditions de logement comme bonnes ou excellentes, alors que 15 4% les considèrent comme passables ou mauvaises.Si c'est en milieu urbain que l'on retrouve le plus haut taux de logement en excellentes conditions, c'est également dans ce milieu que l'on retrouve le plus haut taux de logement dont les conditions sont jugées mauvaises, révèle le rapport de la consultation du CRSSS.De plus, ce sont les comtés de Charlevoix, Lévis, Beauce, Dorchester et Bellechasse qui retiennent l attention dans la catégorie des logements passables, avec près de 20%.(Suite à la page A6, Ire col.) *.î* M ÊÊ ¦ %] MM* ¦ .,.*> \u2022 » \u2022 r S* ¦ ¦?.\t¦ i.te ¦ «V \u2022 fl «A**»#»® ?.*»«*> brun.Tailles: 10 à 16.orinn E.Deux-pièces dont le corsage est marqué d'un décolleté profond.Culotte avec panneau-jupe à l'avant.Marine ou brun.Tailles: 10 à 16.R.45, 2e, Centre-Ville, *« .: 524-5121 et r.845, Place laurier, 2e, tél.: 651-7070 mmm. Québec, le Soleil, jeudi 9 janvier 1975 A 10 Les six anesthésistes de l'hôpital Laval imputent le conflit aux séquelles d'une crise de croissance per Roger BELLEFELTLLE seil des médecins et dentistes les six anesthésistes, tout au sujet des divers gnefs en c est-à-dire chercher d'autres écutif de l'Association des ment, demain et samedi, à vices de santé et des services de 1 hôpital Levai.\tmoins d une façon provisoire, cours.\tanesthésistes.\tanesthésistes-réanimateurs Montréal.Le présent conflit qui para- *ls aura*ent proposé que tant que les structures pré- Or, le Conseil aurait décidé\tdu Québec doit rencontrer les x\t\u2018\t- - * \u2014\t*\u2014 -\tD'autre part, le comité ex- deux parties en litige, séparé- Le Conseil régional des ser- contentieux.lyse les services de chirurgie l'hôpital accueille à nouveau vues n'aient pas statué au de rester sur ses positions, à I hôpital Laval, de Sainte-Foy, n est, fondamentalement, que les séquelles d une crise de croissance qui a secoué cet établissement au cours des récentes années.C'est du moins l'opinion que soutient le Dr André McClish, au nom des cinq autres anesthésistes-réanimateurs de I hôpital, dans un communiqué émis hier.Rappelons que les six anesthésistes de l'hopitai Laval ne sont plus en service, par suite d\u2019une décision du conseil d'administration de ne pas renouveler, le 1er janvier, leur privilège de pratique, ce qui équivaut, dans les faits, à un congédiement Mais il y avait déjà eu débrayage de ceux-ci, le 29 novembre dernier, pour des motifs qu'il est encore difficile d\u2019établir avec certitude, mais dont la dominante semble ressortir à un conflit de personnalité entre divers membres de l'équipe médicale.De sanatorium, l'établissement s'est transformé en peu d'années en hôpital général universitaire sur-spécialisé dans le traitement des maladies pulmonaires et cardio-vasculaires\u201d, signale le communiqué.Les structures médico-administratives, ajoute-t-on, furent débordées par l'augmentation des activités professionnelles et des services avec la conséquence qu'elles n'ont pas su s'adapter au besoin du milieu Cet état de fait a engendré ''des frictions multiples et complexes à différents niveaux\u201d surtout au sujet de l'organisation et de l\u2019équipement sociaux (CRSSS) a également offert ses bons offices dans ce Pour les anesthésistes-réanunateurs de 1 hôpital Laval, d'autre part, il est tout à fait faux de prétendre que les difficultés actuelles prennent leur source dans des conflits de personnalité.Le communiqué ajoute, enfin, que des consultations sont en cours, en vue de trouver une solution et que les parties ont fait appel à des instances extérieures, soit la Corporation professionnelle des médecins du Québec, la Fédération des médecins spécialistes et l\u2019Association des anesthésistes du Québec.Statu quo D'ailleurs, les représentants de ces trois organismes ont rencontré, mardi, le Con- f t Dédé'est interrogé L'ancien directeur de la FTQ-construction, André ' Dédé Desjardins, a été interrogé, mardi, par des membres de la Commission Cliche lors d'une rencontre préliminaire qui n'avait cependant rien d'officiel.Cette rencontre avait pour but d'amorcer le témoignage que Desjardins aura à faire de façon officielle le 27 janvier devant la Commission Cliche qui aura repris ses audiences une semaine plus tôt, soit le 20 janvier, un lundi La rencontre de mardi n'était pas non plus une séance officielle à huis clos de la commission d'enquête puis-qu aucune note sténographi-que n'a été prise.De plus, le cours de l entretien est demeuré inconnu.On sait que Desjardins sera un témoin vedette et que la Commission Cliche a dû patienter plusieurs semaines avant qu'une assignation ne lui soit remise pour l'inviter à comparaître devant elle.L ancien leader de la FTQ-construction avait quitté le pays à destination d'Haïti au lendemain de sa démission et devant la mise en tutelle de l'organisme syndical qu il dirigeait jusque là.Au cours des audiences de la Commission Cliche.Desjardins a été relié par certains témoignages que des enregistrements de conversations téléphoniques à la violence dans la construction et à certains personnages du monde interlope .I Offres spéciales pour bien commencer l'année! \\Y /0-y^'Ù): : N ft: K K i \u2022/« Blouse romantique C'est le retour de lo blouse ô lavallière qui donne ton! de chocme au* jupe* et pantalons I Tissu polyester'coton à motif imprimé.10 à 18 Sac a bandojî.ere * «5 \\As> Soc o courrose le portant sur J epouie ou o la main.Modèle en vmyfe imitent très bsen le cuir Choix de noir, brun et havane Modèles assortis HhvmT^C r Sr i t ' L ensemble qui séduit ! Un ensemble en 100% polyester, qui sèdmt par ion prix et son style ! Tunique à lavallière et pantalon à taille éJastic^je Choix de 5 couleurs P MG >15 La robe qui amincit ! La robe qui ommert, présentée en plusieurs versions ( Tissu 30% polyester/70% tnocetate Amel à motif imprimé.Encolures variée» Teintes pastel I8V2 à 24Va.12 Jupe et corsage à bas prix Superbe amende composé d'une jupe à plis, de couleur unie et d'un corsage genre cardigan, en tricot écru avec gormture mar*ee à la fupe Melon, bleu, lime.7 à 15.*12 Le pantalon à bas prix Pantalon en tissu 100% polyester uni Ou bicolore.\tO J | Modèie à taille élastique.¦ M* I Choix de nombreux coloris.eu _ Tailles 10 à 20 pou\t957 domes\t® Les pulls à prix qui plaisent ! Une belle ouboine ! Pulls en fricot 100% ocrylique lovable.en plusieurs modèles ovec encolure à ras du cou, encolure en V\u2019 ou col roulé Coloris varies P MG 2, *5 267 Chemisier frais et pimpant ! Ravissent chemisier en mè-\tA\tty bnge de polyester et coton\tL pm I uni ou à motif imprimé Taille* 10 A 18 po*r **\t^86 darxn.\tchtem O S* UNI CALL-GIRL (Stttieiwiefeeet fretiél) t* Cell-Birti I » 4JS IM.\u2022dufîts 3e SEMAINE DE RIRE! Une comédie érotique et ^^urlesque ente nous quatre P-jft Cardinal! ** V Round STEUE DUSTin 2 FILMS EN COULEURS mcqUEElt HOFFiïlRIl PHPILLOn Mecamouesi Commençant demain: notuunti PlPtllOli KM.i Mae oemfletei U0| DHL.114 laiBMi BANGKOK 1.00.4 20.7.40 p.m.US CHARL0TS 2 40.6 00.9 15 Cerna* 4 p \u2022 (1% ioaa kavtNU» mu» Une époque où tout éUit fan teinte Cinéma de PARIS PIFPREAlAN JOINT ÇjoJ** PUNITION GEORGES OERfP' I dec Va* y t X XAVlCAA MIDI\tALOUETTE TM It J0SC*4 EST \\JUOiâtMR »«vt Ml 2178\tWOM7 ff\u2014LE BIJOU \t|\tCommençant damaini HORimti US DEMONUQUCS: 1 JO \u2022 MO - till u TOTIU DU UK: 14 14 14 Oa-aiar faa- CUM MIUi U MtMUL «m«t \u2022 0M \u2019\tarnmoMui \t \t \ty\tCommençant domain: I HORAIRE: T0TTU 0« SEXE: aeawdi et dimanche: Ut IA tefMN*: 8JB.1\tLIS 0E MOM IAQVCSi terne*\u2022 et tfieiafteltot Ufc \t \tteeteiner 1J0. Le Soleil, jeudi 9 janvier 1975 llr\\- lit Riel sera mis en scène par Jean Gascon au Centre national des Arts OTTAWA (PC) \u2014 Après six années comme directeur artistique du Festival shakespearien de Stratford.Jean Gascon, chargé pour la première fois de la mise en scène d'une production au Centre national des Arts, y apportera sans doute un peu du brio stratfordien.Avec une distribution de 45 personnages, la plus considérable jamais réunie au théâtre du centre.Gascon utilise une scène qui s avance dans l'auditoire.Il a engagé des acteurs anglophones et francophones pour interpréter \"Riel\", une pièce écrite par John Coulter en 1950.La première aura lieu le 13 janvier.Albert Miliaire, un des acteurs les plus connus à Montréal, à la fois chez les anglophones et les francophones, joue le rôle du chef Métis, tandis qu\u2019Edward Atienza, qui jouait l'été dernier à Stratford le rôle du roi Jean, de Shakespeare, sera le colonel Gamet Wolseley, chef de l\u2019expédition envoyée dans ( Ouest en 1869 pour maîtriser la rébellion à la Rivière Rouge.C\u2019est Sandy Webster, un acteur qui joue depuis 25 ans à la radio, à la télévision et à la scène, qui interprétera le rôle de Sir John A.Macdonald, et Marcel Girard sera J.A Chapleau, ministre dans le cabinet de Macdonald, qui décide de concert avec ce dernier que Riel doit être pendu.Dans les deux langues 'Tout au long de la pièce, les rôles de Métis et de Canadiens français sont interprétés par des acteurs cana-diens-français, tandis que les rôles anglais sont joués par des acteurs canadiens-anglais, a expliqué Jean Gascon pendant une interview.Cela donne à la pièce plus d authenticité.Dans les moments où il n\u2019y a pas de personnages anglais sur scène, comme par exemple dans de courtes scènes intimes entre Riel et ses amis Métis, nous utilisons le français.Il y a aussi certains moments où Riel est seul en scène, et où il dit ses prières en français.\"Mais quand les colons anglais, écossais et irlandais arrivent, ou quand il y a en scène des officiels anglais, nous passons à l\u2019anglais.Dans la scène du procès, il y a un témoin qui ne parle à peu près pas l'anglais, alors nous utilisons un interprète.\"C'est ainsi que ça se passait dans l'Ouest, à ce moment-là.Il n'y a pas beaucoup de français dans la pièce, cependant, parce qu'il y a presque toujours des anglophones en scène.\" à québec aujourd'hui ^ (Otte rubrique est mise gratuitemcnl à la disposition des differents organismes socio-culturels, a titre d informât loin.cobofct/ Bal Tabarin: Louise - Soeur Surprise, danseuses à 10hl5, Uhl5, 12hl5, lh 15.L après midi, Topless.Cercle Elertrique: Danse avec l\u2019orchestre Brutus.Club Vieux Bardeau: Ce soir Revue Hawaienne, danse avec Marc Ruel et ses musiciens et Les Decibels.Disco-bar La Causette I.oews Le Concorde: Ce soir en vedette \"Kyle\".« m Tout le monde il est beau tout le monde il est gentil\": au Théât re de la Cité universitaire.à 16h30, 19h, 21h30.le/ « VoÜ un 1% sur la main-d'oeuvre précn automatique Quasar II WU 9124 KP 100% automatique ISO TELECOULEURS 0 PRIX ENCORE JAMAIS VU ! TELECOULEURS avec les minicircuits TUBE-ECRAN MATRIX brillant Une matrice noire enveloppe chaque couleur d'une donnent des images nettes, claires, aux couleurs vives.infinité de points qui to ELECTRONICIENS A VOTRE SERVICE LEVIS Place Tanguay Rond-Point de Lévis 833-4511 HMUMeaents anguau BEAUPORT S3S bout.Ste-Anne (à côté du la Dame Blanche) 661-3761 U Soleil, jeudi 9 janvier 1975 LES MINICIRCUITS Tous incorporés dora un wl bar, m coûtant presque rira * w rwplocw» « quelques meutes « votre doeédk.rira à dinner dm* b dM prwéÉra raniei! Teinta ^ Carinata ***** SYNTONISATION COULEUR INSTAMADC Poussez raiera* erra boulon et autanctiquenert, voue réglez I' \u2019 * - .± I\tL ïn^nerR.IQ\ti ®\t, b ummovtt et pouvez mime odrira l\u2019accord price automatique.TUBE-ECRAN MATRIX BRI LIANT Une matrice noie enveloppe chaque couleur d une infinité de points qn donnent des mages nettes, doirts, ou» codeurs vives.TIROIR A CIRCUITS miniàraits y tant A 16 Quèfaac.La Solail.jaudi 9 ÿonviw 1975 L'agence Tass affirme que Brejnev i a assisté aux obsèques de sa mère MOSCOU (d'après Reuter) \u2014 M Leonide Brejnev et sa famille ont assisté hier aux obsèques de la mère du secrétaire général du Parti communiste soviétique, dont le décès, k l'âge d\u2019environ quatre-vingt-douze ans, avait été annoncé la veille à Moscou.La présence de M Brejnev à I inhumation, au cimetière du monastère de Novodevitchie, est rapportée par l\u2019agence Tass selon laquelle la cérémonie s\u2019est déroulée par un vent glacial et une température de moins sept degrés centigrades (environ 28 F).Plusieurs autres personnalités soviétiques, parmi lesquelles Nikita Khroutchev et l\u2019une des femmes de Staline.Nadejda Allilouyeva, sont enterrées dans ce cimetière aux murs de briques rouges.Son accès était interdit hier aux personnes non invitées à la ceremonie, comme l\u2019était le Club des Savants où la dépouille de Mme Natalia Brejnev avait été exposée La limousine de M Brejnev était en tète du cortège funèbre: mais le givre sur les vitres n\u2019avait pas permis de voir si le secretaire général se trouvait à l\u2019intérieur.* Leucémie ou cancer?La presse égyptienne, sans parler d\u2019éventuels désaccords entre-Moscou et Le Caire, a avancé des raisons de santé, et aux Etats-Unis le \"Bosttfn Globe faisait même hier état de rumeurs selon lesquelles M Brejnev était attendu ce jour au centre du cancer Sydney Farber.\"Totalement, absolument faux\", a déclaré le porte-parole de la Maison Blanche, M Ron Nessen, faisant écho au démenti implicite du ministère soviétique des Affaires étrangères à Moscou.Il y a quelques jours, le Le pape n'approuve pas le comportement de certains Jésuites CITE DU VATICAN (Reuter) \u2014 Le Père Pedro Arrupe, général des Jésuites, a déclaré hier au Vatican que le pape était attristé par le comportement de certains membres de la compagnie et n\u2019était pas toujours satisfait de la manière dont celle-ci fonctionne.Le Père Arrupe a toutefois précisé à la 32e assemblée de l\u2019ordre le plus nombreux de l'Eglise catholique, que le pape Paul aimait et appréciait la Compagnie de Jésus et comprenait combien il était difficile de la conduire.Mais, a-t-il ajouté, le Saint-Père s'est montré affecté par les écarts de langage de certains des 29,000 Jésuites, en particulier ceux qui critiquent sa manière d agir et la hiérarchie de l'Eglise.Le général espagnol de l\u2019ordre a confessé que ses propres insuffisances dans la direction de la compagnie étaient \"sans aucun doute une des causes de l\u2019insatisfac- tion\" du pape, mais a démenti les informations alléguant des divergences d'opinion entre le Saint-Père et lui-mème Le non-respect du secret par certains Jésuites est une autre difficulté sérieuse de la compagnie, a ajouté le pape noir \u2014 surnom donné au général des Jésuites, en raison de la couleur de son vêtement \u2014 qui a critiqué ceux qui publient ses propres lettres et des documents secrets dans la presse sans permission et parfois même anonymement.Le Père Arrupe a également rappelé aux 230 délégués réunis depuis le mois dernier pour étudier la crise de l'autorité et du recrutement dans la Société de Jésus, qu\u2019il était difficile de convaincre les jeunes de se joindre à la compagnie.Les démissions sont également loin d\u2019avoir diminué ces dernières années, mais sont surtout le fait de prêtres de plus de 40 ans, a-t-il précisé.Elections législatives au Danemark aujourd'hui COPENHAGUE (AP) \u2014 Les sondages laissent prévoir que le Parti libéral, que dirige le premier ministre Poul Har-tling, augmentera largement le nombre de ses sièges aux élections législatives qui se déroulent aujourd\u2019hui au Danemark.Mais certains partis de l\u2019opposition devraient également améliorer leur position.Le Folketing (Parlement), élu le 4 décembre 1973.a été dissous un an et un jour plus tard, le 5 décembre dernier, parce qu'il était apparu que le plan d'ensemble que le cabinet avait présenté deux jours plus tôt, qui prévoyait un blocage des salaires et des dépenses en 1975, ne recueillerait pas la majorité.Le gouvernement disposait, au Folketing.de la plus faible majorité depuis 54 ans.Il ne pouvait compter avec certitude que sur les voix des 22 députés libéraux, sur un total de 179 élus, et son existence n'a été assurée que par de continuelles tractations avec d\u2019autres partis.Dans de nombreux cas, il avait dû renoncer à déposer des projets de loi, faute de pouvoir réunir une majorité.Le résultat des élections de 1973 a montré que l\u2019issue d'une consultation législative au Danemark est imprévisible.Sur les 179 sièges en jeu, 60 passèrent des partis alors représentés à cinq nouvelles formations, dont le Parti du progrès, dirigé par un avocat.Me Mogens Glistrup, qui s'est fait connaître en procurant à ses clients les moyens de ne pas payer d'impôts.LIQUIDATION DE MODELES 1974 TOUS CES MODELES SONT DE 1974 128 2 portes\t$2650.00 128 4 portes,\t$2800.00 128 coupé,\t$3495.00 128 Familiale\t$3000.00 124 4 portes, Automatique $3500.00 \" Régulier\t$3300.00 X1/9 Sport\t$4395.00 DEMANDEZ jean oodbout ou marcel talbot GODBOUT AUTOMOBILES 72, Kennedy, Lévis, Québec - 837-9371 \"Chicago Sun Times\" parlait de leucémie information à laquelle aucun crédit n\u2019était accordé de sources américaine et soviétique.Hier, le \"Washington Post\" parle d\u2019un cancer.L'hypothèse d\u2019une leucémie a été largement confirmée par les services de renseignements français et américains lors de la visite en France de M Brejnev, le mois dernier, ajoute-t-il.De source digne de foi à Washington, on se contente de déclarer que le gouvernement égyptien, lors de la visite de ses ministres à Moscou, avait été informée que M.Brejnev souffrait d\u2019une pneumonie et l'on déclare ignorer si le secrétaire général est ou non rétabli.Nouvelles rumeurs L\u2019annonce de la mort de la mère de M Brejnev, dont on ignore où et quand elle s\u2019est produite, a relancé les rumeurs sur les raisons de l\u2019annulation du voyage au Proche-Orient du secrétaire général et sur son état de santé.Selon certains, M Brejnev, au courant de l'état de santé de sa mère, aurait préféré renoncer à son voyage pour demeurer auprès d'elle.On sait en effet le secrétaire général très lié à ses proches parents et sa disparation, esti- me-t-on, l\u2019aura vraisemblablement très éprouvé.Il ne semble toutefois que l'état de santé de sa mère puisse être l'unique raison de l\u2019annulation de ce voyage qui devait commencer le 13 janvier.M Brejnev n\u2019avait pas été vu en public depuis le 24 décembre, cinq jours après son soixante-huitième anniversaire.L\u2019annulation de son voyage a été annoncée une semaine plus tard, lors de la visite à Moscou«des ministres égyptiens des Affaires étrangères et de la Guerre.Par ailleurs, l\u2019agence Tass, en annonçant hier la réapparition en public de M Leonide Brejnev, a également rapporté celle du président Nicolai Podgorny qui n\u2019avait pas non plus été vu depuis quinze jours.M Podgorny, indique Tass.a reçu les ministres de la Défense participant à une reunion du Pacte de Varsovie.En même temps, l'agence soviétique a démenti des informations publiées par le quotidien français \"Le Monde\" selon lesquelles des modifications de la hiérarchie seraient en préparation.Pour le commentateur de l'agence, Youri Kornilov, ces informations sans fondement ont apparemment été inspirées par le ressentiment à l egard \"des succès du socialisme\".\"Le parti et le peuple d\u2019U-nion soviétique sont unis et le peuple soviétique a toute confiance dans sa hiérarchie dans le parti et son comité central\".Benoît tnamfilay OPTICIEN ;fP* D'ORDONNANCES LUNETTES - VERRES DE CONTACT 2784, CHEMIN STE-FOY |T»CE 1 Li CUMIQUE MCOICAii STE-FOr) 653-4954 At A +* *4- yi*.AŸA' ATA > ¦+ yi*./v ixl ATA ATA' 4- \u2022+ >1*.yi*.g£H ATA ATA' +\u2022 \u2022+ 4* *4- .Xi y - jranijiiJK laliberté mail st roch Fiancées '75, venez vous enregistrer à notre rayon des cadeaux au 3e étage 25 PRIX A GAGNER - 5 PAR MOIS M -\tSERVICES DE VAISSELLE ^ -\tCOUTELLERIES r- -\tVERRERIES A lo fin de chaque mois à partir de février, 5 cadeaux seront attribués par toutes les fiancées enregistrées.-2 * km* a a h waiai d km Ces prix de belle valeur seront attribués parmi les fiancées participantes.Un prix différent chaque mois à partir de février! Un coupon de participation avec chaque $25 d'achats.GRAND PRIX SPECIAL UN COMPTE OUVERT DE AU CHOIX DU COUPLE CHANCEUX Attribution à la fin d'août PRIX SURPRISE magnifique uyeïaisselu V\" RC/l COURTOISIE DE Gérard itaille e « AU 3t ETAGE - A ï& l 4k Aussi: 1 POELE ELECTRIQUE BELANGER REFRIGERATEUR BELANGER LE TOUT ^ 1495\" autres modèles et styles au choix à des prix très.très avantageux!.TREMBLAY & BERGERON MEUBLES RADIODISC INC.A QUEBEC:\tA CHARLESBOURG: 101, de la Canardiere, Quebec, 523-7750\t2(5 est, lie Rua, Charlesbourg, 06-110 'coin 3e Iv, stationnement en face\tcoin bout H.-Bourassa, rttiomtnenf facile VENTE JANVIER VENTE 20* ANNIVERSAIRE 2 dans 1 MOBILIER DE CHAMBRE Colonial, 3 mcx comprenant: 1 bureau triple, 1 commode et 1 lit (sommier-caisse et matelas inclus) MOBILIER DE CUISINE Colonial, 5 mcx comprenant: table ronde ou ovale au choix et 4 chaises \u2022\tAAISE DE COTE SANS FRAIS \u2022\tLIVRAISON GRATUITE .PRIX GARANTI SANS AUGMENTATION CEO EST VALABLE POUR LES ACHATS FAITS EN JANVIER \u2022 CONDITIONS DE PAIEMENTS SI DESIREES 7.MOBILIER DE SALON fini virryle ou matériel.Choix de couleurs et de tissus. 0ü#»e.U Soleil, jeudi 9 janvier 1975 A 17 W Le président du Mexique serait un agent de la CIA 7 £ liJ Libérés Le juge John Sirico, qui a présidé la plupart des grands procès de l'affaire Watergate, a ordonné, hier, la mise en liberté de MM H.W.Kalmboch, ex-avocat de ( ancien président Nixon, John Dean, également ancien conseiller juridique de M.Nixon à la Maison-Blanche, et J.S.Mag ruder, ancien officier supérieur du Comité pour la réélection du président Nixon.Le juge Sirico les a condamnés au temps passé en prison.Il n'a pas expliqué son geste, mais on pense que c'est pour leur effort de \"bonne volonté\" durant les enquêtes relatives au fameux scandale politique.Le Trade Billr inquiète T Europe PA PARIS (AFP) \u2014 Déjà violemment critiquée en Urss et en Amérique latine, la loi américaine sur le commerce, ou \u2019\u2019Trade Bill\u201d, promulguée le 5 janvier par le président Gerald Ford, va relancer également un débat sans doute animé entre les Etats-Unis et les pays de la Communauté européenne, en particulier la France.Soumise au Congrès depuis près de 18 mois, cette loi a surtout pour objet de fixer les conditions dans lesquelles le Sombre avenir prévu pour l'humanité WASHINGTON (AFP) \u2014 Un rapport confidentiel d'une commission présidentielle comprenant notamment le vice-président Nelson Rockefeller et le chef de la majorité démocrate du Sénat.M Mike Mansfield, peint un sombre tableau de la situation du monde à la fin du siècle, dominée par la tension russo-chinoise, des interventions militaires des Etats-Unis en Amérique latine, et la transformation de l\u2019Inde en puissance militariste.Ce rapport, divulgué par le chroniqueur Jack Anderson, dans le Washington Post et 600 autres journaux, prévoit en outre que l\u2019Europe sera graduellement dominée par les Etats-Unis, au point d\u2019apparaitre \u2019\u2019plus comme une péninsule que comme une puissance '.La réduction des arsenaux nucléaires des deux super-puissances permettra d\u2019éviter une confrontation atomique, mais la guerre conventionnelle sera courante dans les pays du tiers monde, tandis que la tension sino-soviétique pourra aller jusqu'à des raids préventifs russes contre la Chine, estime ce texte qui, selon M.Anderson, en est encore à un stade préliminaire et doit être soumis au président Ford et au Congrès avant juin 1975.Le rapport, qui indique que certaines de ses prédictions sont plus probables que d\u2019autres, voit l\u2019Union soviétique dominer le Moyen-Orient tandis que Pékin pourrait contrôler le Sud-Est asiatique, établir des tètes de pont en Afrique et provoquer des problèmes en Inde L avenir de I Inde Le sous-continent serait, pour sa part, le théâtre d\u2019un effondrement de la démocratie indienne, qui, sous le poids de ses problèmes de nourriture et de population, se transformerait en puissance militaire lançant des aggressions contre le Pakistan et peut-être certains Etats pétroliers\u201d, poursuit le rapport mentionné par M Anderson.La commission qui en est l\u2019auteur a été.selon M.Anderson, choisie conjointement par ( ancien président Richard Nixon et par M Ford, à une date qui n est pas précisée.et elle est présidée par I ancien sous secrétaire d E-tat, M Robert Murphy et comprend également, outre MM Rockefeller et Mansfield, deux spécialistes de la politique étrangère de la Chambre des représentants.MM Clement Zablocki (démocrate) et Peter Frelingbuysen (républicain).président américain et son administration pourront mener la grande négociation commerciale mondiale que l\u2019on avait appelée ' Nixon Round\u201d bien avant leur ouverture effective.Mais son champ d\u2019application dépasse le cadre de cette négociation, puisqu'elle prévoit de faire bénéficier de la clause de la nation la plus favorisée, l'Union soviétique qui ne participe pas au \"grand marchandage\u201d, réservé aux quelques 85 pays, presque tous occidentaux, membres du GATT \u2014 accord général sur le commerce et les tarifs douaniers.Et c'est la condition exigée par le Congrès en contrepartie de cette clause \u2014 une libéralisation de la politique soviétique d'émigration juive, avec période probatoire de 18 mois \u2014 qui a mis le feu aux poudres, après avoir longuement retardé l'adoption du Trade Bill\u201d.Les dirigeants de Moscou considèrent cette condition comme une \"ingérence inadmissible dans les affaires intérieures soviétiques\u201d, et durcissent de jour en jour leur position à l'égard des Etats-Unis.Amérique latine Dans toute l\u2019Amérique latine, les réactions ne sont pas moins vives.Elles se sont manifestées d\u2019abord dans deux pays producteurs de pétrole, le Venezuela et l\u2019Equateur, membres de l\u2019OPEP, qui ont demandé, lundi, une réunion spéciale de l'EOA \u2014 Organisation des Etats américains \u2014 pour condamner le Trade Bill.Ce texte est en effet discriminatoire parce qu'il exclut les pays exportateurs de pétrole du bénéfice de rabaissement des tarifs prévu en faveur des nations en voie de développement De plus, la discrimination est étendue aux pays qui ''s\u2019entendent pour contrôler la production de matières premières ou pour relever leurs prix de façon exagérée\u201d.Devant l\u2019ampleur des protestations.le secrétaire d Etat Henry Kissinger vient d\u2019annoncer qu'il invitait le Congrès à revoir les clauses discriminatoires.Mais ce sera une procédure longue, et il sera sans doute difficile, estiment les observateurs européens, de faire de la loi commerciale autre chose qu'un nouveau moyen de renforcer le leadership américain dans la zone d\u2019influence directe de Washington, c\u2019est-à-dire les deux Amériques.Perspectives Ces divers problèmes se posent en marge de la grande négociation commerciale qui va s engager à une date non encore fixée, et qui doit être l'occasion d\u2019une confrontation entre les trois principaux protagonistes: les Américains, les Européens et les Japonais.Dès le début des préparatifs de cette négociation, le gouvernement français s'était montré le défenseur le plus acharné de T indépendance européenne, face à la volonté manifestée par les Américains de fondre la communauté dans une vaste zone atlantique, et de démanteler \"l\u2019Europe verte\", afin d\u2019élargir les débouchés pour la production agricole des Etats-Unis.La loi commerciale américaine qui vient d'être adoptée est considérée par les observateurs européens comme une arme devant faciliter cette entreprise.Ainsi va être rouvert un débat qui s'était estompé pendant de longs mois, après la réunion, en septembre 1973 à Tokyo, de la conférence ministérielle qui avait en principe donné le \"feu vert\" pour la grande négociation commerciale mondiale Celle-ci va s\u2019engager dans des conditions bien différentes de celles qui prévalaient à l'origine.Et I on peut prévoir qu au moment où chaque pays se défend contre la montée du chômage, les discussions seront sans doute plus acharnées qu'en période de facilité.(D après NYTNS.AFP.AP.Reuter.UPI) \u2014 Selon un ancien agent secret américain, Factuel président du Mexique, M Luis Etchevaria Alvarez, serait un agent de la Central Intelligence Agency.Dans un livre qui vient de paraitre à Londres.M Philip Agee, qui a travaillé pendant douze ans en Amérique latine pour le compte de la CIA, affirme que Factuel chef de l\u2019Etat a commencé sa \"collaboration\u201d avec l\u2019agence américaine d\u2019espionnage alors qu il était ministre de la Sécurité intérieure.M Agee révèle que le gouvernement mexicain travaille encore très étroitement avec la CIA, en lui facilitant Fé-coûte électronique des ambassades étrangères, en lui fournissant régulièrement des informations, dont des photographies, sur les gens qui vont ou qui reviennent de Cuba, ainsi que sur les mouvements révolutionnaires locaux.Dans son livre intitulé \"Inside the Company: CIA Diary \u201d, M.Agee note en outre que l\u2019ancien président mexicain Gustavo Diaz Osdaz était aussi \"dans la poche\" de la CIA M.Diaz refusait de \"marchander\u201d avec l'ambassade américaine, ne tenant compte que du point de vue de l'antenne de la CIA dans ce pays.Selon M.Agee, la CIA mettait aussi une voiture à la disposition de sa fille.Parmi d'autres exploits de la CIA, M.Agee note le cambriolage de la salle de \u2019\u2019décodage\" de l'ambassade de l'Arabie Saoudite en Uruguay.Enquête De tous ces \u2019 exploits\u201d, on en apprendra sans doute encore davantage au cours des prochaines semaines, puisque le Congrès américain a décidé de faire une enquête sur les activités subversives de la CIA à l'étranger, et non plus seulement sur l\u2019espionnage domestique.Le président de la commission sénatoriale des Affaires étrangères, M.John Sparkman, qui remplace à ce poste l'ancien sénateur William Fullbright a en effet annoncé, hier, que sa commission allait procéder à une enquête sur les ingérences de la CIA à l\u2019etranger.Ce sera la première fois que cette commission parlementaire s'intéressera aux activités de la CIA dans les affaires intérieures d autres pays.M.Sparkman a fait cette annonce au cours d\u2019une interview à la radio.Plusieurs membres du Congrès avaient demandé, sans résultat jusqu\u2019à présent, l\u2019ouverture d'une enquête à la suite des révélations faites, en octobre dernier, sur les opérations menées par la CIA au Chili pour déstabiliser\u201d le régime de 1 ex-président Salvador Allende.Cette enquête est différente de celles qui vont être conduites sur les activités d'espionnage de la CIA à l\u2019intérieur des Etats-Unis.Rockefeller La commission Rockefeller, mise sur pied par le président Ford pour établir si oui ou C\u2019EST TOUTE ONE VENTE! REDUCTION sur nos magnifiques ensembles sport .70 sur ensembles pantalons robes du soir et gracieuses robes de bal sur notre fine lingerie Choix de ROBES de MARIEES Distinguez-vous! Venez admirer noire merveilleuse collection de robes de mariées conçues spécialement pour vous, belles foncées.Lia! \\ 2017,1re Avenue, Que.\t524-3724 226Vj, rue St-Joseph\t529-0429 ÎA7 CNR non la CIA a violé sa charte en se livrant à ( espionnage intérieur, tiendra sa première réunion lundi prochain.M Rockefeller a souligné que Factuel chef de la CIA, M William Colby, et ses deux prédécesseurs, MM Richard Helms et James Schlesinger, ambassadeur en Iran et ministre de la Défense, seront de la partie.On ignore toujours si M Henry Kissinger, le secrétaire d Etat, sera appelé comme témoin.Une source \"bien informée\" dans la capitale américaine a précisé que M Rockefeller est conscient de la nécessité d\u2019écouter M Kissinger, mais qu\u2019il est réticent à le \"convoquer\" d\u2019autorité ' comme témoin\u201d, à cause de sa longue amitié avec le chef de la diplomatie.M Rockefeller préférerait que M Kissinger s\u2019offre lui-même de comparaître.Si tel est le cas.la crédibilité de la commission risque d\u2019être dangereusement compromise compte tenu des reproches grandissants qui lui sont formulés, à savoir que ses membres sont beaucoup trop proches de l\u2019\"Esta-blishment\u201d de la sécurité nationale et du Renseignement.Dans un recent éditorial, cependant, le Washington Post tout en s'inquiétant de cette \"intimité\" entre le juge et son accusé, note qu'on ne peut blâmer M Ford \"pour avoir nommé des personnes qui partagent son opinion fondamentale, selon laquelle deux objectifs doivent être poursuivis: protéger les liberies démocratiques, et preserver les capacités d'espionnage et de contre-espionnage de la CIA\u201d.Parjure Par ailleurs, le New York Times, dans son édition d'hier, révèle que l\u2019un des membres de la commission Rockefeller, l'ex-solliciteur général Erwin M Grishold, a fait l\u2019objet d'une enquête de la part de l\u2019ancien procureur spécial chargé de l\u2019affaire Watergate, M.Leon Jaworski.Selon le NYT, qui cite des sources \"hautement qualifiées\u201d, M.Grishold se serait parjuré devant une commission sénatoriale et un grand jury fédéral à propos d'une affaire impliquant le fameux trust ITT.Le procureur Jaworski a cependant abandonné toute poursuite contre M.Grishold.ce qui, selon les sources citées par le quotidien new-yorkais, aurait incité, l\u2019année dernière, ses deux plus proches collaborateurs à démissionner.L\u2019affaire impliquant ITT remonte à 1971, lorsque l'administration, en échange de fortes contributions électorales, ordonna l\u2019abandon de poursuites en vertu de la loi sur les monopoles, et accepta un règlement hors cour.Courrier Toujours dans son édition d\u2019hier, le NYT révèle en outre qu un ancien agent de la CIA, le Dr Melvin Crain, aujour-d hui professeur de sciences politiques à l\u2019université de San Diego, a démissionné en 1959 pour protester contre l'espionnage intérieur auquel se livrait la CIA.Dès cette époque, souligne M Crain, la CIA interceptait et reproduisait le courrier reçu par certains Américains qui entretenaient une correspondance suivie avec des personnes de l\u2019autre côté du rideau de fer.M Crain signale en outre qu\u2019au moins deux importantes succursales postales américaines \u2014 celles de New York et de la Nouvelle-Orléans \u2014 sont ou étaient des officines de la CIA.Une partie du personnel de ces succursales était entraînée et équipée pour ouvrir, reproduire et refermer le courrier à destination ou en provenance de pays derrière le rideau de fer.Selon M Crain, ces opérations d\u2019espionnage avaient comme fonction de détecter de possibles collaborateurs pour la CIA.Robots A Moscou, l'hebdomadaire \"Gazette littéraire\u201d accuse la CIA, de concert avec le Pentagone et le FBI, de transformer les citoyens américains en \"robots\u201d.Dans un article signé par le correspondant à New York de I Agence Novosti.M.Gennady Gerasimov, la Gazette littéraire\" avance l\u2019idée que les progrès effectués dans l'étude des modifications du comportement aux Etats-Unis sont destines à modifier les tendances révolutionnaires des individus en implantant des cellules électroniques dans le cerveau des rebelles en puissance.L'article signale en outre que l'espionnage mené par la CIA.le FBI et le Pentagone a permis de constituer des dossiers sur près de vingt-cinq millions d\u2019Américains Un problème pour les policiers LONDRES (AFP) - Une jeune femme arrêtée pour vol à F étalage dans un magasin de Chelsea, le quartier de la Bohème chic à Londres, pose aux policiers un problème embarrassant Elle garde en effet un mutisme absolu après avoir avalé ses papiers d\u2019identité.Pendant qu elle digérait ses documents, les enquêteurs ont dépêché devant elle des interprètes d'espagnol, de français, d\u2019italien, d'allemand.de russe et de hongrois.Sans aucun succès.L\u2019inconnue, aux longs cheveux noirs, a en outre refusé de se laisser prendre les empreintes digitales.Renfrew ouvert vendredi jusqu\u2019à 21h.7 HOLT RENFREW LE SOLDE BI ANNUEL tant attendu A nos doux magasins REDUCTIONS 20 % à 50 % Plusieurs de nos grandes collections d\u2019articles-mode pour femmes, enfants, hommes; chaussures; accessoires; cadeaux; et nos fourrures sont offerts.En voici quelques exemples: Miss Renfrew Sport PANTALONS $16 et *19 Valeurs régulières $22 à $30 Achat spécial de pantalons en acrylique, tweed ou tricot de laine.Variété de couleurs.Tailles 8 à 16.Miss Renfrew Sport, au troisième\tROBES, MANTEAUX, COSTUMES Vi à Vl DE MOINS MAINTENANT $29 à *199 Valeurs régulières $60 à $300 Tous de notre stock régulier.le choix comprend des robes d'après-midi et du soir, costumes et manteaux.Salon des Modes, au deuxième De notre Boutique de Lingerie ROBES DE NUIT ET ROBES DE CHAMBRE Vz DE MOINS Belle sélection de robes de nuit et ensembles en tricot de nylon et coton, robes de chambre ou robes d'hôtesse en nylon brossé ou piqué.Styles assortis.Lingerie, ou rez-de-chaussée\tMiss Renfrew Prêt-à-porter COSTUMES-PANTALONS \u202238 à \u201968 Valeurs régulières $60 à $110 Beau choix de costumes-pantalons deux ou trois pièces en tweed, laine ou polyester.Teintes de la saison.Tailles 5 à 15.Miss Renfrew Prêt-à-porter, au deuxième Toutes ventes finales! Pas de commandes téléphoniques ni postales.HOLT RENFREW^ Place de l\u2019Hôtel de Ville, Place Ste-Foy 2 hres station, gratuit, Parc-Auto, Place de l\u2019Hôtel de Ville Québec.U Soleil jeudi 9 jarvm 1975 A 18 * Les parents peuvent prévenir les accidents au foyer (2) (Dernier de deux articles sur h prévention des accidents au loyer.) Gardez toujours les pro- duits d entretien hors d atteinte par les enfants, pendant que vous vous en servez et quand vous avez fini de vous en servir.(^budget / nutrition Les choses à faire en 1975 La tradition veut qu'à cette période-ci, on repasse les évènements de l'année écoulée et qu'on pose les bases pour une meilleure orientation de l'année nouvelle.Pour ce qui nous concerne au point de vue budget alimentaire: 1974 a vu s'accentuer encore la hausse des prix.Nous ne pouvons guère y remédier individuellement sauf par de la vigilance quant à la qualité de ce qui nous st offert par rapport au prix.Au poin' de vue nutrition, bien des gens se préoccupent d un surplus de poids avec raison, car avec le stress et le manque d'exercice, une alimentation déséquilibrée, car trop abondante, est néfaste à 1 homme du 20ième siècle.Le motif est indiscutablement bon.C\u2019est la façon de voir les choses qui serait à corriger, i.e.la recherche de la facilité.Pour perdre un surplus de poids, les moyens qui jouieraient le plus de la faveur populaire sont les anorexiques décroissant l'appétit, les diurétiques éliminant l'eau de l'organisme, les diètes fantaisistes.Comme on voudrait que ces moyens faciles soient efficaces! Malheureusement, ils ne le sont pas à court terme ou à long terme.La plupart des gens recherchent tous les moyens qui n'impliquent pas un changement de leurs habitudes personnelles.Comme les gens stressés préfèrent prendre des calmants ou bien chercher un moyen de se détendre, les gens trop gras cherchent une solution facile à leur embonpoint, alors que la seule méthode efficace, c'est de réajuster le rapport qui existe entre les calories qu'on ingère dans les aliments et celles qu'on dépense dans nos activités.Encore là, il ne suffit pas de diminuer son poids à la normale, encore faut-il conserver le poids à la normale.Il faut donc être bien lucide avant de commencer et ne pas se dire à soi-même \"je vais suivre un régime pendant quelque temps et lorsque j\u2019aurai atteint le poids désiré, je pourrai enfin manger toutes les bonnes choses dont je me suis privé\".C'est l'erreur commune' Les mauvaises habitudes alimentaires qui nous ont fait grossir, il faut les changer définitivement, autrement, c\u2019est un cercle vicieux qui recommence.C\u2019est la raison de l'insuccès des méthodes conventionnelles du traitement de l'obésité qui ne considère que la modification du poids et non la modification du comportement De plus en plus, il faudra s attendre à ce que les diététistes nutritionnistes s attaquent aux problèmes de l'obésité d'une façon plus globale.Ainsi au lieu d évaluer le nombre de calories que peut ingérer le sujet au cours de la journée, elles lui demanderont plutôt: Quand mangez-vous?Et pourquoi mangez-vous?La modification du comportement alimentaire commence par l'étude de son comportement alimentaire actuel.Les obèses mangeront souvent en dehors des périodes habituellement réservées aux repas.L\u2019alimentation est aussi souvent compulsive i.e.que la personne mange sans même sans rendre compte des aliments qui sont à sa portée Ce n'est pas toujours la faim qui stimule les personnes obèses à manger, mais souvent des facteurs tout à fait étrangers à la faim comme lhabitude de manger en regardant la télévision.Une fois qu'on connaît mieux son comportement vis-à-vis l'alimentation, il sera alors possible de la changer et de remplacer les occasions où on avait l habitude de manger inconsidérément par des activités aussi agréables, mais qui n auront pas le désavantage à long terme d'un excès alimentaire.LUCIE LAMBEHT-BOY.Diététiste nutritionniste v\u2022 La mastectomie, c\u2019est pas drôle TORONTO (PC) \u2014 La Société canadienne du cancer ne prise guère le fait que bien des médecins interdisent à des femmes dont un sein a été enlevé pour cause de cancer de visiter des patientes qui vont subir la même opération.Une porte-parole de la Société a déclaré que certains chirurgiens ne veulent pas que des gens s'occupent de leurs patientes dans ce cas.A cela, elle répond que la Société choisit les visiteuses aprèS s'être assurée que leur attitude est positive et qu'elles aideront la patiente avant ou après l\u2019opération.ESTHETIQUE VISAGISME MANUCURE Salon APHRODITE INR.2, Jardin Manci, \u2022PP «J Chemin SI Louit, ttS-TTtt La salle de bains renferme aussi de nombreux produits qui peuvent être toxiques Assurez-vous de bien remettre tous les médicaments et produits de toilette à leur place respective après l'usa ge.Les armoires à pharmacie devraient être munies de loquets et placées suffisamment haut pour décourager les jeunes grimpeurs! Quand vous quittez la salle de bains, assurez-vous toujours d'avoir bien remis en place tous les cosmétiques, parfums, lotions après rasage, pilules et remèdes liquides.Quand vous nettoyez l'armoire à pharmacie, ne laissez pas entrer les enfants dans la salle de bains, mais faites-les jouer à proximité.Vérifiez chaque flacon, bocal, fiole, tube, boite ou paquet pour déceler les étiquettes défectueuses ou abîmées et pour vous assurer que leur contenu est bien celui qu'indique l'étiquette.Jetez les contenants défectueux, ceux dont l'étiquette est abîmée ou manquante et tous les restes de médicaments ayant été livrés sur ordonnance.Jetez également les médicaments dont la couleur, la consistance ou Codeur ont changé.Jetez les pilules, les capsules et les médicaments liquides dans les toilettes.Ne laissez jamais de médicaments sur les tables de chevet, éviers de cuisine ou autres endroits accessibles et ne laissez jamais de sacs à main à portée des enfants, car ils contiennent souvent des médicaments et autres objets virtuellement toxiques, tels HOTEL-MOTEL CHATEAU BONNE ENTENTE 3400 Ch.Ste-Foy Le calme d\u2019un endroit retiré.au coeur de Ste-Foy.le charme vieillot de la décoration, toute en boiteries, mobilier» de ttyle éf oeuvres d'ort recherchée».l'attroit incomparable d'une cuisine spécialisée flatteuse pour le palais.RENSEIGNEMENTS M RESERVATIONS TEL: 653-5221 Salons - Salle à dinar - Mar SAUi DE RECEPTION MARIAGES CONVENTIONS SEMINAIRES CONGRES que cocmétiques, cigarettes et parfums Apprenez aux enfants à considérer les médicaments comme des auxiliaires précieux nécessaires au maintien ou au rétablissement de la santé et qu'ils ne doivent être absorbés qu'à cet usage.Ne leur faites jamais croire qu\u2019il s'agit de bonbons et que leur goût est agréable.Gardez toujours tous les produits utilisés pour nettoyer, cirer et polir dans leur contenant d'origine.Si les enfants voient des produits chimiques dans des contenants évoquant pour eux des aliments ou des boissons, ils peuvent penser qu\u2019ils sont comestibles.Ne gardez pas les médicaments destinés aux animaux dans des endroits où l'on pourrait les confondre avec les remèdes à l'usage humaia Chutes Les chutes sont parmi les accidents les plus fréquents qui se produisent au foyer et quatre blessures de la bouche sur cinq sont causées par des chutes, déclare le Conseil de la santé familiale.Prenez donc les précautions dictées par le bon sens: apprenez aux enfants à ne jamais courir dans la maison et à ne jamais courir ou marcher avec un objet coupant ou pointu à la main ou dans leur bouche.Exigez qu'ils rangent tous leurs jouets dans un coffre ou dans un tiroir quand ils ne s\u2019en servent pas pour jouer.De nombreuses chutes gra- ves ont été causées par des flaques d eau ou des taches de graisse sur le plancher ou par des carpettes dont l1 envers n'était pas caoutchouté pour les maintenir en place La plupart des chutes se produisent sur un même niveau, en trébuchant sur des objets encombrant le plancher, vêtements pêle-mêle ou ustensiles ménagers.Les tuiles et les revêtements de planchers de cuisine antidérapants empêchent de glisser, mais assurez-vous aussi qu'ils soient en bon état et que le passage ne soit pas encombré.Veillez à ce que les endroits de rangement soient bien éclairés et que les produits soient facilement accessibles et fermez toujours les portes menant aux escaliers, à la rue, au grenier et à la cave.Si vos fenêtres ne sont pas munies de barres d'appui ou si elles donnent sur un escalier de secours, ne les ouvrez jamais du bas.Fermez au loquet toutes les fenêtres accessibles aux petits enfants et assurez-vous que les moustiquaires soient solidement fixées.Brûlures et ébouillantages Les petits enfants sont particulièrement vulnérables aux brûlures.Ne laissez jamais pendre les fils électriques des appareils ménagers car ils constituent une invitation à laquelle un petit enfant ne peut résister; tout aussi dangereux est le percolateur ou la bouilloire posés sur le bord d un comptoir.Scholl met une vente sur Mi ' ¦'\u2019z !F w - \u2019\t~ JL CHAUSSURES POUR HOMMES: Prix courant $44.00 à $47.00 EN VENTE $39.90 Scholl magasin pour le Confort des pieds 495 es», bout.Charest Servie compte* de traitement du pied\tQuébec 2, Tél.s 525-7949 4 podiatres à votre service\t(Coin rue de |'|0|j$e* OUVERT TOUS LES JOURS de 9h à 5h30 - JEUDI et VENDREDI jusqu'à 9h.p.m.SAMEDI de 9h à 5h.Sears F:M mit PI SPECIAL DE JANVIER RABAIS 50% SUR PERMANENTE Partez du bon pied dans la nouvelle ornée et offrez à votre **?¦ une coiffure digne délie, la permanente est la solution idéale, ne cherchez pas plus loin.Nous la foisons jolie, durable et facile à coiffer.Notre salon de coiffure vous conseillera et vous embellira Rég.$25 12.50\t**9\t$15 \u2022 Fleur de Lys e Galerie» Chagnan Voue m dhe.que- \"Portez è mon compte Pour rendez-voue.compoeei fW de Lys.529-9801, porte 336-337 Gaienes Chagnam 833-47)1, parte 303 -SIMPSONS-SEARS LTD.Ne laissez jamais votre enfant entrer dans la baignoire pleine avant d'avoir eu le temps de verifier la température de l'eau.Quand ( enfant est malade, gardez le produit dont vous vous servez pour assainir sa chambre à bonne distance de son lit, pour qu'il ne puisse pas l'atteindre.Quand vous remplissez une bouillotte, ne versez pas l'eau bouillante directement de la bouilloire, car elle pourrait être trop chaude pour le patient Versez d\u2019abord l'eau dans une cruche et vérifiez-en la température sur votre poignet ou avec votre poing fermé.Vérifiez toujours si la bouillotte ne fuit pas, puis enveloppez-la dans un linge doux et épais avant de la placer près du patient.Brûlures Ne laissez jamais les allumettes ni les briquets sur les tables à café, les commodes ou toutes les surfaces accessibles aux enfants et ne laissez jamais les enfants jouer avec votre sacoche qui peut contenir des allumettes ou un briquet.Ne laissez pas les enfants seuls dans une pièce avec une bougie allumée, un feu dans l'âtre, un radiateur ou un fer électrique.Assurez-vous que la cheminée est équipée d'un écran protecteur.Produits aérosols Utilisez les produits aéro- sols avec prudence Lisez tout d'abord r étiquette mot à mot Certains insecticides contiennent des produits chimiques inflammables et ne doivent pas être vaporisés auprès d'une flamme nue.Gardez-vous de respirer les émanations des produits aérosols.Avant de vaporiser, faites sortir les enfants de la pièce.A r extérieur, tenez-les à bonne distance.Couvrez les aliments exposés et les écuel-les des animaux domestiques.Après avoir vaporisé, lavez le dessus des comptoirs et dea tables et rangez le contenant hors de l'atteinte et de la vue des enfants, vous recommande le conseil.Electrocution Ne laissez personne travailler sur les prises ou les branchements électriques devant les enfants: ils pourraient essayer d'en faire autant par la suite.Assurez-vous que les fils débranchés des appareils ne restent pas branchés dans les prises; votre enfant pourrait en toucher l'extrémité avec ses mains mouillées.V.nt.S.1 films, caméras a* accastolras pholojr»-pfiiques.Belem Photo «.Service de finition Place Laurier 2700 boul.Laurier Ste-Foy, Québec 10 G1V 2L8 (418) 656-6525 n TEL.: 626-0913 fllontminy POUR MES TAPIS VENTE - POSAGE \u2022 NETTOYAGE DE TAPIS SERVICE DE 24 HRES 519,47e RUE EST\tCHARLESBOURG Pesiez chez Sowfl à ioaxwcn de lo grande vente de liquidation.Une UJune «an» pareille de chauseuna de saaon ou fint-de-série.Choir incomplet de poritosi dans certains modèles.Alors faites vite ! CHAUSSURES POUR DAMES: Prix courant $25.00 à $28.00 EN VENTE $19.90 Prix courant $29.00 à $35.95 EN VENTE $24.90 BOTTES 0 HIVER: Prix courant $37.00 à $39.00 EN VENTE $29.90 Vous aimerez notre élégance L\u2019élégance et la distinction vous vont à ravir! Créations Jeanne Hardy vous offre des vêtements importés de France, d\u2019Italie, de Grèce, à des prix spécialement réduits pour vous.20 à 501 de rabais sur plusieurs articles en magasin, c\u2019est notre façon de célébrer la Nouvelle Année.BIJOUX MODE Jeanne DE «IRIS B CRÉATIONS êmM d Jeanne çJiarày ÉLÉGANCE ET DISTINCTION Mail St-Roch \u2014 461 est.rue Saint-Joseph \u2014 529-5756 A 19 Québec.Le Soleil, jeudi 9 janvier 1975 Les ex-reines du carnaval s'expliquent (4) Elles s'intéressent toujours au sort du carnaval \u2022 T* fmmi.1- ij&lflAS&xbàS BIRKS JOAILLIERS Notre 4500 v.c.\u2022 Tapis de toutes sortes, balance de pièces \u2022 coupons \u2022 etc.etc.A SACRIFIER! Il faut le voir pour le croire.par Louis TANGUAY dans divers comités ou en conseillant les nouvelles du- Plusieurs des ex-reines du ,hM!W Carnaval de Québec ont, cness\u20aci après leur règne, collaboré k Fortes de leur expérience ( organisation des festivités initiale, elles ont aussi eu hivernales, en travaillant l'occasion de constater cer- tains points faibles des équipes responsables et de se faire une idée de ce que pourrait être un carnaval plus k leur goût Il faut dire aussi qu'un boa nombre d'élues ont cessé de s'occuper activement du carnaval avec la fia de leur règne.En regardant avec leurs yeux l'évolution des carna- vals, on trouve une foule d idées nouvelles ou pas, dont les organisateurs de la grande fête d\u2019hiver pourraient éventuellement tirer profit Par exemple.Estelle Côté constate avec nostalgie que le jour du Mardi gras n i plus son défilé et regrette la disparition du bai masqué populaire.Lise Mercier trouve qu'il y aurait lieu d'ajouter un élément culturel aux réjouissances, en favorisant la tenue d'expositions d'artisanat local, à cette époque.Et pour Maryse Gaudette, qui a eu la chance de couronner la reine de l'année suivante, cette pratique devrait être reprise.Pour intéresser davantage la population locale, au lieu de lui offrir des activités de spectateurs, le carnaval pour rait, par exemple, acquérir des canots qu il louerait k des équipes d avironneurs amateurs de la région qui aimeraient participer k la grande course entre Québec et Lévis) Lise Mercier (Mme Fortin) conserve un lot de bons souvenirs de son carnaval, celui de 1963.Elle croit par ailleurs qu'on devrait promouvoir la culture québécoise en organisant par exemple des expositions d'artisanat pendant les festivités.Maryse Gaidetfe (Mme Normand), reine du carnaval 1959, a oeuvré pendant plusieurs années au sein de divers comités du carnaval.Elle a maintenant moins de temps à y consacrer, vivant avec ses cinq enfants, au loc Beauport, où elle aide son mari, propriétaire d'une hôtellerie.VENTE ANNUELLE 3 derniers jours Jeudi - vendredi - samedi EXEMPLE OE NOS SPECIAUX TAPIS CUISINE à motifs \u2022 endos caoutchouc \u2022 235 v.c.Rég.59.95 v.c.SPECIAL AYANT INVENTAIRE vx.20% D'ESCOMPTE Pour une semaine seulement sur TENTURES, DRAPERIES PAPIER TENTURE à nos magasins Jours et horaires des photographes! Mordi, mercredit 9.30 à 5.30 Jeudi, vendredi: 9.30 à 8.00 Samedi: 9.00 à 4.00 Simpsons-Sears Ltd.\u2022\tFleur de Lys e Place Laurier \u2022\tGaleries Chagnon, Où Us photographies sont faites avec art.Tetley est satisfait du jugement contre Kellogg (PC) \u2014 Le ministre des Institutions financières.Compagnies et Coopératives a déclaré hier qu'il était très satisfait du jugement rendu contre la Compagnie Kellogg du Canada.Le juge Raymond F.Han-nen a condamné mardi la Compagnie Kellogg à $500 d'amende et à $250 de frais après l'avoir reconnue coupable d'outrage au tribunal pour avoir annoncé ces produits au moyen d'un dessin animé pendant une injonction.\"Je suis heureux de ce jugement qui marque une étape décisive dans l'application de la Loi de la protection du consommateur en une matière aussi importante que celle de la publicité destinée aux enfants,\" a déclaré le ministre William Tetley dans un communiqué remis à la presse.La poursuite contre la compagnie avait été intentée par l'Office de la protection du consommateur qui avait accusé Kellogg d'avoir passé outre à une injonction émise le 8 octobre par le juge Amédée Monet Kellogg a enfreint un règlement de la Loi de la protec- tion du consommateur qui stipule que: \"Nul ne peut au Québec, préparer, utiliser, publier ou faire publier de la publicité destinée aux enfants qui .emploie un dessin animé ou une bande illustrée.M.Tetley a souligné qu'on ANNONCE UN RÉGIME QUI VOUS DURERA TOUTE LA VIE Si vous avez décidé de maigrir, retenez bien ceci: l\u2019important n'est pas de suivre scrupuleusement votre régime mais de réussir à vous maîtriser devant la nourriture.Dans Sélection du Reader's Digest de janvier, vous trouverez une méthode scientifique capable de changer vos habitudes alimentaires pour le reste de vos jours .et de vous faire perdre à jamais vos livres superflues.Lisez comment vous interdire de céder aux \u201ctentations\" en appliquant le principe des récompenses et des punitions et pourquoi, avec cette méthode, les défaillances occasionnelles ne sont pas graves.Achetez Sélection de janvier aujourd'hui même.ne saurait demander à un enfant d\u2019avoir une appréciation juste des produits qu'on leur fait miroiter devant les yeux, lorsque tous les moyens sont mis en oeuvre pour exciter leur convoitise.FOURRURES Brande Vente de Janvier NOS PRIX SONT LES PLUS BAS EN VILLE UNE VISITE VOUS CONVAINCRA HENRI DION 576 da Mazenod (coin Franklin) \u2022 525-9702 A.LAFLAMME président AVANT INVENTAIRE Pour la 20e année consécutive à cette date TAPIS 16 de la Fabrique et Place Ste-Foy NC PEINTURES TAPIS 3148, CHEMIN ROYAL, GIFFARD / 661-8497 (Près d.l'Hôtel d.Ville,\tStotloniMOMnt focil.par portrait plus 50* de frais de manutention Qualité exceptionnelle.Prix d'aubaine U portrait de votre enfant pria avec filma et matériaux laatman 'Professional\" Ektoco-lour et nos fends tout nouveaux on couleurs \"Dynamic\" oui vous assurant un* fidélité dos couleurs Incomparables et un réalisme étonnant |amals vu auparavant, Il vous faut voir cotte aubaine pour y croirai Jusqu'au samedi tl janvier # Aucune obligation d'achat da portraits additionnais e Portraits supplémentaires disponi-blas à des prix raisonnables e Limitât une offre spéciale par enfant, doux par famille e Age limite: 3 semaines è U ans e Portraits da groupe 99 pour chaque enfant additionnel e Choix do poses \u2022 Faites votre choix è partir do portraits finis -non d\u2019épreuves.SEMINAIRE ST-FRANC0IS Cap-Rouge Examens d'admission en secondaire I les 25 janvier et 1er février Examens d'admission en secondaire B-Itl-IV 8 février (places limitées) Informations et réservations! 653-9689 N'OUBLIEZ PAS LA GRANDE VENTE A 1* OU 2 AU 24 JANVIER boutique Avec 0.01 de plus, obtenez le double de votre achat sur plus de 75% de toute la marchandise en magasin.So4 i»i ou*!.artxW «tanhqu.è relui déiO dm».\u2022\tSo* Ml ouü» relict.d'» dm èqre-dre» à al» dè(è «ttt» \u2022\tSret 40% d recrenp».V I Ortd.àmm.SPECIALITE : fortes tailles : I6V2 à 32Vî 36 à 52 Place Laurier, Québec, Plue* Y«nj!Ütv Montreal Stac* du Royam, CfcicMHid n*za d* I* Mare*».Ihawait*» Contre d «dut l« üdrapnMS SP- Maid Jafl.Sears Québec, U Soleil, jeudi 9 janvier 1975 'y 1 Cb^' NA3f' ,dè»e V* o