Le soleil, 17 février 1975, Cahier A

[" i , i / YVON ST-GELAIS INC.^ nwn oi-ut W 525 4671 DbrdBWEUS MEUBIES & APP EtECTftQUES, MENAGES ÇOW>lEÎS LE 44 PAGES 79e ANNEE \u2014 No: 44 QUEBEC, LUNDI 17 FEVRIER 1975 MUX VWGT CENTS Danse finale Le Bonhomme Carnaval a fait ses dernières pirouettes, hier soir, jusqu\u2019à l'an prochain, dons l'éclat d\u2019un feu d'artifice, mettant un de disparaître à dix jours de réjouissances et particulièrement à une fin de milliers de carnavaleux.La grève des cols bleus paraît inévitable \\ a ire sommaire OTTAWA d'après PC \u2014 Il semble que la grève soit devenue inévitable chez les 18.000 cols bleus à l\u2019emploi du gouvernement fédéral.Les négociations avec le Conseil du Trésor, qui se sont terminées hier soir à 11 heure sur une impasse, devaient reprendre ce matin à 9 heures.Selon M.Gordon Kritsch.chef négociateur de la partie syndicale, le médiateur aurait suggéré que les deux parties songent à un contrat à plus court terme.Le syndicat aurait accepté cette proposition, que le Conseil du Trésor devait examiner la nuit dernière.Lors d'une entrevue donnée plus tôt en soirée.M.Kritsch s était montré pessimiste en ce qui concernait les négociations, qui n\u2019avaient débouché sur aucun élément de solution après 18 heures de médiation.Les efforts du médiateur fédéral nommé récemment dans ce conflit ont en effet été vains jusqu'à maintenant Le médiateur spécial dans ce conflit M Tom O'Connor, un spécialiste torontois de relations industrielles, a entrepris sa médiation vendredi dernier.Membres de l'Ailiance canadienne de la fonction publique, les travailleurs, affectés à l'entretien, dans les bureaux de poste, les aéroports et les élévateurs à grains du pays, avaient rejeté, dans une proportion1 de 75 pour cent les recommandations contenues dans un rapport de conciliation et étaient sur le point de débrayer quand la nomination de IL O\u2019Connor est intervenue.Dernier délai Le président de l\u2019ACFP, M.Claude Edwards, a indiqué samedi que son groupe accordait à M.O'Connor un délai devant expirer ce midi, pour résoudre l'impasse.Passé ce délai, la grève sera ordonnée.Les syndiqués sont maintenant admis à faire la grève depuis vendredi matin et on croit que certains d\u2019entre eux pourraient décider de débrayer avant l'expiration du délai accordé par leurs dirigeants à M.O'Connor.Cette rumeur n'a cependant pas pu être confirmée en fin de soirée hier.La réclamation de ces travailleurs est une augmentation de 42.5 pour cent de leurs salaires, sur un contrat d'un an.alors que la partie patronale n offre que 15.2 pour cent, la première (Suite à la page A6, 2e col.) Avortement Un médecin de Boston a été reconnu coupable samedi d\u2019homicide involontaire dons le cas d'un avortement légal qui s'est soldé par la \"mort'' du foetus, trois minutes après avoir été détaché du placenta.page A-16 Le FBI au Canada Le New York Times a révélé que le FBI envoyait souvent des missions d'espionnage dans d'outres pays et notamment au Canada.pagt A-16 Pétrodollars Les Arabes ont déjà investi prés d'un milliard de dollars dans l'achat de terrains et d'immeubles dans la seule région de Montréal, dont la moitié sur l'ile Bizard.Ils chercheraient à acheter des centaines et des centaines de maisons à travers le Canada.page A-14 A Québec aujourd'hui\tC-3 Annonces classées\tC-6 à C-14 Arts et lettres\tC-2 et C-3 Bandes dessinées\tC-14 Bridge\tC-12 Décès '\tC-15 Economie-finance\tC-4 Feuilleton i\tC-9 Horoscope\tC-13 Mot mystère\tC-à Mots croisés\tC-7 Poge documentaire\tA-5 Patron\tC-10 Servi froid\tA-10 Sport\tB-làB-7 Télévision\tA-19 météo Pour les régions de Québec, Baie Comeou, Rimouski, Sept-lles et Gas-pésie, généralement clair aujourd'hui.Aperçu pour demain, peu de Détails page A-6 i il.*!» 1.D'ici 1981, dans les centres d'accueil 5,000 lits de plus pour les vieillards U SMfH.Hmwld Uvo*« line plus.plus, pour des centaines de pages A-2 et A-3 par Roger BELLEFEUILLE Le gouvernement du Québec entend doter la province de 4,000 à 5,000 lits supplémentaires pour l'hébergement des personnes âgées en centre d'accueil au cours de la période 1976-1961.En dollars d'aujourd'hui, ce programme quinquennal entraînerait des déboursés variant entre $92 et $115 millions si l'on se base sur le coût de $23,000 par lit pour la construction actuelle de tel centre.Ces données, obtenues de bonnes sources par LE SOLEIL, premettraient à la province, compte tenu des tendances démographiques actuelles, d'atteindre la norme visée de six lits par 100 habitants dans les 10 régions socio-sanitaires du Québec.Le ministre des Affaires sociales, M.Claude Forget, annonçait en juin dernier la construction de 29 centres d'accueil pour personnes âgées au cours de la présente année.Le coût global de ces établissements est estimé à $70,000,000.A ce jour, la construction de 10 centres a été approuvée, cependant que six autres devaient être soumis au feu vert du Conseil des ministres cette semaine.Hors norme La région socio-sanitaire de Québec n\u2019est pas visée par le programme de construction de 1975.La priorité.explique-t-on, est accordée aux régions dont le nombre de lits est en deçà de six par 100 habitants.Les régions de Montréal, de | Outaouais et de la Gaspésie connaissent, il est vrai, des besoins très pressants dans ce secteur de l'habitation.Cela ne veut pas dire pour autant que certaines sous-régions de Québec ne sont pas aux prises avec des besoins aigus aussi dans ce domaine.Il en est ainsi par exemple de la région immédiate de Québec, incluant Lévis et ses environs.Mais les comtés de la Rive-Sud de Québec, tels que Dorchester, Beauce et Lotbinière furent particulièrement gavés à ce titre sous le régime de l'Union nationale, avec cette conséquence qu'il existe aujourd'hui une saturation \"toute normative\" de lits en foyers d'hébergement pour le troisième âge.Et avec cette conséquence aussi que des citoyens âgés sont maintenant pénalisés et doivent se contenter de chambres minables et de maisons de pensions de troisième ordre, dans des zones urbaines, telles Québec et Lévis, qui sont aussi en deçà de la sacro-sainte norme.Une question de piastres Les centres que le gouvernement projette de construire au cours de l'année seront tous dotés, nous assure-t-on, de cafétérias et de centres de jour accessibles aux non-pensionnaires, c'est-à-dire aux citoyens âgés de l'en- (Suite à la page AS, Ire col.) Dans l'Est de Montréal 83% de$ élèves des écoles anglaises ne sont pas anglophones Loterie Le quatrième tirage de la loterie olympKjue, au Grand Théâtre de Québec, a fait de* heureux, mois aussi des malheureux.Surtout celui dont le billet portait ce numéro, qui croyait avoir gagné $150,000.Mais l'ordinateur s'était trompé, le vrai billet chanceux se terminant par un 0 et non par un 9.Détails en page A-9.par Lise LACHANCE du bureau du Soleil MONTREAL \u2014 \u2022 83 pour cent des élèves des 36 écoles anglaises de la Commission des écoles catholiques de Montréal (CECM) situées à l'est de la rue Saint-Laurent ne sont pas de?anglophones.Plus concrètement, 17,000 des 20,500 jeunes des niveaux élémentaire et secondaire inscrits dans le secteur anglais de cette zone ne sont pas de langue maternelle anglaise.\u2022\tLe nombre d\u2019Italiens va en augmentant dans ces établissements.De 63 p.c.des effectifs qu'ils représentaient à l\u2019élémentaire en 1971.ils sont passés à 67.5 p.c.en 1974.Au secondaire, la hausse a été beaucoup plus accentuée: de 46.8 p.c., le pourcentage a grimpé à 62.4 p.c.\u2022\tPar contre, les autres groupes ethniques ont sensiblement diminué dans les maisons d'enseignement anglaises de l est de la ville.Dans les 24 écoles élémentaires où ils formaient 13.6 p.c.de la clientèle en 1971, ils ne représentent plus que 5.7 p.c.cette année.La courbe descendante est encore plus forte dans les 12 écoles du secondaire: de 19.4 p.c.en 1971, ils se retrouvent ma ntenant à 5.8 p.c.\u2022 Quant aux francophones, leur nombre s\u2019est pratiquement maintenu à l'élémentaire (10.7 p.c.en 1971 contre 11.5 p.c.en 1974, soit moins de 1 p.c.d augmentation) pendant qu'ildéclinait au secondaire (13 p.c.comparativement à 19.4 p.c.).Voilà les conclusions que permettent de tirer les statistiques de la CECM.Une véritable caricature La situation ressemble encore davantage â une caricature quand on se penche non plus sur les 36 établissements du secteur de l'est, mais sur certains d\u2019entre eux en particulier.Il n\u2019est pas rare que les véritables anglophones soient aussi difficiles à trouver qu\u2019une aiguille dans une botte de foin.Par exemple, à l\u2019école Our Lady of Consolata, ils forment.2 p.c.des effectifs contre 90.2 p.c.pour les Italiens:'à St.Dorothy's, 3.9 p.c.contre 89.1 p.c.; à Eugenio Pacelli, 4.8 p.c.contre 87.9 p.c.; à Our Lady of Charity, (Suite à la page A6, Ire col.) Les Grands de l'auto défient le fisc par Jacques DALLAIRK Le programme de remise à l\u2019achat de certains modèles de voitures, \"inventé\" par Chrysler Corp.et imité par les trois autres grands fabricants d'autos américains, tient littéralement du génie.A première vue.tout laissait croire que les manufacturiers faisaient preuve d'une magnanimité peu commune pour stimuler à tout prix leurs ventes, mais, en y regardant de plus près, on constate qu'ils remportent sur tous les tableaux.Le programme est ainsi conçu que les ministères fédéral et provincial du Revenu ont désespérément tenté d'intervenir pour y trouver leur dû.Tant à Québec qu à Ottawa, les contentieux des ministères du Revenu ont eu beau-gratter les fonds de tiroir, la loi sur l\u2019impôt est absoulument muette face à un programme de remises de ce genre, qui équivaut pratiquement à une \"évasion fiscale légale\".Chrysler, et à sa suite Ford, General Motors et American Motors, ont donc pu offrir des \"bonis\" de $200 à $600.en passant par les trous de la loi! \u2022 Ainsi les remises consenties ne peuvent, en vertu de la loi actuelle sur le revenu, être considérées comme un revenu que le client est tenu de mentionner dans sa déclaration annuelle d'impôt Ce serait un revenu, ou considéré comme tel aux yeux de la loi, si le client qui perçoit un chèque de $200 à $600 avait travaillé pour le compte du fabricant, afin de mériter ce montant.Or.il ne peut s'agir d'une rémunération.Pas plus qu'il ne peut s'agir d'un don ou d'un intérêt, au sens de la loi.De toute manière, le contribuable n est pas tenu de déclarer les dons de moins de $2,000 Tierce personne Et le ministère ne peut en aucune façon intervenir (outre, évidemment, la perception de la taxe de vente), même si une tierce personne, en l'occurrence le manufacturier, inter- I vient indirectement dans la conclusion d'un contrat de vente entre le concessionnaire et l'automobiliste.Lorsqu'un client se présente chez un concessionnaire et qu\u2019il décide d'acheter l'un des modèles de voitures visés par le programme, il paraphe, d abord, le traditionnel contrat de vente et.par la suite, un formulaire bien distinct traitant exclusivement des modalités de la remise offerte par le fabricant.Ce procédé a pour but d'éviter que le \"boni\" apparaisse nommément dans le contrat de vente et qu â ce titre, il puisse être interprété comme un don.advenant une modification à ce chapitre de la loi sur l'impôt \\ Une fois la transaction conclue, l'acheteur peut 1) soit soustraire du prix final payé la remise offerte ou encore 2) toucher un chèque dans les jours qui suivront, par l\u2019entremise du concessionnaire, à qui le chèque est d\u2019abord délivré.r Le programme de remise a peut-être eu un impact mitigé sur les ventes depuis la mi-janvier, mais, comme on peut le constater, les fabricants y gagnent sur tous les tableaux, surtout qu'ils peuvent déduire comme dépenses d'administration et de publicité les remises faites.La 1 oration Le programme de remise s\u2019applique aussi pour les voitures de location.A ce moment-ia, le client déboursera un peu moins pour rouler carpsse et le fabricant versera au concessionnaire la remise.Ce dernier est toutefois obligé d'ajouter à ses revenus ce montant et sera imposé en conséquence à la fin de l'année.Le clou du programme: sans contredit le fait que Chrysler, pour un, ait pris soin de s'informer auprès du contentieux du ministère du Revenu quant à la légalité et aux retombées fiscales possibles de son action! ' A Québec, on n\u2019a pas tourné la page encore, bien qu'on laisse clairement entendre, au ministère, qu\u2019on ne (suite à U page AB, Ire col ) r\tI i i » 'A* Québec, U Soleil, lundi 17 lévrier 1975 ^9 AVEC Que de monde C était à se demander s il restait des Québécois ailleurs, tellement il y avait de monde massé le long du défilé de samedi.On a avancé le chiffre d un demi-million de car-navaleux et, quand on a parcouru presque tout le trajet entre les câbles, ce chiffre ne parait pas exagéré.Selon des habitués.1 attroupement de spectateurs dans le secteur du début était beaucoup plus important que par les années passées Mais cela nempéchait pas quelques centaines de milliers de personnes de se masser autour des édifices gouvernementaux, depuis le Grand Théâtre, jusqu au Manège militaire, en passant par le palais de glace de la rue Dufferin.Nouveau truc Mais pour permettre au défilé de passer devant les spectateurs, U fallait que le parcours soit dégagé des milliers de fêtards qui l\u2019ont envahi.Pour ce faire, les motards de la police municipale ont légèrement modifié tous tanguay leur tactique, cette année, en se tenant principalement à environ 1,000 pieds devant les véhicules ouvrant la marche, tandis que quelques-uns continuaient de tourner en rond, en arrière, pour décourager les aventureux qui auraient voulu revenir dans la rue, après en avoir été écartés.II semble que ce procédé ait eu du bon, puisque le défilé n\u2019a pas été retardé, même aux intersections où la foule était la plus dense.Un char de plus Il y avait un char allégorique de plus que lors du premier défilé, samedi soir, â la haute ville.On avait en effet installé dans une espèce de carrosse la Famille du Carnaval\", M.et Mme Gérard Tardif, de Neufchatel, et leurs cinq enfants.Sauvagerie Les installations de Place Carnaval ont subi, samedi soir, divers effets du défoulement collectif entourant le second défilé de nuit A un moment donné, le plancher des toilettes s est retrouvé sous plusieurs pouces d eau, parce que des fêtards avaient fracasse trois éviers.Up peu plus tard, une trentaine d autres avaient pris position sur le toit de la cabane à sucre qui menaçait de s écrouler, et, juste à coté, des vandales se sont attaqués aux vitres du poste de secours de l\u2019Ambulance Saint-Jean.Décidément, il y a des cama-valeux que le civisme n\u2019étouffe pas.Moins de monde Au Colisée, il y avait moins de monde que prévu pour le spectacle de Herb Alpert qui a cependant semblé être apprécié par les spectateurs.On trouvait de vastes secteurs complètement inoccupés.Les changements apportés à ( horaire y sont-ils pour quelque chose\u2019 Il serait difficile de le dire, mais on peut se demander combien de carnavaleux il y aurait eu à chaque occasion si les deux spectacles initiale-ment prévus avaient été présentés Glissade tardive Au Carnaval, il n\u2019y a vraiment pas d heure pour s amuser A quatre heures du matin, hier, on voyait encore des fêtards, et uiv bon nombre, s'en donner à coeur joie sur la glissade de la Banque provinciale à Place Carnaval.D'autres carnavaleux, vers la même heure, erraient par petits groupes dans les rues du Vieux Québec, les moins solides d\u2019entre eux trébuchant sur des bouteilles ou des débris de toutes sortes.\"U\" comité C'est le moins structuré des comités du Carnaval, mais cette année, c\u2019est celui qui a le mieux fonctionné.Il faut préciser qu\u2019il regroupe tous les membres de 87 autres comités.Et quand autant de gens se croisent les doigts dans l\u2019espoir que le temps sera favorable aux activités carnavalesques, ça fait du monde au comité metéo Pas surprenant que, depuis le six février.Québec n ait subi ni tempête de neige, ni degel.\t, Les violoneux Ce n\u2019était pas vraiment un concours, car les musiciens de folklore invités à y participer ont préféré qu'on désigne comme un gala le rassemblement de samedi dans un centre commercial de Lévis.Et pour éliminer la compétition, on a remis un trophée à chacun des 35 accordéonistes ou violoneux concernés et on a partagé également entre eux tout le total des bourses qui devaient être attribuées aux gagnants.%?* WP\t.\t* 250 carnavaleux / / aux salles d'urgence Deux cent cinquante carnavaleux au moins ont dû être traités, en fin de semaine, dans les hôpitaux québécois.La salle d'urgenee de l'Hô-tel-Dieu notamment, où le personnel avait été plus que doublé relativement au grand défilé de nuit de la haute ville, a accueilli pas moins de deux cents personnes.La salle d\u2019urgence et la clinique externe de l\u2019hôpital du Saint-Sacrement \u2014 du personnel supplémentaire était au poste également en cet endroit \u2014 ont dû traiter pour leur part plus de 35 cas.Les personnes admises dans les hôpitaux souffraient principalement d'intoxication par l'alcool, de coupures, de blessures légères, etc.La plupart ont pu quitter les établissements peu après ou quelques heures plus tard.Au moins un patient était toujours en observation à l Hôtel-Dieu.en début d'après-midi hier, et quelques autres à l\u2019hôpital du Saint-Sacrement La police La police miunicipale de Québec, selon un porte-parole, a également dû traiter quelques cas.Des accusations de méfaits, d\u2019ivresse, de désordre seront vraisemblablement portées contre une dizaine de carnavaleux qui avaient vraiment dépassé la mesure et avaient dû être incarcérés La Sûreté du Québec s\u2019est de son côté particulièrement intéressée aux automobilistes qui avaient trop bu.Le nombre des conducteurs de véhicules qui ont dû se rendre passer le test de l'i-vressomètre au quartier général de la SQ n'a pas été révélé.Plusieurs d'entre eux ont cependant dû faire la queue en attendant d\u2019être soumis i l'examen du seul appareil dont la police dispose.Des chiffres records ont été atteints par certains conducteurs appréhendés.A.08, un automobiliste est considéré en état d'ébriété et donc dansl\u2019incapacité de conduire son véhicule.L\u2019ivressomète-re a enregistré des taux d\u2019alcool dans le sang aussi élevé que.22 etl7 en fin de semaine.ton fils! fs Lr Mtll.RjynaM Ljvow Courrier de U deuxième classe - Enregistrement No 1206.LOCAL A LOUER la Avant*, $18) par Mis.524-2869 LE SOLEIL LE SOLEIL, fondé en 1896.e*t imprimé ou no 390 est, rue Soin*-Voilier, Québec.G1K 7J6, par U Soled limité», qui est l'éditeur.Soui» lo Prou» Canadienne est autorisée à utiliser et à diffuser les informations publiées dans Le ooteu.- \u201dCourier d* lo dnniém* do\u2014 - Enrxgrctrxrwit No 1206\" Vois-tu venir le char des duchesses?U Soleil.fayiuU U voi- la PLANIFICATION 0C VOTK PPOGRAMW* D ASSURANCE-VIS ET OE VOTRE PLAN D'EPARGNE EN VUE DE LA RETRAITE DOIT ETRE FAITE EN RAPPORT AVEC VOS REVENUS PRESENTS ET EN FONCTION OE VOS BESOINS FUTURS POUR UN SERVICE PSO-FESéONNEl, COMMUNK3UEZ AVEC MARCEL R.LAROCHELLE, Direct\u2014 Regarni U CIE 0 ASSURANCE-VIE UNITED WVOTMPT M a\u2014ri.NmL Sl-Orrillc, DaaOac 1 Tél.: 681-6396 M 663-7196 (APW.) RENSEIGNEMENTS Service de la publicité: 647-3233 Autres services: REDACTION 647-3233 ANNONCES -classées CARRIÈRES el Professions PUBLICITÉ - détaillants PUBIICITÉ -générale 647-3311 647-3266 647-3435 647-3536 Service aux abonnés (tirage) PERSONNE! COMPTABILITÉ CRÉDIT PROMOTION ACHATS 647-3334 647-3220 647-3225 647-3236 647-3342 647-3241 95 DU MANÈGE, BEAUP0RT QUÉBEC 5, GIE 5G8 TÉL: (418) 667-0337 s*!' mm \u2022ieiiwK.rancis nstallation Armoires de cuisine Vanités de ch.de bains Choix de 10 modèles Fabrication sur mesure Estimations .gratuites Salle de montre ouverte du lundi au vendredi de 8h à 16h30 Mercredi et jeudi soir de 19h à 21h30 Vous paierez moins cher parce que: Nous les fabriquons Nous les vendons Nous les installons intermédiaire entre % vous et nous., -v ^ W ' SMS - 1016 Système modulaire comprenant radio AM/FM stéréo, table tournante, haut-parleurs et couvercle monté avec charnières.Amplificateur d'une puissance de 10 watts RMS.SMS - 6026 Système modulaire avec radio AM/FM stéréo, table tournante avec cellule magnétique SHURE, haut-parleurs à 2 couvercle protecteur.Anplificateur d'une puissance de\ty J 20 watts RMS et contrôle de moyennes fréquences.GARANTIE DE 3 ANS PIECES ET MAIN-D OEUVRE SUR L ELECTRONIQUE ET LES HAUT-PARLEURS.CHARGEX m Ste-Foy Electronique FINANCEMENT ¦sur place! SI DESIRE 653-3112 653-3054 3188, CHEMIN STE-FOY ¦ ¦1. Québec.U Soleil, lundi 17 février 1975 i m hr \\ 1 U Soleil.Lev aie \u201dL\u2019'V»V>' Le Soleil, Hayneld Lnole Joyeux Carnaval.Tu me portes, et, moi, je porte ta canne.Les adieux de Bonhomme Carnaval per Louis TANGUAY Bonhomme est reparti et son 21e Carnaval s\u2019est terminé, hier soir, après une fin de semaine mouvementée.Au centre de cette effervescence, le défilé de nuit de samedi a attiré plusieurs centaines de milliers de personnes.Il a aussi douné lieu à bien des exagérations et à de nombreux incidents.On ne signale cependant pas de cas graves.ville de Québec et la banlieue ont été envahies par les visiteurs et il n\u2019y avait plus de place dans les établissements hôteliers.Vendredi soir et samedi.un flot continuel d\u2019automobiles convergeait vers la vieille capitale et les transports en commun avaient multiplié leurs véhicules pour transporter les carnava-leux venant de l\u2019extérieur.Le tout devait cependant se terminer avec le feu d\u2019artifice qui a suivi l\u2019adieu de Bonhomme.Dans son dernier message, le joyeux personnage a donné rendez-vous aux Québécois pour le 4 janvier 1976, date i laquelle il reviendra dans son royaume pour préparer la fête débutant le 5 février.Bonhomme n\u2019est cependant pas le seul i partir.La reine et les duchesses ont reçu, hier soir, leurs billets d\u2019avion pour un voyage de repos en Floride.Des millions de Canadiens ont par ailleurs eu un aperçu de cette soirée de clôture du Carnaval, par le biais de la télévision qui leur transmettait le spectacle du 4e tirage de la loterie olympique diffusé à partir du Grand Théâtre de Québec, dans une ambiance carnavalesque.Un autre tirage, moins complexe, était aussi au programme de la soirée.Il s'agit des dix prix attribués à autant de détenteurs d'effigies de Bonhomme qui ont jusqu'à vendredi soir pour réclamer leur récompense.Les numéros choisis au hasard sont: pour $5.000, A53073: pour $100, A95912, B18830, C22230, C46898; et pour $50, A14032, C70KK.tUMM6.A93828 et B433S3.L\u2019effigie de Bonhomme a d'ailleurs connu une popularité croissance cet: te année, et on a annoncé, hier soir, qu\u2019il en a été vendu plus de 280,000.Les responsables interprètent ce chiffre comme un signe de santé du Carnaval qui reviendra l\u2019an prochain sous un nouveau thème, après avoir été le plus.plus.Des foules considérables ont aussi été remarquées sur les lieux de diverses autres manifestations populaires ou sportives, dans la région.Quoi qu'il en soit, la Mon flacon est encore plein, mais tu vas voir.Aidez-moi, les gars, je n'en peux plus.ETES EN AFFAIRES-VU TRES MAU EST NOTRE AFFAIRE! INHALEZ REMY BEAULIEU & ASSOCIES DOCTEURS EN OPTOMETRIE 378 du Roi, ch.201.TéL 524-8417 (En haut Société des Alcools) Nous autres, on bauge seulement lé coude droit.SYSTÈME DE BASCULE HYDRAULIQUE-ÉLECTRIQUE S\u2019INSTALLE EN QUELQUES MINUTES Disponible chez votre concessionnaire d automobiles ou de camionnettes.Renseignements: Québec 694-0314 ou Ste-Marie de Beauce 387-2903 QUICK DUMPER, manufacturier.Route Kennedy, Ste-Marie de Beauce.llllllll %a .maison, delà semaine àvêndre LAC-BEAUPOftT Construction bonne qualité, joliment décorée, foyer, poutres et boberles en cèdre, paierie» avant-arrière, terrain boisé.éSMSBt MORIN & ASSOCIES COURTIERS,INC.1121 chemm Sir foy 683 2103 Mpml're >U- K* f/trr d'h* jn/t'trdr Jurlfri du syCffï J I I A 4 Le Soleil, lundi 17 lévrier 1975 (^éditorial Fais ce que dois Un défilé à repenser Par une journée idéale où l'assistance aux diverses activités était à la fois nombreuse, joyeuse et active, le 21e Carnaval de Québec s'est éteint avec le triste départ du Bonhomme et la rentrée dans l\u2019ombre de la reine Carole et de ses duchesses.Durant ce temps, les curés demandaient à leurs ouailles de passer de l'esprit du carnaval à l'esprit du carême.Après un repos fort bien mérité, les dirigeants devront à nouveau se remettre à la tâche pomr faire le bilan du Carnaval \"Plus, Plus\", pour élire un nouvel exécutif et pour préparer le 22e qui aura lieu du 5 au 15 février 1976.Chaque année, les organi sateurs lancent de nouvelles initiatives, améliorent certaines des activités qui existent depuis le tout premier carnaval et tentent d'intéresser de plus en plus la population malgré le danger de routine qui s'installe chez bon nombre de Québécois.Parmi les événements à repenser, il y a certes le défilé de nuit.Pour quiconque a suivi, de la rue, la majorité de ces défilés depuis 1954, il est facile de constater une diminution sensible de l'enthousiasme, une perte de spontanéité face au spectacle présenté et même la disparition de tout emballement de la part de la foule.Les applaudissements nourris sont disparus, sauf lorsque apparaissent le Bonhomme, la reine et les duchesses.Les commentaires sont souvent acerbes.Les critiques sont plus fréquemment négatives.Le défilé de nuit manque énormément d'originalité et il devient d'année en année plus commercial.Des chars allégoriques comme \"L'abathèque\u201d, \"Moi j'marche plus\u201d, \"Bouge, bougeons, bougies\", \"La maison du colonel Sanders\" et quelques autres d'allure strictement commerciale ne sont pas de nature à emporter la foule dans un enthousiasme délirant.Certes, on pourra affirmer que l'assistance est toujours plus nombreuse et que c'est là la preuve de la grande popularité du défilé.Or, ce n'est pas nécessairement par un débordement de joie occasionné par le défilé que des milliers de personnes longent les rues, mais par un besoin de \"défoulement collectif\u201d.Ces milliers de spectateurs ont aussi plusieurs autres activités à se \"mettre sous la dent\" durant les deux grandes fins de semaine.A lui seul, l\u2019enthousiasme des premières années est remplacé de plus en plus par d'autres stimulants quand ce n\u2019est pas un désintéressement quasi général qui marque la population locale, si l\u2019on se fie aux multiples Québécois interrogés au cours de la dernière quinzaine.Les organisateurs du Carnaval auront raison de rétorquer que les commanditaires sont de plus en plus difficiles à trouver, compte tenu du coût fort élevé d\u2019un char allégorique, et que ces derniers exigent en conséquence un traitement commercial privilégié.Mais n'est-il pas plus profitable pour les commanditaires de placer une annonce discrète qui provoque quand même son petit effet plutôt que de masquer complètement le char allégorique et de choquer du même coup les spectateurs-consommateurs?D'ailleurs, au chapitre de la commandite, les organisateurs pourraient peut-être songer à une formule additionnelle: au lieu de cogner uniquement à la porte des marchands, ils pourraient réclamer leur part aux associations qui regroupent diverses catégories de marchands: les restaurateurs, les hôteliers, les membres de centres commerciaux et ceux qui, directement ou indirectement, profitent des retombées économiques du Carnaval.Au chapitre du contenu, il y a aussi matière à repenser le défilé de nuit.Pourquoi ne pas choisir un thème annuel et créer un certain lien entre les chars?Pourquoi ne pas attribuer aux chars les plus originaux des prix d'une certaine valeur comme on le fait pour les sculptures sur glace?Face à la disparition des corps de clairon de qualité, pourquoi né pas faire davantage appel aux choeurs, aux orchestres, aux musiciens et aux instrumentistes qui sont nombreux dans la région?Pour exprimer plus spécifiquement des formes de \"joie de vivre\" du milieu, pourquoi ne pas susciter la collaboration des groupes socio-culturels de la capitale et des régions avoisinantes afin d\u2019élaborer de nouvelles idées et de présenter des réalisations proprement québécoises?Dans ce contexte, pourquoi ne pas songer à faire participer plus étroitement les étudiants, les jeunes travailleurs, les groupes de l'Age d'or, les groupements populaires qui se multiplient et qui sont de mieux en mieux organisés?Les défilés de la St-Jean et les parades du Père Noël sont presque tous disparus.Sans en arriver là, il serait essentiel de repenser en profondeur le contenu du défilé de nuit du Carnaval de Québec.Claude MASSON Avant la corde.A quelques semaines d'intervalle, la région métropolitaine de Montréal a eu sa seconde tuerie.Treize morts au Gargantua, quatre morts et quatre blessés graves à Brossard, voilà un bilan qui rappelle les tristes années 30 du Chicago de Capone et Cie.Et il y en aura encore hélas, peine de mort ou pas.Personne n\u2019ignore qu'au train où s'accumulent les massacres, motivés semble-t-il par des règlements de compte entre truands, la région montréalaise s'achemine vers un record peu enviable qui accentue les pressions pour que soit rétablie la peine capitale aù Canada.De la fermeté sans condition aux demandes plus ou moins nuancées de révisions de la loi actuelle, divers groupements et organismes, dont il va sans dire les policiers, houspillent le gouvernement d\u2019Ottawa pour qu\u2019il modifie sa position actuelle devant la montée effarante du meurtre.Au Québec, la dernière intervention publique provient de la Ligue des droits de l'homme qui, s'étant déjà prononcée contre le châtiment suprême, revient à la charge pour proposer à la société de nouvelles façons de se protéger sans pour autant y recourir.Qu'elle émerge à la fois de facteurs négatifs ou positifs, tant sur le plan judiciaire, correctionnel ou simplement social, la criminalité montante que l'on doit déplorer aujourd hui se révèle bien le miroir fidèle d'une société qui consomme la violence d'une façon excessive et à qui sont donnés tous les moyens de la fabriquer et de l'alimenter.Point n'est besoin de regarder autour de soi pour en faire le constat.Nous baignons littéralement dans la violence et l'agressivité systématisées.Sous des noms divers et sous des modalités multiples et complexes s'identifiant aux moyens de vie et s'intégrant insidieusement dans les moeurs courantes, elles sont devenues des vertus sociales\" dont s'abreuvent le matérialisme effréné et l'opportuniste débilitant de notre société de consommation.Ne nous abusons pas sur les moyens techniques susceptibles d enrayer un fléau qui menace de faire reculer loin en arrière ce que nous^ppelons candidement la civilisation.Ces moyens existent sans doute et l'on tente sans cesse de les appliquer pour obvier l'expansion et l'ampleur de la délinquance et du crime.Mais iis demeureront irrémédiablement insuffisants et dépassés tant que toutes les forces vives de notre collectivité ne seront pas conjuguées pour rechercher ce que le grand philosophe Bergson appelait \"ce supplément d ame\" qui nous manque de plus en plus.En fait, tout ce qui nous entoure, cinéma, télévision, radio, organes d information de toutes sortes, nous rappellent inlassablement que nous souffrons d'une psychose collective de la criminalité et faussent surtout l'image réelle qu elle dégage.Nous réprouvons fermement la criminalité et les criminels sans oser croire un instant que nous faisons avec complaisance leur jeu sournois.Le seul fait de discréditer le travail policier, de mettre en doute la validité du judiciaire, de contester systématiquement la crédibilité de l'autorité, de lever dédaigneusement le nez sur le respect de 1 individu et de la propriété, de magnifier toutes les formes de '\"libéralisation\", de considérer la corruption générale des moeurs comme un moyen nécessaire et inévitable de mutation sociale, bref, de prendre pour acquis que tout ce qui arrive doit arriver et d\u2019absoudre la médiocrité, font de nous des commanditaires généreux de la criminalité.Ne venons pas croire ensuite que le fait de pendre quelques individus dans les fonds de cours de prisons changera quoi que ce soit à notre passivité coupable.C'est seulement là.en somme, vouloir se donner bonne conscience devant notre responsabilité collective.Nous avons tous, sans conteste, un rôle défini à remplir dans la lutte contre l'initiation à la violence.Par ailleurs, parents et éducateurs se placent d\u2019emblée au premier rang de ceux à qui incombe la tâche inlassable de veiller au grain, car ce sont eux qui sont les plus indispensables générateurs du ressourcement humain de ceux qui risquent le plus de devenir les criminels de demain.Combien, parmi eux, mesurent selon leurs moyens le gigantisme de cette tâche et l'impact qu elle doit avoir sur la société future.Avant la corde, il y a la cordée.4\tPaul LACHANÇE F! .i lu.Tïuwk t CACHETTE:\u2019 JE (JE PRENDS PLUS DE CHANCES AVEC LES TOURNA LISTES.JE TOURNE SEPT ROIS ttA PLUHE.DAMS L'ENCRiER AVANT DE leur écrire .\"\tL !,\"! i- l opinion du lecteur Encore ce matraquage des cerveaux de femmes M.Paul Lachance, Dans sa livraison du lundi 3 février 1975, le journal \"Le SOLEIL\u201d nous en donnait un nouvel exemple: le matraquage des cerveaux de femmes par d'autres femmes.En effet la \"Conférence canadienne sur les femmes et la loi\u201d qui groupait 600 personnes.surtout des femmes, et qui se tenait à Winnipeg la semaine précédente, se prononçait en faveur du retrait du code pénal, de la loi sur l'avortement, et demandait la démission du Ministre de la Justice, M.Otto Lang.C'est à croire que ces femmes heureusement très minoritaires ont perdu tout sens de la dignité humaine, en réclamant le droit illimité de tuer.Car il s'agit bien de cela: L avortement tue la vie humaine et ne peut donc en aucune manière, même sur le plan strictement naturel, constituer un droit Et je fus bien étonnée de lire dans ce même article, la déclaration de Mme J.Sauvé, Ministre de la Science et de la Technologie, qu'elle fit devant cette Conférence: Les législateurs ne savent pas à quel moment le foetus devient un être humain\".Qu un Ministre de la Science ait ignoré dans sa déclaration, les toutes dernières découvertes de la génétique humaine, voilà qui est surprenant Pour mémoire, je me permets d'en rappeler quelques éléments: 1.le Professeur Lejeune déclare: \"L'individu commence \u2014 et là-dessus toutes les statistiques du monde sont d accord, il n'y a aucun doute sur ce point \u2014 quand toute l'information nécessaire et suffisante pour définir un être donné est réunie.C\u2019est-à-dire que ( homme débute à la fécondation\u201d.2.le Dr Paul de Bellefeuille d Ottawa dit ceci: \"Si on pose la question à un biologiste (à savoir si un foetus humain est un être humain véritable), il ne peut donner qu'une réponse: dès le moment de la conception, l individu possède dans chacune de ses cellules la totalité des gènes et des chromosomes qui le caractérisent, qui font de lui l\u2019être distinct et unique qu'il est et qu\u2019il sera toujours.En fait, le développement de l'être depuis la conception jusqu\u2019à la nais- sance et au-delà, est un processus continu.\" Quant aux législateurs, ils savent bien que dans le droit civil québécois, il y est question de privilèges accordés aux enfants québécois dès leur conception, en matière de filiation, de succession et de donation.Comme on le voit, la science et la loi ne se contredisent pas.au contraire.En cette année internationale de la femme, la plus belle victoire à mettre à notre blason serait la restauration de la maternité dans toutes ses dimensions, sur le plan spirituel, matériel et social.Mme Georgette De Vrieodt, Québec.Le Québec s'en va-t-il chez le diable?1)\tStérilets, diaphragmes, pilules, vasectomies, ligatures de trompes, avortements.Taux de natalité: l'un des plus bas au monde.Les avocats du suicide national ont-ils songé qu il faut des Québécois pour avoir un Québec fort, prospère et heureux?2)\t\"La qualité plus que la quantité!' dit-on en certains milieux.Allez-y voir.Ecoutez nos jeunes.L autre jour, à la radio, le porte-parole des cégépiens en grève exposait les griefs de ses confrères.Vertigineuse absence d'idées.Baragouinage à peine compréhensible.Ca, la qualité?3)\tNos \"maîtres à parler\": Yvon Deschamps, Michel Tremblay.Robert Charle-bois.Pas étonnant qu'un polyglotte de réputation inter- nationale ait pu se demander.à son arrivée à Montréal, quelle langue parlaient certains de nos compatriotes.C\u2019était du jouai, agrémenté de sacres.Oui! c'était ce patois infâme que vient de couronner l 'une de nos sociétés patriotiques.4)\t\"A bas la religion! Dehors la morale! Finis les tabous! Vivè la liberté!\" Résultat.Retour progressif à la barbarie.La loi de la jungle ue plus en plus triomphante Une quarantaine de meurtres à Montréal en 31 jours (janvier 1975).Des corruptions.des trafics d'influence, des pots-de-vin grand format en veux-tu, en voilà.5)\t\"Mettre au monde des enfants qui mourront de faim?Allons donc! Organisons la dénatalité.\" Vieux refrain.Déjà, au siècle dernier.Malthus prédisait des catastrophes.D'après ses calculs scientifiques, à moins d'un contrôle draconien des naissances.l'Angleterre de 1970 verrait ses citoyens affamés, occupant chacun un espace maximum de 10 pieds carrés.6)\tVers les années 00.un certain Mouvement préconisait 1 expulsion pacifique du clergé.Depuis la révolution tranquille, prêtres, religieux et soeurs sont pratiquement disparus de l'enseignement et de l'hospitalisation.Qui prétendra que nos écoles et nos hôpitaux sont devenus des paradis terrestres?/ 7)\tIci et là, on prône les droits de l'homme, la libération de la femme, l'exaltation du moi, les bienfaits de l'épanouissement On se moque.comme de vieilleries démodées, de réalités comme la responsabilité, le devoir, le dévouement, et surtout l'amour vrai, l'amour qui se préoccupe du bonheur de l'être aimé.Résultat Grèves, divorces, stérilité volontaire, écrasement des faibles, etc 8)\tPanem et circenses'.Du pain: allocations gouvernementales de plus en plus abondantes.Des jeux: nombre impressionnant des pages sportives dans la plupart des journaux 9)\tVoyez-vous quelque part un chef de file, une personnalité exaltante, capable d'éveiller notre peuple de sa dangereuse léthargie?Qui empêchera le Québec de s'en aller au diable?Père Marcel-Marie Desmarais.O.P, La dénatalité: cause de la fermeture d'écoles M.le président C.E.C.Q.1460.chemin Ste-Foy Québec.Qué.M.le président Le journal du 24 janvier nous apprend que \"les parents sont inquiets de la fermeture d'écoles\", devenue inévitable par suite de la baisse de la clientèle scolaire.A 1 instar de la C.E.C.M.votre Commission* a dû se pencher sur les causes de cette diminution et sur les moyens d'y remédier Or.la principale cause étant manifestement la dénatalité, il est clair qu on doive s attaquer à tout ce qui favorise cette dernière.Et s'il est des causes d'ordre moral, social et économique, il en est une autre, d ordre politique.celle-là, même si \"gouverner, c\u2019est prévoir\u201d.Il s'agit de la contraception médicamenteuse et instrumentale (temporaire) et chirurgicale (permanente) dont le coût ($5 millions en 3 ans) est défrayé par la Régie de l\u2019assurance-maladie du Québec, elle-même alimentée par nos taxes Cette contraception d'E- tat (et je ne parle pas des avortements dits \"légaux\" que ce dernier paie aussi) est certes responsable de la non-conception de milliers de nouveaux Québécois depuis 1970; les propres statistiques de la R.A.M.Q.le démontrent Dans vos recommandations, car je présume que vous allez en faire, il faudrait presser 1 Etat de bannir les prestations contraceptives du régime de l'assurance-maladie, même si cela était susceptible d'augmenter le nombre des futurs chômeurs, selon une déclaration récen- te du titulaire du ministère responsable; d'ailleurs, depuis quand la fertilité est-elle une maladie?Autrement comment pourrait-on espérer un renversement de la courbe descendante de la natalité au Québec tant que le ministère des Affaires sociales continuera à employer une partie de nos impôts pour permettre aux Québécois (30,000 vasectomies) et aux Québécoises (70,000 ligatures) de se faire stériliser sans bourse délier?J-A.Tremblay Québec L'éducation sexuelle et le rôle des parents M.le directeur.\tJ'ai des adolescents qui fréquentent le secondaire.Je prends connaissance\tDepuis toujours mon mari et avec surprise de la polemi-\tmoi-même échangeons avec que qui vient de s'élever\tnos enfants sur des thèmes entre le Comité catholique\tayant trait à la sexualité, du Conseil supérieur de Té-\tNous croyons ainsi avoir con- ducation et le Ministère des\ttribué à l'acquisition d\u2019atti- Affaires sociales relative-\ttudes saines dans ce domaine ment au programme d infor-\t,je |a 'part de nos enfants, mation préventive en matière\tNous sommes toutefois heu- de sexualité et de planifica-\tretix qU dèm°nStr Ne laissez rien au hasard quand vous savez Importance que revêt une bonne compréhension de votre point de vue [ Auberge Quality Inn met à votre disposition, en exclusivité à Québec dans le domaine de l'hôtellerie, une salle d étude dotée d un équipement audio-visuel davant-garde Renseignez-vous au suiet des avantages techniques inédits dont vous bénéficierez à la location de cette salle d étude 68,778 IXMjQBLOCK Pour Votre Impôt a SUR SEMAINE DE fli.OO o nt.A 9ti.OO p.m.* (E SAMEDI DE fti.OO o m A 5h 00 p.m.SANS «ENDEZ-VOUS STE-EOY\tEgalement de» bv«M A 965 roui» de l \u2019Eglue U75Vj Chemin Ste-foy MONTMAGNY 4.7e tue 748-1610 CHARltSBOURG SACRE-COEUt 7355.Ine Avenue, wi* 4 Comté Saguenay S T-G F ORGIS de teoua CHICOUTIMI 325 et».Racine QUEBEC 115 Ml.Sl.Jmeph 578 Si Je» auberge 555 Conordiére Quality Inn 1723 bout Monon GIFFARD 3115, bout Laurier.Sta-Foy tel.: (418)658-5120 «Un peu en retrait.mais t^lement en avance' 1515 d Euunouvlle LEVIS ma place au soleil laïques Normand mmm, m 4 & & & fjüff sê+r.FJ*.*£* > PVI ? Quéfaac, U SoM.km* 17 feràr 1975 A 8 % Le diaporama qualifié d'amoral par quelque 250 parents Les parents reconnais ent toutefois, semble-t-U, U valeur de la première partie du diaporama qui touche uniquement les aspects biologiques et physiologiques de la vie sexuelle.Quelques parents, aux applaudissements nourris des autres, ont demandé à l'animateur pourquoi le montage dit aux jeunes de consulter le travailleur social ou l'infirmière s'ils ont des problèmes, mais ne les renvoie jamais aux parents, qui sont les premiers responsables.\"Nos enfants sont à nous avant d'être è l'Etat \", entend-on dans l\u2019assistance.Plusieurs ont également déploré l'absence de toute considération sur les conséquences psychologiques de la vie sexuelle.Ils considèrent en somme le document comme incomplet, et ne se fient pas à la présence d\u2019édu- cateurs pour donner à leurs enfants une éducation sexuelle conforme è leurs voeux.Les parents approuvent donc l'opposition du Comité catholique, \"notre représentant\", au diaporama, car ils le considèrent incomplet et non objectif, et n'apprécient pas outre mesure l\u2019intervention des Affaires sociales dans le domaine de l'éducation.Ils*se demandent d'ailleurs si tout le débat ne se résume pas à une lutte d'intérêts entre deux ministères.Cependant, répondent les porte-parole du secteur des Affaires sociales, ii y a des problèmes à régler immédiatement, en attendant que le ministère de l'Education mette sur pied un programme complet dans ce domaine, ce qui peut prendre plusieurs années.U Soir il J.U Vlllrarm* Le représentant du Centre de services sociaux de CXébec, M.Lavergne, explit^e le contexte dans lequel se situe le diaporama sur l'éducation sexuelle préparé par le ministère des Affaires sociales.par Raymond GIROUX Quelque 250 parents catholiques ont fort mal réagi, hier soir, à la projection du diaporama sur l'éducation sexuelle qui fait en ce moment l'objet d'une controverse entre le ministère des Affaires sociales et le Comité catholique du Conseil supérieur de l'éducation., Le maintenant célèbre montage audio-visuel, intitu-< lé \"Sexe: nom masculin, nom féminin\u201d, et destiné aux étudiants des secondaire V, a suscité des critiques négatives de la presque totalité des intervenants dans le débat souvent passionné qui a suivi la présentation, organisée par le comité de pastorale de la paroisse Saint-Pierre-aux-Liens, d\u2019Orsainville.\u2018 La majorité des spectateurs étaient eux-mèmes parents d'adolescents, et ne croyaient pas que leurs enfants avaient besoin de ce type d'éducation qu'ils qualifient d\u2019amorale.La question de la morale dans l'éducation sexuelle a d'ailleurs été au centre de la discussion entre l\u2019assistance et le représentant du Centre de services sociaux de Québec venu présenter le diaporama.Ce dernier croit le montage objectif, en ce sens qu'il présente la situation en fonction de problèmes réels rencontrés par le ministère des Affaires sociales: l\u2019augmentation du nombre de grossesses hors mariage, la hausse croissante des maladies vénériennes chez les jeunes, et ainsi de suite.En somme, affirme une intervenante, \"si on peut faire un enfant, on peut aussi ne pas en faire\".Les parents voient le problème d'un tout autre oeil.Pour la grande majorité d'entre eux, l\u2019éducation sexuelle relève d'abord des parents, et doit se faire dans un contexte global, dans un cadre de morale chrétienne.L-'écoIe est le simple prolongement de la famille.Si les travailleurs sociaux et les infirmières ne veulent pas faire de morale, disent-ils, ils ne doivent pas non plus inciter à l'amoralité.Beaucoup considèrent en effet le diaporama comme permissif et incitatif.''Comme les films québécois\u201d, surenchérit quelqu'un dans la salle! fis accusent les auteurs du document de manquer d'objectivité dans leur démonstration des diverses méthodes contraceptives.Les adolescents seraient ainsi incités à utiliser des préservatifs et à prendre la pilule, \"méthode sûre et pas compliquée\", dit la narration, au détriment des méthodes \"approuvées par le pape\u201d.SONDAGE GALLUP Tous droits réservés Moins de Canadiens se Lalbyota Corolla est moins chère que la Pinto ou la Vega.malgré tous les beaux rabais.plaignent des impôts En dépit de l'inquiétude sans cesse croissante des Canadiens concernant la montée des prix et l\u2019inflation galopante, moins de gens qu'il y a cinq ans se plaignent aujourd\u2019hui du niveau élevé des impôts.Néanmoins, un bon deux tiers de la population estime que les impôts sont trop élevés et seulement 27 pour cent croient qu'ils sont raisonnables.En 1970, la proportion de la population qui trouvait à redire des impôts était de l'ordre de 75 pour cent comparativement à 21 pour cent qui se déclaraient satisfaits.Il y a dix ans, la mécontents par rapport à 38 pour cent qui l\u2019acceptaient sans mot dire.Aujourd'hui, les Québécois (74 pour cent) sont beaucoup plus susceptibles que les gens des Prairies (52 pour cent) de trouver que les gouvernements prennent une trop grosse tranche du gâteau.Des entrevues personnelles à domicile ont été menées durant la première semaine de janvier auprès de 1,054 adultes de 18 ans et plus.Un échantillonnage de cette ampleur comporte une marge d\u2019erreur qui ne dépasse pas 4 pour cent 19 fois sur 20.structure de l'impôt intéres-\t\tLa question posée était la\t sait beaucoup moins les gens\t\tsuivante: \"Croyez-vous\tque si l'on considère qu'il y avait\t\tles impôts sont trop élevés ou\t seulement 49 pour cent\tde\tjuute raisonnables?\"\t t Trop élevés Juste bien\tIndécis\t\t\t Au niveau national\t\t\t 1962\t47\t43\t10 1965\t49\t39\t12 1970\t75\t21\t4 Aujourd'hui Pa' région \u2014 aujourd hui\t66\t27\t7 Les Maritimes\t68\t19\t13 Québec\t74\t21\t5 Ontario\t68\t26\t6 Les Prairies\t52\t41\t7 Colombie-Britannique\t59\t32\t9 L'Office de protection des consommateurs blâmé pour son 'inaction'' La Fédération des associations coopératives d'économie familiale s'est élevée, hier, contre \"l'inaction\" de l Office de protection des consommateurs, à la suite de la faillite du Foyer de la future ménagère, compagnie soeur\u2019 du Cercle d'économie de la future ménagère, qui faisait lui-même faillite le 12 novembre dernier.Dans un communiqué remis à la presse, la Fédération des Acef du Québec s'indigne que les consommateurs qui ont déposé des sommes d'argent auprès de cette compagnie se voient encore devant la possibilité de perdre la totalité de leurs épargnes.LOffice, souligne-t-elle, n'a pas exigé que la compagnie dépose les sommes d argent des déposants dans des comptes en fiducie et ce, malgré l'expérience catastrophique de la première faillite, malgré l insistance.par la suite, d organismes tels l\u2019Aide juridique et les Acef et malgré les prescriptions claires de la loi à cet effet.La fédération rappelle que la loi sur la protection du consommateur contient des dispositions qui obligent une compagnie détenant des fonds en vue de la possession d'un contrat et qui ne sont pas sa propriété, de déposer les sommes dans un compte de banque distinct.Ces dispositions ont pour but d'assurer qu\u2019en cas de faillite de la compagnie, les déposants puissent récupérer leurs dépôts.La fédération juge \"révoltant et inacceptable\" que l\u2019office, dont le rôle est de faire respecter la loi, n'ait rien fait pour protéger les jeunes épargnants.Le communiqué ajoute qu il est impératif pour ceux ou celles qui ne l'ont pas encore fait ae suspendre tous leurs paiements à cette compagnie.et suggère aux gens concernés par cette faillite de s adresser aux bureaux de l Acef ou de l Aide juridique de leur région afin d\u2019obtenir plus de renseignements et de mandater les procureurs qui les représenteront T ES PAS TANNÉ Présentement, les fabricants de la Pinto et de la Vega vous offrent des rabais.c\u2019est bien beau, c\u2019est la mode, mais ça ne change pas grand-chose: la Toyota Corolla 1200 demeure encore moins chère que l\u2019une ou l\u2019autre de ces deux voitures.Prenez deux minutes pour jeter un coup d\u2019oeil au tableau comparatif.Vous verrez que la Toyota vous en donne en 20 yen pour votre argent.et pas mal plus que la Pinto ou la Vega.Prenez la question de l\u2019espace dont on ne parle pas dans ce tableau.La Toyota vous offre plus de place pour les passagers et les bagages que la Pinto.Mais ne vous arrêtez pas là.Allez faire un tour chez votre concessionnaire Toyota et conduisez une Corolla.N\u2019ayez pas peur, elle peut en prendre.elle a du moteur au ventre et elle ne traîne pas sur la route.Ça ne l\u2019empêche pas de consommer l\u2019essence au compte-gouttes.Chez Toyota, on ne vous fait pas de grands discours.on vous montre des ~ TOYOTA \tCOROLLA 1200\tVEGA\tPINTO Prix de base suggérés au détail\t(sedan 2 portes)\t(coupé 2 portes)\t(sedan 2 portes) pour les modèles les plus économiques: ÉQUIPEMENT: Transmission à 4 vitesses entièrement\t$2,998.00t\t$3,222.00t\t$3,220.00t synchronisées\tSTANDARD\t$67.10\tSTANDARD Frans assistés à-disque, à l\u2019avant\tSTANDARD\t$61.60\t$60.30 Dégiyreur électrique de la lunette arrière\tSTANDARD\t$71.45\t$76.20 Sièges-baquets entièrement inclinables, à l avant\tSTANDARD\tPas disp.\tPas (Ssp.Glaces de custode pivotantes\tSTANDARD\t$39.60\t$68.40 Pneus radiaux\tSTANDARD\t$128.65\t$99.30 Rapport variable de direction\tSTANDARD\tPas disp.\tPas disp.Puissant système de chauffage à 3 régimes Pare-chocs amortissants de luxe,\tSTANDARD\tPas disp.\tSTANDARD à l\u2019avant et à l\u2019arrière\tSTANDARD\t$48.40\t$69.10 Batterie à grand débit\tSTANDARD\t$16.50\t$19.00 Bouches de chauffage à l anière\tSTANDARD\tPas disp.\tPas disp.Trousse d'outils et peinture de retouche\tSTANDARD\tPas disp.\tPas disp.Prix totaux suggérés au détail:\t$2,998.00\t$3,655.30\t$3,612.30 MOINS $200.00 DE RABAIS:\t\t200.00\t200.00 \\\t\t$3,455.30*\t$3,412.30* LE PRIX DE LA TOYOTA EST INFÉRIEUR 0E $457.30 A CELUI DE LA VEGA ET DE $414.30 A CELUI DE LA PINTO.\u2018Il ne faut pas oublier non plus que vous devrez payer les frais de financement et les taxes de vente appliqués aux pleins prix de la Vega et de la Pinto.Avec Toyota, vous en avez plus que jamais en 20 yen pour votre argent ! DE GASPILLER DE L'HUILE À $0.36 LE GALLON ! tPrn coufénts »uggé'»i ptt \u2018es 'ab'>e»'\u2019is tu mom«nt d« mettre sous presse Cee pm e.ctuert les 'tn de transport de Wvreison.d'mmetncutetKjn am» que Iss taies 'ocaies, ces coûts venant d >me region a l'autre.(Toyota tab Maillai.Montréal Toronto.Vancouver ) 4 ( % * 4 QuèUc, U SoW, lundi 17 févriar 1975 A 9 gt&r .¦ v ¦ \u2022: .¦> .: .U Soleil.KjyuM U voir Rendu cm prix de $150,000, l'ordinateur a inscrit un (aux numéro gagnant, substituant un 9 à un 0.Ce n'est pas des blagues à (aire.Les millions aux Franco-Ontariens (D'après PC) \u2014 Les deux prix de $1 million de la quatrième loterie olympique sont allés à des Pranco-Ontariens, hier soir, lors du tirage au Grand Théâtre de Québec, et les heureux gagnants se sont empressés de les réclamer, ce matin.Le premier groupe chanceux comprend trois femmes de Fauquier, en Ontario, alors que le deuxième million est allé à deux hommes de Hearst, dans la même province.Ce cadeau fut \"une incroyable surprise\" pour Mme Blanche Marcoux, 63 ans, qui partagera son million avec sa fille Raymonde Morin, 41 ans et Ammit Gagnon, 36 ans.Le trio avait acheté le billet numéroté 6406101, dans une caisse populaire près de Kapuskasing.\u2022 L'autre précieux biilet, le 5042918, appartient à Michel Richard, 24 ans, et à son beau-frère Roland Martin, 22 ans.Ils se sont procuré leur billet dans une petite épicerie de Hearst Ils se proposent d'dtre à Montréal demain au plus tard pour réclamer leur million.Il est à remarquer que les deux petites localités de Fauquier et Hearst sont presque voisines et situées â 550 milles au nord-ouest de Toronto.Environ 1,800 personnes ont assisté au Grand Théâtre de Québec au spectacle pendant lequel ont été distribués $22.9 millions â 80,000 personnes.Le spectacle d une heure a été télévisé à travers le pays où 12 millions de spectateurs ont pu le voir.La quatrième loterie rapportera plus de $30 millions au fonds olympique, qui s\u2019est enrichi de $112 millions depuis le premier tirage.On a vendu 6 millions de billets à $10 pièce, pour ce seul quatrième tirage Ce quatrième tirage, qui, pour la première fois, faisait salle comble, a été précédé de trois autres tirages à Ottawa, Edmonton et Hamilton.?s'est tenu dans le berceau de la francophonie à exactement 518 jours des Jeux olympiques de 1978.notamment en vue d'aider le sport amateur au Canada.Voici la liste des numéros gagnants au tirage du 16 février 1975 de lâ Loterie olympique: Prix de $1 million: 5042918, 6405101 Prix de $500,000: 2919471 Prix de $250,000: 6808336 Prix de $200,000: 4998167 Prix de $150,000: 4010370 Prix de $125,000: 3984575 Prix de $100,000: 3475155 Prix de $75,000:\t5767779 Prix de $50,000: 2539671, 2176262, 4078049, 3041691, 5926221.Syndicat DE QUÉBEC L.E MAX STJtOCM \u2022 PLACE IAURM \u2022 PLACE HEUR OC Iff Vente d'échange votre vieille perruque vaut 10.00 à Tâchât d'une nouvelle.Venez faire votre choix parmi notre collection variée en modèles, styles et teintes.Choix de fiDres Dynel, Kannekalon ou Elura, très faciles d'entretien.Montages ajourés.Choix de permanente ou ondulation.Teintes raviées.Valeurs de 25.00 à 60.00 Spécial moins 10.00 avec votre vieille perruque.Syndicat.Salon de la perruque.Mail St-Roch, 3e étage.1er et Place ~ Place Laurier i ce Fleur de lys.X Jean Gérin-Lajoie voit les syndicats menacés par l'Etat MONTREAL (PC) \u2014 ' Sous prétexte d\u2019assurer une meilleure démocratie au sein des syndicats, on veut permettre à l'Etat et à nos adversaires de contrôler notre force et notre vie quotidienne.\" .Telle a été la réaction, hier, de M.Jean Gérin-Lajoie, vice-président de la Fédération des travailleurs du Québec, à l'annonce des modifications que le gouvernement du Québec veut apporter au Code du Travail.Au cours d'une interview avec un journaliste du \"Jour\u201d, M.Gérin-Lajoie a déclaré: \"Aussi bien réagir tout de suite, ou bien disparaître\".Le vice-président de la FTQ commentait les propos du ministre du Travail, M.Jean Coumoyer, publiés au cours du week-end.Au journal \"The Gazette \", M.Coumoyer disait vouloir accorder la formule Rand aux travailleurs, mais en augmentant en même temps le contrôle des membres sur leurs dirigeants syndicaux.II parlait, entre autres, d\u2019empêcher un ancien criminel d'occuper un poste élu ou salarié dans un syndicat de rendre les votes de grève obligatoires et d'obliger tous les membres d'un syndicat à se prononcer sur les cotisations syndicales.M.Gérin-Lajoie Selon M Gérin-Lajoie, la proposition relative cotisations syndicales aurait pour effet de permettre à l\u2019Etat de plafonner ces cotisations syndicales.M Gérin-Lajoie, d\u2019un autre côté, croit qu'il serait possible d\u2019exclure des postes syndicaux certaines personnes qui auraient commis des crimes spécifiques.Mais, a-t-il fait remarquer, si la proposition du ministre veut inclure toute forme de crime, un président de centrale syndicale qui a été condamné pour outrage au tribunal devrait quitter son poste.C'est absolument inacceptable.\" Baie James: grève de gardes de sécurité Environ 80 gardes de sécurité.membres du Syndicat canadien de la fonction publique (FTQ), ont déclenché un arrêt de travail à minuit et une minute, samedi matin, sur le territoire de la municipalité de la baie James.La moitié d'entre eux, travaillant sur le chantier de LG-2, ont aussitôt été mis à bord d'un avion pour Matagami par les autorités du camp.On ne connaissait pas encore, hier soir, les causes exactes de la grève, mais on croyait qu'il était surtout question de salaires.Jusqu'à maintenant, le conflit a donné lieu à un refus partiel de camionneurs de franchir la première barrière à deux milles de Matagami, en direction nord.Ce sont les 48 policiers de la municipalité de la baie James qui ont remplacé les grévistes à cet endroit comme partout ailleurs sur l'immense territoire.Huit policiers de la Sûreté du Québec ont été également envoyés en renfort A minuit hier soir, une quinzaine de camionneurs avaient déjà posé leur geste de solidarité.Boeing 727 à Québec Depuis le début de janvier.Air Canada utilise des Boeing 727 â l'aéroport de Québec, afin de pouvoir répondre à la demande sans cesse plus grande, fait savoir M.Louis Bérubé, directeur commercial de la société â Québec.Ces vols supplémentaires ont été ajoutés en raison d'un trafic qui semble vouloir re- prendre de la vigueur, explique M.Bérubé.Le premier février, Air Canada a fait décoler un 727 de Québec, à destination de Montréal, et deux le 9 février.Hier, deux autres appareils de ce type ont quitté l\u2019aéroport local, l\u2019un pour Toronto, dans un avion bondé, et l'autre pour Montréal.TU VEUX SAVOIR COMBIEN D'HUILE TU GASPILLES.10% ¦ 15% - 20%?\\ < .imtm mmm* .$4 :ük ¦ \u2022 ¦ î i m,Æ ¦ §k^, » I 1 mi t * ; v & V \u2022A e KK .4 m,Æ mi * ; v Revlon vous prescrit l\u2019hydratation nécessaire à votre peau Pour vous et la santé de votre peau, Revlon a créé la ligne 'Moisture Prescription'.Grâce à ces produits, vous retrouverez tout ce qui fait votre charme: la fraîcheur et l'éclat de votre teint.Et comme il y a plusieurs types de peau, Revlon a pensé à chacune d'entre vous, que vous ayez la peau normale, grasse., sèche ou extra-sèche.Votre beauté a ses exigences, et Revlon le sait! C'est pourquoi il se fait l'allié de votre beauté en la protégeant 24 heures sur 24 heures.Prime-Beauté Du 17 au 22 février inclusivement, vous recevrez, avec tout achat minimal de 6.00 de produits Revlon, un coffret-cadeau contenant quelques produits Revlon.Syndicat.Cosmétiques.Mail St-Roch, rez-de-chaussée.Place Laurier et Place Fleur de Lys.Commandes postales et téléphoniques acceptées.Composez 524-8411.Syndicat DE QUÉBEC \u2022 MAIL ST-ROCH \u2022 PUCE UL'RIER \u2022 PUCE F| IF'JP DE LYS I A 10 Quite, U SoM.lundi 17 Mute 1975 servi froid par fernando lermeux Vb témoignage du coeur Je reçois d une lectrice un témoignage qui entre parfaitement dans le cadre de l'année de la femme.Je le livre tel quel puisque, dans un sens, il est unique.ou presque.\"En hommage à 1 HOMME DE BONNE VOLONTE.et surtout à mon mari puisqu'il est un de ceux- là.! Aux lecteurs du SOLEIL.» Je travaille pour une toute petite entreprise.Je suis une femme et, comme telle, je n'ai JAMAIS eu l\u2019impression d'être victime d'injustice ou de discrimination.Bien sûr, puisque l'entreprise est petite, même si je joue un rôle de première importance, je dois souvent assumer des tâches plus humbles pour le succès et le meilleur rendement de chacun des membres du personnel Mes employeurs sont parfois INCONSCIEMMENT despotes et exigeants (ne le suis-je pas aussi, moi.?); mais je m'en sens profondément aimée et respectée.A mesure que l\u2019entreprise prospère, mes conditions de travail et mes revenus sont automatiquement améliorés, sans que j'aie à faire de démarche.J'organise travail et horaire à ma guise en respectant ceux qui m\u2019entourent et je me sens assez méthodique et intelligente pour que le tout soit absolument enrichissant et épanouissant J'ai également le sentiment profond qu'une entreprise semblable est la base d'une société humaine et juste.De toute mon âme, je suis fière d'être à son emploi \"à plein temps\".En cette année dite \"DE LA FEMME \", je souhaite à toutes mes consoeurs qui m'envient un \"job\" aussi complet que le mien: femme au foyer, épouse et mère! (Et à celles qui réclament l\u2019abolition de \"madame\" ou \"mademoiselle\" et qui veulent, être appelées \"mad.\", peut-être associent-elles cette appellation au sens \"anglais\" du mot?Y aurait-il cette association d'idées.?Je le leur demande!).Une femme sans complexe, Madeleine Thibault, 227 2888 2884 de Courcelles.Sainte-Foy, Québec.C'est une épidémie! On sait que le gouvernement québécois est terriblement occupé et, \"a fortiori\", ses fonctionnaires et les ordinateurs qui semblent être très mal \"nourris\", sinon unilatéralement J'ai reçu des dizaines de téléphones et de témoignages écrits de personnes qui ont reçu leurs formules d\u2019impôt et autres documents s\u2019y rapportant en anglais exclusivement Des retraités de la Fonction publique se sont vu accorder le même traitement Evidemment notre \"très cher\" gouvernement s'empresse de retourner des formules françaises, mais on peut s'imaginer ce que cela peut coûter au Trésor et.donc à nous, les contribuables.On peut se demander d\u2019où provient cette épidémie de formules anglaises (unilingues), à moins que ce ne soit une nouvelle façon d'interpréter la loi 22: les francophones apprendraient ainsi l\u2019anglais plus facilement fl est à remarquer cependant que je n\u2019ai reçu aucune plainte des anglophones: ils n'auraient donc rien reçu en français et ne seraient paa astreints à traduire dans leur langue les \"énormes difficultés\" de la langue de Molière.Les cas que je viens de souligner seraient si fréquents d\u2019ailleurs qu'on ne prend même plus la peine de s'excuser.Quelqu'un s'est trompé quelque part, mais allez donc le \"chercher\"! En attendant vous les contribuables, \"fermez-vous la \"G\" et attendez qu'on vous cause en français.C'est compris.?\" Promenade au Mexique Ce soir, vous les membres de l'Institut Canadien et les usagers de la Bibliothèque municipale, vous êtes conviés à faire une promenade au Mexique avec le père Alain Bienvenue, à 20h30.De magnifiques diapositives vous feront admirer ce pays enchanteur, séjour idéal pour les vacances.Ultime hommage Je tiens à rendre un dernier hommage i un musicien décédé récemment M.Léon Bernier, â 1 âge de 85 ans.Premier corniste, il a fait partie pendant presque toute sa carrière de la fanfare régimentaire du Royal 22e, et donc, des milliers et des milliers de personnes l'ont entendu.Il a servi, toujours comme premier corniste, sous le chef Jos Vézina et les capitaines Charles O\u2019Neill et Edwin Bélanger.Militaire de coeur, M Bernier recevait quelques mois avant sa mort l\u2019un de ses amis, M Maurice DeCelles, aussi musicien réputé.Il avait alors revêtu son uniforme d'apparat pour marquer son appréciation.Les mélomanes se joindront à moi dans le souvenir d\u2019un homme qui a marqué son époque.ceci est du chantage placer DE $4 è $12 sous votre Oss/ÉTTI\tOU nOUS d I ront ° votre femme vou& rn^z AU\tAVEC une charmante Jeune ?ChmfMoir Et que ça grouille! De mes amis ont retrouvé, sous leurs assiettes, cette note de \"chantage\" et en ont d'abord été estomaqués, puis un peu craintifs et parfois.avec raison.Tout peut arriver dans la vie.Mais à une troisième lecture du chef-d'oeuvre épistolaire, ils se sont dit que le \"chanteur\" n'était pas tellement exigeant, qu'il ne semblait guère suivre le cours de l'inflation galopante et qu'après tout, il pouvait bien s\u2019agir d\u2019un bon tour.Quand un \"certain\" de leurs amis passa à leurs tables avec la mine d'un homme à qui on pourrait bien donner l'absolution sans confession, ils ne doutèrent plus qu'ils tenaient le coupable.Le tout se termina sur un éclat de rire général.Cependant, j'en connais qui avaient eu un petit frisson dans le dos.n\t; .\t.prestige w\u2019V M W Deux bandits raflent la caisse de l'Auberge de la Nouvelle-Orléans Deux bandits armés ont raflé la caisse de l'Auberge de la Nouvelle-Orléans, aux petites heures, dimanche à Sainte-Foy.Les deux hommes, dont l'un pointait un revolver, ont fait main basse sur une somme de près de trois cent dollars.Décès d'un officier du Service des Incendies Le duo a pris la fuite à pied mais U n'est pas exclu qu'une automobile l'attendait ua peu plus loin La Sûreté municipale de Sainte-Foy.qui s'est chargée de l'enquête dans cette affaire, serait sur une excellente piste.Le Lieutenant Rénald Tru-del, du Sendee des Incendies de la ville de.Québec, a succombé â un infarctus aux petites heures samedi matin Le Lieutenant, Agé de 39 ans et père de cinq enfants, avait quelques heures auparavant passé une bonne heure à rechercher une personne qui avait apparemment fait une chute dans la falaise, le long de la rue des Remparts.Les recherches du Lieutenant et de son équipe de la caserne no 5 devaient s'avérer vaines.Ils se rendirent à l'évidence qu'ils avaient été les victimes d'une mauvaise farce.De retour à la caserne, le Lieutenant Trudel devait se plaindre de maux d'estomac.Il mourut quelques heures plus tard â l'hôpital.Depuis le 1er moi 1974 plus personne à Québec n'utilise de gaz manufacturé pour se chauffer.Il fallait donc démolir l'usine à gaz.Le contrat a été accordé il y a quelques semaines.Déjà la démolition est avancée.Seul vestige de cette epoque que l'on o appelé \"La belle\" une cheminée de 190 pieds de haut qui, hier soir, descendait de son piédestal.ARRÊTE DE CHAUFFER LE DEHORS INSTALLE-TOI UN ÉC0N0-BRÛLEUR FRECOFLAMME.GARANTI POUR ÉCONOMISER TES $ $ $ (se pose sur tout genre de fournaise) FRECO Ltée, Charny, 832-4605 Votre magasin prestige à Québec Pour ensoleiller # vos années de retraite le Régime d\u2019Épargne-retraite de la Première Canadienne Une retraite sereine La retraite peut être la plus belle période de votre vie.Mais, il vous faut la préparer au moment même où votre revenu est le plus élevé Nous vous suggérons donc de lire la documentation sur le Régime d\u2019Êpargne-retraite de la Première Canadienne et vous constaterez comment il peut ensoleiller vos années de retraite et vous rendre l\u2019épargne plus facile.Epargne-retraite/ impôt réduit Si vous versez des cotisations au Régime d\u2019Épargne-retraite de la Première Canadienne pendant une année d\u2019imposition.ou dans les 60 jours qui suivent vous pouvez déduire de votre revenu imposable la somme de votre investissement, jusqu à concurrence du moins élevé de: 20% du revenu gagné; $4 000 si vous ne participez à aucun régime de retraite; $2 500 si vous participez à un régime de retraite payé par l\u2019employeur; ou $2 500, moins vos cotisations à un régime de retraite collectif.doute inférieur à celui qui avait cours pendant vos meilleures années de revenu.Pour savoir exactement combien vous pouvez investir, demandez la brochure de M R.W.Wakefield, intitulée \u2019\u2019Les Régimes enregistrés d\u2019Êpargne-retraite Deux choix A l\u2019heure actuelle, vous pouvez choisir entre deux genres de régimes, enregistrables auprès des autorités fiscales, et réduire votre impôt annuel.> Choix I Fonds hypothécaire delà Première Canadienne Sur le marché financier d\u2019aujourd\u2019hui, on considère qu un placement dans un fonds hypothécaire de bon aloi a de fortes chances d\u2019être d\u2019un bon rapport et relativement sûr à longue échéance L investisseur peut même réaliser une plus-value sur les unités du Fonds dont il est détenteur, et ce, en fonction des taux hypothécaires en cours.Il n\u2019y a pas de spécial rapporteront des intérêts au taux du Reçu de dépôt à terme de cinq ans de la Banque Le taux d\u2019intérêt sera fixé les 1er janvier et 1er juillet de chaque année, au taux qui a cours ce jour-là.et il vaudra pour six mois.Les intérêts, calculés sur votre solde mensuel minimum, sont crédités tous les six mois.Le revenu de ce placement fluctuera avec le temps, mais il restera toujours rattaché au sommet de l\u2019échelle des taux d\u2019intérêt de la Banque.Choix letII Si vous le désirez, vous pouvez investir dans les deux fonds-le Fonds hypothécaire de la Première Canadienne et le Compte spécial de retraite de la Première Canadienne.11 se peut même qu\u2019avec le temps et selon les variations économiques, l\u2019un de ces deux fonds se révèle plus profitable pour vous.Vous pourrez tout simplement faire virer vos versements d épargne d un fonds à l\u2019autre, sans frais ni dédit (amende).à même votre pan du revenu du régime, apparaîtra dans votre relevé de compte Les frais de gestion habituels s\u2019ajoutent également.Cotisation initiale de $200 Le montant minimum de la première cotisation au Fonds hypothécaire de la Première Canadienne et au Compte spécial de retraite de la Première Canadienne est de $200.(Si vous investissez dans les deux votre cotisation initiale sera de $400, soit $200 dans chaque régime ) Vous pouvez faire vos versements en tout temps, mais la méthode des versements réguliers est à conseiller.Demandez à votre directeur de succursale de vous aider à mettre au point un programme de versements réguliers, en faisant virer systématiquement les fonds de votre compte de banque au Régime enregistré d\u2019Êpargne-retraite (R.E.E.R.), selon vos directives.Une retraite se prépare de longue main C\u2019est dès maintenant qu\u2019il faut se fixer un programme d épargne pour l\u2019avenir, en participant de la Première Canadienne Frais minimes A l encontre de plusieurs autres régimes enregistrés d épargne-retraite, il n y a pas de frais d\u2019acquisition ou de rachat Il y a des honoraires annuels d administration de 1/5% de votre placement-maximum de $25 par compte, pour l\u2019enregistrement et les frais de fiducie du régime.Ce montant, prélevé Choix II Compte spécial de retraite de la Première Canadienne Les épargnes que vous engagez dans ce compte de banque Détails complets aux succursales où vous verrez ce symbole % m ?WM 9, Courcelette, Québec*Tel.: 683-2327J \\ CENTRE-VILLE PLACE LAURIER «KO o 57 c*n WR® § ' l&SSP* ^AQKJ SKaM\u2019lQ* On -« VOVWO Jeanses IffijSiNG ÇfigaM k4**f*t i O?:» \u2018?jüàiî£ if*4®?LE PEELING REVIENT 522-5278 Siège-lit En plastique très résistant pour le coussin.Siège en vinyle.Ajustable à différentes hauteurs.Spécial Q*t»e.U Soled, lundi 17 février 1975 L'autoroute 73 passera à l'est de la rivière Chaudière par Paul Henri DROI IN du bureau du Soleil SAINT JOSEPH - C est une décision finale, le tracé ?.*\u2022>.i* > K'tyjS * j\t*- -\t\u2022 rr±r tt 4* .if * ,/ \u2022\u2022* *> * «***,* fÜ£ ;»*¦ :s** ia« »§!¦¦ :4 '*\u2022 \u2019 teiîïS te« ¦¦! tei »i tenu is ¦¦\u2022 (It ta Mia in» te* mu liai ite!S! Egaa Usa m«n Slisf ÉIH teâüi Üii imi |M» 92 §**¦! Ü 99! S?® ü'48 \"5' Kiî|Vi ?;»;« 5 Le décor intérieur à domicile Paquet vous offre un service de décoration à domicile avec des conseillers en décoration.Sur un simple appel de votre part, un conseiller ira vous visiter avec divers échantillons et vous facilitera l'achat de différents articles pour rénover votre intérieur tout en considérant vos goûts.Consultez-les pour le choix des tapisseries les couleurs de la peinture la disposition des meubles les lampes, bibelots, peintures \u2022\tla rénovation des tentures \u2022\tla décoration en tapis \u2022\tl'achat de nouveaux meubles \u2022\tet autres rénovations Sans tarder, composez 524-512?, poste 360, à Centre-Ville et 651-7070, postes 584 ou 584 à Place Laurier.R.5, 4e, Centre-Ville et r.805, Place laurier, 2e A 13 Québec, Le Soleil, lundi 17 février 1975 PLACE LAURIER ( LNTRE-VILLE Tapis mur à mur De fabrication canadienne, tapis en 100% fil de nylon de première qualité dans le genre bouclé ou demi-shag.Motifs à rayures ou à longs poils dans une gamme complète de coloris.Ces tapis sur base de caoutchouc mousse offrent une grande durabilité, un nettoyage facile et une apparence de bon goût.Largeur de 12 pieds.ver.car.Prélart de vinyle Pour recouvrir toutes vos pièces, prélart à base d'amiante ne nécessitant aucun cirage.Entretien facile.Motifs très modernes dans un choix de teintes.Largeur de IJ pieds, vous aurez beaucoup de facilité à la poser vous mêmes.49 ver.car.R.21, 4e, Centre-Ville et r.821, Place Laurier, 2e.Demandez notre service de vente à domicile.R.21, 4e, Centre-Ville et r.821, Place Laurier, 2e.Egayez votre intérieur en renouvelant vos tentures A.Rideaux, genre 'tailleur' Confection en 100% polyester lavable, sans repassage et ne foulant pas.Motifs décoratifs dans les tons harmonieux de melon ou brun.Tête passe-pôle.Dimensions: _ _ 100\" de largeur sur 95\" de W tJU hauteur.\tAmÆam B.Rideaux en mèche ajourée En souple polyester 100% avec motifs à l'horizontale.Mèche ajourée laissant passer la clarté du jour tout en vous donnant la richesse des coloris: melon, or, brun, blanc.Tête à plis français.Chaque panneau couvre 40 50\" sur 95\u201d de hauteur.C.Rideaux en acrylique En fil acrylique très souple, ne foulant pas et sans repassage.Conçus selon les dernières nouveautés, ces rideaux représentent un dessin à l'horizontale avec rangées de teintes très contrastantes.Café, corail, brun.Dim.: 50\" de largeur Sur 95 pouces de hauteur.D.Rideaux croisés En fil 100% polyester facilement lavable, ces rideaux ont un large volant très décoratif.Idéal pour une chambre, un vivoir.Melon, bleu, rose, jaune.Dim.: 95* de largeur sur 90\" de hauteur pour chaque J [T ridpAii ft.X, 4c, Centre-Ville, té).: 524-4121 e» r.120, Piece Laurier, 2e, tél.: 651-7070.À f A 14 Québoc, U Soleil, lundi 17 février 1975 Un milliard de dollars arabes à Montréal par la Prn» Canadienne Les investissements immobiliers des Arabes dans l'agglomération montréalaise s\u2019élèvent déjà à près d un milliard de dollars, dont 500 millions de dollars sur l'ile Bizard, une ile de la partie occidentale de la rivière des Prairies.C'est ce que soutient le conseiller financier Don Kirkup, de Toronto.Le gouvernement du Québec, ajoute-t-il, doit annoncer prochainement une grande nouvelle relativement à l'ile Bizard.Elle portera, précise-t-il, sur l'aménagement d'une ville à cet endroit.L\u2019ile Bizard.qui est à une vingtaine de milles à l'ouest du centre-ville de Montréal, sera sur la route qui conduira au nouvel aéroport international de Montréal, à Mirabel.Le coût des travaux sera d\u2019environ un milliard de dollars, dit M.Kirkup, et la moitié de cette somme sera de l\u2019argent des Arabes.M.Kirkup dit que les Arabes veulent non seulement construire, mais encore acheter des maisons construites, cela à travers le Canada.\"Nous avons raison de croire, déclare-t-il, que les Arabes cherchent à acheter des centaines et des centaines de maisons existantes.Ils paieront les hypothèques partout où il y en aura,et ces maisons, ils vont les louer.\" En Ontario et dans l\u2019Ouest La situation est pour les Arabes plus difficile en Ontario qu'au Québec.En Ontario, il y a une taxe qui ne favorise guère les investissements étrangers dans le domaine des terrains.C'est une taxe sur les transferts de terrains et la spéculation foncière.M Kirkup dit que les Arabes connaissent cette situation et il ajoute qu\u2019il se peut qu'ils soient conséquemment intéressés à acheter une partie d'une grande compagnie l\u2019Ontario.immobilière de En Alberta, des agriculteurs vendent des terrains à des Européens $500 l\u2019acre et les Européens revendent ces terrains i des investisseurs arabes au prix de $1,000 l'acre.C'est ce qu'on a affirmé devant une commission du ministère de l'Agriculture de l'Alberta.L\u2019Hydro de la Colombie-Britannique a annoncé qu'elle avait obtenu d'\"un pays arabe producteur de pétrole\" $100 millions au moyen d'une émission d'obligations.L'Hydro de la Colombie- Britannique n\u2018a pas donné le nom du pays.C\u2019est la deuxième fois qu elle obtient des Arabes par une émission d'obligations une somme de $100 millions.Au Québec et ailleurs Le gouvernement du Québec a déjà obtenu des Arabes de la même façon $100 millions.Et il appert que les Arabes ont offert au gouvernement fédéral $1 milliard pour des hypothèques.Un ministre dans le gouvernement de l'Ontario, John White, est allé dans la région du golfe Persique à la mi-novembre.Il a dit que c'était pour établir des relations avec deux des grandes sources de capitaux arabes, le Koweit et l'Abu Dhabi.II ne faudra pas s\u2019étonner si prochainement on annonce que des fonds arabes servent à défrayer une partie des dépenses colossales de l'Hy-dro-Ontario.Yves Truffert, président et directeur général de la Banque arabe et internationale d\u2019investissements, déclare notamment: \"Le Canada est l\u2019un des endroits les plus attrayants pour des investissements profitables.\" La Banque de Commerce du Canada est actionnaire de la banque de M.Truffert.est tard pour sauver le patrimoine ____ -\t-_ ____,_j_\t_ Le Soleil.Jacques Descbénes s deviendra la chapelle des soeurs de la Charité menacée son voisinage avec l'autoroute Dufferin?Un commentaire de Monique DUVAL \"Nous n'avons qu\u2019à nous promener à pied ou en voiture dans n importe quelle ville du Canada pour immédiatement nous rendre compte et avec crainte à quel point il est tard II y a beaucoup à faire et ce, avec célérité, si nous voulons préserver notre patrimoine qui s'effrite rapidement.\" Le 27 septembre 1974, dans le cadre du congrès annuel de Héritage Canada tenu à Ottawa, M.Judd Buchanan, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien prononçait ses paroles.Elles sont éloquentes et peuvent servir de sujet de réflexion aujourd'hui, 17 février, alors que dans tout le pays se célèbre le \"jour du patrimoine\", initiative mise en branle, l'an dernier, dans quelques provinces, et, aujourd'hui, étendue à tout le pays.Ce mot de \"patrimoine\u201d que tout dictionnaire définit comme signifiant \"biens de famille ou biens qu'on a hérités de ses ascendants\" ne faisait pas tellement partie de notre vocabulaire dans le passé, mais, depuis quelques années, avec la vogue de la démolition et de la prétendue rénovation, les gouvernements, de nombreux organismes et des milliers de citoyens se sont émus et inquiétés.De ces sentiments, son» nés des organismes comme Héritage Canada, pour nous du Québec, la Direction générale du patrimoine et une attention toute spéciale d\u2019organismes tels que la Fédération des sociétés d'histoire, les Sociétés historiques, la Société Saint-Jean-Baptiste, de certains clubs sociaux et d\u2019organismes scolaires.Il faut se réjouir de cela, certes, et M.Buchanan le faisait tout en insistant sur cette collaboration.\"Le progrès et la croissance d'Héritage Canada dépendent de sa capacité à obtenir la collaboration et l'appui de tous les Canadiens et à susciter toutes les énergies et les ressources du secteur privé au Canada \", affrimait-il.Mais, puisque c'est aujourd\u2019hui \"jour du patrimoine\"', il y a lieu de se poser des questions.Faisons-nous assez?Les.gouvernements que nous avons élus répondent-ils à l atente de ceux qui sont préoccupés par la situation?La population seconde-t-elle bien l'effort des gouvernements ou est-elle trop passive?Nos gouvernants agissent-ils bien?En ce qui concerne Québec que, sans chauvinisme, on peut qualifier de première importance puisqu'elle est le coeur et le berceau de la civilisation française en Amérique, on peut établir que la population est beaucoup trop amorphe, regardant tout faire en se contentant \u2014 pa-fois! \u2014 de déplorer la situation de dégradation de notre ville, mais en petits groupes ou dans l \u2019intimité d'une rencontre d'amis.Comment ne pas être convaincu que, avec une protestation de masse, avec l\u2019intervention répétée et inlassable des citoyens, beaucoup de mal aurait été évité?Peut-être alors aurions-nous été \"préservés\" d\u2019une autoroute en pleine ville, de l'érection de tours ou d\u2019hôtels dont le style n'a rien à voir, bien au contraire, avec le caractère de Québec.Peut-être aurions-nous pu conserver notre population en ville plutôt que de la voir partir pour la banlieue et concourir à faire de la cité de Champlain une ville morte ou pas loin?Un .exemple doit ici être apporté et qui a démontré la valeur de (a pression publique: il y a deux ans, les autorités municipales décidaient de restaurer la place d'Armes.Qu'allait-on en faire?Inquiets, quelques citoyens de ce quartier et d'ailleurs se sont réunis en association et ont tra- vaillé avec si grand succès que la place d'Armes fut l\u2019objet d'un grand nettoyage, mais demeura fondamentalement ce qu elle était.Autre exemple, mais aux effets contraires: lorsqu'il, fut question de construire l'hôtel Concorde, angle Grande-Anee et place Montcalm, ce fut la consternation et quelques personnes eurent l'idée de faire circuler une pétition.Au moment de faire signer les gens, les organisateurs entendirent des phrases comme celles-ci: \"Oh! c'est difficile car, vous savez, je connais bien le maire.\" ou \"Non, je ne puis car j'ai des locataires.\" ou \"C'est embêtant .c'est difficile.non, vraiment\".Et l'hôtel s'est fait avec les conséquences que l'on sait pour l\u2019apparence de ce qui fut jadis \"la si belle ville de Québec\".Et, tout près, il y a maintenant l'avenue Laurier.Son cancer a commencé au coin de Briand et on dit qu'il pourrait s'étendre jusqu'au parc Jeanne-d'Arc et ainsi de suite.Dans ce secteur, les Plaines d'Abraham sont devenues un parc de stationnement; on le gruge continuellement.Quant à la Grande-Allée, ori ne pourra jamais assez déplorer ce qui fut fait et surtout défait.De cette artère, le grand Le Corbusier avait dit lui même, il y a une quinzaine d\u2019années, que c était ce qu'il avait vu de plus beau en Amérique (comme avenue résidentielle urbaine).Il avait ajouté: \"Ne touchez jamais à cette voie, n'en changez rien!\" S'il revenait.Le Canada, affirment les autorités d'Héritage Canada, a la législation qui assure le moins la protection de son patrimoine et c'est pour cette raison qu'on a décidé de faire tous les efforts pour que s'établisse une législation afin que désormais le patrimoine canadien soit mieux conservé.On sait que le but d'Héritage Canada est le suivant: mettre en valeur, préserver et exploiter des objets, des bâtiments et des paysagee pour la jouissance des générations actuelles et futures.Il y a un proverbe chinois qui dit: \"Si chacun lave le devant de sa porte, la ville sera propre.\" Si chaque citoyen fait sa part, si nos gouvernements pouvaient se sentir surveillés au point d'amener devant la population tout projet concernant la démolition, la rénovation ou la construction, alors les années à venir seraient moins désastreuses que celles qui viennent de passer.C'est la grâce que nous nous souhaitons en ce \"jour du patrimoine\".L'ordinateur, seul maître à bord OTTAWA (d'après PO \u2014 Ne vous obstinez jamais avec un ordinateur.Donnez-lui simplement ce qu'il veut Le neuvième numéro du Bulletin des consommateurs raconte qu un fermier reçut un relevé d ordinateur indiquant une balance de paiement de $000.Ayant constaté qu'il ne devait rien, le fermier jeta le papier.Au cours des trois mois qui suivirent, le fermier reçut d'autres relevés semblables, qui furent suivis d une lettre recommandée indiquant que son compte serait confié à une agence de collection s'il ne payait pas ses dettes.Le fermier vaincu mit à la poste un chèque au montant de $000 Quelques jours plus tard, l'ordinateur lui écrivit pour le remercier d avoir tout payé.La place d'affaires de monsieur Touf-Le-Monde LE PEELING REVIENT 522-5278 SANS SOUCIS force rajeunissante ôe la Nature 3.95 CREME JOHANNIS Un produit de beauté pour la nuit qui soigne votre épiderme en douceur,grace à ses précieux composants tels que I\u2019 huile de groseille et I* azulène.1 oz.\trégulier 6.00 3.95 BAUME AUX HERBES Pour les soins du jour,utilisez le Baume aux herbes.Une crime onctueuse aux riches extraits de plantes.I; oz.\trégulier 6.00 SANS SOUCIS CREME POU» It COU j AU COUAGCNE CREME POUR LE COU 10.50 Sans-Soucis o créé pour vous ce produit de soin spécial à base de précieuses huiles végétales et de Collogene jeune et actif.2oz.\trégulier 13.50 PHARMACIE Jotsanms crème bnunet \u2022 Willie Brunet.M D \u2022 Propriétaire MAIL ST-ROCH, Québec 529 5741 DENYS ARCAND \u2022 Vendredi 21 février \u2022 CAPITOL \u2022 CANADIEN 28 POUR VOTRE MAISON FEVRIER VENTE LES 28 JOURS ROCHETTE TAPIS EN SOLDE: TAPIS - MOQUETTES -COUVRE-SOLS DURS 10 A 50% DE RABAIS TAPIS INDIEN \"MOTIFS D'AUBUSSON\u2019 TAPIS A DESSINS ORIENTAUX CARPETTES MODERNES MURALES PEAUX CARRE DE VINYLE PUR VINYLE AMIANTE, etc.,\tLA QUALITE EN PLUS\" CHARGEX !§i \u20acQ LA MAISON DU TAPIS A QUEBEC EMILIEN ROCHETTE SSS Of U COURONNE, COIN SI VALUER.529 4164 1 Wweuec, u> «mi, tuoui 1/ Mwior i ,/j L'histoire de Québec par ses rues Elgin, une bien petite rue pour un si grand i homme ! 15 par Monique DUVAL Continuant la lignée des gouverneurs, nous arrivons à Bagot, Metcalfe, Cathcart, Elgin.Sir Charles Bagot La rue Bagot parcourt un long trajet.Partant de la rue Saint-Vallier, au numéro 705, elle va en direction de l'ouest pour se terminer à Marie-de-1 Incarnation.Parallèle au boulevard Charest, elle en est la voisine.Sir Charles Bagot fut gouverneur du Canada de 1842 à 1843.Se montrant très libéral dans l'administration du pays, il confia à Lafontaine et à Baldwin le soin de former le premier ministère libéial de l'Union.A sa mort prématurée, survenue ie 19 mai 1843, il fut profondément regretté par toute la population canadienne.A l'annonce de sa maladie, des prières publiques avaient été organisées dans plusieurs églises du Bas-Canada (P.G.Roy \"Rues de Québec\u201d) Sir Charles Metcalfe 11 n'y a pas.de rue de ce nom à Québec.Le baron Charles-Théophilus Metcalfe fut gouverneur de 1843 à 1846.Il voulut reprendre l'influence des gouverneurs sous (Arrhivn nationale* du Québec) Metcalfe, gouverneur du Co-nada de 1843 à 1846 le régime constitutionnel, mais le Parlement, avec Lafontaine et Baldwin, était devenu une puissance réelle et prétendait exercer tous les pouvoirs exécutifs.Sous l\u2019administration de Metcalfe, une amnistie générale fut accordée aux insurgés de 1837 et le contrôle entier des subventions fut laissé au Parlement.Metcalfe mourut à Québec en 1846 (Galerie nationale des gouverneurs généraux du Canada) Lord Cathcart Il n\u2019y a pas de rue Cathcart à Québec.a Charles Murray, comte de Cathcart, fut administrateur du Canada en 1845 puis gouverneur en 1846.Il se fit le fidèle continuateur de la politique restrictive de son prédécesseur, mais sa courte administration ne lui permit pas de faire oeuvre durable.Il eut la maladresse de faire, en Chambre, l'éloge outrée de Metcalfe, ce qui attira à son ministre Viger le blâme sarcastique de Lafontaine et des jeunes libéraux Cathcart fut rappelé en 1847 (Galerie nationale des gouverneurs généraux du Canada) Lord Elgin Une bien petite rue pour ((ilerif nationale des gouverneurs generaux du Canada! Lord Elgin, gouverneur du Canada de 1847 à 1854 un si grand homme! Parallèle et deuxième voisine de la rue Saint-Jean, du côté nord, elle va de la rue d'Auteuil à Saint-Stanislas.Elle reçut ce nom en 1876; auparavant, elle s'appelait d Aiguillon.James Bruce, lord Elgin et comte de Kincardine, fut gouverneur du Canada de 1847 à 1854.Conservateur en politique, nul ne fut plus libéral que lord Elgin dans le gouvernement du Canada.Durant toute son administration, il se fit une stricte obligation de laisser tout le gouvernement aux mains des ministres qu\u2019il choisissait toujours parmi le groupe parlementaire qui avait la majorité en Chambre.Dès son arrivée, il rappela le ministère Lafontaine-Baldwin au pouvoir.En 1850, le Parlement ayant voté une indemnité aux victimes du soulèvement de 1837, comme cela avait été fait pour le Haut-Canada, les 'tories'' successeurs des adeptes de l'ancien \"Family compact\", insultèrent le gouverneur lorsqu'il sanctionna la loi, incendièrent le parlement et signèrent un manifeste d'annexion aux Etats-Unis.Elgin, par sa politique nouvelle très conforme â l'esprit encore plus qu'à la lettre de ( Acte d'Union, a fait passer le pouvoir réel du gouverne- ment des mains du représentant de la Couronne dans celles des représentants du peuple.Après son stage au Canada, lord Elgin fut nommé ambassadeur à Washington.(Gale- rie nationale des gouverneurs généraux du Canada) Ajoutons qu\u2019il y a un monument Elgin dans une des niches de la façade de l'hôtel du gouvernement.NIVEAUX COLLEGIAL ET SECONDAIRE SESSION SEPTEMBRE 1975 INSCRIPTIONS OUVERTES - COURS RÉGULIERS DU JOUR TECHNIQUES DE SECRÉTARIAT BILINGUE 412 00 CES COURS MÈNENT AUX D.E.C.- C.E.C.- A.E.C.If COLLEGE SAUT EST RECONNU PAR LE MINISTERE DE l EDUCATION POUR FINS DE SUBVENTIONS COLLÈGE BART COLLEGE 751 Côte d'Abroham, Québec, GIR 1A2 \u2014 522-3906 Le confort, c\u2019est combien?\u2014\u2014 ¦¦¦¦\u2022\u2022 ' *>' T, - / Moteur transversal libérant de l\u2019espace pour les jambes.Moquette à la grandeur du plancher.Suspension à amortisseurs de type MacPherson indépendante aux quatre roues: roulement ferme mais confortable.Centre de gravité très bas permettant stabilité.Sièges entièrement inclinables.une grande Amplement d\u2019espace pour les têtes de quatre bons adultes.Traction avant éliminant la \u201cbosse\u201d encombrante du plancher.Ventilation, chauffage et aération à circulation permanente.Amplement d\u2019espace pour les jambes de deux personnes.La Honda Chic.L\u2019automobile réinventée.Prix de lutte suggéré du fabricant pour la Honda Civic 2 portes, transmission * 4 vitesses.FAB Vancouver, Toronto et Montréal.Ce prix n\u2019inclut pas les frais de preparation, d\u2019inspection, d\u2019immatriculation, ni la taxe pros inciak Les pris et caractéristiques sont su»ets à changement sans preas o La Honda Civic se vend en modèles 2 portes et 2 portes hatchback avec transmission a 4 vitesses (standard) ou Hondamatic K r E.G.AUTOMOBILES INC.155 ROUTE KENNEDY, LEVIS, P.Q.833^2135 GARAGE O.GOSSELIN INC.185 AV.ST-SACÇEMENT, QUEBEC, P.Q.\u2022 681-0525 A 16 Québec, Le Soleil* lundi 17 lévrier 1975 Le FBI envoie souvent des espions au Canada NEW YORK (D après AFP.AP) \u2014 Le FBI envoie souvent des citoyens américainsen mission d'espionnage au Canada et ailleurs dans le monde.a révélé hier le \"New York Times\".\t.Dans un article paru en première page, linfluont quotidien, qui avait déjà (ait des révélations sur les activités illégales de la CIA à l'intérieur des Etats-Unis, cite dans son aticle un M.Joseph Burton, 42 ans, antiquaire à TampaFW Burton a déclaré qu'à partir de 1972, et pendant deux ans.il avait effectué une dizaine de missions au Canada en se faisant passer pour un révolutionnaire marxiste.Il a ainsi réussi à fournir dea rapports détaillés ur les activitéa de l'aile pro-chinoise du Parti communiate canadien.Il avait egalement pour mission de recueillir des renseignements sur l'aide financière que ces maoistes canadiens apportaient éventuellement à leurs confrères américains.Au cours d'un de ses voyages, a déclaré Burton, il a réussi à se faire admettre comme membre votant à une conference organisée par ce groupe et est ainsi parvenu à provoquer une sciasion au sein des' organisations de gauche au Canada.M.Burton a ajouté qu'on lui avait également proposé d aller en Europe occidentale, en Albanie et au Mexique, mais qu'il avait refusé.Une femme de 36 ans, résidant à la Nouvelle-Orléans, a confirme au \"New York Times\" qu elle avait accompagné M.Burton au cours de quelques expéditions.Elle s'était, en outre, rendue en Chine en 1971 avant le voyage de l'ancien président Richard Nixon à Pékin.Travaillant pour le FBI, a-t-elle précisé, elle faisait partie d'une \"délégation américaine d'éléments de gauche \", Assurée de l'anonymat, elle a indiqué au journal qu à son retour de Chine où elle avait été présentée à M.Chou En-lai, elle avait fait un rapport complet au FBI sur ses compagnons de voyage et sur ce qu elle avait observé à Pékin, Canton et Shanghai.Le journal rapporte ensuite qu\u2019un ancien haut fonctionnaire du FBI lui a assuré qu'alors que la CIA n'a pas, d'après ses statuts, le droit d'opérer à l'intérieur des Etats-Unis, le FBI n\u2019a pas non plus d'autorité pour opérer à l'extérieur du pays.Interrogé par le \"New York Times\".M.James Murphy.un des porte-parole du FBI d à Washington, a confirmé que la Sûreté fédérale avait, dans le passé, envoyé des citoyens américains à l\u2019étranger en mission de renseignements, mais il a refusé d'en dire plus.Slë H.Jl % ; * V à *\t** \u2022 r7 \u201cT * W ¦ * PA La terre de ses rêves La petite Heidi Biggs, 14 ans, de Belleville (Illinois), a vu se réaliser samedi l'unique rêve qui la hantait depuis qu'elle a appris qu elle était condamnée par un cancer: voir les îles Hawaï avant de mourir.On la voit ici accueillie par une hôtesse de l'air â l\u2019cc.oport de Honolulu.Son voyage a pu se réaliser grâce oux dons de prés de $2,400 qui ont été recueillis à cette fin par Mme Russell Penny de Sudbury (Ontario).Avortement: un médecin reconnu coupable d'homicide involontaire NEW YORK (AFP.UPI) -La décision d un jury de Boston déclarant le docteur Kenneth Edelin, 36 ans, coupable d'homicide involontaire pour la mort d'un foetus lors d'un avortement légal, a provoqué une controverse aux Etats-Unis.Le verdict a été accueilli comme une victoire par les mouvements opposés à libéralisation de l'avortement.Dans les milieux médicaux, on indique d autre part que cette décision pourrait constituer une menace pour la liberté de F interruption de la grossesse.\"Nous prions Dieu qu\u2019il en soit ainsi \", a souligné en substance à ce propos l archevèque de Philadelphie.Un porte parole du comité ' Droit de vivre\u2019\u2019 de Washington, a de son côté estimé que I on revenait au ' respect de la dignité de la vie humaine\u201d.Le docteur Carl Goldmark, représentant de T American Medical Association\" a, quant à lui, exprimé ses réserves devant ce verdict: J espère qu il sera vite oublié .a-t-il souligne Pour le docteur Henry Fineberg, vice-président de 1 American Medical Association s Judicial Council \", ce que M.Edelin a fait n est pas contraire à notre code de I éthique médicale Le prix nobel Salvado Luria a déploré | incompréhension complète du jury devant les pratiques de la médecine f c 4 Actob'v* 1973 le doc- teur Edelin avait interrompu la grossesse d'une femme de 17 ans enceinte de près de six mois.Après avoir libéré le foetus vivant de son placenta, il l avait laissé étouffer pendant trois minutes dans le corps de la mère.Le verdict rendu samedi par le jury \u2014 neuf hommes et trois femmes \u2014 après sept heures de délibération, a retenu l\u2019attention de tous les Américains, en raison notamment de 1 épineuse question qu\u2019il évoquait: quand commence la vie humaine?Le juge James McGuire, qui présidait le tribunal, avait déclaré aux membres du jury, avant qu'ils ne se retirent, qu un verdict de culpabilité ne pouvait être prononcé que s\u2019ils considéraient que le foetus était né vivant et avait été tué après sa naissance.Certains membres du jury se sont dits convaincus que \"les photographies qui leur ont été montrées (celles du foetus à 1 âge de 20 à 24 semaines) étaient celles d une personne, un bébé qui avait donc droit à la protection de la loi\" L'avocat du Dr Edelin a annoncé qu'il va faire appel contre le verdict.Le juge n'a pas encore prononcé de sentence et a laissé l'accusé en liberté provisoire, au cours de laquelle il pourra continuer à exercer son métier.Le sénateur Bentsen annonce sa candidature WASHINGTON (Reuter) -Le millionnaire texan Lloyd Bentsen est entré à son tour dans la pré-campagne pour I élection présidentielle de 1976 en annonçant qu'il solliciterait l investiture du Parti démocrate.Ce sénateur peu connu qui se définit comme Un modéré, a les manières et le style feutré des aristocrates du sud.Il devient le cinquième candidat démocrate à cette investiture.Lloyd Bentsen a déjà fait campagne et dépensé plus d un million de dollars pour mettre sur pied un puissant dispositif.Agé de 54 ans.il apparait meilleur orateur que le sénateur Henry Jackson, dont la candidature a été annoncée au début du mois.Favori de cette campagne.ce dernier semble pour F instant mis en difficulté par des candidats très actifs au tout premier rang desquels se trouve be sénateur APPUI! D'OPPRC! AVI! LEGAUX !OUmi!!K>A! AVIS La Commission de Transport de la Communauté Urbaine de Québec donne par les présentes av!s qu'elle s'adressera à la Commission des Transports du Québec afin d'obtenir l\u2019émission d\u2019un permis spécial d'une durée de 364 jours afin d'être autorisée à effectuer la location d'autobus à Autobus I^vis Inc.Tout intéressé peut faire opposition à cette demande dans les quatre (4) jours qui suivent la date de la première parution dans les journaux.Jean Rivard, Procureur de la requérante a Hydro-Quebec APPEL D OFFRES DST-7S-19040 peur 10h.30 a.m.heure de Montréal le mardi 4 mars 197$ Région Saint-Laurent SERVICES D EQUIPES POlTt L ENTRETIEN DE PUITS D'ACCES ET DE VOUTES DE TRANSFORMATEURS DU RESEAU SOUTERRAIN DE DISTRIBUTION Toutes les conditions du présent appel d offres sont contenues ''ans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à l'Hydro-Québec, du lundi au vendredi inclusivement de 8h.30 a.m.à 4h.30 p.m.à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, bout.Dorchester Montréal, Qué.Canada H2Z 1A4 Un dépôt de soumission au montant de QUINZE MILLE DOLLARS ($15,000).chèque officiel d une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à I Hydro-Québee.remboursable sous condition, doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d affaires au Québec et qui auront obtenu le document d appel d offres directement de l\u2019Hydro-Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l\u2019une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les cosecrétaires, B.LAÇASSE - W.E.JOHNSON \u2022 Montréal, le 7 février 1975.MUNICIPALITE DF.STE THERESE DE GASPE CONTE DE GASPE EST GORDON BOISSEAU el ASSOCIES Incénieurs-conseils * DEMANDE DE SOUMISSION Réseau d aqueduc, protection-incendie et égout sanitaire sur la roule no 132.soif approximativement 18.000 pi lin d aqueduc de HJI et II.5ÛÜ pi lin d egout sanitaire de 10 $ la construe lion d une station de surpression et d un réservoir en béton précontraint.(Projet no Q 72 11) Les plans devis et formules de soumission seront disponibles au bureau de GORDON BOISSEAU & ASSOCIES.1405 ouest.St-Cyrille.Sillery.Quebec 6 contre un dépôt de $200 Les soumissions scellées seront reçues par le secrétaire-trésorier au plus tard le 11 mars 1975 à dix-sept heures (5h00 p.m.) et seront ouvertes publiquement le même soir aolt le 11 mars 1975 à dix-neuf heures (7h0D p.m.).La municipalité ne s engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumis sions reçues a Hydro-Quebec APPEL D OFFRES AMR-75-10042 pour lOh.30 a.m.heure de Montréal Mardi le 11 mars 1975 8200 Esplanade, Montréal.P.Q.POUR LA FOURNITURE D'UNE REMORQUE A CAISSE FERMEE CAPACITE 40.000 I.B Toutes les conditions du présent appel d offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8h.30 a.m.à 4h.30 p.m.à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, bout.Dorchester Montréal, Qué.Canada H2Z 1A4 Un dépôt de soumission au montant de TROIS MILLE DOLLARS ($3,000), chèque officiel d une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à 1 Hydro-Québec, et remboursable sous conditions, doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés.compagnies et corporations ayant leur principale place d\u2019affaires au Québec et qui auront obtenu le document d appel d'offres directement de l'Hydro-Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les cmecrétaires.B.LAÇASSE - W.E.JOHNSON Montréal, le 5 février 1975.a Hydro-Quebec a Hydro-Quebec Le sénateur Bentsen n'est d ailleurs pas le seul à ne pas être très connu de 1 opinion publique américaine Trois autres candidats le sont pour le moins aussi peu que lui.Il s'agit du parlementaire Morris Udall, d'Arizona, de l'ancien gouverneur Jimmy Carter de Géorgie et de l'ancien sénateur Fred Harris, d Okalhoma.Ses partisans sont généralement confiants.Us estiment que la tournée qu\u2019il a effectuée dans trente-six Etats au cours de I année passée et sa manière de parler lui permettront de gagner en popularité d\u2019ici la convention démocrate pour l'investiture, au cours de 1 é-té 1976 Membre de la Chambre des représentants pendant six ans, M Bentsen a abandonné son siège en 1955 pour entrer dans une compagnie d'assurances.Devenu millionnaire, il est aujourd hui président d une société financière de holding.Il a été élu au $énat on 1970 APPEL D OFFRES CCP-75-19027 pour 10h.30 a.m.heure de Montréal le mardi 4 mars 1975 Poste Bois-Franc Comté d Arthabaska INSTALLATION ELECTRIQUE ET TRAVAUX CIVILS CONNEXES (ADDITION 1975) Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à I Hydro-Québec, du lundi au vendredi inclusivement de 8h 30 a.ni.à 4h 30 p.m.à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal.Qué.Canada H2Z IA4 Un dépôt de soumission au montant de DIX MILLE DOL-LA RS ($10.000), chèque officiel d une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l'Hydro-Québec.remboursable sous condition, doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro-Québec sont admises à soumirsionner.L Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues les coseerétatres, B.LAÇASSE - W.E.JOHNSON Montréal, le 5 février 1975.AVIS Madame Marguerite Martin 47.Place Gignac Val Sl-Mirhel, Québec S'adresse à la Commission dps Transports du Québec pour obtenir le permis spécial suivant: De Drummondville à Quebec, pour le transport de journaux pour le compte du Montreal Star, exclusif, via Route 20.Transcanadienne.Tout intéressé peut y faire opposition dans les quatre (4) jours qui suivent la date de la première parution.Madame Marguerite Martin a Hydro-Québec APPEL D OFFRES GPE-75-10035 pour 10h.30 a.m.heure de Montréal Mardi le 11 mars 1975 Divers postes dans la Province de Québec FOURNITURE.FABRICATION ET LIVRAISON DE SUPPORTS D ACIER POUR APPAREILLAGE 735kV, 120k V, 315kV et 69 kV Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8h.30 a.m.à 4h.30 p.m.à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal, Qué.Canada H2Z 1A4 Un dépôt de soumission au montant de VINGT MILLE DOLLARS ($20.000).chèque officiel d une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l'Hydro-Québec, et remboursable sous conditions, doit accompagner la soumission.Dans le cas d une soumission partielle, ledit dépôt doit être d'un montant d au moins DIX POUR CENT (10%) de la somme totale de la soumission, toutes taxes incluses, jusqu'à concurrence du montant ci-dessus.Seules les personnes, sociétés.compagnies et corporations ayant leur principale place d\u2019affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro-Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les cosecrétaires.B.LAÇASSE - W.E.JOHNSON Montréal, le 4 février 1975.TBf tUgwiute TSH» APPEL 0 OFFRIS l^i (*ofnmismon Scolaire Kegumale de Tilly recevra jusqu a 2 heures, le 28 février 1975.de* *ounu*Mofis aou* enveloppe* are lice* pour le projet suivant AUDIO-VISUEL Q-74-7S-C Chaque soumissionnaire remettra sa soumission sur le formulaire prepare a cette fin par la Commission Scolaire lai soumission *era remise dans I enveloppe identifiée et fournie a cette fin Ia*s soumissionnaires devront se procurer le bordereau de soumission a partir du 17 février 1975 en s adressant a Monsieur Andre Kroupseau.resporua hie des ac hats, 945.rue Wolfe, Sainte Foy.au numéro 857 3003 Les soumissions seront reçues au bureau du soussigné.945, rue Wolfe, Sainte Foy jusqu a 2 00 heures, le 28 février 1975, sous enveloppe scellee portant la mefttion SOUMISSION Elles seront ouverte* a 200 heures, le même jour LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONAUX DE TILLY NE S ENGAGE A ACCEPTER NI LA PLUS BASSE.NI Al (TM DES SOI MISSIONS l l UE SE RESERVE EGALEMENT LE DROIT l) ACCORDER DES PARTIES DE SOUMISSION.SI ELLE LE JUGE A PROPOS Donné à Sainte Foy.ce 13e jour de février 1975 Jean-< laude lafieur.LL.L.Secrétaire General.a Hydro-Québec APPEL D OFFRES ASX-75-10039 pour 16h.30 a.m.heure de Montréal Mardi le 11 mars 1975 8200 Carré Victoria, Montréal, P.Q.SERVICES DE REPRODUCTION POUR UNE PERIODE DE 12 MOIS SELON LES PROCEDES DIAZO.( RONAFLEX.VACUUM.ETC.Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponibje pour examen et peut être obtenu gratuitement.du lundi au vendredi inclusivement de 8h.30 a.m.à 4h.30 p.m.à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal, Qué.Canada H2Z 1A4 Un dépôt de soumission au montant de VINGT MILLE DOLLARS ($20.000).chèque officiel d une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à 1 Hydro-Québec, et remboursable sous conditions, doit accompagner la soumission.Dans le cas d une soumission partielle, ledit dépôt doit être d un montant d au moins DIX POUR CENT (10%) de la somme totale de la soumission, toutes taxes incluses, jusqu à concurrence du montant ci-dessus.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d\u2019affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro-Québec sont admises à soumissionner.L Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter T une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les cosecrétaires, B LAÇASSE - W.E.JOHNSON Montréal, le 5 février 1975.APPEL D OFFRES APE-75-10036 pour i0h.30 a.m.heure de Montréal Mardi le 4 mare 1975 8300 Esplanade, Montréal, P.Q.FOURNITURE DE SUPPORTS DE BARRES.ENTRETOISES ET RACCORDS EN ALUMINIUM Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE DE $25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à I Hydro-Quebec, du lundi au vendredi inclusivement de 8h.30 a.m.à 4h.30 p.m.l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal, Qué.Canada H2Z I A4 Un dépôt de soumission au montant de TROIS MILLE DOLLARS ($3,000), chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à 1 Hydro-Québec, et remboursable sous conditions, doit accompagner la soumission.Dans le cas d une soumission partielle, ledit dépôt doit être d un montant d'au moins DIX POUR CENT (10%) de la somme totale de la soumission, toutes taxes incluses, jusqu'à concurrence du montant ci-dessus.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d affaires au Québec et qui auront obtenu le document d appel d'offres directement de l\u2019Hydro-Québec sont admises à soumissionner L Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.I« cosecretaires, B.LAÇASSE W E.JOHNSON Montréal, le 4 février 1975.AVIS MUNICIPALITES & ENTREPRENEURS L\u2019Association Québécoise des Techniques de 1 Eau tiendra le vendredi, 21 février 1975, au Holiday Inn de Ste-Foy une \"Conférence Régionale \u201d.Pendant cette journée, on traitera particulièrement des nouvelles techniques de nettoyage et d inspection des conduites, des techniques d\u2019entretien des réseaux d\u2019aqueduc et égout, de l\u2019entretien et de l\u2019opération des usines de pompage et de traitement d eau de même que des méthodes d entretien et de repérage des bornes-fontaines, des vannes et autres équipements souterrains.Cette journée s\u2019adresse surtout aux opérateurs d usine, aux contremaîtres et aux surintendants de municipalités de même qu aux techniciens au service des municipalités, des entrepreneurs et des ingénieurs-conseils.Une invitation spéciale est lancée aux maires et aux ccnseillers qui s\u2019intéressent ou sont responsables de ces services dans leur municipalité.L'inscription peut se faire sur place à compter de 9.00 heures, la journée même.ASSOCI ATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE L EAU APPEL D OFFRES PROPRIETAIRES l-A CORPORATION DE L HOPITAL PIERRE JANET ADRESSE 20 RUE PHARAND.BULL, QUE SOUMISSIONS DEMANDEES ET RECEPTION des soumissions cachetées adressées à la Corporation de I Hôpital Pierre Janet, située au 20 rue Pharand.à Hull, seront reçues jusqu à 2 00 heures p.m, le jeudi 6 mars 1975, au bureau du directeur général, 20 rue Pharand a Hull, Que CAHIER\tDESCRIPTION 1 M A S 100\tAMEUBLEMENT METAL ET BOIS 3\tM A S.\t300\tEQUIPEMENT\tMEDICAL 4\tM A S\t400\tDRAPERIES 11\tM AS\t1100\tEQUIPEMENT\tSPORTIF 12\tMAS\t1200\tAUDIOVISUEL On pourra se procurer le ou les cahier (s) désiré (s) à compter de 9 00 heures a m.le vendredi 14 février, moyennant un depot de $10 par cahier payable en monnaie légale ou par chèque visé, fait à 1 ordre de la Corporation de I Hôpital Pierre Janet l«c dépôt sera remis au soumissionnaire qui rapportera les formules dûment complétées dans les dix (10) jours qui suivront la date d ouverture des soumissions et il sera conservé par la corporation si aucune offre n est présentée lx> soumissionnaire joindra comme garantie un chèque visé ou bon de garantie de 10 pour rent de la valeur de la soumission faite au nom de la Corporation de I Hôpital Pierre Janet Ce chèque ou bon de garantie sera remis à celui dont la soumission n aura pas élé retenue, et ceci trente (30) jours après la date d ouverture des soumissions Seuls sont admis à soumissionner les individus, firmes, compagnies ou corporations ayant leur bureau d affaires dans la province de Quebec Ouverture des soumissions Ix-s soumissionnaires sont invites a I ouverture des soumissions qui aura lieu au grand salon du Centre Hospitalier Pierre Janet, 20 rue Pharand.à Hull.Qué , le jeudi 6 mars 1975 à 300 heures p.m.la corporation ne s'engage à accepter ni la plus basse nt aucune des soumissions reçues.Pour de plus amples informations, veuillez communiquer avec LE RI REAL DU DIRECTEUR GENERAI.819-771-7781 (ENTRE HOSPITALIER PI ERRE AJ ANET ; ( f I .1 ^g6a8^S:B8SOéSS^eà8SS^aS^::ÿSg8000880MMMUI86W888l8888a8888888t TRIAMINIC (ipseterant sirop I meet mühittif dtcmgsttrf sugg.4.IS prix brunet 299 WEST Irasto \u2022 dons \u20142 .69 prix brunet MAIL ST ROCH, Québec 529 5741 PLACE LAURIER, Ste Foy 656-1712 *.'1.9 §rW*#t V 0 PtORMlA*» PLACE MONT-MARIE, Lauzon\t837 9363 i., WHI.* fiti/ript M D Otopttéiairv PLACE L\u2019ORMIÈRE, Neufchatel\t842-9221 HRrifi Bru'VRt l fh PtOD'.Platie I_______________ / A 18 Kissinger et Gromyko ont des Québec, U Soloil.lundi 17 février 1975 divergences de vues importantes ÏM [\t> m '\u2022 ; (D'après AFP, Reuter, UPI et AP) \u2014 Le secrétaire d Etat américain Henry Kissinger a rencontré hier à Genève son homologue soviétiqué M Andrei Gromyko qu'il revoit ce matin afin de faire le tour de la question du Moyen-Orient réelles d un règlement intérimaire mais qu Israël n accepterait pas un accord à n'importe quel prix.Sô .Les deux diplomates se sont entretenus des questions relatives à la situation mondiale en général et de I affaire de Chypre.Des sources généralement dignes de confiance ont déclaré que la première rencontre des deux hommes a donné lieu à des différences de vues aiguës sur plusieurs points.Un journal israélien.Haaretz, rapporte que M.Kissinger a mis au point un plan demandant à Israël de rendre les champs pétrolifères d Abou Rodeis dans le Si-naï en échange d'une proposition de paix de deux ans.Ce plan permettrait à Israël de conserver les cols stratégiques de Gidi et Mitla.Cette nouvelle n'a cependant pas été confirmée du côté améri- Kissinger a soulevé la question palestinienne en affirmant: \"Nous n\u2019avons rien à discuter avec IOLP jusqu à ce qu elle reconnaisse I Etat d Israël et les résolutions qui s y rapportent\".C'est un appel du pied à Yasser Arafat pour qu'il s'engage envers Israël, en échange de quoi, les Américains accepteraient vraisemblablement que I OLP représente le peuple palestinien à de futures ren-cpntres dans le cadre de la conférence de Genève.s à-pas\" que continue d appliquer le Dr Kissinger PROPOSITIONS EGYPTIENNES Suez démontrent que I E-gypte ne se prépare pas à une nouvelle guerre contre Israël.Selon d autres informations n ayant pas été confirmées, le président Sadate serait prêt à donner l'assurance, peut-être même écrite, que l Egypte ne sera pa%la première à déclencher une nouvelle guerre contre Israël.On affirme, en conséquence.qu Israël peut en toute securité abandonner les cols stratégiques de Gidi et de Mitla.ainsi que les puits pétroliers d'Abou Rodeis.cam.' < A Tel-Aviv, pendant ce temps, le premier ministre israélien Rabin déclarait qu\u2019il existait des chances APPEL DU PIED A L OLP En sortant d'un entretien hier avec le chanceiier allemand Helmut Schmidt.M.On sait que MM.Kissinger et Gromyko évoqueront une reprise possible des pourparlers de paix de Genève car l'Uras demande qu elle reprenne tout de suite, réprouvant la politique du \"pa- L Egypte serait également prête à discuter de 1 aménagement d une zone temporaire démilitarisée dans le Sinai pourvu qu Israël soit prêt à la céder.Les spéculations sur la possibilité d un nouveau retrait israélien ont également été nourries par la longue rencontre qu'ont eue samedi le ministre des Affaires étrangères, M.Ismail Fahmi, et le ministre de la guerre, le général Gamassi.Enfin, le président Sadate aurait fait valoir que les efforts de reconstruction dans la région du canal de Les deux ministres ont passé en revue les résultats de la dernière mission Kissinger.L* ldi Amine aurait échappé à un autre attentat en janvier M Fahmi aurait demandé à son collègue la position de l'armée sur les retraits qu'il convient d'exiger d'Israël.Ces conversations s'inscrivent dans la perspective du prochain voyage au Moyen-Orient de M.Kissinger, dont on s'attend qu'il propose une nouvelle formule de désengagement.[ NAIROBI (Reuter)- Le président ougandais ldi Amine est sorti indemne d une tentative d'assassinat perpétrée contre lui le 7 janvier dernier, indique-t-on samedi à Nairobi de source ougandaise digne de foi.A l'ombre d'un grand portrait de Lénine, le ministre soviétique des Affaires étrangères Andrei Gromyko semble préciser, non sans une certaine inquiétude, les points \"faibles\u201d de l'approche \"pas-à-pas\u2019 ' adoptée par le secrétaire d\u2019Etat Henry Kissinger (à gauche) dans la recherche d'une paix durable au Moyen-Orient.Les deux hommes ont eu un premier entretien hier à l'ambassade soviétique à Genève.Brejnev fera une visite officielle à Londres On rapporte que la Citroen-Maserati du général Amine a été criblée de balles d armes automatiques sur la route reliant Kampala à Gulu, au nord du pays.Les occupants du véhicule, quatre officiers supérieurs, ont été tués.Aucun communiqué officiel n a été publié à propos de cet incident.Cette tentative d'assassinat, toujours selon les informations recueillies à Nairobi, a suivi une autre tentative lors de laquelle des coups de feu ont été tirés en direction de 1 hélicoptère utilisé par le général Amine pour se déplacer dans le pays.pour assassiner le général Amine après avoir subi une formation de commando au nord de la Tanzanie.Le président ougandais a déjà déclaré qu'il avait survécu à de nombreuses tentatives d'assassinat.Le président ougandais, sur les conseils des services de sécurité, avait renoncé à voyager à bord de sa voiture officielle, et se trouvait au volant d 'un véhicule de service, à l arrière du convoi.Il a affirmé qu'en octobre 197311 avait été l'objet d\u2019une tentative d\u2019assassinat à l'occasion d une attaque concertée de l'Ouganda par des parachutistes britanniques, américains et israéliens.MOSCOU (Reuter) - M Leonid Brejnev, secrétaire général du Parti communiste soviétique , a accepté une invitation de M.Harold Wilson, premier ministre britannique, à se rendre en visite officielle en Grande-Bretagne, déclarait-on hier à Moscou de source autorisée.confirmer le ' réchauffement\" des relations soviéto-britanniques marqué par l'actuelle visite à Moscou de M.Wilson.de Londres, en 1971, de 105 Soviétiques accusés d espionnage.Aucune date n a encore été étudiée pour cette visite de M.Brejnev, qui est apparu en pleine forme il y a trois jours après une absence de sept semaines de la scène politique.La première et dernière visite en Grande-Bretagne du secrétaire général du Parti communiste soviétique fut celle de M.Nikita Khrouchtchev en 1957.MM.Wilson et Brejnev doivent signer aujourd hui à Moscou un accord prévoyant des consultations politiques régulières entre les deux gouvernements.L attentat aurait été organisé par des éléments dissidents de I armée de l'air ougandaise.Nombre d officiers de l'armée de l'air seraient considérés comme hostiles au chef de l'Etat en raison de son soutien à l'armée de terre.En février de la même année, six hommes avaient été présentés à la télévision ougandaise et avaient dit qu'ils avaient été envoyés Mais il semble que les responsables britanniques espèrent que ce voyage pourra se tenir dans un avenir pas trop lointain en dépit des nombreux engagements du dirigeant soviétique, pour La visite de M.Wilson, accompagné de M.James Callaghan, secrétaire au Foreign Office, a apparemment convaincu les Soviétiques que le gouvernement travailliste britannique est déterminé à renouer des relations amicales.L'Union soviétique a signé un accord indentique avec la France il y a plusieurs années et organisé de semblables consultations avec les Etats-Unis et l\u2019Allemagne fédérale.On ajoute, toujours de même source, que le président Amine est allé à Gulu conformément au programme officiel tandis que son auto était remorquée jusqu\u2019à Kampala afin d'être réparée.INSTRUMENTS DE MUSIQUE Prix de GROS durant la VENTE APRES INVENTAIRE.Voir Annonces classées, rubrique # 259.CAMILLE BERGERON ENR.Y a longtemps que j'y pepse.Mais.Pourtant.NOUS AVONS TOUS LE CHOIX ENTRE Viser un but OU végéter Entregent OU timidité Confiance en soi OU peur Esprit de décision OU indécision Maîtrise de soi OU énervement Succès OU échecs Persuasion par la parole OU trac Enthousiasme OU tristesse Bonne conversation OU commérage * Attitudes positives OU complexes Autosuggestion OU abandon aux circonstances Culture personnelle OU ignorance Vie familiale OU solitude Leadership et travail d'équipe OU isolement Se réaliser OU demeurer médiocre Bonheur OU malheur\t* Demain soir mardi, 7 hm, cours en action SOIREE GRATUITE a) Culture humaine\tb) Communic-Action c)\tEntraînement à la parole en public d)\tAdministration de personnel et direction d assemblée Le prochain groupe débutera le mardi soir 692*3890 (le leur) 524-1976 Ihnifl CENTRE DE RELATIONS HUMAINES de Québec Inc.{nouveau nom de l'Institut de Personnalité) Palais Montcalm, suite 220 Quebec GIR 3P1 Permis de Culture Personnelle no: 669533 BERNARD PAUZE president et arumoteur Les relations soviéto-britanniques étaient assez tendues depuis l\u2019expulsion Dapper Dan Nettoyeur magique en bidon pulvérisateur.Pulverisez-le, puis essuyez-le.Pasldëau \u2014pas de chichis \u2014pas de gâchis.Le nouveau nettoyeur DAPPER DAN de Dustbane est un aérosol mousseux, destiné aux usages industriels.II délogé la crasse, la jraisse et la suie et les maintient en suspension dans sa mousse, ce qui lacilite leur enlevement DAPPER DAN est idéal pour les petits nettoyages n importe ou toilettes, cu\u2019smes.eviers.murs tachés, etc.DAPPER OAN ast l\u2019un des milia at un produits d'antratlan de Dustbane GERARD PARADIS LTEE 2S60 DALTON.PARC COLBERT SH-FOY, QUE.GIP3S4 Téléphone: 418\u2014 651-9830 Suivez le Chef de file pour mieux nettoyer vos immeubles.ils sont capables d'en prendre ! « URGENCE-NEIGE » avec Michel St-Louis et Gilles Paquet les champions mondiaux du micro.A C.K.C.V.1280, on ne fait pas que vous parler lors d une tempête de neige.C.K.C.V.passe à l\u2019action avec Michel St-Louis à la station et Gilles Paquet à bord de « Kimo » l\u2019unité mobile à chenille Bombardier: c\u2019est l\u2019émission spéciale URGENCE-NEIGE.Grâce à un contact radio permanent entre vous, C.K.C.V.et « Kimo », vous savez où vous allez.et où ne pas aller.L\u2019unité mobile à chenille « Kimo » parcourt Québec sous le vent et la neige pour vous dépanner, vous aider, vous informer de la situation aux moments les plus critiques.URGENCE-NEIGE: une émission spéciale et un service unique dont aucun Québécois ne saurait se passer lors d\u2019une tempête.Ÿï C.K.C.V.c\u2019est Québec .en tout temps avec URGENCE-NEIGE 'Plus \u2022 .\\ * CKCV1280 'Moins que 'demain # t .\tt l\t< , .r V\" 83 I f\tw-\tv \u2022\t' *\u20194 «h' Québac.U Soleil, lundi 17 février 1975 La junte a proclamé l'état d'urgence partout en Erythrée (D après AFP.Reuter et ailleurs, l'état d'urgence a avait lancé également un ap- comme un succès\tnoms di (D après AFP.Reuter et AP) \u2014 Le gouvernement mil! taire éthiopien a décidé d'envoyer une délégation de haut rang à Khartoum pour étudier les propositions du président Nimeiry en vue de la proclamation d'un cessez-le-feu en Erythrée où les forces armées gouvernementales sont en fâcheuse position face aux sécessionnistes.Par ailleurs, l'état d'urgence a été proclathe samedi date cette province et la loi martiale a été imposée à Asmara.De plus, on apprenait le même jour qu'un remaniement administratif éliminait les Erythréens des postes élevés dans les services de sécurité de la province Le gouvernement militaire avait lancé également un appel à la population d'Addis-Abéda.samedi, pour qu'elle manifeste dans les rues de la capitale dimanche en faveur de la junte militaire et contre les rebelles érythréens Une trentaine de milles de personnes auraient répondu à l'appel, estiment les forces de police, ce qui ne peut évidemment être interprété comme un succès Plusieurs nobles se sont de plus révoltés contre la junte actuellement au pouvoir en Ethiopie et ont pris la tête de bandes armées contre les forces militaires du pays, écrit l\u2019hebdomadaire \"Time\" dans son dernier numéro.Parmi les aristocrates en révolte, \"Time\" signale les *sX jftf \u2019A V « * V Preuve d'intervention nazie à Guernica Une bombe intacte de 500 livres a été découverte la semaine dernière à Guernica par des ouvriers.Les autorités ont identifié cette bombe comme étant un engin de fabrication allemande.Il s'agit d'une des rares preuves de l\u2019intervention des avions allemands à Guernica, célèbre ville basque presque complètement rasée au cours de la guerre d'Espagne.noms du ras Mangesha Seyoum.un lointain parent de Hailé Sélassié.ainsi que Merid et Mesfrin Biru Ces deux derniers selon Time \", ont réussi à écraser un bataillon de troupes gouvernementales A Menz.à quelque 80 milles au nord d'Addis-Abeda, tandis que Mengasha a pris le commandement de 4,000 paysans en armes.M.Gamal Mohammed Ahmed, ministre d'Etat au ministère des Affaires étrangères soudanais, qui s'était rendu à Addis-Abeda, la semaine dernière, pour communiquer aux dirigeants éthiopiens l'appel du président Nimeiry.est revenu samedi à Khartoum avec une réponse qu'il a qualifiée de très encourageante.Durant une semaine M.Ahmed s'était entretenu avec le général Tefere Benti, président du conseil militaire provisoire éthiopien.Les combats Une puissante explosion a été entendue hier dans les casernes des forces loyalistes d\u2019Asmara.rapportent des habitants de la capitale de l\u2019Erythrée.Des tirs sporadiques d'armes automatiques'et de fusils ont été signalés en fin d\u2019après-midi dans les faubourgs de l'ouest et de l'est de la ville.On apprend de source digne de foi à Addis-Abeba que le gouvernement militaire a envoyé par avion des renforts militaires à Asmara au cours du week-end écoulé.Les militaires démentent l'existence d'une guerre tribale à Madagascar TANANARIVE (d'après AFP et Reuter) \u2014 Le général Andriamahazo.président du directoire militaire de Madagascar, a démenti, samedi soir dernier, les rumeurs selon lesquelles l'épreuve de force qui s'est achevée vendredi dans le pays ait été un affrontement entre les habitants des hauts plateaux et les côtiers.On n'a par ailleurs eu aucune confirmation sur la reddition du colonel Bre-chard Rajaonarison.auteur présumé du putsch avorté du 31 décembre dernier et qui était à la tête des mutins du Groupe mobile de la police retranchés dans un camp au lendemain de l'assassinat du colonel Richard Ratsiman-drava, chef de l'Etat et du gouvernement depuis une semaine à peine.Le général Andriamahazo a également démenti que plusieurs centaines d'éléments dex \"ex-forces républicaines de sécurité\" aient été tués dans les combats qui viennent d'avoir lieu à Tananarive.\"U s\u2019agit là de fausses rumeurs visant à nous entraîner dans la guerre civile\", a-t-il ajouté.\"Des éléments du \"Groupe mobile de la police\" (rebelles) sont allés se retrancher au siège du \"Parti socialiste malgache\" (parti de l'ancien président Philibert Tsirana-na).Lorsque les forces de l'ordre leur intimèrent de se rendre, ils firent feu sur ces dernières les premiers.Les forceS de l\u2019ordre ont dû riposter\", a ajouté le général Andriamahazo.Le bilan des affrontements, a précisé le général Andriamahazo, est le suivant: cinq morts chez les forces armées dont le colonel Richard Rat-simandrava, chef de l\u2019Etat et du gouvernement (seize morts au sein du \"Groupe mobile de la police\"), trois personnes tuées par des balles perdues.\"U n\u2019y a eu aucun mort lors de l'assaut du siège du \"Parti socialiste malgache\", a-t-il souligné.DANS LA RÉGiON DE QUÉBEC Lorsqu\u2019une entreprise québécoise veut lancer un nouveau produit sur le marché et prendre de l'expansion, c\u2019est au MIC qu'elle fait appel, par l\u2019entremise de son délégué régional.C'est, par exemple, grâce au dynamisme de Fernand A.Bélanger, appuyé par la Société de Développement Industriel du Québec (SDIQ), que la compagnie Général Diesel de Ste-Foy put, en moins de deux ans, doubler son personnel et réaliser un investissement d\u2019un million de dollars.Votre délégué régional du MIC est toujours là, prêt à vous fournir aide et conseils et à collaborer à la réalisation de vos projets d'expansion.Pour votre délégué, comme pour vous, l'importantc'est l\u2019activité économique.FtrnomJ A.Sétongor, Ministère de I industrie et du Commerce 7)0, Ploce d'Youville.Québec, G1A 1K9 (418) 643-8993 A \u2022SE* MINISTÈRE DE L'INDUSTRIE ET DU COMMERCE A 19 ¦ HORfiiRE DE TELEVISION w 525-4671 fUTü*S MAttS MENACES COMPLETS CONSULTEZ YVON ST-GELAIS INC.Comprenant égal*mont lot pottot tronsmi» par câblo ^ ( « ) Québec CtCM-TV\t( 3 )\tBurlington WCAX-TV\t(10)\tMontréal CfTM-TV (S) QuébecXKMI-TV\t(7)\tSherbrooke CHiT-IV\t(13)\tMontréal CtCt-TV (11) Québec CB VT\t( \u2022 )\tMt.Washington WMtW-TV\t( 13)\tTroi.-tl.iérei CKTM-TV Dé 4 ML jéar de publication et horaire complot du lendemain.(c ) Imiutott ceulovr ri» «JO I 3) Channel 3 Newt Hour c ( 4) ( 7) (10) Parle parle, jate ja»e c < S) The City at Six c 111) Le Joint c (121 Puise c (.30 ( SI Around the City with Bob c ( 81 The FBI c (111 Actualités 24 c ITCQ) Placotie.\u2014 Information sur les differentes activités de la communauté 7.00 I 3) News c ( 41 Aujourd hui le 17 février c I SI The Onedin Une c ( 7) Les grands cirques c (10)\tLe 10 vous informe c (12) The lan Tyson Show c 113) Le 13 vous informe c (TCQ) Cent jeunes, cent idées.\u2014 L expression théâtrale avec des etudiants de I éco-ie Neufchatel.(R.-Q.i Francis.\"Francis et ses amis\u201d.\u2014 Le hérisson à la chasse aux bestioles importunes c 7.15 (R.-Q.I Au coeur des mots.\u2014 Le sens propre et figuré du mot dent\u201d, c 730 ( 31 The Hollywood Squares c ( 4M 7) (101 Les Berger c ( 81 Hogan's Heroes c (11)\t413) Les Pierrafeu c (12)\tThe Rookies C (TCQ) Les conférences Rotar%.\u2014 Diffusion en différé de la conférence du 11 février IR.-Q.I Cest grand chez nous Les Laurentides .c LUNDI 17 FEVRIER 1975 I 3) It s a mystery.Charlie Brown (special) c ( 4) ( 7) (101 A la Canadienne c ( SI The Mary Tyler Show c ( 8) The Rookies c (11) (13) Les forges du St-Maurice c UO I 3) Como Country.Perry and his Nashville Friends (special) c I 4) (10) Médecin d aujourd hui c ( 51 This is the Law c I 7) Les Monroes c 111) (13) Mont-Joye c (R.-Q.I L âge de la parole Anim Ariane Edmond et Marcel MarjoL 900 ( 5) Cannon c 111) (13) Le travail a la chainec (R.-Q.I Dans la tête des hommes.L arrivée Anim Michèle Delorme et Jean Côté.\u2014 Ce qui se produit entre l'arrivée de la future mère ,à I hôpital et le moment où I accouchement est terminé, c 9.30 I 31 (12) The American Film institute salute to Orson Welles (special) c ( 4) Mannix c (II) (13) Brigade Spéciale c (IL-Q.I La v,e qu on mène.Anim: Marc Laurendeau et Anri réc.r.ne Lafond.\u2014 Information Je base sur I actualité politique nationale et internationale en vue d aider le citoyen à comprendre et MARDI 11 FEVRIER 1975 10.00 l 5) ( 81 10.30 ( 4) ( 5) (11) 10.45 (11) (13) 11.00 I 3) ( 41 I 51 ( 7) (101 (Tl) 11.15 ( 7) (10) 1)20 (12) 11.22 ( S) 11.30 ( 3) < 5) ( 8) 12.00 lit) (121 (131 12.45 HOl juger les événements politiques.e Science Magazine c Can be (première) c ( 7) (101 Les nouvelles TVA c Man Alive c (131 Le téléjournal c Nouvelles du sport et meteo c Le 13 vous informe c Channel 3 Night Beat c Ciné-4: Les pirates de la Côte ( 81 (12) News c Informa J c La couleur du temps c (13) Appelez-moi Lise c Cinema 7: L or se barre c Sans Pantoufles La clé sous la porte Puise c Viewpoint c Late Movie: \"The Southern Star\" c After Eleven.Dragstrip Riot\" Wide World: Mystery c AM.Civilisation c The Twelve-Midnight Movie: \"A talent for loving c Ciné-Soir:\tLe pirate du roi c Le 10 vous informe c (12) 6.30 I 3) (121 700 ( 3) ( 8l (121 740 (10) 7.45 ( 4) (101 800 ( 31 ( 41 ( 7) 8.30 ( 71 (12) 8.45 ( 71 900 < 3) ( 41 I 81 (12) 9.15 ( 7) 1101 (II) 930 I SI I 71 110) (11) AM.University of the Air c Sunrise Semester c Ed Allen c News c AM America c Canada AM c Bienvenue CFTM c Dessins animés c Bonjour Montreal c Captain Kangaroo c La Fête c Informa 7 c Dessins animés c Romper Room c (10) Les bouts d chou c The Mike Douglas Show c Au bout du fil c Good Morning New England c Kareen s Yoga c La santé a I horizon c 36 24 36 c (131 Les Oraliens c \\ Quebec School Telecasts c Sans détour c Pour vous mesdames c (13) Les 100 tours de Cen-tour c The Community c (12) 9.45 (11) (13) En mouvement e 1000 ( 31 ( 5) ( 4) ( 7) ( 8) (11) (12) 11.30 ( 3) I 41 ( 7) ( 81 110) (11) (12) (13) 11.45 I 4) 11.50 I 4) 11 -35 ( 3) 12.00 I 3) I 41 I SI I 7) I 8) (101 (III (12) 12.30 I 31 I 7) < 81 (11) (12) Au bout du fil c (101 Personnalités c Dealers Choice c (13) Les recettes de Juliette c Definition c Love of Life c La santé à I horizon c La famille Stone c The Brady Bunch c Pep 75 c Au pays de I arc-en-ciel c The Art of Cooking c Rue Principale c I 7) (11) 112) 10 15 (III 1030 I 3) ( 4) ( 51 I 81 (111 112) (13) 11.00 ( 3) The Joker s Wild c Canadian School Telecasts c Pourquoi pas?c (13) Minute Moumoute c The Dick Van Dyke Show c (13) Hippolyte el ses amis c Gambit c Pour vous mesdames c Mr.Dressup c Not for women only c Départ c McGowan & Co.c Départ c Now you see it c (13) 100 La météo c Les informations c News c PM.The Young and the Restless c De tout de tous c Elwood Glovers Luncheon Date c Informa 7 c Password all Stars c Les p tits bonshommes c Le prince Saphir c The Flintstonc c Search (or Tomorrow c (101 Les Tannants c Split Second c Les Coqueluehes c Matinee with George Bal-can: Paint your wagon (2e partie) c Les Coqueluches c ( 3) One O Clock News A Weather c ( 41 Amicalement vôtre c ( 5) Robin Hood c I 8i All my Children c 1.10 ( 3) Across the Fence c *130 ( 3) As the World Turns c ( 51 Peter Gunn c ( 7) Ciné-7: \"Dortoir des anges\" ( 81 Let s Make a Deal c (10)\tAu jour le jour c (11)\t(13) Le téléjournal c 1.35 (11) (13) Femm i aujourd hui c 2 00 ( 3) ( 4) ( 51 ( 8) 2.30 ( 3) ( 8) (10)