Le soleil, 24 février 1975, Édition Québec Régional

[" 1\tI 1 YVON ST-GILAIS INC.ai'OE mm DtsrmeuEut .APP LLTtKjUfS.™\tMENAGES 525*4671\tcommits mmm ^ 44 PAGES IIMMMMMM 79e ANNEE \u2014 No; 50 RAYMOND! QUEBEC, LUNDI 24 FEVRIER 1975 ewtay ORTiOfN 0 ORDONNANCES 1760 v.TK 526-4774 yfNVE MEfXAl lAENNEC OUEMC, PRIX VINGT CENTS Bellemare s'accroche à l'idée d'une 3e force par François DEMERS L'Union nationale connaîtra, en fin de semaine, la troisième étape publique de sa lente sortie du tombeau Entre 1.200 et 1,500 convives doivent en effet participer, dimanche prochain, à Montréal, à un diner-bénefice en faveur de ce parti qui ne compte plus qu un se ul députe à I\tAssemblée nationale.L an dernier, avant mon élection dans Johnson, explique le chef intérimaire du parti.M Maurice Bellemare, il n'y avait pas suffisamment de souscripteurs pour organiser quelque chose qui aurait été le moindrement rentableAutre point de comparaison: le diner-bénéfice tenu en 1973 avant les élections provinciales sous la présidence de Gabriel Loubier, avait réuni quelque 800 personnes.\"Le miracle de Johnson (deuxième étape de la résurrection du parti) n'a cependant pas rendu les choses si faciles que ça.commente le vieux lion.Les compagnies qui.au temps de la splendeur du parti de Maurice Duplessis.auraient acheté une table à $500 se contentent maintenant d un ou deux couvert a $50 pièce\".L ancien serre-freins du Canadien Pacifique témoigne cependant d une satisfaction certaine face au travail accompli depuis sa nomination en avril dernier a la tète d une formation politique déclarée techniquement morte par le résultat des élections de 1973.De fait, le retour à la vie publique apres cinq ans d absence d un des principaux organisateurs de feu Maurice Duplessis marquait le premier jalon d une remontee possible.Le nouveau ' Cheuf \u2019 Près d'un an de travail systématique lui ont permis de reprendre bien en main l\u2019appareil du parti.Les dépenses ont été ramenées au niveau des ressources réelles.Le parti entretient toujours des bureaux à Montréal et à Québec, mais le nombre des employés est tombe de 21 a 5.Les officiels du parti ne disposent plus de cartes de crédit ni de voitures louées.L'Union nationale ne fournit plus qu'une seule voiture louée à l'usage du chef.M Bellemare ne dispose même plus d'un appartement au Château Frontenac.Il s'est fait aménager une chambre dans les locaux du parti au 130 Grande-Allée ouest De cette façon, le $200 par mois que lui verse l'Assemblée nationale pour son logement dans la capitale peut contribuer à payer le coût de location du quartier général du parti.La mise à jour des quelque 22.000 cartes de membres que détenait l\u2019UN, (Suite à la page A6, 3e col.) II\ts'enfuit a h avec son navire, le célèbre Atlantean par Lucien LATL'LIPPE I,e capitaine William Erb a pris la mer clandestinement, hier, à bord de son cargo \"Atlantean 1\u201d qu il aurait acquis et qu il a rebaptisé \"The Answer' La police du port de Quebec precise que le cargo, qui a fait couler beaucoup d encre depuis un an.a lâche les amarres entre lOh et 10hl5.hier matin, et qu il a mis le cap vers le Bas-du-Fleuve L Atlantean a commence à faire parler de lui à I occasion du naufrage du Adelfoi\".en face de Saint Laurent, ile d Orléans, le 26 décembre 1973 II appartenait à la Concord s*.- K, ?/ -.«S | M*- 'SB Les cols bleus font trêve de grève pour transmettre les chèques de pension m tüitp «rtWi 3 >14 Y** *fî mb Lit X\t, A.Ff® IR.«i n.*M I Les locaux de I UN o Quebec servent aussi d appartement au chef intérimaire du parti.OTTAWA (PC) \u2014 Les dirigeants de l\u2019Alliance canadienne de la fonction publique ont accepte, en fin de semaine.de décréter une trêve de 36 heures au mouvement de débrayage des quelque 18.000 cols bleus à I emploi du gouvernement fédéral, afin de permettre aux travailleurs des postes de Toronto de transmettre à leurs destinataires quelque 1.5 million de chèques d assistance et de pension.Le syndicat demande de plus 1 intervention du président du Conseil du trésor.M Jean Chrétien, dans le but d'obtenir un nouveau point de vue gouvernemental dans les négociations.Un de ses porte-parole conteste toutefois la déclaration de M.Chrétien faite sur les ondes de Radio-Canada a I effet que le gouvernement ne pouvait accorder les augmentations deman dees à cause des pressions economiques que cela causerait sur les autres gouvernements et le secteur privé.Selon l'Alliance, au contraire, de telles hausses ne feraient que corriger l'écart de 40 à 50 pour cent qui existe actuellement en faveur des hommes de métier oeuvrant dans I entreprise privée.L ACFP \"fera tout en son pouvoir\" pour assurer que les chèques émis par les gouvernements federal et provinciaux en faveur de leurs pensionnés, soient le plus rapidement distribués de façon à ce qu aucun pensionné n'ait à souffrir du conflit qui oppose le gouvernement fédéral à ses 18.000 cols bleus.C est ce qu a indique le président de ! alliance.M William Dohertv coordonnateur de la grève et vice-président du syndicat.Celui-ci a accepté de retirer les piquets de grève qu'il avait élevés devant le Bureau de poste de Toronto, entre 12h.01 mardi jusqu'à midi mercredi, afin de permettre aux camions des postes et aux facteurs de faire le travail de distribution des chèques.Le médiateur dans ce conflit, M.Tom O'Connor, a déclaré après les deux jours de négociation qui ont pris fin vendredi, qu il ne voyait plus aucune chance d un règlement négocié entre le gouvernement et ses cols bleus que représente l'ACFP Il semble que les représentants syndicaux aient accepté d avoir des contacts officieux avec les porte-parole du Conseil du Trésor fédéral en fin de semaine, mais les leaders syndicaux ont menacé d\u2019intensifier leur mouvement de grève cette semaine.M Doherty a indiqué que le syndicat fera tout ce que lui permet la loi pour intensifier l'effet des grèves sélectives qui ont été entreprises un peu partout à travers le Canada.Stanfield Le chef conservateur national laisse entendre qu il ne quittera pas la direction du parti avant que ce dernier ne soit enraciné au Québec, quelles que soient les difficultés.page C-1 Pour les régions de Québec, Baie Comeau et Rlmouski, temps nuageux aujourd'hui et quelques averses de neige ou de piuie.Gaspésie et Sept-lles, généralement ensoleillé.Details page A-2 A Québec aujourd'hui\tC-4 Annonces classées Arts et lettres Bandes dessinées\tC-14 Bridge\tC-11 Décès\tC-15 Economie-finance\tA-12 \u2014 A-13 Feuilleton\tC-10 Horoscope\tC-12 Mot mystère\tC-5 Mots croisés\tC-7 Page documentaire\tA-5 Patron\tC-6 Servi froid\tA-10 Sport\tB-1 à B-8 Télévision\tC-3 et C-15 Suprématie du Québec dans le sport amateur canadien par Jacques DRAPEAV Envoyé spécial du Soleil LETHBRIDGE Alberta - Le rêve est devenu réalité! Ce que d aucuns considéraient comme pure utopie, s'est soudainement matérialise Le Quebec n a plus à regarder au-dessus de I épaulé de l'Ontario et de la Colombie Britannique puisqu'il est devenu, samedi, la grande puissance du sport amateur canadien.Grisante sensation qui vous pogne ' jusqu aux tripes et qui ne peut laisser aucun Québécois indifférent Seulement trois des 12 délégations ont amélioré leur performance par rapport à 1971.Il s'agit du Québec, de 1 Ile-du Prince-Eklouard et de la Nouvelle-Ecosse Cette dernière a réalisé le gain le plus appréciable pour mériter la coupe du Centenaire.L Ontario a dégringolé de 15.2 points et la Colombie-Britannique, de 8.1.Au classement final des troisièmes Jeux d hiver du Canada, le Quebec totalise 219 points, trois de plus que la Colombie-Britannique et quatre de plus que I Ontario, vainqueur aux Jeux de 1967 à Quebec et de 1971 a A Saskatoon.De plus, le Quebec recolle le plus grand nombre de médaillés.72.comparativement à 68.pour I Ontario, et a 49.pour la Colombie Britannique.Mais, ce qui est plus important encore, c'est que le Quebec devient maintenant le château fort de I élite canadienne Les Québécois ont recueilli 30 médailles d or dans le Sud de 1 Alberta, soit trois fois plus qu à Saskatoon.Leur domination fut sans conteste en gymnastique masculine et feminine, escrime, ski masculin, basketball masculin, badminton et judo Des 16 disciplines inscrites au programme des Jeux d\u2019hiver du Canada.huit figurent au programme des Jeux olympiques d'été A ce point de vue.le Québec a également ajouté des plumes à son chapeau.Des premières places en gymnastique, escrime, basketball masculin'et judo; une se- conde place en basketball féminin; une troisième en haltérophilie; une quatrième en tte de même qu\u2019en volley-ball masculin et féminin.La grande déception du Québec se situe à la boxe.Une seule victoire en préliminaire et une sixième place au classement général reflètent bien 1 é-tat de santé de cette discipline au Québec.La boxe demeure aux prises avec de sempiternels tiraillements internes dont les conséquences sont souvent funestesdans les rencontres nationales ou internationales.Les pugilistes québécois reviennent avec quatre médaille de bronze sans les avoir méritées par des victoires.Elles ne sont, en fait, que le fruit du hasard, d\u2019un tirage au sort favorable qui, dans le cas contraire, aurait peut-être entraîné le Québec dans une deuxième ou troisième àce au classement général.Et surtout, n\u2019allez pas croire que la victoire du Québec a réjoui tous les Canadiens.Tout juste avant d entrer dans le Sportplex de Lethbridge pour recevoir le drapeau des Jeux, certains membres de la mission québécoise ont reçu des oeufs et d\u2019autres projectiles.L annonce de la victoire québécoise ne fut pas accueillie avec une \"ovation debout\" non plus.(Suite à la page A6, Ire col.) (Suite a la page |46.4e col ) Mmm.tots t Wm> _ l I ÆmTU L aventure d un premier vol solo ****¦ , i ter* % \\r Mfil J M Villeiifiivf par Benoit LAVOIE Me voilà à 1.000 pieds au-dessus du sol.pour la première fois de ma vie.seul dans un avion.Il fait beau, le départ s'est fait en plein soleil, tout a fonctionné très normalement comme c était prevu, et je laisse s installer dans ma barbe un large sourire stupide Aujcird hui.ça y est.l\u2019ne aventure qui a commencé en octobre dernier se continue, et.pour le moment, j en suis arrivé à une des étapes les plus fascinantes d un cours de pilote d avion, le premier vol solo.En ce mois de février 1975.on m a remis I avion, et je pilote sans instructeur, ce que je ferai maintenant jusqu à la fin du cours, à part certains vols de contrôle Et au printemps, prochain, j aurai enfin le permis qui me fera pilote privé.Ce n est pas tous les jours qu on peut réaliser un des plus grands rêves de jeunesse.Pour ma part, depuis quelque chose comme ma seizième année, je rêvais d èn arriver là.C'est fait, un très grand nombre d années plus tard.Je vois d ici les gars du journal me demander tout à I heure, lorsque je reviendrai à la rédaction, la question qui est devenue par ma faute presque un rituel: Et alors, est-ce que c est fait\"\u2019 \".Parce qu iI y a longtemps que je leur chauffe les oreilles avec mon cours de pilote, que je leur dis que je ferai mon premier solo aujourd hui.ou demain On a promis de sortir me plus belle photo et mon curriculum vitae, au cas où Et on me dit en fait, lorsque t écris cet article, que ça (Suite à la page A6, Ire col.) Ttr ' .¦ t I \u2022 / A 2\tQu«b* Les maires de T Est du Québec appuient Cogema Québec, Le Soleil, lundi 24 février 1975 M Marc-Yvan Côté, député provincial du comté de Matone.~T \u2022if T7TQ CTcc'.e 6av JS J#0\"l Jîp O'é'- o \u2022o* o'* U *'Ou,e o'e»t on g bon» o-«n o motte 0 a \u2022 *' «otltd O \u2022 f'Ovd -53T X2 Le temps sera généralement nuageux et il y aura de la pluie dans la région de Québec, alors que la Gaspésie devrait recevoir de lo neige, les chiffres indiquent les températures maximales prevues, alors que les autres données sont valables pour le milieu de la journée.MONTREAL (PC) \u2014 Préviftons émises par Environnement Canada à 21H30 hier pour aujourd hui, avec un aperçu pour demain.Entre parenthèses, degres Celsius Chibougamau.Abitibi: temps nuageux avec quelques chutes de neige locales, maximum, de 25 à 30 (\u20144 C à \u20141 C).Aperçu pour demain: plutôt nuageux.Pontiac-Témiscamingue.Haute-Mauricie.Lauren-tides, Trois-Rivières.Québec: temps nuageux, périodes de neige ou de pluie, maximum, de 30 a 35 (\u20141 C à 2 C).Aperçu pour demain plutôt nuageux.Lac-Saint-Jean.Baie-Comeau, Rimouski: temps nuageux et quelques chutes de neige, maximum, de 20 à 25 (\u20147 C à -4 C).Aperçu pour demain: généralement nuageux.Sept Iles: ensoleillé, maximum.10 (\u2014 12 C).Aperçu pour demain: plutôt nuageux Gaspesie.généralement ensoleillé, maximum.15 (-9 C).Aperçu pour demain, plutôt nuageux.Outaouais.Montreal.Cantons-de-1 Est: nuageux, périodes de pluie, maximum.35 à 40 (2 C à 4 C).Aperçu pour demain généralement nuageux.mm TORONTO (PC) \u2014 Voici les températures enregistrées hier dans les principales villes d\u2019Amérique du Nord \tMin.\tMax\tHalifax\t28\t40 Vancouver\t41\t45\tCharlottetown\t17\t37 Edmonton\t17\t42\tChicago\t33\t37 Yellowknife\t19\t28\tDetroit\t37\t39 Regina\t13\t37\tBuffalo\t40\t50 Winnipeg\t3\t18\tBoston\t43\t47 Toronto\t34\t41\tNew York\t43\t53 Ottawa\t35\t40\tWashington\t47\t61 Montréal\t34\t39\tMiami\t75\t82 Québec\t29\t32\tLos Angeles\t43\t\u2014 Fredericton\t34\t47\tSan Francisco\t40\t62 Lever 6.33 MARDI Coucher 17.24 MARDI Durée 10.51 Basse Haute lhOO 5h40 Ba i»c I3h00 Haute 171,55 par Claude VAILLANCOURT du bureau du Soleil RIMOUSKI - Rejeté* par les municipalités de Ri-mouski.Sept-lles et Forest-ville, la Compagnie de gestion de Matane (Cogema) vient cependant de recevoir un appui important, dans ua demarche d extension du délai pour la mise en place d un système de traversiez rails entre les deux rives du fleuve.La Conférence des maires de I Est du Quebec (Comeq), un organisme de concertation des municipalités rurales et urbaines du territoire pilote, a résolu, au cours d une assemblée des membres de son conseil d administration.samedi, d appuyer la démarche de Cogema.Cette dernière doit se présenter, mercredi prochain, devant la Commission des transports du Québec (CTQ) pour expliquer le retara ae la mise en circulation de son traversier-rails.un service pour lequel elle avait obtenu un permis l an dernier Les agglomerations de Ri-mouski, Sept-lles et Forest-ville ont endossé la proposition du députe-maire de Ki-mouski, M.Claude Saint-Hilaire, de confier plutôt à la Société des traversiez du Québec la prise en charge de ce service, à partir de ba- La fiscalité au coeur des préoccupations municipales RIMOUSKl - Les problèmes de fiscalité municipale, d évaluation foncière et d\u2019information générale sur l\u2019administration municipale, sont, de l'avis du conseil exécutif de la Conférence des maires de l'Est du Québec (Comeq), au coeur des préoccupations de l\u2019organisme.Ils ont éclaté, d\u2019une façon plus marquée, à l\u2019occasion d une tournée que mène l'organisme de concertation, dans l'Est du Québec Après avoir visité 115 municipalités.120 employés municipaux.375 élus, à l\u2019occa- sion de 12 réunions, les membres de la mission sont convaincus que ces difficultés feront l'objet de débats, à 1 occasion des neuf réunions qui doivent être tenues pour compléter la tournee Le bilan détaillé de ces rencontres marquera d'ailleurs le premier congrès de la Comeq.depuis sa fondation officielle.A moins d'impréxus, celui-ci se tiendra à Amqui, le 31 mai.Le Comeq entend déposer un mémoire sur les problè- mes de fiscalité municipale, une fois ce bilan effectué.Le président de l\u2019organisme, M.Roger Dion, a profité d\u2019une assemblée du conseil d'administration, samedi, pour expliquer davantage la structure aux journalistes, insistant sur l\u2019équilibre entre le milieu rural et le milieu urbain.Lorsque toutes les municipalités du territoire pilote auront adhéré au mouvement.l'assemblée générale sera composée de 77 représentants du milieu rural et de 71 des agglomérations urbaines.L'achat d un bac d hiver est envisagé à I île aux Coudres par J.-Thérèse LEGENDRE Baie Saint-Paul \u2014 Le ministre des Transports, M Raymond Mailloux, se propose de recommander au gouvernement du Québec d a-cheter ou de faire construire un navire pouvant résister aux conditions difficiles de navigation dans les glaces sur le Saint-Laurent entre Saint-Joseph-de-la-Rive et File aux Coudres.Il faut cesser de faire massacrer durant 1 hiver nos traversiez d\u2019été, dit-il, et un bac du genre de l\u2019ancien Marjolaine, mais plus gros est nécessaire.Le Trois-Rivières, le Radis-son ou le Pierre-de-Saure! sont des bateaux relativement bas et les hélices ne travaillent pas librement dans les fortes glaces des mois de janvier et de février.Ces traversiers sont parfois forcés de monter sur les glaces et leurs moteurs ne sont alors plus assez forts pour subir ces efforts supplémentaires.d où les pannes qui surviennent à peu près chaque année à la même période au traversier de Trois-Rivières.C\u2019est pour corriger cette situation et éviter à la popu- lation de File aux Coudres d en subir les consequences que la ministre des Transport du Québec recommandera d étudier la possibilité d\u2019acquérir un navire fait pour 1 hiver, pouvant être mis en service entre Saint-Joseph-de-la-Rive et File aux Coudres.Concernant le Radisson qui devait remplacer le Trois-Rivières tombé en panne mardi dernier, le gouvernement fédéral obligeant son retour en chantier pour inspection, M Mailloux a demandé que le Pierre-de-Saurel qui ne sera pas utilisé avant quelques mois entre Baie-Sainte-Cathenne et Ta-doussac, soit envoyé en relève à 1 ile aux Coudres.Le Pierre-de-Saurel est un bac ouvert à chaque bout.On a aussi ouvert un de ses côtés pour qu\u2019il puisse être utilisé au vieux quai de Tadoussac.Mis en service à I ile aux Coudres.son deuxième côté sera ouvert a\"jourd hui ou demain, ce qui ne nécessitera que quelques heures de travail.En attendant, les hélicoptères du ministère des Transports qui avaient été dépêchés à File aux Coudres à l arrèt du Trois-Rivières, resteront sur place jusqu à ce que le Pierre-de-Saurel puisse recevoir les véhicules des deux cotés.Concernant l inspection du Radisson.M.Mailloux dit que le ministère des Transports doit attendre que les chantiers maritimes soient prêts à l accepter en cale sèche.Quant au Trois-Rivières, les réparations au moteur prendraient cinq ou six semaines.teaux polyvalents, depuis plusieurs ports, sur les deux flancs du fleuve M Saint-Hilaire a aussi fait savoir que le Canadien Pacifique était prêt à construire et a exploiter ces bateaux pour le compte de la Société des traversiers du Québec.Le Canadien National, egalement mis en appétit par les immenses richesses de la Côte-Nord, a riposté, de façon magistrale, en se portant acquéreur d un tronçon de chemin de fer, entre Matane et Mont-Joli, et en misant sur ccgema.La position de la conférence des maires vient donc à un moment crucial.Elle repose sur un principe, soit celui de 'Tentrepre-neurship à caractère régional \", ''Cette compagnie, formée par les habitants de la région, regroupe des actionnaires et souscripteurs, eux aussi de la région\u201d, mentionne le texte d appui.On estime, à la Comeq, que la nationalisation du traversier est un \"objectif souhaitable a moyen et à long terme\u201d, mais qu elle ne parait pas réalisable, à très court terme\u201d.Les administrateure municipaux rappellent que Cogema a déjà effectué les démarches et demandes nécessaires et qu\u2019elle est prête à entrer en service dans des délais très brefs\u201d.Cette proposition n\u2019a pas été adoptée à l'unanimité de ses membres, le délégué de la ville de Rimouski, M.Laurent Dumais, ayant endossé la position de son maire.La Comeq n'a pas cru bon de déléguer officiellement un représentant aux audiences de la CTQ.le secrétaire de Forganisation.M.Laurent D Amboise,\tsouli nant que, de toute façon, le président de la Comeq était assuré d\u2019y prendre part puis-qu il s\u2019agit du maire de Matane, M.Roger Dion.Aux yeux du représentant de Rimouski, cet appui peut paraître important, certes, mais, mentionne-t-il, 'Ta résolution ne sera pas défendue par un avocat\u201d.L annonce de la volte-face du depute de Rimouski a provoque la colère des Ma .a nais.Le depute du comte, M Marc-Yvan Côte, s est promis de prendre dorénavant une certaine distance face à son collègue de Rimouski \"Quand on parle de décentralisation.explique M Côté, ça ne vaut pas uniquement pour Québec.Décentraliser à Québec pour centraliser à Rimouski, ce n\u2019est guère mieux.\u201d Il y a aussi le directeur général du Cegep de Matane.M Lucien Lelièvre, qui n a pas prisé l\u2019attitude de M Saint-Hilaire.Dans une lettre parue dans la dernière livraison du journal du Cegep.M Lelièvre accuse le député Saint-Hilaire d\u2019utiliser des chiffres soigneusement sélectionnés pour appuyer sa thèse contre Cogema.Il enchaîne en lui faisant remarquer que \u201dni les bureaux du Canadien Pacifique Railways, ni ceux de F Agence maritime, ne sont des lieux appropriés pour planifier le développement régional, surtout le développement régional à long terme\u201d, précisant que les ficelles politiques ne sont pas des instruments convenables.Dans la même veine, il signale au député de Rimouski que ses collègues députés de la région, ses collègues maires de la région, sont des interlocuteuro autrement plus valables, sans parler du CRD \"Les bureaux du ministre des Transports et celui responsable de FODEQ sont des lieux plus appropriés que les officines indiquées plus haut pour établir la stratégie à long terme du développement de FEst du Québec\u201d, précise-t-il.M Lelièvre conclut en disant que ce ne sont pas les projets des sociétés de bienfaisance auxquelles M.Saint-Hilaire fait confiance, mais que ce sont ceux des hommes et des femmes de FEst du Québec qui ont quelque chance de répondre aux besoins véritables de la région.LOCAL A LOUER 3e Avenue, $150 par mois.524-2869 LA PLANIFICATION DE VOTRE PROGRAMME D ASSURANCE -VIE ET DE VOTRE PLAN D'EPARGNE EN VUE DE LA RETRAITE DOIT ETRE FAITE EN RAPPORT AVEC VOS REVENUS PRESENTS ET EN FONCTION D\u20ac VOS BESOINS FUTURS POUR UN SERVICE PROFESSIONNEL, COMMUNIQUEZ AVEC: MARCEL R.LAROCHELLE, Directeur RéfiiMl U CIE D ASSURANCE-VIE UNITES INVESTI»EXT MS Mail, bout.Sl-Cyrilli.«atac 5.TéU 681-6396 ou 653-7196 (ANN.) parlez-vous sérieusement?I intérêt qui vous est accordé et la prise en considération de ce que vous dites sont souvent relies au confort de vos auditeurs.Nos salles pour congres, réunions ou stages d études sont conçues de manière à assurer le bien-être de vos convives, et par le fait même sont des gages de voire réussite Chez nous, vous avez la saüe de votre côté auberge Quality Inn 3115.bout Laurier.Ste-Fov tél (418) 658-5120 «Un peu en retrait.mais tellement en avance \u2022 chère J\u2019peux pas m\u2019empêcher de (\u2019écouter».rrm-vV» POUR TOUTES REPARATIONS PROFITEZ DE L'HIVER daQj&ec te 188 av.Lamontagne, Que.3 \u2022 Tel.: 822-2084 ESTIMATION GRATUITE Les weekends à Montréal sont propices à l\u2019évasion Découvrez comment vous évader\" pour un weekend au Bonaventurede Montréal pour seulement $48 Les enfants de moins de 18 ans partagent, sans frais, la chambre des parents Prenez un repas dans la somptueuse élégance du Le Castillion, de réputation mondiale ou assistez au spectacle entraînant du Le Portage Le Bonaventure, un hôtel belvédere entouré de 2Vj acres de verdure, doté d une piscine extérieure ouverte à I annee et d'une patinoire en saison le tout surplombant un monde souterrain de centaines de boutiques, de cinémas, de restaurants.et d effervescence Si vous désirez apprendre comment vous ' évader\u201d pour un weekend, communiquez avec nous Zenith 77-200 \u2022\tConseils d experts en ce domaine \u2022\tAucun comptant requis.\u2022\tJusqu'à 10 ans pour payer.SPECIALISTE EN RENOVATION INTERIEURE ET EXTERIEURE ftoiiaOcnture HOTELS WESTERN INTERNATIONAL Vos NVes en voyage avec United Airlines fi V / / ; l Québec, le Soleil, lundi 24 février 1975 A 3 jc4 jjfak lis 1^ Soleil.J M \\illrnmr Vêtues de vestes de combot pour hommes, ces jeunes filles ont marche trois milles en forêt avec un soc sur le dos représentant un peu plus d un tiers de leur poids.Vingt a ! |eunes exercice filles F F par Mare SAINT-PIERRE Les petits sous-lieutenants de la Milice canadienne ne sont plus ce qu ils étaient! L'exercice On gèle' , en fin de semaine, à la base des Forces armees de Valcartier.a en effet engage un groupe d une vingtaine de jeunes officiers de réserve ou le poids moyen devait tourner aux alentours de 90 livres et la taille autour de cinq pieds et deux pouces L Armee canadienne a bien baisse, me direz-vous.Que non! Bien au contraire.La vingtaine de jeunes officiers en question étaient des jeunes filles! Avec une vingtaine de collègues masculins, elles ont participé à cet exercice de 48 heures, destine a évaluer leur résistance et leur habileté à survivre en forêt par temps froid.Ces jeunes filles, de niveau Cegep ou universitaire, dont I âge moyen est de 19 ans.font partie du Programme de formation universitaire pour les officiers de réserve auquel elles ont adhéré l'été dernier Elles ont dû mettre en pratique en fin de semaine, sous la supervision d officiers de I ' active\u201d, les leçons et techniques acquises dans les premiers mois de leurs cours.Serpent chaud L operation n a pas été particulièrement de la rigolade.Les divers petits groupes constitues a partir de la quarantaine de participants ont du notamment au moins trois fois préparer leur bivouac: montage de la tente arctique, répartition des divers objets d utilisation courante, repas de rations de 1 armee.etc.Le premier bivouac a été établi a lOh samedi matin, le second 16h le même jour et le troisième à 3*» du matin hier.I^es participants, les filles aussi bien que les garçons, ont effectué leurs déplacements entre chacun des emplacements les raquettes au pied et le sac au dos.Chacune des équipés transportait dans un toboggan tout le matériel: tente, poêles, haches, pelles, etc.t ! pris \\ l FF \\ ge!e a Chacun des petits groupes était en liaison radio avec le quartier général créé pour I exercice, entretenant diverses communications et modifiant les longueurs d ondes, comme en campagne.Le groupe au complet s est egalement protège par le moyen traditionnel du mot de passe.Le capitaine Bill Schneider, officier responsable de l'e-xercice.avait humoristiquement choisi Serpent chaud .pour samedi, et Poire froide .pour hier.Sous la tente Les participantes, comme les participants.ont du apprendre entre autres à planter un piquet de tente dans la neige molle sans se servir d aucun autre gadget (Vous essaierez!), à dormir sur la neige dans un sac de couchage, et surtout, à sauter dans des chaussettes glacees et des bottes raides de froid quand sonne I appel! Les militaires de I active supervisant l exercice ont toutefois été omniprésents, donnant ici un conseil, la un truc.Les cordes du toboggan, cela se roule comme ça.si vous ne voulez pas qu elles s emmêlent Dis- un participation populaire subit échec à la cartonnerie de Cabano Par Real LABERGE du bureau du Soleil LA POCATIERE \u2014 Le Comité de survivance de Cabano n a pas iussi à faire passer son représentant de la participation populaire au conseil d administration de la cartonnerie Papier Cascades (Cabano) Inc La population locale et régionale sera toutefois représentée par le maire de Cabano.M.Guy Michaud, tandis que le second administrateur de la classe des actions populaires (classes A ) sera un mandataire des Offices de producteurs de bois de la region.M.Jules Castonguay.de La Pocatière.Ainsi en a-t-il été décide, hier, à Cabano.a I occasion de la première assemblée annuelle de la future cartonnerie.où quelque 258 des 992 petits actionnaires se sont retrouvés face a des dispositions de la loi sur les compagnies, qui les mettaient pratiquement en position minoritaire, ainsi que dans 1 impossibilité de changer quoi que ce soit à une situation de faits accomplis Toutes les procédures de votation et de représentation se referaient à un protocole d entente intervenu entre les seuls partenaires majeurs .soit la Société de dévelop- pement industriel du Quebec iSDI), Papiers Cascades, de Kingsey Falls, et Rexfor.faute d une consultation préalable des actionnaires populaires.Ces derniers n avaient pas eu droit au chapitre, parce que la Commission des valeurs mobilières interdit la divulgation de renseignements aux éventuels détenteurs d un capital-actions émis par voie d un prospectus.Vote par actions Même si on était ainsi pogne\u201d, des petits actionnaires ont cherché, mais en vain, à obtenir un droit de vote base sur la personne, plutôt que sur le nombre des actions détenues.C est là une revendication, a-t-on expliqué, qui ne pourra légalement être formulée qu à I occasion de la prochaine assemblée annuelle.Dans les circonstances, les petits actionnaires populaires ont du sen remettre au bon vouloir et aux votes prépondérants des mandataires de I Union régionale des caisses populaires.qui détenaient 21.700.ou 30 pour cent des 70.000 actions vendues de classe A\u201d, ainsi que des Offices de producteurs de bois, qui totalisaient une tranche additionnelle de 9 pour cent, ou de 6.250 actions Succès du parcours 27 entre Loretteville et Sainte-Foy Le parcours 27, la plus récente ligne de transport en commun mise en service par la CTCl'Q.entre Loretteville et Sainte-Foy.fonctionne d une façon plus que satisfaisante, d après les constatations des contrôleurs et des chauffeurs d autobus La clientèle est très bonne et régulière, surtout aux heures de pointe, le matin et le soir Un mois à peine après la mise en service, au début de janvier, un pointage indiquait que 66 personnes, en moyenne, utilisent I au tobus de 7h30 le matin.Pendant la période du carnaval, les véhiculés ont été bondés à plusieurs occasions\ts l\t\u2022' Une évaluation plus précise du parcours 27 sera faite d ici peu.quant au nombre des utilisateurs.On a constaté que plusieurs nouveaux clients prennent les autobus de la CTCl\u2019Q.depuis l'établissement de ce service direct qui permet des correspondances rapides entre le secteur nord-est de Quebec et celui de Sainte-Foy et de la cité universitaire.L intérêt des usagers du transport en commun pour cette ligne a déjà démontre sa grande nécessité, commente M Jean Normandeau, directeur des relatnyis publiques a la CTCUQ Est-ce par zèle ou souci de participation populaire?Toujours est-il que les premiers résultats de I élection ont donné un rendement de 130 pour cent des actions de classe A\u201d, soit près de 100,000 votes pour 70,000 actions.L imbroglio a fait suite à un dépouillement du scrutin qui avait déjà prolongé rassemblée de 14h à 17h30.Il fallait tout recompter, en vérifiant, pour chacun des 250 action naires présents ou mandataires, le nombre exact des actions détenues ou délégués par procuration.Ce n est finalement qu à 19h.devant une salle vide, que le secrétaire général de Papier Cascades (Cabano) Inc.Me André Fortin, a pu annoncer I élection de M Jules Castonguay.avec 42 pour cent du suffrage, et du maire Guy Michaud, avec 33 pour cent.Le poulain du Comité de survivance.M Jean-Paul Moreau, était perdant avec 25 pour cent, maigre I appui et les représentations du président du comité des pionniers de 1970 .M Jos Landry.Les quatre autres administrateurs de la cartonnerie seront MM.Bernard Lemaire.Terence Griffin et Andre Fortin ainsi que M Maurice Moore, nommés respectivement par Papier Cascades, de Kingsey Falls, la SDI et Rexfor La protection de I environnement Au cours de I assemblée, le président de la compagnie de carton ondulé.M Bernard Lemaire, a tout particulièrement insisté sur le fait que le service de I Environnement du ministère des Affaires municipales a posé des exigences de protection contre la population de dix fois supérieures à celles qui sont requises des autres industries de papier du Canada Ce qui aurait eu pour résultat d augmenter les travaux de l'infrastructure industrielle et municipale à près de $7 millions, soit plus de $2 millions qu il n était prévu par les subventions promises de $4.7 millions Il a précisé qu i! s agissait là de travaux urgents à accomplir, face à un échéancier très serré de construction, aioru que la cartonnerie doit entrer en fonctionnement en mars 1976 Des négociations ont été entreprises à ce sujet avec les autorités gouvernementales Artamment par I entremise de M Lucien Saulnier.Selon le president de la cartonnerie de Cabano.si le gouvernement veut faire un exemple\u201d et se servir de cette usine, pour promouvoir une protection à 100 pour cent de la protection de 1 environnement ', il doit en absorber I excédent des normes exigées des autres industries du papier et concurrents de la cartonnerie de Cabano.M Lemaire a également insisté sur les dispositions d organisation de la compagnie Papier Cascades (Cabano) Inc qui prévoient que les détenteurs des actions populaires pourront éventuellement obtenir la moitié du capital-actions et nommer trois des six administrateurs.Il a encore rappelé que les actions de classe A\u201d détenues par LUnion régionale des caisses populaires seront offertes aux employés de ( usine, tandis que les Offices de producteurs de bois ont déjà amorcé des démarches visant à ceder à leurs membres une partie des actions que détiennent ces derniers organismes.Le CRD accusé d avoir négligé le dossier du \"manifeste de Matane' part Valcartier tancez-vous quand vous prenez votre sac à dos pour ne pas vous frapper mutuellement\u201d.\"Un piquet de tente, cela se place comme ceci, il n'y a pas d arbre dans le Grand Nord\u201d.I,es réguliers ont également surveille attentivement I état physique des participants.Un sous-lieutenant de 90 livres, tout officier qu il soit, peut au moins théoriquement s épuiser à transporter pendant trois milles un sac a dos représentant un peu plus d un tiers de son poids! Surtout quand ce sous-lieutenant est vêtu de deux vestes de combat, de deux paires de pantalons, pointure homme évidemment! Les filles pourront prouver aux garçons, surtout en cette année internationale de la femme, que Iégalité, qu elles revendiquent, va jusqu à se débrouiller en forêt avec la même efficacité malgré les conditions difficiles .avait indiqué avant I exercice le capitaine Georges Cloutier, officier d information au quartier général.Il semble bien qu elles y soient parvenues sans trop de mal par Claude VAILLANCOI RT du bureau du Soleil KIMÙUSKI \u2014 Le Conseil regional de développement de I Est du Quebec vient d être sérieusement pris à partie par la Société nationale des québécois de cette meme region pour son incapacité de prendre en main\u201d le dossier du manifeste de Matane De plus, la Sneq.dont le directeur general.M René Daigneault, est justement le président du CRD, perçoit que les organismes-membres du CRD ont peut-être démissionné de leur engagement public sur le dossier du développement régional en laissant au CRD, seul, le soin de se débattre sur les grandes questions d actualité régionale\u201d.Cette prise de position fait suite a une journée d études du conseil d administration de la Sneq, consacrée spécifiquement au dossier de consultation du CRD quant aux hypothèses de remplacement de I entente de cooperation Canada-Québec.L accord 1976.doit prendre fin en Dans cet esprit, la Sneq, présidée par M.Victor Tremblay, soutient que \"l'expérience de planification du territoire pilote doit être poursuivie après 1976.Il serait carrément inacceptable que le gouvernement québécois n'assume plus, par ses budgets réguliers, la poursuite des programmes inities par I entente\u201d, fait savoir M.Tremblay.Le manifeste Le manifeste de Matane a été lancé, le 3 juin 1973.à L occasion du troisième congrès des Operation Dignité.Le Conseil régional de développement \"\"ait d ailleurs participe, dans uni rge mesure, à la rédaction du document qui.à part les nombreuses demandes de revision des budgets, proposait la création d un Office régional de développement.avec de véritables pouvoirs, et auquel la population était assurée de participer.II visait aussi à s interroger sur 1 Après-76.La représentation libérale de 1 Est du Quebec et particulièrement le ministre responsable de ! Odeq, le docteur Robert Quenneville.1 a-vaient rejeté d un coup de poing, des sa parution.Le Parti québécois, 1 Union nationale et Pierre De Bané (libéral) 1 appuyaient, de leur côté.et.jusqu à la prise de position de la Sneq, ces jours derniers, seuls les groupes populaires en rappelaient parfois.le contenu.La Sneq déplore donc le fait que le CRD n a pas réussi à concerter les efforts des groupes populaires pour reprendre de façon rationnelle, article par article, les interventions du manifeste et constituer.par le fait même, un front commun populaire pour la poursuite du développement planifié\u201d.Elle recommande au CRD de poursuivre intensément sa demarche de consultation auprès des organismes-membres e* d entreprendre des tournées d information qui auraient pour objet de présenter a la population son évaluation des programmes réalisés ou non par les ministères engages dans I entente Elle lui recommande aussi de proposer à la population les grandes options de développement sur lesquelles elle doit être consultée.La Careq La Sneq est bien consciente du fait que I entente a permis a plusieurs ministères du Quebec de diminuer considérablement les efforts de leur budget régulier sur le territoire.On parle généralement de quinze pour cent d argent neuf.Il n en demeure pas moins, aux yeux de la Sneq, qu une des heureuses consequences du plan de développement a etc I etablissement d une conference administrative régionale.la Careq Selon la Sneq, cette structure fait encore I envie des autres régions du Quebec.Hélàs, rappelle-t-on.le desengagement budgétaire, conséquent à la fin de l'entente, provoque une désintégration de cette structure, par la perte d un grand nombre de fonctionnaires régionaux, d une P3rt.et d autre part, par le fait que les differents ministères engagés dans le plan, à I exception du ministère des Terres et Forêts, réintègrent a Quebec les pouvoirs administratifs régionaux si chèrement acquis.La Société nationale des Québécois recommandera donc au CRD d exiger du gouvernement I assurance d un renforcement de la conference administrative et la garantie d une continuité des programmes de développement inities par la volonté de la population.Il serait aberrant de constater que le gouvernement du Quebec ne peut pas prendre d engagement envers ses régions si ce n est que par le biais d une entente fedérale-provinciale .insiste la Sneq Si nous reconnaissons, comme le cite plusieurs fois le rapport Dugas (UQAR.1974), qu il y aurait eu développement dans notre territoire.sans entente fédérale-provinciale, nous croyons toutefois que 1 expérience (d essai) de planification régionale, chez nous, aura eu le mérite d initier certains projets populaires, tels que JAL.les sociétés d exploitation des ressources.les interventions du Frul.la Corporation des créateurs artisans, en plus de stimuler certains groupes de citoyens à prendre leurs affaires en main sur ce sujet.Des precisions conclut la Sneq Enfin, la Société nationale aborde largement les autres dossiers régionaux.En résumé sa position est eelle- 1\u2014\tappui a la Compagnie de gestion de Matane pour I exploitation d un service de traversier-rails; 2\u2014\tétablissement d un service de traversier-voyageurs entre Poin-te-au-Père et Forestville; 3\u2014\tappui au ministre de I Industrie et du Commerce, M Guy Saint-Pierre, qui favorise Gros-Cacouna comme emplacement d un superport; 4\u2014\tappui à la Commission du parc du Bic dans ses objectifs tels qu ils ont été formulés par le conseil municipal de I endroit.5\u2014\tinvitation à soumettre à la population les schémas d amenagement régionaux: 6\u2014\tfin.dans les plus brefs délais, du réseau routier de la Gaspésie et de la Matapédia ainsi que de la route Cabano-Rimouski; 7\u2014\tamélioration de la signalisation routière sur la route Riviere du-l-oup\u2014Dégelis.8\u2014\tobjection à une réduction du budget de I interlocuteur privilégié du gouvernement (CRD).On parle de cinquante pour cent 1 ILl '\u2014l , ,maison.delà semaine VOUS tTES EN AFFAIRES.ÇA VA TRES MAL.ÇA.C EST NOTRE AFFAIRE! SIGNALEZ; 6619409 LOCAUX A LOUER Centre Industriel St-Malo 2e étage, 5,000 p.e.poui entrepôt ou atelier, chauffés, gicleurs, voûte, stationnement, fibres le 1er moi.Aussi, 2,000 p.c.pour bureaux, libre immédiatement.651-5447 àvêndre REMY BEAULIEU & ASSOCIES DOCTEURS EN OPTOMETRIE 37$ du Rti, ch.201.Tel.: 524-3417 (En haut Société des Alcools) 4-e\u2014 NEUFCHATEL Bungalow style canadien.6 pièces, attrayant, |ofiment décoré, beau grand terrain, foyer, situation idéale pour golfeurs.Thérèse fertin\t«58*8535 MORIN & ASSOCIES.COURTIERS, INC.1121 chemin Ste Foy 683 2103 Membre de It Chambre if Immeuble de Quebec du system I l / A 6 L aventure d un premier.(Suite de la première page) Il s'enfuit avec.(Suite de la première page) Québec, Le Soleil, lundi 24 février 1975 aurait fait un bien meilleur papier s il y avait eu accrochage Mais il est difficile de satisfaire tout le monde Le Cessna 150 immatricule CF-YXR de I école du Tapis Rouge, de I Aéroport de Sainte-Foy, est sorti indemne de I épreuve, et moi aussi par la même occasion C est le moment Il est 15 heures et avec mon instructeur d une vingtaine d années, Michel f'agé, qui a corrige bien des erreurs et des nervosités depuis mes débuts, nous avons fait quelques exercices de décollage et d atterrissage.Aller garçon, tu vas maintenant y aller seul , qu il me dit.en me tendant mon permis d eléve-pilote et en me donnant la dernière consigne de suivre à la lettre toutes les méthodes de vérification usuelles.Faut dire que ça ne me surprend pas Je savais ce jour-là que c était le bon, puisqu avant de monter dans I avion, Michel s était muni de mon permis, ce papier n étant requis qu au moment du premier vol solo.Et puisque les conditions de vol sont idéales, je suis bien préparé, et assez paradoxalement, calme L instructeur descend, je remets I avion en marche et prends la direction de la piste 24, le visage sérieux II le faut, smon qu aurais-je I air avec un grand sourire en passant devant le club.L avion est garé au bout de la voie de seirice Delta pour vérifications, près d un Piper Je m approche de la piste en passant devant cet avion et demande à la tour la permission de décoller.Dire qu au moment où on me donne cette autorisation je n ai pas ressenti un petit affolement au coeur, serait exagéré.Avec les oiseaux Allez! Je pousse la manette des gaz dans le tableau de bord, les pieds rivés aux palonniers, vérifie mon indicateur de vitesse, et, à 60 mph.je relève lentement le gouvernail pour aider la machine à s arracher de terre.(Arracher est un terme fort puisque sur ces petits oiseaux, une fois la vitesse atteinte, il serait bien difficile de garder I avion au sol).Parfaitement, l\u2019avion s élève à la vitesse d ascension prévue, en ligne avec la piste.A six cents pieds, je vérifié la circulation extérieure et je m apprête à virer à gauche à sept cents pieds Vérifica lion des indicateurs de temperature et de pression d huile, tout est dans le vert.En effectuant un virage qui se doit d être garde parfait par une petite pression du palonmer droit, je prends quelques très courts instants pour me rappeler que la j y suis Pas longtemps, tout pilote serieux se devant de garder toute sa concentration sur ce qu il fait.Léloignement de la piste est suffisant, et à 1,000 pieds, j entre dans le circuit dos au vent.Mes yeux peuvent se reposer, puisque au départ un large soleil flamboyant était parfaitement installé droit au bout de la piste.Que de détails.A 1,250 pieds, je prends l\u2019attitude de vol rectiligne et horizontal, relâche la manette des gaz pour installer le moulin en vitesse de croisière à quelque 110 mph.Pas de temps à perdre, il va me falloir dans quelques minutes me préparer à tourner pour T atterrissage.Faire toutes les vérifications d usage, prêter toutes mes oreilles aux grincements de la radio dans I attente du message de la tour me disant en quelle position je suis dans le circuit pour revenir à la piste Le trafic Ca n arrive pas tout de suite, ce qui est normal, et comme je réduis encore pour établir ma vitesse de planage à 80 mph.je scrute intensément le ciel devant moi pour savoir s il n y a pas de la compagnie dans les parages.(Il faut le croire, c est quelque chose de très difficile à discerner qu un avion dans le ciel à partir d un autre avion.) Pas de \u2019 collègues \u2019, j informe la tour que je tourne dans la base du circuit, et on me répond immédiatement que je suis le premier en position pour atterrir Ca va merveilleusement bien, parce qu il est rare d être ainsi seul à effectuer un circuit Juste auparavant, en compagnie de I instructeur, on avait fait des circuits autour de /aéroport alors qu\u2019on était deux, trois ou quatre appareils dans le même secteur Les risques d abordage sont assez grands à I approche d un aéroport, même si la tour de contrôle sait parfaitement où se trouve chaque avion.Il appartient cependant toujours au pilote d assurer sa propre sécurité.Suprématie du Québec.(Suite de la première page) A n'en pas douter, la victoire du Québec aux troisièmes Jeux d'hiver va causer un choc brutal dans les autres provinces.Bien plus, on pourrait assister, au cours des prochains mois, à une transformation radicale des programmes et à une injection additionnelle de plusieurs milhonsde dollars pour le développement du sport dans certaines provinces.Déjà, l Ontario a annoncé que les profits réalisés par sa loterie provinciale, seraient consacrés au développement du sport On annonce également l'introduction de programmes nouveaux en Alberta D'autres provin ces suivront, car le triomphe des Québécois à Lethbridge a eu l'effet d'une double d eau glacée.\"Il ne faut pas s'asseoir sur nos lauriers en nous glorifiant d\u2019étre maintenant les premiers \", commentait le sous-ministre de l'Education.Yves Bélanger, attaché au Haut-Commissariat à la jeunesse, aux loisirs et aux sports I,a victoire du Québec en Alberta n est qu'une conséquence logique d un effort collectif incroyable accompli au cours des dernières années.En 1971.lebudget du Haut-Commissariat s'élevait à $3 millions.\"C'était beaucoup d argent à l époque.disait M Bélanger, parce que nous n'avions pas les mécanismes en place pour en absorber davantage.\" Le budget pour le développement du sport amateur québécois, les loisirs et les activités socio-culturelles, est passé à $13 millions pour l'exercice financier 1973-1974 et à $20 millions 1 année suivante A compter du 1er avril, le budget du Haut-Commissariat s'élèvera à $35 millions, dont 17 seront aîfectés au service du sport Peu de gens savent que le budget due Sport Canada.1 organisme fédéral relevant du ministère de la Santé nationale et du Bien-être social, s élevait à $17 millions seulement Lan dernier etqu'il qu il sera haussé à $20 millions Lan prochain.En fait, le Quebec consacre actuellement plus d argent pour le dévelop- pement du sport que toute autre province au pays.Le Québec va injecter, cette année, une somme de $2 millions dans les clubs privés répartis un peu partout en province.L'effectif du Haut-Commissariat augmentera de 41 employés.Et une dizaine de postes ont été autorisés pour mettre en chantier 1 Institut provincial des sports.Les vétérans journalistes affectés au compte rendu des Jeux du Canada, soutiennent que le succès des Jeux d'hiver de 1975 dépasse tout ce qui a été obtenu jusqu\u2019ici Les Albertains ont introduit le concept de la régionalisation avec tous les dangers qu'une telle option comporte.L'efficacité dans 1 acheminement des résultats en a impressionne plus d'un.C'est, dit-on, le système qui sera appliqué aux Jeux olympiquesde Montréal.A ce chapitre, le succès semble assuré! Les organisateurs des Jeux d 'hiver ont également réussi le tour de force de maintenir un service de transport d une étonnante exactitude malgré l'éloignement des emplacements.En 10 jours de compétition, j ai parcouru environ 1.500 milles pour assister aux épreuves Dans un village de 1.000 habitants comme dans le grand Lethbridge, la réponse du public fut \"du tonnerre\".Dans cette province unilingue anglaise où les communautés francophones sont pratiquement inexistantes, les Albertains ont fait des efforts louables pour respecter le caractère bilingue des Jeux.Les Jeux de 1975 ont eu leurs moments de joie, de peine La \"perle\" appartient à 1 ancien premier ministre de l'Alberta.Harry Strom.Appelé a présider la cérémonie d'ouverture des compétitions d'halté-rohphilie à Bow Island.M Strom a commis un lapsus II déclara officiellement ouvertes les competitions.de lutte devant des haltérophiles riant à gorge déployée.Parlons de la radio.Toutes les communications à la tour se sont faites dans mon anglais difficile, et je n ai pas eu trop de peine à entendre les instructions qui chuintent dans le micro.Précisons que ces communications sont proprement inintelligibles à quiconque ne s y est pas habitue au moins durant dix heures.Dans cinq aéroports du Québec, dont celui de Sainte-Foy.il est maintenant permis de communiquer en irançais.Pour ma part, j ai choisi la voix difficile de le faire en anglais (en foulant ma conscience aux pieds) pour ainsi mieux m aguerrir.Lorsque j aurai mon brevet et qu il m arrivera d\u2019atterrir dans un autre aéroport que les cinq mentionnés, je pourrai être en mesure de communiquer sans difficulté La sécurité avant la langue.Vn coup d oeil à la piste où un DC-9 d Air Canada s\u2019apprête à décoller.Pourvu qu \u2019il le fasse assez vite avant que je sois prêt.Et il y a les dangereux tourbillons de sillage qu il laissera au-dessus de la piste en décollant.Nerveux un peu.j approche en finale et enfin le DC-9 décolle.J atterris immédiatement, pas aussi en douce que j aurais espéré, et c est fait.J ai réussi mon premier vol solo.Dans le livret où je dois noter toutes mes heures de vol, je pourrai inscrire pour la première fois que j étais le pilote à bord.Et inscrire le no 19 pour la première et dernière fois, ce numéro des exercices de vol qui correspond au premier solo La coutume veut qu au club, on coupe la cravate de celui qui vient de réussir un petit exploit personnel.Mais je ne porte jamais de cravate, et on me fait simplement apposer mes empreintes digitales sur une feuille quôn affichera au babillard, comme on Ta fait pour une multitude d autres qui, comme moi, ont entrepris leurs cours de pilotage.Lorsque tout a commencé, en octobre dernier, par les cours théoriques au Cegep Gameau (75 heures), on était plus de soixante.De ce groupe, plus de 25 sont rendus au même point que moi.sans compter les autres élèves venus d autres sources et qui empruntent régulièrement les Cessna du Tapis Rouge.Imaginez.Au début de I été, il y aura donc toute une floraison de ces nouveaux pilotes, une nouvelle confrérie dont je serai fièrement un des membres.Bellemare s'accroche.(Suite de la première page) au printemps dernier, est maintenant terminée.En juin prochain, soutient 1 organisateur Maurice Bellemare, l'UNdevrait compter 30,000 membres ayant versé un droit de $2, un dollar de plus que ce que ce parti demandait depuis plusieurs années.Ces nouveaux ou anciens membres ont par ailleurs étc sollicités pour financer les émissions de radio et de télévision, par le biais de contributions volontaires de $5, $10, $25, $50 ou même $100 Plusieurs centaines ont répondu positivement.Cet appel à la générosité, dont la grosse machine de 1 UN avait perdu le secret pendant de longues années, fait partie de la aemarche de retour aux sources, au volontariat et au bénévolat, prônée par le vétéran de la vie politique (28 ans de service).Le disciple et ami de feu Maurice Duplessis a en fait tellement bien repris en main l'appareil du parti qu'il a été impossible à un journaliste d'un autre quotidien, à la fin du mois dernier, aussi bien qu'au journaliste du SOLEIL, au cours des jours'derniers.d'obtenir des renseignements précis sur l'état de reconstruction du parti sans passer par le nouveau \"Cheuf\" Lente remontée Cette reprise de l\u2019expansion du parti aurait d'ailleurs été lente à démarrer L'opération nettoyage n'a pas été facile II a été relativement simple, par exemple, de balancer \"les p tits génies\" de Gabriel Loubier, ces penseurs qui avaient coûté très cher financièrement et électoraiement.Il était moins simple cependant de redonner confiance aux vieux qui avaient été tenus à l'écart par cette équipe de jeunes technocrates de la politique, .sans évacuer les jeunes.M Bellemare confie avoir besoin de beaucoup de doigté pour refaire l'unité des générations auein du parti.Il s'y emploie d ailleurs en priorité, en même temps qu'il s efforce d'identifier, de rassembler et de remettre en marche dans chaque comté les éléments fiables.FArona: 1Q OPTICIEN D'ORDONNANCES \u2022 VERRES DE CONTACT CENTRE MEDICAL 750 O., ST-VAUJER 683-1981 MAIL ST-ROCH 529-3317 GALERIES CANARDIERE 667-2911 LEVIS SEARS GALERIES CHAGNON 833-0682 PLACE - FLEUR DE LYS 525-4771 SEARS, PLACE LAURIER 658-3460 Marine, de Montreal, en janvier 1974, et son capitaine avait reçu pour mission de tenter de le renflouer Le capitaine Erb et son équipage ont travaille quelques semaines à préparer le renflouement Par la suite, un ordre du receveur des epaves leur enjoignait de quitter les lieux.Ayant refusé d'obéir, le capitaine Erb a été arrête, et son bateau, saisi.Il a été condamné à une amende de $200.quelque temps après, et son cargo a ete remorqué dans le port de Quebec où il devait demeurer amarré Au début de février 1975, le feu a éclaté à bord du \"The Answer\".De I huile s'était répandue dans la cale et les enquêteurs ont émis Lhypothcsc que 1 incident avait été provoqué dans l'espoir de pouvoir éloigner le navire du quai et prendre le large.\"The Answer\"'aurait été acheté, récemment, par M.Caron, de Louise-ville, qui aurait tenté de monter à bord, vendredi, et qui en a ete empêché La requête du nouveau proprietaire devait être entendue, aujour-d'hui.et c'est ce qui a décidé, semble-t-il.le capitaine Erb à tenter le tout pour le tout.Après avoir expulse les deux gardiens d'une agence privée, le capitai ne Erb a profite du temps doux qui prévalait pour se dégager seul des glaces et s'éloigner du quai 29 ou il était amarre dans la rivière Saint-Charles.Prévenue des préparatifs, la police du port est accourue et elle s'est empressee de prévenir le maitre du port Celui-ci aurait fait parvenir un message au capitaine Erb de voir à jeter I ancre en face de Pointe au Pic Hier soir, le The Answer\" croyait au large de Rivière-du Loup et il continuait à voguer vers le Golfe.La police du port laissait de plus entendre, hier soir, qu'il n\u2019y avait pas de pilote à bord, et que le capitaine Erb n'avait pas les papiers l\u2019autorisant à diriger le cargo Une quinzaine d hommes d équipage seraient à bord De plus, le capitaine aurait accumulé des dettes au cours de son séjour dans le port et il aurait file sans payer ses comptes.Avant de s attaquer au Adelfoi\" en février 1974, le cargo du capitaine Erb avait passe quelques jours au quai du chantier maritime de Lauzon.Le 28 janvier 1974.son equipage avait aide a récupérer le corps d un homme qui était figé dans la glace le long du quai L Atlantean\" était lui-méme un cargo qui était échoue quelque part et qui, après son renflouement, avait été doté d un équipement lui permettant de renflouer les autres bateaux à son tour Que lui reserve l'avenir?Le \"The Answer\u201d ne pourra naviguer indéfiniment.Il lui faudra mouiller quelque part et.là.le capitaine devra faire face a la musique.r-ROCH VILLAGE NORMAND PARC SAMUEL HOLLAND\tCENTRE .LABORATOIRE CENTRAL 3317\tPLACE LAURIER\tSUITE 100\tREGIONAL JADIS R 441 0\u201e ST-VALUER 658-4753\t687-1129\t628-3633\t529-4558 _ ADMINISTRATION PARC SAMUEL HOLLAND, SUIT! 1904, 687-2975 OUVERT SAMEDI DE 9H30 A 5H00 P.M.SAUF CENTRE MEDICAL ST-VALUER 4 JPTrP% LA COMMISSION DES ÉCOLES CATHOLIQUES DE QUÉBEC LES SERVICES DE L ÉDUCATION DES ADULTES COURS À TEMPS PARTIEL DATES D INSCRIPTION : 24-25-26 FÉVRIER 1975 HEURES D INSCRIPTION : ENTRE 19HOO ET 2IH00 RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX .SU» PAR IS HUES DE COURS.\u2022\t« ROTER AUSSI OUE CERTAINS COURS DEMANDENT DES DÉBOURSÉS SUPPLÉMENTAIRES ÉTANT AUTOFINANCÉS.\u2022\tLA PLUPART DES COURS SONT 0 UNE DURÉE DE 10 SEMAINES A 3 HRS/SEMAINE.\t\t\t\t\t\t\t f\tRENSEIGNEMENTS\t^ 688-3242\ty\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t Formation Socio-culturelle TYPES DE COURS\tRENSEIGNEMENTS\t\t\tCENTRES 0 INSCRIPTIONS ET DE COURS\t\t\t \tNOMBRE D HEURES\tFrais (Inscription cours)\tAutofinances (Déboursés supplémentaires)\tÜ r %- i.i *¦ J3\tK » b \\ i\t\u2022 O c -3 > \u2022 2\tS o- % 2 £ .j, ¦° 5 3 z LO\tCentre d Éducation Populaire 798, 12e Rue 1- Alimentation 1\t30\tP\t\tpp\t\tp\ttP 2- Alimentation II\t30\tP\t\t\t\tp*\tpp 3- Art dramatique\t30\tP\t\tp\u2022\t\t\t 4- Arts plastiques 1\t30\tP\t\tpp\t\t\t 5- Bricolage pratique\t30\tP\t\t\t\ttp\t 6- Bricolage pratique (menuiserie)\t30\tV*\t\tP\t\t\ttP T- Comment parler en public\t30\tP\t\t\t\t\ttP 8- Couture et habillement 1 et II (chacun)\t30\tP»\t\tP\t\tpp\tpp 9- Décoration intérieure 1 et II (chacun)\t30\tP»\t\tP\t\t\ttP 10- Est-ce ainsi que les femmes vivent\t30\tP»\t\t\t\t\tpp 11- Information légale\t30\tP*\t\ttP\t\t\t 12- Initiation à la musique (flûte)\t30\tP*\t\tIP\t\t\t 13- Personnalité féminine\t30\tP\t\tPP\t\t\ttP 14- Psychologie générale 1\t30\tP\t\tP*\t\t\t 18- Relations humaines\t45\tP*\t\t\t\t\tpp 16- Tissage 1 et II (chacun\t30\tP\u2022\t\t\t\tp\t \t\t\t\t\t\t\t 1- Alimentation III\t30\tP*\tP\tVP\t\tp\tP 2- Conditionnement physique\t20\tP\tP\tPP\t\t\t 3- Coupe à plat\t30\tP*\tp*\t\t\t\tiP 4- Couture et habillement III\t30\tP\tP\t\\P\t\tpp\tP 5- Dactylographie\t30\tP*\tiP\tPP\t\t\tP 6- Dessin et peinture 1\t30\tP\tP\tIP\t\t\t 7- Expression corporelle\t20\t»P\tP\tIP\t\t\t 1- Informations touristiques (cochers)\t15\tP»\tp\u2022\t\t\t\tP 9- Initiation aux sciences astrologiques\t45\tP\tP\t\t\t\tP 10- Lecture rapide\t20\tP\u2022\tP\tP\t\t\t 11- Tricot au crochet 1\t30\tP*\tP\t\\P\t\tpp\tP 12- Tricot à 1 aiguille 1\t30\tV*\tP\t\t\tpp\tP II- Yoga 1 ot III (chacun)\t20\tP*\tpP\tpP\t\t\t) I i Québec, U Soleil, lundi 24 février 1975 C 15 DECES et AVIS DIVERS :== AMICALES \u2022 FUI \u2022 M MEMOflIAM FUNERAILLES ANNIVERSAIRES \u2022 FAVEURS 705 AVIS DE DECES BEDARD (Michèle) - A 1 hôpital I Enfant-Jésus, le 22 février 1975.à 1 âge de 14 ans 9 mois, est decedee Mlle Michèle Bé-dard, fille de Mme L Giguère et M Gérard Bedard.Elle demeurait au 1030, av.Vitré.Les funérailles auront lieu mardi à lOh.Départ foyer funéraire J Bouchard St Fils Limitée 1740, av.Eardy à 9h45 pour 1 église St Pascal Maizerets et de là au cimetière St-Charles.Elle laisse dans le deuil son père, sa mère, plusieurs oncles, tantes 813775 BLOUIN (Claudius) \u2014 A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 23 février 1975.a I àgc de 65 ans, est décédé M.Claudius Blouin, epoux de dame Jacqueline Leclerc 11 demeurait au 534, 9ieme Rue Sud, Chamy.Les funérailles auront lieu mercredi le 26 février à 3h.Départ des salons Claude Marcoux Ltée Place de 1 église Chamy a 2h55 pour 1 Eglise de Chamy et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le demil outre son épouse, son fils, sa fille, son gendre et sa belle-fille, M.et Mme André Blouin (Claudette Carrier), M et Mme Gilles Girard (Diane), ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs M.et Mme Herman Girard (Blanche), M.et Mme Albert Blouin (Rose Guay), Mme Roland Fréchette (Yvonne), M et Mme Emile Blouin (Yolande Bacon), M.et Mme Léo Cloutier (Jacqueline).M et Mme Marcel Blouin (Liliane Bilodeau), M.et Mme Rosaire Carrier (Blanche Paradis), M.et Mme Gérard Carrier (Marie-Emilie Cas-grain), Mme Adouard Carrière (Germaine Carrier), M.et Mme Jos Leclerc (Irène Ruel), M et Mme Philippe Leclerc (Agathe), M et Mme Roger Paquet (Noella Carrier), M.et Mme Lucien Roberge (Lucille Carrier), M.et Mme Georges Bou-lay (Anna Carrier), Mme Roméo Moreau (Liliane Carrier).a I age de A4 ans et 8 mois, est décédé M Joseph Cayer, époux en preiu'ères noces de feu dame Alméria Croteau et en deuxiemes noces de dame Mary Hamel II demeurait au foyer Bonne Entente.Les funérailles auront lieu mercredi à 3h Départ du foyer funéraire Beaudoin & Ferland Ltée 36 de l église St-Apcllinaire à 2h50 pour I Eglise St-Apollinaire et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Aldéa (Mme Joseph Boilard), Laura (Mme André Bibeau), Alcide (Marie Guay), Bertha (Mme Emile Baron), Léopold (Estelle Martineau), Lucienne (M e René Croteau), Henri (Denise Couture), Monique (Mme Martial Lambert), Adrien (Carmen Imbeault), Armand (Micheline Marquis), Jeanne (Mme Gilles Dionne), Cécile ( Mme André Lambert), son frère M.Lazarre Cayer, sa soeur Mme Donat Hamel, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, de nombreux petits enfants, parents et amis.Marie Asselin II demeurait au 564, rue Turgeon.Les funérailles auront lieu mardi, le 25 février, à lOh Départ des salons de La Cie Hubert Moisan 253 est, rue St-Joseph à 9h30 pour l église Notre-Dame de Jacques-Cartier et de là au cimetière St-Charles (bout Hamel).Il laisse dans le deuil outre ion époux, sa mère Mme Wilfrid Fiset; ses fils et belles-filles M et Mme Gilles Fiset (Gisèle Robitaille)2 M Fernand Fiset et Mlle Jocelyne Giroux; ses freres et belles-soeurs: M et Mme Paul-Henri Favron-Fiset (Pauline Désonneaux), M et Mme Albert Fiset (Gilberte Vadeboncoeur), M.et Mm Lucien Denis (Annette Asselin), Mme Georges Dorval (Antoinette Asselin), M.et Mme Dollard Dumont (Irène Asselin), M François Hallé.Mme Roland Asselin (Madeleine Lame); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins et cousines N.B : Salon fermé entre 17h et 19h \t813785 ses beauxfréres et belles-soeurs: M Mme Léopold Lessard, M Mme Roland Guilbault.M Mme Léon Tremblay, M Mme Joseph Imbault, plusieurs petits-enfants et un arrière-petit-enfant; sa belle-fille: M Mme Roger Alain (Marie Guilbault).Le salon sera fermé entre 5h p.m.et 7h p.m.813781 LIZOTTE (Léopold) - A Ste-Foy, le 23 février 1975 est décédé M.Léopold Lizotte, époux de dame Simonne Boucher.Il demeurait au 758 Ave ClairmonL Les funérailles auront lieu mercredi le 26 février à lOh.BOULET (Louise Ouellet) \u2014 A I hôpital Enfant-Jésus, le 22 février 1975, à l'âge de 49 ans et 8 mois, est décédée dame Louise Ouellet.épouse de M.Louis Boulet.Elle demeurait au 1825, me Desroches.Les funérailles auront lieu mercredi le 26 février à llh.Depart du Foyer Funéraire J Bouchard & Fils Limitée 1290, 1ère Avenue à 10h40 pour l église St-Pascal Maizerets.Inhumation au cimetière St-Charles, St-Vallier Ouest.Elle laisse dans le deuil outre son époux, son beau-père: M Albéric Boulet.Ses frères, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Louis René Ouellet, M et Mme Maurice Ouellet, M.et Mme Guy Parent (Cécile Ouellet).Mme Denise Roy, M.et Mme Réjean Ouellet, Mme Jean-Paul Boulet.M.et Mme Rolland Boulet, M.et M.Camille Boulet, M.et Mme Raymond Boulet, M.et Mme Emi-lien Boulet, M.et Me Raoul Gauthier (Thérèse Boulet), M.et Mme Fernand Grenier (Jeanne Boulet), M.et Mme Rodolphe Robidoux (Jacqueline Boulet), Mlle Fernande Boulet.M.et Mme Gérard Godbout (Marie-Alice Boulet).Plusieurs oncles, tantes, neveux et nièces.Le foyer funéraire ouvert: 2h-5h; 7h-10h JBOURQUE (Lucien) - A Québec.le 21 février 1975.à 1 age de 51 ans est décédé M.Lucien Bourque, époux de dame Marie-Claire Nadeau.Il demeurait au 1, Plage Jacques-Cartier, Cap-Rouge.Les funérailles auront lieu lundi le 24 février 1975 à 3h Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltée.1025 Rte de l Eglise à 2h45 pour l église St-Félix de Cap-Rouge et de là au cimetière de Cap-Rouge II laisse das dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Alain, Sylvie, Lise.Denis, Nathalie, sa mère Mme Lucien Bourque, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, M.et Mme Charles Lapierre (Jean-ne-d Arc), M.et Mme Elmer McGregor (Jacqueline), Mlle Georgette Bourque.M et Mme Raymond Galameau (Simonne), M et Mme Charles Bourque (Marie), M.et Mme Jean-Marie Bourque.M et Mme Arsène Labrie.M et Mme Henri Couture.M et Mme Joseph Nadeau.M et Mme Aurore Nadeau, M.et Mme Aimé Nadeau.M.et Mme Rosaire Leblanc 813797 CANTIN (Robert) - A 1 hôpital Enfant-Jésus le 21 février 1975 a I âge de 65 ans et 7 mois, est dccédé Robert Cantin époux de Gabrielle Buteau, il demeurait au 765 chemin Va-nier.St-Jean Chrysostome, les funérailles auront lieu mardi le 25 février à 3 h.Départ des Salons Claude Marcoux Ltée.96, rue de la Fabrique.St-Romuald à -h45.pour 1 église StJean Chrysostome et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants et gendres, M.Arthur Cantin, M et Mme Jean Drouin (Monique), M et Mme Martial Chartré garie-Noel), M Henri Cantin.Mlles, Lucie et Sylvie Cantin, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs CAYER (Joseph) \u2014 Au foyer Bonne Entente, St-Aijillinairc le 23 feu^pr 1975.CHARUEST (Georges) - A Montréal, le 16 février 1975, à l\u2019âge de 73 ans est décédé M Georges Charuest.retraité de la Banque Canadienne Nationale, époux de dame Annette Parisien.Il demeurait au 3836, Girouard.Montréal.Les funérailles ont eu lieu mercredi le 18 février en l église Notre-Dame de Grâce et l\u2019inhumation a été fait au cimetière de la Côte des Neiges.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants.Jean-Charles, Louis, gérant de la Banque de Montréal (St-Roch) Québec, Georges Jr., Claude, André, Gilles, Mme Cécile Methot de Beloeil, ses frères; Jean-Paul et Marcel de Québec, sa soeur Mme Marguerite Beaugrand-Champagne de Montréal, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, petits-enfants, cousins, cousines, neveux et nièces.813796 DROUIN (Rita Imbeault) \u2014 A l\u2019hôpital Enfant-Jésus, le 22 février 1975, à l\u2019âge de 50 ans est décédée dame Rita Im-\u2022beault épouse de M Joseph Drouin.Elle demeurait au 46 avenue Royale, Ste-Famille, Ile d Orléans.Les funérailles auront lieu mercredi le 26 février à lOh.Départ de la résidence funéraire F.X.Bouchard Inc.628 chemin Royal St-Pierre, I.O.à 9h30 pour l\u2019Eglise Ste-Famille, I.O.et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants et son gendre, M.et Mme Jean-Pierre Martel (Andréanne), Yvon, Marjolaine, Yoland, Manon, Eric.Ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, M et Mme Henri Leclerc, (Simone), M.et Mme Simon Imbeault (Hélène Asselin), M, et Mme Victor Turcotte (Blanche), M et Mme Gérard Imbeault (Jacqueline Aseselin).M et Mme Raymond Gélinas (Jacqueline), M.et Mme Robert Imbeault (Thérèse Gosselin), M.et Mme Fernand Imbeault (Jeannine Guérard), M et Mme Paul-Aimée Imbeault (Thérèse Tardif), M et Mme Jean-Paul Gélinas (Georgette), M et Mme Armand Imbeault (Mariette Blouin), M.et Mme Charles-André Imbeault (Louisette Larouche), M.et Mme Paul-Albert Imbeault (Andrée Pilote), M.et Mme Marcel Lalancette (Rose-Hélène), M.et Mme Marcel Langevin (Normande), M.et Mme Jean-Marie Drouin, Mme Alphédor Blouin, M.et Mme Théodore Turcotte.Mme Abel Drouin, le salon sera fermé entre 5 et 7 heures.813780 Dl'BE (Albert) \u2014 A Québec, le 23 février 1975.à 1 âge de 37 ans.est décédé M.Albert Dubé.époux de dame Louisette Laflamme.Il demeurait au 364, Bagot.Les ' funérailles auront lieu mercredi à lOh.FONTAINE (Sr Rose) - A Québec, le 22 février 1975, à 1 âge de 78 ans est décédée Soeur Rose Fontaine, en religion, Sr Ste-Maximilienne des Soeurs de la Charité de Québec, après 56 ans de vie religieuse.Les funérailles auront lieu à la Maison Généralice, rue dIEstimauville, lundi, le 24 février à 14h30 sous la direction de Lépine-Cloutier Ltée L\u2019inhumation se fera au cimetière de la communauté à St-Michel-Archange.GIGUERE (Gilbert) - A Québec, le 23 février 1975, à l\u2019âge de 74 ans est décédé M Gilbert Giguère, retraité du C.N.R., époux en 1ère noce de feu Laura Gignac et en 2e noce de dame Emérencienne Hamel-Blondeau.Il demeurait au 452, ch.de la Canard ière.Les funérailles auront lieu jeudi 27 février à lOh.Départ de la résidence funéraire de Sylvio Marceau Inc.224 ouest, St-Vallier à 9h45 pour léglise St-Sauveur et de là au cimetière St-Charles.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants.Alain.Diane.Mario, Josée, sa mère.Mme Paul Dubé.beaux-parents, M.et Mme Rosario Laflamme.frères et soeurs, M.et Mme Paul-Emile Arseneault (Thérèse).M et Mme Gérard Dubé (Marielle Fortier).M et Mme Michel Odess (Gisèle).Mlle Nicole Dube.M et Mme Gilles Boudreau (Micheline).Mme Marcel Dubé (Jeanne Rous-sin), belle-soeur.Mlle Claudette Laflamme.ainsi que ses oncles et tantes, neveux et nièces.Salon fermé de 5 à 7 heures.\tsistss FISET (Jean-Charles) - A Québec.le 22 février 1975.à I âge de 52 ans.est décédé Monsieur Jean-Charles Fiset, ex-contremaître chez PE.Poi-tras.époux de Madone Anne- Départ du Funérarium Lépine-Cloutier Ltée 2815 Chemin des Quatres-Bourgeois à 9h45 pour 1 Eglise SUJean Baptiste de la Salle et de là au cimetière St-Charles.Il laisse dans le deuil outre soi.épouse ses enfants et son gendre: M.Guy Lizotte, M.et Mme Pierre Cimon (Micheline).Ses petits enfants: Nicolas et Isabelle Cimon.Ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Mlles Albertine, Marie-Paule et Suzanne Lizotte, M.et Mme Marcel Lizotte, M.et Mme Léo Martin (Gabrielle), M.et Mme Fernand Bourassa (Jemma), M et Mme Magella Lizotte, M.et Mme Paul-Henri Lizotte, M.et Mme Michael Coss (Irène), M Paul Boucher ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines.813799 NOLIN (Herminie) \u2014 A Québec, le 21 février 1975, est decédée Mlle Herminie Nolin, fille de feu M.et Mme Joseph Nolin.Elle demeurait au 525.80ème rue ouest, Charlesbourg.Les funérailles auront lieu lundi, 24 février à 3h.Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltée 900, 1ère Avenue à 9h45 pourl\u2019église St-Charles de Limoilou et de là au cime tière St-Charles.Il laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants, gendres et belles-filles, M.et Mme Roland Bour-boin (Gilberte), M.et Mme Albert Vadeboncoeur (Rose Aimée), M et Mme Lauréat Giguère (Fernande Goulet).M et Mme Claude Michaud (Marie-Jeanne), M.et Mme André Thibault (Gisèle), M.et Mme Camille Giguère (Claudette Brown), ses frères et belles-soeurs, Sr Ste-Marthe, Sr.Alexandrins, M.et Mme Joseph Giguère, Mme Louis Verreault (Anna), Mme Odina Thomassin (Albertine), M.Eugène Drouin, Mme Hector Gignac, M.et Mme Jean-Baptiste Boi-vin (Yvonne Hamel), Mme Ernest Robitaille (Virginie Hamel), et de nombreux petits-enfants.\t812278 \u20194\u2019 Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltée 7685, 1ère Avenue à 2h50 pour l église St-Charles Borromée et de là au cimetière de Charlesbourg.Elle laisse dans le deuil sa soeur et son beau-frère, M et Mme Rosaire Ampleman (Géraldine), ses neveux et nièces, M.et Mme Gilles Marcotte (Gemma Ampleman), M.et Mme Gilles Rochette (Hélène Ampleman).GOLDSMITH (Edward John) \u2014 A 1 Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 24 février 1975, à 1 âge de 62 ans et 6 mois, est décédé M.Edward John Goldsmith, époux de dame Juliette Jean.Il demeurait au 1610, rue Denis Verville.Les funérailles auront lieu jeudi le 27 février.Départ du foyer funéraire J Bouchard & Fils 1740, rue Bardy pour le cimetière d Avocat, comté d Argenteuil.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles, son gendre.M.et Mme Antonio Casolino (Evelyn), Mile Betty Goldsmith, sa soeur Mme Betty Kennedy ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs de la famille Jean.Le foyer funéraire sera ouvert de 2 à 5 et de 7 à 10.eu.v:6 GUILBAULT (Alice Alain) - A Québec, le 23 février 1975, à 1 âge de 77 ans et 4 mois, est décédée Dame Napoléon Guilbault, épouse en 1ères noces de feu M.Roméo Audy, en 2ièmes noces de M.Napoléon Guilbault Elle demeurait au 256, boul.Benoit XV.Les funérailles auront lieu mercredi le 26 février, à lOh a.m Départ Coopérative funéraire de l'Anse 280.8e Rue Limoilou à 9h45 a.m.pour l\u2019église St-François d Assise et de là au cimetière St-Charles.Elle laisse dans le deuil outre son époux.M.Napoléon Guilbault, ses enfants 1 abbé André Audy de St-Charles-Garnier, M Mme René Audy (Marthe Vézi-na), M.Mme Clément Audy (Monique Roy), M.Mme Fernand Audy (Rita Leclerc), Dr et Mme Conrad Audy (Marthe I>ebon), M Mme Claude Falar-deau (Jacqueline Audy), M Mme Guy Marcoux (Charlotte Audy), M Mme André Marcoux (louisette Audy); ses soeurs Mme Conrad Boulet (Laure Alain), M Mme Wilfrjd Létoumeau (Noëella Alai et Mme Arthur Laflamme Florence Leclerc), M et Mme Armand Paquet (Pierrette Leclerc), sa cousine, Mlle Alice Côte, plusieurs neveux et nièces Le foyer funéraire ouvert: 2 à 5 heures.7 à 10 heures.813778 7 PEPIN (Angéline Guérin) \u2014 A L Acceuil de Beaupré, le 23 février 1975 à lâge de 88 ans est décédée dame Angéline Guérin épouse de feu Arthur Pépin.Les funérailles auront lieu mardi le 25 février à 3h.Départ du funérarium Marcel Guillemette 568 avenue Royale St-Joachim à 2h45 pour l'église de St-Joachim et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses enfants: M et Mme Paul-Emile Pépin (Simone Gravel) M.ei Mme Odilon Renaud (Olivette) M.et Mme Adélard Pépin (Marianne Paré) M.Gilbert Pépin, M.et Mme Léo Pépin (Pauline Ran-court) son frère M.Louis Guérin de Lévis, sa soeur Mlle Alexandra Guérin de Hull, sa belle-soeur Mme we Joseph-Albert Guérin de Hull, ainsi que plusieurs neveux et nièces, petits enfants et arrière-petits-enfants.Le salon sera fermé entre 15 et 17 heures.815803 REHEL (Laura Leclerc) \u2014 A 1 hôpital l\u2019Enfant-Jésus, le 23 février 1975, à I âge de 51 ans 5 mois, est décédée dame Laura Leclerc, épouse de M.Clarence Rehel Elle demeurait au 6.rue des Saules est.Les funérailles auront lieu mercredi à lOh.Départ du foyer funéraire J Bouchard St Fils Limitée 1290, 1ère avenue à 9h45 pour 1 église St-Albert-Le-Grand.inhumation au cimetière St-Charles (St-Vallier est).Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses beaux-frères, belles-soeurs:, M.et Mme Raymond Rehel, M.Victor Rehel (Ontario), ses soeurs, ses frères, M et Mme Philippe Leclerc (Cécile Blouin), M et Mme Ovide Leclerc (Thérèse Belisle), M.et Mme Alcide Leclerc (Fernande Bérubé).M et Mme Adrien Robert (Rose Leclerc), Mme Jeanne Talbot, Mme Juliette Leclerc, M.Henri Mus-sely, M.et Mme Armand Couture (Louise Leclerc), M et Mme Lucien Leclerc (Georgette Ménard), M et Mme Jack Meyers (Marcelle Leclerc) M SIMONEAU (Rock) - A ( hôpital St-Saerement, le 21 février 1975, à 1 âge de 60 ans et 11 mois, est décédé subitement M Rock Simoneau, commerçant de bois, époux de dame Germaine Baron.Il demeurait à St-Agapit, comté de Lotbi-nière Les funérailles auront lieu mardi à lOh.Départ des salons Beaudoin & Ferland Ltée 96 rue Principale St Agapit à 9h50 pour l Eglise St-Agapit et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants, Robert (Gervaise Vachon), Bertrand (Ghislaine Briand), Jean-Paul (Rose Pelletier), Louise (Mme Lucien Tremblay), Yvon (Gilberte Goulet), Luc (Céline Monfet), Hélène (Mme Serge Gendron), Gilles, Félix (Jeannine Sévigny), et Léon.Il était Chevalier de Olomb, Conseil 2993.Le salon sera fermé de 5 à 7 heures.813782 SIMARD (Horace) \u2014 A Québec, le 23 février 1975, à l'âge de 86 ans, est décédé M.Horace Simard, époux de feu Dame Marie-Anne Hamilton II demeurait au 415, Fatima, Les Saules.Les funérailles auront lieu mercredi le 26 février, à lOh.Départ des salons de la Cie Hubert Moisan 253 est, St-Joseph à 9h35 pour l'église Ste-Monique Les Saules et de là au cimetière St-Charles.Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: M.Mme Dollard Simard, M Mme Réal Simard, M Mme Maurice Gignac (Dolorès), Mlle Eugénie Simard, Mlle Noëlla Simard, M Mme Henri Piché (Aurore); ainsi que plusieurs petits-enfants.N.B.Salon fermé entre 17h et 19h.813792 TURGEON (Marie-Anna La-chance) \u2014 A Sillery, le 23 février 1975, est décédée dame Marie-Anna Lachance, épouse de feu Lt Colonel J.N.Turgeon.Elle demeurait autrefois à Lévis.Les funérailles auront lieu mercredi le 26 février à lOh.Départ du Funérarium Lépine-Cloutier Ltée, 1584 Chemin St-Louis, à 9h45 pour l\u2019église St-Charles-Gamier et de là au cimetière Mont-Marie, Lévis.Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Mlle Angéline Lachance de Sillery, M.et Mme J-Alfred Lemieux (Julienne) de Lévis; ainsi que plusieurs neveux et nièces.815302 VALLEE (Marie-Louise Lawlor) \u2014 A Ste-Foy, le 23 février 1975, à l'âge de 75 ans est décédée dame Marie-Louise Lawlor.épouse de feu Jean-Louis Vallée.Les funérail les auront lieu mercredi le 26 février à lOh.Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltée, 1025 Rte de l Eglise, Ste-Foy à 9h45 pour l'église St-Benoît Abbé et de là au cimetière Mont-Marie, Lévis.Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles: M et Mme Fernand Vallée (Blandine Chabot), M.et Mme Yvon Valiée (Lucie Hudon), M et Mme Danny Dempster (Pierrette), M et Mme Laurent Gauthier (Hu-guette), Mme Michelle Young, M.et Mme Guy Blondeau (Ginette), M.et Mme Gilles Vallée (Denise Tremblay); plusieurs petits enfants; ses belles-soeurs: Mme James Lawlor, Mme Jos Vallée, Mlle Cécile Vallée, Mme Ernest Lavigne, un beau-frère M Torn Boivin.815201 VERREAULT (Yvonne Paquet) \u2014 A Québec, le 22 février 1975, à l âge de 82 ans et 4 mois, est décédée dame Yvonne Paquet, épouse de feu Joseph Verreault.Elle demeurait au 186, 26e rue.Les funérailles auront lieu mardi, le 25 février, à llh a.m.Départ Coopérative funéraire de 1 Anse 280, 8e rue à 10h45 pour l\u2019église Ste-Claire d Assise et de là au cimetière St-Charles Elle laisse dans le deuil outre son époux, sa fille et son gendre: M et Mme Georges Villeneuve (Germaine); beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Henri Lavoie, M et Mme Aurélien Marceau.M et Mme Marcel Paulin, Mme Onésime Verreault; ses petits-enfants: M et Mme Serge Villeneuve, M.et Mme Michel Villeneuve, JH.et Mme Jacques Villeneuve, M et Mme Michel Fortin, M et Mme Denis Bolduc et quelques arrière-petits-enfants.Le salon sera fermé entre 17h et 19h.813790 Décès et Avis Divers Pour foire paraître un avis ou une annonce, s'il vous plaît communiquer avec le Service des Annonces Classées.Les avis de décès sont reçus jusqu\u2019à IOh.45 pour publication le même jour 647-3311 Le tarif des avis est de.15 du mot (minimum $5.00).Photo $20.00 en plus (minimum $25.00).Le twif pour les annonces sera fourni sur demande.k La sécurité est négligée par les compagnies aériennes canadiennes MONTREAL (PC) - Le quotidien The Gazette rapporte aujourd'hui que lei réglementa de sécurité sont communément négligés par les compagnies aériennes canadiennes, y compris Air Canada et CP Air, et que les autorités fédérales et les dirigeants des entreprises aériennes ne font rien pour remédier à cette situation.Le quotidien montréalais ajoute que selon des pilotes et d'autres membres d\u2019équipage, la plupart des règlements gouvernementaux sont enfreints dans le poste d e-quipage, alors que les services de publicité s\u2019efforcent de rehausser le prestige\u2014et.les bénéfices\u2014des compagnies aériennes aux dépens de la sécurité.Les relations publiques, le prestige et les ventes ont tous préséance sur la sécurité, malgré ce que les compagnies aériennes peuvent dire publiquement' , déclare un commissaire de bord cité par le journal.Les transporteurs, poursuit l\u2019article, ont choisi \"de mini- miser tous les risques afin de pouvoir vendre plus de places\".Un certains nombre d employés d'Air Canada et de CP Air tentent de faire passer la sécurité avant tout, mais lorsque des conflits surgissent, ce sont les services de publicité qui ont le dernier mot \"Les gars du marketing à gogo dirigent aujourd hui les compagnies aériennes, déclare de son côté un pilote chevronné, et ils considèrent que la sécurité ne fait pas vendre de billets\" Leonard Jones demande à Ottawa de faire disparaître la loi 22 MONCTON, N.-B.(PO - Le député indépendant de Moncton, M.Leonard Jones, a demandé au gouvernement Trudeau, hier, de \"prendre les mesures nécessaires\" pour faire disparaître la loi 22, qui \"crée de nombreux problèmes au Canada\".Au cours d'une émission radiophonique.M.Jones s'en Toujours le transport scolaire (PO \u2014 La Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec demande, dans un communiqué publié en fin de semaine, \"que l\u2019administration gouvernementale cesse d\u2019empécher les commissions scolaires d assumer leurs devoirs et responsabilités en matière de transport des écoliers au Québec.\" Il est également question, dans le communiqué de la FCSCQ, d une rencontre s\u2019étant déroulée en présence du premier ministre Robert Bourassa et du président général de la Fédération, M.V.Hubert Lavigne.M.Lavigne a mis en évidence l\u2019incompatibilité qui existe entre la mission éducative des commissions scolaires et la façon de voir la gestion et révolution du transport des écoliers par le ministère des Transports du Québec\", lit-on dans le communiqué de la FCSCQ.Le président de la Fédération a aussi insisté auprès du premier ministre pour que le gouvernement évite de centraliser les pouvoirs de décision en matière de transport scolaire.II a également protesté contre l\u2019utilisation, par le ministère des Transports, d\u2019un comité spécial comme paravent pour laisser pourrir la situation.est pris à la Loi sur la langue officielle au Québec, se demandant \"ce que ferait le gouvernement fédéral si une province déclarait l\u2019anglais comme unique langue officielle\".M.Jones a été élu comme député indépendant, en juillet 1974, après avoir été renié comme progressiste-conservateur par le chef du parti lui-même, M.Robert Stanfield.Il a été débouté en Cour suprême du Canada, l'an dernier, où il a contesté la validité de la Loi sur les langues officielles au pays.La semaine dernière, M Jones a déclaré qu\u2019on songeait sérieusement à poser sa candidature pour remplacer M Stanfield à la directif du Parti progressiste-conservateur.725 SERVICES ANNIVERSAIRES DECHENE (Adélard) - Mardi le 25 février 1975 à 7h.p.m.en la chapelle du foyer St-Antoine, sera chanté le service anniversaire de M Adélard Dechene, époux de feu dame Zélia Laçasse.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\tsi*» 760 FAVEURS OBTENUES JUNEAU (Yvonne) \u2014 Mlle Jeanne Juneau et Mme Lorenzo St-Michel (Rose-Anna Juneau) remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui ont témoigné des marques de condoléances à 1 occasion du décès de Mlle Yvonne Juneau, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visite ou assistance aux funérailles.A tous un cordial merci.suai» REMERCIEMENT à Jean XXIII pour faveur obtenue avec promesse de publier.T.F.812502 SERVICES SPECIAUX 780 FLEURISTES FLEURS POUR TOUTES OCCASIONS MME S.LAHAYE LTEE FLEURISTE 1027, 3e av., tél.: 524-4613 COMMANDES EXECUTEES SOIR et DIMANCHE 8134» 790 MONUMENTS FUNERAIRES VILLENEUVE ET FRERE MANITACTVRIER monument*, tfepuit lfW7 m#i leur prix en ville, économise! roniultex nou* avant d acheter qualiU garantie.10» St Vallm oueal, S274RM A la radio, hier, le député de Moncton a accusé le Premier ministre Trudeau d\u2019organiser \"un complot pour rendre irrévocable le programme de bilinguisme\u201d au Canada.Selon lui, le gouvernement fédéral accordera la plus forte partie des fonds de l\u2019Agence canadienne de développement international, aux pays francophones du monde.Quant à l'immigration, M.Jones s\u2019est dit convaincu qu elle allait maintenant favoriser les pays francophones.Le député de Moncton a enfin réclamé, une fois de plus, un \"système scolaire uniforme, intégré et non séparé\", pour tout le Canada, soulignant que \"ça coûterait moins cher aux citoyens de voir leurs enfants se rendre à l\u2019école ensemble\".Effigie du Bonhomme: le grand gagnant n'a pas réclamé son prix Le gagnant du grand prix de $5,000 du concours de l\u2019effigie du Bonhomme carnaval n'avait toujours pas réclamé son dû à minuit hier soir.Le délai pour réclamer ce premier prix, outre trois autres prix, a été reporté à lundi midi.Les personnes qui ont en leur possession une effigie gagnante devront d\u2019ici là appeler au no 626-3716 ou se rendre en personne aux bureaux du Carnaval de Québec, au 290.rue Joly, à Québec, pour la troquer contre le?rix en argent correspondant Les numéros gagnants sont les suivants: A 53073 pour $5,000; A 95912, B 18830, C 22230 et C 46898 pour $100; A 14032, C 70930, B 89B46.A 93828 et B 43353 pour $50.La liste officielle des gagnants sera rendue publique à l\u2019expiration du délai, lundi après-midi.THERIAULT & FILS 710 1ère Avenue.Québec.534» 1581 '\t81451* Le 28, Saulnier sera fixé sur son avenir à la CUM MONTREAL \u2014 Dans un commmniqué remis à la presse, hier, le conseil de sécurité publique de la Communauté urbaine de Montréal fait savoir qu'elle a convoqué son ex-directeur de police.M.Jacques Saulnier, pour vendredi prochain, alors qu'il l'informera des mesures administratives le concernant M.Paul-Emile l\u2019Ecuyer, président du conseil, a annoncé par ailleurs qu'il soumettra au procureur général du Québec une demande d\u2019amendement de la loi de police dans le secteur des activités politiques des policiers.Opinant que certains articles de cette loi peuvent prêter à l\u2019arbitraire, le conseil de sécurité suggère de considérer pour les policiers la possibilité de participer à des activités politiques municipales, en autant que les dites activités ne se déroulent pas dans les limites du territoire où ils sont engagés ou assignés.Affaire Cbolette L* conseil reconnaît que le directeur René Daigneault a agi dans le cadre des lois existantes, en accusant récemment l'inspecteur Gérald Cholette d\u2019activités politiques, lors des élections municipales de Boucherville.Mais suite à sa demande au procureur général, le conseil invite M.Daigneault à surseoir à toute procédure disciplinaire dans l\u2019affaire Cbolette Les employés de la Davie réclament une augmentation Les employés de la Davie Shipbuilding de Lauzon ont décidé, hier, de réclamer une augmentation de salaire, avant que se termine leur convention collective, pour compenser la hausse du coût de la vie.Cette demande comporte deux points: d'abord une hausse de 92 cents l'heure, ensuite une clause d'indexation des salaires qui entrerait en vigueur le 1er mars 1975 Cette proposition doit être présentée aujourd'hui è la direction de l'entreprise.Les employés avaient déjà obtenu, pour compenser la hausse du coût de la vie.une augmentation de 15 cents en juin et une autre de 10 cpnts en août Cette dernière leur avait été accordée après un arrêt de travail de quelques jours Films sur l'Année Sainte Si vous voulez vous renseigner sur l'Année Sainte et les nombreux voyages organisés à cette occasion, vous n'avez qu\u2019à vous rendre ce soir, à 20h, en l'église Saint-Charles de Limoilou '8e Ave.au coin de la 5e Rue).Des films seront projetés et des personnes qualifiées répondront à vos questions.Cette soirée est entièrement gratuite et de la documentation également gratuite vous.sera offerte.\\ \u2022 \u2022 '¦) "]