Le soleil, 8 mai 1975, Cahier C

[" LE SOLEIL QUEBEC, JEUDI 8 MAI 1975 les sports Martinello prend plaisir à se remémorer une une vieille prédiction de John Ferguson Par Jacques ARTEAU Mais qui a bien pu avancer une pareille prédiction à la légère?\"Nous, se (aire battre par les Québécois à leur première visite ici au Colisée?\", continuait d'interroger l'entraîneur des Caribous en savourant tous les délices d\u2019une joyeuse surprise comme si c'était une vraie de vraie bonne blague.Une blague aussi bonne que toutes les autres qui pouvaient la battre.Pour un pied de nez aux Québécois (de Montréal), c'en fut tout un.Pas seulement pour John Ferguson, flanqué d'une suite de la fière bourgade de Maisonneuve, mais surtout pour Jim Bishop, ayant à supporter l'insulte d'un revers de 13-12.Dans son for intérieur, Me-do Martinello n'était sans doute pas lui convaincu que ses Caribous pouvaient ef- frontément se moquer du clan de Bishop.Une cartomancienne le lui aurait prédit qu\u2019il en aurait peut-être douté si tôt qu i la première visite des Québécois.Mais oui, c'est bien lui qui avait dit ça \", se souvint Medo à la fin.Marius (Fortier) l avait gardé en bonne mémoire cette blague de bonne guerre que lui avait lancée John Ferguson il y a quelques mois, prédisant que ses Québécois allaient s'en retourner sur la \"20\" en fêtant une victoire de 21-7 et avec ça, les panaches des Caribous.Les rôles drôlement inversés, Medo Martinello pouffe de rire encore une fois.\"Que c'est bête.- '' De l'autre côté du Colisée, dans le corridor menant au vestiaire des visiteurs.Jim Bishop ne tient pas en place.Rouge de colère à déteindre sur sa chemise blanche, U est peu invitant pour cueillir des impressions.Comme si le match lui paraissait inachevé, il en est encore au terme du premier vingt seulement \"C'est incroyable, clame-t-il! Sept buts dans cette première période, on s'est tout simplement fait déclasser\".Une deuxième question est déjà de trop pour lui.\u2019\u2019J\u2019en vois pas de points tournants dans ce match-là.Mais oui, ils ont compté en désavantage numérique à la fin de la deuxième période, ou plutôt nous avions l'avantage numérique.C'est trop bête, vraiment trop bête pour en parler plus longtemps\", tranche-t-il sèchement en signifiant qu'il ne veut plus rien ajouter au risque de se vider sur le dos de tous ses joueurs sans exception.Il est vrai que les Caribous Gendron y tient à sa réputation de coléreux Jean-Guy occupait la banquette avant de l'autobus comme à l'accoutumée.L'entraîneur des Nordiques suivait de son regard sévère les manoeuvres du chauffeur pilotant son véhicule vers l\u2019aéroport de Houston au milieu de l'autoroute bondée de voitures.Il était 7h30 du matin, et malgré une courte nuit qui avait suivi la défaite de la veille, Gendron avait la langue particulièrement déliée, contrairement à son habitude.A Houston.Jean-Guy Gendron a tenu habilement la barre sur une mer tourmentée.Il n'a pas perdu les pédales, et il a marqué des points.Ses joueurs le regardent avec un respect renouvelé.Jean-Guy parlait d\u2019Anatoli Tarasov que certains milieux ont porté aux nues au Québec, ce qui agace joliment l'entraîneur des Nordiques.\"Qu\u2019ils nous foutent donc la paix avec ce Tarasov, s oppose-t-il avec une moue dédaigneuse.C'est facile d'appliquer un paquet de belles théories quand t'obliges tes gars à le faire avec un fusil sur la tête.Donne-moi les pouvoirs que Tarasov a en Russie, et je fais ramper mes gars tous les jours.Mais ici on n'est pas en Russie.Ces théoriciens sont forts au tableau noir, mais ils ne connaissent rien des problèmes du hockey professionnel.\" cloude v lorochelle Dans son style de bagarreur, et en quelques mots bien sentis, Jean-Guy Gendron venait de répondre à Gaston Marcotte qui a accusé les professionnels d'infantilisme.Franc et direct, Gendron reconnaît que la stratégie a sa place dans le hockey.Mais il pense surtout que ses vingt ans d\u2019expérience dans le hockey professionnel ne s'achètent pas.\"Les gars ne m>n passent pas, dit-il caustique.J'ai tout vécu ça.Je sais quand ils sont fatigués.Je sais exactement comment doser mon affaire.Pas de caprices, mais il faut savoir manoeuvrer pour animer l'esprit d\u2019équipe.C\u2019est ce qu'il y a de plus important dans le hockey.\" Trop copain?Pour Gemîron, les tribulations de Houston ont été grossies démesurément.En gardant le visage serein au milieu de l\u2019épreuve, Jean-Guy a montré qu\u2019il avait une carapace.Les responsabilités d'entraîneur ont fait mûrir cet homme au tempérament fougueux qu'un rien faisait sortir de ses gonds II lui arrive certes encore de grogner, mais finies les explosions qui le caractérisaient.' Qu est-ce que vous en savez, vous autres, les journalistes, proteste-t-il.Dans les endroits où vous êtes perchés, dans les patinoires, vous êtes pas mal loin du banc Et avez-vous une petite idée de ce que je dis à mes gars entre les périodes?Il m'arrive encore de faire des scènes, et ce n'est pas comique quand ça arrive.\" Jean-Guy est véritablement insulté par l'insinuation qu'il s'est ramolli, comme s'il tenait mordicus à sa réputation de personnage coléreux.Non, Jean-Guy n\u2019a vraiment pas aimé cette insinuation.Alors que l\u2019autobus file, il se retourne sur sa banquette pour répondre au confrère François Béliveau, puis il introduit Jean-Claude Tremblay dans la conversation.On dit qu'il traite son ancien coéquipier aux petits oignons.Jean-Guy et Jean-Claude ont à peu de choses près le même tempérament.Iis aiment tempêter à propos de ci et de ça.Du moins Gendron était comme ça, l'ant dernier.Comme les deux compères était toujours ensemble, ils formaient un beau duo de grognons.Or cette année, combien de fois a-t-on vu Gendron, sourire serein accroché aux lèvres, apaiser son excompagnon d'infortune.Cette sollicitude n'a pas été sans être relevée, et on a accusé Jean-Guy d'être trop copain avec ses hommes.\"Ceux qui disent que Tremblay a un traitement de faveur se trompent royalement, se défend-il.Au contraire, c\u2019est le gars que j'ai le plus malmené.Combien de fois je lui ai frotté les oreilles à cause de ses petits jeux fatigants.Jean-Claude le sait maintenant ce que c'est que d'avoir un coach sur le dos.Mais je l\u2019avais prévenu que je le brasserais.\" S'il est invité En fait, on a l'impression que Jean-Guy tente de se convaincre qu\u2019il malmène le numéro 3.Dans la réalité, il est encore proche de certains athlètes, mais il a su néanmoins établir son autorité.Parce que plus souvent qu'autrement il est solitaire, sévère et silencieux, et qu\u2019il désamorce les situations avec des mots tranchants, Gendron s installe de plus en plus comme un leader mûr et sûr de soi.Avec le temps et l'expérience, sans compter la stratégie qu'il assimile, Jean-Guy Gendron va établir un ascendant fort utile sur ses hommes.Déjà, cet hiver, il a accompli un travail remarquable.Qui aurait prévu la participation des Nordiques à la finale Avco?Gendron ricane alors que le chauffeur emprunte l\u2019accès de l\u2019aéroport.11 pense à l'acquisition imprévue des Tardif, Bordeleau, Sutherland qui a changé la face des choses.\"Regarde Houston, c'est l'arrivée des Howe qui a sorti cette équipe, et ça, c\u2019est le coup de maître de Doug Harvey.Enlève les trois Howe de là, et qu est-ce qui arrive à cette équipe?Pense seulement à Mark qui a le meilleur lancer des poignets que je n ai jamais vu dans le hockey.\" Et Jean-Guy sera-t-il de retour à la barre des Nordiques, l'an prochain?Probablement dit-il sur un ton sobre.Il va falloir d\u2019abord qu\u2019on m'invite pour une autre année.Je l'espère, mais je te passe un papier que je ne ferai pas ce métier pendant 20 ans C est trop dur sur les nerfs.\" ont bêtement battu ses Québécois, ou plutôt les ont-ils effrontément vexés dans leur orgueil.Reprenant une autre période, la troisième, avec une priorité de quatre buts, les Caribous ont laissé tout le temps voulu aux visiteurs pour venir de l'arrière et niveler finalement le pointage à 12-12.Rien ne pouvait mieux motiver les Québécois à racheter une minable entrée en scène par une décisive remontée jusqu'à la victoire.L'ultime affront Mais voilà qu'un nouveau venu chez les Caribous, Torn Vann, acquis des Wings de Philadelphie à leur dernière visite, enfonce tout un coup de panache dans les flancs des Québécois en bricant l égalité pour de bon.Il reste un peu moins de deux minutes dans le match, assez pour produire un autre revirement qui n\u2019est jamais survenu, les Caribous se regroupant plus résolument que jamais pour maîtriser la balle, même à cinq contre six.\"C'est bien mon premier but de la saison et je crois aussi que c'est mon premier lancer\", de se féliciter Tom Vann, provoquant toutefois une désapprobation générale de ses nouveaux coéquipiers qui l'avaient vu lancer plus souvent auparavant sans rien récolter.\"Mais j'ai bien exécuté une feinte pour l'avoir ce Mitchell\", rappliqua-t-il pour être approuvé cette fois.Heureusement que ies Caribous s'étaient assurés d'une avance de cinq buts en première période et avaient servi la réplique avec quatre buts contre le même nombre par les Québécois en deuxième.Brian Evans a particulièrement bien servi l'offensive des siens avec trois buts et trois aides.Son troisième, en fin de deuxième période, a donné lieu à l'une des plus spectaculaires scènes du match.Les Caribous venaient à peine de se faire coller une pénalité majeure, imposée à leur capitaine Ken Alexander, quand Dave Durante est allé \"imprimer\" le deuxième gardien des Québécois sur la rampe pour ensuite exécuter une passe décisive en direction de Evans.Peu avant la mi-chemin du deuxième vingt.Bishop en avait assez vu des f&iblesses de Dave Evans pour lui substituer Ernie Mitchell, après que les Caribous eurent enfilé trois buts en ligne.Cook dans le coup Bien qu\u2019il n'a pas pu déjouer l'un ou l'autre des deux gardiens des visiteurs, le grand Travis Cook était tout aussi fier du dénouement du match.Impliqué dans l'un des deux échanges aux poings dans le premier vingt, rossant Michel Blanchard à s'en servir pour balayer le plancher, Cook riait fièrement dans sa barbe.\"A les frapper un peu plus fort qu'à Montréal la dernière fois, je me doutais que nous pourrions les avoir.En tout cas, j'ai essayé de mon mieux et attendez que je sois plus à mon aise après avoir soigné mes bobos aux jambes et aux talons.\" Le plus heureux, le plus fier et le plus souriant de tous les Caribous était Lariy Smeltzer, celui qui n'avait qu'essuyé la défaite jusqu'ici.\"Ce que je l\u2019attendais celle-là, a-t-il dit avec un long soupir de soulagement J'ai pas eu la chance de fêter mon anniversàire à mon goût la semaine dernière, c'est mon vrai soir de fête cette fois.\" Encore une semaine et la visite de Montréal sera de nouveau dans les parages avec Bishop, Ferguson, les scribrouillards du \"boutte\", enfin tout ce monde qui n'en revient sans doute pas de la blague de mauvais goût.m ?Le Soleil, Jacquet Detcbènea Fonçant à boot de bras sur Terry Sanderson, John Sheffield s'efforce de mettre on Caribou hors de combat en lui secouant les flancs.Une charge suffisante pour faire perdre l'équilibre, mais pas la \"boule\" pour autant.Blouin patientera jusqu'au 30 mai Seul élément canadien-français restant chez les Caribous, Pierre-Paul Blouin est fatigué d'effeuiller la marguerite.\"Jouera, jouera pas, je ne veux pas jouer au martyr, mais si je ne suis pas utilisé d'ici le 30 mai, je ne me gênerai pas pour dire ce que je pense.\" Sans que le vétéran joueur de Cap-Rouge en soit à couteaux tirés avec Medo Martinello, il n'a pas moins brandi l'ultimatum entre deux périodes, hier.Nommé récemment entraîneur des Caribous juniors, il ne renonce pas pour autant à son ambition de faire ses preuves dans la Ligue nationale de crosse.\"Je ne suis pas content pour deux raisons: j'attends encore d'avoir ma vraie chance sur le plancher, on me la refuse, et à partça je commence à en avoir assez de me faire chanter la pomme.Je commence à croire que je sers seulement à bousculer les gars dans les exercices pour les piquer avant des matchs à venir.\" Admettant qu'il avait dû souvent s'absenter des exercices, Blouin retourne à cette remarque: \"D'accord, mais j'ai le droit de prétendre que je peux faire aussi bien que quatre ou cinq gars qui sont actuellement avec le club et sur qui je ne suis pas le seul à questionner le rendement.\" En contre-attaque k l'ultimatum de Blouin, l'en-traineur des Caribous avait plusieurs explications à fournir.\"Je serais stupide de retrancher un joueur qui a participé aux exercices qui ont servi à préparer des plans de jeu, a-t-il dit Il a encore le style de l'ancien jeu senior et il faudrait qu'il modifie son jeu pour s'adapter au nôtre.De toute manière, c'est un joueur gaucher et nous avons déjà de bons joueurs à cette position.\" Ecartant toute attitude discriminante à l'endroit de Blouin, Medo Martinello a ajouté à sa première version: \"C'est un type que je respecte, nous n'avons rien eu de fâcheux entre nous deux.Je ne lui enlève pas ses possibilités de bardasser, mais on ne peut pas parler à la crosse de l'utilité d'un Glo-bensky comme au hockey.Je me pose toujours la question à savoir quelle valeur peut-il nous apporter?\" La marguerite effeuillée jusqu'à la tige, Pierre-Paul Blouin s'est promis d'en reparler.S/4LON DE IA /HOTO Dépositaires: KAWASAKI et BJW.W.SPECIAUX DE MAI KAWASAKI 900 cc KAWASAKI J00CC KAWASAKI 400 CC ' juiqu à Wv \u2022 Samedi ouvert juiqu à mt****' Kttmèü prêt » P»*\" 6L@I MJ mk cnnnniHn tire mRcnsin ntio me QUfilC 20 lOUl HAMll T*l , 687 2111 ai* h» » mut « OU8BIC 2373 SOW STf-ANNI TM., 637*2ô6i un tu p mut «t uvts tOND-POIHT TM.837-0221 un m l M8NUI Lin umisiz von» CRÉom sti-foy 1170 m Df L\u2019tGUSE TM : 687-2711 urntut mm wt CENTRE DU PNEU ET DE L'AUTO : ÉCONOMISEZ Flanc blanc couront srr 13 o» i 9\"°n» l'm\"*de?ntt®** émonde mf ' n,po/.iso0# n,frof»oge SPECIALE HÂTEZ-VOUS ! En vigueur jusqu'à épuisement du Mock PNEUS 4 PUS A CORDES DE POLYESTER FLANC NOIR B78-13 560-15 \u2022 Pas d'échange requis ¦ DIMENSIONS\tFlanc noir Prix réduit\tFlanc blanc Prix réduit J B78-13\t18 77\t20.21 |\tE78-U\t21 77\t23.21 |\tF78-14\t21 77\t23.21 1 G78-14\t24.77\t26.21 I H78-14\t24.77\t26 21 I 560-15\t18 77\t20.21 I G78-15\t24.77\t26 21 H78-15\t24.77\t26 21 e Montage sans frais \u2022 Pneus 4 plis à cordes de polyester \u2022 Type moderne, séries \u201d78' \u2022 Modèle à semelle S rainures pour phis de stabilité MILLAGE GARANTI \u2022150\u201d 24 MOIS ou 24,000 MILLES Tous les pneus HALLMARK son» garantis a vie contre les hasards de la route et les défauts de fabrication SANS AUCUNE LIMITE DE TEMPS OU DE MILLAGE NKTTOVCUn DKCHROMI SIM ONU Foi» disparaître lo rouille e» protège le chrome Grosse épongé 1 27 HOUSSES EN ACRYLIQUE ORLON S^894 Pour l'ovont ou l'ornère de lo pluport des voitures Chou de 6 couleurs.Confectionnées eu Conodo.LICTEUR STtRtO 8 PISTES 36M Modèle cempoct qui s'insère presque portout dons l\u2019outo.Hout-porlours stéréos BS 53C 11 88 lo poire ROUE MAC Pour lo plupart des voitures nord amèneomes o roues 14\" 6 15\" Avec chopeou e» écrous.RESSORTS D'AMORTISSEURS.^ 12\u201c % % #14 0890 H g: Se posent facilement of&î/* l'ornère de lo plupart des '*¦ voitures.Renfort de res-sort à boudm 3.37\t% MANUEL CHILTON DI SÉPARATION AUTOMOtll Four la plupart dtt voitur*! nord a ncomei do 1468 è 1973 Sommer d« gorget 11 96 BATTERIE DE SERVICE INTENSE Un seul bas prix pour lo plupart d.^tu^sno^r.c.i-o.|3gg *1088 ^^instollatio 12 74* >109*149 pjite.Pour la PECHE TT LAT RESERVOIRS SCEPTIQUES Conformes aux nouvelles normes du gouvernement '\tLIVRAISON \\VA\\3l\\ IMMEDIATE HUS, boul.Pierre-Bertrand UnTJi^ay (près boul.de la Capitale) Ville Vanier _____\t529-9541 GODBOUT EXTERIEUR AMI PECHEUR nous avons votre équipement HOUSE 1 * MU» ,4 U UIMSl » EMETTONS PERMIS INTERIEUR ^tinhidè au Latex emai l PLU LUSTRE ACCESSOIRES ET APPAREILS ELECTRIQUES NOUS LOUONS SABLEUSES de toutes sortes VENTE ET LOCATION D'OUTILLAGE UlTUllPPC C.P.095, QUEBEC 8 rue Monfmagny \u2014 Québec TEL: 529-6511 \u2014 STATIONNEMENT GRATUIT EN EACE OU MAGASIN STATIONNEMENT GRATUIT Quebec, U Soleil, jeudi 8 moi 1975 les inscrits q québec 2~ Lord Blackstone 8 -Carbeu Bu nier I -HippoTime 3 -Xlv is Angus 7 Portland Dan 8-Curiosity A A Jean G Dumont C St Jacques EX Bouchard Y Pelchat GG La chance Bonne part Peu! se retrouver Pole aidera Se reprendra Un seul desavantage Pas asset curieux (OLRSE Nsi - Trot n g $100 par départ \u2014 Bourse $8S0 COURSE Na 1 - Trot a réc lamer $1-250 - Bourse $600 1\tDangerous Lurk 7\u2014Jigsaw 2\t-Speedy Venture 5 Armbro Earl \\ - Knendle» Scotch A-Great Stepper tv -Lucky Friday 4\u2014Argo Duke H Lepage M Tournoyer E White F Nadeau R Duc l os R Beaudoin A Dore Pas nomme A trouvé sa place Dans sa classe Avec un peu de chance Peu probable Petite part Pan trop loin Aucune chance Bon dernier COURSE Na 2 - mble à réclamer $1 250 - Bourse $000 3-\tRethas Boy 4-\tVip N 2\u2014Ua Bonne Femme I-Tamar Ben Joe 6-\tMr H ou lion 5-\tOea Lee B\u2014Rey Win Sparkle 7-\tMatehlea* Pick J Lefebvre F Nadeau G Boily R Marcotte Y Pelchat Y Roger J.C Guénette L Duquette Pourrait tout rafler Juste battu Dangereux ici Bien place Tout ou nen Fera un effort Pas de danger Rien ne va plus 85 2-1 83 M T! 81 121 181 8-6 2 1 3-1 9-2 Al 9-1 12-1 !U1 2-Speedy Ember I Kush Street Kid 8 Maryland Pride 7 Super Beil 8- Kitty Sharp V-Supreme Willow 4\u2014\tJugler 5\u2014\tTwo Mountains Bank C St Jacques G G Lachance F Nadeau L Dearosiers A Jean Y Pelchat G Hebert D Gingras Pa* certain A cause de lui A d affaire la Remontera Mal place Surprendrait Pt us tard Desappointe 3-1 Al 7 1 10-1 101 15-1 OS 21 5-2 4-1 7-1 KM 12 1 181 COURSE No 7 - 2ble a réclamer $2,500, $3,000-Bourse $000 3- Wlekers Gold O-Ben Ernest 1 Elaine Angus 2- Brunei la Lady 4 Lachance Mir 5\u2014 Douane Coloniale 8\u2014 Armbro Julep 7 -Glowing Mir C Dupont F Nadeau D Gingras G Malo Y Pelchat A Jean R Guerard C Denault Finit aver fon*e Pas encore battu A surveiller Revient apres repos Pas régulier Paierait bon prix Attend la chaleur Trop dur pour lui COURSE No 8 \u2014 A3ble à réclamer $1,500 \u2014 Bourse $650 COURSE No 3 - Amble à réclamer $4,000.*4.500-Bourse $1,000 5-\tMar Con Lee 4\u2014J D Champ 7 -Henry Tar 2\u2014\tftigaud Lden 3\u2014\tMar Mic Rodney 1 - Scampi O Mouette 6-\t~Ftnmgan J Cyrenne GG Lachance A Jean R Dufour Y Pelchat N Tremblay Pas nommé Aucune excuse A craindre Ron vieux guerrier Bonne demiere Attele dur Nouveau venu A nen montre COTRSE N» « \u2014 Amble 8 ans H moins \u2014 Boon* 1700 2-\tReal Luck 4\u2014\tLuckiest I\u2014Miss Show Dream 7\u2014\tIrish Hanover 5\u2014\tNoras Fair Lady 3\u2014\tJ DConney 6\u2014\tP B Happy 8\u2014\tBonny Brook Norm P Grenier R Julien R.Bourret Y CateIlier A Jean L Desrosiers J Germain R Belanger Faut le choisir Avec celui-ci Ou celui la A vos nsques Preuve a faire Trop fort ici Loin demere Preuve à faire 85 2-1 3 1 Al 8 1 181 12 1 9-5 2-1 A2 4-1 7-1 81 12-1 1A1 5\u2014\tLeft Field 2-\tJohn Honey 1 Iauras Theme 6\u2014\tPrince Trevor 4 Kama zone Report 3\u2014\tMarie Elaina 8 Manor Dean 7\u2014\tRuth ledge Queen Pas nomme Y Pelchat R Dufour G.Julien Pas nommé P Noel R Marois G Boily Choix logique Le chauffera Peut se rendre Part possible Nouveau venu A perdu des points Attendra position Trop loin pour lui 85 2r I A2 4-1 7-1 181 12-1 1A1 85 2-1 A2 81 7 1 181 12 ! IA1 COTRSE No S \u2014 Amble n * 1150 par départ \u2014 Bonne 11.200 5\u2014J D \u2022 Miracle 4\u2014Two Mountain* Ding\tY\tCatellier Y\tFontaine\tDemiere remarquable Opposition moins forte\t85 2-1\t \t\t\t\t compteurs\t\t\t\t AMH\t\t\t\tV Tardif, Que Mark Howe.Hou\tB A PU 10 10 20 9 10 19\tLeclerc.Que Momson.Mm Adduonc.SD\t7 7 14 S 9 14 S 9 14\tG Walton.Mm G Howe.Hou Huck.Min S Bernier.Qué Bordelesu.Qué Houle, Qué 10 7 17 6 10 16 3 13 16 6 7 15 2 13 15 8 6 14 HONDA mène partout ¦ MODELE CB-400 F Venez les voir à la GALERIE DES SPORTS» 688 ouest, St-Vallier Québec tel.: 681-6386 Lo plut frond contre do la moto do la rtfiaa compteurs nordiques Marc Tardif Christian Boni H eau Serge Bernier Rêjean Houle Rénald Leclerc Robert Guindon J -Claude Tremblay Jeannot Gilbert Pierre Roy Réal Cloutier Michel Parizeau Dale Hoganson Steve Sutherland François Laeombe André Gaudette Jean Bernier Allan Globensky Rie Jordan MJ B 13 10 13 13 13 12 13 12 9 13 13 13 U 13 13 13 12 13 1 10 0 A PtsPén 10 20 10 13 15 2 6 14 4 6\t14 2 7\t14 41 6 13 10 10 10 2 6 9 2 9 31 5\t2 6 4 3 2 1 1 1 0 5 4 30 12 0 2 I 4 GARDIENS DE BUT Min.BA Moy Richard Brodeur\t787 39 2 97 Serge Aubry\t0 0 0.00 RENOVEZ AVEC LES PRODUITS DE BATIMENTS EN aluminium! Demandez nos prix Démonstration et estimation gratuite jour et soir FENÊTRES PORTES REVETEMENTS AUVENTS GOUTTIERES etc.MATERIAUX DE CONSTRUCTION EN ALUMINIUM DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER 2070 nie Branly, Ste-Foy, 681-0089 COTRSE Na \u2022 \u2014 Amble à réclamer $1.238 \u2014 Bourne (800 3\u2014Isola F»o\tF Nadeau\tDevrait repeter\t85 1\u2014Canadian Lobe II\tC L Bouchard\tPrinc ipal rival\t2 1 4- Jacques\tC Denault\tN a pas de milieu\t5-2 6 -Crystal R E\tR Chabot\tGagnera des positions\t61 7 -Gray Star\tY Boily\tPour une surprise\t7 1 2\u2014Julep Kyle\tM t ournoyer\tTrouve le mille long\t181 5 Eddie Brewster\tY Pelchat\tEntre bonnes mains\t12-1 8-baul Hanover\tE White\tTrop de chemin a faire\t181 C II COTISE Na 10 - Amble a *.(100 par depart \u2014 Baume (830 8\u2014Super Stone\tr Nadeau\tLa clé\t8$ 8 louder Mir\tN Tremblay\tSera meilleur ce soir\t31 1 - Lafleur d Or\tPu nomma\tPosition aidera\t81 8- Ex Go Per\tL Duquel la\tFort possible\t81 7 Boumfrise\tC Denault\tDans 1 argent\t7 1 6\u2014Sherry Force\tR Maroia\tPas assez fort\t81 2\u2014Justice Minbar\tR Belanger\tNe tiendra pas\t12 1 3-Jimmte Acres\tPas nomma\tQui conduira*\t181 220-A $8.45 Cia Moo Moo 4 or de lait froid 2 or de Tie Maria Glace concassée Passer au mélangeur ou bien secouer dans un shaker Verser dans un verre glacé et hop au lit pour une partie de sommeil Pour d\u2019autres recettes, écriver à Service aux consommateurs a/s Walter Trudeau Les Distilleries Corby Ltée Case postale 308 (U) Succursale B.Montréal H» Représenté par la compagnie J.M.Douglas International i**¦*\u2022*¦*' \u2022Cj/T ( \u2018ta / A \"U-\u201e *n*ÙUM*KW* VA'.Sortez de fa routine Mélangez des boires avec Tia Maria.Surprenez vos amis.¦¦¦tiuTnrMIfln'*'^*'- ÜP ¦ .pour 1 Astre coupe c\u2019est sacré f irr ANGLE BOUL HAMEL/LAURENTIEN y a pas mieux le Client, Jamais un vendeur de Giguère Autos ne fut pris au dépourvu par un « décidé », un « indécis » ou même une cliente « exigeante ».Par dessus tout, il sait que chaque type de client ne poursuit qu\u2019un seul et même but; une satisfaction entière.Chez Giguère Autos \u2014 angle Hamel et Laurentien \u2014 les ordres venant du gérant des ventes sont clairs: « Quels que soient ses désirs avant même de venir, quelles que soient sur place ses exigences particulières, le client doit réussir à obtenir exactement ce qu\u2019il veut! Vous ne serez donc pas surpris de voir le vendeur de Giguère Autos noter vos désirs en détails.Et d\u2019y répondre.Car.le client, c\u2019est sacré!\tA ^ ; C 12 sommaire caribous MONTRFAL If.Qi fcftfe* 13 Prrmttrr prrtodr I Quebec Jim Mller (Evan») 0 5® Z Qutbvi Brian Evans (Durante) 8 56 3\u2014\tQuebec Dave Durante (Powles* et Evans) 10 50 4-\tQuebec Brian Evans (MacDonald et Miller) 11 17 b- Montréal Jim Lynch (Pinder) 12 2® 6\u2014\tQuébec Glen Muelle (Powies» et Sanderson) 12 37 7\u2014\tMontréal Bruce Arena (Winzoski et Tasker) 13 10 8\u2014\tQuébec Pat Differ (Cioci et Hope) 1343 B- Montréal Nick Delraonico (Davis et Winzoski) 14 52 10\u2014\tQuébec Billy Hope (Differ e« Cioci) 10 14 Pénalités: Mtl Sheehan 4 28.Qué Sanderson 13 58.Mtl Pinder (min et maj) 16 SO.Mtl Blanchard (maj) 16 50.Mtl Nunn (maj et me) 16 50.Qué Sanderson (maj) 18 50.Qué: Cook (maj) 16 50.Qué Durante 18:11.Mtl Aren 18 27.Qué Cawker 10 57 Deuxième période 11\u2014\tQuebec Dave Durante (Vans) 1 50 12\u2014\tQutbec Murry Cawker (Durante) £16 13\u2014\tQuébec Paul Cioci 3 50 14\u2014\tMontréal Michel Blanchard (Pinder et Davis) 7 00 15\u2014\tMontréal Bill Sheehan (Taskor et Sheffield) 11 03 16\u2014\tMontréal Jim Lynch 12 28 17\u2014\tMontréal Serge Loiselle (Davis et Cow) 13 34 !8-4}uébec Brian Evans (Durante) 17 40 Pénalités.Qué Powies» 057.MU Sheffield 2 42.Qué Alexander (maj) UT02 Troisième période t9r-Montréal: Dave LiUenberger (Osin-eure).Nystrom I (majeure, mauvaise conduite de match), Howatt I 15 28, MacLeish Phi 17 46 Deuxième période 2-\tIslanders.Hart 1er (St Laurent) 529 3-\tIslanders.Stewart 3e (Hams.Gillies) 12 49 4-\tPhiladelphie.Lonsberry lertDorn-hoefer) 17:24 5-\tPhiladelphie.MacLeish 6e (Jim Watson.Clarke) 19:21 Pénalités: Schultz Phi (mauvaise conduite) 0 52, D Potvin I 8 01.Clarke Phi 11 37, Schultz Phi (mineure, majeure).Howatt 1 (majeure) 13:11.Troisième période 6-\tPhiladelphie.MacLeish 7e (Dupont, Joe Watson) 4 48 Pénalités: Marshall I 0:38, Clarke Phi A13.Hart I 11:07, Tortier I 18 14.Prolongation 7-\tIslanders.Drouin 4e (Pkrisé, West-fall) 1:53 Aucune pénalité.les meneurs compteurs LNH Québec, Le Soleil, jeudi 8 moi 1975 LIGt'E AMERICAINE J Ah P Cs Ney 10 38 414 15 28 368 13 23 365 15 33 355 8 30 349 30 345 24 338 28 333 II 7 17 Munson.New York\t22\t87 Yount, Milwaukee\t21\t76 Lynn.Boston\t18\t63 E Maddox.New York 23 93 C May.Chicago\t25\t86 Chalk.Californie\t26\t87 C Rojas.Kan City\t20\t71 Henderson, Chicago\t22\t84 ClrcnlU: Horion Detroit.0.L May.Baltimore, 6; Killebrew, Kansas City, S.Burroughs, Texas.5.Peints produits: McRae, Kansas City, IR.L May, Baltimore, 16; Bochtr, Californie, 18, Horion, Detroit, 17; Munson.New York, 17; C.May.Chicago, 17.LIGUE NATIONALE J Ah P Cs Moy Lacy.Los Angeles\t16\t50\t8\t21\t420 Morgan, Cincinnati\t28\t95\t20\t37\t389 Cash.Philadelphie\t23\t97\t17\t37\t381 Reitz.St-Louis\t22\t85\t8\t31\t365 Cardeoal, Chkagw\t24\t91\t19\t33\t363 Watson.Houstoo\t24\t60\t14\t32\t356 Parrish.Montréal\t21\t77\t9\t27\t351 Clrenita: Cey.Los Angeles, 7.Winfield.San Diego.R Peints produits: Bench, Cincinnati, 24.T Perez, Cincinnati, 23; Garvey.Los Angeles, 23; Madlock, Chicago, 21.Wynn, Los Angeles.21 Lafleur Mon Parisé.Isl Mahovlich Mon Drouin.IsJ MacLeish Phi Perreault.Buf Lemaire.Mon Westfall.Isl Tournoyer, Mon Lapointe, Mon Ramsay.Buf D Potvin, Isl Robert.Buf Clarke.Phi B A Pis Il 6 7 7 14 4 10 14 4 10 14 7 6 8 8 7 6 4 5 6 6 8 Bruce Murdock Ken Alexander Terry Sanderson Jim Miller Glen Mueller Ijirry SmelUrr Bruce Todman Tom Vann Tom Wright Mike Smith Doug Gray Bob Tasker crosse Pour une quatrième victoire aux 500 milles, Foyt met le paquet compteurs caribous HIER Montréal 12, Quebec 13 Maryland 15.Bostoo 13 ALJOURD HUI Aucun match Pat Differ Dave Durante Jim Higgs Paul Cioci Brian Evans Gaylord Powies» Bill Hope John McDonald TravisCook Rick Palla Murray Cawker B A Pts 11 14 25 16 8 24 17 23 9\t20 12 20 10\t14 4 7 4\t7 1\t5 5\t5 2\t4 DEMAIN Aucun match SAMEDI Long Island i Boston Maryland à Philadelphie DIMANCHE Aucun match CLASSENENT MJ G Maryland\t9\t7 Montréal\t9\t5 Philadelphie\t9\t4 Québec\t8\t3 Bostc.ï\t7\t3 Long Island\t6\t1 P\tN\tBP\tBC\tPU 2\t0\t147\t162\t14 4\t0\t134\t119\t10 5\t0\t139\t133\t8 3\t0\t82\t85\t6 4\t0\t99\t107\t6 5\t0\t82\t97\t2 INDIANAPOLIS (AFP) -Ce n'est pas AJ.Foyt qui va se laisser distraire de ses ambitions par la campagne menée contre la piste d'In-diana polis.Tout ce qu'il retient de la \"souricière de la mort\", comme se plaît à la nommer le Daily News de New York, c'est que c'est sur ce circuit que sont courus les SSèmes 500 milles, et qu\u2019il veut les remporter pour la quatrième lois, cette année.C'est pour ça que Foyt a mis au point sa nouvelle \"Foyt-Coyote\", en vue d\u2019obtenir la meilleure position au départ des 500 milles, le 25 mai.Et hier, Foyt a réalisé les meilleurs temps aux essais privés, qui ont débuté dimanche.Le pilote du Texas, âgé de 40 ans.triple vainqueur à Indianapolis (1961-1964-1967), a tourné à 312 09 km-h (193924 mph) sur l'ovale de quatre kilomètres, en réalité un anneau rectangulaire aux quatre virages relevés Gordon Johncock, vainqueur en 1973, qui détenait le meilleur temps jusqu'à présent, a bouclé le tour à 309.29 kh-h (192.555 mph) hier.Deux autres pilotes seulement, Wally Dallenbach et Bobby Unser, ont dépassé les 190 milles à l'heure (305 kh-h).Foyt aligne, cette année, une version améliorée, aux lignes plus aérodynamiques, de sa \"Foyt-Coyote\" à moteur Ford.Meneur dans le championnat de l'Usac, réservé aux voitures de formule Indianapolis, Foyt désire à tout prix inscrire pour la quatrième fois son nom au palmarès de la prestigieuse course do- tée de $1 million en prix.L an dernier, il avait été battu par Johnny Rutherford inc 1385 D08CHESTEII, QUE.522-2793 RTE KENNEDY (173), ST-HENRI, LEVIS\t882-2261 LOCATION' tancer».Philadelphie Islanders 11 14 13 10 24\t3 Gardiens: Parent, Philadelphie, Resch, Islanders Assistance: 14.885 .LOTO PERFECTA Numéro! lancers Par Montréal far Québec 20 24 19\u201463 20 18 20\u201458 Arbitres: Carman MacMillan et Mauri ce Séguin Assistance: 6.204 La coupe Memorial NEW WESTMINSTER 6 TORONTO 2 Première période 1 \u2014 New Westminster.Shmyr (Lof-\u2022tfiouse.Maxwell) 8.59 ' 2- New Westminster.Pachal (Smith, Clippingdale) 13:55 Pénalités: Berry NW 3 24.Maxwell MW 6:21 19:22.Kirkpatrick T 8 01 Deuxième période 3\u2014Toronto.Napier (Wilson.Bou djrau) 0:52 Pénalités: Pachal NW 6 0®.Kitchen T 10 04.Murphy T 17 46.Maxwell NW 19:46 Troisième période ¦ 4\u2014Toronto.Jorgenson tSrarke.Ander son) 1:54 6\u2014\tNew Westminster.Clippingdale (Beck) 5:08 .6- New Westminster.Sleep (McNeice, Maxwell) 12:50 7\u2014\tNew Westminster.Berry (Schame Horn) 17 36 8\u2014\tNew Westminster.Shinske (Fleck, Sleep) 18:09 Pénalités: Cameron NW 5 35.12 52, tfcEwen T 10:50.Anderson T 19:57 tancer».Toronto -Mew Westminster 16\t7\t6-29 3\t8 12-23 Gardiens: Carr.Toronto; Laxton.New Westminster Assistance: 4,536 Baker LobeU Blaze Cashier Boone Senator Caroline Wayne Eclaire Flicka Great Lynn Jam bo Bullet Meadow H Peg Misty Sota Newstar Mir Oliver Twist A Pec Thunder Imp ABCD Résultats 500 PETRODOLLARS GRATUITS A tous les trois mois, un client de Laurier Auto inc se méritera un bon d achats d une valeur de $500 en essence échangeable chez le pompiste de son choix \u2022\tce concours se termine le 29 février 1976 LF PIAN DE PROTECTION DE L ACHETEUR A MC Une pleine garantie de 12 mois ou 12 000 milles Renseignez vous sur la possibilité d etendre cette garantie sur 24 mois ou 24 000 milles Nous les garantissons mieux parce que nous les construisons mieux LA PETITE VOITURE QUI JOINT L'ECONOMIE AU PLAISIR attrayantes de toutes modèle illustré Gremlin T modèle régulier i A Prix à partir M livra» è Quabac LAURIER AUTO INC 2025 ouest bout Cha»est Parc Jean Talon sud ouvert jusqu a ?ih30 saut le samedi 681-4631 PI AMC GRCMIIN \u2022 MMNfT .«Cf» .M1T1D0R « JHP présente ses magnifiques demeures 1975 offrant: Plafond voûté \u2022 Salie de séjour deux étages avec galerie surplombante.\u2022 Salle de séjour à niveau décalé et en contrebas.Fenêtres hautes et vitres panoramiques sécuritaires, préservant toutefois votre intimité.V DES DEMEURES QUI NE COUTENT PAS CHER! Vous ne payez pas davantage pour les demeures Viceroy aux lignes modernes et à l'élégance soignée que pour les maisons courantes où l'imagination fait défaut.Viceroy vous offre ses demeures à des prix fort raisonnables.*i iceroy Terrains d'exposition ouverts de 9h.a m A % p m vendredi samedi - dimanche de 9h.a.m.A Ah.p.m.1201, boul.Duplessis près du Château Nancy Tél.: 872-5347 Ci-joint la somme de $2.00.Veuillez ma loir» parvenir l'ensemble de vos catalogues.Nom Adresse Ville 1 SORS No de téléphone (AUCUN CHEQUE ACCEPTE) V // / / Quab«c.le Soleil, jeudi 8 moi 1975 C 13 bosebdl MU K Ligue lulimulr < hicago 7 Montreal 0 Pittsburgh 6 New York 1 rhiludt Iphie 4.Saint Izmm 1 San Diego 2.Cincinnati 10 San F rancisco 6.Atlanta 2 Houston 1.Los Angeles S Ligue américaine Boston 4.Cleveland 2 New York 3.Baltimore 4 Milwaukee 7.Detroit 5 rexas 5.Kansas City 6 sommaire expos CHK A(#0 7 Ki ssinger ac Cardeoal cg Madlock 3b Morales cd Thornton 1b Holey r Monday ce Sperring 2b Bonham I Tot a *i s MONTREAL « Msngual ce Foli ac Scott cg Jorgensen lb Parrish 3b Carter cd Maekanin 2b Foote r McNally 1 Montague I Biittner (u RenkoI Scanlon fu Demola I Totaux Chicago Montréal Ab PC» Pp 4 110 36 7 10 6 Ab PCsPp 4 0 10 28 0 3 0 000 110 120- 7 000 000 000- 0 F\u2014Scott Foli.Hosley, Parrish, Mackatnn DJ\u2014Chicago 1; Montréal 3: LSB \u2014Chicago 5.Montréal 4.3B-Madlock.Monday: C\u2014Spemng (1er).Cardena! (2e) Lanceurs: Ml CsPPnBbR Bonham (G\u20143-1)\t9\t3\t0\t0\t3\t8 McNally (P-3-3)\t4\t)3\t7\t4\t4\t1\t3 Montague\t1\t2-3\t0\t0\t0\t0\t0 Renko\t2\t23121 Demola\t1\t1\t0\t0\t0\t0 Lancer erratique\u2014McNally Balle passée\u2014Hosley.Temps\u20142^ 17.Assistance\u20146,430.Minnesota 2 1 imago J Californie I Oakland 9 I igur Fastern Quebec 6 Pittsfield 9 West Haven à Thetford Mines (pluie) Trois Rivieres I Reading 2 (1ère) Trois Rivieres 0.Reading I (2e) Bristol 0.Waterbury 4 At jot Rl) HIT Ligue nationale Pittsburgh a New York Philadelphie à Saint Louis San Francisco à Atlanta San Diego à Cincinnati Ligue américaine Milwaukee a Detroit Texas à Kansas City Californie a Oakland Ugue Eastern Quebec a Pittsfield West Haven a Thetford Mines Trois Rivieres à Reading Bristol a W aterbury DEMAIN Ligue nationale Houston a Montréal San Diego a Chicago San Francisco a Saint Louis Los Angeles a Pittsburgh Cincinnati à New York Bhiladelphie à Atlanta Ligue américaine Minnesota a Baltimore Texas à Detroit t hicago a Cleveland Milwaukee a Kansas City New York a Oakland Boston a Californie Ligue Eastern West Haven a Quebec Thetford Mines à Reading Trois-Kivieres à Bristol Pittsfield a Waterbury CLASSEMENTS LILLE NATIONALE Divisioo Est G P Moy Difl.Chicago\t16\t8\t667\t- New York\t11\t10\tS24\t3 1\t2 lonceurs probobles LIGUE AMERIC AINE Milwaukee.Champion (4-1) à Detroit, Ruble (MHS) Texas.Hargan (2-1) à Kansas City.Leonard ((TO) (S) Californie.Ryan (SI) a Oakland.Hamilton (1-1) (S).LIGUE NA I ION ALE Philadelphie.Lonborg (2-1) ou Un derwood (3-2) à St-Louis.Denny (2-1) (S) Pittsburgh, Kison (2-1) à New York.Koosman (2-0) San Francisco.Caldwell (0-3) à Atlanta.Reed (2-3) (S) San Diego.Spillner (2-2) à Cincinnati, Nolan (M) (S).Philadelphie Pittsburgh St Louis Montreal 12\tII\to22\tJ\t12 KF\t11\t476\t4\t1-2 9\t13\t4U0\t6 8\t13\t381\t6\t12 LIGUE %M*:tlf AINE Division Est Division Ouest Los Angeles Cincinnati San Francisco San Diego Atlanta Houston 19 10 too -17 12 â88 2 14 12 338 3 12 4*1 3 12 448 6 323 10 13 13 13 16 10 21 Milwaukee Boston Detroit Cleveland Baltimore New York Diff sommaire carnavals QUEBEC Peguero, 2B Hart.CC Roenicke.FD tSoodman.IB Carrion.CD Kelly.3B Creech, AC Childers.Rec Biagim.CG Cunningham 2B Gronlund.Lan* Leonhard.Lane Albin.Lane Totaux PITTSFIELD i ooper 3B Bordes.AC Beasley, CC Ault.IB Astroth, Rec Smith.FD Pyka.CD Jaramillo, CG Daniels, 2B Shubert, Lanc Bullic, Lan» Fairbanks, Lanc Totaux QUEBEC PITTSFIELD AB PC CS PP 000 033 000-6 6 1 100 010 250\u20149 9 2 Erreurs Cooper.Jaramillo, Goodman.Triples.Cooper.Creech.Smith, Beasley Coup de circuit: Beasley Sacrifice: Kelly.Ballon-sacrifice Childers.Doubles-jeux Pittsfield (2) Laissés sur les buts: Pittsfield: 7; Québec A QUEBEC ML CS P PMBBRB Gronlund\tSH\t7\t4\t4\t4\t5 Leonhard (PP40-1) I 14 13 0 Albin\t1110 0\t0 PITTSFIELD ML CS P PMBBRB Shubert\t5H\t4\t5\t4\t5\t2 Bullic\t1H\t1\t1\t1\t1\t1 Fairbanks (G*l 0)\t2\t1\t0\t0\t0\t0 Mauvais lancers: Shubert, Albin.Balles passées Astroth (2).Arbitres: Bob Nelson au marbre, Dick Adams.Assistance: 107 Durée de la joute: 2:32 VICE-PRESIDENT, PERSONNEL ($40,000 environ) Noire client, une société québécoise de l'industrie des services et oeuvrant au niveau international, recherche un professionnel hautement qualifié en gestion des ressources humaines pour diriger son service du personnel.Relevant du président, le titulaire du poste qui est membre du comité de direction, recommande pour exécution une politique de gestion des ressources humaines qui tient compte du contexte particulier des activités de la compagnie et aussi d'une croissance très rapide de ses effectifs.Le candidat idéal est bilingue et détient un diplôme universitaire en sciences humaines.Il possède plusieurs années d'expérience à la direction du personnel d'une société d'envergure.Nous recherchons un professionnel qui s'est prouvé par sa compétence et son leadership.Il est persuasif, possède de l'entregent et communique facilement.Veuillez communiquer en toute confiance avec Gilles T.Tremblay, associé, vous référant au dossier #5227.Service de recrutement des cadres HicklinG-Johnston Hicfcttfvj Johnston limitée Conseillers en administration Bureau t?80 Place du Canada.Montreal M38 2N2 Te'ephone (314) 871-8931 MONTREAL TORONTO \u2022 OTTAWA I Membre de i Association canadienne des conseillers en admimst'ilion Le Rabbit de VW De quoi vous remonter le moral Modèle hatchback à 2 et 4 portes.Jusqu à 24 pieds cubes d espace pour les bagages.Compartiment à passagers conçu comme cellule de sécurité, extrémités avont et arrière conçues pour absorber I énergie Suspension à 4 roues indépendantes.Pneus à carcasse radiale ceinturés d acier.©ra1 Double circuit de freinage en diagonale.Moteur transversal, monté à l'avant, refroidi par eau Tiaction avant.Déport négatif du plan des roues et direchon à crémaillère Colonne de direction de sécurité Essieu arrière indépendant à barre on-tiroulis à effet progressif.© Rinfret Auto Inc.Dépositaire Volkswagen Téléphoné 833-2133 50 Del.sle, IEVIS, PO, G6V 6K2 Oakland Kansas City Texas Californie Minnesota Chicago 10 13 10 13 10 15 « DivIiIh OuM IS 10 U 12 13 12 13 14 10 11 10 10 SI®' SM - S7I I 12 550 2 ?35 4 1-2 435 4 1 2 400 S 12 007\t- 538 I 12 520 2 481 3 478 3 375 5 1 2 l «.CE KASTKRN AB PC CS PP 10 0 0 Reading Brivlol Trois-Rivières West Haven Waterbury TheUord Minet Pittsfield Québec Difl 214 SOMMAIRES LIGUE NATIONALE San Diego OU 000 000- 2 10 1 lUK innati (00 280 20i_ 10 10 0 Spillner (23).Tomlm (5», Foster (Si.trcivleben ni, H Hundley Mow® (8l.Norman (2 U Carroll (8) al Bench C ( in_Pere» (Sel.Bench (Sel Houston\t010 UUO UU0- I 6 I Lo® Angeles\tO10 001 00x- 5 8 0 Griffin (0-5) el May Messersmith (50) et Yeager C I.A Ferguson (leri, Wynn (Se) Pittsburgh\t100 202 001- C\t18\t1 New York\t001 000 OOO- I\t8\t4 Reuss (2-2) el Sanguillen.Matlack (2-3), Parker 16), Apodaca (8) e( Croie San Franciaca\t300 1(0 111\u2014 8\t11\t0 Atlanta\t010 000 001- 2\t8\t2 Barr (3-2) rt Hader; Morton (52).Houae (8) et Poeoroba C: SF-Montanez (3e), AU\u2014Lum (1er).Philadelphie\t022 000 000- 4\t9\t0 St-Louia\t001 000 000- 1\t5\t1 Twitchell (33).McGraw (7) el Boone.Forach (2 3).Snsa (3), Carman (8) el Simmons C Phi Schmidt (5e).LIGUE AMERICAINE Minnesota\t100 001 000- 2\t8\t0 Chicago\t000 000 003\u2014 3\t8\t0 Blyleven.Campbell (0-2) (8).Burgmeier (9) et Borgmann: Osteen, Forster (2-1) (8| el Downing C: Minn- Darwin (3e).Del roll\t1(0 300 (01- 5 T I Champion.Rodriguez (30) Associés Liée Currie, Coopers & Lybrand Ltée Un membre fondateur de I Association canadienne des conseillers en administration i L'Agence Canadienne de Développement International recrute pour septembre 1975 des techniciens de T imprimerie pour le projet de T.V.Educative (Côte d'ivoire) A)\tProjet: l\u2019ACDI parraine en colbboration avec d'autres pays un projet d\u2019Education télévisuelle à Bouaké en Côte d\u2019ivoire, t\u2019équipe canadienne (environ 30 experts) est essentiellement responsable de b rédaction, i répression et publication de manuels ou documents d accompagnement pour les émissions télévisées.B)\tSont demandas: \u2014\tUn (1) planificateur de composition à froid \u2014\tLe candidat devra avoir pleine connaissance des bandes à mémoire 256 (basic precon), 259 (horizontal rule precon), 323 (outline Precon), 324 (tab precon) et connaître à fond tout le système MT/ST (IBM Mognetic Tape, Selectric Composer & Output Unit) ainsi que b modèle IBM IV-K équipé avec le code de conversion et b reverse search.\u2014\tUn (1) illustrateur \u2014\tDoit posséder une formation de base en graphisme et faire preuve en plus d\u2019aptitudes particulières pour l\u2019illustration et b dessin avec de préférence une expérience dans b domaine des bandes dessinées et des caricatures.\u2014\tUn (1) photographe-monteur (\"lay-out et stripper cameraman ') Fonctions: \u2014\tExécuter bs tâches normales d'un département de photolit!«tpophie dons une imprimerie, soit: \u2014\tPhotographie de b copie au trait et en similigravure \u2014\tImposition pour livres selon bs presses (\"line-work et half-tone\"); séparation des couleurs \u2014\tTirer des bleus (\"blue print\") et faire les plaques.\u2014\tUn (1) pressier offset Herdelberg-Sordz Kora (presse rotative 2 couleurs) \u2014\tUn (1) pressier pour la rotative 4 couleurs Web-offset (Color King) C)\tAutres fonctions s'appliquant aux cinq postes précités: \u2014\tAssixer b formation d'un homologue Ivoirien quant à I exécution de chocune de ces tâches et effectuer bs réparations minores à T équipement utilisé.D)\tFormation et expérience \u2014\tDe préférence, ixi diplôme d'une école d'arts graphiques ou à défaut, une expérience longue et diversifiée pourra être considérée comme équivalente.E)\tAptitudes particulières \u2014\tBenne connaissance de b bngue française \u2014\tFacilité d adaptation à un milieu de vb différent et à un groupe de travail F)\tConditions de travail: \u2014\tContrai de 2 ans - Traitement basé sur sabire au Canada - Indemnité de service à l'étranger et autres avantages G)\tDate limite: Envoyer un curriculum vitae d'ici b 30 moi 75 à; h) Adresse Direction des ressources humaines A.C.D.I.122, rue Bank, Ottawa, Ontario ATT: M.Michel Lemelin (613) 996-6524 Quebec.Le Soleil, jeudi 8 moi 1975 C 16 A Montréal, le conditionnement physique s'installe à l'hôpital par Lice LACHANCE MONTREAL - Le conditionnement physique s'installe à ( hôpital et dans les milieux professionnels, à Montréal.En effet, un diplômé en éducation physique de ('université Laval, M.Jean-Guy Boisvert, a mis sur pied un \u2019^centre de conditionnement aérobique\" qui donne des< cours de conditionnement dans quatre hôpitaux de la métropole (Notre-Dame, Saint-Luc, Sainte-Justine, Notre-Dame-de-la-Merci), à Radio-Canada, chez les pompiers d Outremont et de ville Mont-Royal.En tout, 2,800 personnes sont inscrites.Mais il ne s\u2019àgit là que d'un chiffre temporaire car, dès septembre, le centre pourrait également avoir pignon à i'Hôtel-Dieu de Montréal, se transportera sur la rive sud (Longueuil, Saint-Lambert) puis se rendra fort probablement à Québec même.Au moins 40 médecins, 125 policiers.et une cinquantaine de journalistes suivent les cours avec assiduité et enthousiasme.A Radio-Canada, 300 employés sont entrés dans la ronde.Oxygénation Comment expliquer un tel succès?C'est que, à part certaines expériences com- me celle de ( université Lavai (cette dernière travaille dans le cadre d'un projet de recherche et a adresse à des athlètes ou à des malades), les cours de conditionnement physique ne font pas appel à des équipes médicales et à un contrôle individuel du système cardio-vasculo-respiratoire Or, il s'agit là précisément des caractéristiques du centre aérobique.Comme son nom l'indique (aer, en latin, signifie oxygène), l'organisme axe son action sur les exercices qui exigent une consommation d'oxygène suffisante.La méthode a été mise au point par le Dr Kenneth Cooper, de la Nasa, que le gouvernement américain avait chargé du conditionnement des astronautes.M.Boisvert, qui est détenteur d'une maîtrise en éducation physique de l'université de la Californie, s\u2019est rendu étudier la technique du médecin sur les lieux.Autre caractéristique: ces exercices oxygénants ne sont pas donnés à tous dans la même mesure.La programmation est individuelle.Ainsi, dès qu'une personne se présente aux cours, des éducateurs physiques évaluent son état sur trois plans: cardio-vasculaire, musculaire, articulaire.Ils établissent en conséquence un programme adapté à chacun, respec- tant ses limites physiologiques.Au début de chaque cours, les professeurs prennent le poids de la personne et, après chaque type d'exercice (réchauffement, course), vérifient les pulsations cardiaques.Si quelqu'un arrive fatigué, on ne lui demandera pas d\u2019augmenter sa performance précédente.On tient compte de tout.Un jeune de 67 ans Pour se tenir en forme, il faut un minimum de deux cours (d une heure) par semaine.M Boisvert estime qu\u2019un quinquagénaire, qui n'a pas fait d'exercices depuis 20 ans, retrouve sa forme au bout de 20 semaines s\u2019il s'exerce trois heures par semaine.C'est-à-dire qu'il atteint, à ce moment-là, une récupération tout à fait normale pour l'effort fourni.Nous avons vu à l\u2019oeuvre, au gymnase de l'hôpital Notre-Dame, un jeune homme de 67 ans.Malgré sa moustache et ses cheveux blancs, il avait l'oeil vif, l\u2019air débordant de santé.Le doyen du groupe fréquentant cet établissement a 71 ans.Précisons que les membres qui suivent les cours dans les hôpitaux ne sont pas des malades.Il peut y en avoir, bien sùr, mais la majorité est constituée du personnel même de la maison (tant médi- cal que de soutien), et de citoyens.Un des dirigeants de la Fraternité des policiers de Montréal nous a déclaré que par ce cours, il se porte mieux qu'à 20 ans.Il en a 4L Son médecin lui a dit que, sans ce conditionnement, il serait mort dans cinq ans ou, au mieux, aurait subi un infarctus.Son rythme cardiaque, qui était de 85 pulsations à la minute, au repos, est descendu à 65.Et alors que ce rythme grimpait à 165 après 15 pas de course, il ne varie plus pour un tel effort maintenant.Ce sont quand même les journalistes qui sont le plus mal en point, à cause de l\u2019extrême tension qui accompagne leur métier.Le phénomène est tellement accentué qu\u2019il a sauté aux yeux de M.Boisvert et de son comité médical consultatif.Une équipe de médecins se penche actuellement sur le sujet.Dons quatre hôpitaux montréalais, au \"centre de conditionnement aérobique\", on donne des cours de conditionnement auxquels 2,800 personnes sont inscrites.DEPOSITAIRES SICO stca QUINCAILLERIE R.C.O.INC.1086 bowl, des Chutes Villeneuve - Tél.: 667-5144 1484 bowl.Hamel Sto-foy - Tél.: 873-3445 V'Ià la vente i Sortez vos rouleaux et vos pinceaux ! / ^'IUllus St Ml l'JSTSI * lM*' ' *'*\"\"* sicom «I ISO K h i*S»U Semi-Lustré SICOVEL 130-110 Super blanc semi-lustré d'intérieur -à l'alkyde 0,xii«i[UR viimf »c\"' \u2018 '\"«Wuv SICO SAW 8^ «t no or rt « s* i Latex SICO-SATIN Facile d'application et seche sans odeurs desagréables Lavable, il est très apprécié dans la cuisine, la salle de bain et sur les boiseries SICOVEL est disponible au prix régulier, dans le vaste choix de couleurs COLOR AM A 2000 160-110 Latex d'intérieur au vinyte acrylique Fade d application, il couvre en une seule couche la plupart des surfaces et seche rapidement sans odeurs désagréables Très résistant et lavable Pinceau» et rouleau» se nettoient a l\u2019eau Ideal pour murs et plafonds du salon des chambres a coucher etc SICO-SATIN est disponible, au prt» régulier dans le vaste chou de couleurs COLORAMA 2000 stca GASTON OUELLET ENR.73, Côte St-Grégoire Courville Tél.! 661-6480 SICO QUINC.STE-MONIQUE ENR.1250, boul.Masson Las Saulos Tél.: 871 -3823 stca QUINCAILLERIE &05 i J r d.Bordure pliante Haut.18\", long.10'.0.99 Acier émaillé.\tÆbk Acier émaillé Bordure pliante façon piquets.e.Treillis blanc Environ 6' de haut.Tige-support 18\".3.99 1 Turf-N Bugaway f.29 jg 40 lb Nourrit le gazon, tue les insectes.A effet retard.4 Nutrite 8-5-8 2 Engrais 7-7-7 â-49 40 lb Formule \u2018So-Green\u2019 pour reverdir pelouses et arbustes.5 Fumier de mouton ;.45\t0.79\t0.79 \u2018 40 lb\t^0 50 lb\t50 lb Mélange d\u2019azote, acide phosphori-que et potasse.7.Turf-N- Weedaway U.29 40 lb Nourrit le gazon, tue les mauvaises herbes.Azote.2,4-D.Engrais sans odeur ni mauvaises herbes.Propre s Tourbe de sphaigne 5.29 4 pieu.Pour la santé des plantes et pelouses.Allège le sol.À 3.Garden Special 2.99 20 lb Formule dosée pour légumes, etc.Sac 40 lb.$5,29 6 Fumier de bétail i Compost organique sans odeur, ne brûle pas.9.Terre noire Hillview 2.49 50 lb Stérilisé vapeur, sans mauvaises herbes.Pelouses, etc.Polyéthylène .Vi 2 f Coupe-gazon Lame acier 83A x 4JA\" avec pas.Manche de 4'.g Binette Article robuste à prix avantageux.h Binette Bi-lame formant houe et piochon.2 S9 j.Piocheur Indispensable au jardin.Tête 3 socs.k Fourche-bêche Fourche renforcée à quatre fortes dents.1.Coupe-bordure Modèle robuste, roue caoutchoutée déportée.5 .99 m Râtelier 28* Rubbermaid.7 crochets porte-outils mobiles n Porte-outils Rubbermaid; tablette et série de crochets.0 Porte-produits Plateau Rubbermaid Trois compartiments 2 49 3% D'ESCOMPTE EN ARGENT CANADIAN TIRE SUR TOUT ACHAT COMPTANT tcrffss1\u201d K** QUEBEC 20 SOUL hamh Tét : «07-2111 MH MM » [nnnomn tire m r c r 51 n S 5 0 C I E UTILISEZ VOTRE CARTE DE CREDIT CANADIAN TIRE STE-F0Y 1170 RTE DE L'EGO SE Tét : «87-2711 «MIU MR R UIUR0 IRC lundi, mardi, mercredi, 9k.à Sh.30 iaudi \u2022\u2022 vandradi.9h.a m.\u2022 9h.p.m.OH.30 è SK.(ascopté !\u2022« parapet, ouvert, à Sh.30 taut let |awrt) QUEBEC\tLEVIS 2575 «OUI\t\u2022\tRONO- STE-ANNE\tROtNT Tét : 687 2661\tTél : 837-0221 «MM MR\t«MRI MR R SINâRO ne.\tt KOI IM >u ira LE PRINTEMPS SI PREPARE DES MAINTENANT A VOTRE MAGASIN CANADIAN TIRE HEURES D'AFFAIRES: T » "]