Le soleil, 30 mai 1975, Cahier C
[" LE SOLEIL QUEBEC, VENDREDI 30 MAI 1975 notional \\ » m ' .iififr Ht*** *m w»)\t833118 S1LLERY, aide ménagère demandée.3 enfants 2 d âge scolaire, aucun gros travail.687-4496 ou 653-8300 833045 GOUVERNANTE, sachant faire cuisine.3 arçons, d âge scolaire 14-13-11.dans Ite-Foy, très bon salaire.851 2878 831136 GARDIENNE demandée de 8 â 13h.lundi au vendredi, bébé 21 mois, secteur St-Sacrement, après 17h.527-9447 831779 JEUNE fille demandée pour travaux légers, dans une maison privée, chambre seule si désirée 527-4348.frais virés 831120 AIDE Familiale de pays étranger offre ses services, soir 52*3118.\t*90777 BONNE demandée, un peu cuisine.1 à 7 heures.849-8078\t*33238 AIDE-ménagère demandée.5 jours semaine.prés Galeries Charlesbourg, 62*5580 832847 PERSONNE responsable pour couple âgé, cuisine, entretien, chambre seule.651-0527\t826278 JEUNE fille offre ses services comme aide-familiale, pour la saison estivale, 62*5273\t834220 359\tSERVICE DE GARDERIE LORETTFVILLE dame prendrait enfants de 3 mois à 4 ams.$25 par semaine, après 6 heures 842 0400\t831031 DAME ferait travail dans maison privée.3 â 4 jours par semaine, bonnes références.1 397-5598\t833542 JARDINIERE Le Charivari, garderie enfants.St Rodrigue, personnel spécialisé, 62*8659\t834810 DAME garderait enfants, en pension, du lundi au vendredi, dans Charlesbourg est 6234294\t8**505 NEUFCHATEL.dame garderait enfant, journée, vacances, affection, soins assurés.843-8666.\t*32897 NEUFCHATEL.garderais enfant chez-moi.journée ou semaine, de 2 à 5 ans.bon milieu familial.Après 7 heures.842-4052 825943 GARDERAIS enfant, 1$ ans d'expérience, passerons l\u2019été au chalet, 523-8231 824693 FEMME garderait enfants de has âge.5 jours, de 8 â S heures Tél 667 3856 634132 GARDERAIS enfant, à la semaine, ou â la journée.643 .5671\t834816 FEMME garderait enfants, de 0 â 6 mois 628-6350\t631163 DUBERGER.garderais enfants, naissance à 2 ans.semaine, expérience.68*0361 833812 GIFFARD.dame garderait bébés, journée ou semaine Tél 067-9069 825777 DAME de St-Rodrigue.garderait enfant 2-5 ans.semaine.626 9995\t8342*3 GARDERAIT enfants.1 an plus journée, lundi au vendredi, 653-1200 835532 365 HOMMES DEMANDENT EMPLOI MENUISIER offre ses services, réparation, construction tous genres, sous-sol.prix intéressant, demander Michel, 524 2212 804696 PEINTRE, spécialité tapisserie, résidence commerce, bureau, estimation gratuite, 524-8484.524 *334\t811506 LES SAULES DUBERGER NEUFCHATEL 1897 BOUL.PERE LELIEVRE DUBERGER >IN BOUL CENTRAL A PROXIMITE DES VOIES RAPIDES LOGEMENTS NEUFS 3Vj PIECES 10 MINUTES des centres importants de Québec et la région, chauffage à l'électn-cite.thermostat dans chaque pièce, électricité et eau chaude, tapis mur â mur, grand balcon, stationnement extérieur, service de concierge, $150 et $160 Tous le* services sont inclus dans le prix du loyer S'ADRESSER AU CONCIERGE.APP 16 INFORMATIONS 688-0113 527-8498 837-1178 822938 LES SAULES 24.34.44.54, TOUS les services inclus dans le prix 871-0340.799780 BOUL.BASTIEN IV*.24.34.44, TAPIS mur â mur, meublés si désiré, près écoles, et centres commerciaux, stationnement avec prise de courant.buanderie automatique, chauffés, eau chaude.843 5265\t799119 IMMEUBLES REGENCE VOUS OFFRE Hi.2V., 4V4.CHAUFFES tout à I électricité, piscine extérieure, stationnement, jour, 529-0597, soir, 871 2100.\t791867 BOULEVARD BASTIEN MEUBLES.14.34.44.électricité, chauffage.stationnement compris.628-6907 84* 3464\t824187 ROUTE PINCOURT JUILLET.14.34.54.immeuble neuf, stationnement, près centres commerciaux.tous services inclus.843-1823 ROUTE PINCOURT IMMEDIATEMENT, immeuble neuf.14.34.près centres commerciaux, tous services inclus, 843-8435\t818900 LOGEMENTS A LOUER 2Vi - 3'/j \u2022 4 '/i - 5Vj fia ; I* Meublés ou non, chauffés, éclairés, piscine extérieure, intercom, tapis mur à mur.LE JOUR LE SOIR 871-0062 871-6631 409 US SAULES DUBERGER NEUFCHATEL Québec, L* Soleil, vendredi 30 moi 1975 4M LIMOILOU RUE TRUDEAU 1ER septembre.44, tous services inclus, prés centre d achats, stationnement ccn cierge 5*7 3205\t834990 RUE DU RHIN 1ER JUILLET.54.très propre, moderne, près centres commerciaux, concierge.527 9*44 007 2430\t822640 DUBERGER, RUE TRUDEAU IMMEDIATEMENT 24 meublé.1er août 34 meublé, loua services inclus, prés centre d achats, stationnement, concierge.68* 8038\t832907 LES SAULES, prix avantageux, luxueux 24.34.44.54, meublés ou non.électricité fonrnie.stationnement, libre juin.2456 Coatebelle.871-0225\t790208 DUBERGER.24.34, 44.54 pièces, eau chaude fournie, meublé ou non.place de stationnement.$190 â $208 par moia, 68*0113, aprèa 9 heures «37 1178 830521 LES SAULES.94 non meublé.44 meublé, modernes, chauffés, éclairés, eau chaude fournie, stationnement, libres 1er juillet Tél 871-1371.\t826061 DUBERGER.prix avantageux.34.44.54.meublés désiré, neuf», tapis, face centre d achat*.927-4511 68*9406 NEUFCHATEL, soua-louer.34 pièces, meublé futuriste.1-07*2404 Demander Daniel\t822141 NEUFCHATEL 138 St-Charles.0 pièces chauffe, eau chaude incluse, tapis.1er plancher, juillet.$225 62*193! NEUFCHATEL disponible maintenant.24 pièces, meublé, chauffé, éclairé, soir 842 7941\t834448 44 PIECES, chauffé, entrée laveuse sécheuse, eau chaude, stationnement.218 Carré Dallaire.app 9.843-5296.831785 DUBERGER.5 pièces, chauffé, eau chaude fournie.$175 mots, libre 1er septembre, préférence adultes.683-8170.823558 SAULES.24.44.près Capitale, tout compris.683-1991.871-8791.871-1440 791478 NEUFCHATEL.14.34.44.prés Bastien.meublés désiré.84*8112, 683 1991 791474 LES SAULES, 24 meublé, stationnement, libre 1er juin.2865 boulevard Fontenelle.app 4\t794445 LES Saule*.14.34.meublés, mai ou juillet, 871-6494\t796606 NEUFCHATEL, 191 St-Charles.coin Chauveau.34 pièces, moderne.$125.842-2002 826230 410\tCHAMPLAIN PRES du Château Frontenac 1 de 2 chambres.1 de 3 chambres, chauffé, eau chaude, électricité, réfrigérateur et cuisinière.Informations: le jour 602-2470, le soir 681-9185.\t818552 11 STE-GENEVIEVE.vivoir, cuisinette.salle bains, chauffé, éclairé, bureau 892 1287\t800749 19 RUE Ferland.34 pièces, 1er étage, pas chauffé.$110 par mois.68*0113, après 5 heures 837 1178\t830513 5 PIECES, chauffage électricité compris, libre premier juin.37 avenue Ste-Geneviève.692-0621.soir 692-0723 823785 14.24.34 PIECES, meublés, services compris, de $125 â $145.par mois Tél 522 5561 ou 692-0021\t830919 LOGEMENT 34 pièces, chauffé, électricité à vos frais, libre 1er juillet, visite 2h à 7h.38 Ste Anne.092 2409\t833*59 RUE Ste Anne.2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, juillet.522-4609 694-9205 823255 LOGEMENTS 0.7 pièces, à louer, rue St-Paul, de 9 heures à 5 heures.692-03*5 825952 34 PIECES, chauffé, eau chaude, libre 1er juin, stationnement 52*6720 8*1083 14 PIECES, meublé, sous-louer.19 St-Stanislas, app 5.694-9038 830869 2 et 3 pièces, semi-meublés, $120.$130.chauffés.79 rue St-Louis.Montréal Trust 529-8841\t799880 4 PIECES.220, au 78 Petit Champlain Tél 061-389*\t825738 14.24.MEUBLES.libres 1er juin, 6924)621 805371 DEUX 24.meublés.$100 , propre».Couil-lard, 1er juin.6924)828.651 2330 811417 RUE St-Paul.2 pièce» meublé, chauffé, libre.Tél 6924)697\t7981*5 24.MEUBLE, chauffé, refait neuf.58 côte du Palai*.872 9406\t798864 PRES Château, i.4.meublés.1er juillet.524-6430 soir\t7974*5 14, MEUBLE, chauffé.17 Ste-Ursule.app 1 822*16 4M\tLIMOILOU DUBERGER, 54 pièces, très propre, prés centre d achats, juillet.527 32*5 834493 NEUFCHATEL.24.semi chauffé, meublé, prés magasins, polyvalente, juillet.842-8572\t811854 LIBRE 1er Juin.34 pièces, meublé, style futuriste.$173 mois.Neufchâtel.843 5054 après 6h\t800084 LES SAULES, prix avantageux.34 meublé, neuf, électricité fournie.871-4994 797781 DUBERGER.prix avantageux.24.34, 44.54.meublés désiré, neufs, tapis, face reqtre d achats.68*9408 799343 LES Saules, logements 44.54.toms servi ce* compris.8718863\t82567.5 DUBERGER.34.meublé.54.chauffé, eau chaude, tapis.688 1639.65*2615 834121 SAULES, proximité Capitale, quadruple.54.stationnement.$185.juillet, soir 681 4209\t834206 44.34, 24 PIECES, meublés ou non, chauffage, électricité inclus, piscine ex térieure, 871 9864\t797439 APPARTEMENT 34 pièce*, libre 1er juil let.situé boulevard Maçon.Le* Saules.8719952.871 9624\t833913 NEUFCHATEL.3 pièce*, demi sous sol.semi memblé.$140.62*5531 808432 SAULES.34.meublés ou non, colonial.44.piscine, intercom.8718722 Face centre d'achats FLEUR DE LYS 34 PIECES, chauffés, eau chaude fournie, balcon, stationnement, tapis mur à mur.salle de lavage, service d\u2019intercom, service de concierge 6168 et $190.s adresser 1815 Mgr Pieesia, upj, JS4-1452.aussi 1835 Mgr Plessis, app 110; 5259573.88*0113 et 837-1178\t822940 3Vi MEUBLE ou non.chauffé, tapis, rideaux, balcon, intercom, conciergerie, buande rie.stationnement.667-8896 - 663-4326.«08578 PRES HOPITAL ST-FRANCOIS D'ASSISE 3 MEUBLES, modernes, tout inclus.1er juillet.$170.1*51 Cadillac 529-6985, 667-3530 788847 PLACE STE-ODILE 626-7447 24.34.44 PIECES, ascenseur, buanderie, lapis, terrasse, piscine intérieure, sauna, insonorisés lOO^r.intercom, garage ATTENTION garde malades.$4 pièces, meuble style colonial, situé arrière bôpi tel St François d Assise, porte-patio, stationnement intercom, conciergerie, s a-dresser 1649 d Assise, app «.924-4927 «23-5743\tM H 4 PIECES, non meublé, semi-sous-sol ou deuxième plancher, stationnement, libre 1er juillet.$135.$145.chauffe, pour visiter 2080 Vitré, app 3.Montréal Trust.53*8841\t831940 MGR PLESSIS 1ER JUILLET.14.3 4, meublés ou non.tapis, buanderie, face centre d achats Fleur de Lys.concierge.647 254* «25345 LOGEMENT de 4 pièces, premier étage, pas entrée laveuse, sécheuse, non chauffé, près hôpital St François d Assise.«B5 3 PIECES MEUBLE, $160.RECENT, chauffé, style colonial, concierge, autobus, près autoroute.82*2343 831530 8E AVENUE 1ER JUILLET.34.44.très propres, près écoles, église, concierge.529 2370 822649 6 PIECES 3ième étage.3 chambres, entrée laveuse, sécheuse, stationnement, libre le 1er juillet, rue Otanam, $120 par mois.Montréal Trust.529-8841 831945 ST-PASCAL, 14.meublé, avec bail, en mai.Juin, et juillet, électricité comprise, piscine intérieure, service buanderie, $130 .$145.52*7925\t800499 71 DES CHENES ouest.34 pièces.2ième étage, maison privée, libre 1er juillet.$150 mois chauffé, après 0 heures.62*6490\t825900 SOUS-LOUER, 34.meublé, face hôpital St-Francoi* d Assise.Ile étage, tout compris, juin $100.continuer le bail $215.52*7874\t830741 2495 4e AVENUE, 3 pièces, sous-sol.meu blé.eau chaude fournie.$135 par mois, s adresser app 4.524-9727.«8*6113.après 5 heures 837 1178 830517 I960 CARDINAL VILLENEUVE 14 MEUBLE.24.34.1er juillet, modernes, buanderie, stationnement, concierge.52* 6121\t825349 44 PIECE8 non meublées, stationnement, balcon, pour 1er juillet.$135.et $140.chauffé.2090 Vitré.Montréal Truat.cour tier.52*8841\t793354 APPARTEMENTS â louer, meublés.14.24.eau chaude fournie, électricité.52*3552.52*5794.1252, 18ième rue.805434 2.3 ET 4 PIECES, chauffés, tapis, ascenseur, intercom, sauna, conciergerie, meublés ou non.687 2051\t833904 ST-ALBERT.1er juillet, 24.meublé, chauffé.éclairé, stationnement.$130.661 3629 834176 CARDIN AU Villeneuve.14, 34.44, meu blés, tous services inclus, 1er juillet, 647 1631, 522-8043\t823021 RUE Des Lilas ouest.54 pièces, chauffage, stationnement, libre 1er juillet, $190 après 5 heures 62*0290.6966147 822757 STE-ODILE.demi sous-sol.44 pièces, chauffé, eau chaude, entrees laveuse-sécheuse.stationnement, $190.62*9923 832952 CHAUFFES, modernes.4 pieces.$145 .3 pièces, oéle.réfrigérateur.$130.3.demi-sous-sol.$115., 310,4ième Avenue, app 2.811379 SOUS-LOUER.juillet.44.chauffé.$165.Des Lilas Ouest, jour 094-0179.soir.52*3460\t823787 ST-PASCAL.3 et 4 pièces meublées, rhauf fage électricité, eau chaude, stationnement inclus, libres 1er juin ou 1er juillet.001-3652.6674202.663-9077 799415 6 PIECES, chauffé, eau chaude, pas d entrée laveuse sécheuse, ni stationnement, libre 1er juillet.62*4037\t83*500 5 PIECES plus 2 salles bains, poêle, réfrigérateur, laveuse vaisselle encas très, $250 mois 62*1830 834102 ST-PAUL Apôtre.24 pièces, meublé, chauffé.éclairé, eau chaude, stationnement, $130 842-6645\t822569 PLACE Mont-Thabor.34, 44.chauffés, électricité comprise, buanderie, meublés si déricé.concierge.522-6062.5224276 824147 HENRI-BOURASSA 34 8130 .\t44-8140 .meublés désiré, face hôpital Enfant Jésus, stationnement, concierge.52*3606 828072 PRIX avantageux, grand 44.électricité fournie excepté cuisine, eau chaude fournie.180 avenue Lamontagne.52* 6004\t834189 ST-PIE X, grand 6 pièces.1er plancher.$280 mois.663-0860\t793923 498, 2EME nie.4 pièces, salle bains, non chauffe.522-7937\t796203 3 PIECES, meublé.$190 par mois.524-8883.après 0 heures.\t833625 PIECES.3e étage.60*4944 851 7539 >u non.825598 4 PIECES, non chauffé, salle bains, entrée laveuse, séchemse.62*3168.\t*34010 34 PIECES, semi-meublé, chauffé.44 pièces, chauffé, après 5 heures 65*6880 826179 RUE de Guyenne.3 pièces, meublé.libre immédiatement Tél.84*5030 830915 9 PIECES.3èroe étage, peinture fournie, stationnement Tél 522-8326.830017 STE-ODILE.44.chauffé, eau chaude fournie.non meublé, juillet, 823-3149 832*59 ST-PAUL ApVtre.34 pièces, semi-meublé, libre \u2019er ji.illet, 524-8156 823531 ST ALBERT, très beau 0 pièces, chauffé.1er juillet.$225 524-5853 833901 ST-PASCAL.34 meublé, éclairé, prise pour auto.$150 Tél 661 3257 834154 1ER JUILLET, 5 pièces, chamffé, eau chaude, s adresser 501, 2ème Rue 524-3413\t834152 1ERE Avenue, possibilité conciergerie, 3 pièces.$110 .4 pièces.$125.libres juin, chauffés, stationnement.661-6301 839804 ST-ALBERT.juillet.3 pièces, chauffé, eau chaude.$105 mois.849-3502 833025 PIECES \u2022 688-0113 et 837-1178 i 1815 Mgr-Plessis, f App.302, 524-1452 | 1835 Mgr-Plessis, App.110, Tél, 525-9573 I FACE CENTRE D' FLEUR DE LYS Vaùêi Centre de réhabilitation Chauffé - eau chaude fournie - Balcon -Place stationnement avec prise de courant -Tapis mur à mur - Salle de lavage - Service d\u2019intercom - Antenne communautaire -Service de concierge - Meublé si désiré $ 155 et $190.Libre maintenant, réservations acceptées.SOUS-sol.3 pièces, meublé, chauffé, éclai ré.libre.058-0932\t831198 ST PASCAL.1 pièce, tout compris, libre immédiatement Tél 887 9482 830962 PEINTRE, rénovation intérieure, extérieure.peinture, tapisserie, réparation de joints, travail garanti, 68*1106.8426989 811347 PEINTRE, prendrait ouvrage peinture, tapisserie.heure, contrat.527 4882 PLATRIER, joints, gyproc.murs rustique, graftex.solage ciment.842 9946 823396 POUR vos réparations et constructions futures, appeler Louis, 62*3711 823162 GYPROC.tirage de joints, réparations, estimés gratuits, demander Jacques.681 «70\t795806 PRENDRAIS travail de comptabilité, tous 1,62*6970.genres d entreprise, i 800622 QUEBEC - NEUFCHATEL - LES SAULES I \u2019/2 - 2V2 - 34 - 44 MEUBLE OU NON \u2014 STYLE FUTURISTE Tapit mur à mur.balcon, service» d'intercom buanderie, stationnement, libres maintenant.et de RESERVATIONS ACCEPTEES JOUR : 529-2916 - 871-9933 - SOIR : 523-4759 -f- ST PASCAL.2 pièces meublé, chauffé, éclairé.9130 moi» 663 9160 842 7050 798112 4 PIECES chauffé demi sous-sol.stationnement.1er juin.82*1361 825*58 4 PIECES.220.$70 mois, après 6 heures.524-8738\t833117 54.3TEME étage, chauffé, eau chaude.1205, 2ième Avenue.52*56*4 83*590 3 PIECES, chauffage électrique, libre 1er juillet.92*2024\t824530 STF.-ODHX.34 pièces, meublé, pour août.$169 0284)468 804339 STE-ODILE, 4 pièces, balcon, stationnement.semi ou meublé si désiré 62*3318 834881 STE ODIIE 34.neufs tout compris, meublé ou non.soir 087 7445 795909 24.chauffé \u2022meublé stationnement, immédiatement 62*2333 \"V- r J Québec, U Soleil, vendredi 30 moi 1975 4M UM0I10U C 7 34 PIECES, meublé, propre, près St Michel, autobus.$143.1er jultllct.«28-0263 «20 7068\t831010 3\tPIECES, meublé, chauffé, eau chaude 623-3143\t802183 4\tPIECES, nor.chauffé.737 4iéme Rue.2iéme etage *72 1960 708881 TROIS 34 pièces, meublés.$123 par mois, un 4 pièces, meublé $123 mois, 42 rue L Espinay 322*236\t808469 HUE de la Ronde.3 pièces, meublé, près hôpital.861 0003 ST ALBERT.24 pièces, meublé, $130, mois.«28-2333 823449 44 CHAUFFE, meublé, libre 2064 Degrand ville, après 5 heures\t823889 44 PIECES, chauffe.$123.1er plancher, soir 329-1023 SOU S-sol, 4 pièces, chauffé, éclairé, libre 1er juillet.623-4019\t831781 34.meublé, chauffé.2080 Champfleury.867 7279\t831128 ST PIE X, demi sous-sol.deux 34 pièces, chauffés, éclairés, meublés.$135, $140, 324-8318\t833906 24.3.4.3 PIECES.647 2138.1 à 3 heures 794083 24, CHAUFFE, meublé, stationnement, libre 1er Juin.628-5028 6292333 808888 44 PIECES, non chauffé, meublé, 661-0367 833906 STE-ODILE.44.34.24.meublé si désiré.626 9681,828-9337\t808163 4 PIECES.1340 Cadillac.$106 mois.689 8738.\t831843 14.24.MEUBLES, chauffés, eau chaude, prés hôpital $75 .529-8015.804198 14 PIECE, meublé, chauffé, éclairé, $90 , 1520.18e Rue.323 2362 «\t834218 4 PIECES, chauffé.2430.rue de la Ronde 3 PIECES, meublé, chauffé, éclairé.1er juillet.$160.523-3015.628 9283 833354 412 MONTCALM GRAND standing.2 chambres coucher.1270 pieds carrés, vue magnifique, direct sur les Plaines, fleuve St-Laurent et Mont Ste-Anne, stationnement, piscine, sauna, autres facilités, au dernier étage, condominium Bernières, app.1506.loyer exceptionnel, faut visiter, possibilité achat, téléphone.683-1411 bureau.«58-2266 résidence.\t833355 24 MEUBLE, chauffé, éclairé, stationnement, près cité parlementaire, angle Cartier et Grande-Allée, libre immédiatement.$185, jour sur semaine 656-9720.soir et fin semaine 653-2313.824398 HOSTELLERŒ Parc des Braves.44 pièces.34 pièces, poêle, réfrigérateur, tapis, restaurant, bar.studio de santé, dépanneur.coiffeur.681-0041.683-3041 834158 PRES complexe G.50 Crémazie ouest.4 logements.2 et 24 rénovés, chauffage électrique.$130 à $160.meublés si désiré.527-9170, 688-8068.683-2829.522-6024 831268 LE DAUVILLE.prix avantageux, grands 14.24 meublés, luxueux, buanderie, stationnement.1025 Chemin Ste-Foy.687-0680 826064 ns «té- lé 640 St-Jecm COMPLEXE DOMICILIAIRE AU COEUR DE QUEBEC A proximité de la Colline Parlementaire OCCUPATION IMMEDIATE IV2-2V2-3V2-4V2 ! pièces semi-meublees ou meublées Vous Y trouverez pour votre confort -it piscine intérieure it bom tourbillon it casse-croûte il restaurant it buanderie ?salle réception it foyer spocieux et co personnel ?service de vestiaire pour gence ?service de télécâble ?service iî mobilier de luxe ?sauna INF.: 529-5038 térieur, téléphoner è 687 2267 meublés, libres.529-4010.694-1836 immédiatement 527-0814.527-2204 ST-SACREMENT, boudoir avec cuisinette.entrée seule, ensoleillée, accès jardin, 683 1182\t- ST-SACREMENT.rue Richer.34 pièces, demi-sous-sol.chauffé, libre 1er juillet.688 9406 soir\t831790 34 PIECES, meublé et semi-meublé.830 avenue Chouinard.688-1213 entre 8 et 9 heures\t805497 6 PIECES.Le St-Laurent.3 chambres, poêle, réfrigérateur, lave-vaisselle, libre 1er juillet Tél 527 2508.soir 683 3041 830627 412\tMONTCALM GRAND \u2022 pièces, prés 2 hôpitaux.Chemin Ste Foy.$42 5223\t*23721 24.MEUBLE libre 1er juin, femme seule-ment.523-4397 S adresser à 69 chemia Ste-Foy\t800138 54 PIECES, chauffé, éclairé, meublé, près accommodations.$2*5.981-9177 soir \u20222*15* PRES Parlement.24 pièces, meublé, chauf fé.6291409\tMM 14.34 LIBRES immédiatement, 3.4 pièces, juillet.967 2842.527 3359 834736 AVENUE Murray.7 pièces, chauffé, eau chaude, très propre.2ième.libre premier juillet.*215,6535049\t83370* 14,24.MEUBLES, libres 1er juin.692-0621 805366 44.34.meublés ou non, 527 2787 823728 JEANNE D'Arc.3 pièces, meublé, chauffé.$125 .1er juin.523 5530 833909 413 ST-JEAN BAPTISTE 315 ST JEAN, 14 pièce, chauffé, eau chau-de.électricité fournie meublé ou non, ascen«eur.$131 à $139 par mois, s adres ser app 519.524-1836, 6890113, après 5 heures 837-117$\t830520 247 ST-JEAN.près Turnbull et complexe \"G\", 14 à 34 pièces, meublées, libres, juin, juillet, août, pour visiter ou téléphoner entre 3 et 4 heures.7 et 9 heures.525-7829\t823448 MEUBLE, 2Vi MODERNE HAUTE VILLE, $138.chauffage et éclairage compris.421 St-Gabriel, app 11.523-6147\t705107 34 ET 44.non meublés, pr >pres, 1er plancher.$140 chauffé, libres 1er juillet.92 et 98 rue St-Jean.Montréal Trust 529-8841\t831948 45 STJEAN, app 1.2 pièces, meubié.chauffé, 1er juillet.$125.529-7550 après 5 heures\t834051 24 MEUBLES et 3 pièces non meublés, modernes, chauffes, 396 Richelieu Tél.soir.525-7212.5290229\t910829 COTE d Abraham.1er juillet, 34 meublé ou semi-meublé, jour 5290755, soir et fin semaine 5295746.523-0061 834930 3 PIECES, plus salles bains, moderne, chauffé, libre 1er juin.524-5600 après 4 heures.\t825628 2 LOGEMENTS.14.chsuffé.éclairé, meu blé.$190 .un logement 3 pièces, chauffé, meublé.$160.Pharmacie Jolicoeur 698 rue St-Jean, matin\t811458 FLAT meublé, chauffé, éclairé, 2 pièces, rénové.859 Richelieu.524-4520 831571 34 PIECES.3e étage, pas chauffé.$55 00 par mois.6890113, après 5 heures.837 1178 830504 TURNBULL.24 pièces, semi-meublé.$100.1er juillet.5295108\t834892 PRES parlement, 3 pièces chauffé, meublé, éclairé, soir 681 9560\t82503C PRIX avantageux.3, 4, meublés si désiré.674 St-Jean.522 1617\t794750 BACHELOR 14 pièce, rue St-Joachim.face Place Québec.529 9757 822785 1 PIECE, semi ou non meublé, libre 1er juillet.524-2748.\t830957 5 PIECES chauffé, prés Grand Théâtre.1er juillet.522 2696.6890647 833231 14.24.34.44.MEUBLES.640 rue St-Jean Tél 5295038\t801912 34 PIECES, chauffé.240 St Jean, 525-9231 835310 3 PIECES, non meublé, non chauffé, rue Ste Madeleinè.687-0700 835301 414\tST-R0CH 44 PIECES, non meublé, très moderne, è sous-louer.village de l'Anse, stationnement intérieur, piscine.$j95 mois.libre immédiatement, 687 1692 822209 RUE Dorchester.3 et 2 pièces, meublés, bain privé.663-4701.826122 4 PIECES, non chauffé, chambre de bain, 220.eau chaude, premier étage.$55.524-2847\t833671 ST-FRANCOIS est.3 pièces, bains, chauffé, eau chaude, poêle, réfrigérateur, rénové $110 .juin.525-9770.522 8506 835527 5 PIECES, propre, salle bains.220.libre, la Chapelle.5291274\t822248 3 PIECES, rénové, chauffage électrique, meublé si désiré.6599965 833883 24 MEUBLE, prés gare Centrale, 198 Arsgo est.524-6318 concierge.833330 BOUL Langelier.2 pièces meublé, chauffé, éclairé.$95 mois 661 3629 833307 PRES de la gare centrale, 34 pièces, moderne, meublé, chauffé, bur 5291712 801748 LOGEMENT 1 pièce, bain, chauffé, éclairé, meuble.$100 681-8992 831552 3 PIECES, plus salle bains.3e étage, s'adresser 335 De la Reine.831522 4IS ST-SAUVEUR 416 CHARIESIOURG chauffé, libre immédiatement.623 2739 NEUFS.24 ET «4.MEUBLES OU NON.CHAUFFES.ECLAIRES.STATIONNE MENT 7,220 PAUL COMTOIS.«295674 821971 eleetnque, juillet.524-4799 920711 Charest et Aqueduc.|A5 mou.523-7425 6 PIECES, neuf, spacieux, accès boulevard Laurentien.tapis services inclus.$200.34.neuf meuble colonial.$163.services inclus 629-2744\t$19051 24 PIECES, meublés, libres, arriéré centre d achats, sortie boulevard de la Capitale.62641213 blé.319 Durocher.522 2634 DEUX 34.neufs, libres immédiatement chauffés, éclairés, stationnement inclus.490.5lié me Rue ouest.623-4006 823514 juillet soir 842-6938 823519 laveuse, séchueuse.691-4717 44 PIECES, chauffé, eau chauJe fourme, étages supérieurs $170, libres 1er juillet stationnement compris.826-2709 823524 831981 nement.688 9552.525 9637 etage 524-2057 834706 très propre.990 5293522 St Vallier.626-5012 douche.524-5707 non meublé, soir 327-6266 juillet.849-3054 24 PIECES, chauffé, éclairé, meublé, prés hôpital Christ Roi.6833581 833802 44.SOUS-louer, 1er.$85 mots, libre juin.524-0803 soir.\t825765 3 PIECES, chauffage électrique, $70 .629 7848\t832982 RUE St-Luc.2 grandes pièces, éclairé, chauffé, meublé.849-3437 791939 4.chauffé, éclairé, premier étage.626-0931 831245 416 CHARLESBOURG ST SACREMENT.3 pièces, meublé, chauffé, éclairé, tapis mur à mur.(sous-sol).687-1074 EDIFICE St-Laurent.face aux plaines.12e étage 5 pièces, libre immédiatement 525-5392.523 6409 ST SACREMENT.44 pièces, propre, installation laveuse, sécheuse.1er juillet 527 3870 825472 BACHELOR (14) meublé, libre immédiatement.527 9068 ou 681 3652 790091 STE-ANGELE.44.$75 Fraser.34.eau chaude, chauffé.5246908 823747 CONDOMINIUM de Bernières.34.vme sur fleuve, soir.681 -4973\t824339 2 PIECES, meublé, sous-sol.propre, tranquille.$17 30 semaine.322-4649 3 PIECES meublé, chauffé, éclairé Tél 628 3101\t833220 RUE Fleury.3 pièces, ainsi que bachelor, éclairé, chauffé, memblé.libre.523-4124 831988 14.24.34.chauffés, eau chaude fournie.524-1194\t833640 4 PIECES, bains, chauffé, eau chaude, rénové, de l Eglise.$140 juillet, bureau 525-9776.résidence 522656» 835528 DU PONT.2 pièces, chauffé, éclairé, meublé.juin.522 4609 524 7949 811455 2 et 3 PIECES, meublés, rénovés, tapis, près Brown.683-0381\t832841 3 PIECES, non chauffé, salle bains, juillet.$65 mois.522 1784\t808491 3 PIECES, non chauffé, chambre de bain, libre immédiatement.525-6008 798376 14 ET 24 pièces, poêle, réfrigérateur Tél 523-0443\t834180 415 ST-SAUVEUR 464 ST-MATHIAS 14.24.34.44 MEUBLES, app 206.647 1483\t801653 RUE Christophe-Colomb, logements 3 et 4 pièces, rénovés.Duchesne Associés cour tiers 5290951\t826102 3 PIECES.1er plancher, eau chaude.220.pas bains 529 1690\t794040 3 PIECES, bain, chauffé, eau chaude.1er juillet.5236501 soir\t792760 SUR LES PLAINES (Vue panoramique sur le fleuve) CHOIX DE PLUSIEURS GRANDEURS ET \"PENTHOUSE ' DISPONIBLES ¦£¦ logements neuf» et sf cieux it Terrasse ou balcon individuel il Piscine extérieure (bouffée ¦il Garage intérieur it Tapis mur à mur A l épreuve du feu, insonorisé POUR INFORMATIONS 688-1630 IUN AU VEN DE I0K30 AM.6 9h P.M.SAM et DIM DE IK30 PM A 4K30 PM 7 Jardins Mérlq Suite 106 \" Itr pria du CormU Canodtên dt I Htàttfahcn 1974 les Jardins MERI©I PLACE DES SEIGNEURS ANGLE bout la Capitale et 4ième Avenue, près Galeries Charlesbourg.14.34.44.54.meublé >1 désiré, piscine, tennis, badminton, tabagie, salon de coiffure, salon de culture physique chauffage électrique inclus dans le prix du loyer, pour rendez-vous 628-0666 75E RUE EST ANGLE 1ère Avenue, lit.3H.4* chauffés, éclairés, stationnement, piscine, meublés si désiré.626-7968\t818881 LOGEMENTS NEUFS 31/2 \u2022 - \"ù Chauffage à l'électricité ?\tThermostat dans chaque pièce \"ù Electricité et eau chaude fournies 'ù Tapis mur à mur & Grand balcon 7ÎT Stationnement extérieur avec prise de chauffe-moteur.'Ù Intercom ?\tService de concierge ?\tLibre maintenant r'î Réservations acceptées.470 ouest, 51e Rue.475 ouest, 51 e Rue, app.11 623-4194 495 ouest, 51e Rue, app.23 Téi.: 626-8289 Informations: 688-0113 et 837-1178 $I55«$I75 822881 3 MEUBLE, TOUT INCLUS, 628-0854.800002 34.3440 DES AULNES, tout compris, neufs.$150.628-4593.683 1991 797216 PREMIER juin.34.meublé, chauffé, éclairé.stationnement.$175.623-4714.soir 797103 7345.HERE Avenue.34.meublé ou non.tous services inclus, libre 1er juillet.628-1277______________________________ 804536 RUE de Laval.34 pièces.44 pièces, chauffé, eau chaude fournie, $125 et $145 par mois.688-0113.après 5 heures 837 1178\t830512 48e RUE OUEST.34 pièces, chauffé, eau chaude fournie.$130 par mois.688-0113.après 5 heures.837 1178.830510 41e RUE OUEST.34.chauffé, eau chaude fournie.$135 par mois.6886113, après 5 heures.837 1178\t830511 5 PIECES, chauffé à lélectrlcité aux frais du locataire.$140 mois, libre 1er juillet, 623 1085\t833507 4 PIECES, salle bains, meublé ou non.pas chauffé.522-4974\t835553 ILOTS CHARLESBOURG 3 Va 4 Vs 5 Va 6 Va \u2014\tpiscine \u2014\ttabagie \u2014\ttous services inclus 4637 ouest, 5e Avenue 628-8342 831042 34.MODERNE, tapis mur à mur, stationnement.avec prise, buanderie, entrée laveuse.sécheuse.626 2801 904713 GRAND 34 pièces, meublé, tous services inclus, près bout Capitale, situé 4e Avenue est.628 1289\t818905 24 PIECES meublé, chauffé eau chaude, électricité fournies, tapis, stationnement, piscine, buanderie.«290296 611856 RUE DE LAVAL LIBRE.24 meublé, concierge.6291015 822650 BUNGALOW.24 PIECES, meublé, près boul Jean Talon, stationnement, libre 1er juillet.$135 mois.623-0456 824249 2 PIECES, meublé, chauffé, éclairé, tapi» 6297985\t801862 24 MEUBLE, neuf, libre immédiatement Tél 687 0995\t834151 5 PIECES, chauffé, eau chaude, stationnement.$185 .libre juillet.623-5060 830863 ST-RODRIGUE.3.demi-sous-sol, chauffé, eau chaude, stationnement.658-5537 798011 34.moderne, meublé, bien situé, tout compris.$17$., 6292799 799246 24.34 MEUBLES, modernes, chauffés, éclairés, eau chaude, stationnement, 623-4103\t826093 34 MEUBLE, demi sous-sol, $150.tout compris, juillet.6297564 823712 34.MEUBLE.$170 tout compris, libre juillet, 6294718\t796068 24 MEUBLE, tout compris, voisin polyclinique, stationnement.$135., 6298007 796578 NEUFCHATEL, 191 St-Charles.coLn Chauveau.34 pièces, moderne.$125.842-2002.826231 lere AVENUE.2 grandes pièces, chauffage électrique, salle bain.*>*-S83A.824511 4 PIECES, plus bain, remis à neuf, idéal pour couple âgé.pas d\u2019enfant.626-3935 836104 34 PIECES, meublé ou non, 54 non memblé.6296453\t808006 417\tRIVE-SUD 419 STf-fOY PRES DE L'UNIVERSITE OCCUPATION PREMIER MAI ET PREMIER JUILLET 14.24 MEUBLES 34.44 SEMI MEUBLES ET MEUBLES SI DESIRE Gratuit stationnement intérieur ou extérieur Chauffage, électricité, eau chaude 658-2908 651-5633 ROUGEMONT PRES CHEMIN STE-FOY 2%.4** MEUBLES ou BOB.ultra moderne» chauffage électricité piaclae, alatioaae-ment.(inclue dan* le loyer).2V, libre immédiatement, ou le 1er juin.«H libre 1er septembre Jour.M Brancquert.n.Vt MU noir.Yvon Gagnon.«234M07 ou «23-3460\t798572 JARDINS ET IMMEUBLES DES SEIGNEURS ANGLE bout Laurier et Henri IV.6.5.4.3.24.14.piscines intérieure et extérieure, tennis, badminton, électricité, chauffage Tout inclus dans le prix du loyer.651-4722 799206 L'HEUREUX ET DE BOURGOGNE 24.semi-meublés ou meublés, piscine, tennis, stationnement extérieur avec pri se courant, laveuse et secheuse au sous-sol.chauffage et électricité fournis, dis-ponibleimmédiatement.1er juin.1er juillet.Gilles Lever.3294 l'Heureux, app 6.658-7033.\t818436 A LOUER ANGLE bout Versant Nord et Henri IV.54, 44.34.24.élecrricité.eau chaude, chauffage, stationnement avec prise de courant, tout est inclus dans le prix de $134 à $194 Pour informations.660 de l\u2019Estre.app 4.Ste-Foy.651 2468.651 2461 799738 PRIX avantageux.14.34.44.meublés, modernes, électricité fournie, stationnement.juillet.57ème Rue ouest.623-3870 ¦ 3 PIECES, meublé, piscine.1ère Avenue.$135 .mois, lapis, libre juillet.623 5865.626634 7\t825508 COTEAU, LEVIS 24.34.44.54.EAU chaude, électricité, chauffage électrique, stationnement avec prise, ouvert le jour de 2h à 5h et le soir de 7h à 9h.651 2461.833-4333 799737 ST-ROMUALD, ST-DAVID 14.24.34.meublés 44, 54, non meublés, réservation immédiate, proximité de tous les services.839-8750.8396246\t833853 ST-DAVID 24.44.54 NON meublés, propres, stationnement, libres 1er juillet, $130 à $175., pour visiter.833-5141.Montréal Trust.529-8841\t83)951 RUE BELCOURT.24 - 44 pièces.1er étage, chauffé, eau chaude fournie.$155 à $170 par mois.8886113.après 5 heures.837-1178.\t830507 ST-ROMUALD.20 Boisjoli.14.24.44 pièces, meublé, chauffé, eau chaude fournie.$133 à $195 par mois.6886113.après 5 heures 837-1178 830515 VILLAGE Pintendre.sous-sol, 24 pièces, neuf, tapis, meublé, chauffé, éclairé, stationnement.$125.par mois, libre 1er juillet, 8336140\t831216 CHARNY, 34.44.neufs, chauffés, éclairés, eau chaude, stationnement, occupation Juillet.8326882.8326935 834902 ST-ROMUALD.3 grands 54 pièces, chauf tés, 1er juillet, 2.3 pièces, meublés, chauffés, éciairés, 1er juillet, 1er juin.8390762\t804182 BERNIERES.3 logements.34.54.64.chauffés, eau chaude fournie, un libre immédiatement, meublé.831-1969 795148 PLACE des Bouleaux.34 meublé, chauffé, 54 non meublé, stationnement, ron cierge, 832 2547\t830981 ST-DAVID.34.chauffé, éclairé, meublé, libre 1er juillet, après 6h, 833-5007 826205 ST REDEMPTEUR.5 pièces, chauffé.$200 par mois.832 4795\t801981 CHARNY.34.meublé ou non.moderne, tapis, bien situé, chauffé, éclairé, stationnement.832-4900\t835545 STROMUALD.44 pièces, chauffé, eau St Henri, 54 pièces, maison seule, neuf, pour 1er juillet 8399783 824532 CHARNY.24 meublé, chauffé, éclairé, libre juillet.8326444\t824615 LES APPARTEMENTS KENNEDY t/2 MEUBLES, 3\u2019/2, 4'/2 I MOIS GRATIS Electricité, chauffage, eou chaude.Piscine extérieure.Stationnement avec prise.Service de conciergerie.Les Immeubles Régence Ltée 7 Victor-Hugo, app.101, Lévis.837-5428, 529-0597 822264 ST ROMUALD.44 pièces, libre 1er juillet.«64-2671\t824609 CHARNY.24.meublé, chauffé, éclairé, tapis partout, ibre.832 2687 831705 PRES hôpital.3.meublés, chauffés, éclairés.libres juillet.837-5768.801841 ST-ROMUALD.sous-sol 34 pièces.24 2ème plancher, meublés, chauffés, éclairés, après 5 heures 8399186 834149 CHARNY.24 meublé.44\t54.tous les services compris.8326107.832 2334.832 4253 PRES hôpital, logement meublé, chauffé, éclairé pour étudiants, étudiantes.837 5768\t804254 ST-NICOLAS.44 pièces, chauffé, éclairé, libre premier juillet.8316701.823770 BIENVILLE.44 pièces, meublé, louerais Juin, pour 3 mois.837 5766 804181 44.3 PIECES, libres immédiatement ou mai.chauffés, éciairés.eau chaude, stationnement.piscine, extérieure Tél 629 2736.626 7494\t800003 ST RODRIGUE.Place Mnnellier.44.chauf fé.éclairé, stationnement.$175.629 1474, 626 3903«26132 34 MEUBLE, chauffage électrique, tapis mur à mur.grand balcon $167 è $197.toutes dépenses incluses.5276823.629 6333\t830713 LOGEMENT à louer.34 pièces, meublé si désiré 626-4018«26216 5130 HENRI Bouraasa 34.meublés, semi meubléés.non meublés.6276110 622594 CHARLESBOURG Est.34 pièces, meublé ou non.électricité, chauffage.6266931 «33643 JUILLET.34 pièces, meublé.$175 par mois tout compris, 6299005\t1\t631264 1ER AOUT.46e Rue est.44 meublé, jour 5296755.soir 62B-4207.523 5746 «34921 418 S1LLERY PRIX avantageux, grands 14.24.modernes, stationnement.Place Monceaux.658 6488 823610 419 STI-F0Y PLACE CONCORDE 3.34.4.5 PIECES \u2014\tMeublés si désiré.\u2014\tPiscine intérieure, saunas.\u2014\tJardin, ascenseur.\u2014\tGarage, intercom.\u2014\tChutes à déchefs, et buanderie.\u2014\t2 concierges résidents.\u2014\tprés église, écoles, centre d'achats et autobus.3180 BOUl.NEIISON SUITE 100, 651-4643.797932 PLACE DE LA VERDURE Angle d Entremont et Laverdure 24 et 34 Demi sous-sol De $165 A $197 Pour 1er mai Meublés seulement ELECTRICITE eau chaude piscine *»a bonnement avec prise, tout inchis dans le prix Concierge 6592039 «24180 1ER JUIN 34 PIECES, semi-meublé, centre ville Ste-Foy.chauffage électrique, prix raisonnable.656-1906.823880 LE BAKOUA 1ER juillet.44.luxueux, vaste, chauffage électrique, stationnement extérieur, piscine extérieure, électricité et eau chaude inclus, garage chauffé, buanderie.télécâ-ble, concierge, rue Laforest, 651-7485 833109 2800 LAMBERTVILLE A louer.44 pièces, meublé ou non.54 pièces, non meublés, eau chaude, stationnement avec prise, iibres 31 mai et 30 juin.S Xdresser au concierge, 2820 Lam-bertville app.4, 6591318.802148 3421 OUATRE-BOURGEOIS 24 meublé, près centres d achats, piscine, stationnement avec prise, chauffage, électricité tout inclus dans le prix, concierge résidant.6595639.6593277 793916 PRIX AVANTAGEUX 14.24.34.44.MEUBLES désiré, luxueux, électricité fournie, piscine intérieure, stationnement, immédiatement, juin ou juillet.3.000 Quatre-Bourgeois.653-3679 3370 CHEMIN STE-FOY 14.24, 34 NEUFS, calme, accueillant, meublés ou non.verdure, piscine, buanderie.tétécAble à 1 électricité, près écoles, centres d'achats.6593968 804822 3214 CHEMIN STE-FOY PRES de 3 centres d achats.14, 24 meublés, 34.44 meublés si désiré, électricité.chauffage, stationnement inclus, disponible immédiatement.656-9732.798061 Terrasse Maricourt CHOIX 24.3.4.5 pièces, site boisé, piscine chauffée, tennis, jeux, buanderie, chauffage électrique, meublés si désiré Bu reau location.929 Begon.app 2, 6591770, 651 5314.653 3934\t799333 Appartements Chapais 1017 DUCHESNEAU, 34.44.54, piwine extérieure, bain sauna, ascenseur, tout compris, lundi au vendredi, de 9 a m à Sh p m , 651-7409\t823960 PRES UNIVERSITE CHOIX de 24.34.44.54.prix raisonnable, service compris dans loyer, piscine, bad minton, stationnement, meublé si désiré.3446.rue Maricourt Tél.6593497.659 4628\t802137 590 NORVEGE VOISIN BOULEVARD DUPLESSIS ET CHEMIN STE-FOY.3 PIECES.$145.IMMEDIATEMENT.6810418.6598041 806724 2988 D'ENTREMONT.24 pièces.4 sous sol semi-meublé, chauffé, eau chaude four nie.stationnement, droit de piscine.$145 par mois, s'adresser app 4.2990 d Entre mont.651 5761.6890113.après 5 heures 837-1179\t830516 RUE Norvège, juillet 44 non meublé, ou semi-meublé, aussi 1er aot.54 non meublé.1er septembre 44 semi-meublé ou non.jour 5290756, soir 656-6313.523-5746\t834922 STE-FOY, avenue Gingras 793 app 0 libre premier août.793 app.10.libre premier septembre.5 pièces, sur 2 étages, 2 salles de bain.3 chambres.$205 tout compris, informations Roger Lacroix 687-1237 833717 Porc Horizon, Mgr.Laflèche PRES université, logements 24.34 meu blés.44 meublés si désiré, services de concierge, buanderie, stationnement, etc .653-2247.6591770\t799309 PLACE VERSAILLES FACE université.2, 3.4.5.ascenseur, buanderie, tapis, terrasse, piscine intérieure, sauna, garage.653-1012.825663 I PIECE MEUBLE, $100.STE-Foy.964.app 7.avenue Duchesneau.1 pièce meuble.$100 Informations, visites, Roger Lacroix 687 1237 824629 24, lechasseur, près polyvalente I.34.44.54 PIÈCES, chauffés, éclairés, meublés si désiré, piscine, porte-patio, buanderie, esse, stationnement avec pn se, 6591770.6591473\t799335 14.LIBRE 1er juillet, moderne, chauffé éclairé, meublé si désiré.651 3513.651 9443\t824177 FACE UNIVERSITE, VERSAILLES 2, 3, 4.TRES luxueux, tapis, piscine intérieure, sauna, terrasse, ascenseur, garage, meublés désiré.9593010 823984 419 STI-FOY A LOUER 3V2, 41/2, 5^2 DOMAINE ST-LOUIS DE FRANCE Piscines intérieure, extérieure, sauna.Buanderie sur chaque étage.Stationnement intérieur, exté- 3040, 3050 Chemin St-Louis, Ste-Foÿ \"Près du pont de Québec\" Tél.: 651-8344 681-4627 808389 SOUS-LOUER, 1er juin.34 meublé., chauf fé.éciairé.tapis, laveuse, sécheuse dans le bloc, piscine.$188.883-0103 3 PtECES.meublé.2 chambres à coucher entrée privée, situé Chemin St Louis, soir 9593209\t796128 9 PIECES dans triplex.14 asile bains, tapis repeint, buanderette.salle de Jeux, gara ge.chambre froide 9490.tél 6534506 830828 PRIX avantageux.44.I ivveux.meublés oe non.électricité fourme tapis, stationne ment.3385 Maricourt.853-2099 soir 834167 PRIX avantageux, grand 14, meublé désiré, neuf, électricité fournie stationnement.2888 Chemin St-Louis.9593938 soir RUE \\eehesee«r.1er juillet ou 1er aot.septembre.24 meublé jour 5290755 soir 6694706\t«34923 LOGEMENT 3 pièces, plue salle bains, sous-sol.$130 mois prés dos centres d achats rua Beauvoir, diminution de loyer appréciable pour personne pouvant atonnplir ua peu de coaeierpenc 881 3838\tCU81 1320 LAVJGERIE 14.24.94.MEUBLES, libres 1er juillet tap.» piscine extérieure, laveuse, té-cheuse 6537167\t«25531 2682 Châteaufort.14.94.94.premier juillet, service de concierge piscine extérieure, prés hôpital Laval et centre d achat, pour informations app 169.«53 7969\t792394 PRIX avantageux.44.54.94.grands, construction récente, stationnement, en trée laveuse, sécheuse, rue Laprade.651 9957\t7*49*9 PLACE Horizon.54 pièces, soua lomer semi meublé, prés université, libre immédiatement.$140 mais.523 5663 après 9 heures.\tMM 3 NON meublé, moderne, tapis, piscine intérieure.cAble.chsuffé.prés université.prix réduit.6591586.6891253 825392 3235 CHEMIN ST-LOUIS 34.44.CHAUFFES, éclairés, piscine extérieure.651 2689.832-8115 soir 834788 3420 CHEMIN STE-FOY LOGEMENTS 14.24.34.meublés ou non Tél 651 5667\t795582 STE-FOY.rue Concorde, sous-sol 14.meu blé.chauffé, éclairé, libre immédiatement.651-6631, 6298495 825636 RUE DIJON, LIBRE 24 meublé, chauffé, stationnement, buande rie.653 7885\t834899 797 CHANOINE-GROULX APP 5 PRES Chemin Ste-Foy, 24.Juin, juillet, septembre, meublés si désiré, tous services inclus.6898991.651 3859 ¦M 7 PIECES, chauffé, très moderne, tapis mur à mur.4 chambres coucher, stationnement, rue Paradis, St-Thomas d Aquin.$325 mois.687-3377\t834726 626-630 DE NORVEGE 34.MAI.juin, juillet, chauffés, éclairés, buanderie, stationnement.527-6789.651 9411\t8115?» 786 ROUGEMONT, APP 4 24 IMMEDIATEMENT ou juillet, tous services inclus, piscine extérieure, 651 8272\t824025 BIEN SnUE, TRANQUILLITE 34.44, 54, VUE fleuve, buanderie, inter com, ensoleillés.651-5036 824107 3140 FRANCE Prime, 14 à 44 pièces, meublés ou non, services de concierge, tapis, sauna, piscine, ascenseur, garage, épreuve du feu.jour -358-0616, soir 653 5129\t834420 PREMIER arrivé, premier servi, 34, chauf fé.eau chaude, stationnement, rénové.$125., aussi 44.681 9856 demander M Tony\t834854 2V2, 3V2 meublés IMMEDIATEMENT, tous services inclus, concierge.653-8002.\t795009 PRIX avantageux.luxueux 24.34.44.54.meublés désiré, électricité fournie, piscine.stationnement, immédiatement, 1er juillet, 747 Chanoine-Groulx.6590809 834043 CHAPDELAINE.3 pièces, nouvellement construit, université, cégep, centres d'achats.Laurentides, cour extérieure, stationnement intérieur, tapis, buanderie, $185.6593480.6891360.6291082 834990 PLACE de la Monnerie, coin Quatre-Bourgeois et Duplessis.14 pièce, libre immédiatement, jour 6594820.soir 653 5058\t824001 RUES Myrand et Chapaelaine.4 pièces, chauffés, libres 1er juillet, pas d entrée laveuse, sécheuse.871-0704 822206 GRAND 34 pièces, tapis, câble, 3ième étage, balcon, proximité centre dachats, libre premier juillet, $135 téléphoner lundi, après 5 heures.6596488 833692 RUE MARICOURT 34.44.MEUBLES ou non.eprès 0 heures.522-6671.\t802240 SOUS-LOCATION de juin à septembre.34 pièces meublées, tout compris $230 par mois.523 1769\t824423 SOUS-louer.14 pièce, meublé, chauffé, éclairé, libre immédiatement.$120 .tout compris, 3158 Hochelaga.872-1520 825773 LIBRE 1er juillet.24.semi-meublé, bon prix, tout compns.arrière Auberge Gouverneurs.651-9518, soir 830868 NORVEGE, juillet.4 pièces, semi-meublé, chauffé, eau chaude, stationnement.651-8314 après 5 heures\t833016 PRIX avantageux, grand 34 pièces, moderne.stationnement, avenue Myrand.6899716\t830964 TRES grand 14 pièce, meublé si désiré, juillet, piscine intérieure, garage intérieur.service d'intercom, 653-5155 793628 RUE Concorde, 24.34 meublés, chauffés, stationnement, prise, piscine, entrepôt, tapis salon, concierge.832-0100.683-4034 824690 FACE université.24 meublé, $160.s'adresser au concierge.2240 Chemin Ste-Foy Tél 651 5165\t834162 SOUS-location de 3 mois.14.meublé.Ste-Foy.bons arrangements, libre immé diatement.839-8784\t834474 DES QUATRE-BOURGEOIS.14 pièce, semi-meublé.libre immédiatement.1er juillet, 651-3310\t004194 3 PIECES, chauffé, vue sur Laurentides.$165.libre immédiatement ou juillet, 651 1234 soir seulement 808714 2 PIECES, meublé, chauffé, éclairé, chemin Ste Foy.près cegep, après 0 heures.683-7012\t808735 NEUFS.34 ET 14.MEUBLES.CHAUFFES.ECLAIRES.STATIONNEMENT.645 DE NORVEGE.6590801\t821972 JUILLET, sous louer, près université Laval.34.non meublé, piscine, sauna, station nement intérieur.658-4142 après 3 heu res\t834728 ROUGEMONT.44.semi meublé, libre im mediatement.piscine, buanderie.$125.887 3205\t834447 SOUS-louer.narc Neiison.3.meublé, chauffé.piscine, sauna, garage, juin â octobre.658-4792 653^597\t823456 RUE Laroche.24 pièces, meublé ou non.34 non meublé A partir de $140.laveuse, sécheuse.6590755\t795076 625 NORVEGE.34 meublé $175 .44 non meuble $180.chauffés, eau chaude, stationnement.527 6668.651 2587 797890 24.LIBRES 1er Juin.1er juillet, 1er août, modernes, chauffés, meublés si désiré.651 9443\t824179 34.44.1292 AVENUE Lorraine, chauffés, éclairés, tapis mur à mur.stationne ments 1er juillet, 651 5508 833553 34.TOURS Chapdelaine.7e étage, magnifi que vue.sur Laurentides.1er juillet.856 9690 842 3254\t833123 24.memblé.chauffé, éclairé, prés universi té.hôpital, centres d achats.après 6 heures.651 8629\t808019 RUE LECHASSEUR JUIN, et juillet.44.très propre, concierge.651 2811\t868406 LUXUEUX 44.non meublé, avec piscines, tapis, ascenseur, sous-louer.bailsidésiré.$200 651 9938\t793046 POUR concierge, couples.24 méublé ou non.près université.651-3047 790825 24 PIECES, meublé.1290 rae Lorraine.«51 7087\t795588 PARC Neiison.34 meublé désiré, stationne ment, piscine intérieure.651 3369.659 4799\t80*321 1ER JUILLET.44.prix réduit couple sérieux, comme concierge 5276888 822113 24.MEUBLE sous-sol.$100 chauffé 892 avenue Bon Air.Montréal Trust 5296041 831947 14.SOUS LOUER.2450 Place Prével, app 9 659 7882 5296*90\t824432 419 STE-fOY IEB JUILLET.Mvd Pie XII.34.34.¦semble» chauffés, éclairés prés sut» bus.encre 7 et \u2022 heures 983-0888 MM BOULEVARD Neilaoe S meublé libre juin, réduction 23% /z, 4Vj, 4\u2019/j, épicerie, près centre d\u2019achats, grandes pièces, propre, $44,500.Robert Munro, 663-0605.LORETTEVILLE, bungalow 8 pièces, pierres, foyer, salle familiale, tapis, 6 visiter.Guy Roy, 871-6856.COURTIER 529-0751 480\t* BANLIEUE MAISONS SEULES BANLIEUE Split level 7 pièce* construe bon neuve, très intéressant MLS Laval Laflamme 6©4010.«264211.Immeubles Westgate Courtier\t8U5221 ANCIENNE-LORETTE Bungalow $ pièce», belle décoration.MLS Laval Laflamme 6©4010.623-4211.Immeuble» Westgate Courtier\t8U522D VAL BELAIR split entrance.M x 40.façade pierre, grand terrain MLS Consultes Suzanne Richer.6564690.683-2027 Imm Weatgat* Courtier\t©48» GIFFARD.split entrance, très bien fini, garage, piscine creusée MLS Consultez Suzanne Richer.«564690.6H3-2027 Imm Westgate Courtier\t824637 STYLE canadien.» x 40.4 côté» brique, galerie avanLcoin rue.grand terrain boisé, limites Giffard.Charlesbourg.H Rodrigue construction Enr .667 3435 7911© NOTRE Dame des Laurentides, neuve, style canadien.26 x 42.foyer, terrain 60 x 100 boisé, directement constructeur.$32.000.6261188\t819192 ANCIENNE LORETTE.1445 St Maurice.S pièces, garage, beau terrain paysagé, très propre.$27.500.J.A Turmel Inc., Courtiers 522 8142\t821660 FOSSAMBAULT.maison mobile neuve, meublée, laveuse-sécheuse.$18,000.ter rain boisé.Thivierge 6834507.Paré.872-6798.J.A Turmel Inc.Courtiers 522 8142\t©1657 ANCIENNE-Lorette.16© Vaucluse, style canadien, construction brique, tapis mur à mur.Roger Turmel 872-6228.J Turmel Inc., Courtier 5224142.\t©1619 ORSAINVILLE RUE LOZERE.25 x 39'.neuve, prés école.|S juin, constructeur Raymond Turgeon Ltée.623-5654\t823377 LA fleur des maisons c'est la vôtre, paiements ne dépassant pas le prix des loyers actuels, subvention SCHL plus boni $500, 842 4644, 872 3559\t823547 ORSAINVILLE, atyle canadien, construction neuve, hypothèque 25,500.1C*4.Marcel Trudel.8260726, Montréal Trust, courtier ©84383\t833414 JOLIE résidence, style chalet suisse, bord du lac St-Charles.terrain 18,000 pieds carrés, paysagé.habitable à Tannée, tapis mur à mur.directement du propriétaire.663-7881.M Tremblay.800106 ANCIENNE-LORETTE; bungalow, style canadien.libre juillet.Consultez Pierrette Roy Chamberland.6584690.651 9596 Imm.Westgate Courtier ©16© LAC BEAUPORT $38,500.COTTAGE meublé.7 pièces, foyer, bord lac, Chalifour Courtier 656-9644 823765 CHALET 4 pièces.204.boul.Père Lapierre, $8.900, faites votre offre Françoise Gagnon.6861547.Montréal trust, courtier, 5294981\t787659 VAL ST-MICHEL, cottage $15400 très propre, aussi joli bungalow avec abri-auto, $28.000 intéressant, Suzanne Bouchard.6584364.Morin Ass.courtiers.©166! ST MICHEL.3ième Rang Ouest, près Route 20.maison à 2 étages, 8 pièces, abri d auto fermé, terrain 40,000 pieds carrés, garage 33 x 35.884-2©7 ©1942 LAC Beauport.9 pièces, 5 chambres.3 salles de bains, grande salle familiale, foyer.$45,000 , jour 6584665, soir 626 7349, Roch Bilodeau courtier.©8220 $24,800.BUNGALOW neuf brique, 25' x ©'.près lac St-Charles.8463942 ©6242 CONSTRUCTIONS NEUVES RABAIS fédéral, plus boni $500.ancien prix, prêtes immédiatement.843-3738 8234© LAC St-Charles.maison seule.6 pièces, brique, avec terre comprenant 50 lots à bâtir, vente en bloc, pnx d occasion, Raymond Bélanger, notaire, 523-5352.525-5008\t800425 VILLENEUVE, directement constructeur, rue Choisy.luxueux bungalow, style canadien.41 x 27'.très grand terrain, jour et soir.6674925 667 3560.6©4809 802142 ORSAINVILLE MAISON 5 pièces, foyer, tout â l'électricité, directement constructeur, 626 4836 802252 ANCIENNE-Lorette.place La Croix, style autrichien â 3 niveaux.8*4 pièces, foyer, sous-sol, terrain clôturé 9,000 pieds, patio boisé, entrée d\u2019auto double.872-1246 LAC Beauport: luxueux chalet alpin.11 pièces.3 foyers, site unique Consultez Claude-Andrée Blenkhorn 6566690.656 4496.1mm Westgate Courtier ©1884 BUNGALOW, construction récente, terrain aménagé, transfert, offre considérée Adrienne Fortier.68748P0.Morin Ass Courtiers.\t©1656 LORETTEVILLE, bungalow 31 x ».tout brique, magnifique terrain, impeccable Raymonde Maurais.6569027, Morin Ass.Courtiers.\t©1657 BEAUPORT.spacieux 7 pièces, soubassement bien aménagé, secteur tranquille Monique Genest, 623-5651.Morin Ass Courtiers.\t631658 COURVILLE.bungalow 6 pièces, sous-sol fini, garage double, piscine, endroit splendide.MLS Edgar Blouin.6674010.524-7946 Immeubles Westgate courtier 805207 BUNGALOW sptit-level 7 pièces.2 foyers, garage, tapis mur â mur MLC Edith Séguin.6674010.62605©.Immeubles Westgate Courtier\t805202 STE-THESE BUNGALOW S pièces, terrain 64 x 106.gazonné.avant très propre Jos Faucher.683-5297 Trust Royal.Courtier, fl© 7310 836022 VILLENEUVE RUE Duc de Guise, bungalow 5 pièces, plus 3 sous-sol, abri auto, vue sur fleuve.Robert Roy.653-0116.Trust Royal.Courtier.6© 7310\t836025 VILLENEUVE, magnifique bungalow.6 pièces, sous-sol fini, vue partielle fleuve, près centre d achats, autobus Christian Jacques.863-3752.Lepage Courtier, 522-7041\t©1628 CAP ROUGE, terrain résidentiel.12480 p c., vue fleuve, proximité golf André Jarry.842-4937 Fiducie Prêt et Revenm.courtiers.\t835204 MAISON canadienne 5*4 pièces, construction 1©4.terrain paysagé.arbres adultes.Appelez Elyse Dubuc.0674010.Immeubles Westgate Courtier.©5201 NOTRE-Dame Laurentides.bungalow.5*4 pièces, plus salle familiale sous-sol.23 x 18'.bar.foyer, terrain 92 x 100', proprié taire.849 2026\t834436 ORSAINVILLE.bungalow 8 pièces, très bien décoré, grand terrain, on demande $34400 MLS Denis Fleury.6674010.659 1524 Immeubles Westgate, courtier DIRECTEMENT manufacturier, livrons sur votre terrain.$18.500 .69&17S3 jour seulement.\t796028 MAISON neuve.5 pièces, prêt 1er juin.Ste Thérèse Lisieux, 52*19© téléphoner entre 2 et 4.\t824632 A qui la chance\u2019 2 maisons avec subventions SCHL de $© 17, prêtes â livrer, 843 5234\t©0685 CAP-ROUGE.48 x 27 .terrain inclus, (boisé.11.000).$42.500.foyer, porte-patio.4 brique.©1 1368\t823360 CAP ROUGE, du constructeur, style moderne.$39 500.foyer, galeries, portes-patio, terrain (9,914 ) inclus 651-1368 DOMAINE des 4 -Cantons, bungalow avec sous-sol fini, directement du propriétai re 623-5507\t825569 CAP-ROUGE, du constructeur, maison de ville différente.$32.900.terrain inclus, patio, porte-patio.2 étages.1704 de plancher.«1 1368.\t811412 REAUPORT.cottage, brique, 0 pièces, ter rain 20.000 p c .prix raisonnable, directement du propritétaire.«1©© 819064 ANCIENNE LORETTE, du constructeur modèle* et grandeurs variés, prêtes pour livraison Tél ©2-1033 IMPOSSIBLE de posséder votre maison, un jumelé fera votre affaire, pour seulement $1© mois, 872-0149\t823427 JUMELE Val Bélair.beau 5 pièce*, prix réduit.Molsan 650-?©3.J A Turmel Inc courtiers 922 8142\t©1669 LAC St-Charles.5 pièces, vue et draft de passage sur le lac.Laroche 863 77©.J A Turmel Inc., Courtiers 5294141 ©1688 480 BANLIEUE MAISONS SEULES ORSAINVILLE.maisoa ea rangée, patio, foyer extérieur.023.9CJ Marcel Trudel, 6284720.Montreal Trust, courtier 624 8354,H 831.000 NEUFCHATEL 0 pièces, terrain paysagé.secteur tranquille Guy Pare.843 2722, Montréal Trust, courtier.«24 «383\t833424 $28.500 ANCIENNE LORETTE.\u2022 pièces, terrain gazonné.impeccable Guy Pare, 843-2721 Montréal Trust, courtier «24 83©\t833425 ORSAINVILLE 6 pièces, très confortable, terrain paysagé Marie Verreault 831 1889.Montréal Trust, courtier.62443© VAL BELAIR.bungalow 24 x 40 moderne *1 x\"je sous-so! partiellement fini, terrain 11©0' carrés, paysage, patio, 13©.rue Ibérie.Place Iberville\t800472 BELAIR.bungalow S pièces, libre immédia tement.offre sérieuse acceptée Henri Sansfaçon.6543078.Cartier Courtier.681 6389\t©1472 LAC Beauport.nouveau développement, maison style suisse, 6 pièces, avec tapis et lustres, prix très raisonnable, après 4 heures.849 3958\t811447 CHALET suisse, stoneham, limite terrain golf, près centre ski.bord petite rivière, $40.000.discutable.J.A.Tunnel Inc .courtiers 5224142\t©1668 GIFFARD.cottage, style canadien 1©4.prix en ba» de l'évaluation, comptant $5000.Laroche 6©-77©, J.A Turmel Inc., cour tiers.522-7142.\t©1671 ARMAGH comté de Bellechasse.bungalow, avec foyer.5 pièces, chauffage électrique.5247950.525 8534\t©3039 BELAIR.terrain boisé, maison canadienne, nous l avons, conditions de crédit c'est notre affaire.842 1573,843-4258.842-9315 796115 MAISON avec 35.000 pieds carrés de terrain commercial à une sortie du boul Charest.prix et mode de paiement â discuter.Jour seulement ©1 1©2, ©1-1287.7961© ACHETERAIS propriétés résidentielles.$15,000 à $30.000.paierais comptant.Duihva.^e Associé*- courtiers 5240951.©64323.529 2657\t799323 BEAUMONT, maison centenaire, complète ment rénovée, appeler Mme Bewick courtier.653 2118\t©©84 LORETTEVILLE, bungalow 5*4.soubassement fini, terrain paysagé.Jean-Louis Godin.527 5004.LePage Courtier 627 0901\t834640 N D Laurentides bungalow brique.44.bel emplacement, aubaine.Jean Louis Godin, 527 5004.LePage Courtier, 827-0901 834641 ST-EPHREM.comté de Beauce, maison de ferme, avec emplacement, beau site tranquille.prix â discuter:©,000.651 5168 LORETTEVILLE.28 x 40.brique américaine.54, sous-sol fini, chauffage eau chaude, propriétaire.842-7©0.829-3460 823151 DES Pruches.bungalow impeccable, sous-sol fini, pelouse, libre juillet, prix raisonnable, Pallot courtiers, 623-9332.825522 MAISON canadienne, pierre, 6 pièces, vue panoramique, foyer, grand terrain, 15,000 pc Christian Jacques, 663-3752.Lepage Courtier.522 7041.\t©1628 CAP Rouge, bungalow canadien, véranda, abri d auto.64 pièces, terrain 80 x 100.du propriétaire, cause transfert.651-7552 ©48© 1969 ANCIENNE-LORETTE.bungalow.5 pièces, très propre, tapis, $28.000.hypo thèque 84%.du propriétaire, 872-7726 834881 BUNGALOW 44 pièces, magnifique terrain paysagé.abri d auto, tentures et tapis compris.$12.000 seulement.849 2803 834113 NOTRE-DAME Laurentides.style québécois.chauffage électrique.1490 rue Cha bot.8448954\t©3166 STE-CROIX.cottage 13 pièces, garage double.grand terrain.Aurel Croteau, 658-6836.LePage Courtier.627-0001.834636 76 BOUCHER.Loretteviile.5 pièces, terrain paysage, abri auto Aurel Croteau.858-6836.LePage Courtier.©7-0901 834637 BELAIR.maison neuve, hypothèque 94.prix à discuter, faut vendre, Immeubles Giguère courtiers.681-7865 834711 VIEILLE canadienne.10 pièces, banlieue pour être rénovée Roger Gagné.626-1899 LePage Courtier.6274)901 ©4627 ORSAINVILLE.jumelé 4 grandes pièces, beau terrain, prix réduit Rene Lafreniè re.524-7416.LePage Courtier 627-0901 ©46» SEIGNEURIE Beauport.ristourne, boni fédéral.Habitations J.C.Lessard, 667 5790\t782841 MAISON seule à vendre.2 étages, prix discutable.8443641\t833810 ST FEREOL.maison 35 x ».bonnes condi tions.libre immédiatement, soir.1-828 2543\t795157 MAISON seule.54 pièces, quartier résiden tiel, 8434)127\t804379 CAP-ROUGE, avec galerie, foyer, porte-patio.4 brique, toiture 12'.terrain inclus.$36.500 .651-1368.\t811413 CE n est pas de la charogne, ce sont de bonnes maisons.842-4644.842-1573 823545 BEAUPORT.jumelée, 54, directement proprietaire, $25,000.après 5h 872 3993 823053 GRAND 5 pièces.$800 comptant.$176 par mois.François Roy courtiers.628-5101.soir 683-4028\t777321 BUNGALOW, 1470 Martel, via Notre Dame Ancienne-Lorette, 650*9466.833 '3949 80© 12 ORSAINVILLE.4.jumelé.5 pièces, 2 étages Pouliot courtier 842-1804 823164 CAP-Rouge.maison neuve.28 x 40.tout en brique, foyer, galerie.$36.500.872 7438 ©1964 MAISON à vendre ou louer, Bélair, terrain 60 x 100.843 8888\t833855 ORSAINVILLE.maison seule.5 pièces Soir seulement.623-0174.\t808688 VAL St Michel, bungalow impeccable, sous sol fini, terraim aménagé, prix ©4.000.Pallot courtiers.623-9332 8041» LAC St-Joseph, résidence â t année, grand terrain.©5-3427\t823670 STE THERESE de Liseux.maison et chalet cause de maladie.661 4628 ©3618 BUNGALOW, construction 19©.sous-aol fini, très propre, garage, terrain biem pajsagé, juillet.623-5720 798742 MAISON jumelée, après 4 heures 656-7077 799928 MAISON de campagne meublée â vendre, grand terrain.St-Léon de Standon.1-643 5771\t834906 BOISCHATEUplain pied.24 x » 4 pièces, plus salle bains.20 rue Garneau.622 1535, jour\t833196 BEAUPORT.joli bungalow.54 pièces, abri d auto, sous-sol semi-fini.6©-6140 83333C ORSAINVILLE, jumelée.2 étages 54 pièces.beau terrain.826.000.628-11» ©2960 COURVILLE.14 étage.8 pièces, refait neuf, bien située.063 0671\t793528 VAL Bélair.maison neuve, directement du propriétaire, soir 842 96© 611380 481 BANLIEUE MAISONS A REVENUS ORSAINVILLE.bungalow 3 logements de 4 pièces, 2 garages, bon rendement.MLS Clifford Sauvageau.6© 8010 ou ©5-3186.Immeubles Westgate, courtier 836031 BEAUPORT.maison 2 logements, garage, avenue Royale.6© 3790 822143 GIFFARD, maison, directement du proprté taire.2 revenus, bon prix.623-9576 ©3253 GIFFARD.rue St Clément.4 et 5 pièce* 819.000 Théo Genest.courtier.BW 2N0 822005 A VENDRE ou â échanger financement si désiré.6 logements.Courville.«©1232 830847 ST BASILE comté de Portneuf.balance d hypothèque, maison 3 logement* 8© «17.\t0117) 481\tBANLIEUE MAISONS A REVENUS LORETTEVILLE MAISON de chambre», tré» propre, proximi té Cegep.pnx intéressant Jean Beau champ 661 7374.Trust Royal, courtier, «©2220©1«64 VILLE VANIER 16 LOGEMENTS, revenu brut $30.000 par année, pnx négociable, renseigne men U Claude Alain 6584194\t796910 ANCIENNE-LORETTE 5 PIECES rénovées, bien décorées, magnifi que vue Ste-Foy Laurent Petit, 687 3296.Montreal Trust, courtier.62843© 833420 ANCIENNE-LORETTE.Côte St-Paul, coin Papillon, grande maison.2 logements.6 et 4 pièces, garage Roch Doré courtier 651-45©02975 ORSAINVILLE.près centre «achats.10 logements.revenu $17268 par année, très bonne construction, tous loués, directement propriétaire.626 2©» 825578 PONT-ROUGE, tnples.bonne construction, prés école, église, aréna.etc.MLS Gilles Dumont.667-8010.©5 2528.Immeubles Westgate Courtier 805217 GIFFARD.rue St-Edouard.maison â revenus.4 logis, trou de 4 pièces et un de 3 pièces, terrain 7.354 pieds carrés.823.000.667-0247\t8190» ST-EMILE bungalow avec revenu, construction 73 en briques.Moisan.658 7973.Leclerc.872 2076.J A Turmel Inc .cour tiers.522-8142\t©16© BEAUPORT 18 LOGEMENTS, directement du propriétaire, bon rendement.529-2916 825630 2 MAISONS avec revenus, boulevard Val-cartier, terrain 112' x 165, ©1.500.Leclerc 872 2076.Moisan 6587973.J A.Turmel Inc , courtiers 522-8142.©1666 ST-PASCAL, propriété à revenus, bien situé, bon revenu, très bonne construction MLS Pierre Samson.667 8010, 833 4470.Immeubles Westgate Courtier 805211 ENDROIT COMMERCIAL 3 x 5.UN x 4 pièces, deux garages commerciaux.Andre Plourde.8432642.Québec Land.Courtier, 529-8456 834578 COURVILLE, 3 logements, directement propriétaire.grand terrain, cause pension.6630522\t823261 3 LOGEMENTS, un 82-4.pièces.Courville.directement propriétaire Ecrire â dept 428.Le Soleü.Quebec G1K 7J8 795712 BEAUPORT.maison un 7, un 5 pièces, garage, entrepôt, possibilité d un 3 pièces.prix d'aubaine ©1,000.626-3188.808478 BEAUPORT.4 logements, chauffé.©000 comptant, arragements faciles, venez voir, belle place pour enfants.667-0434 818402 DIRECTEMENT du propriétaire.6 logements ou 13 logements, bonne rentabilité, échange accepté Tél 84350» 830916 2 LOGEMENTS.> onne condition, 5 pièces, avec chauffage, 849-8847 823760 482 NON CLASSIFIEES MAISONS SEULES GRANDE maison, 8 pièces, avec grange et garage.2*4 x 3 arpents de terrain, à 45 milles de Québec, â Leeds, après 5 heures.(418M24-3266\t834424 484 MAISONS MOBILES OU PREFABRIQUEES Québec, U Soleil, vendredi 30 moi 1975\t, 485 CHALETS À LOUER MAISON mobile 14' s ©\t1©4.meublée.1451 St Marc.Sle Foy, 873 5969 824798 ACHETERAIS maison meublée, après 6 be mobile usagée, non area 6582779 825774 CHATEAU d Eau 2 à S personnes électricité chauffage, bord rivière.0300 saison.Tél S2é©0\t« ^ ROUTE 1» \u2022 mille» de Baie 8» Paul, chalets meubles.4 pièces, lac.embarcation» location semaine mots.1-4332840 POUR ENVIRON LE MEME PRIX QUE VOTRE LOGEMENT PARAMOUNT 1975 $|0 90C 14 m 64 , 3 chambres MAISON PREFAB ££¦*\u2022****¦ «13,000 Possibilité d octroi d» $500.(rabais provincial) APALACHE ROYAL s7(Kn 25 pieds, 1975, kx/t équipée.V, VOU Financement sur pbee (Bonque).Service après vente reconnu MAISONS MOBILES MONTMORENCY INC.Dépositaire exclusif Motorhome, Citation et Corsair 3700 boul.Hamel - 872-9829 »' x 12', 1©1.MEUBLEE, foyer, laveuse, sécheuse.$8.500,839-0363 800494 MAISON mobile Titan 70 x 14, non meublée.©2 4989 872-4721\t823184 485 CHALETS À LOUER VACANCES familiales, rhaletj pour 4 â 10 personnes.$65 à $95 par semaine, meublés, accessoires cuisine, eau courante.réfrigérateur, plage Lac â la Trntite, embarcations, amateurs de pèche â la journée.15 lacs disponibles, réservations le plus tôt possible.827-2705.663-6293.situé St-Siméon, Cté Charlevoix.794612 CLUB DE PECHE Club de la Rocheuse.Rivière Portneuf, Comté Saguenay, pour réservations, Québec, 872-9595.propriétaire H Pichette.Pour informations sur les lieux, s'adresser Hotel Motel Central.Rivière Portneuf.1 2382781.\t795852 LAC St-Joseph, magnifique baie, plage en Bable.privée, pas de voisin, petit chalet moderne panoramique, foyer, roulotte adjacente, toilette, pas d>au.ni électricité.juin, septembre, octobre $300 mois, 528 2484.87 p.m.\t830973 ST-JEAN Port-Joli, bord du fleuve, chalets pour 2, 3.4 ou 6 personnes, taux â la journée, ou semaine, ou mois ou saison, voir c'est vous convaincre.Québec, 067-9068 ou St-Jean 1 5986157.833148 POUR saison, Lotbinière.pointe Platon, bord fleuve, endroit tranquille, belle plage.5 pièces, meublé, nouvelle construction, eau chaude, douche.1-7982269 818421 LAC Beauport.appartement dans maison suisse.4 pièces, foyer naturel, accès piscine, libre 1er juillet, $2» mois, bail annuel.SaRoMa Inc., courtier, 849-8527 ©1669 LAC Beauport, beau site, chalets éclaires, chauffés, meublés, lac truites, location année, mois, semaine.523-4124.793921 ILE d Orléans, bord du fleuve, grand chalet, foyer, libre du 10 août, 2 ou 3 semaines.$125 par semaine.687-3296 828177 AUBAINE Le club Auto-Neige de Beauce Inc.met en vente so magnifique propriété sur la rivière Callway, située à proximité de la route Kennedy.Chalet de 40 x 80, chute d'eau et bassin pour se baigner de 80,000 pieds carrés.Terrain de 48,000 pieds carrés totalisant 66,000 pieds carrés.Prix: l5\u2019/2< le pied carré.Visitez et faites votre offre d'achat par envoi recommandé à: Jean-Paul Lessard, président, tél.: 397-5231 ou Serge Beaudoin, secrétaire, tél.: 397-5225, soir 397-5323.DATE LIMITE D\u2019OFFRE: 17 JUIN 1975.Adressez à: Club Auto-Neige de Beauce Inc., C.P.328, St-Joseph, Beauce, P.Q.GOS 2V0 484 MAISONS MOBILES OU PRÉFABRIQUÉES Les maisons mobiles Diplomate; Une division de Homco Industrie Ltée Dépositaire exclusif des maisons mobiles Embassy, Statesman, Ambossodor, Diplomate, Grand Prix.2230 BOULEVARD Hamel, route 2, Duberger GIP 2JI, 527-9878.Vaste choix de maisons mobiles.Magasin pièces et accessoires des plus complets pour toutes marques.AUTREFOIS ARMAND REMRLARD LTEE.808576 AVANT D'ACHETER Si vous aimez un produit GLENDALE CONSULTER MAISON MOBILE ST-DAVID lTEE 824 Trons-Canodo St-David 833-1831.824191 M & M CARAVANE LTEE 1760 OUEST, BOUL.HAMEL MAISONS mobiles de fabrication québécoise, neuves, usagées, emplacement* disponibles.Notre-Dame des Laurentides, 527-4072.527-3441 822722 AVIS AUX CONSOMMATEURS OBTENEZ gratuitement la documentation disponible concernant la maison mobile en envoyant nom et adresse à: AVIS AUX CONSOMMATEURS C P *\u2022©.LIMOILOU.QUEBEC.80©]0 MAISON mobile Shamrock 60 x 12'.meublée.montée sur solage de blocs de ciment, terrain 70' x 100 .partiellement fini.843 3032 796016 MAISONS mobiles neuves construites selon vos goûta et mesures, seulement 3 ter raina disponibles, sur boulevard Hamel, entre Duplessis et Henri IV.informations 694-0314 ou H418J 3© 2903 800427 ROULOTTE 1968.Home.45 x 10', toute meublée, prix à discuter.Tél St-Apoll inaire 7©-3515\t834014 MAISON mobile 1873, 64 x 12.remise en boia, table pique-nique.St-Jean Chrysos-tome.©9-6828\t©1212 MAISON mobile 12 x 00 meublée.2 chambres à coucher, condition impeccable.installée à Shannon.844-2016 825670 MAISON mobile.Paramount.1©4.installée en permanence.©' x 14 .$14.500 meu blée.072 1101\t8235© TOUTE installée.« x 14 .meublée, avec terrain boisé.85 x 100'.prêtes â être habitées, prix d\u2019aubaine.©2 5161 801792 MAISON mobile meublée, 43 x 10'.avec annexe 8 x 21 galerie, remise, prête â habiter, après 7 heures p m.849 3443 79©41 MAISON mobile 1972.12 x 46 .installée, remise, non meublée 8724592.8234» MAISON mobile SS x 12.tout meublée Tél 8© 56©\t©1034 MAISON © x 12 non meublée, luxueuse, jour ©7 3641 soir.8© ©45 822294 MAISON mobile.14 x I teirsin, 832-0©i 3 chambres, avec 824081 ROULOTTE Général.46 x 12.très propre Tél 84R 2839\t789971 TERRAiy pour maison mobile, â vendre.© x 100 .aussi peu que 040 » par mois, aucun comptant requis.8TJ 5101 0170 RIVIERE des Roches.St Féréol.chalet meublé, chauffé.3 pièce», semaine, mois, libre immédiatement.628-2000 832977 CHALET.St-Laurent.Ile d Orléans, côte fleuve, meublé, chauffé, pour 1 om 2 personne», 523-9777\t©3503 LAC St-Augustin nord, chalet entièrement meublé, eau chaude, confortable, tout fourni.$65 semaine.681-9044.839-0121 7©413 A VENDRE ou louer, chalet.St Laurent Ile d Orléans, chsuffé, meublé, éclairé, bord de l'eau.«©-0778\t823589 LAC Morin, chalet moderne, très propre, semaine » juin, 17.24 août.$125.semaine.626-3210\t©19® CHALET â louer SUean Port-Joli.bord fleuve.4 pièces, meublé, chauffé, électricité fournie 626 3268\t826332 CHATEAU d Eau.bord rivière, électricité, chauffage, eau chaude, juillet et août.$400.524-8780\t833010 LAC Beauport.boulevard du Lac.4 pièces, meublé, foyer, louable à 1 année.649-3300.522 7715\t8344© ST FRANCOIS Ile d Orléans, chalet meu blé.15 jours, juin, juillet août, grand terrain, prés fleuve.623-4312 8332© PRES du fleuve, rivière Ouelle, co Kamou raska, chauffage au bois, cuisinière électrique.libre juin et juillet.832-2844 833164 BORD Lac Aylmer, moderne, beau site, chaloupe, pèche.524-5600.après 4 heures ©4253 CHALET â louer, chemin des Foulons, Sillery Tel 523-6284\t823473 CHALET.6 pièces, meublé.Berthier en bas.bord du fleuve, $400 saison, 8©-9684 8235© MONT Ste-Anne.avec piscine, semaine.5244869\t797)68 CHALET boisé, foyer, vaisselle, télévision, location saison, moi», semaine.1 3©-S977 8232» CHALET, restaurant et piscine publique, * louer.681-2803.1-7© 3804.3 CHALETS meublés, rive sud.832-4478 après 6 heures.\t©1202 10 MILLES Québec, bord de Ieau.meublé, chaloupe, semaine.523-4967.3 CHALETS.6 milles centre-villa, rivière, piscine, saison, ©1-5535 GRONDINES, maison ancienne, non meublée.grande, puit, 523-17©.©1869 ST FEREOL les Neiges, chalet 2 â 3 personnes.1-826-2457\t833144 LAC St Augustin nord, 5 pièces, meublé, jour 524-8297, soir 687-0108 ©09» 12 x 24.10 MILLES Québec, sans eau.électricité, St-Apollinaire.886-4372 ©11© CHALET à louer.25 milles Québec, pour 2 personnes.872-95© ©3508 CHALET à louer, près rivière.St-Edouard.Lotbinière.appeler après 4h 525-6977 ©1776 CHALET, semaine, saison, piscine, pèche, soir, 1 ©6^2543 389 St Féréol.795008 STE-CROIX, prés fleuve, pour 2, 3 personnes.meublé, eau chaude, douche, libre juin, août.1 92*3920 835311 CHALET â louer, bord de rivière, canotage, pêche, salle bains, eau chaude.653-0896 ST-JEAN Ile d Orléans, chalets, bord de l'eau 829-3139\t834414 DOMAINE U Chute.12 milles du pont saison $800 ou à la semaine, ©1 97».834210 CAMPING Plage Jacques.Château-Richer, semaine, mois, saison.626-©©.798772 LAC St-Joseph.$700 saison.Tél 872-5161 822451 !M|oj f js Lerlol ï.j.sjei s PROBLEME NO 68 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 10 11 12 HORIEONT ALEMENT 1\u2014\tDivision d une action dramatique.\u2014 Espèce d\u2019aviron.2\u2014\tPoisson voisin du poisson-chat.\u2014 Prêt privatif 2\u2014Obtenue.\u2014 Qui a pris racine.4\u2014\tSans valeur.\u2014 Rendre plus haut.5\u2014\tGouverne d aéronef.\u2014 La première femme B\u2014Numéro.\u2014 Du verbe être.\u2014 Enlevée.7\u2014\tDialecte indien de I Amérique du Sud.\u2014 Riche tissu de soie, lamé d or et d\u2019argent.8\u2014\tExtrémité du corps.\u2014 Jeune cochon.9\u2014\tVa à l\u2019aventure.\u2014 Trois fois.\u2014 Tamis 10\u2014\tSans humidité \u2014 Gros mar- .ieau lourd.\u2014 Nég.11\u2014\tPartie septentrionale de la Grande-Bretagne.\u2014 Lettre grecque 12\u2014\tEmpereur romain (M-68) \u2014 Combat entre deux perso nés.VERTICALEMENT 1\u2014\tCouple d\u2019une pile électrique \u2014 Père de Jason 2\u2014\tParasite \u2014 Mammifère carnassier se nourrissant de poissons.3\u2014\tPrénom féminin.\u2014 Faire un trou de paij en part.4\u2014\tConj.\u2014 Inflammation de Tuvée.\u2014 Symb chim.5\u2014\tMammifère carnassier de l\u2019Amérique du Sud.\u2014 Adj.poss.6\u2014\tDegré de qualification d\u2019une ceinture noire de judo.\u2014 Venus au monde.\u2014 Accumulation d\u2019objets.7\u2014\tAutre nom de l\u2019Irlande.\u2014 Circonspection.8\u2014\tOiseau échassier \u2014 Mammifère marin des régions arctiques.9\u2014\tPrendre ce qui est offert.10\u2014\tBugles à fleurs jaunes.\u2014 Obtenu.11\u2014\tAir du visage \u2014 Soeur du père ou de la mère.12\u2014\tQui a les nerfs agacés.\u2014 Partie superficielle de l\u2019écorce terrestre.soi ition tn mmzw no et I } 3 4 S 6 7 8 9 10 1112 m Plu Me » / r Qu*b*c, U SoWtl, vendredi 30 moi 1975 485 CHALETS A LOUER ST PCKKÛL Laa Netfai, cfc«tet à loyer.S \u2022 1 ;«2»9437\t0610 ft MILLES Quebec c ho lot.S pièces.$250 iouoodété.mn loas\toaaas 486 CHALETS À VENDRE CHALET - Uc St Joseph SITUE dona Ic plua boou secteur du lor et Isold do U route principale terrain superficie d environ 74.000 pied» carrée, chalet en bordure du tac en charpente claire avec isolation de laine de 9' sur solage en blocs de béton, r ha ullage g I électricité.puiU artésien, finition inté rieure en pin noueux, avec foyer naturel en pierre de granit.9 chambres à coucher, salle de bain, buanderie, cuisine.salon et solarium, le tout meublé style colonial, avec bâtisses secondaires, gara ge à bateaus, avec fondation en béton, jeux de croquet et de badminton avec lumières Tél 683970 ou I75-J717.894451 CHALET CHALET Mita* ou Canadian, bâti A von* gu4t.wr voir# lorrain.$3.000.at 486 CHALETS À VENDRE i486 CHALETS À VENDRE TERRAIN 59,400 PI.ENTIEREMENT boise, avec Inc artificiel, chalet deux chambres Gervau Doyoa.8694873 Quebec Land Courtier 6384408 menti mensuels.524-0834 ST-ANTOINE DE TILLY AUBAINE, 9 magnifiques chalets d'été, chauffés, confortables 8 mois de l\u2019année, piscine béton 18' x 98', prés fleuve, au pied Côte église, vente en bloc.$35400 comptant, visibles tous les fours jusqu à 7 heures.\t85385 NEUVILLE PRES sutoroute, 3 motels pouvant servir de chalet ou prêts à être transportés Ven drsis avec grand terrain paysagé de 10400 p.c.face an lac, prix $5400.824425 STE-BRIGITTE de Laval, 4 pièces, meublé, grand solarium avant, grande galerie arriére, avec terrain 80' x 100'.boisé, accès rivière Montmorency, plus cave, directement propriétaire, après 6 heures 623495 UC ST-AUGUSTIN NORD CHALET, restaurant, bon revenu possible, terrain 10.000 pieds carrés, vue sur lac.Raymonde Chartier 651 I486, Fiducie du Québec courtier 524-5206 834924 CAP-ROUGE CHALET 3 pièces, magnifique terrain boisé.10,000 pieds carrés, services rendus.Raymonde Chartier 851-1488.Fiducie du Québec courtier 524-5206 834925 ANCIEN club chasse et pèche, comprenant 4 lacs possédant de 10.000 à 15,000 truites.2 chalets, environ 180 acres de terrain, prix à discuter, environ 80 milles de Québec.1-336-2060\t825916 ST LAMBERT, chalet 2 étages, entièrement meublé.4 chambres à coucher, 2 doubles, 2 simplet, réfrigérateur, cuisinière élec trique, batterie cuiame.etc.889-2386.entre 6 et 8 pm.\t825465 ST-JEAN Ile d'Orléans, chalet d'été meublé.foyer, bord du fleuve, terrain boisé environ 110 x 115, cabanon, puits artésien.fosse statique, eau chaude, électricité.Tél 658-1318.\t826168 CHALETS NADEAU QUAI Rivière Ouelle, Cté Kamouraska.bord du fleuve, 5 pièces, meublé, eau courante, terrain compris, Mme Georges Nadeau 1456-2368\t790351 RESIDENCE d'été à vendre.30 x 25.2 étages, meublée, tapis, foyer, etc., 8 pièces.Grandeur terrain 250 x 162, située Ste Bernard.Dorchester.20 minutes pont Pierre Laporte.1(4181387-5977.après 5h30.\t800170 CHALET style suisse en cèdre, bord du lac Ferré, foyer.4 chambres, via Boul.Valcartier.face aux glissades.Jacques Moisan, 851-5496.Trust Royal.Courtier.856 9660\t835256 entre midi et 9h pm 824471 PRES BREAKEYVIllE CHALET terrain 80 x 270, accessible à l'année.$4.000.Mme Couture.839-0715.Québec Land.Courtier.5294456 834562 AUBAINE $10.000.CHATIAI' RICHE» » p.«ce., .adroit Ir.n «uül* Uilei un* offre Cilla* Hudon «2V0083 Québec Und Courtier.US MM ¦MM7 CHALET meublé 134 St Bo ru venture Charles bourg ouest, rivière longeant ter raia 70\u2019 i 125 endroit agréable et tranquille, après 4 heures.9424404 799459 CHALET.30 railles pont de Québec, bord rivière Beaurtvage.avec ou sans piscine, prix discuter venu cause Maladie.1 99» 2594 1 092777\t05939 VALLON du skieur St Féréol Int Neiges, co Charlevoix, chalet 19 x 11.isolé, prêt à être déménagé, aubaine spéciale $1.500.83» 2552 ou 527-130\t«50*7 CHALET 4 pièces, habiUble à l'année, très propre, terrain 190 x 300, 3 railles avant plage Germain.Antoine Lebel.6594018.Montréal Trust courtiers.529401 03132 JOLI chalet.7 pièces, bord rivière Lorette.boisé, piscine ciment, près ville Pierre Gaillard 951 5630 Montréal Trust.Cour tier.529401.\t822973 CHASSE ET PECHE CHALET meublé, près rivière Pslmer et Bécancourt 25 milles de Québec.1 599 2425.\t802004 ST-AUGUSTIN nord, cottage 7 pièces, terrain 23.927 p e , piscine, meublé, impeccable Céline Balfry 6584852.Morin Ass Courtiers\t831052 ST-FEREOL, chalet à vendre, en bois rond, pèche, tranquillité, visite samedi et dimanche.chemin Parc des Laurentides.524-2577\t833815 DEPECHEZ-VOUS JOLI 4W pièces.20 milles Québec, $7,500 seulement Marcel Grondin, 6591025, Québec Land.Courtier.5299456 834571 PONT-Rouge, 151 rue du Pont est.grande maison centenaire, à convertir en résidence d'été, terrain 50 x 200' idéal comme jardin, aubaine $7.200.6591472 000 CHALET à vendre, fini hiver et été, superficie de 75,500 pieds carrés, terrain boisé, située S (Lambert de Lévis.889 2696\t«6331 STE-FOY, 4 pièces, comme neuf, plage privée, fleuve, endroit unique.0500 .5274295\t825915 ST-AIME des Lacs.SteAgnèa, comte Charlevoix, s'adresser 14393965 667 5046 soir\t823502 CHALET.Lac Perron.Notre-Dame du Lac.Témiscouata.24 x 24 , 2 étages, meublé, $3.000.651 1131\t833215 CHALET habitable à l'année, autre chalet saisonnier, bord fleuve, St-Nicola% sur rendez-vous.5274797\t795098 BERNIERES.pour être déménagé, meublé, électricité, 20 x 24 , laine minérale, soir 831 9618\tVMM CHALET.Plage St-Laurent, maison privée, ménage complet, 8394103, rue Commerciale.\t797209 CHALET meublé, à vendre, sur terrain 175' x 010', avec Ile 50' diamètre, St-Damien Bel léchasse, après 5 heures.1-7892349 823217 LAC St-Charles, rue Domaine Monter, boisé.Paré 872470, J.A Turmel Inc., courtiers 5224142.\t0tM DONNACONNA, bord fleuve.3 pièces, terrain 13.000' Blouin 527 7138.J.A.Tur mel Inc .Courtiers 5224142.«1659 ST-FRANCOIS.Ile d'Orléans, été hiver.28 x 24 meublé, chauffage électrique, grand terrain, beaux arbres Paré 872470 «1615 FAITES votre choix.Orsainviile.Sillery.bord lac St-Joseph.Marcel Trudel.62» 0726.Montréal Trust, courtier.6298383 833415 CHALET suisse.Stoneham, en bas pentes de ski.habitable à l'année, chauffage électrique.653-7865\t01V0 ST LAZAR RE de Bellechasse, bord du lac Martin, chalet 4 saisons, style Suisse, terrain aménagé, clôturé en perches 626 740 ou 6264992\t806061 CHALET à vendre.34 x 32 «2 Route Belair.lorrain 260 a 88.M Roméo Vésma PLAGE St Lsurtti Cap Rouge 4 chauffage électricité «au chaude, froide vue sur le fleuve.$15.000 861 6086 CHALET meublé à vendra.8! Thibodeau.Lac St-Charlas.$7 000 après 8 heures.ST APOLLINAIRE.4 pieces meublé 1er ram boisé, accès lac.piscine Peul Tardif 831 1332.Lefebvre courtier 831 2268 ST NICOLAS c he let bord du fleuve.4 pièces, meublé 18.000 Paul Tardif.01 1332 Lefebvre courtier 831 2268 CHALET habitable è l'année avec foyer, chauffage électrique situé bord lac St Charles 8404954, 64»3436 CHALET accommodation, eau.toilette, électricité, transportable, neuf, à voir.623-2058 ST LAMBERT, chalet habitable à I année, terrain 100 x 265.poêle 220.réfrigérateur salle bains, $8.500.82»7706 631971 ST MICHEL, chalet J* pièces, bord fleuve, grand terrain Hollande Rodrigue.837 6006.LePage Courtier.627 4001 BEAUMONT, grand terrain, prés du fleuve, avec 2 chalets, vue splendide, bon prix.833 1587\t833257 ST-NICOLAS sur mer.côte numéro 54.chalet 4 pièces, parfait ordre.$12£00.653-3229\t825873 NOTRE-Dame Laurent ides, annuellement, électricité, immense terrain, rivière, autobus.5244165 CHALET 30 x 40'.piscine, badminton, patio, abri d'auto, foyer, meublé.St-Augustin.bord du fleuve.872 2367 STE CATHERINE Cté Portneuf.habitable à I année, grand terrain.4 pièces, semi-meublé.directement propriétaire, 823-0775\t830023 ILE Orléans, chalet 5 pièces, grand terrain boisé, piscine de surfsee, appeler Elyse Dubuc.667 8010.Immeubles Westgate, courtier\t836035 CHALET-maison.St Du xts n Lac Beauport, tout équipé, hiver-été, chauffage air chaud Claude Germain.872-7448.Courtage Yves Germain, 856-2474.CHALET, rue Domaine Mon 1er, Lac St-Charles, 20 x 24', meublé, foyers intérieur et extérieur, 872-8334 823599 ROUTE des Iles, 4 pièces, meublé.837 2880.837-1715.\t795554 LAC Sept-Iles nord, chalet 2 étages, meublé, soir 626-4329\t796060 LAC Beauport.chalet.6 pièces, terrain 125' x 125 656 9000.849-5684 821813 LAC St-Jean, chalet à vendre Tél.après 5 heures.1 59» 2505\t822488 LAC Poulin, terrain 100 x 100.Tél.5244000.5254950\t833630 LAMBTON.bord lac St-Françoix.S x 30.foyer.3 chambres coucher, grand terrain.$7.000.643-1654\t804201 LAC Tourbillon, prés du lac.proximité golf Lac Beauport, très beau site.848-2696 824155 GRAND terrain, L Anse 75.chalet meublé.piscine, vue fleuve.6674706._____________________________________«5614 CHALET meublé, avec yacht et garage.Lac Alain.St-Raymond.5224806 823483 ST-JOACHIM, chalet avec isolation.4 pièces.meublé, eau courante, électricité 220, Roc h Doré courtier 651-4583 806430 ST-ANTOINE Tilly, bord du fleuve, foyer, chalet parfait ordre.681 9746 804979 CHALET à vendre meublé, bord du lac La Retenue.82»2801\t824017 CHALET situé Lac Pied Des Monts, comté de Charlevoix.651-3181 823610 AUBAINE.St-Laurent I.Orléans, bord du fleuve.JA.Turmel Inc.Courtiers 522 8142\t821661 416 CHALITS A VENDU SAl HtFlEJt .«al* lue «Cio*.ck*l« It* Ira***.tn*it J*«* NoM.m 000 as LORETTEV ILLE meublé prés golf terrain 100 x 200.PduImm courtier 942 1894 82310 STE BRIGITTE Uval, chale* suisse.M' x 30 4 saison», meublé.074940 794041 VAL Bélstr.chalet ea construction, terrsm 100 x 65 524401\t61020 BANLIEUE de Québec, rhalal 4 pièces Tél 62»4715 ou 8374974\t830908 LAC Sergent, chslet à vendre, yacht, terrain.50 x 10.$9 000 8295397 70722 LAC St Augustin, (côté sud), bord lac.9 pièces, meublé, chauffage électrique, très grand terrain.«1 3968 900109 NEUFCHATEL prés boulevard Henri-IV.grand terrain, services rendus.629240 809404 BUCKLAND.Bellechasse.chalet S pièces, bord du lac.toute» commodités.Jour, 6897902.soir.1499230 83530 TERRAIN 3 x 1 arpents, ruisseau, avec chalet, accès facile.Uc Beauport.0.000 .804515\t835625 STONEHAM.chalet 24 x 32*.non entière ment terminé, terrain 50 x 300.0,200.6290651\t835549 VENDRE chalet XMublé, avec terrain.Place des Iles.Pintendre.837-0910 901693 LAC St-Joseph.5 pièces, meublé, droit plage, pnx abordable.6584230 802248 ST-GERVAIS, chalet, lac privé.837 7543 833547 ST Jean Ile d Orléans.20 x 24 meublé, 697 Royale.687 2123.8292285 902236 490 CHALETS DEMANDÉS ECHANGERAIS terrain, pré! à bâtir, valeur 0,300., St-Raymond.près cours d'eau, contre petite maison, 1 244-6894 834490 CHERCHE petit csmp avec voisin, habitable à 1 année.1 2444991 825570 MAISON de campagne demandée.8754138, ¦1 MB\tMM 498 MAISONS DEMANDÉES DESIRE LOUER A L'ANNEE MAISON de campagne, confortable, avec grand terrain, tranquilité.de préférence sur la rive-sud.pas plus de 18 milles du pont, après 6h.6584060.DESIRE louer A long terme, maison de campagne, au sud-ouest de Québec ou dans Cantons de l'Est, de préférence terre pour petite culture, 1-4164534513 JEUNE couple.2 enfants, recherche maison seule, H heure, maximum de Québec.5274076\t834791 RECHERCHE maison de campagne, prés de Québec, à louer, 6 ou 64 pièces, 1(418)33» 2209\t831967 Comm.Industries 511 BUREAUX À LOUER PLACE SILLERY PHASE IV 1\u2014\t100.000 p.c subdivise au choix 2\u2014\tComplexe intégré relié par tunnel 3\u2014\tStationnement intérieur et extérieur \u2014 Tous services compris 4\u2014\tPrêt pour occupation en novembre 1975 Pour information.Richard Guay.tél.687 2220.Trust Royal.Courtier, Division Industriel.\t799723 511 BUREAUX A LOUER STE-F0Y 1,700 PIEDS carres de bureaux à louer, libres immédiatement, très bien situes, $5 50 le pied carre, service de concierge, stationnement, chauffage électrique 889-2508 793944 CENTRE D'ACHATS PLAZA LAVAL 2750 CHEMIN STE-FOY BUREAU A LOUER LIBRE.606 PIEDS CARRES.POUR INFORMATIONS DU LUNDI AU VENDREDI «89401, ou 09 00.iiimiHiiiiiiiuiimii A.LLi PAGE aiiiiiiiiimimuiii IMMMHIKS VU SI Ml AI Ul'Ml IKK Avon solution à vos problèmes d'espace.400 à 10,000 pi.co., possible de 30,000 p.c., $3.50 et plus, tous les services.YVON CHARLEBOtS 522-7041 83107» BUREAUX bien situés, face Laurentide Automobile.30 Dorchester sud.stationnement, ideal pour professionnels, autres.1,200 pieds carrés, libres immédiatement.pnx modique, jour, 529-4994, soir, 623 3172\t822285 POUR PROFESSIONNELS SITUES 768 St-Cyrille, coin De Bienville, 6 bureaux et salle de conférence, chauffés, stationnement, $425 par mois.S'adresser à M Claude Côte, concierge, 789A St-Cyrille Tél 6835191\t 794583 ESPACES de bureaux, conviendraient pour représentants de commerce, agent manu facturier, éclairés, chauffés, tapis, mur à mur.stationnement, etc.Ste Foy 6514975 ou 667 4094\t833190 ESPACES variant entre 450 et 9.000 pieds carrés, situés à Quebec, locaux neufs et ultra-modernes, climatisés, libres immédiatement.stationnement Tél demander Jacques Couturier.6674690, 6564147 795752 PROFESSIONNELS Espoces de bureaux «riant entre 200 et 1000 pi.ca., situé* au centre de la Ville de Oiébec.locc» x neufs et ultro-modemes, espace de stationnement disponible.Pour informations, contactez: M.JEAN D'AMOUR 688-I630 STE-FOY, magnifique local pour bureau, situé centre d'achats Place St-Louis de France, chemin St-Louis, grandeur 25' x 63 informations visites Roger Lacroix 687 1237.\t797638 HAUTE VILLE ESPACE à louer pour bureau personnel, près Hilton et Gouvernement, après 4 heures.5291588\t831856 STE FOY, centre Inovation, superficie de 400 pieds carrés, cloisons, tapis et tentures inclus, possession discutable, location ou sous-location, François Fournier, 6584791 Corp.Synerfin 833170 ORSAINVILLE.dans clinique médicale, superficie désirée.1000 à 2500 pieds.Pare 8724798.Thivierge 683-8507, J.A.Turmel Inc., courtiers 5224142.«1611 LEVIS, 113 St-Georges, bureaux 1,000 et 1,500 carrés, édifice neuf.Informations.J Lachance 6534556\t811485 LOCATION bureau, 1,700 pieds carrés, prix raisonnable, avec entrepôt* 2,000 pieds carrés, si désiré.687-4372.833277 VANIER 800 p.c.bureaux climatisés, grand terrain, libre immédiatement.Claude Germain.872-7448.Courtage Yves Germain.658-2474\t834608 Sll BUREAUX À LOUER BOULEVARD St-Cyrilie.prés Grand Théà tre $0.chauffe, eetairé.tapis.5298136 822475 BUREAUX, très propres, électricité fourni, services d élévateur, situes centre-ville, rue St-Joseph.$100 mois.5244092 802212 ¦31 OUEST bl St-Cyrille 790 carré».Moiré, chauffé.081010» heurt- d affaire, seulement\tK>WM BUREAU meublé, avec salle d attente, tapis, raisonnable.6899552.5224446 824824 LAUZON, bureaux médecin dentiste 6s, pièces, totalité ou section.1334912 802034 BUREAU, stationnement, centre ville, 466 Couronne, chambre 200.5224446 68» 9552\t826005 BUREAUX.Edifice du Boulevard.350 est boulevard Charest.5293777\t833165 MAIL St Roch, jusqu'à 1,500', concierge, ascenseur, monte-charge, gicleurs, 522-4609\t797285 BUREAUX, à 1150.Chemin Ste-Foy, libre juillet, 4H pièces.01 9957 7010 BUREAU, coin de rue St Sauveur et St-Vallter.522 4974\t835554 130 DU Roi.750', stationnement, mai.rez de-chaussée, 6596308 804502 512 ENTREPÔTS À LOUER OFFRE INCROYABLE ENTREPOT A LOUER Pour entreposer ou monufocturer 16.000 CARRES, à $160 du pied carré, chauffé, éclairé, pour informations 525-810.lundi au vendredi.9 heures à 5 heures.\t823522 16,500 P.C.CENTRE-VILLE PRIX en bas de la concurrence, possession immédiatement JEAN R.GAGNON.687-0596 TRUST ROYAL COURTIER 07 2220 «1845 ORSAINVILLE ENTREPOT ou manufacture.1.500 - 2,000 , chauffe, à louer.$1 60 pied carré, stationnement inclus.623 140.9 heures à midi.Ih30 a 5 heures, lundi - vendredi.834786 ESPACES DISPONIBLES 1,000.2.000.3,000 PIEDS carrés, ou davantage.bien situés.Parc Colbert, Parc Jean-Talon, Parc Métrobec Les Immeubles Roussin Ltée.constructeur 651-9443 797960 ENTREPOT A LOUER COIN boulevard Charest et boulevard Duplessis.entrepôt neuf, grandeur selon les besoins, Jacques Normand 01 1503 802126 CHAMBRE FRIGORIFIQUE ESPACES toutes grandeurs, chauffés ou non.avec manutention, centre de camion-nage.etc.Entrepôt Métropolitain, 07-4500\t828074 IDEAL industrie, 550 volts, ancien local H Roberge.5.300 pieds carrés, débarcadère, bureau, stationnement 25 voitures.525-4741.\t830773 ENTREPOT pouvant servir pour remisage d autos, entre rue Père Marquette et Crémazie, «1 8653\t«2880 10.000 à 30.000 carrés Parc Colbert, rue Watt et Dalton, occupation juillet et oetobre.Fortin Delage Courtier.522-5631, Jacques Roy 656-0141.\t792353 ENTREPOT temporaire de 1.000 à 15.000 carrés.Bruno Roussin 651 9443 804562 MANUFACTURE organisée, machinerie complète, à bois.7,000 plancher.St-Romuald.683-0288\t«4753 ENTREPOT, atelier, 1.000 pieds, toilette, près des Erables, 6834381\t823900 BOULEVARD de la Capitale.3.000 pieds, bureau.Bruno Roussin.651-9443 796360 ENTREPOT 18 x 43, avec porte 10 x 8, rue Dorchester.5296864\t822632 10,000 PIEDS de plancher.004.monte-charge.grand stationnement 523 501 «4677 512 ENTREPÔTS À LOUER ENTREPOT 1500 pieds carrés, avec petit bureau.Tél 5299680\t804329 CHARLES BOURG-ouest, entrepôt 34 x 38 0100\t7010 5J00 PIEDS carrés.Parc Jean Talon Infor mations Bruno Roussin 6519443 794822 513 ENTREPÔTS À VENDRE QUEBEC Entrepôt avec accès sur deux rues, prés du boul Laurentien.2 bu reaux.5.500 p.c MLS Gilles Dumont.667 8010.875-2528, Immeubles Westgate Courtier.QUEBEC: bâtisse commerciale entrepôt et bureaux, secteur achalandé.MLS.Consultez Pierrette Roy Chamberland.65» 6690.«1 950.1mm Westgate Courtier «1680 LIMOILOU I7EME RUE ENTREPOT chauffé.25 x ».2 étage Tél.524-1480 ou 628-4727\t805332 ST ROMUALD, prés centre industriel, bâtis se industrielle, 50' x 130.béton, terrain 0.000' carrés.604795 823352 515 LOCAUX À LOUER CENTRE D'ACHATS PLAZA LAVAL 2750 CHEMIN STE-FOY.MAGASINS A LOUER UN DE 640 PIEDS CARRES.ET UN DE 1914 PIEDS CARRES.POUR INFORMATIONS DU LUNDI AU VENDREDI 653-031.653 9663\tB0M CENTRE CHAREST LOCAL très propre, à louer.1.480 pieds carrés.Centre Charest coin St-Sacrement.bureaux, salle de montre, et entrepôt* libre immédiatement, s adresser à P.E.Bergeron 01203.«1-8776.résidence «3 301\t834935 LOCAUX, boutiques et comptoirs à lomer.centre d'achats Ste Marie.Beauce, boulevard Vachon.pour tous genres de commerce Information, visites Roger Lacroix.687-1237 79470 3140\u2019 CAR., niveau de la rue 17\u2019 Je hauteur avec 500' car de mezzanine, porte 12* x 12' pour camion, rue Bouffard prés du boulevard Charest ouest, stationnement disponible si requis.Servec Inc, M Croteau.522-122»\t805097 PLACE NAVILES 3,400 DES Quatre-Bourgeois, Ste-Foy.locaux de 300'.400 et 460 carrés, pour commerces, boutiques ou bureaux.Informations: J.Lachance 653-0556.811484 BOUTIQUES et comptoirs à louer dans centre d\u2019achats Bourg Royal, 1010, 80ième Rue.Charlesbourg, pour tous genres de commerce Information, visites Roger Lacroix.687-1237 \u2022794765 CENTRE COMMERCIAL 3EME AVENUE, locaux différentes grandeurs.libres immédiatement, 5292869.523-1341.875-3409\t«400 DANS MAIL ST-ROCH BOUTIQUE ET LOCAUX MODERNES POUR TOUS GENRES D AFFAIRES JOUR 5297294, SOIR 623-4103 799343 1,000 PIEDS carrés, pour tous genres de commerce.3291.Chemin Ste-Foy, Galeries Duplessis, aussi 1,000 pieds carrés, au sous-sol pour commerce en gros.651 9443\t796600 STE-FOY.magnifique local, silué centre d'achats Place St Louis de France, chemin St-Louis, grandeur 25' x 63', informations visites Roger Lacroix 07-1237 797639 ST-AUGUSTIN LOCAL pour dentiste, avocat, etc., situé près développement Portneuf, 8792738.«4446 LOCAUX A LOUER 2383 CHEMIN Ste-Foy.9.000 carres superficie ou moins si désiré, aussi 5.000\u2019 d entrepôt.6294897\t800271 CHEMIN Ste-Foy.prés Marguerite-Bourgeois, entre Banque de Montréal et magasin Dominion.500 p.c, $150.mois, 527 3554\t822573 515 C II LOCAUX À LOUER LOCAL conviendrait pour banque, (voûte), bureau.magana.2,000 pieds carrés, centre Beauport, libre immédiatement, 663 3243\t818885 2 LOCAUX à louer, un à Québec, ( autre à Neuville.75 x 40.conviendrait pour garage entrepôt ou atelier d antirouille, 527 3695\t805465 LOCAUX à louer jusqu en décembre ou période plus courte, libre immédiatement.prix très raisonnable, appeler H ft R Bloch, 522 5144\t811462 CENTRE-VILLE LEVIS LOCAL commercial, 1,000 carrés, chauffé, libre.833-2515\t834763 RUE ST JEAN.600 p c chauffé, eau chaude fournie.$400 par mois.6884113, après 5 heures.837 1178\t830505 chauffe.$350 par mois.6884113.api heures.837 1178.r?,'» BUREAUX, boutiques, choix dimensions, stationnement, Galeries St-Jean, 1100 St-Jean.692 2488\t830616 ESPACES de 500 è 4.000 pieds carrés, pour différents commerces, dans centre d> chats, 651 9443\t832972 LOCAL pour tous genres de commerces S adresser 1029 St Vallier ouest Tél.527-0854\t826125 LOCAL commercial, environ 700' carrés, médecin, bureaux, commerces.963 My-rand.681 2139.6295873 «4119 TABAGIE, salon de coiffure, etc., dans conciergerie 165 logements à Ste hoy, informations Bruno Roussin 651 9443 RUE Racine.Loretteville.local 1.800' carrés, très propre, premier août 1975, 8424187\t831167 625 GRANDE ALLEE est.rez-de-chaussée.2,500 pieds carrés, idéal restaurant, discothèque ou bureau, sous-sol si désiré, 658-8399\t796421 PRIX avantageux, magasin pour tous genres commerces ou bureaux, central, libre, 670 St-Jean.522-1617, 527 2883.834042 ST-ALBERT, grand local, propre, électricité.chauffage, $100, 5244400, soir 527-5674\t801770 LOCAUX jusqu à 1500, prix raisonnable.466 Couronne, chambre 200.688-9552.811310 BUREAUX.Edifice du Boulevard.350 est Boulevard Charest, 5293777.801817 LOCAL chauffé.625 carrés, centre d achats Horizon.837 2523, 681-5501 823588 2.017 1ERE AVENUE, magasins chauffés, environ 800 , stationnement, $200 , 661-6301\t799210 LOCAL à louer, 35' x 60', avec 2 bureaux et stock room, 5244623.\t835518 LOCAL, 560 pieds carrés, éclairé, chauffé, $125 mois.688-9552.5224446 «4625 CHARNY.local chauffé, conviendrait pour bureau, commerce, entrepôt, 8394528 «4109 400 P C., pour tous genres commerce.Bruno Roussin.651 9443\t798602 ST-VALLIER Ouest, centre affaires.17 x 45, vitrines, libre.522-4609.804367 58 COTE du Palais, local disponible immédiatement, 8729406\t791869 GRANDEUR 12 x 25 et 22 x 30.les deux communiquant, avec une vitrine, 2 entrées.674 Kirouac, 683-0008.793045 LOCAL commercial à louer.3016 boulevard du Jardin, 6264189\t797213 LOCAL 1.776'.moderne, centre Limoilou, 897.3ième Avenue.849 3570.524-2659 «1827 LOCAL à louer, chauffé, éclairé.358, 3ième Avenue.5224275\t833255 130 DU Roi.750'.stationnement, mai.rez-de-chaussée, 656430» 804503 LOCAL commercial, rue St-Joseph, 667 1754 831177 L'efficacité des annonces classées du Soleil a été mille fois prouvée.Servez-vous-en, les résultats ne se font pas attendre AU NOM DE MARTIN GRAY TOUS LES NIEES récit recueilli par Max GALLO resume Ce que les juifs redoutaient tant se produit: les Allemands entrent dans Varsovie.Ils n ont fait de la Pologne qn une bouchée.Les nouveaux vainqueurs s'en prennent bien vite aux Juifs, et Martin apprend qu il lui faudra mentir, ruser, renier son peuple pour survivre.(5) Les gants! Nous nous y sommes tous mis: mon oncle, mes frères, ma mère.L'un de nous faisait le guet, nous sortions des ruines, emportions nos sacs remplis de paires de gants.Avec cette marchandise, peut-être allions-nous pouvoir vivre quelque temps.J'ai fait un dernier voyage dans l'usine; il ne restait plus que deux machines à coudre.Ici, je m'étais promené avec mon père, il y a si longtemps.J'ai pris la machine sur l'épaule et je suis parti.C'était déjà le cou-vrejteu.Un camion allemand était au coin d une rue: j'entendais des ordres, ces voix rauques qui résonnaient dans la rue déserte, je me suis caché dans une porte.Des soldats couraient, ils poursuivaient des passants attardés et les forçaient à monter dans le camion.L\u2019un d eux a tenté de s'enfuir, il y a eu un coup de feu, un éclair blanc et jaune tout près de moi et un seul cri.Puis le camion est parti allumant ses phares, éclairant au milieu de la chaussée un homme qui ne bougeait plus.J'ai pris la machine sur l'épaule, et je me suis rçmis en route.Les temps machine était rer étaient ainsi.La lourde et me sciait l'épaule: les temps étaient ainsi, il fallait serrer les dents.D'un bond, j'ai traversé la rue Senatorska.Dans l\u2019escalier, enfin j'ai respiré.Je suis monté lentement, mais la porte n\u2019était pas entrouverte comme d'habitude quand ma mère m'attendait.J'ai frappé, deux coups légers.Ma mère souriait, elle m'a embrassé, elle souriait toujours, comme avant J'ai posé la machine dans l'entrée, elle m'a poussé dans la chambre.Sur le lit, tout habillé, mon père dormait mais il a tout de suite ouvert les yeux et il m'a tiré contre lui.\u2014 C'est bien, Martin, c'est bien, a-t-il répété.Il me serrait très fort.Il m'a fait asseoir près de lui.\u2014 Je me suis évadé, a-t-il commencé.Je pars demain matin.J'écoutais avec les oreilles et avec les yeux.\u2014 Les Allemands, la Gestapo, ils vont sûrement venir ici, un jour ou l'autre.Il donnait des conseils calmement.I) me disait tout, il avait confiance.\u2014 Ne te laisse jamais prendre.S ils te tiennent, n'oublie jamais qu'il faut n'avoir qu'une pensée, leur échapper.Même si tu as très peur.Leur échapper.Avec eux, il n y a aucune chance.Si tu leur échappes il y a toujours l'espoir.N'attends jamais.La première occasion est toujours la meilleure.Et il a souri.\u2014 Tu te souviens, Marin, tes courses derrière les droshkas.Tu rattrapais les chevaux.Eh bien, s'ils te tiennent un jour, prends tes pieds dans tes mains et cours.C'était une expression que nous avions ensemble, et nous nous sommes mis à rire.Puis il a encore parlé: il était à Varsovie depuis quelques jours déjà mais il voulait faire surveiller la maison avant de venir nous voir.Maintenant il allait vivre sous un faux nom, organiser le passage du Bug pour ceux \u2014 et ils étaient nombreux \u2014 qui voulaient traverser le fleuve et gagner la zone que les Russes avaient occupée.Nous nous rencontrerions dans les rues, dans les parcs, chez ses amis, jamais ici, rue Senatorska.Le matin, avant de partir, il est venu me réveiller: il portait un long manteau de cuir, des bottes, il me semblait immense et pourtant j'étais presque aussi grand que lui.Dans la rue je l'aurais pris pour un nazi ou pour un de ces Volks-deutscher, polonais d'origine allemande, qu'on voyait, arrogants, parader dans les rues avec un brassard à croix gammée.\u2014 Tu ressembles à un Allemand, lui ai-je dit en riant \u2014 Fais comme moi, sois plus malin qu'eux, survis.Nous ne nous sommes jamais plus revus rue Senatorska.Il nous a quittés mais nous nous sentions tous plus forts.Survivre.Je répète ce mot, je marche dans la rue, il fait froid mais j'avance vite: le vent, sur la Vistule, soulève des vagues et le fleuve semble couler vers le sud.Sur le pont, des hommes qu'on a sans doute raflés dans une rue.au hasard, poussent des camions allemands qui se sont heurtés.Je passe vite, il faut que j'arrive au grand marché du quartier Praga.Sur la place, dans les petites rues voisines, dans les cours des immeubles, dans l'ombre d'une porte, tout se vend: des paysans ont posé devant eux des sacs de pommes de terre; une femme vend des bottes, d'autres du tissu.Malgré la neige qui tombe épaisse, on ne bouge pas, quelques pas à droite, à gauche, on tend sa marchandise.Moi, je vends des gants.Je pends les paires autour de mon cou.je les présente aux passants, j'entre dans les magasins.Mais les marchands polonais ne me voleront plus: j'ai tendu ma paire.Il l\u2019a regardée, m\u2019a dévisagé.a repoussé ses longs cheveux noirs d'un coup de tète et a mis deux zlotys sur le comptoir: j'ai crié; j'ai tenté de reprendre mes gants.\u2014 Tu veux la police, voyou?a-t-il dit.J'ai filé.On me prend pour un voleur et je me tais: je suis juif.Depuis la fin novembre, il me faudrait porter au bas du bras droit un brassard blanc avec une étoile de David bleue d'au moins trois centimètres de hauteur.Un brassard qui veut dire: homme à voler, à battre, à tuer.Je ne porte pas le brassard mais je suis à la merci de tous.Il me faut apprendre à me défendre de tous.Aussi je n'entre plus dans les boutiques, je suis à l'affût, je choisis mes clients.J\u2019arrive à leur arracher les zlotys qui nous font vivre à la maison.Tant que nous aurons des zlotys nous aurons du pain.Parfois les affaires sont bonnes: je rentre rue Senatorska avant la fin dt la matinée, je m'approvisionne et je repars.Je ne raconte rien, je donne les zlotys, j'apporte du pain et je plonge à nouveau dans la rue.Dans la rue Targowa là où se tient le marché de Praga, un groupe de soldats.Us déambulent, au milieu de la chaussée, oisifs, dangereux.L'un d'eux, plus âgé, avec des rides creusant tout le visage, des dents dorées au milieu de la bouche, m'interpelle: \u2014 Qu\u2019est-ce que tu vends, Polonais?Il ne faut pas comprendre: seuls les Juifs en Pologne connaissent l'allemand.Je souris, je fais le pitre.Il s'approche, ce vieux soldat a l'air paisible et avant que j\u2019aie eu le temps de bondir en arrière il tord mon bras d une main et de l'autre il me fouille, trouve les gants sous la grosse veste et les jette à ses camarades, puis il me tend quelques zlotys: un soldat honnête.Protester ne sert à rien: le monde est ainsi maintenant.Ils peuvent tout.Des policiers polonais, des cheminots aux uniformes noirs de l'organisation Todt, des marchands avides, des gangsters; celui qui tient la force peut me dépouiller.Je le sais, à moi de réussir à vivre, quand même, malgré eux.Je cache une partie de mon argent dans mes chaussures et les voyous qui m\u2019ont coincé l'autre jour dans les jardins Krasinski n'ont pu que me prendre une paire de gants.Puis c'est un policier polonais qui me saisit par la manche.\u2014 Où as-tu pris ces gants?Je ne l'ai pas entendu venir, je marchandais avec une vieille dame, tant pis pour moi.Il me faut juger en une seconde cet homme en uniforme: une erreur et c'en peut être fini de moi, des miens.Ses yeux, que je vois à peine sous sa casquette, ont un regard las, lointain.Je tire un peu sur ma manche: il ne me tient pas bien fort \u2014 J'ai faim, j\u2019ai faim.\u2014 Où as-tu pris ces gants?\u2014 Ils sont à nous, mon père avait une fabrique, il est mort Je parle rapidement en le regardant dans lea yeux.\u2014 Juif?demande-t-il.Je secoue la tête.C\u2019est peut-être oui, s'il veut bien.li me lâche sans un mot et je m'enfuis.Parfois, il me faut subir.Ces trois policiers me guettaient.Peut-être un marchand m'a-t-il dénoncé?Ils m'ont entouré, donné un coup et conduit au commissariat.Dans le couloir, une vingtaine de personnes attendent.Deux ont le visage en sang: elles portent le brassard des Juifs.On me pousse près des autres, mais je ne me suis même pas assis.Je vais fuir, je le sens, je le sais, il le faut Les policiers partent, sans un mot je les suis.La porte est ouverte.Je me tiens à un mètre derrière eux, je fonce et je cours.Ne jamais attendre, ne jamais se laisser prendre.Le lendemain, je suis retourné à Praga, j'avais mis un chapeau et un manteau long: c'était un risque mais il fallait manger.On ne m\u2019a pas reconnu et le commerce a continué.Le soir, je m'endormais d'un seul coup.Je rêvais, toujours le même rêve: nous allions voir mon père comme nous le faisions réellement, nous prenions toutes nos précautions, marchant des heures dans des rues presque vides pour bien nous assurer que nous n'étions pas suivis par les hommes de la Gestapo, nous marchions: ma mère devant avec mes frères, et moi, seul, assez loin derrière.Nous arrivions dans une rue étroite, une impasse, mon père était au fond, debout contre le mur, ma mère et mes frères couraient vers lui et brusquement arrive un lourd camion allemand, il fonce vers eux, il va les écraser contre le mur et je ne peux même pas crier.- A SUIVRE - \u2022AU NOM DE TOUS LES MIENS, de Martin Gray, e»t publié chez Robert Laffont.r / C 12 HEU*.4*jO'> LES ANNONCES CLASSEES SERVICE TELEPHONIQUE DE 12 HEURES PAR JOUR DE 8H30 A 20H30 DU LUNDI AU VENDREDI LE SOLEIL 647-331 I 530 COMMERCES A VENDRE REGLEMENT SUCCESSION COMMERCE DE TRAITEUR ET SALLE DE RECEPTIONS AVEC RESIDENCE $29,300 DE banquets et de réceptions signés d avance.avec acompte JEAN R GAGNON.687-0596 TRUST ROYAL.COURTIER.687 2220* 831846 MOTEL PRES du Pont de Québec.52 unités plus camping de 80 places, plus salle de receptions pour 400 personnes, établi depuis 15 ans.Prix demandé $550.000, acompte de $100.000.Richard Guay 651-6506.Trust Royal courtier.687-2220 824948 BRASSERIE POUR HOMME AMBITIEUX COMPREND, immeuble 63 x 30, terrain 250' x 100\u2019.gaz bar donné en concession, financement avantageux.Jean R Gagnon, 687-0506.Trust Royal, courtier, 687-2220 831844 PROPRIETE à vendre ou i louer, avec superficie de terrain 33.575' carrés, su perficie pour commerce 6.433 carrés avec entrepôt 3.000' carrés, stationne ment et résidence privée.St-Charles de Bellechasse.887-3225 entre 9 et 5h 825059 BRASSERIE, cause vente personne à$ée, permis pour plus 100 personnes, bilan audité, entouré centre d achats eta Edifices Gouvernementaux.Alyet SheeKy.687 0456.Société Immobiliaire Québec Métropolitain, courtier.529-0047.,\t831477 ALIMENTATION LICENCIEE PREMIERE Avenue.Charlesbourg, arrondissement populeux et achalandé, vente 1974 plus de $325.000.financement discu table Phil Méthot.623-4392.Trust Royal.Courtier.687 2220 834671 A BAIE COMEAU COMMERCE en pleine expansion, à vendre pour cause de santé, en plomberie, chauffage, brûleur à 1 huile, etc., situé au centre industriel Pour informations, communiquer (418)296-5711.POUR CLUB D'EQUITATION 2 ECURIES luxueuses, près Québec, terres, résidences, manèges, paddock, équipements divers.Jo6 -H.Doyon 527-5857, Morin Associés courtiers 683-2103.CAMPING RIVE-SUD AMPING avec motel, cabines, piscir artificiel, très renommé et très acl dé, 200 places, sur le fleuve, r fascinant.Wilfrid P Dutil 832-6648, Général.Courtier.833-4450 530\tCOMMERCES À\t5 VENDRE FOND commerce, aubaine, articles pour R restaurateur, épicier etc.bonne clientele, cause décès.Lucien Barrette 623-1930.Fiducie du Québec courtier 524-5206 834806 C< ST-NICOLAS CAMPING.35 places, avec tout équipement, piscine plus maison 12 pièces, cause A depart Robert Roy, 6530116, Trust Roysl.Courtier.667 7310.\t836024 MOTEL 7 unités doubles avec résidence, idéal comme revenu supplémentaire, fa- s elle d opération, prix avantageux, Duchesne Associés courtiers 5200951.626-8323\t826101\t\u201e CAMPING, prés Québec.Bar salon, restam rant, cabines, piscine, lac, mini-golf, bon revenu.Leclerc.872-2076.Moisan 056-\t^ 7973.J A Turmel Inc , Courtiers 5220142 c §21664 PRIX AVANTAGEUX\t\" EPICERIE boucherie licenciée, chiffre daf- M faires $400.000 par année.Ecrire au Dept 435, Le Soleil.Québec.G1K 7J6 797085 g IMPORTANT commerce alimentation, grandeur 50 x 70, très bien situé, haute-ville, -avec ou sans propriété.Roch Doré cour-tier 651-4583.832973 A sacrifier.Ville Vanier, 6 pièces avec revenu, garage, débossage, machinerie, outils, roulotte, grande terrain commer-cial.Parent courtier 527 3565.6580884 833210 BANLIEUE Québec, plage, terrain de cam-ping, chalets, bar-salon, salle à manger, 90 terrains, banc gravier, prix raisonnable accepté.683-2059.\t833047 UUUüii Immeuble résidentiel, commercial ou industrie!.Consultez des spécialistes.Ça ne coûte pas plus cher.MORIN « ASSOCIES COURTISES 1121 CHEMIN STE-FOY 683-2103 822882 BOUTIQUE de cadeaux (Bérengere).mail est Place Laurier, vente pour balance hypothèque.$15,000., inventaire $6000 inclus, cause maladie.658-7462.833888 DEPANNEUR, banlieue, avec résidence, récent quartier, résidentiel, prospéré.Conrad Légaré 688-9907, Fiducie du Québec courtier 524-5206.\t797951 TAVERNE CENTRE-ville, boulevard Charest, bon chiffre d\u2019affaires, possibilité d'achat de la propriété.6260374\t793567 STATION-SERVICE CAUSE changement d'occupation, condi- -tions faciles, bon chiffre d'affaires, jour 8320975.après 5 heures.5962293 834988 MINI-putt exproprié, casse-croûte 12\u2019 x 24'.clôture, luminaires, colombages, putters, etc.2364, boul Père-Lelièvre Duberger 825747 BELLE opportunité pour galene d'art.Plus de 500 toiles et reproductions, plus de 800 cadres à liquider Informations 525-7195.825835 S TE-THERESE de Lisieux, restaurant, avec salle a manger, salle de danse, licencié, avec grand terrain, stationnement, cause de maladie.661-7371\t800136 COMPTOIR lunch, grande possibilité, pro-pre, $5.500 discutable.Poulin 527-2749 J.A.Turmel Inc., Courtiers 5220142.821651 KIOSQUE fruits légumes, sur boul.Henri Bourassa.très payant Roger Gagné.626-1899, LePage Courtier.627-0901 834628 COMMERCES A VENDRE Pointe d'Humour 667 8997, 667 8996.525-5715 Claude Germain.872 7448.Courtage Yves Germain.656 2474\t834606 ciée.poste 3X Claude Germain.872 7446.Courtage Yves Germain.6582474 834607 aubaine pour du comptant.656-6178 798725 maladie, prendrais échangé.872-2329 799997 bien équipé, en operation, 250-7474 salle manger, Beaumont.837-8552 822148 RASSER1E à vendre, directement du proprietaire, après 8 heures.6283986 831182 ESTAURANT.cause départ, acompte $2.500,522-6938.871-6581 795077 CCOMODATIONS, licenciée.St Pascal, profit net $18,000.prix $18.000.872-6793 824636 ment 11 pièces, St RaphaSl, 1-243 2086 823562 RASSERIE à vendre, possibilité de 100 clients Tél 623 1209\t798042 propre.$975.884-2976 TERRAINS A VENDRE bâtisse comprenant 7216.logements.871-796232 531 COMMERCES A LOUER port, clientele établie, cause maladie.663-4370\t795622 teau-Bigot.Charlesbourg est.près polyvalente d Orsainville.6283259.6287272 833578 ser au restaurant St-Jean.l Esplanad?1084 rue 830870 sonnes, quartier Latin.692-2488.RESTAURANT sur terrain de camping pour la saison estivale.837-0954 797164 SALLE à manger, bar d'essence, route 20.Ste Eulalie.sortie 125.1-(819)752-4542 831980 545 PROPRIETES COMMERCIALES ACHETERONS pour nos bureaux, petit édifice commercial, 5 à 6 revenus, ou tout autre propriété commerciale à revenus.Ste-Foy ou St-Sacrement, 6585672.831731 L'HOMME QUI VOUS FAIT VENDRE .\"Lorsqu'il paresse, il ne regarde pas la dépense I ' 564 TERRAINS À VENDRE 564 TERRAINS A VENDRE RUE DE LA POTERIE CAP-ROUGE, terrain facade 150 pieds, profondeur 172 5 pieds, prêt à bâtir avec tous les services.A.Valcourt 872-9581, Trust Général courtier 688-0630.825338 CHATEAU-RICHER DEVELOPPEMENT estival, tous les services.avec lac et plage privée, boise pour motoneige, vue sur le fleuve, â partir de $0 10.6676151.\t800258 MAGNIFIQUE terrain pour chalet, site extraordinaire, près rivière Chaudière.Yvan Longchamp.882 2866.LePage Cour tier, 627-0901.814639 DERNIER terrain.Des Sarcelles, Orsainville.50 x 100, $2.500 .paiements mensuels, construction future.Roch Doré 651-4583 rf L .l ÀVENDRE \u201c Trust Renal £ 1 T ENSEIGNE -T, QUI FAIT V VENDRE\" POURVOI^ LE SEUL BUREAU D'IMMEUBLE EXCLUSIVEMENT COMMERCIAL ET INDUSTRIEL Nous concentrons nos efforts .687-2220 PLACE SILLERY, 1126 CH.ST-LOUIS # 804 REPRISE FINANCE LORETTEVILLE, mrison canadienne, propre.avec local commercial, idéal tabagie, casse-croûte, etc., voisin école, conditions faciles.$23.000 .St Hilaire courtier 653-9107\t818461 GARAGE 65 x 40.AVEC équipement complet, pour mécanique -débosselage.possibilité location, terrain 52' x 160.St-Romuald, 839-9008\t799385 MOTEL AVEC logement\u2019 grand terrain, propre, finance avec propriétaire.Robert Girard Courtier 529-1294.529-2801 823798 BOUTIQUE ROMAR LINGERIE pour dame, vendeuses demandées.temps plein, partiel, pour Place Ste-Foy, renseignemnent M Renaud 522-4588\t834710 COMMERCE épicerie-boucherie licenciée, en opération depuis plusieurs années, très bonne clientele, possibilité $200,000 et plus.Antoine Lebel, 6560018, Montréal Trust courtiers.5290981 883128 COMMERCE à vendre, logement au second étage, au centre du village St Magloire.Cté Bellechasse.très bon chiffre d'affaires.cause retraite.e directement proprié taire.1 257-2461\t833568 MANOIR DES ERABLES ST-AGAPÎT Lotbinière.3 bars-salons, salle a manger et réceptions, chiffre d affaires intéressant, bonnes conditions d achats, 1-888-4337\t824409 STE-FOY.hôtel motel.50 unités, bar salon, piscine, clientèle établie, preuve bonne rentabilité, hypothèque à 10* Alyet Sheehy.6870456, Société Immobiliaire Québec Métropolitain, courtier, 5290047 831478 ORSAINVILLE.poste exceptionnel, épicerie licenciée et cottage sur terrain commercial, vente cause maladie, MLS, consulter Rolande Gérin 6580690.683 5212 Immeubles Westgate courtiers 833516 MAGASIN GENERAL 1SSOUDUN.face église, intéressant chiffre d affaires, maison lere qualité Itha Drouin.653-3076.Cartier Courtier, 681-6*89\t822945 MINE D'OR ACCOMMODATION licenciée.m««m(ique bâtisse avec salon coiffure, aubaine.Gervats Doyon.S53-5673.Québec Land.Courtier, S»«456\t834574 BAR-SALON - RESTAURANT COMMERCE b en situé, bon chiffre d'affaires.cause santé Mme Caron, 6267261.Québec Land.Courtier.529-8456 834556 COMMERCE SAISONNIER PISCINE publique, camping, mini golf, prés Ste-Foy.intéressant Gervais Doyon.653 5673.Québec Land.Courtier 5268456 834565 STE ANNE de la Pérade.terrain camping rentable.30 emplacements, douches, pis une plage, bungalow, restaurant.1- 7662567 833093 RESTAURANT $2 500 $500 comptant, jour 524-6573.soir.687-0997\t833137 EPICERIE dans quartier St Roch Tél jour 522 8813.soir 661 4023\t634062 SALON coiffure, hommes, établie 30 ans.centre ville, ameublement moderne, peler 9 s 6 524 3362\t633715 MAGASIN de disques, appareilsélectri débarras ques.St Roch.prix 2964 Tél 522 8006V) CAMPING à vendre, prés ville cause mortalité, directement propriétaire.527 .3980\t801620 VOITURE taxi Ford Torino 1973.équipe ment complet pour taxi 842 9357 833520 AURELIEN COTE Consultez-le pour toutes vos transactions immobilières, commerciales et industrielles.687-2220 - 842-8800 1126 Ch.St-Louis #804 \u201c99712 EDIFICE récent.location 100%.excellente construction comptant requis $500.000 Jean Beauchamp.651-7374.Trust Royal, courtier.687 2230.631866 50 BOUL.Charest ouest, près boul Lange-lier.3 magasins.7 logements, revenu brut $12.000 .prix $65.000.6266374 801760 550 COMMERCES DEMANDÉS URGENT BESOIN industries ou manufactures gros commerces et hôtels-motels.avons clients sérieux, demander René ou Guy Duchesne 6560919.6264132.Fiducie du Quebec courtier 524-5206 808455 564 TERRAINS A VENDRE VUE SUR LE LAC DROITS DE PASSAGE LAC Sf-Charles, terrains résidentiels, environ 300 pieds lac, pêche, voilier, sports d'hiver, espace réservé pour piscine, $0.25 p.c., facilité financement, directement du propriétaire.849-3743 811416 TERRAINS COMMERCIAUX ROUTE Kennedy, limites Lévis est.575.000 pieds carrés.Route Kennedy limites Lévis ouest.1.260.000, desserte route 20.nord, coin Route Kennedy, 60 pieds carres, et Route Kennedy, centre Lévis.80.400 pieds carrés, balance prix négociable.Wilfrid P Dutil 832-6648.Trust Général courtier 8334450 632890 TERRAINS RESIDENTIELS ROUTE Kennedy.Village Pintendre.2.772.000 pieds carrés.Chemin Pintendre 79.622.Pintendre limites Lévis, 1.866050 pieds carrés, Chemin Pintendre coin côte Couture 1.840 000 pieds carrés, balance prix négociable.Wilfrid P Dutil 8326648.Trust Général courtier 833-4450.832891 EXCELLENT PLACEMENT POUR investisseurs, développement rési dentiel.prêt à construire.Lac St-Charles.superficie 727 096 pc Possibilité de plus de 70 terrains.Valeur $0 35 pc.Toute offre sérieuse sera considérée Directement du propriétaire.5254111, 626 2871.Raymond Dumas\t825703 PROPRIETAIRES de maisons mobiles, avons terrains boisés ou non à vendre au Lac Beauport et Notre Dame des Lauren tides, spécifiquement pour maisons mobi les ou sectionnelles, différentes gran deurs.prix à partir de $3.375.finance mont 5 ans Informations.849-8092 , 620 5846\t795591 N.D.DES LAURENTIDES RU F.GEORGES MU IR SUPERFICIE 355.000 PC.INF.849-5414 523-7198.805027 CAP-ROUGE TERRAIN longeant rivière, différentes grandeurs, services rendus, près boulevard.Raymonde Chartier 651 1486.Fiducie du Québec courtier 524-5206.832885 PLACE PORTNEUF NOUVEAU développement St-Augustin.vue sur le fleuve, services installés, construction immédiate.15 minutes du centre ville Tél 8762002 ou 8762092 833893 A SACRIFIER, immense terrain boisé, flanc de montagne.236.000 pieds carrés, 8 minutes centre ville valeur $23.600 pour $12,000.directement propriétaire, jour, 6530824.soi r.8408865\t795067 TERRAIN pour roulotte, à St-Etienne de Lauzon, tél 626 2037\t824465 ST-JEAN CHRYSOSTOME SECTEUR Taniata.terrains, dimensions variées, services municipaux installés.8308743\t796357 ILE D'ORLEANS STE-PETRONILLE.terrains résidentiels, boisés, vue sur le fleuve.Le Bocage Enr rue des Pins\t823381 MONT Cervin.Lac Beauport.terrain résidentiel.boisé, panoramique, endroit de prestige.$4.000.6262871 825704 TERRAIN commercial.203.140 pieds, idéal pour motel, garage, entrepôt ou autre.Rte no 2.St-Romuald.proximité Ste-Foy Consultez Roger Rhéaume.658-6690.653-0457, Imm Westgate Courtier.834654 MONT STE-ANNE MAGNIFIQUE terrain.16.451 pi.ca.vue sur le fleuve.Huguette Bedard.527 1538.Cartier Courtier.681-6389 822947 LAC BEAUPORT 40 ARPENTS, lac.boisé, offre sollicitée, intéressant pour développement Itha Drouin.653-3076.Cartier Courtier.681-6389\t822944 ST-DAMIEN.boisés, semi-boisés, longeant ruisseau, rivière, pour chalet, lac artificiel.pèche, chausse, commo\u2014 dites, grandeurs désirées, conditions: mensualités.1 789 2460.5220507 832852 ANCIENNE-LORETTE construisez enfin sur un terrain modique, bien situé, prés d\u2019un nouveau développement, endroit magnifique Consultez Marielle Alain.6580690.6504540.Imm.Westgate Cour tier.\t834644 PLUSIEURS TERRAINS CAP-ROUGE $5.300.Neufchatel $3.800.tous services rendus, aubaine.Céline Hudon.6280883.Québec Land, Courtier.5290456\t834568 PRES BOUL.CAPITALE LES SAULES.10.270 pieds, services rendus, zonage résidentiel.Gervais Doyon.653-5673, Québec Land.Courtier, 5208456 834572 GIFFARD, PLUSIEURS OUI nous avons plusieurs terrains â Giffard, urgent, occasion André Plourde.843-2642.Québec Land.Courtier.5208456 834577 TERRAIN planche 35.000 pieds carrés, commercial, à une sortie du boul Charest.$0 50 pied carré (en prime gratuite ment, une maison sur le dit terrain), prix et mode de paiement â discuter.Jour seulement 831-1872.831 1287 798151 JARDINS Canadiens.Charlesbourg ouest, terrains résidentiels, voie rapide conduisant cité universitaire, et centres d\u2019achats.differentes grandeurs, prêt â construire.facilité financement.5270823.681 3527\t822639 VUE SUR LE FLEUVE CAP-Rouge.grands terrains prêts à construire.le soir et fins de semaine.6501710, 658-4657\t822576 BOULEVARD Bastien.300 pieds, centre d achats, terrain gazonné.COMMERCIAL superficie discutable.Leo Berube 8494884.Fiducie du Québec courtier 524-5206 832884 $3,500.SEULEMENT NEUFCHATEL.terrain 90 x 100.secteur résidentiel, à voir Mme Caron, 628-7261.Québec l«and.Courtier, 5208456.834554 LES SAULES MAGNIFIQUE terrain borné par rivière St-Charles.urgent Louise Bourdon.650 7210.Québec Land, Courtier.5208456 834561 CHARLESBOURG EST RIFE Des Erables.70 x 100 .prêt à construire, rue asphaltée, Louis Légaré.658-1739\t799754 ORSAINVILLE.terrain commercial, à vendre.situé centre-ville.63.000 pieds carrés.avec tous les services, asphalte et trottoir, etc prix raisonnable Tél.le jour 626-3992.le soir, à 6230172 824008 ST-JEAN Chrysostome.rang St-Louis, terrain boisé au grand air.pour chalet.7 milles des ponts.125 façade x 125 profondeur, accès lac.mode de paiement facile Rés 8309977.bur 839 9459 811803 SPLENDIDE terrain, façade 100 pieds et plus, profondeur 100 â 300 pieds, nouveau développement résident iel a Bernière Ouest, route Germain, facilités de paiement Informations soir.5 à 7 heures.831 2019 et 831 2357\t805302 ST LAMBF.RT.route Sigillés, grand ter ram.440 front.600 profondeur.\tboisé à $0 02 le pied carré, inclus cabanon 12 x 20,6206235\t825448 CHARLESBOURG 683-5297, Trust Royal, Courtier, 667 7310 CHASSE ET PECHE milles des lignes américaines, ter vendre 005 pied carré.1-504-5! 599-2425 Westgate Courtier.805: $800.ET PLUS IELAIR.65 x 100, boisé.Bélair 90 x 240, boisé Marcel Grondin.6561025, Quét Land, Courtier.529-8456.STE-CIAIRE 3 MILLES Lévis, terrains | boisé, rivière.1642 2020 TERRAIN 128 x 150.avec entrepi 38 .14' hauteur, situé 162, 47ième 1 St-Rodngue.5236452 de 9 à 4h.et dimanche exceptés.que $40.872-5161.par mois, aucun courtier.628-8383 ST-NICOLAS.rue De la Corniche, 2 magnifi- prix spécial réduit.Pierre Lesage notaire.83 M 985 du golf, consulter Claude-Andrée Blen-khorn 6586690.6564498.Immeub\u2019 Westgate courtiers.824< HARLESBOURG.St Rodrigue, près 1< Avenue, services rendus, rue neu construit autour.Conrad Légaré 688-96 Fiducie du Quebec courtier 524-5206.LAC BEAUPORT TERRAIN 170 x 162 .boulevard di prix.Les Courtiers Ouebécois 0566.Aline Théberge 6516986 ANCIENNE-Lorette.Ste-Foy.grand terrain 8.595 carrés, coin de rue, Notre-Dame et André Gide.eau.égoût rendus, $3.500.681-6822.\t791465 NEUFCHATEL.attention entrepreneurs.25 arpents terrain boisé, $45.000.Jacqueline Caron 6584717, Bewick courtier.653-2118\t805452 LAC Beauport.Mont Cervin.100 x 100 boisé, vue panoramique.$0.32 pied carré, 6614997\t792956 ST-LAMBERT.Lévis, terrains résidentiels, aucun comptant, $45.par mois, 6207079.667 5882 le soir\t791130 A sacrifier.Bélair.services rendms.1Sh}0.Ml KO\t£»«« v TERRAIN t vendre.$0 x 100 près lac privé, avec fondaiio pour construire chaiet \u201d hangar UxU.après 6h 6306963\tN 833887 MONT Cervin.Lac Beauport.2 terrains.U résidentiels, boises, panoramiques, idéal amateur nature, à sacrifier.833 1812.797962 v $2,000 CHAQUE.63 x 96.développement boisé en construction, rue Calais, proximité prolongement Henri IV.626-5441\tG \u202206306 A vendre.St-Lambert, terrains boises, pour chalet ou roulotte, à partir $0 04 pied carré, condiüons faciles.6330113.837 2830\t822404 R LAC Beauport.117 x 300 , facile d accès, à proximité de L Erabiiere.prix à discuter Tel 8403707\t633002 v LORETTEVILLE.terrain boisé, prés du golf, quartier résidentiel.12.400 pieds T carrés, soir.842 3428\t808728\t1 NEUVILLE, à proximité de lautoroute.s terrain boisé, 70 x 75.avec petit chalet, près du lac.$1.800 comptant.8306833 824426 ST-ROMUALD, magnifique terrain résiden tiei 100 x 200.aucun remplissage requis, près rivière Etchemin.687 0807 830850 y RUE St-Omer.Lévis, très beau terrain résidentiel, quartier sélect.Renée Trem-blay.8304292.Morin Ass Courtiers\ts 831653 LAC Sergent, terrain 130.800 p.c $3.500 MLS Clifford Sauvageau.667-8010, 875- C 3155 Immeubles Westgate courtier 805204 2 TERRAINS â Val Bélair, 84* x 125, rue Genève, services rendus.$3,000 chacun, 842-1362\t830905 COURVILLE, magnifique terrain paysagé, 100 x 105, prêt construire, $0 95 du pied, 6610082\t834035\t- CHARLESBOURG.13.500' carrés, magnifi que terrain, directement propriétaire, $8.000.623-9063\t794821 VUE fleuve, terrain 85\u2019 x 80'.St-Augustin Tél.651-2247.soir seulement 796455 ST-ROMUALD.terrains boisés, services, eau, égoût, rue pavée, surplombant développement résidentiel, 8309003.808456 LEVIS, bord du fleuve, prés de la Traverse, terrain clôturé.4.387'.y compris bois de démolition.$3.500.837 2849 811392 BEAUPORT.terrains boisés, vue fleuve, résidentiels, prix raisonnable.6634994.8209400\t806647 LAC St-Charles, rue Tremblay, 90 x 100.servieces rendus, 842-7602.830761 BEAUPORT.terrain boisé.100 x 217* Tél 523-7987\t825751 CAP-Rouge.terrain boisé 75' x 90', services rendus.6530543\t833554 70' x 85'.SERVICES rendus.Ancienne Lorette.rang St-Denis.$2.000.842 7553 833572\t~ GRAND terrain, bordure du fleuve.Neuville Tél 831-9978\t833271 LAC St-Charles.résidentiels.100 x 100.$0.25 .financement.Claude Bilodeau 620\t- 3686\t834107 f TERRAIN.Plateau Lorettain, 11,400 pieds carrés, prix à discuter.6584150 799955 TERRAIN.Cap Rouse.90 x 110'.services rendus, semi-boisé, 651-1054 802177 POUR constructeurs, Ste-Pétronille.75 x 154.boise.522 1090\t808414 TERRAIN au bord du Lac Perreault.100 x iOn M2 A0|«\t831519 TERRAIN.St-Raymond.Cté.Portneuf Après 5.30 heures.524-6022.825894 TERRAIN pour maison mobile, à vendre.85 x 100 .aussi peu que $40 35 par mois, aucun comptant requis, 872-5161 801788 LORETTEVILLE, rue Giroux.90 x 100, beau terrain, prêt construire, 8424125.800776 NEUFCHATEL.chance unique $045 pied carré, asphalte, prés commodités.620 2607\t825253 TERRAIN pour maison mobile, nie Ferland, St-Emile, 522 3781 823336 STONEHAM.100 x 100 .près pentes de ski et glissade 872-3529\t824777 VAL Bâlair, rue Beausoleil.97 x 75.$1.500.871-1371\t826241 NOTRE-DAME Uurentides, 450' x 100, boisé, services rendus, urgent.872-9332 825590 LAC Beauport.terrain boisé, 20.000 carrés.$0 35 pied.626 1286\t823591 : ST-JEAN Chrysostome, résidentiels.St-Henn terrains pour chalet, rivière.830 4821 8820576 798644 VAL-Bélair.rue Eclair, terrain boise.100 x 100, services rendus.$3.500.6201153 7S9542 QUARTIER Laurentien.Ste-Toy, 10,000 pieds carrés, services rendus, zone unifa-miliale.839-6452, 8324228 j\t799190 EXCEPTIONNEL.LAC BEAUPORT TERRAINS boisés, face Relais.20.000 pieds carrés, rues asphaltées.651-4354 801678 TERRAINS pour chalet, bord rivière, condi-tions.Rive-Sud.8324165.5201142 801687 NOTRE-DAME des Laurentides, 100 x 120 semi boisé.6209867\t824430 TERRAIN boisé.16 arpents.St-Agapit Tél.1 8803942 jour, soir 10884011 s\t834494 ST-NICOLAS.rue de Lacomiche, vue fieu-ve.boisé, prêt construire.8403902 6\t798156 t LAC Bleu, région lac Beauport.90' x 126 7\tboisé, cadastré, pèche â la truite, soir 6580207\t797458 LORETTEVILLE.terrains bien situés, pour duplex.$2.500.conditions faciles.620 8\t5155.\t«00004 BEA2PRE.terrain.Val Bélair.2 terrains, à vendre.«71-7721\t808791 - TRES bien situé, sur boulevard Jacques-t.\tBedard Lac St-Charles.522 7519 s\t822500 -\t8.324 carrés.Ste-Catherine.pavage, aque- s\tduc.égout.651-5041, soir, ts\t830880 - TERRAINS, égoût.aqueduc, cadastrés.5\tprêts à construire.$3.000 .chacun.84£ Î-\t6516\t797247 7 STONEHAM.face aux pentes.35040 carrés.$5.900.683-1077.875-3686 e\t796667 7 VAL Bélair.300 x 115, boisé, après 5 heures.842 5117\t795962 T FACE Mont Ste Anne.20.000 pieds, aqueduc.égouts.Boilard Courtier.661-2403 4\t797159 .LAC Beauport.magnifique terrain avec vue ,\tsur le lac.871-1651.soir 1477 2429 \u201e - 822082 -, POUR résidence ou chalet, plage privée.,\tLac St Joseph.872 5161 J)\t819113 i.CAP-Rouge.terrains à vendre.Place Louit-'\tHebert.653 3462 £\tS24M2 TERRAIN 125 x 290.Donnacona.vue «\tfleuve.$3.500 .1 2802916 e.\t824124 18 - POUR maison mobile.7.500 carrés.Place *.\tdu golf.Ste-Catherine.623 5875 tr\t825789 *3 \u2014 ST-JEAN Ile D Orléans, grand terrain avec e\tmaison et grange.861 2646 «.\tm m DOMAINE DES QUATRE CANTONS 18 magnifiques terrains boisés, à vendre, avec services aqueduc et égouts.Pour construction en 1975, style suisse, moderne, et canadien.Parc et piscine communautaires.Pour informations Jean-Guy Boilord, 849-2553, et 849-3017.MU NEUFCHATEL.très beau terrain, bien situé, prêt construire.8261199.681 7972 796151 COU R VILLE, rue Mercier.75 x 100.servi ces.prés école, 6564390 825483 ST ROMUALD, route du Sault.8.500 carrés, près centre communautaire.658 8594 79.3049 CAP-ROUGE, près golf, tennis, piscine, autobus.$0 65.2 terrains merveilleusement situés, rue pavée.527 4628 ¥9 6\tno 00 Rét.20930 ch.119.39 Tops ¥ c ouvre-p*onc Sors \u2022 Royon 37 Coussins cerres ou ronds Ret.MO eh.5.99 Pouf Canadians Rét.79JO ch.24.99 50% de rabais sur tissus è tentures en magasin.Tentures et -ideau* Royon 24 Aspirateur Kenmore k boto-botteur Réf.121.» ch.Aspirows Royor 20 ovac bol»-batteur\t19.99 VETEMENTS POUR DAMES ET ENFANTS Robes pour dames, 8-18ans, I4Vt-22,/7oh\tHA ttüftUi*\télu Robes Royon 31 Manteau» sport pr \"^Oliaeh.$15 Manteoui Rayon 17 Pantalons de polywta et ootor\tjj QQ Aeç $11 H fil ch VoW Jwe BouHq» .Royon 19 Groupe de vêtements sport r* 1.99.5.99 Vêtements sport pour domes - Royon 7 Maillots-chemisiers JT 133.1166 ks nylon Royon 75 Sacs à main, modèles varies\t9 QQ Spéc.Ch.Accessoires pose domes Royon 88 Robes poco\u2019s\" modèles et codeurs variés\tT[ QQ Réf.811 è $12 fiSISV Soutien-gorge court Rét.$4 ch.2.50 Borique mtime - Royon 18 Pulls pour fillettes, 8-14 ans IWi.le * 338 ch.1.99 2.99 Maillots-T pour odolesc entes I0-I4X Rég.4J9 ch.Vêtements pour fillettes \u2022 Royon 77 Chaussures pour damos, modèles vanés\tg AA Rég.11J8 pair*\t3.W CJoaues par dores et entatts Rayon 54 VETEMENTS POUR HOMMES ET GARÇONS Chemises sport à manches longues pour Rég.811 ch.Chemises sport iht su » Slt di.Pulls de tricot à manches courtes Rég.TA il m dk 4.99 9.99 3.99 Accessoires pour Hommes - Royor 33 Vestons sport, 2 boutons, bleu, beige, jaune, 36-44 39.99.59.99 Vêtements pour hommes \u2022 Royon 45 Pantalon sport, coupe régulière ou ample A QQ Rég.10.31 ch.Vêtements sport pou# Hommes Royor 41 249 11.99 Maillots-T \u2019 \u2019Cborlie Brown Rég.349 ch Vêtement» pou portons - Royon 40 Chaussuras pour hommes ftg.8.99.$29 Espadrilles \"Adidos Surf' Rég.PA pétri Chows jures pour hommes Royon 67 DIVERS Pneus 4 plis nylon 735-15 ou 825-15 \"*!\u2022 IL* «\t11 QQ 25.99 ch.\t13.39 Pneus 2+2 nylon et fibre de verre ft?* 19.99.24.99 Pneu 4 plis nylon Réf.2T.ee oh.11.99 Pneu 4 plis nylon \"impartais\"\t4 A QQ Réi.19.ÎÎ ch.\t14.33 Rneu \u2022 Royon 95 Housses en Orion* « &IIJI - Q AA A AA 0,39 *'9.99 Coffre à cassettes Réf.15.90 ch.114.99 1.29 Stéréo I pistes, e» 4 Haut-porteurs Rég.I48JI tnt.Tapis d'auto, ton rouge Rét.131 paire Tapis arrière pour auto Réf.S3» ch.2.59 Accessoires d auto - Royon 28 Scié è arabesques Croftsmon % hp.\tQQ QQ Rét.S9M ch.\tD9i39 Aspirateur d établi Craftsmon Rég.38.98 ch.34.99 Génératrice McCulloch moteur 1500»\tAAA AA Réf.339.90 eh.409.99 Génératrice McCulloch 2000 worn 399.99 Rég.468 81 ch.Ojmco.l»ene - Royon 9 Vidage continu, moteur l'/j hp.\tI AA Réf.6.98 ch.\t4.39 Gilet de sauvetage pour enfants\tg AA .Réf.e.90 ch.\t0.99 Piomberre-cHouWage - Royon 42 Miroir avec encadrement ch.\t3.99 Ens.de 4 tables r support Rég.tSJI ént.9.99 Andirons pour toyor fi/S.2,99 Ens.do hall d entrée 4 pieces Rég.48.81 ch.Tobteom et codeom \u2022 Royon 21 24.99 Eierciseur Réf.7.98 ch.3.99 6.99 Eierciseur Prone Cyde Rég.9.81 ch.Cosmétiques Royon 8 Jouets de peluche, rabais de 40% Jouets - Royon 49 Séchoirs extérieur ali 18.99.22.99 Articles ménopert .Royon 11 Horloge-soleil Réf.39.80 ch.19.98 Bi|Oui Royon 4 Décoration genre c Hope te\u2019 Rég.44» ch.2.99 Carreau» dt céramique 12\" » 12\"\t4 AA Réf.I.M ch.\t1.43 Moteriowi de construction - Royor 64 ' Ultressa imprime ou uni, 45\" * forge\tAfU Réf.3.99 var.\t99Ç Crept satiné dt polyostor, lorgw 45\"\tQQ, Réf.4.99 var.\t33Ç Jersey imprimé 1.99 Réf.4.91 ver.Toile brodèt 100% pointer\tA QQ Rag.&J9 w.\t4.99 Tissus à lo verge - Royon 36 Ens.de 3 valises domes Rég.47 J?ch.\u2014 35,99 Vonsos Royon 14 PUCE LAURIER POUR IA MAISON Fauteuil inclinable \"°''Réf.iae.ea eh.69.99 Fautouils droits et pivotants 29.99.179.99 Fauteuils prov.trçs, ton bleu SUS 99.99.159.99 Miroirs de chamoro Réf.1190 A AA éJOTcir.3.93 Tablas dt salon WP* 19.99.79.99 Chaises da cuisina K 29.99.39.99 Table da cuisina .89.99 Réf.ItSJ8 ch, Tôtos do lit Rat.30.10\tf r a Ai.» ch.\tf9 Meubles - Royor I Lavo-vaissollo portatif, \"S349.99 Lcssivouso automatiquo, bl°°Rét.420.00 eh.299.99 Appareils ménagers - Royon 26 Cuisinière 30' ton «oral\t4 AA QQ Réf.309.98 ch.199.99 Appareils menogen Rayon 22 Machine à coudre Kenmore zgzag, go- ch.99.99 Aspirateur Kenmore ne accessors.\tQQ QA Réc.12190 ch.99.90 Aspirateur Kenmore avec ocoessora\tQQ QQ Rég.11191 Ch.03i99 Aspirateurs Rayon 20 Télecouleur 26', meuble iegerement de- 629.99 16.99 Réf.72030 ch.Phono portatif AC/0C Réf.2238 ch.Tetaseurs et rodes \u2022 Royon 57 Frange, couloirs et modelas vones §£-'\t19$.1.19 Voile 100% polyester, ton vert, Of, orange \"¦f*\t99^.849 Housses Regent SU 799.22.99 Tentures et ndean Rayon 24 Serviettes désassorties 391.2.99 Tapis polyester/coton Réf.12JS ch.8.99 Oreillers do polyester, 19 >25 ' ou 20.19 \" SkS* 5.99-7.99 liter» \u2022 Royon 96 VETEMENTS POUR DAMES ET ENFANTS Groupe de robes ch.9.99 Robe» - Royon 3t Pantalons 90% polyester/10% colon, 5/6 à 15/16 m 4.99,6.99 Jeune Boutique \u2022 Rayon 19 Choit d ensembles-pantalons ^ g gg Manteaui Rayon l7 Groupe de vêtements sport pour dames RégJie « à SIS oh.W Vêtements iport pour domes Royon 7 Soutiens-gorge variés Rét.$0 è W du 1.99 Boutique «time \u2022 Royon 1| Choit de vètomonts de rut.P M.- G.\tA AA Réf.S» * S» ch-\t3.99 la femme cHez elle - Royor 38 Mules variées on vinyl* 3.99.199 ks nylon - Royon 75 Chapeau» variés SW 4.99.14.99 Cape en acrylique Ré«.SU ch.\t1.99 Accessoires pou domes \u2022 Royon 88 Pantalons 100% polyester pour lill-te»\t4 QQ Réf, 3J0 ch.\t1.99 Pantalons pour Ulelte»\t4 AA Ü4|.SJe il» ch\t1.33 Vêtemenrs pou Hllettes - Royon 77 Chaussures pour dames H if.11» à 11» paire 5.99 Autre groupe de souliers pou domes Rég.9-96 à Ü4 pair* Bottes de vinyl* pou domes Rég.M8 pair# 2.99 1.99 Chaussures sport pcxr domes Rég.17JR pair* 6.99 CHoustures pour domes et enfants - Royon 54 VETEMENTS POUR HOMMES ET GARÇONS Blazer 100% polyester 14.99 Vêtements pour hommes Royon 45 Pantalons et 'jeans i hommes Spac.ch.pour jeunes hommes 4.99 Habit sport en polyester, ton marine ou bleu «t&fi cH 39.99 Vê'ements sport pour Hommes \u2022 Royon 41 Pulls à manches courtes pour hommes Rég.1-99\t0 QQ «rrnirr.\t9.33 Accessores pour Hommes \u2022 Rayon 33 Chemise de tricot forçons Rég.6.99 ch.pour gorçans -\t4.99 Chandail avec capuchon ttéf.M8 ch.\t4.99 Vêtements pour gorçon» \u2022 Royon 40 Chaussures pouf 90fçan»\ti QQ Réf.12.» pair»\t\u2022t.39 CHoussures pour Hommes Rayon 67 DIVERS Ens.de stéréo et haut-parleurs d auto\tn*| Ré».8&30 «m.\t19.39 Coffre à cassettes Béf.13.M ch.\t8,99 Cassettes 8 pistes Réf.t.ee ch.\t594 Huile 10W40 Spectrum'\u2019 Réf.1.1»\t89$ Accessoires d'autos - Royon 28 Peinture i r huile ertérieure.blanc seule- t.» ch.\t4.99 Peinture \u2022 Royon 30 Coupe-herbe rechargeable, réglai.3 pos\tû ÛQ Réf.39.81 eh.\t9.39 Boyau» d'arrosagt V an plastiqua renforcé: 2S SO T5' Réc.4M ch.190 ch.1259 ch.100 2.99 5J9 1.99 10.99 R«f.16.90 ch.Oumcoillene \u2022 Rayon 9 Tentes légèrement imparfaites » 74.99.139.98 Retours de goH lia US\t1 cq «199 ch.\t4.99 Chaussures Adidas\" Réf.IS-9t\tq qq é 19.9» pair»\t3.99 Articks de sport .Rayon 6 ' Afghan Camid \u2019 Rét.9JR ch.\t4.99 Ciseau» électriques Réf.1199 ch.\t6.99 Menus articles \u2022 Royon 25 Jersey imprimé, lorgeur 45\" Rég.4J8 var.11 Tissus Vance 60\" Rég.6J> var.Tissus a lo verge - Rayon 36 3.99 Sieges de toilette Heurts Rég.7.98 ch.Unité sanitaire pou toilette Rég.1S9 ch.3.99 3.99 Robinet de cuisine Rét.21 J» ch.\t15.99 Plomber» e> dtouffoge Royon 42 Calculatrice Commodore K-8\tQQ QQ Rég.7191 ch.J9i99 Calendrier T5 Réf.2JO ch.69$ Appareil-photos 35 mm.GAF 1.7\"\t4QQ QQ Réf.249.30 ch.199.99 Appareil-photos 35 mm.>AF 1.4\" R»f.25SJ0 i GAM 4 ch.229.99 Projecteur Bell » Howell pou dio.R»t.109.98 ch.Camera 35 mm.\u2019 Asofv Pervtoi Spot e» 249.99 PHotog-opH» et pope**'» Royom 39 e» 3 2.99 Babillard 18 \" » 24 \" Réf.5J9 ch.Nécessaire pou .mperméobtioer les $ autour du bom Rég.2M9 ch.Mere tou* de construction - Rayon 64 murs autour du bom 14.99 Pneus radiaux en rayonne WP 39.99.5249 Pneu Royon 95 t Montres Vendôme pour dames m 16.25, $25 Reveil décoratif avec bolanr»r Rég.2S.« ch.Bi|Oui Rayon 4 9.99 Remington Mark III\u201d Réf.34.96 eh.24.98 Ens.dt manucura Réf.19» ans.2.98 Distributeur de mousse dtoude \u2019K*»v Rég.16Ü ch.Cosmétiques - Royon 8 9.98 GALERIES CHAGNON POUR LA MAISON Ens.de salle à manger 7 pau>, # 20 858 Rét, RJ nu Ens.de salle è manger 6 pteen œloreol, # 25 R»\ttQQ QQ Réf.T39Jl ens.499.99 1 seulement Mobilier de chambre S p«* colonial, # 63 024 Rét.$7,111 ch.$699 i Mobilier de chambre 5 p««.# 60044 AAQ QQ Réf.34198 .ne.449.99 t culte*ont Dînette 5 pinça moderne, # 27 °Réf.2519» ent.199.99 1 seulement Dinette 5 pièces moderne, # 27 867 AQQ QQ Réf, «2131 «ns.499.93 1 seulement Dinette 5 pièces moderne, # 27 187\tAJQ QQ Rég.398J8 ans.4*WiW ! seulement Divan-lit colonial, # 48 202 AQQ QQ Réf.439JR ch.399.99 1 Ens.fauteuil et tabouret n rauille.# 43 063/4 Réf.M9JR ara.ion rouille.# 43 063/4 jgggg Fauteuil berçant - pivotant, # 43 005\t4 AA fin R«f.IT95B ch.149.99 Meubies - Royon I Phono stereo \"GE\" Réf.O» ch.Télé noir/blanc 16\u201d 49.99 129.99 Rat.159JI ch.Teievneurs e» reidios \u2022 Royon 57 Filât \"Ovanot 100*4 polyteter 116 ' de krge Réf.17» ch.Couvre-lit 249 Trac» , stmpla Rég.itM i 22.99 20.99 ch.double Réf.2191 ch.Tentures assorties SU 15,99.36.99 Tenures et n«Jeou« \u2022 Royon ?4 Ens.tapis et couvre-siege pou salle de bon\t1 QQ Réf.199 ant.\tW.93 Ens.tapis et couvre-siège pour salle dp bains\tQ QQ Rég.10JS ans.\tf«99 Support da serviette Réf.199 ch.\t5.99 Oreillers en polyester &&\t3.99-4.99 liter» Rayon 96 Carreaux da vinyl* Bras armorie\tQ JQ Rég.US pi.ca.4i49 Topn et cowvr*-p*ancHen \u2022 Royon 37 VETEMENTS POUR DAMES ET ENFANTS Ensembles-pantalons en fortrtl ou polyester pcxx domes 14,99 AAon*eau» Royon 17 Groupe de vêtements maternité Réf.99 è S2S eh.Robes pour domes Spéc.ch.Robes Rayon 31 Chemisiers et pulls pour dames Rég.SS è >10 ch.Vêtement» sport pour don»» ¦ Rayon 7 $5 J5 4.99 Vestons courts en pelud»\tQ QQ Rég.SIS è $22 ch.Jeune Boutique Royon 19 Ens.bein-de-soloil - dwnnster Réf.199 ara.Coupe-vent de nylon Rag.3.91 ch.4.99 __________\t2.98 Accessoves pour domes Rayon 88 2» 69* Mi-bas d.nylon Rég.m paire Mi-bas de nylon Rég.Slp pair# ks nylon \u2022 Rayon 75 Choit de Babydoll \" nuoettes au pyjamas\ti QQ Rég.>4\tè\t|l\tch.\t1.33 lo lemme d»i elle \u2022 Royon 38 Soutiens-gorge courts\t4 QQ Réf.S
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.