Le soleil, 11 juin 1975, Cahier C
[" CLE QUEBEC.SOLEIL MERCREDI II JUIN 1975 national \u2018Bruîlifs VIN ROSÉ \" MOUSSEUX Du BARRY r\t*2 75 (26 OU 532 B />* - ' v Kn.* V ?|f\tv >'v: :W;%Æg- -'4 «s* \u2018V.Hi'* # M 'ÏKitPÊ&Ê.Crwp# IP I ^pBkîlB| UPI la maison d été du premier ministre Trudeau, en dépit de sa fiére allure, ne donne pas l'impression de propriété luxueuse que pourrait posséder, par exemple, un millionnaire.Une visite à la maison d'été de Trudeau n'éclaircit pas le débat Les rôles de député fédéral et de maire jugés incompatibles par Georges ANGERS du bureau du Soleil OTTAWA \u2014 Les fonctions de député à Ottawa et de maire ou de conseiller municipal sont incompatibles et placent les députés en situation de conflits d'intérêts.C'est du moins l'opinion unanime des membres du comité permanent des privilèges et élections qui ont étudié, depuis décembre dernier, le livre vert du gouvernement intitulé \"Les membres du Parlement et les conflits d'intérêts\u201d.Rendant public, hier, son rapport, le comité souscrit pleinement et unanimement à la préoccupation exprimée dans ce livre vert, à savoir qu'il est fort possible qu'au fur et à mesure que le rôle des membres du Parlement devient de plus en plus complexe, il puisse arriver de plus en plus souvent qu'ils se trouvent dans des situations de conflits d\u2019intérêts qui ne sont prévues dans aucun règlement ou aucune directive.C'est pourquoi le livre vert proposait des restrictions précises à l'égard de certains postes qui risquent d\u2019être incompatibles avec la fonction de député ainsi que des restrictions sur la détention de certains intérêts dans des compagnies ou sociétés ayant passé des contrats avec le gouvernement.Le livre vert proposait egalement que la divulgation des intérêts des députés s'étende également à ceux de son conjoint et de ses enfants à charge, le tout devant être contenu dans une même pièce législative intitulée ''loi sur l\u2019indépendance du Parlement''.Après vingt et une séance de débats, les membres du comité ont apporté certaines modifications au projet original.Ainsi, plutôt que de confier au greffier de la Chambre des communes le soin de recevoir les déclarations des députés, le comité propose de créer le poste de \"regis-traire\u201d qui, en plus de recevoir ces déclarations, serait habilité à conseiller les députés sur des situations particulières.Le comité rejette par ailleurs la proposition du livre vert voulant que tout candidat à une élection fédérale dévoile les intérêts, spécifiés dans la réglementation, qu'il pourrait détenir.Les membres du comité ont estimé que cette obligation de dévoiler ces intérêts ne devrait incomber qu'aux seuls élus.Chaque année, le comité publierait la liste des sociétés d\u2019Etat avec lesquelles les membres du Parlement n'au- raient pas le droit de faire des affaires directement ou indirectement.Il est à souligner par ailleurs qu'aucun membre du Parlement ne serait tenu de faire une déclaration annuelle de ses intérêts.Mais, selon le président du comité, M.Rod Blaker, la liste des députés s'étant conformée aux exigences de la loi étant publiée chaque année, il ne fait aucun doute que les députés qui auraient refusé de se conformer à cette loi, seraient dans une situation pour le moins difficile devant l'opinion publique.Interrogé sur le temps que le gouvernement pourrait mettre à concrétiser l'ensemble des propositions du livre vert et du comité en une proposition législative, M.Blaker a dit voir difficilement que cela puisse être fait avant l'automne.Un autre comité a par ailleurs souhaité que les sénateurs se conformeront également à ces propositions sur les conflits des membres d'intérêts.Cette première étude sur les conflits d'intérêts des membres du Parlement devrait normalement être suivie de deux autres études portant cette fois sur les conflits d'intérêts des ministres et des fonctionnaires.par Andre BELLEMARE GATINEAU (PC) - Il faut rouler environ cinq milles sur une route de gravier étroite et tortueuse avant d'arriver à la barrière du domaine d'été du premier ministre du Canada, au lac Harrington, dans le splendide parc de la Gatineau, environ 15 milles du parlement d'Ottawa.Quelque peu intrigués par la querelle Diefenbaker-Trudeau à propos des dépenses effectuées à la maison estivale du chef du gouvernement canadien, un petit groupe de journalistes ont décidé d'en avoir le coeur net et de se rendre constater sur les lieux ce qui justifiait la dépense annuelle de quelque $50,000 pour entretenir ces bâtiments assis sur une superficie de 14 acres.Rien de spécial ne frappe l\u2019imagination du visiteur qui a eu le privilège d'obtenir l'autorisation de pénétrer en ces lieux jalousement gardés jour et nuit par deux agents de la Gendarmerie royale du Canada.Une maison de bois bleue et blanche d'apparence extérieure modeste surplombe le magnifique lac Harrington autrefois le lac Mousseau, entouré de montagnes, autour de laquelle gravitent un petit cottage pour invités, de gros arbres, dont un de lilas, de la pelouse, une plage miniature, un minuscule jardin de fleurs, un jardin potager un peu plus grand et, en avant-poste, le lieu d'observation des agents de la GRC, situé à un demi-mille de la solide barrière cadenassée qui donne accès au domaine.Au cours de la dernière année du mandat de l ex-premier ministre Diefenbaker, il en coûtait près de $8.000.en 1962-63, pour entretenir la place et, pour 1974-75, le coût était grimpé à $48.000, ce que n'a pas manqué de souligner M.Diefenbaker lors de son altercation verbale avec le premier ministre Trudeau, il y a deux semaines.\"Pourquoi faire tant d'histoires avec tout ça.C'est un endroit si beau et nous avons Les évêques en faveur cTun revenu garanti OTTAWA (D'après PC) \u2014 La Conférence catholique canadienne, qui représente les évêques, s'est prononcée en faveur d'un programme de revenu garanti tel qu'il a déjà été proposé et a lancé un appel aux catholiques pour qu\u2019ils exercent des pressions sur les gouvernements fédéral et provinciaux afin de hâter l'adoption d'un tel programme Le bureau de direction de l'organisation a émis, hier, un communiqué, qui soutient que les évéques appuient les deux programmes de revenus proposés par le gouvernement fédéral comme étant un pas vers une distribution équitable des revenus L un des programmes prévoit des prestations d'appoint pour les personnes inaptes au travail, tandis que l'autre prévoit un revenu supplémentaire pour les travailleurs à faible salaire Ces projets, propos l'an dernier par le ministre canadien de la Santé, Marc 1-alonde.sont présentement étudiés par les provinces qui devraient participer à leur financement.Néanmoins, les évêques précisent dans leur communiqué que, \"pour être efficace cependant.il est important qu'une telle législation vise à rétrécir le fossé séparant les gens les plus pauvres, des gens les plus riches.\u201d Pour les évêques, il importe aussi que le revenu garanti soit fixé à un niveau permettant un niveau de vie décent et une participation entière à la société canadienne.Au sujet des travailleurs à faible revenu, le communiqué souligne les effets néfastes de l'inflation au cours des récentes années cher les petits fermiers, les pécheurs, les travailleurs non syndiqués ainsi que chez les travailleurs occasionnels et saisonniers.Enfin, les évêques demandent aux catholiques de se pencher sur ces projets, de faire part de leurs préoccupations et de presser les législateurs d agir de si bons voisins.Le couple Trudeau a passé une partie de sa lune de miel ici et les deux sont très gentils\u201d.Ces propos flatteurs, c\u2019est le couple Charlebois qui nous les tient quand nous lui apprenons que nous nous rendons à côté visiter le domaine du lac Harrington en qualité de journalistes.''C'est sûrement à cause de tout ce qui s'est dit sur la résidence d'été du premier ministre\u201d, fait la dame pendant que nous tentons de joindre un des gardiens du domaine, au téléphone.La résidence du chef du gouvernement abrite cinq chambres à coucher pour invités, une pour le couple employé au maintien du domaine.une salle à dîner, une cuisine, un studio de travail et une salle de repos.De ce qui nous a été loisible de voir de l'extérieur, la salle de repos de la maison est décorée d'un mélange de meubles anciens et moder nés, d une peinture représentant un paysage d'hiver canadien, d'un foyer de pierres, d une photographie de Mme Trudeau, d'un petit tapis sur le plancher de bois franc La controverse suscitée autour des dépenses d'entretien de la résidence du lac Harrington a été provoquée par le premier ministre Trudeau lui-mème, le 22 mai, quand, voulant répondre aux attaques des conservateurs GIFFARD 28 logements directement du propriétaire: $265,000 Comptant requis: $23,000 529-1751 le jour au sujet de la construction d une piscine de $200.000 au 24 Sussex, a accusé, à son tour, son prédécesseur, M Diefenbaker, de s\u2019être adonné à des frais excessifs d'amélioration quand il occupait le poste de premier ministre entre 1958-1963.M.Trudeau avait reproché à M.Diefenbaker d\u2019avoir ensemencé, aux frais des contribuables, le lac Harrington de poissons, affirmation qu'il a dû retirer par la suite puisqu\u2019il s'est avéré que cette initiative émanait plutôt de la Commission de la capitale nationale et du service canadien de la faune.En somme, le domaine du premier ministre au lac Harrington ne donne pas l'impression de propriété luxueuse que pourrait posséder un millionnaire, par exemple.Mais ce qui ne laisse pas d'intriguer certains, c'est le montant annuel consacré à son maintien, abstraction faite de l'inflation.D\u2019autant plus que le premier ministre Trudeau ne parait pas en faire un abus, principalement cette année, jusqu\u2019à date.Peut-être faudrait-il pénétrer dans le lieu saint et y découvrir des trésors?La question demeure en suspens et donne prise aux critiques les plus acerbes des députés de l\u2019Opposition officielle.De son côté, M.Trudeau maintient le principe que les améliorations qui y sont apportées ne le serviront pas seulement lui mais aussi ses successeurs, comme il a profité des initiatives de M.Diefenbaker.H VOTRE TOIT COULE?Appelez immédiatement.bureau: 628-3057 3* litiibna: 667-2395 Estimation gratuite.Avec notre enduit de plastique durable, nous pouvons imperméabiliser toutes sortes de toits.Choix de couleurs variées, bas prix et garantie.PROTÉGEZ VOTRE SANTÉ ! ÆSS achetez vos aliments et suppléments alimentaires naturels chez ALIMENTEX: 1188, Ire IV.LIMOILOII, QUE.3 \u2022 529-1988 livroiion dans le Ojéfcec mélropotitoin le «omedi Heure «I ottolree: 9 6 18 heirev le.mordi.mercredi e* corned, 9 à 21 Heure», le» jeudi e* «endredi r Vas-tu < vu mon Prix qu'aux 4 ECHÊNE & FILS Pour un SAFARI de marque renommée 100% polyester Rég.$79.95 Soyer décontracté cet été .Rendez-vous à l'un des 4 ECHENE & FILS ( HARGEX œ \u2022\tPLAZA LEVESQUE \u2022 VANIER \u2022\tPLACE KENNEDY - LEVIS \u2022\tB0UL STE-ANNE - MONTMORENCY \u2022\tPLACE 4 BOURGEOIS \u2022 STE-FOY MISE DE COTE Jèn ai plus pour Les journées Dominion à un dollar, Spécial d $ Pepsi-Cola BOUTEILLE CONSIGNÉE 26 OZ LIQ.4 bout, pour Rosbif de palette SPÉCIAL! TENDON DORSAL ENLEVÉ Bifteck de palette SPÉCIAL! IDÉAL POUR B.B.Q.79 c LB Saucisses fumées Swift $ SPÉCIAL! PAQUET 2 LB 1.16 Spécial 4 $ Jus de Tomate LIBBY\u2019S DE FANTAISIE BOÎTE 19 OZ LIQ.5 btes pour Rosbif de côtes croisées SPECIAL! TENDRE-JUTEUX Boeuf frais haché SPÉCIAL! (AUTREFOIS IDENTIFIÉ COMME HAUT-CÔTÉ) JAMBON ROULÉ GENRE-COTTAGE SWIFT\t2X4 LB - LA LB S1.79 BACON SANS COUENNE MARQUE SWIFT\tPQT l LB *1.45 ÉPAULE DE PORC FUMÉ GENRE PICNIC - MARQUE POPULAIRE\tLB 85e GELÉE DE VEAU SWIFT EMPAQUETÉE A VIDE PQT 6 OZ 95e Spécial Pâté de Foie Paris Pâté BOÎTE 3 OZ 4 btes pour Cl ,\t\u2022\t+ Spécial Oranges fraîches du Maroc SUCRÉES ET JUTEUSES GROSSEUR 88 DOUZ.Spécial Piments verts de Floride 44 C LB \t\t\t\t\t HAMBURG RAIS HACHE\tLB 59e\tPIZZA AUX TOMATES ORDINAIRE MARTIN'S\tCH 59e\tPOT 12 0Z LIQ OLIVES À SALADES\trAC GATTUSO\tO O\tPOT 10 OZ CAFÉ INSTANTANÉ\t$0 CHASE AND SANBORN\t^ e O DISSES DE POULET :ONGELËES\tBTE 5 LB *3.79\tJAMBON CUIT TRANCHÉ SWIFT\t6 OZ *1.03\tBOÎTE 5 LB DÉTERSIF EN POUDRE $o 1 c TIDE\t4s I D\tPQT 12 OZ NOURRITURE POUR CHATS 7£0 TENDRE VARIÉE\t» O VITRINES DE POULET ONGELÉES\tETE 5 LB *4.99\tBOLOGNE TRANCHÉ BITTNERS\tI6 0Z 99e\tPOT I6 OZ COUPE-CAFÉ (COFFEE MATE)\tnn CARNATION POUR LE THÉ OU CAFÉ\tI s^lv\t.\tPQT 12 OZ RIZ FRIT INSTANTANÉ\t>.fic DAINTY VARIE\tO iALADE DE CHOU AILLEFER\tCONT 32 02 99*\tJUS OU NECTAR VARIES FBI\tPQT DE 6 X 6 OZ LIQ 88e\tBOUT 38 OZ LIQ HUILE VÉGÉTALE\t$1 po CRISCO\tI eO b\tPQT DE 4 ENV 3H OZ CRISTAUX GAI MEUNIER QQc SAVEUR D ORANGE\t\\/ VOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS! Prix en vigueur jusqu'à la fermeture Mardi, le 17 Juin I97S au Dominion: 850 St-Jean, 2537 Bout.Ste-Anne, Les Galeries Ste-Anne, 800 De La Canardière, 955 St-Cyrille, 435 St-Vallier, 1455 Ste-Foy, 2652 Laurier et 2700 Laurier, Québec - Aussi Les Galeries Chagnon, 300 Côte du Passage, Lévis.DOMINION STORES LIMITED nous ( Québac.la Soleil mercredi 11 (om 1975 mon \u2022 r« Uar! C 3 c\u2019est plein de bon sens.Spécial Lait évaporé Richmello BOÎTE 16 OZ LIQ.3 btes pour Spécial $ POMMES DE TERRE ENTIERES BLANCHES IDEAL CANADA DE FANTAISIE\tBTL 19 OZ LIQ 3 POUR HARICOTS VERTS OU JAUNES CARRIERE CANADA DE CHOIX\tBOITE 19 OZ HQ 3 POUR SAUCE GAZA A HOT CHICKEN\tBTE 19 OZ UQ.3 POUR TOMATES ENTIÈRES ROOINA CANADA DE CHOIX\tBTE 14 OZ UQ 3 POUR Snecial\t \t BEIGNES RICHMELLO PATE A GATEAU ORDINAIRES OU AU SUCRE\tPQT DE 12 2 POUR SHORTCAKE RICHMELLO\t12 OZ 2 POUR EAU DE JAVEL DOMINO\tCONT Pt AST 64 OZ 2 POUR JUS DE PAMPLEMOUSSE DOMINION NON SUCRE CONCENTRE BTE 48 OZ LIQ 2 POUR Spécial 4 Jus de $ pommes Rougemont VITAMINÉ BOITE 19 OZ LIQ.4 btes pour Spécial $ 1 GRATIS AVEC ACHAT DE 3-PQT DE 4 PAINS DE SAVON LIFEBUOY FORMAT DE BAIN COULEURS VARIEES\tPOUR\t SERVIETTES DE PAPIER IMPRIMEES SCOTT COULEURS VARIEES\tPOT DE 180 POUR CONFITURE DE FRAISE CANADIANA (AVEC PECTINE)\tPOT 24 OZ LIQ POUR MAYONNAISE HELLMANNS\tPOT 24 02 LIQ POUR Snecial $ a\t \t CRÈME GLACÉE RICHMELLO SAVEUAS ASSORTIES\tCONT 1 CHOP 3 POUR CAROTTES ENTIÈRES IDEAL CANADA DE CHOIX\t8TE 19 OZ LIQ 3 POUR SAUCE AUX POMMES SCOTIAN GOLD\tBTE 19 OZ LIQ 3 POUR FEVES AU LARD DOMINION DANS SAUCE TOMATE BTE I4 OZ LiQ 3 POUR PAPIER DE TOILETTE VIVA COULEURS VARIEES\tPQT 2 ROUI 57e\tBISCUITS VARIÉS ARCHWAY\tPQT 10 OZ 67e ESSUIE-TOUT VIVA COULEURS VARIEES\tPQT 2 ROUL 98e\tGÂTEAU DES ANGES RICHMELLO\tBTE 12 OZ $1.09 YOGOURT CRESCENT SAVEURS VARIEES\tCONT PLAST 6 OZ LIQ 35e\tMACARONS RICHMELLO\tBOITE DE 16 79e MACARONI ET FROMAGE CONGELE STOUFFER REGULIERES \u201cBABY SCOTT\u201d COUCHES JETABLES Spécial Nourriture $ pour chats Kal Kan VARIÉE-BOÎTE 6 OZ 6 btes pour Spécial $ BOISSONS AUX FRUITS VARIEES HIC\tBOITE 48 OZ LIQ 2 POUR \tBOITE 6 OZ THON PÂLE CHICKEN OF THE SEA\t2 POUR CHAMPIGNONS ENTIERS SLACK CANADA DE CHOIX\tBTE 10 OZ LIQ 2 POUR CROUSTILLANTS SOCIÉTÉ AU MCI n AVOINE FRAMBOISES DATTES VOORTMAN S\tPQT 8 OZ 2 POUR Spécial $ \tBTE SK OZ LIQ.1 PUREE DE TOMATES\t4 POUR ITALIENNE REGINA\t \tBOUT 28 OZ LIQ EAU DE SOURCE\t4 POUR SARATOGA\t \tBTE 14K OZ NOURRITURE POUR CHIENS\t4 POUR TOWN 8 COUNTRY 3 SAVEURS\t MOUTARDE PRÉPARÉE FRENCH POT 6 OZ LIQ 4 POUR SHAMPOOING BISSEL A TAPIS A VAPORISER\tSPECIAL! BTE 24 C 1.50 PQT DE 30 $2.44 BOISSONS VARIEES COÏT BTE 10 OZ LIQ 21° SHORTENING CRISCO SHAMPOOING \u201cSANS PLEURS\" POUR BEBES WARNER BROS BOUT 17 6 OZ LIQ 1.99 GROSSE ÉPONGE menu\tCl 44e POUR TRAVAUX MENAGER'\t \t100 M DENTIFRICE CLOSE UP\tV CO REGULIER OU A LA MENTHE\t BROSSE  DENTS\tCl 95e PEPSODENT LIFELINE \u2022\t Québec.La Soi*il m*rcr*di 11 juin 1975 AU COEUR DU MAIL ST-ROCH 5 «s?\u2019: ¦M W Modèle style safari.Tissu 100% polyester uni en brun, marine ou beige.Pantalon à jambe droite sans revers avec large passe-ceinture.Aussi disponible dans des tissus à carreaux ou tweed.10 à fir w ; s»; 1«~jy ¦y** mm fi A \u2022v \u2022\" J*?;' !¦ vir SH Sea;! Scrutin général en Saskatchewan aujourd'hui REGINA (PC) - Les leaders des trois partis politiques provinciaux de la Saskatchewan ont mis le point final hier à leurs campagnes électorales en vue du scrutin général qui se déroule aujourd'hui dans cette province.Le chef du parti libéral, M.Dave Steuart, et le chef conservateur Dick Collver, espèrent tous deux un retournement de dernière minute des électeurs pour obtenir la victoire.En attendant que les quelque 550,000 électeurs éligibles se prononçent, M.Steuart est retourné à Prince Albert, tandis que M.Collver s'est rendu dans son comté de Nipawin et que le premier ministre Allan Blakeney est retourné dans sa circonscription de Regina-Elphinstone.M.Steuart avait remporté son comté de Prince Albert-Duck Lake par seulement 55 voix en 1971 et M.Collver n'a jamais siégé.Les observateurs lui donne toutefois une bonne chance de se faire élire.Hier, M.Steuart s'est dit confiant d'être réélu.Comme il est de mise, toutefois, les trois leaders provinciaux ont prédit la victoire à leur parti.En 1971, le NPD avait remporté 55 sièges contre 15 pour les Libéraux.Aucun des 16 candidats conservateurs n'avait été élu.La réforme de la carte électorale a porté le nombre des comtés à 61.Le Crédit social aura un candidat dans Restigouche OTTAWA (PC) \u2014 Le parti Crédit social participera à l'élection complémentaire dans le comté de Restigouche quand le gouvernement décidera de la date du scru tin rendu nécessaire par suite de la démission de M.Jean-Eudes Dubé.exministre dans le cabinet Trudeau.Le directeur du centre de recherches du Crédit social, M.Gilles Caouette, a nié la rumeur voulant qu'il brigue les suffrages pour le parti de son père.Il a confié, hier, qu il participera cependant à la campagne électorale pour tenter d\u2019arracher ce comté aux libéraux.En 1972 et en 1974, les créditistes s'étaient classés troisième au scrutin général, recueillant respectivement 22 et 13 p.c.du nombre total des suffrages exprimés.Il s\u2019agira de la première élection régie par la nouvelle Loi électorale qui fixe, notamment, un plafond dans les dépenses.On s'attend à ce que le premier ministre Trudeau déclenche l\u2019appel au peuple pour le mois d\u2019octobre ou novembre.Premier test Cette élection complémentaire constituera également le premier \"test\u201d pour le gouvernement Trudeau, réélu avec une majorité des sièges le 8 juillet 1974.Par ailleurs, M.Caouette a confirmé que la réunion du Conseil national du parti a été avancée d'une semaine et elle aura lieu les 1 et 2 novembre à Ottawa, et cela, pour des raisons étrangères au parti, a-t-il précisé.C\u2019est à ce moment-là, croit-on, que les délégués décideront s\u2019il y aura ou non un congrès à la direction du Crédit social probablement au printemps de 1976.L'état de santé du chef, M.Réal Caouette.pourrait bien amener les membres du Conseil national à décréter la tenue d'un tel congrès, à la demande même de M.Caouette qui est absent depuis un bon moment de la Chambre des communes après avoir été hospitalisé, le mois dernier.carrières et professions SECRETAIRE EXECUTIVE bilingue Minimum de 4 ans d'expérience, sténographie, dactylographie et dictaphone.Beaucoup d'initiative personnelle pour bureau d'arpenteurj-geomètres.Poste permanent.S'adresser à: 681-6213 COMMIS EN QUINCAILLERIE AVEC EXPERIENCE demandé 683-2149 ARRETEZ-VOUS ET DEMANDEZ-VOUS.Où serai-je et que ferai-je dans 2 ans d ici si je continue à faire ce que je fais?Nous avons 3 positions pour vendeurs, qui peuvent se transformer en gérance pour l\u2019homme copoble l'expérience n'est pas nécessaire, mais vouloir est essentiel.Territoire établi Possibilité de revenus: $12,000 à $35,000 par onnee le candidat doit être ogé entre 21 et 50 ans, posséder une automobile et avoir de bonnes références Pour l'homme capable et ambitieux, c'est une corrière pour la vie avec un groupe international de compognies.Pour rendez-vous, téléphoner mercred* et jeudi à: (demander M.Roger Binet) L\u2019Hôpital de gériatrie de GENEVE (Suisse) cherche, pour compléter son équipe soignante: INFIRMIER(E)S DIPLOMEES Il offre: \u2014\thoraires continus, 2 jours par semaine de repos consécutifs \u2014\tsalaires intéressants \u2014\tnombreux avantages sociaux \u2014\tcontrat d'une année, au minimum, et remboursement du voyage \u2014\tstudios meublés dans immeubles neufs \u2014\trestaurant Les personnes inféressées voudront bien adresser leurs offres avec curriculum vifae détailté, photocopie de diplôme et photographies, à I HOPITAL de GENEVE, Route de Mon Idee, 1226 THONEX/GENEVE (Suisse)., > æ J# Üi DEUX-PIECES FILLETTES 3 modèles au choix dont un tel qu'illustré.Jacket à manches courtes soigneusement confectionné en tissu chambré 50% polyester 50% coton.Pantalon de même tissu.Bleu, vert, apricot, beige.8 à 14.SPECIAL LOT DE COUPE-VENT POUR GARÇONS VALEURS JUSQU'A 6.00 Choix de 2 modèles en tissu 100% nylon vert, brun, marine ou rouge.Fermoir-éclair pleine longueur et poches sur devant.P.M.G.XG.SHORTS POUR FILLETTES Modèle style bermuda soigneusement confectionné en tissu 100% nylon.Elastique à lo taille.Marine ou bourgogne.M.G.XG.BLOUSES A SOLDER POUR FILLETTES Choix de 2 modèles à manches courtes et boutonnés sur devant.Tricot 100% acrylique uni en vert, jaune, bleu marine.7 à 14.VETEMENTS SPORT POUR FILLETTES ET ADOLESCENTES Balance de ligne régulière.Grandeurs désassorties: 7 à 14 pour fillettes et 10 à I4x pour adolescentes.PANTALONS FILLES ET ADOLESCENTES VALEURS___A $14 PANTALONS POUR GARÇONS ORDINAIREMENT 7.99 Tissu 100% coton en bleu, brun ou beige.Modèle avec poche sur devant, passe-ceinture et jambe sans revers.12 à 18 ans.Choix de tissus et modèles variés.Couleurs désassorties.Fillettes: 4 à 6x et 7 à 14.Adolescentes:\t10 à I4x.MAILLOTS DE BAIN POUR GARÇONS VALEURS JUSQU'A 5.00 Vaste choix de modèles en tissu 100% nylon extensible.Couleurs assorties.Grandeurs: P.M.G.XG.AUCUNE COMMANDE POSTALE NI TELEPHONIQUE POUR LES ITEMS NON ILLUSTRES « ^ VT'W '\"'.\u2019\u2022suijeSinJ'1 j mMmW 4 x 6 pi.3 x 5 pi 0 v HR **!¦«» \u2022* P»B»P sskc apM SPi^CS vpn VENTE SPECIALE-MALLES DE VOYAGE dames et hommes REDUCTION wwm 9>*^ *» /» par Gilles PEPIN du bureau du Soleil RIMOUSK1 - M Guy Chevrette, qui était l'un des membres de la Commission Cliche se propose de ne pas mâcher ses mots, demain, lorsqu'il comparaîtra devant le conseil général de la Centrale de l\u2019enseignement du Québec (CEQ), où l'attend une motion de destitution voulant qu'il quitte le poste de vice-président de cette centrale.Comme il l\u2019a expliqué hier soir, à Mont-Joli, alors qu'il parlait devant un autre groupe d'enseignants qui lui sont manifestement favorables, M Chevrette entend d\u2019abord démasquer plusieurs signataires de la motion, qui, à son avis, cachent leur intention de se hisser à la direction d\u2019un organisme pour pouvoir faire mieux avancer leur idée de fonder éventuellement un parti politique.Il entend aussi dénoncer l'attitude du président de la FTQ.M Louis Laberge, qui, le soir du dévoilement du rapport de la Commission Cliche, s'était prononcé contre la recommandation de mettre en tutelle la FTQ-construction et qui, quelques jours plus tard, disait le contraire.\"Que s'est-il passé dans l\u2019intervalle, pensez-vous\u201d?.J'en ai long à dire sur cela! Je le dirai à la CEQ, jeudi.\" Profitant de cette tournée pour expliquer les recommandations de la Commission d'enquête sur la liberté syndicale dans le secteur de la construction, M.Chevrette a signalé que ces rencontres lui permettent de remplir très bien son rôle de vice-président de la CEQ, rôle qui consiste à aller discuter avec les membres, a-t-il signalé.\"On déplore la non-participation des membres, mais U faudrait cesser toute forme de syndicalisme de paperasse et de grands discours, se rapprocher davantage de la base et par maintes choses qui collent à la réalité quotidienne\u201d, a déclaré le vice-président de la CEQ Il a affirmé que ce n'est pas la motion de destitution qui l'a fait entreprendre cette tournée.En signalant que des fuites du rapport l'avaient fait sursauter, parce que I accent dans le public était mis plutôt sur la mise en tutelle, et une présomption de culpabilité, M Chevrette a dénoncé \"ceux qui, pour détourner des vrais problèmes, refusent de reconnaître que les recommandations du rapport Cliche sont axées sur la liberté de l'ouvrier.\" Insistant une fois de plus sur la nécessité de faire un ménage en profondeur sur les chantiers de construction ainsi que sur le besoin d'appliquer toutes les recommandations du rapport Cliche, M Guy Chevrtete a déclaré qu'il faut agir vite, car, à l\u2019approche d'une période de maraudage syndical, des gens se promènent hors main actuellement sur des chantiers.Ottawa prêt à accueillir 17,000 Vietnamiens OTTAWA (PC) \u2014 Plus de 3.000 réfugiés sud-vietnamiens sont arrivés jus qu ici au Canada, a déclaré hier un porte-parole du ministère de l\u2019Immigration, et.a-t-il ajouté, des milliers d autres pourront venir dans notre pays Environ 75 pour 100 des 3.000 qui sont arrivés jusqu'ici se proposent de s établir au Québec Le gouvernement a fait savoir qu il était prêt à recevoir jusqu à 3,000 réfugiés non parrainés et 14.000 qui sont apparentés à des citoyens canadiens ou à des immigrants résidents Les autorités de I Immigration prévoient cependant que seulement 5.000 parraines feront leur demande &*bac.U Soleil mercredi 11 juin 1975 Chevrette passe à l'attaque -* laliberte COEUR DU MAIL ST ROCH AU I Jt I .*\t, .«\t**\u2022 \u2022.R J V'ÎF I\tt»i fy ri *n , r *>* ** V' u* \u2022* * \u2022*- *~h CARPETTES DE TAPIS UTILITAIRES Choix très varié de textures et couleurs qui égaieront les pièces de votre foyer.Endos en jute ou en caoutchouc mousse dans le lot.ATTRAYANT COUVRE-LIT QUEBECOIS A BAS PRIX DERISOIRE 27 x 48 po.ENSEMBLES DE SERVIETTES Belle ratine bouclée 100% coton absorba.it.Choix de deux motifs à carreaux multicolores ou deux tons, d'un aspect moderne et décoratif.Tons de lilas, avocado, rose, melon, mauve sur fond blanc.20 x 38 po.15 x 26 po.12 x 12 po.5.99 8.99 12.99 Un style de couvre-lit idéal pour accompagner tout décor rustique ou typiquement québécois.Belle confection en tissu 100% acrylique avec motif à carreaux de couleurs et lignes contrastantes.Style jeté avec angles arrondis.Nettoyoge à sec seulement.Deux tons de rouge et bleu, or et bleu, or et melon.LOT DE DEBARBOUILLETTES Belle ratine de coton dans un choix de couleurs assorties.Attrayant motif floral imprimé.Une aubaine à ne pas manquer.Environ 10 x 10 po.12.50 14.50 LIT SIMPLE LIT DOUBLE 6 pour .88 SPECIAL JOURS GIGANTESQUES POUR MADAME SAC FOURRE-TOUT 15 pouces REG.19-50 POUR 4.99 24.99 32.99 - SUPERBE COUTELLERIE 42 PIECES \u2022 8 CONVIVES Fabrication en acier inoxydable étincelant.Manches ornés d'un motif élégant.Une coutellerie qui plaira sûrement à vos invités.Comprend: 8 couteaux à dîner, 8 fourchettes à dîner et 8 a salade, 8 cuillères à soupe et 8 à thé, plus I couteau à beurre et I cuillère à sucre.SPECIAL JOURS GIGANTESQUES 21.99 \u2022\tMallas leger.s et spacieuses, de la meilleure fabrication.\u2022\tFini vinyle durable et résistant.\u2022\tAccessoires finis chrome.Intérieur doublé.POUR MONSIEUR MALLE COURT SEJOUR 22 pouces REG.32.50 POUR MALLE PULLMAN 27 pouces REG.43.95 POUR 3 feintes au choix: bleu, melon, bourgogne SAC D'AVION 40 POUCES 34.99 SAC SPORT 20 POUCES 16.99 REG.45.95 SPECIAL REG.22.95 SPECIAL 2 teintes au choix: bourgogne et noir ELEGANTE VERRERIE A PRIX AVANTAGEUX Importation française \u2022 Bonne qualité \u2022 Vous aimerez ses lignes harmonieuses et la limpidité du verre \u2022 Emballage de 3 verres.3 pour 1.69 CHOIX DE 4 FORMATS PRATIQUES hi-ball 12% on.old verre fashion\tà eau 10 on.\t7% on.verre à jus 6Vt on. Ouébmc.la Soleil, merrredi 11 juin 1975 C 6 carrières et professions VENDEURS DEMANDES Pour Ste-Foy et Québec Avec expérience dam la vente de tapit et couvre-plancherj.Bonnet conditions de travail avec trèi bonne possibilité de salaire.Faire parvenir votre curriculum vitae à: M.Jacques Turgeon C.P.86, Lac-Beau port, P.Q.INFIRMIERE-CHEF Unité de soins (31 usagers) Malades de longue durée Salaire: selon échelle du M.A.S.Faire parvenir curriculum vitae au: Directeur du Personnel Hôpital Général de Québec 260, boul.Langelier Quebec, G1K 5N1 -une chain* d alimentation qui ne cette de progresser rochoreht: COMMIS DE BUREAU Filles ou Femmes demandées pour travail général de bureau, avec expérience.QUALIFICATIONS: \u2014 12e année commerciale \u2022 habileté en chiffres - apparence soignée -ôge maximum: 25 on».Emploi permanent, bon salaire et bénéfices sociaux usuels Se présenter au: Service du personnel JATO INC.241, av.St-Sacrement,\tQuébec B REPRESENTANTS VENDEURS demandés Si vous désirez vous bâtir une carrière dans le domaine de la vente avec ou sans expérience, changer de position, et, si vous êtes intéressés à gagner $15,000 et plus et que vous possédez une automobile, nous vous fournirons l'entraînement gratuit.Pour entrevue confidentielle, téléphoner à: 843-3271 Demander M.D.Tremblay A PROJET-SANTE INSTITUT TECHNOLOGIQUE de Santé publiqu* d\u2019Oran Projet de l'ACDI en Algérie réalité par la Faculté de Nursing de l'Université de MoiOéd OFFRE D'EMPLOIS: 1)\t\u2014 infirmier (\u2022) spécialisé(e) en médecine et chirurgie \u2014\tintirmier(B) spécialiste) en santé communautaire (soins maternels et infantiles) \u2014\tinfirmierfe) spécialisé^) en obstétrique (les candidat(e)s aux postes précédemment indiqués doivent avoir une expérience en enseignement) 2)\t\u2014 bibliothécaire (Interview et choix par un comité ad hoc) S'adresser à: Coordonnatrice du projet-santé Oran Faculté do Nursing Université do Montréal C.P.6128 Montréal H3C 3J7 Tél.s (514) 343-7915 COMMISSION DE TRANSPORT OE LA COMMUNAUTE URBAINE OE QUEBEC TECHNICIEN HORAIRE ET ASSIGNATION FONCTION: Sous la surveillance du technicien responsable division du contrôle de la qualité, travaille à la composition des horaires d'autobus et à la préparation des assignations.EXIGENCES: A) Posséder son D.E.C., secteur professionnel, option technique administrative, b) I à 2 ans d'expérience dans le domaine de la statistique et de l\u2019analyse serait requis.REMUNERATION: Minimum: $8,630 Maximum: $11,370 avantages sociaux substantiels.SEMAINE DE TRAVAIL: 32Va heures Les personnes intéressées voudront bien faire parvenir leur curriculum vitae à l'adresse suivonte: M.Jacques Déry Surintendant du personnel Service des Relations Industrielles Commission de Transport de la Communauté Urbaine de Québec 770, rue Kirouac Québec, Qué.GIN 2J4 1» jt * - L .A.A A LIQUIDER COSTUMES DE BAIN DEUX-PIÈCES POUR DAMES Importation française.Teintes unies: rouge, violet ou moka.Grandeurs 10 à 14.Venez tôt pour le premier choix.MÊ SPECIAL DE LA VENTE ¦ v/,.%\t¦ ¦ M ,,.-r WÊm\t¦ im ¦ Kfl REDUCTION REDUCTION SUR UN LOT DE ROBES LONGUES VALEURS REG.JUSQU'A *100.Vaste choix de modèles à manches longues, courtes ou sans manches.Tissus variés.Bleu, rose, jaune, vert, dans le lot.7 à 15 et 12 à 18.PANTALONS VALEURS À *30 À SACRIFIER SUR ROBES D'INTÉRIEUR VALEURS JUSQU'À *41.Bon choix de robes de chambre et ensembles robes de nuit à solder.Tissus faciles d\u2019entretien: coton, coton polyester, nylon dans le lot.Couleurs variées.Grandeurs désassorties.VENTE FINALE SACS À MAIN EN CUIR NAPPA RÉG.*11 À *22 Modèles variés dans un beau tissu polyester facile d'entretien.Bleu marin, rouge, vert, rose, blanc.7 6 15 et 8 à 16.Aubaine pour dames et demoiselles.Modèles pour tous les goûts.Choix de noir, brun ou tan dans le lot.Une occasion à ne pas manquer pour dames et demoiselles laliberté | AU COEUR DU MAIL ST-ROCH ESCOMPTE - ¦> SUR TOUTES NOS ROBES DE MARIÉE RÉG.*100 À m Venez au plus tôt pour profiter du premier choix.Bonne variété de modèles avec ou sans coiffure.Tissus les plus recherchés: voile polyester uni, quia-na, faille.Blanc seulement.6 à 14 dans le lot.C'est le bon temps d'économiser de $50 à $135.TOUTE VENTE FINALE AU COMPTOIR SEULEMENT-S.VJ» AUCUNE COMMANDE POSTALE NI TÉLÉPHONIQUE COSTUMES DEUX-PIÈCES RÉDUITS DE 33*et \u201c* VALEURS >45 À \" ! «- 1 Prix rég.$299.95 Spécial EN RABAIS DE 25% .\u2014.\t 1 mean 623-7143 Maillots de bain 2 pcs.$900.$2Q00 4 STEINBERG Oui.Steinberg est de votre côté! ^ BEAUX CADEAUX ENR.GALERIES CHARLESBOURG TÉL:623-1146 pik-nik DONUT BAR Délicieux beignes assortis pour emporter Aussi pour casse-croûte rapide HOT DOGS ET SANDWICHES Breuvages chauds et froids \\ TOUTES NOS DÉCORATIONS ESPAGNOLES SONT Québec, le Soleil, mercredi II juin 1975 C 12 QVIS légaux APPEL D OFFRES La Commission Scolaire Régionale du Saguenay recevra.jusqu a I4HJ0 le 25 juin 1975.des offres sous enveloppes scellée» pour l âchât d equipment et d outillage pour I école Uominique-Kacine.secteurs suivants: A \u2014 Mutation physique B \u2014 Atelier d hydrothermie C \u2014 Atelier d electrotechnique D \u2014 Atelier d équipement motorisé E \u2014 Atelier de dessin F \u2014 Atelier menuisene-construction G \u2014 Atelier mécanique ajustage Un est prie de ne demander que le* sections qui peuvent intéresser un soumissionnaire Chaque soumissionnaire remettra son offre sur le formulaire préparé a cette fin par la Commission Scolaire Régionale.auquel il faudra joindre un cheque vise ou un bon de garantie équivalant à au moins 3To du montant total de son offre si celle-ci dépasse le montant de $2.000.I offre sera remise dans l'enveloppe identifiée et fournie a cette fin Les soumissionnaires pourront se procurer les cahiers des charges pour chacune des sections du projet a partir du 9 juin 1975.en s'adressant a Monsieur Laurent Bolduc.Régisseur de I Approvisionnement.'16 est.Jacques-Cartier.Chicoutimi (té!.: .5498210.local 120» Les soumissions seront ouvertes immédiatement en presence des intéressés, le 25 juin 1975.a I Ih30 Ia Commission ne s engage a accepter ni la plus basse, ni aucune des soumis Mon* De plus, elle se reserve le droit d accepter une soumission en tout ou en partie DUNNE A CHICOUTIMI.LE 6 JUIN 1973 (tübriH Morin, directeur des .Serviles de I Equipement par intérim a Hydro-Québec APPEL D OFFRES HRP-75-10109 pour 10h30 a.m.heure de Montréal Mercredi le 2 juillet 1975 Divers endroits dans la Province de Québec F01RNITERE ET LIVRAISON DE 22 NEMEROS DE 1« PAGES Dl JOURNAL HYDRO-PRESSE Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement du lundi au vendredi inclusivement de 8h.30 a.m.à 4h30 p.m.à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QEEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal.Qué.Canada H2Z 1A4 Un dépôt de soumission au montant de SEPT MILLE DOLLARS ($7.000.) chèque officiel d une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l\u2019Hydro-Québec et remboursable sous conditions doit accompagner la soumission.Dans le cas d une soumission partielle, ledit dépôt doit être d un montant d au moins DIX POUR CENT (10%) de la somme totale de la soumission, toutes taxes incluses, jusqu'à concurrence du montant ci-dessus.Seuls sont admis à soumissionner ceux qui auront obtenu le document d appel d\u2019offres directement de l'Hydro-Québec.I, Hydro-Quebec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les cosecrétaires R A DEMERS H E.JOHNSON Montréal, le 3 juin 1975 APPEL D OFFRES CCP-75-19132 pour 10H30 a.m.heure de Montreal le mardi.8 juillet 1975 Poste Ptessisville Comté de Megantir CONSTRICTION Dl POSTE ET INSTALLATION ÉLECTRIQl E INITIALE Toutes les conditions du présent appel d\u2019offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25.pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à I Hydro-Quebec.du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m à 4h30 p.m.à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUÉBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montreal.Qué.Canada H2Z IA4 Un dépôt de soumission au montant de VINGT MILLE DOLLARS ($20.0001.chèque officiel d une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l'Hydro-Québec, remboursable sous condition, doit accompagner la soumission Seules les personnes, sociétés.compagnies et corporations ayant leur principale place d affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de I Hydro-Québec sont admises à soumissionner.L Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.I,es cosecrétaires M A DEMERS JOHNSON Montreal, le 2 juin 1975.rarr MTO1W * \u2022\t*¦» m Les viandes IGA D unetabarouette de bonne raison! ENT DU BOEUF CANADA CATEGORIE \"A' RUBAN ROUGE! COUPE REGULIERE TENDON DORSAL ENLEVE LB ROTI DE COTES CROISEES BIFTECK DE PALETTE HAMBURG BOEUF FRAIS HACHE LB LB LB VOTRE MAGASIN ICA VEND SEULEMENT LES VIANDES INSPECTEES PAR LE GOUVERNEMENT DU CANADA SAUCISSES FUMEES PATOF PQT I LB T9* JAMBON CUIT pqt TOME U BELLE FERMIER! t 02 PIZZA BELLA VITA TOUTE GARNIE 18 02 BOEUF FUME MARTIN 4 ENV.2 OZ ROULES DE SALAMI MARTIN\t12 02 1! 1ï 99\u2018 49 SAUCISSES REGAL PORC ET BOEUF lb 29 PATE DE FOIE BONNE TABLE EN VRAC LB PATE AU POULET BONNE TABLE PATE 12 OZ 99\u2018 T91 r.59' pH .JF EAUX GAZEUSES IGA SAVEURS VARIEES 8 CAN.\t1 00 Z|P-T°P\tS 10 OZ KETCHUP AUX TOMATES HEINZ bout, m n is oz \t CREME GLACEE \"IGA\" C0NT.SAVEURS carre VARIEES 3 CHOP.89 \\ \u2022 CAFE MOULU CHASE & saq 4 09 SANBORN i lb I ¦ CHEEZ WHIZ FROMAGE ROT KRAFT 16 OZ î.5 PRIX EN VIGUEUR JUSQU AU 14 JUIN 19T5 NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES SERVICE DE LIVRAISON DISPONIBLE A COUT MINIME VOYEZ LA CIRCULAIRE IGA POUR DES AUBAINES ADDITIONNELLES.CRISTAUX\tDESSERTS PRESIDENT\tA LA GELEE ROYAL A SAVEUR DE FRUITS VARIES\tSAVEURS VARIEES 4\t\u201co2 89e\t4 rs 89* BISCUITS\tFEVES IGA JAUNES COUPEES RITZ CHRISTIE\tCANADA DE CHOIX BOITE ÛÛO 16 OZ\tO\tBTES\tQQç g\t19 oz\tQ3 APPRET A SALADE\tDETERGENT LIQUIDE MIRACLE IIP\tSUNLIGHT KRAFT rot\t4 69 48 OZ\t1 g\tCONT.QÛC 32 OZ JJw \t-\t\tV\t.\t.\t.\t£ MARGARINE SILVER 3g PAQUET 1 LB EAU DE JAVEL \t FRUITS ET LEGUMES REÇUS FRAIS ! DE LA FLORIDE MELON D'EAU 5 fL.4./C» Oiradriea, tame* aui contommalturs LE BULLETIN DU CONSOMMATEUR CES BULLETINS SONT PUBLIES TOUS LES MOIS PIB L INSTITUT CANADIEN DE LA DISTRIBUTION ALIMENTAIRE.ILS C0NTIENHENT 0 INTERESSANTES ET IMPORTANTES INFORMATIONS POUR LES CON-S0MMATEURS-0ES IDEES DANS LE BUT DE VOUS FAIRE ECONOMISER DES RECETTES.DES RAPPORTS SUR L IMPACT DE L ORDINATEUR ET DU SYSTEME METRIQUE SUR LE CONSOMMATEUR ET DES NOUVELLES GENERALES SUR L ALIMENTATION.*23** LES BULLETINS £0NT DISPONIBLES CHEZ .\tVOTRE MARCHAND IGA PRENE Z-EN UN! U NOUVELLE EDITION EST MAINTENANT DISPONIBLE.MME «REIN SERA HEUREUSE 0E DISCUTER AVEC LES GROUPES DE v CONSOMMATRICES ECRIVEZ: HU00N ET OEAUDELIN LTEE./ \\l) Jll »0UL ALBGRT WUDOa, MU-M0RP, 818 US._________y COUPE ROUGE GROSSEUR MOYENNE CH.POMMES CORTLAND DU QUEBEC CANADA DE FANTAISIE ATMOSPHERE CONTROLEE SAC 5 LB_____ D AMAKIEC MURES ET FERMES, DMIlMIlCO PETITES OU GROSSES NOS MEILLEURS VOEUX A TOUS LES PAPAS M) A I 4 ai L A L OCCASION DE LA FETE DES PERES POMMES DE TERRE LAITUE FRISEE NOUVEAU-BRUNSWICK SAC CANADA NO 1\t10 LB CULTURE LOCALE JEUNE ET TENDRE 41 - **** ') *\tX ¦* ****¦< I *#** § -*\t*¦* * >¦¦¦* V **\u2022: Kjfe»?*x» »«?* < *«»> ir»* !«** *«»< QUALITE \u2022 MODE \u2022 CHOIX \u2022 BAS PRIX \u2022 ON ( TOUT CA AU 95 EST, ST-VALLIER IIIPs\t|||g|\tllgll\t\u2022 JT \t\t\t \t\t\t'yT \tM\t\t IttSiAnlr\t^ S\tiTihTtt\tx J-jt- gifla\t\t\tTx u|||l\t||£Ï|\tnm\til \tpm\tmm\t \u2019 ¦Tgg\t\t\t \t\t\t; luE >\tT jR vl\t\t2 w \tlo\tH|Xi\t32E |||F\tm *\t?f fv \\'\tRte \tÆga ;\t\tr|jf \t\t\tntf \t\t8xTo\t^Txx J!£t; J\t\tXXÎT2\t ?pi |\tPcfi\t\t[ffî \t\t{tils\t f / \u2019 r *\t»\t\u2022\t\u2022\t*\t»\t*\t»\tr- r- \u2022 C 14 CRISTAUX TANG ASAVEUR DE LIMONADE.i env 6 Sol o\" Québec, le Soleil, mercredi 11 juin 1975 MARGARINE MONARCH ALUM 1 ib 55e NOURRITURE POUR CHIENS BALLARD.MORCEAUX DE BOEUF FOIE.BOULETTES DE VIANDE RAGOUT BOEUF.\t__ bie de 14 01 J J EAU MINERALE CELESTINS 32 o* 72e DETERGENT POUDRE BREEZE BLEU\tbte de 3 7 Ib 239 JUS DE TOMATES BRIGHT CANADA DE FANTAISIE 48 oz 49e DETERGENT LIQUIDE MIR 2 bouteilles 24 02 87* Un rabais vois't de bon voisin c\u2019est bon signe! PECHES DEL MONTE TRANCHEESOU MOITIES SALADE OE FRUITS CANADA DE FAN f AISIE bte de 28 or 69e TOMATES OAKLEAF CANADA DE CHOIX bte de 19 or 54e BISCUITS RITZ CHRISTIE 16 or 99* ESSUIE TOUT VIVA BLANC OU ASSORTIS paquet de 2 roui 99e DENTIFRICE CLOSE UP ROUGE OU VE RT\ttube 100 ml 84e MOUTARDE PREPAREE CONDOR bocal de 16 oz 39e THON A CHAIR BLANCHE CLOVER LEAF bte de 7 02 79e FARINE ROBIN HOOD (BONI 1 LB) 6.b 89e PAPIER DE TOILETTE LADY SCOTT BLANC OU ASSORTIS oaquet de 2 roui 52e ?Café moulu Maxwell House SAC DE 16 OZ\tI18 LAIT EVAPORE CRINO\tQCc bte de 16 02\t** BUNS VAILLANCOURT (REGION DE QUEBEC)\ten 12 4/89c BEIGNES METRO (REGION\tDE\tMONTREAL)\t_ Q NATURE SUCRE\t12\t TARTES AUX POMMES DEEP N DELICIOUS CONGELEES 42 or -J 69 Un rabais de bon voisin, c'est une réduction sérieuse d'une durée de 4 semaines.Des rabais de bon voisin seront annoncés dans les journaux à chaque semaine.Vous trouverez d'autres rabais de bon voisin en visitant votre voisin Métro.La semaine au cours de laquelle un rabais de bon voisin est annoncé indique le début de la période de 4 semaines.De plus, tous les marchés Métro identifieront clairement les produits concernés pendant les 4 semaines de la durée du rabais.Ouvrez l'oeil sur les rabais de bon voisin.C'est bon signe.Riz frit Dainty Chinois boeuf poulet, pilaf bte de 12 oz PAPIER MOUCHOIR LADY SCOTT.ASSORTIS\t_Q 2 EPAISSEURS\tbtede200F 09 OLIVES NATURE\tREINE\t75e CORONATION\tbocal de 15 02\t SACS A ORDURES\t\t69e GLAD.JUNIOR\tpaquet de 10\t EXT\tpaquet de 20\t236 RAGOUT BOULETTES CORDON BLEU.bte de 20 oz 96e f Cristaux à saveur d'orange TANG 4 env.3 5 oz POULET CORDON BLEU jarre de 10 oz l CHAMPIGNONS SLACKS ENTIERS\tbte de 10 oz 58e ALIMENTS POUR BEBE GERBER ABRICOTS ET AUTRES\t_ _ 91 C bocal de 4 8 02\t¦ Biscuits Parade Lido 12 oz SOUPE LIPTON POULET ET NOUILLES.bte de 2 env 41 FEVES GERMEES MONTREAL CHOP SUEY bte de 28 oz 40e y PECHES CUBES DEL MONTE.SALADE OE FRUITS.POIRES.\t4btesde5oz 95* HUILE VEGETALE CRISCO\tbout 48 oz 2\" I ^ kl RELISH SUCREE RELISH HOT DOG CORONATION 12 oz 49e EAU DE JAVEL LAVO 128 oz 79C JFlTTTa Shortening Crisco 3 Ib APPRET A SALADE MIRACLE WHIP KRAFT bocal de 32 oz f 29 FROMAGES KRAFT CHEEZ WHIZ bocal de 32 oz 237 DETERGENT LIQUIDE SUNLIGHT\t«.1?bouteille de 32 02 1 de l\u2019épicerie.à la qualité des viandes.Poulets congelés \"Flamingo' Canada, categorie \"A\" 6 7 1b Ib Bifteck de ronde\t tranche entière.Ib\t\u201c168 Bifteck ou rôti\t pointe de surlonge ^\t¦|88 ROTI DE CROUPE SILVER 2A3LB Ib 1 68 SAUCISSES FUMEES \u2022 MERITE\" 1 Ib 68e BOUCHEES POULET DINDE FLAMINGO ENROBEESPATE FRITE SAUCISSON BOLOGNE \"MAPLE LEAF\u201d O, 09 EPAULE DE PORC FUMÉ MERITE\u201d GENRE PICNIC 5 7 LB\tIb 87* SAUCISSE AU PORC/BOEUF BOEUF MERITF\tit,\t\tMORCEAU 2 LB ET PLUS\tIb o9c\t/ \t75e\tJAMBON CUIT\t6 oz 95c\t k.FOIE DE VEAU ~ IMPORTE.OE CHOIX TRAN CHE.Ib\t\t\u2022 MAPLE LEAF\t\t \t1 88\tSMOKED MEAT ' HER PAK\u201d\t2 oz enveloppes\t4/1.29\t NOUS VENDONS DU BOEUF CANADA CATÉGORIE A RUBAN ROUGE\" 91 MÉRITE oai/ie.coH^*a*tce.f LE BOEUF PAR EXCELLENCE SÉLECTIONNÉ DANS L'OUEST SPÉCIALEMENT POUR MÉTRO FAITES CONFIANCE A VOTRE BOUCHER MÉTRO en passant par la fraîcheur des fruits et légumes Nous nous reservons le droit de limiter les quantités Aucun détaillant ne sera servi Prix en vigueur pjsqu a la fermeture samedi le 14 juin 75 Ce signe identifie des produits inclus dans la liste d achats pour un régime nutritif de la Commission de surveillance du prix des produits alimentaires Surveillez le signe des produits à la fois nutritifs et économiques Melon de miel Sucré, juteux, E U.Grosseur 10 chacun Bananes \"Dole\u201d Qualité supérieure Ib Fraises Sucrees.juteuses.Californie.Categorie Canada No 1 bte chopme Pommes rouges \u201cWinesap\u2019 CB .Canada de Fantaisie ib Melon d'eau EU., sucre, juteux Ib Brocoli frais Tendre.E U.\tfT ^ paquet wO Poires \"Packham\" Importées.Canada de Fantaisie\tA O r* Ib 4o Oranges r \"Sunkist\" Sucrees.juteuses.Grosseur 113 douz.Chez Métro, c\u2019est plus facile! '* *** ftp r Québec.U Soleil, mercredi II juin 1975\tC 15 Choquette en appelle de l'acquittement de Morgentaler (D'après PO \u2014 Le ministre de la Justice.M Jérôme Choquette, a décidé d aller en appel du verdict de non-culpabilité rendu lundi à l'endroit du Dr Morgentaler C'est ce qu'il a affirmé, hier, à T Assemblée nationale, apres avoir été questionne par le créditiste Camil Samson Celui-ci s est d'ailleurs montré soupçonneux envers les 12 jurés, cinq femmes et sept hommes, qui ont pronon-cé le verdict de non-culpabilité.\"Je sais que c\u2019est peut-être chatouilleux, mais il y a des précédents A certains moments, pour des procès en cours contre un des frères Rose, il y a eu, je pense, étude des méthodes de choix de jurés.Est-ce que dans ce cas, le ministre peut nous dire que les experts de son ministère étudieront également la façon qui a été utilisée pour le choix des jurés?\", a demandé M Samson.M.Choquette s'est, pour sa part, montré moins chatouilleux\" et a déclaré n'avoir eu vent d'aucune irrégularité.A ce dernier procès, le médecin âgé de 52 ans.qui* purge une peine d'emprisonnement de 18 mois, était accusé d'avoir illégalement fait avorter une jeune fille de 17 ans, en 1973.Le ministre de la.Justice, Jérôme Choquette, a précisé.apres avoir fait part de sa décision, qu\u2019il avait reçu, en matinée d'hier, une recommandation du procureur en chef du district judiciaire de Montréal favorisant un recours en appel.M Choquette a souligné que la poursuite allait soulever devant la Cour d'appel les erreurs en droit qui ont été commises durant ce dernier procès et laisser le tribunal en juger.Quant au ministre fédéral de la Justice, M.Otto Lang, il ne voit aucune relation entre le dernier acquittement du Dr Henty Morgentaler et sa précédente condamnation à une peine de 18 mois de prison pour la même accusation d'avoir pratiqué un avortement illégal.C'est du moins ce qu'il a répondu, hier, aux Communes, au leader parlementaire du Nouveau parti démocratique.M.Ed Broadbent, qui demandait si le ministre avait l'intention de revenir sur sa décision et de recommander au Cabinet d'accorder son pardon au Dr Mor- Dr Morgentaler gentaler pour sa condamnation.M Lang a par ailleurs affirmé qu'il n'a pas l'intention d'intervenir auprès du ministre québécois de la Justice afin de I inviter à ne pas en appeler du récent acquittement prononcé par un jury devant la Cour d appel.\"C'est du ressort du ministre québécois de la Justice d'intenter des poursuites judiciaires jusqu'au point qu\u2019il soit satisfait\", a-t-il dit en réjwnse à M Broadbent.M.Lang a affirmé, d autre part, qu'il ne croit pas qu\u2019il faille amender le code pénal de façon à ne pas permettre aux Cours d'appel de casser un jugement rendu par un jury sans les obliger à retourner le cas devant un jury pour reconsidération.La Cour suprême a indiqué clairement, dans son jugement maintenant la con- Médecins en faveur de l'euthanasie passive damnation du Dr Morgentaler.qu une telle façon de procéder ne doit être employée que dans des circonstances très exceptionnelles, a dit M Lang.Au cours d'un premier procès sous une accusation d'avoir pratiqué un avortement illégal, le Dr Morgentaler avait été acquitté par un jury, mais après que le ministère public en eut appelé de cette décision, la Cour d appel du Québec a cassé ce jugement pour le condamner à 18 mois de prison.La Cour suprême a maintenu sur division cette décision.A l\u2019extérieur de la Chambre, le ministre Lang a indiqué aux journalistes qu'il désire prendre connaissance de l'adresse du juge aux jurés, ainsi que du compte rendu du procès avant de commenter davantage la question.\t \t STEAK DE SURLONGE $A29 LB 2 BOEUF HACHE MAIGRE LB ROSBIF COURE FRANÇAISE LB 79* $2*9 CUISSES DE POULET t LB 69 Nous préparons aussi los coupes de viande pour votre con(élateur.ALIMENTATION REAL FOURNIER ENR.LICENCIE 422, Caron (coin N.-D.des Anges) 522-4021 Livraison: ville et banlieue TORONTO (d après PC) \u2014 Le code criminel devrait être amendé pour protéger les médecins qui pratiquent l'euthanasie passive, a déclaré, en fin de semaine, le Dr Robert Goudreau, directeur des services professionnels au Centre hospitalier de l'université Lavai.Le médecin a ajouté que la plupart de ses collègues conçoivent que leur rôle est de prolonger la vie et ne sont pas pour l\u2019euthanasie, sauf dans sa forme passive.Le Dr Goudreau a défini l\u2019euthanasie passive comme \"l'omission de poser des gestes qui prolongeraient une vie condamnée\".L'euthanasie active, dans l'esprit du médecin, signifie prendre une action positive \"avec l'intention directe de raccourcir la vie\" Le Dr Goudreau parlait à l\u2019occasion du congrès du centenaire du Toronto Hospital for Sick Children, la Ambulatory Pediatric Association et la Society for Adolescent Médecine.Le médecin, a ajouté le Dr Goudreau, fait face à un problème d'éthique professionnelle relativement à l'euthanasie lorsqu'il doit décider d'administrer ou non à un patient une drogue contre la douleur même s\u2019il sait que cela raccourcira sa vie.A son avis, il est conforme à l'éthique de la profession de soulager la douleur, même si cela raccourcit la vie, mais il ne l\u2019est pas d\u2019administrer des narcotiques non indiqués pour le soulagement de la douleur en vue de raccourcir la vie.Le Dr Goudreau a signalé par ailleurs l'qbsence d'une déclaration formelle des droits de l'enfant.Beaucoup d'enfants ayant besoin de protection se retrouvent encore de nos jours devant les cours de justice et sont mis en prison ou autres établissements semblables à cause d'une simple absence de ressources adéquates.chez-nous tout se transforme Le Nouveau Décor Meubles a fait sa marque avec des meubles choisis à votre goût.Plus que jamais pour changer de décor, le Nouveau Décor Meubles c est tout un monde de bon goût.Holt Renfrew ouvert vendredi jusqu\u2019à 21h.Offrez-lui votre amour.Accompagné d\u2019un peignoir en superbe éponge velours, du Danemark.Brun ou roux bordé beige, bleu poudre bordé marine.Coton-et-polyamide.Tailles M.G.Exclusif.$45.Boutique Messieurs au rez-de-chaussee.Emballage-cadeau H.R.sans frais! au nouveau décor meubles on change bien les choses HOLT RENFREW Place de l'Hôtel de Ville.Place Ste Foy 2 hres station, gratuit.Parc-Autos NOUVEAU DÉCOR MEUBLES inc.ROND POINT.LÉVIS.Tel.837-9381 Place de l'Hôtel de Ville P » r 4 « \u2022 * Québac, U Sol»'I morcradi 11 juin 1975 avis légaux © les aliments ¦ animait PLACE DES QIIATRE-B0UR6EGIS HOMMAGE AU ROI OU FOYER â L OCCASION OC LA FETE DES PERES PISTE Dt COULSES DI! QIEBK-X INC Avib est par les présentes, donne que la compagnie PISTE DE COURSES DE QUEBEC INC.de mandera au Ministre des Institu lions Financières.Compagnies et Cooperatives, la permission d'abandonner sa charte Quebec, le 3 juin 1975 I* Secretaire.GEORGESLAROl'CHE.QUEBEC RACEWAYS INC.Notice is hereby given that QUEBEC\u2019 RACEWAYS INC.\" will apply to the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives for leave to surrender its charter Quebec, June 3 1975 Secretary.GEORGES LAROUCHE CONSTRI CTION DE DEFENSE (1951) LIMITEE Projet Fournir et Installer Tuile de céramique Piscine et Douches, Batiment No 1 CPS Chibougamau (Quebec) Dossier CB 50) 10 Le secrétaire recevra jusqu à 3 heures de I après midi, (heure avancée de l est) le Mercredi 25 juin 1975 des soumissions sous pli cacheté, dont les enveloppes indiqueront le contenu et seront adresses au soussigné Los plans et devis et les formules de soumission seront exposés aux Bureaux de L Association des Constructeurs à Montreal.Quebec.Trois-Rivières.Arvi du ainsi qu à notre bureau régional à Montreal Seuls les entrepreneurs principaux pourront se procurer le dossier de soumission en adressant leur demande â notre Service des Plans à l'adresse ci dessous.Cette demande devra être accompagnée d'un dépôt de $25 00 payable a ( ordre de Construction de Défense (195!) Limitée L\u2019n depot de garantie au montant indique au dossier devra accompagner chaque soumission.VJ.Smith, secretaire 6e elage.Edifice Kenson 225.rue Metcalfe Ottawa (Ontario* K1A 0K3 Municipalité de Pabos Mills Comté de Gaspé-Est \u2022 DEMANDE DE SOUMISSION - La municipalité de Pabos Mills nous prie de vous inviter à soumissionner pour le projet d aqueduc avec protection-incendie et d'égout sanitaire sur une partie de la route 6 et quelques routes adjacentes.soit approximativement 9000 pieds linéaires de conduite d aqueduc de 6 pouces et 800 pieds linéaires de 8 pouces, l'agrandissement de la station de pompage d aqueduc et 1 amélioration de la prise d'eau ainsi que 10.000 pieds linéaires d'égout sanitaire de 10 pouces en ciment-amiante et la construction d'un émissaire de 12 pouces en ciment-amiante et en béton.Les plans, devis et formules de soumissions sont disponibles au bureau de GORDON.BOISSEAU ET ASSOCIES, 3380.rue la Perade, Sainte-Foy, GIX 2L7.contre un depot de $150 Les soumissions scellées seront reçues par le secrétaire-trésorier au plus tard le 2 juillet 1975 à 15.00 heures et seront ouvertes publiquement le meme jour, soit le 2 juillet 1975 â 19 30 heures.Conseiller juridique de la minici-palite Me Embert Whitton.La municipalité ne s'engage à accepte r ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues.Société de développement de la Baie James APPEL D'OFFRES S75-40I6 pour IUH50 a.m.heure de Montreal le mercredi 25 juin 1975 PROGRAMME DF 10.000 PIEDS LINEAIRES DE FORAGES REGION I VC ALBANEL.Ql EBEC routes les conditions du present ippel d'offres sont contenues dans le Jocument qui esl disponible pour vairon et peut être obtenu contre jn paiement non remboursable de i50.00 pour chaque exemplaire coin-\u2019let, chèque use ou mandat payable i la Société de développement de a Baie James, du lundi au vendredi nclusiveulent de 9h00 a IbhOO.en adressant au: semcc Vpproiisionncment ion est, buul de Maisonneuve.Montréal.Québec 1121 418 es soumissions devront parxenir au ce retaire a l'adresse indiquée ci-laut avant lOhôO a m le 25 juin 1975 L'n dépôt de soumission au montant k VINGT MILL! (*20.000 0(1) \"lOll NRS sous forme soit d'un heque olliciel d'une banque a cliar-e du Canada ou chèque use tire ,ur une banque a charte du Canada hi sur une caisse populaire, son l'un cautionnement de soumission l une convention relative à l'émis-ion de cautionnements conformes uix exemples joints au document l'appel d'offres, le tout payable a a Société de dcvelopi'cment de la Jaie J aims et remboursable sous «million doit accompagner la sou-nission seules les personnes, sociétés, com-\\ienics et corporations, ayant leur \u2019fincipale place d affaires au C anada ¦t qui auront obtenu le document l\u2019appel d'offres dircctcmcnl de la société de développement de la Haie antes sont admises a soumissionner, \u2022our toute information supplemcn-airc communiquer avec le ( Hcf de *r*ice de l'Vpproiisionncment a 5141 284 0270 a Société de développement de la Lue James se reserve le droit de ejeter l\u2019une quelconque ou toutes ln soumission» reçues.c ( hcf de service de I Vpproiision le ment.(Kl SD IX MS* | HJ * D\u2019APRES NOS CLIENTS, NOUS SOMMES.4$ POUR LA SELECTION ET LA QUALITE * D'APRES UN SONDAGE RECENT\t\u201d LES ALIMENTS BONIMART VOUS DONNE EGALEMENT DE BONS PRIX ET DES SPECIAUX HEBDOMADAIRES PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU 17 JUIN 1975 \u2014 NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES OFFRES SPECIALES ! BEURRE BONIMART PREMIERE QUALITE PQT J LB _mc tenu a; iu ou ,Llg acuwj DINER KRAFT macaroni ET FROMAGE SAUCE pour poulet GAZA fiTE 14 0Z TOMATES PELEES IMPORTEES RODINA BTE 28 oz \u201e ti tit rnuv HCLUAHT LIS $nu»l CHOCOLAT INSTANTANE NESTLE QUICK BTE 2 LB .CAFE MOULU MAXWELL HOUSE SAC 1LB ,!s«i.i.-e.-.umw.1»*\" BONIDEE POULETS FRAIS CANADA CATEGORIE UTILITE 5ATLB\tI CUISSES DE POULETS FRAICHES OQt HAMBURG BOEUF FRAIS HACHE 59 SAUCISSES FUMEES PATOF'' 10$ PRIX BONIMART BIFTECK DE PALETTE (DELICIEUX SUR B.B.Q.) SAUCISSES PORC ET BOEUF EN VRAC FORTIER BACON SANS COUENNE 'JUBILEE TRUITES CONGELEES ARC-EN-CIEL PUR WATER SAUCISSON DE BOLOGNE MAPLE LEAF VIANDES CUITES TRANCHEES MAPLE LEAF (CHOIX DE 6 VARIETES) 88* 79* r 1\" 63* 45* PRODUITS BONNE TABLE PATES AU PATES POULET DE FOIE 12 OZ EN VRAC LB 29 59 1 SERVICE PERSONNEL A NOTRE COMPTOIR DES COUPES FRANÇAISES \t\t \t\t COURONNE NEGRILLONS AUX\tAU FRUITS ! H9 CHOCOLAT CH.I V CH.79 BISCUITS AUX DATTES P PQT in DE IL POUR 6} PAPIER DE TOILETTE 1 EPAISSEUR BONI PQT BLANC ^\t^ 09 rui 8 ] 10UL.I MOUTARDE CONDOR POT 15 OZ 39 SOUPE LIPTON POULET ET NOUILLES POUDRE POUR BEBE JOHNSON\tmm FIXATIF pou CHEVEUX HALO REMUE* KICU.U OentiFriôé ULTRA-BRITE RAGOUTS GAZA POULET ET BOEUF IRLANDAIS BTE 24 OZ A NOTRE COMPTOIR DE PRODUITS CONGELES LIMONADE 00 YORK ROSE / BLANCHE 1 POIS VERTS CONGELESi FROZO | (f SAC 2 LB PATE A PAIN CONGELEE PILLSBURY/J Q6 2 XP?6 OZ ITEMS POUR L ETE PANTOUFLES PLAQUETTE TUE-MOUCHES VAPORETTE CH.MELONS D'EAU DE LA FLORIDE TRES SUCRES COUPE ROUGE GROSSEUR MOYENNE CH.BANANES GROSSES OU PETITES MURIES A POINT\tLA LB FRAISES DE LA CALIFORNIE TRES SUCREES CANADA NO 1 CASSEAU AQC 1 CHOP.\"ÎW POMMES DE TERRE DE TABLE Sac NOUVEAU-BRUNSWICK CANADA NO 1 io ?.41 EPINARDS FRAIS CULTURE LOCALE CANADA NO 1 SAC CELLO 10 OZ UN GRAND ASSORTIMENT DE GATEAUX POUR TOUTES OCCASIONS PREPARES SUR LES LIEUX SELON VOS ,d SPECIFICATIONS \u2022 t* -X ^ »r C 17 Québec, U Soleil, mercredi II juin 1975\t.Les omnipraticiens augmentent leur pression sur I Etat par Roger BELLEFEt'ILLF La Fédération des médecins omnipraticiens du Que bec vient de serrer d'un tout petit cran sa 'douce\" contes talion déclenchée le 29 avril pour faire pression sur l'Etat dans le cadre des négociations en cours.En effet.54 omnipraticiens du secteur ouest de Montréal ont signifié, lundi, leur déci- sion de retirer leur participation du régime de ï\u2019assuran-ce maladie d'ici 30 jours, soit à l'intérieur du délai prescrit par la loi pour un tel geste.Ces médecins gravitent surtout autour du Montreal La- Ca se détériore de plus en plus au CLSC de la basse ville par Reger BELLEFEl\u2019ILLE La situation se détériore de plus en plus au CLSC de la basse ville, secoué par des crises internes depuis, entre autres circonstances, l'engagement d'un nouveau directeur général.M André Audy, le 10 mars dernier Ce dernier vient en effet d'informer oralement le personnel de sa décision de remettre sa démission sous peu; il a également fait part de cette décision au conseiller spécial nommé par le ministère des Affaires sociales, M.Jean-Guy Légaré.di- Un citoyen de l'Ancien-ne-Lorette a été victime d'un attentat à Val-Bélair, hier soir.M.Albert lmbeault aurait été battu à coups de chaine et il a dû être transporté à l'hôpital Saint-Ambroise.Le poste Québec métro de la Sûreté du Québec a ouvert une enquête et deux individus ont été rejoints un peu plus tard.Les deux suspects ont été conduits au poste de la rue Branly pour interrogatoire et l\u2019agent Du- recteur general du Centre hospitalier de l'université Laval.Ce dernier reçut ce mandat à la suite d une résolution de cinq membres du conseil d'administration, en plus du directeur général, à l\u2019effet de mettre l'établissement en tutelle, résolution votée le 2 mai dernier.Le MAS préféra le recours à un conseiller plutôt qu'à la nomination d'un tuteur pour tenter de dénouer l'imbroglio suscité par l'engagement de M.Audy.Un premier coup d'envoi fut la démission de Mme chesne a pris l\u2019enquête en main.Lisette Dufour, représentante des usagers, en guise de protestation contre le salaire de $20.000 par année versé à M Audy.objectant que c'était là dépasser la norme gouvernementale de $17,500 pour un tel poste.Suivit une série de mises au point et de contre mises au point tant de la part du porte-parole du personnel, du syndicat de l'établissement et du directeur général lui-méme.Depuis la demande de mise en tutelle le 2 mai dernier, le conseil d'administration n'aurait tenu aucune réunion.et celui-ci, depuis hier, ne comprendrait plus, outre le directeur général, qu'un représentant du personnel et un des usagers.Ni le président du conseil d\u2019administration.M Richard Turcotte, prêtre, ni le conseiller gouvernemental.M.Jean-Yves Légaré.n'ont pu être rejoints, hier, pour commentaires.Mateus Rosé Un vin pour toute f occasion, r Vendu padou! au Canada par Les Distilleries Schenley duCanada Liée.Un homme battu à coups de chaîne Holt Renfrew ouvert vendredi jusqu'à 21 h.BESSET Special ! Mode gagnante chez H.R.$14et $22( habituellement $18à $39 ) Le coup gagnant pour des aubaines extraordinaires ! Des vêtements de création pour le golf, tirés d'une grande collection.Jupes: disponibles dans des styles différents, des tissus très légers et des couleurs variées, S22 chacune, prix régulier $30-$39.les gilets: en tricot de polyester, teintes coordonnées, $14 chacun, prix régulier $l8-$20.Achat sur place seulement !\tToutes ventes finales.Les Vêtements sport, ou Troisième HOLT RENFREW Place de I Hôtel de Ville, Place Ste-Foy 2 hr#s station, gratuit.Parc-Autos, Plac# de I Hôtnl de Ville keshore Hospital et desservent des localités comme Roxboro et Pierrefonds, entre autres.Ils sont membres de l\u2019Association des médecins omnipraticiens de la région de Montréal, qui compte 700 adhérents.Cette décision, confirmée par le Dr Georges Boileau, préposé aux relations publiques à la Fédération, n'était cependant pas connue, hier, à la Régie de l'assurance-maladie.Cette plus récente décision de désaffiliation se veut, selon le Dr Boileau, un geste de protestation contre la lenteur des négociations avec le ministère des Affaires sociales et aussi contre le danger d\u2019un contrôle de l\u2019activité médicale, tel qu'il a été perçu par les généralistes dans les propositions gouvernementales.On sait que la présente convention qui régit l'activité médicale dans le cadre de l'assurance-maladie, est échue depuis le 30 juin 1972.Ces négociations furent suspendues pendant une quinzaine de jours, vu l'impasse soulevée par cette question du contrôle de l'activité médicale.Six associations médicales avaient alors demandé la convocation d'une commission parlementaire, requête écartée par le ministre Claude Forget.Les négociations ont donc repris, vendredi, et une autre séance a eu lieu, hier après-midi.Quant à la fameuse question du minutage de certains actes médicaux qui a soulevé l'ire des omnipraticiens, le Dr Boileau souligne que cette proposition gouvernementale n'a jamais fait jusqu'ici l\u2019objet de pourparlers à la table des négociations.Elle ne fut que déposée, ajoute-t-il.Il faut dire que, jusqu'ici, cette proposition a reçu en général un certain appui public puisque l'Etat, loin d'imposer un maximum de temps, incite au contraire le méde- cin à consacrer un minimum de temps à un patient A tour de rôle Pendant ce temps, quelque 87 généralistes de la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean poursuivent, depuis une quinzaine de jours, le test de la non-participation.Il faut dire que dans cette région, cette forme de contestation a soulevé une assez vive résistance dans le milieu.La CSN, pour sa part, a invité les gens à ne pas payer le médecin, à lui adresser les comptes, quitte à ce qu'elle tente de les faire rembourser par la Régie.Le CLSC de Saguenay-Nord, à Chicoutimi, s'est aussi prononcé con- tre le geste des omnipraticiens, estimant que le véritable débat de fond portait sur le statut du médecin dans les établissements et que ce débat n'avait pas eu lieu encore.Toutefois, cette désaffiliation tirerait à sa fin, les médecins de famille de ce coin du Québec imitant en cela leurs confrères de la région de Yamaska qui ont réintégré les rangs de la Régie après un mois de ce régime.Ce sera ensuite au tour des médecins de la Côte-Sud, ou de la Rive-Sud de Québec \u2014 Lévis, Beauce, Montmagny \u2014 qui ont avisé la Régie en ce sens à la fin de mai.DE QUEBEC \u2022 MAIL ST-ROCH \u2022 PLACE LAURIER \u2022 PLACE FLEUR DE LYS Reg.16.00 et 18.00 Modèles, styles et couleurs pour tous les goûts.Tissu en 100% polyester, frais et agréable à porter.Tailles 8 à 18 ans désassorties.Syndicat.Vêtement!, s ie et age Place laurier port pour dames Mail St-Rocb et Place Fleur de lys » Rég.6:m> Les tee-shirts qu\u2019il vous faut pour cet été.Uni en tricot de coton extensible.Manches courtes et encolure ronde dégagée.P.M.G.Teintes de rose, bleu, menthe, pêche, rouge.Syndicat Vêtements sport pour |uniors.Mail St-Roch.3e etage.Place Laurier et Place Fleur de Lys.\tJ LINGTON mto JOUT DIAPHANE >Oî PfDSANCWi t Bas Burlington Caméo Rég.1.65 Pour avoir des ïambes souples et soyeuses.Bas-culotte régulier, jambes diaphanes, culotte et bout de pied renforcés, 100% nylon Bas-culotte, tout diaphane avec pied sandale, 100% nylon Bas-culotte, tout diaphane avec bout de pied renforcé, 100% nylon.\u2022 Choix de couleurs Caress, vécuna, amber, crystal beige, dusty Syndicat Bas pouf dames Mail St-Roch fer-de-chaussée Place Laurier et Place fleur de lys C 18 OuébK U SoM marcrmth II juin 1973 Interdiction de démolir le couvent des Soeurs Grises par fermant RACINE (PO \u2014 Le ministre des Affaires culturelles refuse à la société suisse Valorinvest la permission de démolir le couvent des Soeurs Grises de Montréal pour y construire un grand ensemble immobilier.M Denis Hardy a déclaré hier, lors d\u2019une conférence de presse, qu'il refusait l'émission des permis sollicites le 30 mai dernier par la société Valorinvest parce que le projet contredisait la philosophie du ministère en matière de conservation et de mise en valeur du patrimoine Le projet Valonnvest prévoyait la démolition du cou- vent mais non de la chapelle qui, avec certains objets d'art qu elle contient, a été déclarée monument historique, en décembre 1974 En janvier 1975, le ministère avait délimité une aire de protection de 500 pieds de rayon autour de la chapelle de sorte que tout le quadrilatère formé par les rues Guy.Administrateurs-délégués: Cournoyer ne comprend pas (PC) \u2014 Le ministre du Travail Jean Cournoyer.répondant à une question de M Robert Burns (PQ\u2014 Maisonneuve), a affirmé hier qu\u2019il ne savait pas pourquoi le tuteur en chef des syndicats mis sous tutelle.M.Yves Ryan, avait décide de nommer des administrateurs-délégués à trois des quatre syndicats mis en tutelle par la loi 29.M Burns a affirmé que ces nominations étaient illégales étant donné que la loi 29 donne aux conseils d\u2019administration de ces syndicats le pouvoir de nommer des administrateurs-délégués.Or.a souligné M.Burns, ces conseils d\u2019administration ne sont pas encore nommés.M Cournoyer a affirmé que c\u2019était une question \"loa-dee\" et qu\u2019il en prenait avis.Par ailleurs, le dernier des quatre administrateurs-délégués a été nommé II s\u2019agit de M Richard Labelle, conseiller de la firme d\u2019actuaires Murray G.Bulger et Associés, qui s'occupera de la Fraternité interprovinciale des ouvriers en électricité.Dorchester.St Mathieu et Ste-Catherine est maintenant protégé En termes pratiques, cela signifie que nulle modification ne peut être apportée aux immeubles de ce quadrilatère sans une permission écrite du ministre des Affaires culturelles Projet Il semble que Valorinvest avait offert une somme de $17 millions pour le quadrilatère en question sur lequel il se proposait d'ériger un complexe qui aurait été connu sous le nom \"Place de la Tour\" et qui aurait coûté, a-t-on estimé, plus de $200 millions.Les Soeurs Grises de Montréal auraient même signé une promesse de vente avec la société Valorinvest.Mais M.Hardy a précisé, hier, que les propriétaires actuels du domaine des Soeurs Grises sont toujours les Soeurs Grises et qu\u2019il n'y a pas eu vente des immeubles.\"Une simple vérification au Bureau d\u2019enregistrement de la Ville de Montréal le démontre hors de tout doute puisqu'il est bien entendu qu\u2019une vente qui n\u2019est pas enregistrée ne peut nous être opposée \", a dit le ministre.Document La décision du ministre est basée sur un document préparé par la Direction générale du patrimoine de son ministère L\u2019etude recommande de conserver la chapelle, l aile est.rue Guy; l\u2019aile ouest, boulevard Dorchester; la Maison des ouvriers et les jardins.Elle recpmmande la démolition de la chaufferie, la buanderie, les entrepôts et des commerces en bordure de la rue Ste-Catherine Elle admet la démolition \"sous condition\" de l\u2019aile ouest, rue St-Mathieu, \"construite sans souci d'intégration architecturale\", et de la partie nord de l\u2019aile est.\"Il n\u2019y a pas eu de temps perdu dans le déroulement du dossier des Soeurs Grises\", a affirmé M.Hardy, qui a souligné que le dossier, son déroulement et ses conclusions avaient suivi \"un che- minement conforme à nos ment que nous avons nous- laissé établir par d\u2019autres politiques .un chemine-\tmêmes établi et non pas groupes ou individus\".C.LECLERC & FILS BOUCHERIE - EPICERIE \u2022 FRUITS ET LEBUMES BS2 est, rue Saint-Joseph - 522-27* â I ênlréê \u2022*I Nu MAJi.ST-NOCH (cttn Il Oomtiuquaj ATTENTION SPECULE RESTAURATEURS PRIX DU 8R0S STEAK DE R0N0E t.u TrindM cempitt*\t* J .49 PP m HAUT K COTE si PALETTE Iseut 4e I Ouest STEAK HACHE tra qualité (OEUF FM» HACHE ta 44 Tentes les heurts I II j ROSBIF SURLONGE «4fia Boeuf de l Ouest trais |b | STEAK HAUT DE ROUE H $439 TILOI couples de I » III > I OEVAHT da VEAU Ib 49 EPAULE da VEAU lb A9 VEAU roula CONGELE FESSE VEAU oooyMe eetgeleo jmrseteucmeieb' DEVANT de BOEUF POUR C0H8IUTEUR,t ROTI DE LABO SocoaopoaMi COTELETTES DE LAR0 $4 59 DANS U LONGE\tIb 1\t LABO SfUi GRAS pour (èm au lard\t.39 GROS SPARE RIBS di Fiai.cMpfci MalM\t.69 BACON un eouam LARD SALE ENTR.\t\\r FESSE OE JAMBON lease, aoèo« CREIONS FRAIS DE CHEZ ROUS TETE FR0MA8EE 3 boit peur SAUCISSES FRAICHES $479 eu FUMEES 3 Ib pour I OEUFS PEE WEE ltos18 | STATIONNEMENT GRATUIT CHEZ ASSH JAMBON\t*12* C0TTA0E\tlb 1 JAMBON PICNIC llkal .U.\t.A3 BALONIE (Bologna) COMPLET DINDE Cenadt Cat.Milita »è»N CUISSES DE POULET biffins.n ^ |( p|g POULETS cat.vnun ciiut Frais at cengote, i à I fe LE Q yndiccit DE QUÉBEC e MAU ST-ROCH \u2022 PLACE LAURIER \u2022 PLACE FLEUR DE LYS Si vous êtes \u201cclassique\u201d.% 4 vétiver fr carve n vétiver pour monsieur Carven de Paris présente le tout dernier cri en fait d\u2019objets de toilette pour hommes.if(i\\rr>r\u2022\u2022\u2022\u2022 ; -y.\ty-y \u2022>.?'À-y.Vv-yv/ï7\t2\t\\ .x ¦ y y- t ' : y:?- ;yy\u2019:^ yy: \\ - V,f :\t\u2022 'y- y \u2022.v.-.-.v v.-y.y.v.v\t:-.-XvV.v\t\u2022\t.v .\u2022\u2022\u2022\u2022'\tv.vî;.y v.;.; y.;.^ \u2022-.¦y ' «c,ne \"\u2022Tri#* Syndicat.Appareils électriques.Mail Sf-Roch, 6e étage.Place Laurier et Place Fleur de Lys.AA r*** C 20 Quebec Le Soleil, mercredi I I juin 1975 Va \u2022 jfci BOEUF OE MARQUE ROUGE CANADA CATEGORIE \u2019 A\" QUALITE PREMIUN DE SWIFT mm m mm mm m*,.* m Ferme et croustillante de la Californie gr.24s Canada no 1 Savoureux et tendre, Canada catégorie \"A' Ib PRODUITS CONGELES: PIZZA CAROTTES TIGES Longues et tines\tA de Californie, Canada No 1 pqt \"McCain\u2019 garnia Conl.22 oz\téconomisai JO 1 99 POIS VERTS ' Froio assortis Cello 2 Ib\téconomisai .25 GARNITURE à fouetter Rich aérosol Conl.12 oi\téconomisai .09 CONCOMBRE ' SEEDLESS\" .48 Sans pépins, de l'Arizona, Très long et vert.Gr.12\u2019s Canada No 1\tch.POMMES VERTES Grany Smith,\tJj ¦¦ De Nouvelle-Zélande Gr.125\u2019 «6% Canada de Fantaisie Ib ¦\"TW ROTI TALON D EPAULE Marqua rougi \"Cet.A EPAULE PETIT-OS Marqua rougi \"CM.A\" BOEUF EN CUBES Marqua rougi \"Cat.A\" BRETONS FRAIS 10 oi-, Bilopagi Approuvé Canada SAUCISSE FUMEE Fraichi de Coorsh, Approuvé Canada Ib Ib Clk Ib I SMOKED MEAT 4 i 2 or de Coorsh, Approuvé Canada EGG ROLLS BILOPAGE Boite de 12, Approuvé Canada EPAULE OE LARD Maigre et fraîchi Approuvé Canada COTELETTES DE LARD Bien trimées Approuvé Canada LARD HACHE 100% pur.Approuve Canada 89 .71 Ib Ib Ib « p::« mm '¦ : BISCUITS \u2019 Harnois\" aux fruits CAFE Maxwell House instantané SPAGHETTI \"Gattuso\" ou macaroni coupe Cello 2 Ib MIX-0 Eau de Javel concentrée 107 SOUPE ' Aylmer'' tomates et riz\t10 ou céleri SPECIAUX EN VIGUEUR JUSQU AU 14 JUIN 75 DETERSIF \"Ver rose pour la vaisselle Gallon 128 oz CARAMELS Kraft mélangés\tCello 14 oz\t.72\tPATE DE TOMATE \"Hunt\"\tBte 5Va oz\t.31\tDETERGENT \"Punch'' poudre à lessive\tBte 42 oz\t¦J 09 CHAMPIGNONS \"Carnaval en morceaux\tBte 10 oz\t49\t1 BETTES Habitant \" marinées, sucrées\tJarre 24 ez\t.51\tSAVON De toilette Cashmere\tPq» 3 A n borres\tJJ\t GATEAUX Vaillancourt\" mokas assortis\tBte 12 s\t.89\tRAGOUT Cordon Bleu\", boulettes bouleHes et patates\tBte 20 oz\t.81\tCOUCHES \"Scott\" de jour\tPqt 30 s\t| 99 FROMAGE \"Froche\" picon gruyère à la crème\tPqt 8 oz\t.66\tMARGARINE Fleischmann\" à l\u2019huile de mais\tPq» 2 Ib\t165\tDESODORISANT \"Air Care\" parfums au choix\t° lUO\t Cont.24 oz immWi TF , \\ Jarre Tropical, 4e Vichon , ) traits 24 oz Bto tO'/< 01 SAUCE AUX POMMES.,.74 Alite 4e lenliiiie\t29 ci 1 I KOOL-AID\tqq F.ulra c Iqueur.lucn.\tlot IVV\t\tCREVETTES\t.» 7Q Fr.u4.ol , pétée.\t4% O! 1 1 V MOUTARDE\tAi Sche.rti .referee\ttt az le 1 CRISTAUX\tC Soi Meueier è teveur 4 .rtiifc de )V.oïlb\t19\tSPAGHETTI\t.00 Heiiu .uuet ma Name, et traaug.4% g£U «1 CONFITURES J*.j.™ «09 14 ax I SAUCE SI-tMert braee .33 HIvàÉ&ssùiï S.\tO.S.T.\tmpcni i rieur.|< .39 aux fraisas, avec pectine BEURRE 8 .rjcMm U ni errerai w l'teuM tl et LIQUEURS\tCanette 4 IBot ¦ 1 1 Jate , a.ortie.\t SAUCE\tA .23 Jate pour hot chicken\t POIS VERTS\tA ,34 Jate\" aeeerti., de cheii\t .79 OLIVES tteterom i 11 et .50 PAPIER DE TOILETTE p* cm Jeto\", couleur, te eheix2 reut.¦v't FROMAGE Son.Kmgttf .(rayer.\tPqf 8 oi\t.83\tDETERGENT LI.C.fouir, > lem»\tBla 2 Ib\t.99 TOAST MEL6A\tHt 100 6\t.87\tFLEECY Incuplnimr peur hues\tCont.121 oz\tJ 96 GATEAUX t,.wri4p Fraie .av dieu\tCent.13 et\t.96\tSHAMPOOING durai , Umbel\tCont.1 01\tI47 FRAISES IMM , trteckee.4e teMusie 15 ai .79 StCS 1 DECHETS tl.4 , tittneu's, |r.K ¦ M 10 n.129 10 s I >/ "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.