Le soleil, 19 juillet 1975, Cahier A

[" ' -* Un village qui ne veut pas s'éteindre Le$ gi Pas de maire, pas de conseillers, peu de taxes: les habitants de Saint-Pierre de Lamy ont la paix.Et peu de travail.Mais qu\u2019importe! Us -«J**»-! bien leur tranquillité.\"Ce n\u2019est pas urgent de polluer notre environnement\", affirme Jean-Claude Ouellette, qui cultive sa terre depuis 15 ans.Pas riches, mais pas indigents, ces survivants de l'arrière-pays gaspésien se tirent d affaire dans ce coin de province où les beautés du site compensent pour le manque à gagner.Notre reporter Raymond Giroux y a passé quelques jours.page B-3 I ecole: un passeport pour j la cuisine I page B-l .Chéri, tu m'oublies! dt lACAVE AU (jRINHR .ist.usant 95 w\t{ton Grand Tkraw) S2Î-M22 1 SOLEIL 84 PAGES 5 CAHIERS QUEBEC, S AMF DI 19 JUILLET 1975 79e ANNEE, No 171 PRIX 30< REMY BEAULIEU & ASSOCIES DOCTEURS EN OPTOMETRIE 376 du Roi, ch.208.Tel.: 521-8417 (En Saut Société dot Alcools) Ca ne s'est pas vu depuis 36 ans Un été comme celui que nous connaissons, ça ne s'est pas vu depuis 1939, alors que la température s'était maintenue au-dessus de la normale pendant 42 jours.Ce record risque d'être battu puisque, hier, ça faisait 38 jours que le beau temps durait au Québec.page A-2 Elections municipales ta Commission de réforme des lois municipales vient de recommande*-que les élections municipales se déroulent de (a même façon que les élections provinciales.page A-14 Apollo-Soyouz A lo suite d'une expérience spatiole qui semble constituer un succès sur tous les points, les trois astronautes américains et les deux cosmonautes soviétiques des véhicules Apollo et Soyouz proclament la naissance \"d'une ère nouvelle pour l'humanité' '.page 0-7 Portugal Des appels à la mobilisation de la part du Parti socialiste contre les membres du Parti communiste et ses alliés, qui, eux aussi, lancent des appels à la mobilisation, font que la situation actuelle au Portugal est extrêmement tendue.page 0-24 sommaire A Québec aujourd'hui\tC-8 Annonces classées\tD-8 à D-21 Arts et lettres\tC-1\tà C-8 Bandes dessinées\tD-21 Bridge\tD-2C Décès\tD-23 Economie-finance\tB-5 à B-7 Feuilleton\tD-17 Habitat\tA-22 et A-23 Horoscope\tD-21 Mot mystère\tD-8 Mots croisés\tD-16 et D-19 Pages documentaires\tB-1\tà B-4 Patron\tD-15 Philatélie\tD-6 Sport\tA-9\t6A-I3 Télévision\tD-6\tet\tD-7 Tourisme\tD-l\tà\tD-5 météo Chaud, humide et venteux aujourd\u2019hui dans l\u2019Est du Québec avec des maximums variant entre 30 et 33.Risque d'orages demain.Détails, paga A-2 mini-loto TIRAGE 16 VENDREDI 18 JUILLET 1975 Thetford: la course aux jobs prend de l'ampleur par Gilles BOIV1N du bureau du Soleil MONTREAL \u2014 Les travailleurs de l'Amiante s'attendaient à un conflit long et dur.Plusieurs d'entre eux ont pris les moyens, semble-t-il, de supporter financièrement un dur combat Quelque 3.500 grévistes de t\u2019A-miante.ont en effet résolu de mettre à profit leurs connaissances et aptitudes pour se trouver ailleurs un emploi rémunérateur qui leur permette de contrer les pertes de salaires qu\u2019entra ine la grève.Ce sont les secteurs de la construction et des mines qui ont recueilli le plus important contigent de ces nouveaux bras sur le marché du travail.Chez les syndiqués des Métallos (FTQ), près de 30 pour cent des 1,000 grévistes de l'amiante se sont déjà assurés d\u2019un emploi qui.dans bien des cas, est plus rémunérateur que ceux qu'ils occupaient dans les mines d'amiante.Ainsi, par exemple, un opérateur de grue mécanique ou de bélier mécanique (bulldozer* touche plus de $7.l'heure sur les chantiers de construction, alors que les mines d'amiante assurent un salaire moyen de $4.05 l'heure.De Schefferville à LG-2, en passant par la \"manne olympique\" et sa kyrielle de contracteurs et sous-contracteurs qui multiplient les efforts pour reprendre les retards accumulés, les mineurs de l'amiante parviennent à décrocher des emplois qui ne sont certes pas de nature à réduire leur ardeur au combat qu ils livrent aux puissantes multi nationales de l\u2019amiante A St-Eustache, au nord de Montréal, par exemple, une cinquantaine d'entre eux bénéficient largement de la \"grandeur olympique\" depuis quelque temps.Une quarantaine de grévistes de If.Lake Asbestos et une dizaine d\u2019autres de la Bell ont troqué leur casque de mineur pour s\u2019engager comme ferrailleurs sur les chantiers de cet important sous-contracteur des jeux olympiques.Il n'y a cependant pas que les chantiers de construction qui or.t profité de cette nouvelle main-d oeuvre disponible.Ainsi, la sidérurgie de Contrecoeur a recueilli une vingtaine de ces grévistes de l'amiante.la Canadian International Paper, à la Tuque, a également embauché une quinzaine de ces travailleurs momentanément \"libérés\u201d.Les multiples installations minières de la Côte-Nord, particulièrement les mines de fer (Québec Cartier mining, etc) ont également profité de cet important bassin de main-d'oeuvre que constituent les quelque 3,500 mineurs de l'Amiante.Rupture définitive?Pour certains de ces travailleurs, comme nous le révélait un permanent syndical de la région de l'Amiante, ces emplois temporaires pourraient marquer une rupture définitive avec le travail de mineur.Chez les plus jeunes travailleurs, particulièrement ceux qui sont célibataires ou ne possèdent pas de maisons et qui sont par conséquent plus mobiles.ces nouveaux emplois pourraient bien devenir permanents.Et pour cause.la majorité d\u2019entre eux s'assurent des salaires fortement supérieurs à leurs revenus habituels.Par exemple, ce jeune mineur de Thetford qui gagne maintenant $7 25 l'heure dans son nouvel emploi hésite fortement à retourner dans la \"poussière\u201d des mines d'amiante, même si son travail sur un chantier de construction peut être plus instable que celui de mineur.Quant à ceux qui ont trouvé des emplois dans le secteur minier, parti- (Suite à la page A6.2e col.) Un oasis pour Forget.et un four pour ses employés par Pierre CHAMPAGNE Les employés et employées du ministère des Affaires sociales qui, la semaine dernière, sont allés travailler en costume de bain et en bikini pour sensibiliser la population et le ministre aux conditions inhumaines dans les-que'les ils devaient \"fonctionner\" ne savaient sans doute pas que, pendant ce temps, le ministre en personne se prélassait sur une terrasse construite spécialement pour lui au sommet de l'édifice Joffre.Parce que le ministre des Affaires sociales, M.Claude Forget, possède effectivement sa petite terrasse personnelle sur la toiture de l\u2019édifice en question.surplombant son bureau personnel, au quinzième étage de l\u2019édifice.Cette terrasse n'est pas immense.A peine 20 pieds par vingt.Mais elle est très jolie.On y a même fait (Suite à la page A6.4e col.) .4 .Tl Ilium MMIMI \u2022 **** III* «*»* Ifll \u2022 liai »»H «\u2022IR HH ggll HH ««\u2022S HH \u2022 «*\u2022 »*H IIH *»*¦ Mil »«*¦ MH \u2022»** SRCR R*»* RR RR H\" Mil «H» IM» \u2022 R HH RR HH IR HH l« HH IR IR H« IR RRH IR HH IR HH !t R»*» IR H» IR R MM / II&Hm ^ * * Photo \u2018Collaboration do C JRPl 0 79074\t30 Séries émises \u2014 90,000 chacune \tPOSSIBILITE DE 30 GAGNANTS DE *5,000 9074\t240 GAGNANTS DE *500 074\t2430 GAGNANTS DE *100 LOTO PERFECTA les arts MOK.vous connaissez.?Et Sloche.et Ungava.et Sedlitz, et Délitna.et Talisman et Plasma.?Ce sont pourtant tous des groupes de musiciens qui travaillent et vivent a Québec et qui sont en train de créer un authentique rock québécois.MOK coordonne leurs activités et cherche à les faire connaître.Cohior C tourisme Le Royaume du Maroc est un pays fascinant sur le plan touristique.Comme I affirme notre journaliste, Vincent Cliche, si vous cherchez le dépaysement dans un pays qui offre tout de même une infrastructure touristique solide, sans pour autant subir les inconvénients qui souvent en découlent, c'est maintenant qu il faut visiter le Maroc.Cahi*r D 16-COURSE: 17 JUILLET\t|\t\t ORDRE: DESORDRE:\t51,782.80 *51.20\tPkX 57 1985 VENTES TOTALES.J\t1423,432\t \t\t\t A\tB\tC\tD 6\t3\t1\t18 f X t A 2 Quebec U Soleil, samedi 19 juillet 1975 la météo .\\WhcO#h*r»* ^ U m+ \u2022'\u2022cip.tr>»» H **\u2022»*\u2022 \u2022'«» \u2022\" g beiti 9«iiine ¦v-er »\u2022\u2022\u2022\u2022 4 »t \u2022*!»\u2022 0 \u2022** C>>Oud E te temps sera chaud, humide et venteux aujourd'hui dans tout I Est du Québec.Des orages sont prévus pour demain.Les chiffres sur la carte indiquent les maximums, tandis que les outres données sont valables jusqu'au milieu de la journée.prévisions MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions de la météo pour le Québec émises par Environnement Canada pour aujourd'hui, avec un aperçu pour demain.Outaouais, Montréal, Laurentides, Québec, Trois-Rivières, Cantons de l\u2019Est et Haute-Mauricie: ensoleillé.chaud, humide et venteux.Maximum 33.Aperçu pour demain: averses ou orages.Abitibi.Pontiac-Témiscamingue et Chibougamau: ensoleillé, chaud, humide et venteux.Orages en fin de journée.Risque d'un orage violent isolé.Aperçu pour demain: averses ou orages.Lac-Saint-Jean, Rimouski et Baie-Comeau: ciel clair et venteeux.Maximum 30 à 32.Aperçu pour demain: chaud, averses ou orages.Sept-Iles et Gaspésie: ensoleillé, chaud et humide.Venteux.Maximum 30.Aperçu pour demain: averses ou orages et toujours chaud.températures TORONTO (PC) \u2014 Températures minimales et maximales enregistrées dans les principales villes de l'Amérique du Nord durant les dernières 24 heures.\tMin Max.\t Vancouver\t13\t21 Victoria\t11\t18 Edmonton\t12\t15 Calgary\t7\t24 Saskatoon\t14\t22 Regina\t13\t25 Winnipeg\t17\t28 Toronto\t21\t29 Ottawa\t19\t32 Montréal\t21\t31 Québec\t21\t32 Fredericton\t22\t30 Saint Jean, N.B.\t13\t28 Moncton\t17\t31 Halifax\t18\t29 Charlottetown\t18\t28 Chicago\t21\t29 Detroit\t17\t30 Boston\t23\t33 New York .\t23\t30 Washington\t23\t91 Miami\t24\t27 Los Angeles\t17\t22 San Francisco\t13\t19 soleil\tmarée\t \tDIMANCHE\t\tDIMANCHE Lever\tCoucher\tDurée\t 409\t19.32\t15.23\tHaute 3h55 \tLUNDI\t\tBasse Uh50 Lever\tCoucher\tDurée\tHaute 16 h 35 4.11\t19.31\t15.20\tBasse 23h40 LUNDI Basse 22h35 Le plus bel été depuis 36 ans par Guy DUBE Les Québécois ont bénéficié.jusqu'à maintenant, d un été d une rare beauté qui ne s'était pas vu depuis 36 ans Il faut en effet remonter à l'aube de la Seconde Guerre mondiale, soit en 1939.pour retrouver une période aussi longue de beau temps.Qui plus est.il se peut fort bien que les 42 jours continus.au cours desquels la température s était maintenue au-dessus de la normale, à I été 1939.soient dépassés par la belle période qui régne sur le Québec depuis le 10 juin dernier.Hier, ça faisait exactement 38 jours que la temperature se maintenait audessus de la normale dans la Belle Province Il doit faire beau, chaud et humide (33 degres Celsius), aujourd hui et de main, ce qui portera le total à 40 II reste maintenant à savoir si ça se maintiendra au beau fixe la semaine prochaine, alors qu un en-nuagement progressif est prévu pour lundi Mais, selon La N.B.International Paper ne ferait plus le flottage du bois sur la rivière Nouvelle Par Raymond GAGNE L\u2019Association des Chasseurs et Pécheurs Gasparo semb e avoir remporté une première manche dans la lutte quelle mène depuis l'an dernier pour empêcher la destruction de la rivière Nouvelle.La New Brunswick International Paper dont le moulin est situé dans la province voisine du Nouveau-Brunswick.plus précisément à Dalhousie, n'effectuera plus le flottage du bois sur cette rivière.C'est le vice-premier ministre et député de Bonaventure.Gérard D.Lévesque qui a confirmé la chose au cours d'une émission télédiffusée sur l'anten- ne du poste CHAU TV de Carleton.Le vice-premier ministre nous transmettait, hier, la même assurance par le bouche de son chef de cabinet Se disant très occupé.M Lévesque précisait qu'en ce qui le concerne, l'affaire était classée, réglée.Qu\u2019on l\u2019avait verbalement assuré que la New Brunswick International Paper ne reprendrait plus le flottage du bois sur la rivière Nouvelle.On se souviendra qu'en novembre 1974, l'Association des Chasseurs et Pécheurs Gasparo, dont le président est l'avocat Daniel Mill de Carleton, avait entrepris une campagne de sensibilisation de la population afin de parvenir à faire cesser les travaux effectués dans le lit de la rivière Nouvelle par de la machinerie lourde L'association reprochait à la compagnie forestière de détruire ce milieu écologique pour des fins mercantiles.La compagnie Un représentant de la New Brunswick International Paper, filiale de Canadian International Paper, nous a confirmé qu\u2019il avait entendu M.Gérard D.Lévesque déclarer qu'il n'y aurait plus de flottage du bois sur la rivière Nouvelle.Insatisfaction des petits commerçants de St-Sauveur par Francine FORGET \"Les modifications apportées au règlement de zonage du quartier Saint-Sauveur nord que le conseil de ville de Québec s\u2019apprête à passer en deuxième lecture lundi prochain rendent le règlement encore plus inacceptable\".C'est ce qu\u2019ont aoutenu les représentants dea petits commerçants, appuyés par 128 de leurs 135 confrères, et le comité des citoyens du quartier, lors d'une conférence de presse qui s'est déroulée hier après-midi.Le règlement de zonage en question, présenté en première lecture le 17 juin dernier, impose certaines res-trictiona aux petits commer- çants.Il leur interdit d'apporter des modifications à leur établissement et dans le cas d\u2019un incendie s'il y a plus de 50 pour cent de pertes ils ne peuvent pas reconstruire leur commerce.Le règlement interdit également les changements d\u2019usage, c'est-à-dire qu'une boucherie ne peut vendre son poste commercial à une cordonnerie.Toutefois, il y a des exceptions à cette règle pour les services coopératifs.les petits commerces de dépannage, les buanderies et les boutiques d'artisanat.Selon les représentants et le comité des citoyens, ce règlement va provoquer la disparition graduelle des petits commerces et par le fait même entraîner la diminu- Luc-André Godbout repart en.marche Le ramoneur québécois Luc-André Godbout entreprendra une autre \"longue marche\" pour la cause.Il s\u2019agira cette fois d une marche de solidarité avec les travailleurs agricoles de la Californie, dont les conditions de travail sont inhumaines.M.Godbout fera cette marche Québec-Montréal en même temps que celle de 900 milles que fait Cesar Chavez, leader du Syndicat des Travailleurs unis, en Californie, pendant les mois de juillet et août.M.Godbout en profitera pour inciter les Québécois rencontrés sur son passage à boycotter les raisins et la laitue de Californie, et en particulier les magasins Dominion qui continuent d'en vendre.J?XX #> rt Permis Min.Educ.669536 un porte-parole du Service de la météorologie de l'aéroport de Sainte-Foy, il se peut fort bien que ces nuages passent plus au nord que la région de Québec.Par ailleurs, la pluie qui s'est abattue sur la région, le 14 juillet dernier (1.71 pouce) a sauvé les récoltes d'une sécheresse presque certaine.Il reste cependant encore un peu d'humidité dans le sol, même s'il n'est tombé qu'un demi-centième de pouce de pluie entre le 20 juin dernier et le début de juillet.Les heures d'ensoleillement.de leur côté, se sont maintenues dans la normale, aucun record n'ayant été battu Il en est de même en ce qui a trait aux températures maximales Aucun record n\u2019a été battu, mais la plupart du temps il ne manquait qu'un ou deux degrés.De quoi nous faire regretter nos vacances prises à Old Orchard, Hampton Beach, Cape Cod ou Atlantic City * l < LE 29 JUILLETI CA DEBLOQUE Jean-Louis Labarre et Léonard Noël OPTOMETRISTES mêêêkêkkkêêkêêêkêkêkkêêêkêêêêêêêêêêkê Examen de la vue et verres de contact Polyclinique VISION-SANTE CHAREST 210 est, boul.Charest (foce à la gare centrale d'autobus) 529-6641 tion des services offerts à la population.Devant ces faits, ils décident de rencontrer le maire de Québec afin que des changements soient apportés au règlement de zonage.Ils proposent entre autre que la hauteur maximum des édifices soit fixée à trois étages et demie sur tout le territoire de Saint-Sauveur nord.Le règlement modifié n\u2019impose plus de hauteur maximum, ce qui fait dire au comité de citoyens et aux représentants des petits commerçants que les modifications n'ont rien de positif.Suite à la réponse des autorités municipales, et en considérant que les gens de Saint-Sauveur nord tiennent à conserver les commerces près de leur résidence et à préserver la vie de leur quartier, les représentants des petits commerçants et le comité des citoyens demandent qu'un autre règlement de zonage soit préparé, tenant compt* le leurs propositions.Il précisait que, s'il s'agit là d une décision prise par les dirigeants de l\u2019utntre-pnse forestière qu'il représente, elle ne peut, pour le moment, être considérée comme étant une décision officielle puisque, occupant lui-méme un poste de hautes responsabilités, il n'en avait pas encore été informé.D\u2019autre part, le même informateur précisait que les responsables des opérations forestières de la New Brunswick International Paper en Gaspésie poursuivent l'étude de toutes les alternatives pouvant permettre l'acheminement du bois au moulin de Dalhousie Que ces alternatives sont, pour l'instant.au nombre de trois et que le flottage demeure l'une de celles-là.Les autres, étant: a) le transport du bois par route forestière jusqu'à l'estuaire de la rivière Nouvelle où ce bois sera, comme la chose se pratique depuis toujours, emmagasiné avant d\u2019être à nouveau flotté sur la Baie des Chaleurs jusqu'au moulin de Dalhousie: b) le transport du bois par camion de la forêt jusqu'à Dalhousie.Il reste que, pour les responsables des opérations en Gaspésie, aucune de ces trois alternatives n'a été définitivement choisie.Les coûts de chacune doivent être déterminés avant que la CIP s'arrête à l\u2019une d'elles.A prime abord, il semble possible d\u2019opérer par transport routier sans que les coûts d\u2019extraction de la matière ligneuse subissent une hausse importante.Il semble même probable que dans l'éventualité où la troisième alternative serait choisie, la compagnie devra réduire l'importance de ses coupes puisque, en emmagasinant son bois près du moulin de Dalhousie, elle pourra alors s'en tenir à des approvisionnements qui répondraient à ses besoins réels.La CIP admet qu'en accumulant le bois dans l'estuaire de la rivière Nouvelle, elle doit couper au-delà des quantités dont elle a réellement besoin.L'acheminement direct du bois au moulin lui permet- trait de réduire ses coupes d'environ 75.000 cunits Prudence de Gasparo L Association Gasparo n git avec prudence devant 1.déclaration du ministre Lévesque \"Chat échaudé craint I eau froide\", de dire Daniel Mill, le président Des promesses comme celle-là nous en avons entendues autant comme autant\".L avocat Mill ne cache pas qu'il hésite à faire confiance à M Lévesque.Il pense que ce dernier, en particulier durant la campagne électro-raie de 1960 et depuis, s'est continuellement et fort habilement servi de la question des ressources naturelles de Bonaventure pour augmenter son capital politique mais que.depuis et dans la réalité.M.Lévesque n'a pas réalisé grand-chose.L'état délabré de la rivière Nouvelle, celui de l'estua.re de la rivière Escuminac, l\u2019attitude des Indiens Micmacs sur la rivière Restigouche, l'empire des clubs privés sur les rivières Cascapédia et Bonaventure.lui démontrent que, si M.Lévesque en a beaucoup parlé, il n'a su faire que ça, et que depuis 1960, la situation a empiré au lieu de s'améliorer.Le président de Gasparo est particulièrement inquiet de l'alternative que choisira la New Brunswick International Paper en raison du grave problème écologique que pose l'accumulation du bois dans les estuaires des rivières Nouvelle et Escuminac.Sans se laisser emporter dans une réjouissance qui pourrait éventuellement se transformer en une profonde déception, le président de Gasparo est quand même heureux que le ministre Lévesque se soit publiquement compromis devant la population.\"Il lui sera maintenant difficile de reculer, nous a-t-il dit\u201d.Daniel Mill continue en disant que, s'il doit croire au gain d'une première manche dans cette lutte qu'il mène depuis le mois de novembre 1974, bien d'autres problè- mes restent à régler, comme celui de la construction du dernier tronçon de route forestière d'une longueur de cinq milles que CIP songe à construire dans le lit même de la rivière Nouvelle.Il y a également la question des dommages causés par la ma (hinerie lourde à ce cours d'eau antérieurement reconnu comme étant l\u2019une des meilleures rivières à truites de mer du Québec.De quelle grande exacte sont ces dommages et qui portera le poids de les réparer?Qui en paiera le coût?La CIP ou la population du Québec?Gasparo lie le problème de la Nouvelle à celui de la rivière Escuminac où là encore des dégâts importants ont été causés à la partie inférieure du cours d'eau et à son estuaire.En somme, dit le président de Gaspoaro la lutte est loin d\u2019être terminée et nous pouvons assurer le ministre Lévesque et la New Brunswick International Paper que nous ne lâcherons pas tant et aussi longtemps que ces deux milieux naturels n\u2019auront pas retrouvé au moins une partie de leur visage d'antan.Des réunions seront donc tenues régulièrement pour faire le point, une surveillance étroite sera maintenue, une petition sera préparée et remise aux autorités.Nous voulons que les opérations forestières de Canadian International Paper continuent mais nous désirons en même temps que ces opérations se réalisent dans le respect de notre milieu naturel.\"Si véritablement, nous dit en terminant Daniel Mill, nous avons gagné une première manche, nous ne sommes pas assez naïfs pour croire que nous avons gagné la guerre.Et ce, même si M.Gérard M.Lévesque nous laisse l'impression que c'est là la réalité.Et nous, ce qui nous intéresse, c'est de gagner la guerre.Nous prendrons le temps qu'il faudra mais nous la gagnerons cette guerre Que M.Lévesque et la New Brunswick International Paper ne l'oublie pas.\" (ANN.) ERCI LA SOCIETE SAINT-JEAN-BAPTISTE DE QUEBEC REMERCIE ET FÉLICITE La population de la région de Québec et des comtés de Portneuf, Charlevoix, Beauce, Lotbinière, Lévis et Dorchester pour sa participation enthousiaste aux célébrations de la Fête nationale, le 24 juin dernier, à Québec et dans toutes les localités où elles ont été organisées sous l'égide de la Société Saint-Jean-Baptiste de Québec.La participation populaire aux nombreuses activités organisées par la Société Saint-Jean-Baptiste en collaboration avec d'autres organismes a fait un magnifique succès de ces fêtes.MERCI MERCI Au Gouvernement du Québec pour sa généreuse contribution financière; Aux autorités municipales de la Ville de Québec pour leur aide financière et technique dans la réalisation des fêtes à Québec; Aux autorités municipales de la Cité de Charlesbourg pour leur collaboration dans l'organisation des épreuves cyclistes; A la commission des Champs de Bataille pour sa collaboration; Aux généreux commanditaires dont la Société des Tabacs laurentiens; A tous ceux qui ont acheté le macaron \"La St-Jean c'est ta fête\" MERCI Au Comité des Célébrations nationales de la Société Saint-Jean-Baptiste qui n'a ménagé ni son temps ni ses efforts pour faire un succès de ces fêtes, et en particulier à M.Poi;i-Emile Lebel, responsable du comité M.André Belleau, secrétaire du comité M.Pierre Beaudet, directeur de la programmation M.Jean-Marie Saillant, responsable du feu MM.Roger Soulard et Gilles Bergeron, responsables du macaron MM.Y.Guillou et R.Matte, responsables des épreuves cyclistes M.Emile Jacob et le club Carcajou pour le Navex automobile; MM.Htnri Blouin, G.Lafrance, M A.Lemieux, R.Pageau Aux divers conseils de la Société Saint-Jean-Baptiste de Québec qui ont organisé des fêtes dans leur paroisse pour célébrer comme il convient cette journée de fierté nationale.MERCI A tous nos collaborateurs et associés dans l'organisation des Fêtes-.La Corporation des fêtes de la Sf-Jean Inc., sa présidente Mme Denise Maltais et les membres de son exécutif Le Conseil régional des loisirs de Québec Le Curé et la chorale de la paroisse St-Coeur de Marie Le Comité du choix de la personnalité d'affaires de l'année Le comité socio-culturel responsable de l'exposition d'artisanat Le club 4-H de Les Saules Les Zouaves de Québec MERCI A tous les artistes québécois qui par leur participation ont donné à nos fêtes nationales tout l'éclat qui a fait leur succès MERCI A l'extraordinaire équipe du secrétariat de la Société de Québec et à son dévoué chef André Frenette, pour son dévouement inlassable.MERCI MERCI MERCI Jean Hubert Président général A 7 ¦ c Le Soleil, Raynald Lavoie Les parcs, les marches d'église, les tavernes, les centres d\u2019achat sont autant de lieux de rendez-vous pour les grévistes.Québec, Le Soleil, samedi 19 juillet 1975 % \\ * mbs «UBMKi ÿrr.>t flEiàMÉMMMWf jff /?;\ty»») rV-'v.i'* CHEVROLET / OLDSMOBILE \u2018 vrv a-' .v '*.** v ¦ v* -V ' \u2022 />'\u2022\u2022\u2022 * ¦ \u2018 gnp * .r MICHEL CLOUTIER AUTO inc.St-Agapit DEUX VENDEURS VOITURES NEUVES ET USAGEES demandés Automobile fournie, assurance-groupe, fonds de pension, commission.S'adresser à : M.JACQUES ROCHON TEL.: 692-1936 OFFRE D'EMPLOI CHEF DE POLICE QUALIFICATIONS \u2014\tCitoyenneté canadienne.\u2014\tNe pas avoir d\u2019antécédents judiciaires.\u2014\tParler, écrire et lire correctement le français.\u2014\tAvoir réussi une I le année d\u2019étude ou l'équivalent \u2014\tAvoir au moins cinq ans d\u2019expérience comme membre d un corps de police organisé.\u2014\tAvoir moins de 55 ans.\u2014\tSubir avec succès un examen médical \u2014\tSubir avec succès les examens de qualifications.Toutes les apolications seront traitées confidentiellement.Salaire selon experience et qualifications.Les candidats devront faire parvenir leur curriculum vitoe au: Secrétaire-trésorier de la Ville de Charny, au 333, 20e Rue, Charny, au plus tard le 18 août 1975.LA VILLE D ORSAINVILLE demande un REGISSEUR SOCIOCULTUREL A TEMPS PARTIEL FONCTIONS En collaboration avec l'adjoint à la programmation.Il planifie ses programmes, trouve les responsables et spécialistes pour ses activités, prépare et contrôle son budget et voit à la publicité de ses activités.QUALIFICATIONS \u2014\tConnaître le secteur socioculturel \u2014\tAvoir de bonnes aptitudes d'organisation et de travail en équipe \u2014\tAvoir des disponibilités pour le travail de soir et fin de semaine \u2014\tEtre résident d Orsainville de préférence \u2014\tEtre âgé d'au moins de 21 ons Vous faites parvenir votre candidature avant le 1er août 75 à: M.Serge Paquin Directeur des Loisirs Ville d'Orsainville 4215 Av.des Sauges Orsainville Université du Québec STENO-SECRETAIRE Fonction: Sous la responsabilité du directeur des services administratifs internes, sténographier et/ou dactylographier des lettres, des textes, des tableaux et des rapports; rédiger la correspondance courante; assumer la responsabilité d'un système de classement; fournir des renseignements; tenir l'agenda de son supérieur.Exigences: Diplôme terminal du cours secondaire; un minimum de deux (2) années d\u2019expérience pertinente et une connaissance élémentaire de la comptabilité dans les services administratifs.lieu de travail: Québec Trailemant: De $6,206.20 à $7,607.60 (en voie de révision) Les candidates intéressées à ce poste doivent faire parvenir leur offre de service avant 17 heures, le 25 piillet 1975, ou; Responsable des services au personnel Université du Québec 2875, boul.Laurier Ste-Foy, Que.61V 2M3 SECRETAIRE LEGALE demandée Sténodactylo bilingue avec expérience.Pour entrevue, communiquer avec: Nicole Courtois 692-3751 COMMIS-COMPTABLE Jeune fille ou femme; expérience pratique et connaissance théorique de la comptabilité générale.Salaire suivant compétence 653-3022 CUISINIERS demandés Au Restaurant Le Deauville Téléphoner 6 H.Goulet 658 3644 RECEPTIONNISTE- DACTYLO le Centre des Loisirs S» Socremem recherche réceptionniste- do ctylo de pur d temps plein 681-780$ URGENT INFIRMIERE-CHEF Centre hospitalier à oeuvres multiples vous offre l'opportunité de travailler dans un poste de responsabilité comportant l\u2019administi -tion d'une unité de soins prolongés.Si vous possédez: \u2014\tvotre permis de pratique en règle de l'O.I.I.Q., \u2014\tune expérience progressive de quelques années comme chef d'équipe et assistante infirmière-chef, veuillez foire parvenir votre offre de services et curriculum vitae à: CENTRE HOSPITALIER COOKE a/s Service du personnel 3450, rue Ste-Marguerite Trois-Rivières, Qué.CENTPE LOCAL OE SERVICES COMMUNAUTAIRES SAGUENAY-NORO MEDECIN (S) Le Centre local de Service Communautaires Soguenoy-Nord.qui dessert environ vingt-cinq milles (25.000) personnes localisées dons la région de Chicoutimi, recherche un ou des médecins) ommproticien(s): Tâches: \u2014 dispense des soins de premiere ligne curatifs et préventifs; \u2014\tcollabore cwx programmes de sorte communautaire dispensés por les infirmières; \u2014\ttrovoille en profondeur en vue de cerner la maladie et ses couses grâce à un trovo La Direction du Personnel, a/s (Michel Faucher, Responsable Secteur Emploi, Centre Hospitalier Universitaire, Chemin de Stoke, Sherbrooke, P.Q.LE COLLEGE DE LIMOILGU ¦\t\"\trequiert les services d'un RESPONSABLE DE LA SECTION DES ACTIVITES INTERNES ET INTERCOLLEGIALES (ANIMATEUR DES ACTIVITES SPORTIVES) CONCOURS NO: 07-35-P DESCRIPTION DE U FONCTION: Sous l'autorité du Coordonnateur du Service de T Activité physique, le responsable de îa section des activités internes et intercollégiales s \u2014\tplanifie le développement et la programmation de la section; \u2014\tcontrôle l'application des politiques de gestion et d'animation de la section, ainsi que la réalisation de la programmation; \u2014\tparticipe à lo préparation du budget du service; \u2014\tparticipe à lo sélection du personnel rattoché à lo section; \u2014\tcoor don.> le déroulement des activités de la section; \u2014\tévalue la réalisation de lo programmation, l'application des politiques et l'atteinte des objectifs de la section; \u2014\tanime les étudiants et le personnel en regard de la programmation de la section; \u2014\tinforme les étudiants et le personnel des données relatives au programme d'activités de la section; \u2014\test consulté par son supérieur immédiat sur le développement du Service de l'activité physique.QUALIFICATIONS REQUISES: Posséder un diplôme terminal de premier cycle avec chomp de spécialisation approprié ou ( équivalent.SALAIRE: De $8,696 à $15,036 (conformément à la convention collective des professionnels du Collège).COORDONNATEUR DU SERVICE DE L'EXPLOITATION TECHNOLOGIQUE (Conseiller en audio-visuel) (Poste temporaire) CONCOURS NO: 07-37-P DESCRIPTION DE U FONCTION: Sous l'autorité du Comité de coordination du secteur des média, dont il fait lui-même partie, le Coordonnateur du service de l'exploitation technologique: \u2014\tPlanifie le développement du service et participe, en collaboration avec les responsables des sections de son service, à l'élaboration des politiques d'utilisation des systèmes de diffusion et de reproduction; \u2014\tContrôle l'application des politiques d'utilisation des systèmes de diffusion et de reproduction; \u2014\tCoordonne les opérations et l'utilisation des ressources du Service de l'exploitation technologique; \u2014\tAnime la clientèle en vue d'une utilisation plus adéquate des moyens de diffusion et de reproduction disponibles; \u2014\tInforme la clientèle en vue d\u2019une utilisation plus adéquate des moyens de diffusion et de reproduction disponibles; \u2014\tEvolue, de concert avec le personnel et les usagers, I' .iervention du service dans le milieu et participe à la rédaction du rapport annuel; \u2014\tRecherche de nouveaux modes d'exploitation rechnologiques et assume, s'il y a lieu, leur intégration au milieu; \u2014\tExécute les travaux que requiert l'exercice de ses outres fonctions et assume, en collaboration avec le personnel technique, la sélection de l'appareillage et de l'outillage nécessaires au secteur des média, \u2014\tReprésente, sur mondât du Comité de coordination, son service auprès d'organismes internes et externes,- \u2014\tCollabore d la préparation du budget de son service,- \u2014\tParticipe à la sélection du personnel de son service et collabore à l'établissement de programmes de perfectionnement QUALIFICATIONS REQUISES: Posséder un diplôme universitaire terminal de premier cycle dons une discipline appropriée.SALAIRE: De $8,814 à $15,841 (selon la convention collective des professionnels du collège).CONTREMAITRE D ENTRETIEN GENERAL Classification G-C, classe II CONCOURS NO: 07-38-G DESCRIPTION OE IA FONCTION: le confremoître de l\u2019entretien générai- \u2014\te»t responsable de l'entretien ménager, physique et préventif ainsi que de lo sécurité des immeubles: \u2014\tdirige, organise, distribue, vérifie et ogence les tâches que doivent exécuter les employés d'entretien et les ouvriers spécialisés dont il o lo responsabilité; \u2014\tévalue le personnel sous sa responsabilité; \u2014\taccomplit toute autre tâche que lui confie son supérieur immédiat.CRITERES 0 ADMISSIBILITE: \u2014\tPosséder un certificat de qualification volide pour l\u2019exercice d'un métier pertinent à l'exercice de ses fonctions.\u2014\tCinq (5) années d\u2019expérience pertinente SALAIRE: De $11,123 â $12,249 (selon la politique administrative et salariale en date du 6 janvier 1975).DATE LIMITE: POUR CHACUN DE CES POSTES Foiré parvenir votre curriculum vifoe avant le 25 juillet 1975 à 16 heures au bureau du secrétoire général Division de l'embauche C.P.1400, Terminus Postal, Québec GIN 7G7 Concours ouvert également eus hommes et aui femmes DIRECTEUR DU SERVICE DES COMMUNICATIONS MINISTERE DE L'EDUCATION: Haut*Commissoriat à la Jeunesse, aux loisirs et aux sports \u2014 Poste à Québec FONCTIONS \u2014Sous l'autorité du directeur général od|oint du Haut-Commisscriat, participer à l'élaboration des politiques d'information et mettre en oeuvre les moyens et les programmes pour assurer leur réalisation.A cette fin, identifier les besoins: prévoir les budgets d'information; assurer la liaison avec d'autres ministères ou organismes et les média; informer le Haut-Commissariat des tendances de l'opinion publique.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire dans une discipline reliée aux fonctions du poste; environ 10 années d'expérience dans le domaine des communications.TRAITEMENT \u2014 Pouvant atteindre $23,500.CONCOURS \u2014 E62I0EE/02 Date limite pour l'inscription: 1er août 1975.Si le nombre de candidatures soumises car des citoyens canadiens est suffisant pour combler le poste vacant ta Commission limitera sa selection a ces personnes S inscrire auprès de la COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC.1050 rue Conroy Quebec GIR 4Z8 a laide du questionnaire OFFRE DE SERVICE quon peut sc procurer dans les centres de mam-d oeuvre dans les caisses populaires ou a I un des bureaux de la Commission Il est necessaire d indiquer le numéro et le litre du concours Concours ouvert également aux hommes et aux femmes CHEF 0E DISTRICT (AMENAGEMENT DE LA FAUNE) MINISTERE DU TOURISME, DE LA CHASSE ET DE LA PECHE \u2014 3 postes ; Québec, Montréal, Hull.FONCTIONS \u2014Sous l'autorité du directeur du service de l'aménagement de la faune, assurer le maintien et l'amélioration des ressources fauniques du district en recherchant l'équilibre écologique du milieu et une utilisation rationnelle des ressources.A cette fin, assurer la réalisation des projets d'inventaire et d'amélioration des populations fauniques et de leurs habitats; participer à l'élaboration de la réglementation concernant la faune; répondre aux demandes de renseignements; préparer et administrer le budget.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire en biologie ou en toute autre discipline appropriée.Vaste expérience reliée oux fonstions du poste.TRAITEMENT \u2014 Pouvant atteindre $23,500 ou $26,500 selon le poste.CONCOURS \u2014 E6200DM/02 Dote limite pour l'inscription: 22 août 1975.Si le nombre de candidatures soumises par des citoyens canadiens est suffisant pour combler le poste vacant la Commission limitera sa selection a ces personnes S inscrire auprès de la COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC.1050 rue Conroy Quebec G1R 4Z8 a laide du questionnaire OFFRE DE SERVICE quon peut se procurer dans les centres de mam-d oeuvre, dans les caisses populaires ou a l un des bureaux de la Commission Il est necessaire d indiquer le numéro et le titre du concours h, -\t*\t\u2022\t.\t\\ Concours ouvert également aux hommes et aux femmes SECRETAIRE DU MINISTERE MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES \u2014 Poste à Québec FONCTIONS \u2014Sous l'autorité du sous-ministre, procurer à ce dernier le support administratif requis dans l'exercice de ses fonctions et assurer la liaison avec les unités administratives et conseils régionaux.A cette fin, assurer la cueillette et la transmission de l\u2019information aux différents niveaux d\u2019autorité; superviser les activités du secrétariat général; proposer les solutions inhérentes aux problèmes administratifs; agir comme secrétaire aux comités désignés par le sous-ministre; analyser les projets et documents requis par le sous-ministre et en dégager les éléments essentiels; gérer le budget et les effectifs du bureau du sous-ministre et du secrétariat.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire, de préférence de 2e cycle, dans une discipline appropriée; vaste expérience reliée oux fonctions du poste, notomment dans le domaine de l'administration.TRAITEMENT \u2014 Pouvant atteindre $26,500.CONCOURS \u2014 E6200DN/02 Date limite pour l'inscription: 1er août 1975.Si lo nombre de candidatures S mscri'e auprès de la COMMISSION DE LA FONCTION PU- soumises par des moyens canadiens est suffisant pour combler le poste vacant la Commission limitera sa selection a ces personnes BLIOUE DU QUEBEC 1050 rue Conroy Quebec GlR 4Z8 a laide du questionnaire OFFRE DE SERVICE quon peut se procurer dans les centres de mam-d oeuvre dans les caisses populaires ou a I un des bureaux de la Commission H esl necessaire d indiquer le numéro et le titre du concours DIRECTEUR SUCCURSALE A QUEBEC Jeune société de financement industriel et commercial recherche un directeur pour une succursale qui sera ouverte à Québec bientôt.Idéalement diplômé universitaire spécialisé en finance, le candidat choisi aura acquis plusieurs années d'expérience au sein d'une institution financière dans la recherche, l'étude, l'analyse et la recommandation de prêts d'importance.Le poste offert s'adresse au candidat consciencieux et ambitieux, désirant mettre à profit son initiative personnelle et prêt à assumer des responsabilités additionnelles immédiates.Le salaire, auquel s'ajouteront d'intéressants avantages, seia basé sur l'expérience et les qualifications.Toute demande sera traitée confidentiellement.Faire parvenir votre curriculum vitae à: Monsieur Claude Dalphond Directeur, Finances et Administration SOCIETE D'INVESTISSEMENT DESJARDINS 1253, avenue McGill College, suite 270 Montréal, Québec H3B 2Y5 Une institution du Mouvement des Caisses populaires Desjardins.COMMIS-DACTYLO (2 postes vacants) Qualifications requises : Avoir complété un cours Secondaire IV avec option appropriée ou posséder un diplôme ou une attestation d'études dont l'équivalence est reconnue por l'autorité compétente.Posséder une excellente maîtrise de la dactylographie et une bonne connaissance du français.Les personnes intéressées voudront bien faire parvenir leur curriculum vitae détaillé, au plus tard le 25 juillet 1975 Concours ouvert également aux hommes et aux femmes COORDONNATEUR REGIONAL DES PROGRAMMES AGRICOLES MINISTERE DE L AGRICULTURE \u2014 Poste ou Cop-de-b-Modeleine.FONCTIONS \u2014 Sous la responsabilité du directeur général des bureaux et laboratoires régionaux, coordonner les activités du ministère dans b région.A cette fin: orienter dans une optique de pbnificotion provinciale la réalisation du plan régional d'aménagement agricole; coordonner les activités agricoles en fonction de l'usage rationel des ressources et avec b participation communautaire des intéressés; diriger l'élaboration, l\u2019analyse et l'estimation scientifique des projets, programmes et politiques du ministère.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire en sciences agricoles ou en toute autre discipline appropriée.Vaste expérience reliée aux fonctions du poste, notomment dans l\u2019administration de programmes agricoles.TRAITEMENT \u2014 Pouvant atteindre $29,500.CONCOURS \u2014 E6200DD/02 Date limite pour l\u2019inscription: 1er août 1975.Si lo nombre rie candidatures soumises par des citoyens canadiens esl suffisant pour combler le poste vacant la Commission limitera sa selection a ccs personnes\" S inscrire auprès de la COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC 1050 rue Conroy Quebec GlR 4Z8 a laide du questionnaire OFFRE DE SERVICE quon peut se procurer dans les centres de mam-d oeuvre, dans les caisses popula res ou a l un des bureaux de la Commission Il esl necessaire d indiquer le numéro et le litre du concours %¦'\" ;V #» .Concours ouvert également aux hommes àt aux femmes INFORMATIQUE CHEF DE LA DIVISION - TECHNOLOGIE MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES \u2014 Poste ô Québec.FONCTIONS \u2014Sous l'autorité du chef du service informatique, diriger les études relatives au développement technologique du ''hardware'' et du \"software\u201d, l'analyse et la programmation requises pour adapter le système d'exploitation aux besoins du ministère et du réseau; diriger et contrôler le développement et l'impbntation des collections de programmes nécessaires à l'opération des banques de données; participer au dévelopfjement et l'implantation des systèmes.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire dans une discipline appropriée.Environ 10 années d'expérience reliée aux fonctions du poste, notamment dans les domaines de l'exploitation des systèmes (informatique) et de l'administration.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans ce secteur d'activités peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.TRAITEMENT \u2014 $16,100 à $23,500.CONCOURS \u2014 E62I0BQ/O2 Date limite pour l\u2019inscription: 1er août 1975.Si le nombre rie candidatures soumises car des citoyens canadiens est suffisant pour comble' le poste vacant, la Commission limitera sa selection a ces personnes S inscrire auprès (le la COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC.1050 rue Conroy Quebec GlR 4Z8 a laide du questionnaire OFFRE DE SERVICE quon peut se procurer dans les centres de mam-d oeuvre dans les caisses populaires ou a I un des bureaux de la Commission Il est necessaire d indiquer le numéro et le titre du concours ¦f ' Concours ouvert également aux hommes et aux femmes 4,-1 CHEF DE DISTRICT (EXPLOITATION DES PARCS) MINISTERE DU TOURISME, DE LA CHASSE ET DE LA PECHE \u2014 3 postes : Québec, Montréal, Rimouski.FONCTIONS \u2014 Sous l'autorité du directeur du service de l'exploitation des parcs, planifier, coordonner et contrôler les activités récréatives et touristiques des parcs et réserves du district.A cette fin, élaborer des programmes d\u2019exploitation; préparer des projets de développement des porcs et réserves; orienter et superviser les surintendants des parcs et réserves dans la réalisation de leurs programmes d'exploitation; fournir à b direction les rapports et documents de base requis; préparer le budget d\u2019opérotbn de son district.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire en administration, en génie forestier ou en toute outre discipline appropriée.Vaste expérience reliée aux fonctions du poste notamment dans les domaines de l'aménagement du territoire, de 1a récréation de pleine nature et de l'aménagement du territoire.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans ce secteur d'octivités peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire TRAITEMENT \u2014 Pouvant atteindre $26.500.CONCOURS \u2014 E6200DI/02 Date limite pour l'inscription: 22 août 1975.S'le nombre rte candidatures soumises par des citoyens canadiens est suffisant pour combler le poste vacant la Commission limitera sa selection a ces personnes S inscrire auprès de la COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC 1050 rue Conroy Quebec GlR 4Z8 a laide du questionnaire OFFRE DE SERVICE quon peut sc procurer dans les centres de mam-d oeuvre dans les causes populaires ou a l un des bureaux de la Commission Il esl necessaire d indiquer le numéro et le litre du concours 09176171 Québec, le Soleil, samedi 19 juillet 1975 A 18 ADJOINT Aux Prêts à la Consommation Nous avons présentement des postes disponibles comme adjoint aux prêts à lo consommation dons la région de Rouyn, Québec, le candidat accepté entrera en fonction immédiatement et par la suite devra suivre notre programme de formation spéciale qui l'amènera rapidement au niveau de la direction d'une succursale, le salaire sera fixé suivant la compétence du candidat.FORMATION REQUISE e minimum d'un an d'expérience dans le dom.-ine du crédit à lo consommation e avoir terminé ou moins sa onzième année de scolarité BANQUE Four plut de renseignements, téléphonez i t Paul Seewaldt, directeur 681-0001 BANQUE TORONTO-DOMINION 1295 de la Jonquière, Québec, Québec.RESPONSABLE DES SPORTS FONCTIONS: Responsable de l'organisation et de la mise en application du programme des activités sportives, sous l'autorité du coordonnateur des activités.Responsable d'une équipe d'animateurs-techniciens en loisirs.QUALIFICATIONS: \u2014\tDiplôme: baccalauréat en éducation physique.\u2014\tEtre âgé de 25 ans et plus.\u2014\tExpérience pertinente dans un poste de responsable.\u2014\tExpérience des milieux de mésadaptés socio-affectifs.Faire parvenir curriculum vitoe avant le 28 juillet 1975 à: CENTFT BERTHELET a/s M.Yvon Hamel, directeur du personnel 8029, 83e Avenue, Montréal, Que.HIC IS4 ANIMATEUR DES SPORTS INDIVIDUELS FONCTIONS: Responsable de l'organisation et de l'animation des sports individuels en liaison avec le personnel éducateur.Travail en équipe sous la juridiction du responsable des sports.QUALIFICATIONS: \u2014\tD.E.C de techniques en loisirs.\u2014\tAge: 21 ans.Faire parvenir curriculum vitoe avant le 28 juillet 1975 à: CENTRE BERTHELET a/s M.Yvon Hamel, directeur du personnel 8029, 83e Avenue, Montréal, Qué.HtC 1S4 COLLEGE D'ENSEIGNEMENT GENERAL ET PROFESSIONNEL DE RIMOUSKI 60 OUEST, RUE OE l EVECHE, RIMOUSKI, QUEBEC, fia 4H6.TELEPHONE: (418) 123-tHO.OFFRE D EMPLOI INSTITUT MARITIME DE RIMOUSKI Cégep de Rimouski POSTE OFFICIER DE FORMATION FONCTIONS le surveillant des cadets officiers est responsable auprès une formation universitaire exigeant au moins seize ) années de scolarité: c)\tune expérience démontrant une habileté à résoudre des problèmes d ordre administratif ef technique complexes d)\tune experience de trois F.Ql'ft.BEC SFR VICKS OC PERSONNE!.J AU PERSONNEL DE LA C.E.C.Q.:\t1 CONCOURS No C-8 DIRECTEUR ADJOINT A L'ENSEIGNEMENT A L ECOLE LOUIS-JOLLIET Nous vous informons que la direction générale a l'intention de nommer provisoirement une personne au poste de directeur adjoint à l'enseignement à l'école louis-Jolliet.l: CRITERES D'ELIGIBILITE 1.\tAvoir l'autorisation légale et permanente d\u2019enseigner; 2.\tPosséder une formation universitaire exigeant au moins seize (16) années de scolarité; 3.\tPosséder une expérience dans un domaine particulier pour résoudre des problèmes d\u2019ordre technique et administratif complexes, de préférence dans un poste de chef d\u2019équipe ou de chef de département, de section ou de groupe; 4.\tAvoir une expérience de cinq (5) années, dont deux (2) à la C.E.C.Q., comme enseignant ou professionnel.Nous invitons toute personne intéressée à occuper ce poste 6 poser sa candidature par écrit, à lo direction des Services du personnel, 1460, chemin Ste-Foy, GIS 2N9.Ces candidatures devront être REÇUES aux Services du personnel au plus tord le ooût 1975 à I6h00 \"J SERVICES DK PWtSONNF.I LA COMMISSION\u2019DES ftCOI.ES CATHOLIQl ES DE Ql ftBKC, 1460, CHFMTN SAINTE-FOY, QKftBF.C, GIS 2N9\tTftL: 688-7862 MUNICIPALITE DE CAP-ROUGE OFFRE D EMPLOI PREPOSE AUX TAXES la Municipalité de Cap-Rouge requiert présentement les services d\u2019une personne pour remplir le poste de préposé(e) aux taxes pour le bureau du secrétaire-trésorier.FONCTIONS : \u2014\tRecevoir paiements des comptes de taxes et émettre les reçus: \u2014\tDonner aux contribuables les renseignements relatifs aux comptes de taxes; \u2014\tPréparer les informations pour le traitement des données par la CUQ; \u2014\tVoir à l\u2019exécution d\u2019autres tâches administratives confiées par le supérieur immédiat.EXIGENCES : \u2014\tScolarité : douzième année cours secondaire ou équivalent; \u2014\tConnaissance obligatoire de la dactylographie; \u2014\tPersonnalité appropriée aux fonctions du poste, particulièrement celle exigeant des contacts avec le public.CONDITIONS DE TRAVAIL : \u2014\tSalaire à discuter à partir des qualifications offertes et des exigences du poste; \u2014\tBénéfices marginaux prévus au contrat de travail; \u2014\tSemaine de 32T/3 heures.Toute application devra parvenir le ou avant le 30 juillet 1975, à 15:00 heures, à: Municipalité de Cap-Rouge, 4264 rue St-Félix, Cap-Rouge, comté de Chauveau, Qué.GOA IK0 H| ^ÉL.Conseil des\tNational PI tHt ports nationaux\tHarbours Board Le Port de Québec est à la recherche d\u2019un DIRECTEUR DU DEVELOPPEMENT COMMERCIAL FONCTIONS: Sous l'autorité du Directeur du port, établir et exécuter un pion de promotion commerciale, notamment: assurer une liaison étroite avec les usagers portuaires, prononcer des conférences, promouvoir les visites du port, obtenir l'appui du monde des affaires, présenter un budget annuel de publicité, préparer un plan quinquennal de promotion.QUALITES REQUISES: Expérience théorique et pratique dons le domaine de la commercialisation et la vente, de préférence dans l'industrie maritime, les outres moyens de transport ou services connexes.Connaissance approfondie des deux longues officielles.TRAITEMENT: Selon la compétence et l'expérience, salaire avantageux pour un candidat dynamique et ambitieux.Toute candidature sera traitée confidentiellement.les demandes, occompognées d'un curriculum vitoe, doivent être adressées ou plus tard le 5 août 1975 au Directeur du Port, 10, rue de Quercy, (C.P.2268), QUEBEC, Qué.GIK 7P7 REPRESENTANT DEMANDE H Roberge Inc recherche un représentant pour la région de lo Côte Nord et du Soguenoy affecté à son bureau de Chicoutimi, le candidat devra être un technicien avec I ou 2 années d experience dans le domaine de b vente d\u2019équipement électrique et mécanique Expérience souhaitable mais non necessaire Bénéfices marginaux incluant fonds de pension et assurance- maladie.Pour tout autre renseignement, communiquer avec: Denis Pagé I (418) 543-4025 (le jour) I (418) 548-4070 (le soir) HÔPITAL SAINTE-JUSTINE est à lo recherche d\u2019un DIRECTEUR ADJOINT AU PERSONNEL SOMMAIRE DES RESPONSABILITES: \u2014 Sous l'autorité du directeur du personnel, le titulaire de ce poste assiste le directeur dans l\u2019exécution de ses fonctions et oeuvre principalement dans le domaine des relations de travail.QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014\tDiplôme universitaire de 2e cycle en relations industrielles; \u2014\tUne grande expérience peut suppléer à l'absence d'un diplôme de 2e cycle,- \u2014\tUn minimum de trois (3) années d\u2019expérience dons les domaines des relations de travail et de la gestion du personnel.REMUNERATION: \u2014 Selon l'expérience et en conformité avec la politique salariale du Ministère des Affaires sociales.Les candidats intéressés doivent faire parvenir leur curriculum vitoe sans déloi, au; Directeur du personnel.Hôpital Ste-Justine, 3175, chemin Côte Ste-Catherine, Montréal, Qué.H3T IC5 Services requis DIRECTEUR D'ECOLE CONCOURS DIR -01-75 ATTRIBUTIONS Sous l'outorité du Directeur général, le Directeur d\u2019école assume l'entière responsabilité de son école.H organise son école du point de vue administration, pédagogie, finance et matériel et assume la gestion du personnel des divers champs d\u2019activités de l\u2019école.Il doit assurer des communications régulières et suivies à l\u2019inferieur de son école, avec la Commission Scolaire et avec le milieu desservi par l'école.CRITERES D ADMISSIBILITE \u2014\tDétenir une autorisation personnelle permanente d'enseigner; \u2014\tPosséder une formation exigeant au moins seize (16) ons de scolarité; \u2014\tAvoir une expérience démontrent une habileté à résoudre des problèmes d ordre technique et administratif; \u2014\tAvoir une expérience de cinq (5) ans comme enseignant ou professionnel, dont ou moins trois (3) ans comme enseignant.LIEU DE TRAVAIL Ecole Sacré-Cœur St-Romuold (environ 400 élèves du 2ième cycle).TRAITEMENT Selon lo politique administrative et salariale du Ministère de l\u2019Education.Les personnes interessees a ce poste sont priées de faire parvenir leur curriculum vitoe ou plus tard, le 1er août 1975, à 16:00 heures, à l'attention confidentielle du: Directeur général, Commission Scolaire Chaudière-Etchemin, III, rue de la Fabrique, St-Romuald, comté de Lévis, P.Q.S.V.P le numéro du concours devra être inscrit sur votre enveloppe.Municipalité de St-Emile, comté Chauveau recherche SURVEILLANT-CONTREMAITRE Pour travaux d'aqueduc et d'égout.Degré de scolarité demandé, années d'expérience, âgé de 35 ans et plus.Sa(aire à discuter sur entrevue.Pour renseignements, téléphoner au: Bureau de Municipalité 16, rue du Collège, St-Emile 842-8466 ou 842-4323 Georges-Henri Ferland, Secrétaire-trésorier Dote limite: 1er ooût 1975 ASSOCIATION PROFESSIONNELLE DES CADRES INFIRMIERS FONCTIONS : \u2014\tInformation et recrutement des cadres infirmiers \u2014\tRepresentant(e) de l'Association dans les différentes rencontres.\u2014\tGestion des activités de l'Association.QUALIFICATIONS : \u2014\tInfirmier(ère) autorisé(e).\u2014\tDiplôme universitaire, de preference en administration.\u2014\tConnaissance des différentes lois touchant la santé, les services sociaux, les relations de travail.\u2014\tBilingue souhaitable.EXPERIENCE : \u2014\t3 années d experience dans un poste cadre infirmier.Conditions de trovail et bénéfices sociaux à discuter.Les personnes intéressées O poser leur candidature doivent faire parvenir leur curriculum vitoe avant le 1er septembre 1975 à: L ASSOCIATION PROFESSIONNELLE DES CADRES INFIRMIERS 175, boul.Benoit XV, Québec, P.Q.GIL 2Y8 Hôpital d« Port-Cartier recherche INFIRMIERS(RES) LICENCIES(EES) QUALIFICATIONS: Etre membre de 10 l.l Q DESCRIPTION DE L HOPITAL- 19 lits, soins generaux, clinique externe Condidats(tes) interessesjees), (aire parvenir votre curricuken vitoe à: Directeur General Hôpital de Port-Cartier 103 boul.des Rocheloit, Port-Cartier, Que.I (4U) 766-2715 HOPITAL OU HAUT-RICHELIEU recherché CHEF DES COMMUNICATIONS ET DE LA SECURITE ( Fonctions: \u2014\tPersonne qui participe à l'élaboration et au perfectionnement des programmes de sécurité et de communications (service téléphonique, informations aux visiteurs) dans l'hôpital Elle planifie, organise, coordonne, dirige et contrôle les activités et les ressources humaines du service.Exigences: \u2014\t12e commerciale ou secondaire V \u2014\tMinimum de 2 ans d'expérience dons le domaine des communications et de la sécurité \u2014\tConnaissances generales en administration \u2014\tConnaissances des systèmes de détection et de l operotion d\u2019un standard téléphonique \u2014\tCours de techniques en prévention des incendies ou equivalent de préférence.Salaire: \u2014\tSelon les qualifications et l\u2019expérience.les personnes intéressées a ce poste devront foire parvenir leur curriculum viiae avant le 25 juillet 1975 au: Directeur du Personnel Hôpital du Haut-Richelieu 920, boul.du Séminaire St-Jean, P.Q.Tel.: 348-6101 local 220 SECRETAIRE PARFAITEMENT BILINGUE Avec expérience.Salaire selon qualifications.Communiquer avec ; Mme Paradis 843-3271 SECRETAIRE NOTARIALE Minimum de 2 ons d'expérience, stenodoctylo, dictaphone Travail à Sillery.688-9275 INFORMATICIEN Avec au moins 3 années d\u2019expérience, demande Pour enseigner f informatique ou niveau collégial.Ecrire avec détails à: C.P.1163, Bureau central.Québec.CHAINE COOPERATIVE DU SAGUENAY SIEGE SOCIAL: ST-BRUNO, LAC-ST-JEAN, P.Q.TEL: 343-2470\t542-4519\t679-1603 ST-JEROME TEL.: 349-2444 CHAMBORD TEL.; 342-6433 TELEX 011-36172 CODE POSTAL G0W 2L0 OFFRE D EMPLOI POSTE: GERANT DES VENTES La Chaîne Coopérative du Saguenay est à la recherche d\u2019un gérant des ventes pour sa division des produits forestiers.L'entreprise est dynamique et elle offre des salaires et conditions de travail très intéressants.Les candidats devront posséder une bonne expérience dans la vente du bois et être parfaitement bilingue.REPRESENTANT demandé pour librairie Expérience souhaitable Dynamique et ambitieux Conditions avantageuses Curriculum vitoe à; C.P.7034 Charlesbourg, Qué.Toute personne intéressée doit faire parvenir sa candidature accompagnée d'un curriculum vitae le plus tôt possible à: La Chaîne Coopérative du Saguenay St-Bruno, Lac St-Jean Qué.Att.: M.Laval Pedneault, directeur du personnel.Commission de ia fonction publique concours de recrutement Concours ouverts également aux hommes et aux femmes SPECIALISTE DE LA MISE EN MARCHE DE PRODUITS AGRICOLES MINISTERE DE L'AGRICULTURE \u2014 2 postes à Montréal.1)\tSpécialiste de la mise en marché de la pomme de terre.2)\tSpécialiste de la mise en marché de la pomme.FONCTIONS \u2014\tSous l'autorité du directeur du service de la mise en marché, coordonner et orienter la mise en marché en relation avec les politiques du ministère de l\u2019Agriculture.Conseiller les producteurs et les divers réseaux de distribution afin d\u2019améliorer leurs méthodes de mise en marché.Inventorier les stocks en entrepôts et trouver les nouveaux débouchés.Participer à l'organisation de compagnies de promotion dans le but d'occroître la consommation.EXIGENCES \u2014\tDiplôme universitaire en commerce et en administration, de préférence M.B.A.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dons la mise en marche de produits agricoles peuvent suppléer à l\u2019absence du diplôme universitaire en commerce et administration.TRAITEMENT INITIAL pouvant atteindre $20,288 (en voie de révision).CONCOURS EI020AF/02.Dote limite pour ('inscription: 8 août 1975.ANALYSTE FINANCIER ET ECONOMIQUE SOCIETE DE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL OU QUEBEC \u2014 Postes à Montréal et à Québec.FONCTIONS \u2014\tRenseigner le public et les industriels en particulier sur les modalités de la loi de l'aide au développement industriel du Québec; analyser la rentabilité et l'incioence économique des projets des entreprises requérantes; négocier les modalités des aides et administrer les aides consenties.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire terminal de premier cycle en administration, en comptabilité, en génie ou dons une discipline appropriée et quelques années d'expérience dans l\u2019industrie, les institutions financières ou le développement industriel.TRAITEMENT initial pouvant atteindre $20,288 (en voie de révision).CONCOURS EI026A/02 Date limite pour l'inscription: 1er ooût 1975.CONSEILLER EN FINANCEMENT AGRICOLE (Agronome évaluateur) OFFICE DU CREDIT AGRICOLE \u2014 Postes dans diverses régions administratives.FONCTIONS \u2014 Au sein du service des prêts, conseiller les agriculteurs en matière de financement agricole; étudier les demandes d\u2019emprunts; évaluer les fermes, les animaux et les instruments aratoires selon les méthodes et les procédés re.^nnus- étudier les demandes de subventions prévues aux lois, app.écier 'a solvabilité des requérants et le bien-fondé des demandes et des projets et formuler les recommendations appropriées, surveiller en général les garanties de l'Office.EXIGENCES Membre de lo Corporation professionnelle des agronomes du Québec.Diplôme universitaire de 1er cycle en sciences agricoles, de préférence avec spécialité en économie rurale, en zootechnie ou en génie rural.TRAITEMENT initial pouvant atteindre $19,295 (en voie de révision).CONCOURS EI063AB/02.Dote limite pour l'inscription; 8 août 1975.PROFESSEUR INSTITUT DE TOURISME ET D HOTELLERIE DU QUEBEC \u2014\u2014 Postes à Montréal.ENSEIGNEMENT THEORIQUE \u2014 Concours E6766AA/02.FONCTIONS \u2014\tEnseigner l'un des programmes suivants: a) administration générale soit: finance, principes d\u2019administration, marketing, achats, etc; b) philosophie; c) psychologie selon les programmes décrits dons le cahier de l'enseignement collégial.EXIGENCES \u2014\tDiplôme de premier cycle universitaire et 3 années d\u2019expérience pertinente dans l\u2019enseignement.TRAITEMENT initial de $9,134 à $17,506.ENSEIGNEMENT PRATIQUE \u2014 Concours E6766AC/02.FONCTIONS \u2014\tEnseigner l'un des programmes suivants: a) service de restaurant (cours réguliers): tâches principes et application des méthodes de trovail en salle à manger des hôtels et des restaurants de même que le service des vins et des boissons selon les programmes décrits dans le cahier de l'enseignement collégial; b) service de table et de boissons (cours itinéronts: obligation de voyoger en province), perfectionnement professionnel au personnel des hôtels et restaurants de la province.EXIGENCES \u2014\t11 années de scolarité et 5 années d'expérience pertinente.TRAITEMENT initial de $6,902 à $17,506.THEORIE PROFESSIONNELLE \u2014 Concours E6766 AB/02 FONCTIONS Enseigner l'un des programmes suivants: a) aménagement et décoration d'intérieur: dessin architectural, aménagement et esthétique en hôtellerie, études et projets, etc.; b) oménogement rationnel des services en hôtellerie: équipements de cuisine, de restauronts, de bars, etc.; «) administration et organisation hôtelière selon les programmes décrits dons le cahier de l'enseignement collégial.EXIGENCES \u2014\t15 années de scolarité et 5 années d expérience pertinente.TRAITEMENT initial de $8,916 à $17,506.DATE LIMITE POUR L'INSCRIPTION: 1er août 1975.PRIERE D'INDIQUER LE NUMERO DE CONCOURS ET LE TITRE DU POSTE.Si le nombre de candidatures soumises par des citoyens canadiens est suffisant pour combler les postes vacants la Commission limitera sa sélection à ces personnes S\u2019inscrire auprès de la COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU 0UÊBEC.1050 rue Conroy.Québec.G1R 4Z8 à l\u2019aide du questionnaire OFFRE DE SERVICE qu\u2019on peut se procurer dans les centres de main-d'œuvre, dans les caisses populaires ou à l'un des bureaux de la Commission il est nécessaire d\u2019indiquer le numéro et le titre du concours.La Commission vous invite à prendre connaissance de ses autres concours en communiquant avec l'un de ses bureaux régionaux 7 Québec.Le Soleil, samedi 19 juillet 1975 A 21 ENTREPRISE BLANCHET LTEE est à la recherche d'une SECRETAIRE RECEPTIONNISTE Experience non requise Noter que I accès au ber eau n\u2019est pas possible par transport public Paire pocvenir curriculum vitoe 6.- 324, bout.Rochette Beauport, Qué.OIO IA3 LE SERVICE INTERMUNICIPAL DES LOISIRS DE ST-RAYMOND requiert les services de GERANT DES EQUIPEMENTS DE LOISIRS FONCTIONS: \u2014\tSous lo responsabilité de l\u2019odministrotion des loisirs \u2014\tAdministrer, planifier et contrôler les biens et immobilisations (aréna, salle paroissiale et centre de slci).QUALIFICATIONS: \u2014\tPosséder une expérience pertinente dons le domaine des activités récréatives.LIEU DE TRAVAIL \u2014\tSt-Raymond \u2014\tSi engogé devra résider à St-Raymond SALAIRE: \u2014\tSelon qualifications et expérience.les personnes intéressées doivent appliquer et faire parvenir leur curriculum vitae avant le 8 août 1975.Service Intermunicipai des Loisirs Hôtel de Ville, C.P.127, St-Raymond, Clé Portneuf.Att.: M.François Vigneault, Dir.SERVICE TECHNIQUE POSTE: ADJOINT(E) AU DIRECTEUR DU SERVICE TECHNIQUE Sous l'autorité du directeur du service, il (elle) l'assiste principalement dons.- \u2014\tla conception et la planification de l'organisation technique des jeux régionaux et provinciaux.EXIGENCES: \u2014\tdiplôme universitaire de premier cycle ou l\u2019équivalent \u2014\tdisponibilité à voyager \u2014\tbonne connaissance du français et de I anglais \u2014\tpersonnalité souple et dynamique \u2014\ttrès bonne connaissance des structures du sport amateur au Québec \u2014\tminimum trois (3) ans d expérience dans le domaine du sport au Québec CONDITIONS DE TRAVAIL: \u2014\tSalaire et bénéfices marginaux selon les politiques de la Société.Les candidats(tes) qualifiés(ées) feront parvenir leur offre de services occompagne de leur curriculum vitae avant le ou le 31 juillet 1975 à: La Société des Jeux du Québec Inc., a/s Directeur du service technique 1415 est, rue Jarry Montréal, Québec Institut de recherche de I Hydro-Quebec.Coordonnoteur du personne! Cose postale 1000 Varennes, Québec JOl 2P0 INGENIEUR EN MECANIQUE Concours : I R-75-097-J-11 L'IREQ exploite une ligne expérimentale sur loquelle sont effectués des essais sur les vibrations des conducteurs oériens.Fonctions : \u2014\tFoire la supervision des essais, du personnel technique et de métier.Exigences : \u2014\tDétenir un diplôme en geme mécanique depuis 5 ans ou plus \u2014\tAvoir, de préférence, de l'expérience dons le domaine des essais en vibration.\u2014\tAvoir une bonne connaissance de l'instrumentation requise.Salaire : selon l'expérience Lieu de travail : Cop aux Meules llej de la Madeleine, Québec N.B.les candidats intéressés sont pries de nous foire parvenir leur curriculum vitoe le plus tôt possible en mentionnant le numéro du concours sur l'enveloppe.HÔPITAL SAINTE-JUSTINE Centre hospitalier universitaire ultra-spécialisé en Pédiatrie & Obstétrique-Gynécologie, est à la recherche d\u2019une (I) INFIRMIERE-CHEF pour son service de Neuro-Chirurgie Exigences d emploi: \u2022\tMembre en règle de l'Ordre des Infirmières et Infirmiers de la Province de Québec \u2022\tBaccalauréat en Sciences Infirmières de préférence \u2022\tExpérience en administration \u2022\tFormation et/ou expérience dans le champ clinique concerné S'adresser à: Danielle Lemire Bureau d'emploi 3175 Chemin Côte Ste-Catherine Montréal, Québec Tél.:(514)731-4931 poste 602 TECHNICIENS DEMANDES \u2014\tin architecture et technique en meccnque de bâtvnenn \u2014\tin geme civil (routier et nxxxapal).de 2 à 10 ant d experience Faire parvenir votre curriculum vitoe a: CHANTICNY SERVICE TfCMNtOUt INC.IA, bowl.Levesque Repenttgny, Que Toi.: (S 14) 1340 ow (410) S29-SOS4 POLICIERS DEMANDES QUALIFICATIONS REQUISES: 1)\tCitoyenneté canadienne 2)\tAgé de pkn de 20 on» 3)\tPosséder un certificat d\u2019études secondaires 4)\tPossédât un permit de chauffeur 5)\tParler, lire, écrire correctement le français 6)\tSubir avec succès les examens requit 7)\t0e préférence, expérience ow certificat d'école de police FONCTIONS: 1)\tTravoil de patrouille et de surveillance 2)\tEffectuer des enquêtes et rapports 3)\tTravail en collaboration avec les outres policiers 4)\tRotation des cédules de travoil TRAITEMENT: Selon l\u2019expérience et qualifications du candidat CANDIDATURES: Avant lôh.OO le 31 juillet 1975 Foire parvenir curriculum vitoe à: Dépt 7432 \u2014 Le Soleil COLLEGE 0 ENSEIGNEMENT GENERAL ET PROFESSIONNEL DE RIMOUSKI OFFRE D EMPLOI le C.E.G.E.P.de Rimouski requiert les services d'un: AGENT DE LA RECHERCHE (attaché d'administration) TACHE: Effectuer une étude portant sur le développement de nouveaux enseignements au niveau collégial dans le domaine de l'océanologie; QUALIFICATIONS: \u2014\tExpérience dans le domaine de la recherche-oction; \u2014\tConnaissance du milieu collégial; \u2014\tDiplôme universitaire dans le domaine de l\u2019océanographie ou d\u2019une discipline connexe,- \u2014\tUne bonne connaissance de l\u2019anglais; N.B.les dossiers des candidats non entièrement conformes à ces exigences seront quand même étudiés sérieusement.TRAITEMENT: Echelle de salaire (en révision) variant de $8,814 à $15,841.Avantages sociaux usuels.DUREE DE l EMPLOI: Dix (10) mois, c'est-à-dire, de septembre à juillet 1976.les candidatures avec le curriculum vitoe seront reçues à l'adresse suivante jusqu'au 1er août 1975.Service du personnel.Cégep de Rimouski, 60 ouest, rue de l\u2019Evêché, RIMOUSKI.CEGEP VICTORIAVILLE COORDONNATEUR DE L'EDUCATION PERMANENTE FONCTIONS: Sous l'outorité du directeur des servicés pédagogiques, le coordonnateur de l\u2019éducation permanente est responsable de lo gestion (planification, organisation, direction, contrôle, évaluation), tant au point de vue administration que pédagogie, de l'ensemble des programmes, des activités et des ressources du service de l'éducation permanente.Il définit, en collaboration, les objectifs du service de l'éducation permanente et établit une programmation appropriée aux besoins de la clientèle, compte tenu des objectifs, des politiques et des règlements du collège.QUALIFICATIONS MINIMALES REQUISES: Diplôme universitaire terminal de 1er cycle, dans un champ de spécialisation approprié; cinq (5) ans d'expérience dans le milieu de l'éducation.TRAITEMENT: De $11,249 à $20,463 selon la politique administrative et salariale des collèges.DATE LIMITE: Avant le 4 ooùt 1975 Bureau du secrétaire général M.Rodrigue Gagnon 475 est Notre-Dame Victoriaville, Qué.I (819) 758-1571 poste 30 Nous vous proposons une carrière intéressante à titre de: GERANT Caisse de 22 millions d'actif à Montréal SI VOUS AVEZ LES QUALIFICATIONS SUIVANTES : Détenir un diplôme universitaire de 1er cycle en sciences administratives.Une expérience jugée pertinente peut compenser.Une solide expérience de lo gestion humaine et financière dans le secteur des Caisses ou des Banques.Une mentalité en accord avec les principes coopératifs.NOUS AVONS BESOIN DE VOUS POUR : Assumer la responsabilité, sous la direction du Conseil d\u2019Administration, de la gestion d une Caisse Populaire ou niveau humain (supervision, motivation) et ou niveau des opérations techniques (organisation et contrôle .).Nous vous offrons un traitement bien adapté au marché et à vos qualifications ainsi que des bénéfices d appoints et sociaux avantageux.Les personnes gagnant actuellement $18,000 et plus pourraient être intéressées.Faire parvenir sous pli confidentiel votre curriculum \u2022 vitoe avant le 1er août ou: Service du personnel FEDERATION DE MONTREAL DES CAISSES DISJARDINS 1405, est bout.Henri-Bourassa Montréal, Qué.H2C INI La Familiale A»s-Vie ATTENTION VENDEURS Mututls-Ass-Vié Nous -omm^x en pleine expansion nous avons besom de vendeurs et vendeuses, avec ou sans experience pour (Xebec, b Beouce et lo rèpon Nous ouvrons sous peu un btxeou o Quebec Pose information: téléphoner ou écrire 6: Pierre Robert, Directeur Gène roi 37* *\u2022», Crérssoxie, Me et réel, 3*9-1393 Raymond Pu Fresno, Directeur Adjoint 10.Rue PU KM.Beeepert, *47-4044 Exigence?31 à 60 ans, auto nécessaire.enSro>nement et toloee.bénéfices marginaux Introduit pour lo première fois ou Canada par une compogme d'Assurance-Vie.pions de fonds séparés immobiliers.(D U COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE OE L ESTRIE 140 ouett, me Si IL therbrooks.F.Q.SERVICE DU PERSONNEL PROFESSEURS DEMANDÉS POUR L'ENSEIGNEMENT PROFESSIONNEL TEMPS PLEIN lo commrssion scolaire \u2022iqionaU de I «strie I Dessin technique Connomoncet 8f» éUcfricité, mécom- que en bâtiment, orpentoqe Sherbrooke 1\tpost#: Débosseiage Sherbrooke 2\tpost#»: Menuiserie Sherbrooke loc-Mégantic I\tpost# à tempi porti#l Ajustage mécanique II\tpéf/iem.Sherbrooke I peste: Mécanique automobile Sherbroote I poste; Réfrigération et climatisation Sherbrooke I post#: Cuisine professionnelle CootKOok I post#: Couture Eost-Angus QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014 Spécialisation dons la discipline \u2014 Trois années d'expérience pertinente I poste: Comptabilité, secondaire V à b Polyvalent# lo Frontalière, Cooticook.QUALIFICATION KfQUISK: Posséder un diplôme universitaire avec option appropriée.Expédier demande et curriculum vitoe le plu» *é4 posnb',- à: MONSIEUR LUCIEN CARRIER LE COORDONNATEUR DE L'EMPLOI COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE DE L ESTRIE 740 ouest, rue Galt SherbrooUu, Qué.LES CONSTRUCTIONS LATENDRESSE INC.La plus dynamique entreprise québécoise dans l'industrie de la construction modulaire usinée requiert les services d'un: GERANT DE DISTRICT,.,., Région: Canton de l'Est et Rive-Sud de Québec Fonctions: Se rapportant au directeur des ventes, le gérant de district coordonne les activités des distributeurs, travaille à développer de nouveaux marchés, informe les distributeurs sur les politiques de la compagnie et les techniques de vente à utiliser.Il recueille, accumule, compile et évalue toutes informations de l'extérieur pouvant affecter la vente des produits de la compagnie.Il conseille les distributeurs dans leurs méthodes d'organisation et d'administration.Qualification: Connaissance approfondie de la vente de maisons domiciliaires de préférence dans le produit modulaire.Bonne expérience administrative.Aptitudes en relations humaines.« Adressez votre curriculum vitae à: Gérant du Personnel les Constructions Lotendresse Inc.1201, ch.Industriel Bernières, Qué.LA VILLE DE LA MALBAIE APPLICATIONS CONSTABLE 1.\t\u2014 Agé d\u2019où moins 18 ons et 6 mois.2.\t\u2014 Etre citoyen Canadien.3.\t\u2014 Détenir du Ministère de l'Education un certificat d\u2019étude complétées avec succès au niveau de lo I le année ou l'équivalent, reconnu par le Ministère de l\u2019Education.4.\t\u2014 Avoir une taille minimum de 5'8\" (pieds nus) et un poids proportionnel à sa taille, suivant les normes en usage.5.\t\u2014 Etre en bonne santé, avec un bon développement physique.6.\t\u2014 Posséder une acuité visuelle minimum de 20/40 et corrigée à 20/20 au moyen de lunettes incassables (lentilles cornéennes sont une cause de refus).7.\t\u2014 Parler, lire et écrire le français ou l'anglais et posséder une connaissance d'usage de l'autre langue.8.\t\u2014 Etre en possession d'un permis de conduire (chauffeur) pour l'année courante émis par le Bureau des Véhicules Automobiles du Québec.9.\t\u2014 Avoir une bonne réputation et n'avoir jomais été déclaré coupable ni s'étre avoué coupable d'une infraction quelconque ou Code Criminel.10.\t\u2014 Salaire suivant l\u2019entente de travail.11.\t\u2014 l'applicant devra se procurer une formule d'inscription à l'Hôtel de Ville de la Molboie, 280, rue Noirn, i:nfre 9 et 17 heures du lundi au vendredi.12.\t\u2014 les applications ne seront pas reçues oprès le 25 juillet 1975, ô 17 heures date limite de l'inscription.Fait et donne à la Molboie ce quatorzième jour du mois de juillet mil neuf cent soixante-quinze.Roger Arpin, Gérant, Secrétaire-Trésorier, 210, rue Nairn, C.P.SIR, La Malbaie, Charlevoix, Québec, GOT IJO.N» AGENTS DE RECLAMATION avec expérience SECRETAIRE BILINGUE Salaire selon qualifications.Téléphoner o i M.Réal Lagacé, 628-2384 SUPERVISEUR POUR L'ENERGIE Un nouveau complexe de 200 millions dans l\u2019industrie des pâtes et papiers situé à Port-Cartier, Quebec (près de Sept-lles) La position: En chorge d\u2019une équipe d'operateurs, responsable de; \u2014\tStation de pompage \u2014\tClorificateur d eau \u2014\tChaudières de soutien et de récupération \u2014\tTurbo générateur 40MW \u2014\tTraitement externe de l\u2019eau d'alimentation comprenant déminéraliseur, traitement de condensé et adoucisseur \u2014\tChauffage et ventilation \u2014\tTraitement des eaux usées \u2014\tEquipement auxiliaire Le candidat: Doit ovoir un minimum d une I le année ou l'équivalent avec 3 ans d'expérience de supervision dons un departement de l'energie de preference dans l'industrie des pâtes et papiers.Nous offrons des salaires excellents et de très bons avantages sociaux.les personnes expérimentées doivent faire parvenir leur curriculum vitoe ou: B DIRECTEUR DU PERSONNEL-USINE RAYONIER QUEBEC INC CP.3000 PORT-CARTIER, QUE.GOG 2J0 Toutes les demandes seront traitées confidentielletneie COLLEGE D'ENSEIGNEMENT GENERAL ET PROFESSIONNEL DE RIMOUSKI OFFRE D EMPLOI Le C.E.G.E.P.de Rimouski requiert les services d'un: DIRECTEUR GENERAL FONCTIONS: \u2014\tLe directeur général remplit toutes les fonctions de l'odmir i'tration (direction, planification, coordination, organisation, décision, contrôle) de l'ensemble des champs d'activités du collège: l\u2019enseignement quant au contenu, quant aux techniques et quant aux méthodes, la vie étudiante, le personnel, les finances, l'équipement, l'informatique, le secrétariat; \u2014\tIl veille o l'exécution des décisions du conseil d'administration dont il est membre et du comité exécutif qu'il préside; \u2014\tIl voit à l\u2019élaboration des politiques du collège conformément aux dispositions législatives et règlementaires régissant les collèges et oux politiques du Ministère de l'Education du Québec visant l'ensemble des collèges,- \u2014\tIl occomplit tout outre tâche que lui confie le conseil d'administration ou le comité exécutif; CRITERES D ADMISSIBILITE: la fonction du directeur général nécessite: a)\tune formation universitaire (comprenant de préférence un diplôme de second cycle) exigeant ou moins dix-sept (17) ons de scolarité; b)\tune expérience démontrant une habileté à résoudre des problèmes d'ordre administratif et technique complexes; c)\tune vaste expérience de l'administration de préférence dans le système d'enseignement.TRAITEMENT: \u2014\tEchelle de salaire (en révision) variant de $24,473 à $27,873; \u2014\tAvontages sociaux usuels; Les candidatures, avec curriculum vitoe, doivent parvenir avant le 30 août 1975 à l'adresse suivante: Président du conseil d administration.Cégep de Rimouski, 60 ouest, rue de I Evêché, RIMOUSKI.L\u2019Union Régionale de Quebec desi Caisses Populaires Desjardins POUR: La Caisse populaire de St-Thomas de Montmagny COMPTABLE Description Est responsable sous l'autorité de son supérieur de I exécution et de la comptabilisation des opérations de l\u2019épargne.Voit à la répartition du travail, l\u2019entraînement des employés et au respect de lo discipline selon les normes établies.Contrôle les balances de fin de journée et la prise des balances de vérification.Exécute les tâches portant sur: le traitement des effets irréguliers; l'ouverture, lo fermeture et le transfert de compte; la location et la réalisation des baux de coffrets de sûreté; lo réception et l\u2019expédition des valeurs en , garde et des effets expédiés pour encaissement, la vente d'obligntions, nwvhits, trui*ns, ur ^jes de vcyaju; la certification des cheques.Effectue les écritures au grand livre Prépare les rapports mensuels et la poie.Est un des responsables de la rér-rve de numéraire.Cette caisse a un actif d\u2019environ $13,700,000 et compte seize employés.Exigences Ce poste nécessite habituellement treize années de scolorité et cinq ons d\u2019expérience pertinente.Toutefois la personne possédant une bonne expérience reliée à la fonction et démontrant les aptitudes nécessaires sera considérée, la personne choisie devro être sensibilisée ô la gestion du personnel et au travail d\u2019équipe.Elle drvra de plus posséder les qualités suivantes: personnalité ogréoble, leadership reconnu, locilité d\u2019inculquer aux autres de nouvelles méthodes de travail, tact, diplomatie, esprit d\u2019initiative et sens des responsabilités Des notions de crédit seraient un atout à considérer.Conditions Solaire selon l'échelle prévue pour une caisse de cette importance et avantages sociaux usuels.Toute personne intéressée doit (aire parvenir son curriculum vitoe avont le 31 juillet 1975, au: Service du personnel l Union régionale de Québec des Caisses populaires Desjardins 59 avenue Bégin Lévis, Qué.t Québec, Le Soleil, somedi 19 juillet 197 l\u2019habitat l CiÜ | ¦ ¦ ¦¦' i Un mobilier de salon sophistiqué, fonctionne! et confortable.Il a fait gagner un prix d'excellence à Impact 2000 Une chambre à coucher qui fait très jeune et moderne avec des meubles en pin naturel et aux côtés en acrylique blanc, jaune ou rouge.Cette réalisation a valu un prix d'excellence à Toussaint & Frères Limitée.\" Sécurité au foyer Serrures et loquets Les serrures des portes d'entrée doivent être munies d \u2019un pêne double ou dormant pour empêcher qu'on n'ouvre la porte au moyen d'une feuille de celluloïd.Dans les immeubles d appartements, chaque logement doit avoir sa serrure propre, et les portes extérieures et de patios devront être munies de verrous de sûreté.Le cylindre de la serrure doit être remplaçable quand il y a changement d'occupant.Les serrures doivent être conçues de telle sorte que les locataires ne risquent pas de s'enfermer à T extérieur par inadvertance Cette remarque s'applique surtout aux balcons ou autres lieux où il n existe pas d'autre sortie et où il faudrait utiliser seulement un verrou à pêne dormant.Les portes des garde-robes ou des armoires devraient avoir une poignée intérieure ou une béquille pour pallier les étourderies d'un jeune enfant Les portes des salles de bain doivent pouvoir s ouvrir de l'extérieur.la porte d'entrée des logements doit être munie d'un judas qui permet de voir qui se présente à la porte.On peut aussi y installer une chaîne.La porte du hall principal ne doit pouvoir être déverrouillée que par les résidants ou à l aide d un système de télécommande et d interphone.master charge Tuiles à patios antidérapantes $920\t$110 x 24'' 6\t18'' x 18\" I 842-9235 LES BETONS AL-CO Inc.544, RUE RACINE - LORETTEVILLE LES IMMEUBLES WILFRID LEGUE (11) INC.ENTREPRENEURS GENERAUX 2860, QUATRE-BOURGEOIS \u2022 653-4945 (Source SCHL) Le meuble canadien V# ¦ *&?&** **¦\u2022\u2022*** .mm».- Une salle à manger de Nordesing Inc.inspirée à Claude Lamarche par les meubles de nos ancêtres: en pin naturel, les meubles sont sobres avec le rembourrage des chaises et le centre de la tabie en plastique lamellé.LA SOLUTION A VOS PROBLEMES DE PLANCHERS mtmmmÊÊmm huile à chauffage équipement de \u201cjPerma-Confort * au foyer ss casi\u20acL CANADIAN IMPORT 345.RUE FORTIN.VftNIER.QUÉBEC.G1M 1B2 TÉL : (418) 688 8110 130, ST-GERMAIN EST, RIMOUSKI,G5L1A8 TÉL.: (418)723-5815 '.le Perifia-Confort,c\u2019est ça !\u201d AUCUN CIRAGE \u2022 AUCUN FROTTAGE OFFREZ-VOUS UN PLANCHER EN CERAMIQUE POUR AUSSI PEU QUE $10 la verge carrée CERAMIQUE DECOR .Tuiles décorées à .Accessoires sanitaires partir de 0.63 le p.c.\timportés \u2022 Tapisserie vinyle\tService de décoration gratuit.,\tTrès vaste stationnement 4220 ouest,.3e AVENUE