Le soleil, 6 septembre 1975, Cahier H

[" LE SOLEIL QUEBEC, SAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975 5 le monde TRAITEMENT PAR MEDECINS QUALIFIES * Maladies de la peau Dans sa nouvelle composition.le Conseil de la révolution passe de 29 membres à 21.y compris le président de la république, le général Costa Gomez.Ont été éliminés le général Vasco Gonçal-ves, le général Eurico Corva-cho.qui quittera donc le commandement de la région militaire nord, le capitaine Ferreira de Macedo, tous deux amis du général Vasco Gonçalves.le capitaine de frégate Victor Crespo, signataire du manifeste des Neuf qui, semble-t-il, ne voulait pas se représenter et le capitaine Ferreira de Sousa qui avait toujours joué un rôle très effacé.Trois autres verront leur cas réglé par le nouveau Conseil de la révolution qui pourra les réintégrer.les majors Victor Alves et Melo Antunes.signataires du manifeste modéré des Neuf, et le major Costa Martins.ministre du Travail dans le gouvernement démissionnaire et proche du Parti communiste.Ce savant dosage qui élimine les \"gonçalvistes\" les plus marquants, risque de voir également disparaître les principaux animateurs du groupe des Neuf, dont le major Melo Antunes lui-même.Quel accueil sera réservé par les militaires à ce nouveau Conseil de la révolution?Il risque de faire des mécontents dans les deux principales tendances de l\u2019armée La crise qu'elle traverse ne semble donc pas résolue par les décisions d\u2019une assemblée du M.F.A.qui s\u2019est tenue en l'absence de beaucoup de délégués.événements au Portugal, les décisions d'hier soir en apportent une nouvelle preuve La démission du général Vasco Gonçalves permettra peut-être de débloquer la crise politique qui dure depuis bientôt deux mois.Elle était un des préalables à la participation des Socialistes et du Parti populaire démocratique (P.P.D.) à un gouvernement d\u2019unité et de salut national.Contesté par une grande partie des troupes, le général Vasco Gonçalves démissionne d'une fonction qu'il n'aura en fait jamais exercée.Ce depart constitue une défaite pour les éléments les plus progressistes de l'armée et donne satisfaction aux partisasns du groupe des Neuf animé par le major Melo Antunes.ancien ministre des Affaires étrangères.Les décisions prises, en ce qui concerne les modifications apportées à la composition du Conseil de la révolution.ont surpris tout le monde D autant plus que l\u2019on considérait que l'absence des délégués de l'armée de terre et de l'armée de l'air, à l'exception de leurs chefs d'état-major respectifs, les généraux Carlo Fabiao et Orais da Silva, empêchait l'assemblée du M.F.A.de siéger valablement.Il est d ailleurs probable que des délégués absents de la réunion fassent des réserves sur les décisions prises.Le général Otelo Saraiva de Carvalho, chef du Copcon.a pour sa part déclaré que la crise politico-militaire n'était pas terminée et que la désunion persistait au sein des forces armées.NEW YORX, (AFP) \u2014 Voici les attentats commis contre des présidents américains ou des candidats à la Maison-Blanche: \u2014 Abraham Lincoln: (seizième président) assassiné le 14 avril 1865 dans un théâtre de Washington par John Wilkes Booth, partisan de la cause des Confédérés \u2014 James Abram Garfield (vingtième président) abattu le 2 juillet 1881 par un chômeur.Charles Guiteau Garfield est décédé le 19 septembre 1881 des suites de ses blessures.\u2014 William McKinley: (vingt-cinquième président) assassiné par un anarchiste polonais.Léon Czolgosz.le 6 septembre 1901 à Buffalo (Etat de New York) McKinely est décédé le 14 septembre des suites de ses blessures.\u2014 John Kennedy: (trente-cinquième président) assassiné à Dallas (Texas) le 22 novembre 1963.Le meurtrier présumé est Lee Harvey Oswald abattu à son tour par Jack Ruby Un attentat sans conséquences avait été commis contre le président Theodore Roosevelt en 1912.Le président Warren Gama-niel Harding (vingt-neuvième président) est décédé subitement de façon mystérieuse à San Francisco le 2 août 1923.\u2014 Robert Kennedy: assassiné en juin 1968 à Los Angeles alors qu 'il venait de remporter.en tant que candidat démocrate, l'élection primaire de Californie L\u2019assassin, Shiran-Shiran est toujours emprisonné \u2014 George Wallace: abattu à Laurel (Maryland) le 15 mai 1972 par Arthur Bremer alors qu'il cherchait à obtenir l\u2019investiture de son parti pour les élections présidentielles.Celles-ci furent remportées par le républicain Richard Nixon.George Wallace, gou-verneuf d'Alabama, est resté paralysé des deux jambes à la suite de cet attentat.Il doit annoncer officiellement prochainement sa candidature à l'investiture de son parti pour les élections de 1976 Architectes: Achard & Boivm Constructeur: Parent et Frères Arpenteur géomètre O'Gallagher & O'Gallagher Matériaux (bois): A.M.B.S.Q.Ameublement Ameublements Tanguay Appareils électriques: General Electric Co.Ltd (Candn) Portes et fenêtres: Solaris Québec Inc.2 automobiles Buick Skyhawk: Automobiles Inc.10 cyclomoteurs: Galerie des Sports Plomberie-Electricité: Louis Frenette Inc.Appareils sanitaires et accessoires: Selles.Le Trône International Inc.Tuiles et céramiques: Ceratec Inc.Miroirs: Industries Pittsburgh du Canada Ltée.Béton préparé Québec Ready-Mix Inc.Terrain: Réalisations Mont-Chatel Drainage extérieur: Les industries Fortier Ltée.Quincaillerie: 8enco Ltée.Toiture d'asphalte.Toiture d'Argcnt Peinture: Sico Paints Inc.Ferronnerie: J.L.Demers Ltée.Enseigne: Côté Enseignes Foyer extérieur: Les Foyers Lanouette Ltée.Photo: W.B.Edwards Inc.Assurances: Morin.Paquet & Associés Inc.Pierres concassées: Union des Carrières & Pavages Ltée.Pavage: Pavé Ltée.Imperméabilisation: Imperméabilisation de Ciment Enr.Excavation: Savard & Dion Inc.Polissage du béton et pose de la tuile L.P.Lepire Enr.Paysagisme: J.B.Hamel Inc.Tableau (peinture): Maqrice Le Bon Isolation rigide: Styro-Plastic Ltée.Isolation: Tôle Gaufrée de Québec Inc.Garage: CBI WC Merci de votre encouragement LE CLUB KINSMEN DE QUÉBEC 3360 «OCMAMBAULT STE fOY G1X 2G4 Liste des attentats politiques aux E.-U.LA MAISON FAMILIALE KINSMEN pensez-y! ils y ont déjà pensé.I Voulez-vous que le Québec organise et réussisse votre de mariage?LISBONNE (d après AFP) \u2014 Le général Vasco Gonçalves a renoncé à ses fonctions de chef d'état-major général des forces armées.révélée un communique rendu public à l'issue de la réunion de l'assemblée restreinte du Mouvement des forces armées.Par ailleurs, la même assemblée a décidé la création d'un nouveau Conseil de la révolution présidé par le général Costa Gomes et le général Vasco Gonçalves n'en fait pas partie.L'assemblée du Mouvement des forces armées qui s'est tenue hier, à l'école pratique du génie de Tancos, s'est achevée par un communiqué qui apparaît aux observateurs comme une nouvelle tentative de compromis entre les tendances rivales de l\u2019armée portugaise.Oui.Je le veux! Chaleureusement vôtre 3S Québec Hilton au coeur de la Place Québec Le général Vasco Gonçalves, à son arrivée hier à la réunion restreinte du Mouvement des forces armées, réunion qui devait le démettre de son nouveau poste de chef de l'état-major général des forces armées, la semaine dernière, Gonçalves avoit été démis de son poste de premier ministre du Portugal.Sa \"démission\" d\u2019hier semble indiquer qu'on ne lui confiera plus de poste important dans le processus de la révolution du pays.Si la démission du général Vasco Gonçalves de son poste de chef d'état-major général des forces armées, ou sa mise à l\u2019écart, était généralement attendue, la constitution d'un nouveau Conseil de la révolution ne l'était pas et a surpris bien des observateurs.Il est difficile de faire des pronostics sur le déroulement des Une fois cette decision prise, tout va sur des roulettes Le Service des banquets du Quebec Hilton s occupe de tout, jusque dans les moindres détails Le menu est à votre goût, la salle de reception bien décoree* et le service irréprochable Nous savons a quel point le succès de cette reception vous tient à coeur Vous aurez tout le loisir d y ajouter votre touche personnelle en discutant avec nos spécialistes Appelez notre service des banquets a 647-2411 Sans obligation de votre part, nous vous fournirons tous les renseignements sur I organisation d une réception de mariage ou d un diner de fiançailles au Quebec Hilton; nous pouvons aussi organiser des banquets, des rencontres d anniversaires ou tous genres de reunions sociales * Obésité*Cellulite * Varices SUR RERDU VOUS SEULEMEKT 522-5946 EDIFICE LE ST-LAUREMT 250 0\u201e GRANDE-ALLEE SUITE 1801, QUEBEC POURQUOI PAS?Initiation aux RELATIONS HUMAINES Vous êtes gênés, timides.Vous manquez de confiance en vous-même.Vous êtes nerveux, incompris.Vous manquez d'amis.POURQUOI PAS?.vivre pleinement votre vie.ASSISTEZ A UNE DEMONSTRATION GRATUITE MERCREDI 10 SEPTEMBRE A MO P.M.A L'ÉCOLE MORISSETTE 46, rue St-Louif, Loretteville NOTRE DEVISE:\tCONDITIONS: Aider sens exploiter Aucun contrai à signer Vous payez un faible montant à chaque leçon Certificat de Culture Personnelle remis à la fin du cours INSTITUT DE CULTURE PERSONNELLE DE QUEBEC INC.242, Lafayette Institut détenant un parmis du Minister# da T Education Si vous ne pouvez venir le 10 sept.VENEZ SANS OBLIGATION LE 17 sept., pour lo première leçon.Nouveau Conseil de la révolution et chute de Gonçalves au Portugal A ; 1 s H 2 Québec, le Soleil, samedi 6 septembre 1975 Tension dans les rapports interarabes après l'accord au M.-O.il EXPO-QUEBEC SOUCI BEYROUTH (AFP) - En consolidant la paix sur le front du Sinai, l'accord auquel viennent d'aboutir les efforts de M Henry Kissin ger, ouvre une période de tension dans les rapports interarabes, et risque fort de mettre à dure épreuve la trêve sur le front nord (Syrie-Liban).La position d avant-garde prise par l'Egypte n'est pas une chose nouvelle dans le conflit israélo-arabe et ne suffit pas à expliquer les sévères critiques syriennes et palestiniennes A plusieurs reprises, l'Egypte a précédé, parfois de plusieurs années, la Syrie (acceptation de la résolution 242 du Conseil de sécurité, cessez-le-feu de l'été 1970 et de la guerre d octobre 1973.accords de désengagement).Lélément nouveau vient des clauses, sans précédent, contenues dans l'accord égypto-israélien signé jeudi à Genève Les partenaires de l'Egypte ont, semble-t-il, été surpris par l'absence des \"securités\" qui avaient été annoncées par la presse, l'accord n'est pas limité dans sa durée, et il n'est pas mentionne que I Egypte sera déliée de ses engagements si Israël attaque \"le front nord\".La Syrie, comme les Palestiniens, le Liban ou éventuellement la Jordanie, se trouvent ainsi à découvert pour une période indéterminée La Syrie Tout en crritiquant l'accord, la Syrie n'a certes pas condamné le principe même des négociations.Mais, même si des assurances secrètes ont été données aux dirigeants syriens, il demeure que la population n\u2019a connaissance que des clauses rendues publiques.Les gouvernants ont aujourd'hui à faire face à une opinion qui n'a pas été préparée et qui ne comprend pas très bien pourquoi, par exemple, au moment même où l'office de boycottage arabe, réuni au Caire, inscrivait de nouvelles sociétés étrangères sur la \"liste noire\", l Egypte décidait d'autoriser le transit par le canal de Suez de cargaisons israéliennes.Les implications politiques de l'accord du 4 septembre nécessitent en fait, si les Etats arabes suivent la voie égyptienne, une revision de tous les concepts à l\u2019égard d\u2019Israël, en vigueur dans le monde arabe depuis la création de l'Etat hébreu.En outre, la Syrie se trouve en quelque sorte mise devant un fait accompli, car Israel demandera très certainement au gouvernement de Damas de lui faire des conditions semblables à celles que l'Egypte vient de lui accorder.Ainsi, à l'avance, il est indirectement proposé au gouvernement syrien, un schéma d'accord qui ne lui convient pas Participation technologique américaine NEW YORK (AFP) \u2014 La Chine développe actuellement sa production et ses recherches pétrolières à un rythme accéléré et la mise en valeur de ses ressources va entraîner de très importantes importations de matériel et de technologie en provenance des Etats-Unis, du Japon et des pays européens, a déclaré à New York un expert américain des affaires chinoises, M.Hamed Hoose.Ses déclarations confirment un article publié jeudi dans la revue \"Foreign Affairs\" selon lequel la République populaire de Chine serait en mesure d'ici vingt ans de rivaliser avec l'Union soviétique, les Etats-Unis et l'Arabie Saoudite dans le domaine de la production pétrolière.M.Hoose est un avocat de Los Angeles qui représente les intérêts de diverses compagnies américaines en Chine.où il est né et où il fait de fréquents voyages.Il a participé à la préparation de la visite de l'ex-président Nixon en Chine.Il estime que le pétrole chinois commencera à atteindre le marché mondial au début des années 1980 Selon l\u2019un des responsables de l'industrie en Chine, cité par M Hoose, les réserves prouvées et probables de la Chine en pétrole et en gaz naturel seraient plus importantes que toutes celles du Moyen-Orient.La production chinoise a à l'exploitation du pétrole chinois EASTERN QUEBEC REGIONAL SCHOOL BOARD Education aux adultes, session automne 1975 Dates d'inscriptions pour les cours du soir: les 8.9, 10 septembre au Quebec High School entre 7h.OO et 9h.00 p.m.Adult education, Fall session 1975 Registration dates for evening courses: September 8, 9, 10, at Quebec High School between 7h.OO and 9h.00 p.m.Dans choc une de nos annonce ne manquez pas de tire natta SI.Des conseils d'experts pour garder votre piscine en parfaite condition.atteint 65 millions de tonnes e 1974.Elle s'est ainsi placée au 13ème rang mondial, juste après l'Indonésie.Selon les informateurs de M.Hoose en Chine elle atteindrait environ 85 millions de tonnes cette année.D'ici 1980, ce chiffre dépasserait 300 millions de tonnes et la Chine pourra alors en exporter 65 millions.La Chine subvient à ses propres besoins depuis la fin des années 60 seulement, mais a commencé à exporter en 1972, en particulier vers le Japon.Ses ventes à l\u2019extérieur étaient d'environ 4 millions de tonnes en 1974 et, selon M.Hoose, ce chiffre pourra être doublé cette année.Il a également déclaré que si une partie seulement des projets actuellement à l\u2019étude par les chinois et les représentants de pays occidentaux était menée à bien, cela représenterait une infu- sion de milliards de dollars dans l'économie américaine, et la création de très nombreux emplois.M Hoose a précisé que la Chine développait actuellement son infrastructure de production, de raffinage et de distribution de produits pétroliers.Se vice ç&pîique dite uqq RAYON 0 OPTIQUE ' ' ET D OPTOMETRIE Détaillants opérant en vertu de la Lot des optométristes et opticiens de la province de Quebec Place laurier.Ste Foy 653 8396 2.Edifice Place Québec 529 5883 Gare Centrale d'autobus 529 4655 1050, St Jean.Quebec 692 2292 CHAUFFE-EAU Sas avantogas: \u2022 Rallonge b saison des baignades de 7 mois, e Maintient une température constante.Différants modèles: e Chauffe-eau électrique, e Chauffe-eau o l'huile, e Chauffe-eau au gaz propane.Son coût: e le chauffe-eau électrique est le phis avantageux actuellement, e Son prix à portir de $350.e Piscine creusée ou hors terre.TREMPLIN GRATUIT 'ESJ?\t \t 160, RUE OU PONT ST-ROMUALD ou 3, RUE DU CRANE 1839-622 !¦¦¦¦¦ 839-66881 Le Liban L'opposition au nouvel accord se développe essentiellement sur le front nord où les Palestiniens, en 1975 comme en 1970, demeurent le principal obstacle à la \"paix américaine\" dont ils sont exclus.Ceci ne pouvait survenir à une période plus critique.Depuis plusieurs mois, le Liban est secoué par des incidents, souvent sanglants qui.pour la plupart des observateurs, sont largement liés au processus de négociations au Moyen-Orient L'accord de jeudi ne pourra qu accroître la tension au cours des prochains mois, alors que le Liban entre dans une période d'élections législatives puis présidentielles.Les bombardements israéliens quotidiens et la volonté de la résistance palestinien- ne de laire échouer un processus qui les ignore, font craindre que ce soit sur le sol libanais qu'apparaissent les conséquences de la diplomatie de M Kissinger, peu intéressé jusqu'à présent par ce qui ne concerne pas le front du Sinai.\"Cet accord fera couler beaucoup d'encre, l\u2019essentiel est qu'il ne fasse pas couler beaucoup de sang\", écrivait mardi le quotidien libanais An Nahar | yï.-V.VISITEZ NOTRE KIOSQUE A l EXPO-QUEBEC Nous sommos hturouz do participer à la maison lamilialo Kinsmon Voyez un de nos détaillants autorisés ou visitez notre salle d\u2019exposition entre 8h30 et 17 heures, du lundi au vendredi.* Autretofs SMavwence Ceramtcs LM le seul manufacturier de Mes céramique d Québec .CM \u2022 : , Les tuiles de céramique «CÉRATECî, une façon agréable et durable d agrémenter la décoration de votre foyer Plus de 2,500 motifs différents, tous aussi jolis que résistants et faciles d\u2019entretien I\" n 414.St-Sacrement, Québec, Québec (418) 681-0101 COR14N Découvrez le «CORIAN», un fabuleux produit développé par «DuPont» pour les dessus de coiffeuses et armoires de cuisine horaire YVON ST-GELAIS INC.Vw 525-4671 FUTURS MARIES MENAGES COMPLETS CONCIERGERIES LUMINAIRES Comprenant également le» postes transmis par câble.De 6 P.M.jour de publication et horaire complet du lendemain.(N.B.) Emission Noir et Blanc.(4)\tQuebec CFCM-TV\t(II) Quebec CBVT (5)\tQuébec CKMI-TV\t(3) Burlington WCAX-TV (7)\tSherbrooke CHTL-TV\t(10) Montréal CFTM-TV (8)\tMt.Washington WMTW-TV\t(12) Montréal CFCF-TV diffusé au 13 SAMEDI 6 SEPTEMBRE 1975 P.M.12.00 .1 Valley of the Dinosaurs 4\tDe lout de tous 5\tGrand Circuit Wrestling 7\u201410 Bon Week-end 8 Speed Buggy 11\tLes héros du samedi 12\tMagic Tom's Road Show 13\tLes petites annonces 12.15 13 Phare sur le monde 1230 3\tFat Albert and the Cosby Kids 8 American Bandstand 12\tThe Flintstones 13\tDestination Monde 1.00 3\tChildren s Film Festival 4\tSam Cade 5\tWorld of Man 11\u201413 Sporthèque 12 Saturday at the Movies: \"Tobruk\" TCQ Les jeunes scientifiques I 30 5 Klahanie 8 Saturday Showtime: programme double \"Rio Gran de\" et \"Gangster Story\" N B TCQ Tarass Boulba 200 3\tGrand Circuit Wrestling 4\tCinema \"Tueurs de feux à Maracaibo\" 7\u201410 Pour vous mesdames 5-11\u201413 Baseball 230 7\u201410 Le père Ambroise TCQ Ou est-ce qu on s'en va\u2019 3.00 3\tU S.Open tennis championships 7\u201410 Sur le matelas 12 Superstars of lhe mat TCQ Rendez-vous '76 330 TCQ Tout est possible 400 4\tSur le Matelas 7 Dimension Estrie 10 Horizon Sports 12 Celebrity know your sports TCQ Au pays des lutrins Reprise du vendredi à 21630 430 5\tSportsweek 10\tC est arrive cette semaine 11\t\u2014 13 Echos du sport 12\tWide World of sports TCQ Que savez-vous des insec tes\" Reprise du lundi à I7h 500 4\tVuvage au fond des mers à Bugs Bunny and the Koad Runner Show 7\u201410 Ca prend un voleur 8 Wide world of sports Il Le monde merveilleux de Disney 13 Bagatelle TCQ Informass 5.30 5\tWelcome Back Hotter (première) TCQ Les cloches du hameau.\u2022 Reprise du mereredi à 18h 5.55 4 Les informations P.M.«00 3\tNews 4\tMonsieur Country.Claude Patry 5\tThe High Chaparral 10\tA l'heure Olympique 11\tDestination Monde 12\tThe Rookies 13\tCosmos 1999 (première) TCQ Loisirs science 6.30 4 Au royaume des animaux 8 Wally's workshop 11\tLe téléjournal TCQ Le syndicalisme au Québec 6.40 11\tNouvelles du sport 650 11\tDu Moyen Age à la Renaissance 700 3\tHee Haw 4\tSoirée Canadienne 5\tMutual of Omaha's Wild Kingdom 7\u201410 I,es grands Spectacles: programme double: \"L'es pion au chapeau vert\" et Croisière surprise\u201d 8 Football 12\tEmergency! R.-Q.Bonjour Tambour-Major! Anim Marcelle Bernard \u2014 Une mosaïque de pièces musicales interprétées par I Harmonie du Sacré-Coeur 7 30 5\tPhyllis (première) R.-Q.Aux p tites vues Sahara Drame de guerre réalisé aux Etats-Unis en 1942 par Z Korda avec Humphrey Bogart.Bruce Bennett et Lloyd Bridges \u2014 Pendant la retraite de Ly-bie.l armée alliée en déroute voit s'amoindrir ses chances de succès, mais quelques soldats, bien que tenaillés par la soif, lentent 4e résister aux nazia NB 800 3\tAil in the family 4\tA la Brùnante: \"La taverne de l'Irlandais\" 5\tAll around the circle 11\u201413 Nous, les Comiques: \"Laurel et Hardy en croisière NB 12\tAcademy Performance: \"The man who understood women\" 8.30 3\tBig Eddie 5 Billy Liar 9.00 3\tThe Mary Tyler Moore Show 5 Bless this house 11\u201413 Cirques du monde Le 1er festival du cirque de Monte-Carlo Première de deux parties ITés.: Jean Richard \u2014 Cette émission présente un festival des différents numéros et entrevues avec les artistes lors de la soirée de présélection pour le Gala du Clown d'Or.930 3\tThe Bob Newhart Show 5 Football R.-Q.I Sur deux plans Comment l'avion a atteint le Pôle Sud.10.00 3\tThe Dick Cavett Show 4\tL'aventurier 8 A communiquer 11\u201413 Témoignages 12 John Allan Cameron 1030 4\u20147\u201410 lea nouvelles TVA 11\u201413 le téléjournal 12\tThe Odd Couple 10.45 11\u201413 Nouvelles du sport 11 00 3\tChannel 3 Night Beat 4\tCiné-4 \"Le moulin des supplices\" 7\tInforma 7 8\u201412 News 10\tle couleur du temps 11\tCinéma: Que la bète meure\" 13\tCiné-Soir: \"L amour a plusieurs visages\" 11.15 8\tRock Concert Il 18 12\tPuise 11.25 7\u201410 Sans Pantoufles \"Un cerveau d un milliard de dollars\u201d 1130 3\tLate Show \u2022' The SI Valentine s day massacre\" AM.12.00 5\tNews 12\tThe 12 Midnight Movies: \"The John Wayne Festival The Alamo\" 12.15 5\tAfter Eleven: Jennie, wife-child\" 12.30 4\tMusique Marc Legrand Il Cine-Nuit A tout coeur à Tokyo pour Oss 117\" 13\tCiné-Qua-Non: Jules César.conquérant de la Gaule\" 12.45 8 News 100 10\tLe 10 vous informe 1.37 5\tMusic with Marc Legrand DIMANCHE 7 SEPTEMBRE 1975 A.M 600 12 The Community 6\t30 12 Crossroads 7.00 12 The Jimmy Swaggart Show 7.15 8 Cartoon Carnival 7\t30 12\tKathryn Kuhlman 13\tDaktari 7.45 8\tRev.Carl Stevens 800 12\tRex Humbard 8.15\t) 3\tThe Catholic Mass 8 Rex Humbard 8\t30 4\tMire et Musique 13\tLes Pierrafeu 8.54 4\tMusique Marc Legrand 8.55 10\tBienvenue CFTM 900 3\tUS Archie 4\tThierry la Fronde N B 7\u201410 Patof raconte 11\u201413 Sesame 12 Oral Roberts Presents 915 8 The Catholic Mass 930 3\tThe Harlem Globetrotters Popcorn Machine 4\tL enfant du cirque N B 7 II est écrit N B 10\tFanfan Dédé\tt 11\u201413 Les contes de la rive 9.45 11\u201413 L évangile en papier (première) 1000 3\tFriends of man 4\tRex Humbard 7\u201410 C'était l'bon temps 8 Day of Discovery 11\u201413 Le jour du Seigneur 12 The Hellenic Program N.B.10.15 5\tTest Pattern & Music 10.24 5\tMusic with Marc Legrand 10\t30 3\tLook up and live 5 Crossroads 8 Jerry Falwell 12 Teledomenica N.B 11.00 3\tCamera Three 4\tLes Championa 5\u201413 Rex Humbard 11 Concerto 11\t30 3\tFaith for Today 8 The Gamer Ted Armstrong Program 11\tCiné-Magazine P.M.12.00 3\tFace the Nation 4\tII est écrit 5\tThe Garner Ted Armstrong Program 7\u201410 Bon dimnanche 8 Other people, other places 11\u201413 La semaine verte 12 30 3\tNFL Action 4\tMag Dimanche 8 Medix I 00 3\tPeople 5\tAgape 8 News Circle Extra Edition 11\u201413 D hier A demain 12 Mr Chips TCQ A communiquer 130 3\tBonanza 5\tSummer Country Canada 8 Issues and answers 12 Survival TCQ Dialogue Intime 200 4\tLe Parti Québécois 5\tThe Dilemmas of Modern Man 7\u201410 Jugement rendu 8 Sunday Showtime \"A night in Casablanca\" 12\tAthletes in Action 11\u201413 Football TCQ Info Plus Le manoir Mau-vide-Genest Visite du Manoir de Pile d'Orléans Rencontre avec Michel Renaud.N.B (13) Trois-Bivièra, CKTM-TV «t TCQ Diffusés au 8 (15) CIVQ (UHF Radio Québac) (3) Burlington WCAX-TV diffusé au 9 2.38 3\tU.S.Open Tennis Championships 4\tCinéma programme double: \"Les Duraton\" et \"L\u2019ennemie\" N.B 5\tCBC Sunday Sports 7\u201410 L\u2019égliae sur place TCQ A l'écoute des Astres \u2022 Reprise du mercredi à 18h30 3.00 7\tPasseport 10\tLa soeur volante TCQ Les conférences Rotary -Reprise du mardi 18h N.B 3.30 7\u201410 Télé-Quilles 8\tSunday Showcase: Dragon-wyck\" N.B.TCQ Qu est-ce que la radio amateur\u2019 Lucien Drolet et Arnold McRaye du Club de Radio-Amateur, nous expliquent les différentes activités du Club N.B.4.00 5\tSunday Best 12 Going Places TCQ A communiquer ( 430 7 Papa a raison N.B.10\tInformation-voyages 11\u201413 Festival international de Jazz de Montreux 12 Question Period TCQ Iæs Jardins du Monde Reprise du vendredi 18h30 N.B.5\t00 5\tMusic to see 7\u201410 Au Royaume des animaux 11\u201413 Second regard (première) 12\tThe Untamed World TCQ Expo-Québec Reportage à l'Exposition provinciale de Québec N.B 5.25 4\tLes informations 5.30 3\tYou can quote 4\tManne Boy 5\tAccess 7\u201410 Flipper 8 Friends of man 12 The Garner Ted Armstrong Program P.M.«00 3 Conversations with Eric Se-vareid 4\u20147\u201410 Showbizz I The Wonderful World of Disney 8 World of Survival 12 Oral Roberts in Alaska iSpe cial) TCQ Info Plus.Un forgeron à I\u2019He d'Orleans.Rencontre avec monsieur Asselin dans sa forgerie Anim Daniel Goulet.N.B.630 8 The FBI 11\tLe télejournal TCQ Retour aux sources.Un film de I O N F N B 640 Il\tNouvelles du sport 6.50 Il\tDu Moyen Age à la Renaissance 700 3\tBicycles are beautiful 4\tCiné-Choix: \"Le crépuscule des aigles\" 5\tThe Waltons 7\u201410 Ciné-Choix: \"Les comédiens\" 11\u201413 La petite Patrie R-Q.La pollution au Japon Reportage sur le problème de la pollution qui a atteint un niveau critique au Japon 3 Cher 8 Sharks: Terror?Death?Truth?11\u201413 Les beaux Dimanches \"Monsieur B\".Anim.: Jacques Boulanger Inv Donald Lautrec.Renée Claude.Pierre Létoumeau et France Castel R-Q Le monde d'aujourd'hui.Boroka\".Documentaire sur le mouvement de libéra lion basque 8.00 5\tPerformance 8 The six million dollar man 12\tJohnny Cash Ridin' lhe Rails (spécial) 8.30 3 Kojak 11\u201413 Les beaux Dimanches: L affaire Roncarelli avec Bernard Behrens.Michael Reynolds.Robin Gammell et Bertrand Gagnon \u2014 R constilulion d une cause le gale célèbre la poursuite en justice du premier ministre du Québec.Maurice Duplessis, par le restaurateur montréalais Frank Ronca relli R-Q.Dans la tète des hommes \"L accalmie\".Anim : Michelle Delorme et Jean Côté.\u2014 La vieillesse chez la femme est-elle le temps de la résignation mélancolique ou de la sagesse humain»\u2019 900 8 Football 12\tDan A'Jgust R-Q Si os s'y mettait Anim Michelle Juneau.Quatre personnes originaires de Montréal, Québec.Sherbrooke et Rimouski.ayant participé aux émissions précédentes de cette série, s'interrogent sur les aspects communs de leurs luttes 930 3 60 minutes 5\tLucy Maud Montgomery (Special) 11\u201413 Les beaux Dimanches: L Enéide\" Premier de six épisodes Comm Pierre Va-neck.Avec Giulio Brogi, Olga Karlatos.Marilu Tolo.Maria Guerrini et Vasa Pan telic \u2014 Enée ne parvient pas sans mal en Italie mal gré la protection de sa mère.Vénus R.-Q.Voulez-vous diner avec moi?Anim Francine Cou-lure-Lebel \u2014 L'écrivain Hélène Ouvrard discute avec quatre de ses lecteurs de son roman \"Le coeur sauvage\" 10.00 4\u20147\u201410 Regards sur le monde I2\tWindow on the world (spe cial) 10.30 3 Candid Camera 4\u2014 7\u201410 Les nouvelles TVA 11\u201413 Le téléjournal 10.45 11\u201413 Sportc dimanche Il\t00 3-\t5-12 News 4\u2014\t7\u201410 La onzième heure 11\u201413 Ciné-Club: Le dictateur NB 11.15 3 Sunday Movie: The cavern\u201d 5\tAfter Eleven Mission to Morocco\" N.B.11.18 12\tPulse 11 45 8 News A.M.1200 4\tMusique Marc Legrand 8 Sammy and Company 10 Le 10 vous informe 12 The 12 Midnight Movie The John Wayne Festival Sta gecoach N.E 12.34 5\tMusic with Marc Legrand LUNDI t SEPTEMBRE 1975 A.M.6\t00 ( « 12 University of the Air Quebec.Le Soleil, samedi 6 septembre 1975 H 3 Expo-Québec Foire agricole où l'agriculture n 'est qu'un prétexte per Marc LESTAGE Les visiteurs d'Expo-Québec ont vite fait de constater que la présence de l'agriculture constitue \"un prétexte\" à la tenue de cette vaste foire bien plus qu\u2019une façon de se renseigner sur le phénomène a g r o -alimentaire.Il y a, bien sûr, les \"vrais\" participants de ces expositions.Ceux qui défient les horaires, se bousculent entre des bâtisses mal dégagées, qui jouent des coudes avec les visiteurs pour préparer leurs animaux à temps pour le jugement Le public ne saisit à peu près rien de cette activité fébrile.Pour les cultivateurs qui exposent leurs bêtes, le jugement est décisif.A chaque heure, ils attendent anxieusement qu'un juge rende un verdict qui récompensera les efforts qu'ils ont fournis pour l\u2019élevage d'animaux depuis plusieurs années.Ils le font dans des condi- tions difficiles.Tout ce qui les entoure contribue à leur rendre la chose plus difficile.Les animaux n'y comprennent rien Ils s\u2019excitent et gâtent tout au dernier moment.Ces animaux sont des pur-sang.Ils ne sont pas faits pour la vie de cirque Ils sont sensibles aux changements de régime Pourtant.\" que le meilleur gagne\".La règle est immuable Dans certains cas.on se demande s'il ne faudrait pas couronner le champion de la course à obstacles Public Pour le public, rien d'anormal.Les étables sont en bordure du stationnement.\"Aussi bien y faire un tour avant de se rendre sur le terrain de l'Expo.\" On passe rapidement, tout le monde est bien affairé.Les vaches ont de drôles de noms: Béatrice, Muguet.Jalousie, Etoile d'Or, Samson, Anita.T.B.Certaines sont brunes, d'autres noires.La plupart sont presentees dans des toilettes deux tons.Le blanc domine toujours et s'harmonise avec le noir ou le brun.Cela dépend de la journée de votre visite à l'Expo.Il y a aussi les porcs, les moutons et les chevaux qui tentent de vous mordre gentiment à l'épaule au passage Dans cette foire, quelques éleveurs de pur-sang qui vantent la qualité de leur élevage en distribuant des circulaires et qui tentent de conclure des ventes.Pour ces commerçants, l'Expo-Quebec est un investissement.Le temps est précieux Il ne faut pas le perdre avec Monsieur-tout-le-monde.qui veut pourtant juste savoir s'il est actuellement possible de manger du boeuf Charo-lais au Québec.La question reste sans réponse.Voilà une belle occasion de manqué.A qui la faute'\u2019 Est-il possible qu\u2019un jour les expositions servent à l'éducation agricole est un peu galvaudée quand on croit qu il suffit de placer quelques animaux à la portée des enfants, \u2019 pour leur permettre de les flatter renseigner le public sur ce qui se passe dans une ferme7 L'éducation agricole est un peu galvaudée quand on croit qu'il suffit de placer quelques lapins et cannetons à la portée des enfants, \"pour leur permettre de les flatter\" Le consommateur Etant donné que les 350,000 visiteurs de l\u2019Expo-Québec travaillent une journée chaque semaine uniquement pour payer leur nourriture, il serait certainement plus logique de profiter de l'occasion pour les renseigner un peu sur l'agriculture.11 y a beaucoup de choses à dire qui intéressent les consommateurs.On pourrait le faire dans une étable spécialement aménagée Combien coûte une poule pondeuse a l\u2019achat7 Après combien de semaines donne-t-elle des oeufs?Combien de temps est-elle productive?Combien doit-elle manger de moulée pour pouvoir produire une douzaine d'oeufs?Combien est-ce que le producteur revend cette poule à l'abattoir après sa période de ponte?Monsieur le consommateur serait intéressé de savoir! Une poule pondeuse coûte $2 50 Elle pond environ 19 douzaines d\u2019oeufs par année Elle consomme quatre livres de moulée pour chaque douzaine d'oeufs qu\u2019elle produit Après un an.elle n'est plus utile et le producteur doit la revendre 10 cents la livre à l'abattoir.Qui va lui donner ces renseignements pour lui permettre de comprendre ce que coûte la gestion d'une ferme7 Le public aimerait aussi savoir combien coûte une prix régulier $3095 PRIX RECLAME *29\u201c Pour les motifs Capistrano, Marlina, Famille Rose, Pembroke et Henley SEULEMENT.la VENTE RECLAME se termine le 27 septembre I97S services individuels de 5 pièces dans les 5 motifs les plus demandés AYNSLEY porcelaine anglaise Autre aubaine poge A-12 v M RIOUX PLACE LAURIER, STE-FOY \u2014 653-2133 bonne vache7 Combien de lait elle produit?Ce qu'elle mange7 Combien il en coûte pour la nourrir en hiver quand il n\u2019y a plus de pâturages?Pourquoi pas un stand ou l\u2019on ferait de l'insémination artificielle?Les boeufs d'exposition sont tous très jolis.Quel âge ont-ils7 18 mois7 Deux ans7 Personne n\u2019est disponible pour vous le dire.Vous devez vous faire inquisiteur et risquer des rires sarcastiques Ou encore vous faites comme tout le monde: ''Vous passez, regardez, puis continuez jusqu'au terrain des manèges.\" MAIGRIR Si vous pensiez à vous pour une fois! Donner vous I* pno«a\tIl 61\tVU\t76\t76 -\t+,\t\t\t\t\t\t Sou 1\tN\t10 87\t45%\t45%\t45% -\t*4\tte\t\t\t\t\t \t\t10 236 16 27 15 76\t39% 32*4 66%\t38% 32% 65%\t38\u2019 e\u2014 32%-65% -\t% % %\taméricaine\t\t\t\t\t SOI\tCol\t5 171\t79%\t29%\t29%\t\t\t\t\t\t\t SOI\tInd\t8 199\t4.5%\tU* ,\t45\t\t\t\t\t\t\t Std\t0.0\t2257\t746\t73%\t74 4 +\t%\tCour» fournis par\t\tlo P rossa\t\tAtsoci\téo Ster\tDrug\t12 303\t16%\t16%\t16*,-\t%\tot transmis\tpar lo\t\t\t\t Stw Wcr\t\t7 2\t23%\t22%\t73%\t\t\t\t\t\t\t Stud Wor Sun ai\t\t10 4 6 58\t34% 37%\t34\"; 31*4\t34*:-37% +\t% %\tTit.rpb on\tOO haut bai (*r\t\t\t.chong.\t Sunbeom\t\t11303\t17%\t17%\tIT\u2019s-\t%\tAeronco 1\t6\t?¦\t2\t7 -\t% Sunsh\tM\t18 3913%\t\t12%\tl?%-\t%\tAlskoAir\t5 42\t5%\t5\t5\t Sut*\tOil\t12 6\t189*.\tIBS\t188 -\t1*4\tAikg Av\t5\t3%\t3%\t3%-\t% Taft\tBid\t7\t19*.\t19*.\t19*.t\t%\tAlld At\t10\t7%\t2\t2'8\t Tardy\tCp\tIl 127 39*4 38\t\t\t38*:-\t%\tA Israel\t3 5\t4%\t4*4\t4*4\t Techmclr\t\t6 34\t6%\t6%\t6%-\t*4\tASafe E\t1 8\tV/2\t3%\t3'/a-\t% Tèlctm\t\t12 10\t35\t3.5\t.35\t\tAnthony\t7 16\t4%\t4%\t4%+\t% Ten\t\t8 36\t20\t19%\t19*4-\tH\tAsomero\t7 18\t8%\t8*.\t8%-\t+4 Tel,,\tcp\t9 46\t2+4\t2%\t7%\t\tSHID Oïl\t9 8\t8%\t8\t8%+\t% Teaneco\t\t7153\t25%\t25%\t25%\t\tAustral O\t12 78\t17\t167',\t17 +\t% fonds mutuels Auto Rad\t12\t3%\t3%\t3%\tKolvex\t|\t9\ti\t%\t1\t AVÊMC\t2\t2%\t2%\t2%+ %\tKm AA\t\t10 4\t174\t148\t1*8-\t% Bamstr\tA3\t67 :\t672\t6%- %\tlofay\tR\t7 3\t5%\t5*8\t5%+\t7, Boruch F\tIl 14\t1%\t1%\tl%- %\tLake\tSh\t8\t9 2%27-i:\t\t27-16\t kw+V\t9\t1%\t1%\tl%+ %\tLoews\twt\t\t18\t5 5*4\t5*4-\t% Bit Pen\t9 1\tII\tII\tIl - %\tLTV $\trt\t»\t2*8\t2%\t2*.\t BINK Ml\t5\t2 12V\t9\t11%\t12%\t\tMrCull\t\t14 52\t4%\t4%\t4*4-\t% BLUEBIRD\t% %%\t%% 2%\t\t2%+ %\tMilgo\tEl\t/:\t77% 4\t1\t7%\t Brajcon\t3\t11%\tII\tIl - %\tNat\tHlth\t\t3 IV\t\t1%\t Bre\tC\t\t3 3% 3% 3%- %\t\t\tN Idro\t\t31 4\t%\t%\t%\t Buttes GO\t4 46\t177/,\t17%\tI7%- %\tNartek\t\t5 4\t3%\t\t3%\t Colcomp\t40\t4%\t3\u2019/.\t4\tNC*\tOil\t3 94 9-1647-164 7-16\t\t\t\t Comco h\t8 II\t8%\t8%\t8%+ %\tNumoc\t0\t21 II\t10%\t10%\t10%.\t% Camp Ch\t4 46\t4\t4\t4 +1-16\tOOkiep\t\t5zM\t41%\t41%\t4178 +\t% CExp GO\t! 621\t\t\t\tOut*\tSpl\t7\t1\t4 4\t_\t% W\t\t1-16\t2% 2\t11-16+1-16\tPata\tCG\t7 1\t4%\t4*4\t4%.\t'/.Cdn Hom\t\t\t\t\tPermnr\t\t\t1 1% 1% 1%\t\t\t 26\t141\t1-164 1\t1-164\t11-16-1-16\tPhoeni\t\t2 2\t4%\tâVa\t4»/.-\t'/, CDN Mcf\t6 1\t3*4\t3%\t3*8\tPioneer\t$\t\t1 15-16 15-16 1516\t\t\t C\t30\t30 -\t¦ % Inland Ga\t1®\tU':\t1%\t»%\t Int\t0\t7M\t$27*,\t27%\t7*7,+\t% H Nid b\tIM\t$77%\t27%\t27% +\t¦ % IU ht\t24®\t$11%\t10*8\t11% +\t\u2022 % I«*r Pipa\t4*5\t$17%\t12%\t12%\t H arc\t0\t«00\t$9%\t9%\t97/6- %\t Kauer le\t1®\t$10%\tIO\u2019/«\t10% - %\t lau F 2X\t10®\t$73\t23\t23\t MB ltd\t9416\t$19\t11%\tl»%- %\t Mrtm e\t1095\t$'0\t10\t10 - %\t Mm\tFer\t27365\t$16%\t16%\t16% - %\t MercanH\t1920\t$19%\t19%\t19% +\t\u2022 \u2019/b Mta hv\tIX\t$10+4\t10%\t10%\t Mnt TrU\t1®\t$12%\tm\t12\u2019'1- %\t Moore\t125\t$46%\t46%\t46%\t% Nf) d 0\t6®\t$11%\tII\tIl - %\t Norm*d$\t4®\t3® :\t300 3®\t\t Noran 0\tun\t$37%\t37\t17% +\t¦ % N Elec w b\t2®\t$8 .\tt%\t1%\t¦ % Oduwo A\t8®\t$5\u2019.\t5%\t5%\t Pancan\t1»\t$15*4\t15*8\t15*4 +\t\u2022 % Pon Oeaan\t14®\t$9%\t9%\t9%\t PemoAaa\tt»\t$21\t-21\t21\t Placer\t0®\tyrï\t197/4\t19% - %\t Pr»