Le soleil, 18 septembre 1975, Cahier B

[" LE SOLEIL QUEBEC, JEUDI 18 SEPTEMBRE 1975 \\ 010 QUELQUE TEMPS PAKE ¦plus lui AU QUElEC ÎUE 100S UflECOlS OistiHmii M*«illi lit* - Laval - Qui Le choix de Trudeau se fait attendre OTTAWA (PC) - Ce n est pas avant la fin de la semaine prochaine que le premier ministre Trudeau fera connaître les changements qu'il se propose d'apporter à la composition de son cabinet, rendus nécessaires par suite de la démission du ministre des Finances, M John Turner.C'est le chef du gouvernement lui-mème qui l a fait savoir aux journalistes, hier, à la sortie d\u2019une réunion du Conseil des ministres tenue exceptionnellement à la maison O'Brien, au lac Meach.à proximité de la résidence d'été du premier ministre, dans le parc de la Gatineau La plupart des ministres ont assisté aux délibérations, qui se sont poursuivies jusqu à 18 h.dans un décor de villégiature, les membres du Cabinet ayant troqué pour la plupart l'habit et la cravate contre une tenue de touristes.Les discussions ont porté essentiellement sur deux grands sujets: le préparation de la session qui se poursuit le 14 octobre et les priorités du gouvernement en matière économique surtout.M Trudeau a laissé entendre qu'il soumettra à la prochaine réunion du cabinet.dans une quinzaine de jours, un document portant sur la stratégie économique qu'entend suivre le gouvernement dans les prochains mois pour contrer l'inflation et le chômage, et redonner plus de vigueur à l'économie canadienne Il faut s'attendre à ce que le gouvernement annonce de nouvelles mesures à cette fin cet automne, sans nécessairement recourir à un nouveau budget, a précisé le chef du gouvernement.Les ministres Jean Chrétien et Marc Lalonde étaient parmi les premiers arrivants à la réunion du cabinet, au lac Meach » «* % j*' SK» Turner nie tout retour en politique OTTAWA (PO \u2014 Au cours d une première apparition publique suivant sa démission inattendue de jeudi dernier, l'ancien ministre fédéral des Finances, M John Turner, a clairement démenti, hier, les rumeurs voulant qu'il sollicite en février prochain la direction du Parti conservateur ou, à plus long terme, celle du Parti libéral \"Comme ma lettre de démission l'indiquait, je retourne à la vie privée,\" a-t-il dit à la presse, alors qu'il s\u2019était rendu à l'aéroport d'Ottawa pour y appuyer le chef du Parti libéral ontarien, M Robert Nixon, au terme de sa campagne électorale.Il n'est pas plus question que je me lance dans la politique provinciale, a-t-il ajouté, soulignant avec insistance que sa démission signifie un retrait de la vie publique.D\u2019un ton enjoué, M Turner a qualifié de \"plus qu'invraisemblable\" l'intention que lui prête la rumeur de passer dans le camp des conservateurs pour y briguer la succession de M Stanfield.\"Je demeure libéral par conviction, amitié et philosophie\u201d, a-t-il notamment déclaré.Au sujet de sa candidature lors d un éventuel congrès à la direction du Parti libéral, M Turner a été catégorique: \u201d11 n'en est aucunement question puisque j'envisage de reprendre la pratique privée du droit ou de me lancer dans les affaires.\" Il n\u2019a pas exclu cependant la possibilité pour lui d\u2019accepter un poste d\u2019envergure internationale à la Banque mondiale par exemple, mais s'est dit porté à croire qu'il demeurera au Canada.par Yves BERNIER Le ministre des Affaires sociales, M Claude Forget, a justifié la décision gouvernementale d\u2019intégrer l\u2019Office de la préventin de l'alcoolisme et des autres toxicomanies (Optât) à son ministère, en annonçant une politique globale dans ce domaine Prenant la parole au ban- quet de clôture du 10e congrès de la Fondation canadienne sur l'alcool et la dépendance aux drogues, hier soir, M Forget a souligné que dans un premier temps cette nouvelle politique, \"qui vise toute forme de comportement relié à l\u2019usage et à l'abus des drogues\u201d, mettra l'accent sur l'alcoolisme.vu l'ampleur du phénomène Le ministère des Affaires sociales est en mesure de prendre la relève de l'Optat.dans ce domaine, en se fixant deux objectifs précis: la réduction de l'incidence des toxicomanies, c\u2019est-à-dire la réduction de l'apparition de nouveaux cas de dépendance, et la réduction de la prevalence des toxicomanies, par la réadaptation des toxicomanes En termes concrets, le ministre a indique que, pour l'année financière 1976-1977, son ministère entend consacrer $17 millions en crédits au domaine des toxicomanies.Pour réaliser les objectifs fixés, le ministère des Affaires sociales mettra également en oeuvre deux genres de programmes: des programmes d'ordre préventif et des programmes de thérapeutique La prévention est prioritaire.a déclaré M.Forget.Dans ce sens, le ministère consacrera $300.000 dès la prochaine année financière, et cette somme sera appliquée spécifiquement en milieu scolaire et en milieu de Forget vise à mener rondement les négociations avec les omnipraticiens par Yves BERNIER \"Il est temps de clore ce débat et de passer à autre chose\" C'est le commentaire qu a fait, hier soir, le ministre des Affaires sociales, M.Claude Forget, à la suite du dépôt, par les négociateurs de son ministère, d'une proposition globale portant sur les dispositions normatives de l\u2019enten- te à conclure avec la Fédération des médecins omnipraticiens du Québec (FMOQ).Le document déposé tient compte, souligne un communiqué émis, hier, par le ministère.de toutes les \"propositions et contre-propositions faites jusqu ici à la table des négociations\u201d Aussitôt que les dispositions normatives auront été Répit pour les candidats-jurés Les candidats-jurés qui se sont inutilement déplacés, lundi, pour venir apprendre aux assises de la cour supérieure que leur présence n\u2019était pas requise, auront toutefois un moment de répit: ils n\u2019auront pas à revenir avant le 30 septembre La cause inscrite au rôle, celle d\u2019un dénommé André Alland.faisant face à une accusation d\u2019emploi de faux, prendra, semble-t-il, une autre tournure.BOUCHERIE R.VILLENEUVE Spéciolité VIANDE PRIX DU GROS POUR VOTRE CONGELATEUR Tel.: 623-1405 1024, AV.BOURG-BOY AL CHAfttISBOURG-IST ôuui POISSONNERIE çoï»7 appareil et accessoire photographiques s achètent du Rmtcdimikk cnmERRi JE\u2019 est, bout.CharqilJ)uéb*c 418-525-3567 Au cours de la journée de lundi, l'accuse avait subitement change d'idée en demandant à être jugé devant un juge seul, c\u2019est devant ce juge que la couronne a admis ne pas avoir de preuve à offrir.réglées, les négociateurs passeront à la discussion du tarif et de son préambule, ajoute le communiqué.Se refusant à parler \"d'offre finale\" du gouvernement, le ministre a souligné, a sa sortie du banquet de clôture du dixième congrès de la Fédération canadienne sur l'alcool et la dépendance aux drogues, que cette offre globale est le \"fruit des derniers mois de discussions, sur la question du normatif\".Il ajoutait que \"c'est le meilleur effort qu'il me semble possible de faire à ce moment-ci\".Pour être certain de ne pas être mal interprété.M.Forget s'est senti obligé toutefois de préciser que tant que durent les négociations.il ne peut parler \"d'offre finale\" Minutage En ce qui a trait au minutage de l\u2019acte médical, qui a fait tant de brui le public depuis plusieurs mois, le ministre a insisté pour que l'on règle le plus vite possible les questions normatives, afin de pouvoir reprendre la discussion a ce sujet.Il a rappelé que cette question était inscrite au niveau des négociations sur le tarif et son préambule.Le débat sur ce point litigieux \"devrait être repris dans les prcchaines semaines\u201d, espère le ministre qui s'est dit bien ouvert.La Fédération des omnipraticiens a déposé, le 4 f 0\t-\\V\t.\\ v A\"0 REPARATION DE DENTIERS \u2022\tFabricifton d< ntmlfo proAwus *\tAIMm spécial* i r«ttiéti*t 1505 ch.Ste-Foy, Que.¦ /dlflj denturologiste 687-3456 - ; ' \"\u2022\"?vE&gv oubliez votre ne Avec la méthode moderne des CEINTURES MYO-KLEBER pour HERNIE INGUINALE,SCROTALE, OMBILICALE.Ces ceintures exclusives renforcent vos muscles et tiennent vos organes en place comme avec vos mains, sans ressort, ni coussin.Léger flexible et lavable,garanti pour 2 ans.Myo-Kleber est vendu dans 14 pays.INFORMATION ET CONSULTATION GRATUITES LA PHARMACIE MAIL ST ROCH, Quebec «\tw.r .MD Pt 529-5711 septembre, ses demandes salariales révisées qui sont déjà à l\u2019étude, même si elles ne sont pas complètes.Quant au préambule, certaines dispositions, notamment la définition des examens et leur classification pour fin de rémunération, ont déjà fait l'objet de discussions limitées.Certaines propositions visant à inciter les médecins à consacrer un temps raisonnable à chacun de leur patient, selon le type d\u2019examen, ont été mises de l'avant, il y a quelque temps, à la table de négociations.Ces propositions visent à améliorer la qualité des soins et à favoriser l\u2019exercice d\u2019une médecine plus humaine travail avant de toucher d'autres secteurs de la population.Traitement En mettant l'accent sur la prevention, le ministre n'a toutefois pas négligé le traitement et la réadaptation, du moins en a-t-il parlé longuement hier soir.A ce niveau, lo ministre a cité une statistique qui révèle que le taux de réussite dans la réadaptation est de l'ordre de 10 pour 100 \"Sans vouloir paraître prétentieux, di-t-il, nous entendons, dans les prochaines années, élever ce taux à 40 pour 100 en augmentant la qualité des services offerts et en réorientant le personnel traitanL\" En intégrant l'Optat, le ministre est conscient de la nécessité de s'appuyer sur les centres hospitaliers en matière de désintoxication médicale et sur les centres de services sociaux, de même que sur les centres d'accueil créés à partir des installations internes actuellement existantes.Nouveau centre Le ministre a profité, hier soir, du congrès pour annoncer la fondation d'un centre intégré de services de réadaptation pour alcooliques dans une des régions du Québec, ainsi que \"la mise sur pied de deux centres nouveaux de services externes dans deux régions qu'il reste à determiner\".De plus, le ministère pense également recruter 30 nou- r LA PURE VERITE COMMENCE k COMPRENDRE LE SENS DE 14 VIE GRACE A CETTE REVUE UNIQUE EN SON 6ENRE LA PURE VERITE \u2022\tAnalyse en profondeur les événements mondiaux et les grondes controverses de l'heure.\u2022\tExplique les prophéties bibliques se rapportant o votre avenir.\u2022\tDonne des réponses concrètes 6 vos problèmes d\u2019ordre social, familial et personnel \u2022\tVous sera envoyée gratuitement sons engagement choque mois (voir coupon ci-dessous).La PURE VERITE vous intéresse-t-elle ?Voulez-vous en savoir plus long sur l'oeuvre qui vous I envoie ?Assistez oux réunions qui seront tenues ô Québec dans le codre du congiés annuel de l'Eglise universelle de Dieu.LA PURE VERITE C.P.1431.Quebec.G1K 7GT Veuillez m\u2019inscrire à un ment gratuit de \"lo Pure Vérité\" Nom .Adresse .Ville.Cc^e Postal HOTEL HELEN $ 530, boul.Ste-Anne SAMEDI 20 septembre 10:30 «.m et 2:10 p.m.DIMANCHE 21 septembre eu VENDREDI 26 septembre 10-30 »jn.cheque jour SAMEDI 27 septembre 10:30 un.et t-30 p.m.ENTREE l'iBRE J veaux professionnels qui travailleront en réadaptation.Enfin, une somme de $50,000 sera consacrée à un projet-pilote dans le domaine de la désintoxication non médiale.Secteur privé Dane cette nouvelle politique vis-à-vis de l\u2019alcoolisme et d'autres toxicomanies, le ministre s'est dit persuadé que le secteur privé et volontaire peut faire beaucoup dans ce domaine.Il a même précisé que son ministère est \" isposé à voir augmenter.l\u2019appui financier accordé à ces divers groupes\".M.Forget a toutefois précisé qu\u2019il serait cependant nécessaire de coordonner tous les efforts du secteur privé.BOEUF de QUALITE A-l STEAK DE T-BONE OU DE GROS FILET.2.58 ROSBIF DE FILET DESOSSE ET ROULE.3.08 ROSBIF DE COTE DESOSSEE STEAK CLUB.3.98 STEAK BOSTON.3.98 ROSBIF FRANÇAIS.3.88 STEAK MINUTE.3.88 STEAK DEUCATISE.2.98 CENTRE SURLONGE.2.98 DE 2 A 8 IB.2.38 ROSBIF SPENCER.2 88 BOURGUIGNON.2.38 STEAK HACHE.63 STEAK HACHE.I 88 CROUPE DESOSSE.2.68 CENTRE DE RONDE .2 68 PORC\tFRAIS\t ROTI DE CENTRE DU FILET DE\t2 A 7 LB\t.2 58 CHOPS \t3 08\tVIANDE HACHEE\t1 78 CHOPS DESOSSEES\t3.28\tHAUT-PATTE\t85 CHOPS DESOSSEES\t4 28\tROTI SOC ROULE.\t1 98 JAMBON FESSE FUMEE PRESQUE DESOSSEE .1.75 JAMBON FESSE CUITE PRESQUE DESOSSEE.2.45 JAMBON CUIT TRANCHE.3.48 BACON TRANCHE, 10-ON.2 80 BACON WINDSOR.TRANCHE.IO-ON.1.95 VEAU FRAIS STEAK MINUTE.4.89\tROTI ROULE.1.69 VEAU DEUCATISE.3.89\tCHOPS DE VEAU.I 99 FOIE VEAU, 10-ON.2.20\tFOIE BOEUF.10-ON.1.30 AGNEAU FRAIS: FESSE 2.78 JAMBON CUIT HACHE 10-ON 1.40 SAUCISSE FRAICHE.1.19 SAUCISSE FUMEE.89 CRETONS FRANÇAIS, 10-ON.1.40 TETE FROMAGEE.10-ON.I 10 CRETONS DE PANNE.6-ON.1.20 VOLAILLE FRAICHE POITRINE POULET\t\t.1.98\tCUISSE DE POULET\t89 POITRINE DINDON\t2.10\tCUISSE DE DINDON\t.85 POULET BARBECUE.\t.1.69\tPOULET DE 3Va IB\t JEUNE DINDON FRAIS DE 1\t\tA 10 IB OU MOITIE\t.1 05 CANADA, CATEGORIE A' EVISCERES FAUBOURG ST-JEAN-BAPTISTE 500 RUE ST-JEAN W.E.BÉGIN ST-ROCH.» 535 RUE DE LA REINE 520 RUE DE LA SAKE Québec, Le Soleil, jeudi 18 septembre 1975 En dehors du Québec Le français plus populaire à l'élémentaire qu'au secondaire OTTAWA (PC) \u2014 Au cours des cinq dernières années, il y a eu, en dehors du Québec, augmentation du nombre des écoliers du primaire qui ont étudié le français comme langue seconde, mais baisse du nombre des écoliers du secondaire qui ont fait la même chose Selon Statistique Canada dans les neuf provinces à majorité anglophone, 146 million d'écoliers du primaire et du secondaire ont étudié le français comme langue seconde pendant l\u2019année scolaire 1974-1975 De tous les écoliers du primaire qui pouvaient l\u2019étudier.37 pour 100 l\u2019ont fait I an dernier, contre 29 pour 100 en 1970-1971.Les classes où l\u2019on pouvait apprendre le français variaient d\u2019une province à une autre ou aux autres.Au regard de l\u2019ascension du français au primaire, se trouve la baisse suivante de celui-ci au secondaire: 42 pour 100 l\u2019an dernier, contre 55 pour 100 il y a cinq ans.Il y a cinq ans, le gouvernement fédéral et les gouvernements provinciaux décidaient d aider les écoles de tout le pays à dispenser à leurs élèves l\u2019enseignement de ce qui.pour eux, selon qu\u2019ils appartiennent à une communauté linguistique ou à une autre, est la langue seconde, pour les anglophones.le français et pour les francophones, l'anglais.La Commission royale d'enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme avait recommandé la chose.De tous les écoliers qui l'an dernier pouvaient étudier le français comme langue seconde.38.6 pour 100 l'ont fait.Par province, la proportion va du sommet de 68.7 pour 100 au Nouveau-Brunswick à un pourcentage de 26.8 en Colombie- Britannique, niveau qui est le plus bas.En Ire année Le progrès du français à l\u2019élémentaire provient en grande partie du fait qu\u2019on enseigne cette langue dès les premières années, dans certains cas.dès la première année.Cette situation résulte de subventions spéciales du ministère fédéral du Secrétariat d\u2019Etat Cela va prendre quelques années avant que l\u2019augmentation au primaire se traduise par une augmentation au secondaire.Le temps consacré à l\u2019étude du français à l\u2019élémentaire anglais a augmenté durant la période de cinq ans étudiée par Statistique Canada.Cette agence estime qu\u2019une des raisons pour lesquelles il y a eu baisse du français dernièrement au secondaire, c\u2019est qu\u2019une connaissance Trois CS de !a région songent à donner l'enseignement en anglais Les commissions scolaires Jeune-Lorette, Ancienne-Lorette et Montcalm étudieront l\u2019opportunité de donner l\u2019enseignement en anglais sur ce territoire à partir de septembre 1976.Un comité de commissaires venant de ces trois endroits a été formé pour étudier la question.A l'heure actuelle, ces commissions scolaires envoient, soit à Québec, soit à Sainte-Foy, soit à la base militaire de Valcartier, les enfants sous leur juridiction qui re- Halifax va faire un \"nettoyage\" HALIFAX (PC) \u2014 Le maire de Halifax, M Edmund Morris a lancé un avertissement aux exploitants de salons de massage, de certaines librairies, et de spectacles de burlesque, pour leur recommander de \"nettoyer\" leurs entreprises.Le maire a révélé qu\u2019à la suite d une descente dans un magasin de Halifax par des policiers de l'escouade de la moralité, il a présenté un projet de résolution au conseil municipal, visant à la stricte observance des règlements municipaux régissant la tenue de telles entreprises commerciales.çoivent l\u2019enseignement en anglais.500 élèves de l'élémentaire sont ainsi répartis ici et là dans la région de Québec.L'objectif poursuivi par les trois commissions scolaires est de permettre aux enfants d\u2019aller à l'école sans être obligés de parcourir, matin et soir, une grande distance en autobus scolaire.Des pa- rents ont d'ailleurs manifesté de l\u2019inquiétude à la perspective de voir leurs jeunes enfants franchir un long trajet.Toutefois, une des conséquences de la création d\u2019un secteur anglais dans cette partie de la banlieue de Québec pourrait être l\u2019augmentation de la clientèle francophone désireuse de recevoir l'enseignement en anglais.BOOM! POUR FETER NOTRE AGRANDISSEMENT de bureaux et de salles d'échantillons \u2022 matériaux \u2022 prélarts \u2022 quincaillerie \u2022 électricité \u2022 plomberie \u2022 etc.En voici quelques exemples _ -'ctfi SCIE DEWALT BLACK & DECKER *||2 LATEX tant suie Intérim* et extérieur U fatal\t$395 LATEX SEMI-LUSTRE U pilee\t$510 TUILE A PLANCHER Vinyte-orvcrte, pré-colié.\u2022/'é- 12 x 12.Ohscunt\t25' PLASTIQUE\t$345 ONDUlf 26\u201d * 96\u201d.Oangr do», vert, blanc.\t FIBRE DE VERRE 26\u201d x 96\".\t$575 Nettltm FOAM 4\u2019 x 8' x I\u2019 *77 BARDEAU\t«lAi» P ASPHALTE Toise *14\u201d 2 x 3 x 88\t4Q.Chacun No I TEINTURE NOYER Upta *69S DRAIN « TROUE Rouleau 250\u2019 .29 du pi.*64 95 CORDE A LINGE Recouverte de nv^V HP $295 PERCEUSE BLACK & DECKER V* Hua $9 95 TUYAU i'/«\" ABS PL Ne 52' LIVRAISON GRATUITE AVEC TOUTE COMMANDE RAISONNABLE Aussi matériaux neufs et usagés de toutes sortes à prix d oubomes MODERN PLYWOOD LTD.1205, Courcelette - Ville de Bélair - Tel.: 842-1911 e Tait fédérait incluse \u2022 Ouvert jeudi et vendredi soir.d\u2019une langue seconde n\u2019y est plus nécessaire pour lobten-tion du diplôme de fin des études et qu elle n\u2019est plus nécessaire non plus pour l\u2019inscription à l\u2019université Au Québec, il y a eu l\u2019an dernier baisse du nombre des élèves qui, pouvant étudier l\u2019anglais comme langue seconde, l\u2019ont effectivement étudié La proportion a été de 37 pour 100, contre 41 pour 100 en 1970-1971.L\u2019enseignement de l\u2019anglais est resté obligatoire au secondaire durant toute la période Aux termes de raccord fé-déral-provincial de 1970, les parents francophones dans les provinces anglaises ont le droit dy faire bénéficier leurs enfants de l\u2019école française, et les parents anglophones au Québec ont le droit d\u2019y faire bénéficier leurs enfants de l\u2019école anglaise £i VT ' tS,\\ .S , »*na»oo> ïUal j- y \u2022 ¦ ' mm RQ-309AS RQ-830S RO-432S Tous nos appareils portatifs sont équipés de piles \u2019\u2019Hi-Top\u2019\u2019 Panasonic.RQ-413MS \"V.\t4 HM (Mm.TM, uM, M In Tut fSfcfj/P UNE CHAINE ENTIEREMENT CANADIENNE QUI S\u2019ACCROIT PARTOUT AU CANADA MANGEZ MIEUX \u2014 PAYEZ MOINS GARDEZ L'ESPOIR, IL Y A DE BONNES CHOSES !¦¦¦ TOUT CA POUR SEULEMENT 3.49 WiNCO Restaurants licenciés GALERIES CHAGNON - 837-1653 GRATUIT AUX ENFANTS (12 ans et moins), 1 entant par adulte payant BANDITBURGER, COCKTAIL pour enfant jouet \u2022 ballon QUI NE CHANGENT JAMAIS Notre entrée la plus en demande, ce fameux SPECIAL SPUD BURGER, illustré ci-dessous, est un des 8 moyens de vous faire épargner de l'argent chez nous.Bas prix s'échelonnant de $1.09 à $3.79 et une qualité qui demeure à chaque repas.tout le temps ! frtb M Pu* I Iwpr rtelfTté» « b Irieçiiw Magnétophones à cassette et lecteurs de cartouches 8 pistes Panasonic.Chaque magnétophone Panasonic vous assure la plus fidèle des reproductions sonores, et le circuit \"Easy-Matic\u201d contribue à de parfaits enregistrements.Les micros électrostatiques étant incorporés, il est désormais impossible de les égarer ou d en emmêler les fils Ces appareils fonctionnent sur le secteur, sur piles et, avec l\u2019adaptateur disponible en option, sur batterie de voitures Le dispositif \"attente/révision\" (avance accélérée et rebobinage avec son) que I on retrouve sur plusieurs modèles permet de débuter l\u2019écoute à tout endroit particulier sur le ruban Le compte-tours du RQ-413MS facilite le repérage d'un passage quelconque sur un enregistrement.Ce modèle offre aussi la possibilité de rechargement des batteries D'autres modèles, tel le lecteur de cassettes RQ-432S, ont une radio FM/AM incorporée Le \"Dynamite 8\" (RQ-830S).notre lecteur de cartouches 8 pistes, n\u2019a pas son pareil Pour changer de programme, une simple pression sur la poignée genre détonateur suffit.Quatre coloris au choix: rouge, blanc, jaune et bleu Les portatifs Panasonic.une technique emballante Allez les voir, vous aussi serez emballé.Panasonic a l\u2019avant-garde du temps DEPOSITAIRES 1, \u2014 \u2014 ¦ CHAMPUUN IMPORTATEUR INA 351 est, bout.Chore?» Québec Tél.: 525-7905 Panasonic\tPLANTE T.V.11 ouest, bout.St-Cyrille Québec Tél.: 529-3145 Panasonic\tMEUBLES VILLE VANIER 41 avenue Plante Ville Vonier Tél.: 681-5372 Panasonic\tA) 31# dm» Séfé.Outfat T4 éSWQJi Panasonic\t\tCENTRE DE LA COULEUR 7439, Ire Avenue Chorlesbourg Tél.: 623-1171 Panasonic GERARD DOYON MEUBLES 9766.ROYALE STE-ANNE-DE-BEAUPRE 827-3110 Panasonic\tm SVNDICRT 9m DU BIJOU 10 Nte Trons-Conodo Tél : 833-2173 Panasonic\t.O** M0.¦ CHINtC 28 d.lo Fobctque, Québec Tél.: 529-6617 Panasonic\tPanasonic\t\t¦ CHiNICj 57.rue Dolhouwe, Québec Tél.: 692-1330 Panasonic 205 rue Montmogny Qiébec 8, P Q C.P.340 St-Sauveur ÛTürgeon iJoainl* /A\tU Ca*t 3» l'thclrid)* V db 1Milage Panasonic\tT4I.: 529-6511\tMOI SAN ELECTRIQUE & MEUBLES 1466 St-Jacques Ancienne-lorette Tél.: 872-2944 Panasonic\tCENTRE OE SERVICE PANASONIC 33 ouest, bou' Cher est.Quebec 661-8776 Opéré por Bergeron Rod e-, Télevtuon Serv fnr Panasonic\t^\t1123, rue Commerciale ¦\tLw St-Romuold (Sortie 196.Il Route 20)Tél.: 839-9441 IHremblrv.Panasonic\t\tEMOND RADIO T.V.INC.161 Notre-Dame Donnocona Tél.: 285-1303 Panasonic \t\tSONART ENR.\t\t\t \t\tCentre Normandie\t\t\t \t\tSt-Nicolos, Cté Lévis 831-1164\t\t\t \t\tPanasonic\t\t\t T\t1\tx\t4 » ü-f ' >4 \"\u2022 Desehenes problèmes des bars et des tavernes à fond.Père de famille Maintenant à sa retraite, il continue de faire la navette à rv \\ \\ ' J lv\u201e/ } NC \\ AV \\ >0 \\ \\ ?¦ take cognizance thereof during office hours.Public notice is also given that a public meeting of persons inscribed on the evaluation roll in force in the town of Villeneuve as owners of taxable property and if they be of legal age.of sound mind and be Canadian citizens are hereby convened the 29th day of September 1975 from 700to 900h pm at the City Hall.Villeneuve, when said by-law will be submitted for their approval confirming to the law GIVEN at Villeneuve one thousand this 16th nine hundred and seventy-five.Daniel Lee I ere Secretary Treasurer LA VILLE DE / I quebec SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS DIVISION DE LA VOIE PUBLIQUE APPEL D'OFFRES AMS PUBLIC est.par les présentes, donne que des offres rachetées, scellées, endossées OFFRE POUR LE DENEIGE MENT DES RUES DE LA VILLE POUR LES CONTRATS VPN » ! VPN 9 2.VPN 9 3 ET L OPERATION DU DEPOTOIR A NEIGE ST SACREMENT (CONTRAT VPN 9 4) et adressées au Greffier de la Ville, Hôtel de Ville de Québec, seront reçues jusqu à mardi le 30 septembre 1975.à ONZE HEURES A M.(U 00 hres a.m.) (heure avancée de l est).Les soumissionnaires doivent prendre note que le bureau du Greffier est fermé entre 12:00 hres et 14 00 hres La Ville ne \u2022 engage pas à accepter la plus basse ni aucune des soumissions reçues.Les intéressés peuvent se procurer les devis à la chambre 446.moyennant un dépôt de VINGT-CINQ DOLLARS ($25 ) qui sera remboursé seulement A ceux qui auront soumissionné et qui auront remis leur devis en bon état, dans les quinze (15) jours suivant la date d'entrée des soumissions.Ils pourront aussi obtenir les renseignements pertinents en s adressant au personnel des Travaux Publics, au numéro de téléphone 6946391 Les personnes qui désirent assister à la séance d'ouverture des soumissions pourront le faire en se rendant au bureau du Greffier à ta date et l heure mentionnées précédemment Qué'jec, le II septembre 1975 , r i.rj j he R DE LA VILLE.PIERRET COTE, avocat Levesque était détenu pour un hold-up survenu à la gare du Canadien National à Mont-Joli, le 20 juin De son côté, Marquis purgeait une condamnation pour vol dans la région de Montmagny.A Baie-Comrau Pendant que les trois millionnaires d un jour sont toujours en liberté â la suite de leurs évasions des prisons de Baie-Comeau et de Rimouski.les participants à l'évasion du 23 juin dernier à Baie-Comeau ont décidé d'avouer leur culpabilité devant le juge Gérald Boisvert.André Desbiens, âgé de 21 ans.de Ragueneau.Reynald Martel, âgé de 20 ans, de Hauterive, et Charles Vail-lancourt âgé de 22 ans, de Sept-Iles, ont écopé de six mois de prison pour évasion.Au moment de leur évasion, Desbiens et Martel venaient d'être accusés d\u2019avoir participé à de nombreux hold-up et vols avec effraction dans plusieurs villes de la Côte-Nord.Ils ont aussi avoué leur culpabilité â ces accusations.Desbiens a écopé de quatre ans de pénitencier.et Martel, de deux ans.Deux autres participants à la série de délits ont aussi reconnu leur cupabilite.Denis Perron, âgé de 20 ans.de Hauterive, a été condamné â 18 mois de prison, et Serge OuelleL âgé aussi de 20 ans et du même endroit, a écopé de deux ans de pénitencier.Quant à Robert Richer, âgé de 23 ans, et Michel Aubin, âgé de 21 ans, qui se sont évadés de la prison de Rimouski le 30 août dernier, et Jacques Richer, âgé de 25 ans, qui n'a pas été repris â la suite de son evasion du 23 juin à Baie-Comeau.ils sont probablement dans la région de Montréal, leur pays d'origine.Rappelons que le trio est soupçonné d'avoir dérobé environ $1,000.000, le 17 juin, à la Banque canadienne nationale de Manie 3.Le lendemain.l\u2019argent était trouvé dans des sacs, le long de la route de la Manie, et le trio a été capturé, le 21 juin, après une chasse a I homme d'envergure.Le trio s'évadait de la prison de Baie-Comeau deux jours plus tard Robert Richer et Michel Aubin ont été capturés le 1er août dans un chalet du nord de Montréal.En attendant la suite des poursuites judiciaires, ces deux derniers étaient détenus à Rimouski lorsqu'ils se sont de nouveau évadés, le 30 août QhLh DE Lfl FOURRURE 1975 ci»- de COURS GRATUITS À TEMPS PLEIN AVEC PRESTATIONS HEBDOMADAIRES FORMATION GÉNÉRALE Secondaire II Secondaire I FORMATION PROFESSIONNELLE Mécanicien de camions lourds, perfectionnement OÉBUT\tDURÉE\tENDROIT 6 10-75\t75|ours\tChamy 20-10-75\t75 jours\tCharny 20-10-75\t155 jours\tSt-Henn INFORMATION ET INSCRIPTION: CENTRE OE MAIN-D\u2019OEUVRE DU CANA0A LE PLUS PRÉS DE CHEZ-VOUS Cette annonce est publiée par la Commission de Formation Professionnelle de la Main-COeuvr* la région de Québec.1010 rue Borne, Québec G1N 119.en collaboration avec le Centre Main-d'Oeuvre du Canada et votre Service d\u2019Éducation des Adultes au public.avec desPRIXd\u2019entrepôt .jBssc.- NOUS AVONS JUSQU'A 50% DE RABAIS r CHARGEX CELANESE: SUNDANCE En dos de caoutchouc 2 couleurs Prix rég 16.95 v.c.\tPrix dèntrepôt Prix dèntrepôt: 14.95 v.c.sans livraison: $13.50 v.c.HARDING: CONTINENTAL * Collection patron Frontenac en dos de caoutchouc Prix rég: $10 95 v.c\t_ .\tj$a pa Prix dèntrepôt: $9 95 vc.P»'* d entrepôt «LO CQ sans livraison: 4P # \u2022 w v.c.BIGELOW: TIOGA En dos de caoutchouc tapis commercial Prix rég S9.95 vx\tPrjx d entrepot Prix d entrepôt: $7.95 v.c.sans livraison $7.50 KRAUS: SHAG 4 couleurs, en dos de caoutchouc 12 X 12 : 16 v.c.pour $125.00 Posage plus taxe incluse idéal pour salle de jeu \u2014 chalet etc.Gratuit Ballet shag avec cet item PLUS DE 100 ROULEAUX DE TAPIS A L\u2019ENTREPOT UNIVERS DECOR INC.563 rte trons-conodo, levis, st-david 837-3604 laliberté MERCREDI SOIR 24 SEPT.A 8H.15 AU COLISEE DE QUEBEC GRAND PRIX DE PRESENCE Luxueux manteau en Vison d'élevage foncé naturel CANADA PEAUX ALLONGEES PREMIER GRAND PRIX OU PROGRAMME MERVEILLEUX VOYAGE A PARIS POUR 2 PERSONNES DEPART OE QUEBEC SwO/bg, 870/ &\\ via\t__\t1; r ' IR CANADA ®) SEJOUR DUNE SEMAINE MÔTEt 7 NUITS CiCi.N'Sf EN C0U»e0»«T0N AVEC VOYAGES PUCE LAURIER PARTICIPEZ A U CLINIQUE DE SAN6 ORGANISEE PAR TELE4 LE JOUR DU GALA Mercredi 24 sept, au Centre de la Croix-Rouge.A gagner parmi les participants, un voyage à NASSAU pour 2 personnes, séjour d'une semaine préparé par Bluevista Tours Inc.en collaboration avec Voyages Laurier. Québec, Le Soleil, jeudi 18 septembre 1975 Drogue: trois suspects sont toujours au large \u2022asiwnjB\" Par J -Claude RIVARD La Gendarmerie royale du Canada est toujours à la recherche de trois individus qu'elle entend accuser d'avoir fait du trafic de drogues dans l\u2019agglomération urbai ne de Quebec.Ils font partie de ce contingent de 54 individus que la GRC aurait pris en filature, au cours des quinze derniers mois.Ce sont Michel Guy, Jean Paquet et André Dubois.Inutile de dire que ce dernier, dont on ne possède ni l'âge exact, ni l\u2019adresse, n\u2019a rien de commun avec son homologue qui exploite un commerce de variétés au 50 de la côte de la Montagne.Aux assises Les trois frères Michel, Cnristian et Raynald Patry, de Val-Bélair, auront à subir un procès devant un juge avec jury, à la prochaine session des assises de la cour supérieure.Telle est la décision rendue, hier, à leur sujet, par le juge Gilles LaHaye.de la cour des sessions de la paix, au terme d\u2019une enquête préliminaire.II en est venu à la conclusion qu\u2019il y avait matière à procès.Tous trois sont accusés du meurtre de Richard Savard.27 ans, survenu à Val-Bélair, le 28 janvier dernier.La victime fut abattue d\u2019un projectile, à sa sortie d\u2019un restaurant.peu après une altercation verbale.En vertu d\u2019un contrat patent.on leur devait en effet un montant de $20 par soir, leur période de travail commençant peu après l'heure du souper et se terminant aux petites heures de la nuit.Ce travail comportait un service aux tables et exécution sur demande, de quelques danses en public La patron de l\u2019établissement.un dénommé Pépin, ne s'est pas présenté devant la cour.L\u2019affaire a été prise en délibéré.vance son célébré caribou, plutôt que de le préparer en présence du client lui-même MAIL ST-ROCH Y Monsieur ou madame.Siégant à la division d\u2019accès à la justice de la cour provinciale, le juge Louis Dussault a eu la surprise de sa vie de voir s'amener devant lui, hier, une femme habillée en homme.C'était à propos d un aspirateur\télectrique qu'il ou qu elle refuse de payer à un tiers parce qu'il est brisé.D une voix rauque, la personne expliqua au juge avoir été transexuée, que la chirurgie lui avait enlevé ce qu'elle Préjudice esthétique le meilleur ami de l'homme Une bataille de rue entre femmes, en plein coeur du festival western de Saint-Tite.a eu des retentissements judiciaires.Un tiers, indûment intervenu dans le \"débat\" devra payer $535, notamment pour le \"préjudice esthétique\" qu'il a causé à l une des antagonistes, en la giflant! C'est ce qu'il ressort d'un jugement signé par le juge Georges Chassé, de la cour provinciale (2668-749) Fiable, souple et durable, le cuir a fait ^ ses preuves et continue de gagner la confiance des vrais hommes.Vous aussi vous apprécierez la présence de ce fidèle compagnon pour affronter nos hivers rigoureux Paletot en cuir de mouton de première qualité, ceinturé et semi-ajusté.Riche collet en chat sauvage.2 poches.Tan antique.36 à 46.\t$260 Modèle ceinturé avec collet imitation fourrure et poches de fantaisie.Choix de noir, cognac ou rouille.34 à 44.\t$99 avait en trop et donné ce qu'elle n'avait pas.Le fournisseur aurait été consentant à réparer son aspirateur.mais cette personne déclarait tout simplement ne plus en vouloir.La cour des petites créances n'a rien pu régler: pour un problème technique, le dossier a dû être différé à la cour provinciale Un problème autre s'est posé pour le greffier: dans son procès-verbal, que devait-il écrire: le mot \"défendeur\" ou le mot \"défenderesse\"?Danseuses à gogo impayées Deux jeunes filles, jolies et d'apparence distinguée, se sont présentées, hier, devant le juge Dussault pour réclamer.de part et d'autre, un montant de $80.représentant les cachets impayés à l\u2019hôtel Moderne, de Cap-Santé, pour quatre longues soirées de travail.Un groupe de femmes ayant déjà de l\u2019animosité les unes envers les autres, se sont mises à s'engueuler, en se lançant même le contenu de cannettes de boissons gazeuses.Un homme, ami d'une des rivales, dit avoir reçu une cannette vide dans le dos et il explique ainsi le pourquoi de sa vigoureuse gifle.Mais la preuve ne révèle pas qui a pu avoir lancé cette fameuse cannette Le caribou de ' Ti-Père\" Le célèbre \"Ti-Père\u201d de la rue du Carnaval saura, le 15 octobre, s'il pourra à nouveau fabriquer de son fameux caribou pendant le prochain Carnaval de Québec.Siégant en division des poursuites sommaires, le juge Louis Fortin, de la cour des sessions de la paix, a ajourné sa décision quant à faire savoir si M.Lionel Faucher, concessionnaire d'un permis octroyé au Carnaval de Québec, a enfreint ou pas certaines dispositions de la loi sur la Commission de contrôle sur les permis d'alcool, en préparant à l'a- safari\" en cuir véritable, avec i détachable, ceinture, plis et de fantaisie.Riches couleurs .36 à 46.\t$139 La demanderesse s'est fait briser le dentier et déclare avoir été fortement humiliée, en plus des souffrances physiques subies.Le juge a dit devoir tenir compte d'un acte médical établissant son incapacité esthétique partielle permanente à moins de 1 pour 100.Après avoir vu le témoin, le juge a toutefois dit pouvoir s'expliquer la très grande réserve du médecin qui a signé ce document.PLAN MISE DE CÔTÉ ET CONDITIONS FACILES POUR TB K®* .mots ferme.e tout-a\"er à vivre.Ire des omis et les conserver longtemps- AU COEUR DU MAIL ST-ROCH ! ¦ s4- PUv - PHI ¦ mm 7 «5 « X B 14 Quebec, le Soleil.|#odi 18 septembre 1975 la télévision Un Payette effacé et des tirades puériles Bien malin celui qui.a ce stade-ci, saurait prophétiser sur l'impact du \"60\" sans Pierre Nadeau Il faudra attendre le résultat des sondages BBM de novembre avant de savoir si le \"peuple\" croit André Payette aussi bon vendeur Ayant vu trois émissions du 60 depuis le début de\tcette\tsai - son automne-hiver, je n arrive pas à éliminer mes doutes quant aux chances réelles de Payette Bon journaliste, homme d'équipe davantage quo \"lone wolfe\u201d, cet animateur a un style à lui beaucoup plus effacé que celui auquel Nadeau nous avait aguerris depuis 1972 Es « f jocques dumais radio et télévision A sa premiere apparition.Payette paniquait comme un jeune premier qui affronte une foule suspecte.Riant sur commande, il articulait comme un automate Et pour comble, la caméra présentait des gros plans d une barde, d'une bouche molle et d'une sueur nerveuse.A la deuxième émission.l'animateur avait déjà retrouvé son style personnel, son calme légendaire.Une caméra plus discrète savait garder ses distances Mardi soir.Payette semblait las.conscrit et avait peine à écarter les yeux d'un texte camouflé.Non.Payette n'est pas Nadeau! U eût été plus equitable de faire mourir \"Le 60\" avec le départ de celui qui en fut la tête d affiche pendant trois ans.Un magazine remodelé à tous les niveaux eût empêché les téléspectateurs de comparer deux hommes differents comme le jour et la nuit Nadeau est le beau brummel\" des affaires publiques formé à l\u2019école de l\u2019agressivité anglo-saxonne Avec lui.tout était clair, limpide, facile, sans nuance.Il suffisait de taper dans le tas, vite, fort et bien\u2019 Payette fait plus sérieux, patient, reposant.Il est un produit de l'information télévisée au Quebec Moins superficiel, plus intellectuel et psychologue, son approche à tâtons se concilie mal avec un système télévisuel généralement habité par le \"flash\" spectaculaire de type américain Mais son émission comporte autant d'éléments dynamiques que celle de Nadeau.On n'a rien changé quant au nombre, à la variété, au rythme et à r accessibilité des sujets traités dans l heure.\"Le 60\" me semble plus visuel que l'an dernier.On investit aussi bien dans le risque calculé, dans l\u2019éditorial ou le journalisme de combat.Mais ce billet accablant de Gil Courtemanche, à la première, et cette tirade de cinq minutes de la part d'un travailleur anonyme, à la deuxième, ont mal servi le droit du public à une information complète Le public n'est pas dupe.11 sait prendre la défense de labsent (Robert Bourassa) qui.selon lui.n'a pas toujours tort.Ces charges m apparaissent gratuites, puériles Si elles défoulent, elles ne sont pas de nature à faire évoluer un dossier Du reste, ce sont des tirades de ce genre qui ont altéré la crédibilité du \"60\", l'an dernier.Mais cette fois, le tapage jure beaucoup avec la personnalité du nouvel animateur Télé-4 transmet 20 des 25 émissions les plus populaires Le récent sondage du Bureau of Broadcast Measurement (BBM) indique que Télé-4 a inscrit 20 des 25 émissions les plus populaires dans la région de Québec, du 7 au 20 juillet dernier.Parmi ces productions, mentionnons \"Les Berger\" (293.600 personnes); \"Les Arpents Verts\u201d (246.600); \"Sym-phorien\u201d (241.000); \"Le Club des Smattes\" (214.400) et \"Aujourd'uhui le.\" (190.700).ces deux dernières étant des produits locaux.La télévision de Radio-Canada a cinq mentions, de la 17e à la 25e position, dont trois pour les \"Pierrafeu\" (de 146.400 à 138.800).une pour \"Rosa\" (140.300) et une autre pour \"Jason King\" (137.600).Dans la région de Montréal, le même sondage accordait les trente premières po- sitions à Télé-Métropole et une seule mention pour \"Rosa\", le navet de l\u2019été, quelque part entre le 30e et le 40e rang.Les cotes de la région de Québec proviennent d\u2019un communiqué de presse émis par Télé-Capitale.Réservé aux citoyens de l'an 2000 LEWISTON (AP) \u2014 Un groupe d'artistes a délibérément enterré une Oldsmobile 1968 après l'avoir remplie d\u2019espadrilles, de livres, de montres et d\u201d\u2019objets significatifs\".Elle est destinée à être remise au jour le 7 septembre de l'an 2000 dans 25 ans.mmx Le couronnement de \u2019\u2019Miss Québec 1976\" sera diffusé depuis Toronto sur les ondes de Télé-4, le 28 septembre.Entourant l'animateur André Guy, les trois candidates de Québec: Michéle DaMaire, Brenda Morel et Suzanne Beaudet.Quant à Guy, signalons qu\u2019il fait partie de la distribution du film \"La Gammick\" que les téléspectateurs pourront voir a la télé de Radio-Canada à 20b.ce soir.horaire télé* choix \u2022A 18h30.a Radio-Quebec, L Asie à outre porte.Première de deux émissions sur l'Inde.Ce soir: les fêtes indiennes traditionnelles; \u2022A lBh.à la même antenne.Les Gros sous Première d'une nouvelle émission nous initiant à l'économie, avec le journaliste Pierre Olivier.Ce soir: à quoi sert, d'où vient et qui possède l\u2019argent?\u2022A 20h, au onze, Les Grands films présentent \"La Gam-mick\u201d, un film québécois très récent de Jacques Godbout qui illustre la petite pègre québécoise.La distribution comprend.Marc Legault Pierre Gobeil et André Guy, l\u2019animateur de Télé-4, dans le rôle d'un animateur de tribune téléphonique à la radio; \u2022A la même heure, à Radio-Québec.D U jarnigoine Neuf femmes en studio choisissent le titre de leur émission et les sujets de l'émission.Cette série fut présentée lorsque Radio-Québec ne diffusait que sur le câble: r »A 21h, à la même antenne.Portrait de Jacqueline Vézi-na.producteur de spectacles; \u2022A 21h30, à la même antenne.Au gré de l'actualité.Un reportage d\u2019Andréanne La-fond sur les conditions de vie et le travail à LG2, sur la baie James; \u2022A 21h45 et à 22h30.au onze et à Téle-5, Les Elections en Ontario Sommaire de la soirée, interviews avec les chefs sde parti et résultats partiels du scrutin; \u2022A 24h.au onze.Cinema présente: \"L'homme â la Jaguar rouge\u201d, un policier mettant en vedette le célèbre agent Jerry Cotton.Galioeau 977, ROUTE DE L EGLISE, STE-FOY ^\t656-1795\t^ GRANDE VENTE Escompte sur tout achat DAMPUFiCATEURS et GUITARES Système E.M.C.garantie à vie Venez nous voir au 977, Route de r Eglise Ste-Foy Galipeau Musique, c'est dans la note \u201c TELECOULEUR Syu/ANIA Du bon hockey ça commence avec de bons patins Gants de hockey \u201cPro C.C.M.En cuir, couleurs des équipés la pair* \u201cSenior Pro\u201d C.C.M.Gants \u201cPro\u201d Cooper la paira Aux couleurs des équipes Dos en nylon Paume en cuir.Couleurs des équipes de la ligue nationale Cuir.Gants Junior Pro Winnwell Gants de hockey \u2018Pee Wee' 2.Lange \u201cJunior pour garçons Pointures: 3.4.5, 6.A.\u201cBlack Panther\u201d de Bauer 6 à 12 avec demies Culottes de hockey Beco \u201cJunior\u201d En nylon Rouge bleu 4%QQ royal noir Tailles 26- 28.30-32.34-36\tch\u201cc\"\"' Nous avons un assortiment complet de culottes de hockey Cooper Cuir résistant Couleurs de la LNH De Winnwell Cuir Couleurs des équipes de la LNH Culottes Beco'*^ \u201cPee Wee\u201d 22-32 Culottes Beco \u201cJunior Pro\u201d 3i Culottes Beco \u201cSenior adulte Culottes Beco \u201cSuper Pro\u201d 36-46 Casque-protecteur \u201cCenturion\u201d C.C.M INon représentés) Visière C.C.M.ou Cooper, s'ajuste à tout casque 8.99 approuvé CSA.\tchacune Casque protecteur Cooper \u201d SK 300 10.99 Casque de sécurité 14.99 aiustableC.C.M.Cooper chacun INonreprésentées) Protôge-bouche et mâchoire Protège-bouche et nez 8.99 chacun 11.99 chacun 11.99 36-46 chacun 23.99 4.\u201cRoad Runner\u201d de Daoust pour hommes et enfants Enfants 8 A 2 Garçons 3 A 5 Hommes 6 A 11 chacun 3.Lang \u201cLaser 3\u201d pour hommes Pointures 7 à 11 avec demies Epaulières 24\"26\" 29 Chandails de hockey de la LNH Boston Montréal.Minnesota.Philadelphie New York.Toronto.M?,bauer Modèle pour garçons MG.TG.Epaulières \"Junior Cooper Nylon doublé de coton 690 chacun Cooper Senior SB90 10.99la paira Cooper Senior\u2019 détenseur S8600\t16.991a paire Modèle pour hommes P M G TG Epaulières et protège-bras Cooper \u201cPro\u201d Epaulières.protège-bras Cooper \u201cPee Wee\u201d chacun Modèle avec écusson pour garçons * Jambières Jambières \u201cSenior Pro chacun Bâtons de hockey Marques reconnues telles que Sherwood, C.C.M .Vie toriaville.Koho.Canadien Modèles \"Pro \u2019, \"Junior \" \"Sémor\" ou Pee Wee Cooper en polyethylene 6- \u201cJunior Supreme\u201d Bauer entants et adolescents.i0à5Vi 10-13\tt-su 5.Patins \u201cCobra\u201d Daoust Pour hommes Pointures 6 à 11 la paira Cooper Pee Wee DG33 3.99\tla paire 565 4.99\tla paire 5.99\tla paire 6.99\tla paire 6.99\tla paire 9.99\tla paire 38 16.99 la paire 32\"36 Jambières Cooper Cooper \"Senior\" DGX Ruban adhésif blanc Support athlétique Junior\u201d Bike Rondelles iQQEu] Sherbrooke Junior\" 1144 Sherbrooke \u2019Senior\" 1132 Une bonne protection pour les \"Juniors\".Faites-en provision à ce bas prix* Pour préserver et renforcer vos bâtons de hockey Coudières Ensemble Holmont pour les \u201cSénior\u201d Ensemble Holmont support, jarretières et bretelles Sherbrooke \u201cPee Wee Support athlétique Sénior\u201d Holmont Modèles 1971 C.C.M Senior Super-Pro ehecwn Tack\u201d C.C.M.Jr 8.Patins \u201cTack\u201d C.C.M Support athlétique, jarretières et bretelles Solide et résistant P M G TG Pour le \"Junior Pour enfants 3à6 avec demies Pointures 6 à 10 avec demies ***** C C M C\u2019est beaucoup plus facile de lare ses emplettes avec une carie CHARC.IA ou Miracle Mart, le magasin attitré de la famille Les Galeries Charlesbourg 4350, Ire Av., Charlesbourg, Québec Place Ste-Foy, 2440 bout.Laurier Ste-Foy, Québec \\ *\tMise de côté pratique .Stationnement tacite \u2022\tSatisfaction garantie ou prompt remboursement avec le sourira' V________________________________y OUVERT e LUNDI A MERCREDI 9h A 18h \u2022 JEUDI ET VENDREDI 9h A 21 h \u2022 SAMEDI 9h A 17h Quebec.U SoM, pudi 18 septembre IŸ75 6 18 les arts La vie musicale retrouve son rythme de croisière Apres quatre mois d arrêt.la vie musicale québécoise reprend son rythme de croisière lundi prochain, a I Institut canadien, avec un concert de l'ensemble Pro Musica de Québec La saison 1975-1976 s annonce intéressante et variée, pas tellement aventureuse, avancerons certains mélomanes.Mais avec un public qui refuse d'emboiter le pas et de participer a ce more somson musique renouveau d intérêt, remarqué un peu partout au pays et ailleurs, envers la musique dite classique, les organismes n ont guère le choix: pour survivre, il leur faut se montrer prudents.Pas de très grands noms, non plus, au cours de cette saison.Pas de Rubinstein.Fischer-Dieskau, Serkin.de Larrocha.Arrau.Ashkenazy.Menuhin, que les Montréalais pourront, eux.entendre.Néanmoins des artistes de première valeur: les pianistes Radu Lupu et Rudolf Firkusn le violoncelliste Pierre Fournier; les chefs d'orchestre Franz-Paul Decker Martin Tumovsky.James DePreist et Franco Mannino; les Trios Suk et d Israël; les Quatuors de Tokyo, de Zagreb et Beethoven de Rome; le soprano Elly Ameling Elément a souligner, une place de choix a ete réservée aux jeunes artistes québécois et canadiens, à leurs débuts ou déjà connus: les pianistes Janina Fialkowska et Louis Lortie.le mezzo-soprano Marie Laferriere.la violoncelliste Cisela Depkat.le violoniste Malcolm Lowe, le clarinettiste Jean Lavoie, le Quatuor Purcell.De leur coté, les Amis de l'orgue poursuivront leur intégrale Bach et l'Orchestre de chambre Pierre Morin fera encore revivre l'immense répertoire destiné à une telle formation Et sans compter les surprises que nous réservent (heureusement!) toute saison musicale le moindrement bien structurée.FISCHER-DIESKAU: CONFIRME HOROWITZ: A CONFIRMER Après plusieurs années d'absence, Dietrich Fischer-Dieskau fera sa rentrée sur la scène musicale montréalaise.Grâce à l'initiative de la Place des Arts, le célèbre baryton se fera entendre, à la salle Wilfrid-Pelletier, le 3 novembre prochain.Avec le pianiste Jorg Demus \u2014 l'un de ses nombreux et habituels collaborateurs \u2014 il présentera un récital entièrement consacré à Mahler, et plus particulièrement aux \"Knaben Wunderhorn\", reprenant ainsi un programme qu'il aura proposé quelques jours plus tôt au public new-yorkais.Fischer-Dieskau en sera alors à son troisième concert à Montréal.Par ailleurs, l'annonce de la venue de Vladimir Horowitz à la Place des Arts, le 25 avrii 1976.semble prématurée Le bureau d impresario Canadian Concerts et Artists, qui espère présenter le non moins célèbre pianiste, en est encore au stade des négociations De toute maniéré Horowitz \u2014 depuis sa plus récente décision de reprendre le chemin des salles de concert \u2014 ne décide qu'in extremis (ce qui peut vouloir dire à cinq ou dix jours près) ses engagements.UN OTELLO FRANÇAIS Marie-Thérese Paquin poursuit son entreprise de traduction, en français et en anglais, d'opéras connus du répertoire Après \"Don Giovanni'' de Mozart et de \"La Bohème\" de Puccini, voici 'Otello\" de Verdi.Les Presses de l université de Montréal entendent poursuivre cette série avec \"Falstafi\u201d et Madame Butterfly \u2019, de même que des recueils de lieder de Schubert, Brahms et Schumann.CONCOURS, CONCOURS Un Soviétique de 28 ans.Dimitri Alexeyev.vient de décrocher le premier prix, à l'unanimité du jury, du Concours international de piano de Leeds Mitsouko Uchida.une Japonaise de 28 ans déjà bien engagée dans la carrière de concertiste, s'est classée au 2e rang.Pascal Devoyon, de France, et Andras Schiff.de Hongrie, ont partagé le troisième prix.C est à 1 Américaine Diane Walsh, 25 ans, qu'a été attribué le premier prix, dans la catégorie piano, au 24e Concours international organisé par la télévision ouest allemande.Mlle Walsh, qui a déjà participé au Concours de Montréal et qui mérita une deuxième place au Concours Mozart de cette année, a été la seule des concurrents à se voir accorder une telle distinction.Aucun premier prix n\u2019a en effet été décerné dans les autres disciplines L'écrivain russe Amalrik se trouve un refuge MOSCOU (Reuter) \u2014 Obligé de quitter Moscou sur l'ordre de la police, l'écrivain dissident Andrei Amalrik a déclaré.hier, qu'il avait trouvé une pièce dans une maison en dehors de la capitale où il espère pouvoir résider L'écrivain avait été arrêté samedi dernier et relâché le lendemain matin, la police lui ayant donne trois jours pour quitter Moscou Libéré en mai.après cinq ans de détention et d eloi-gnement.il était revenu habiter dans le petit appartement d une pièce que lui et sa femme Gyusel avaient à Moscou bien qu'il n ait pas de permis de résidence dans la capitale soviétique (décision Ottowo, le II septembre 1975 le Conseil de la Rodio-Télévision canadienne annonce la décision suivante qui prendra effet immédiatement DECISION CRTC 75-389 PETIT SAGUENAY (QUEBEC)\t750 407 MO ANSE ST-JEAN (QUEBEC)\t750 406 100 J.-H.Duchesne Ltée, faisant affaires sous la raison sociale de Ultra Vision Télé-Cable Enrg.Demandes presentees en vue de modifier les licences de radiodiffusion de télévision par cable qui couvrent Petit Saguenay et Anse St-Jean, (Quebec) comme suit : TARIFS MAXIMUMS ACTUELS TARIFS MAXIMUM PROJETES Frais d installation Abonnements individuels $ 5-00\tS10-00 L'OSM annule deux autres concerts MONTREAL - L Orchestre symphonique de Montréal se voit forcé d\u2019annuler les concerts prévus mardi et mercredi prochains, les 23 et 24 septembre, premiers concerts de la série \"gala\u201d.A la suite de l\u2019annulation des premiers \"grands concerts de la saison des 16 et 17 septembre.Î OSM.dans une lettre livrée dimanche le 14 septembre.avait demandé a la Guilde de manifester ses intentions hier, mercredi, le 17 septembre, avant 16h Même si le retard apporté à l\u2019annulation de ces concerts entraine pour l'orchestre des dépenses considérables et une grande perte de temps.Î OSM avait décidé de surseoir a cette annulation, une séance de négociations ayant lieu hier soir à 18h30 Malgré ce délai, et à la suite de cette rencontre, la Guilde n'ayant pas assuré la participation de ses membres aux répétitions prévues à compter de samedi matin (le 20).l'OSM se voit contraint d annuler ces deux concerts D autre part, lundi le 15, la Guilde a interdit à ses musiciens de siéger au jury des auditions ayant comme but de combler les 10 postes laissés vacants à la fin de la saison dernière La Guilde annulant ces auditions, ris que de compromettre la hau te qualité de certaines sec fions de l'orchestre En effet 140 musiciens provenant du Quebec, de plusieurs autres provinces du Canada et de plusieurs pays du monde, désiraient se présenter à ces auditions cette semaine; plusieurs de ceux-ci ont du retourner chez eux après un voyage inutile.Ce geste que l'OSM déplore vivement retardera considérablement l\u2019embauche de 10 musiciens permanents additionnels.Entre-temps, le nouveau directeur artistique de l'OSM, Rafael Frumbeck de Burgos, voyant que les musiciens ne s'étaient pas présentés aux répétitions et aux auditions de cette semaine, est retourné à Madrid où il travaille à la préparation de la saison de l'Orchestre national d'Espagne et attend impatiemment un télégramme lui annonçant le retour au travail des musiciens de ÎOSM.LA GALERIE SANSNOM PRESENTE LES OEUVRES DU PEINTRE SANDESSIN Vernissog*' ce soir, 7H.30 831 ouest, St-Cyrille, Québec Entré* libre 1 KHANS - AUTOROUTI 40 - OOULIVAMD N IA CAPITAL! TM., UT.mi L exposition Eros ' d'André Théroux sera présentée à Lévis Les huit tableaux d'André Théroux sur le thème du corps féminin seront exposés du 26 septembre au 13 octobre a la Galerie Artémis de Lévis dans le cadre des expositions itinérantes du Musée des beaux-arts de Montréal.L'exposition a été présentée sous le titre \"Eros\u2019' au Centre Saidye Bronfman de Montréal, à la Bibliothèque centrale du prêt du Saguenay\u2014Lac-Saint-Jean d'Alma et au Centre culturel de Trois-Rivière Les Muses nationaux du Canada subventionnent la tournée Fortement influencé au début par le médium graphique.André Théroux s'est dirigé vers un art minimal pour atteindre la limite de 1 épuration des formes.Les oeuvres d \"Eros' sont un regard serein sur les rondeurs.les secrets et la chaleur du corps féminin.un suspense dc cnswice cinsse.et DEM»»* SIMM* ft xi?r t v»r pp LM GRAM FUN 0 A VT A TURIi- MEILLEUR Win fRIRiriOM D«MCM LE VRAI ?BRUCE LEE - ''V ^ A joli DERNIER RÛH i\u2019i*r mf Ml >N9f M lit ¦ i;p.u U 1 \u2022 !->'« \u2022 I â'tlCHl UNI POURSUITE A TOMBEAU OUVERT -VITESSE MAXIM POINT h*LIMITE «I ZERO ^FUREUR «» DRAGON ~i .I LA IFLLF IFF1 CM HK NOnuir ft I0IMA7.OQ- LA MOJICTVON NtVTI VMS 7, 30- LM MOW» N 14 ANf < OBATUfT DE TEMPS EN TEMPS, LE RESTAURANT.ÇA CHANGE! POUR SAVOIR OU ALLER, LISEZ NOS PAGES GASTRONOMIQUES OU SAMEDI.LE SOLE IL O J CE SOIR V S0*- le duo MICHEL BELLEAU supplémentaire les 22 - 23 sept - 20h30 LOCATION: $3.00 à $6.00 m, I0UL LANKA, STt-FOT tlUHMlM En vente oui jutcheh du Grand TJ»àtre et o lo Coule Populo ire louper une presentation de GRAND THEATRE DE QUEBEC SALLE LOJS-FRECHETFE, TEL 643 8131.LE THÉÂTRE OU TRIDENT PRÉSENTE AU PALAIS MONTCALM DU 11 SEPTEMBRE AU 4 OCTOBRE 1975 A 20h30 DU MARDI AU SAMEDI PO un texte de ANDRÉ RICARD mise en scène ANDRÉ BRASSARD BILLETS EN VENTE AU GUICHET i DU PAULIS MONTCALM y TOUS LES JOURS DE 12hOOA21hOO RESERVATIONS » 692 2275 Voici le nom et l\u2019adresse d\u2019un nouveau restaurant de fruits de mer vraiment exceptionnel: \"LEperlan\u201d 3614 rue Saint-Pierre.Place Royale Reservations 692-1726 Notez-le bien Et chaque fois que la tentation de déguster des fruits de mer vous envahira, succombez' L Éperlan vous offre, par exemple, une quiche aux moules, de la morue noire de r Alaska.une bisque de homard, des scampis a la Provençale, des quenelles de truite a la Lyonnaise un gratin de langoustine, une bouillabaisse a la Marseillaise et tant d autres spécialités de haute cuisine Larguez les amarres et en avant toutes\", vers L Eperlan de la Place Royale Juste au-dessus de la discotheque Le Boulet Tarit mansuai Abonnements individuels $ 5 JM $ 7 JM J les montants ci-dessus sont les tarifs maximums.Le requérant propose des tarifs spéciaux pour les prises supplémentaires, le service MF et les entreprises commerciales, ceux-ci sont énumérés dons la demande Decision: APPROUVE En approuvant ces tarifs le Conseil o tenu compte de lo situation economique particulière du titulaire, de l'étendue et de la faible densité du territoire à desservir.DECISION CRTC 75-391 Le Conseil renouvelle les licences de radiodiffusion des entreprises suivantes de télévision par câble du Quebec du 1er octobre 1975 ou 31 mors 1980, aux conditions qui y seront spécifiées, les licences seront assujetties à la condition que les titulaires possèdent, ou minimum, la tête de ligne locale, les amplificateurs et les prises menont aux maisons et oux immeubles dons leurs systèmes de distribution par câble.VIDEO OERY LIMITEE 741146500 740847900 750165300 740781000 750035800 750006900 VIDEO OERY LIMITEE CLEMENT PAQUET GILLES GODARD DENIS FILION VIDEOTRON LIMITEE Port Alfred St-Raymond labelle l Annonciation Mont-Tremblant Buckingham et Masson DECISION CRTC 75-393 MARSOUI, CTE GASPE NORD (QUEBEC)\t- 750315400 GHISLAIN OESCHENES ET CLEMENT GAGNE, FAISANT AFFAIRES SOUS LE NOM DE G.D.TELEVISION ENR.Demande présentée en vue de: o) acquérir I actif de l'entreprise de radiodiffusion de télévision par câble qui dessert Marsoui (Québec) de Mme Ghislaine (Collin) Servant.b)\tobtenir une licence de radiodiffusion afin de poursuivre I exploitation de L entreprise de télévision par câble qui dessert Marsoui (Québec) à lo cession de la licence actuelle délivrée à Mme Ghislaine (Collin) Servant .c)\tfrais d installation projetés: S50 tarif mensuel projeté: S4 Décision: APPROUVE Le Conseil accorde une licence expirant le 31 mors 1979, oux conditions qui y seront spécifiées, à lo cession de la licence actuelle délivrée à Mme Ghisloine (Collin) Servant Le Conseil APPROUVE les frais d\u2019installation projetés de $50 et le tarif mensuel projeté de $4 lo licence sero assujettie à lo condition que le titulaire possédé, au minimum, lo tête de ligne locale, les amplificateurs et les prises menant aux maisons et oux immeubles dons son système de distribution.DECISION CRTC 75-394 Le Conseil renouvelle les licences de radiodiffusion des entreprises suivantes de télévision par câble du Québec du 1er octobre 1975 ou 31 mars 1980, aux conditions qui y seront spécifiées, les licences seront assujetties à la condition que les titulaires possèdent, au minimum, la tête de ligne locole, les amplificateurs et les prises menont aux maisons et aux immeubles dons leurs systèmes de distribution par câble MOISIE\tJ.R.BARRETTE, LIEUTENANT-COLONEL (741147300)\tCOMMANDANT BASE DES FORCES CANADIENNES J.H.DUCHESNE LTEE, FAISANT AFFAIRES SOUS\tLA\tRAISON\tSOCIALE\tDE\tULTRA- VISION TELE-CABLE ENR.J.H.DUCHESNE LTEE, FAISANT AFFAIRES SOUS\tLA\tRAISON\tSOCIALE\tDE\tULTRA- VISION TELE-CABLE ENR.AUREL 6R0LEAU, FAISANT AFFAIRES SOUS LA RAISON SOCIALE OE GROLEAU T.V.CABLE ENR.Ottawa, le 11 septembre 1975.le Conseil de lo Rodio-Télévision canadienne onnone la décisifs suivante qui prendra effet immédiatement DECISION CRTC 15-395 MAGPIE (QUEBEC) \u2022 750431900 SOCIETE RADIO-CANADA.Demande présentée en vue de modifier lo radiodiffusion de CBGI Magpie (Québec) afin de - changer lo fréquence d» 1490 kHz à 1470 kHz Décision APPROUVE Guy Lefebvre le directeur général Gestion des politiques de licences PETIT SAGUENAY (750301400) ANSE ST.JEAN (750300600) STE-TNECLE (741032700) licence de It Conseil de la Radio-Television Canadienne Canadian Radio-Television Commission B 19 Quebec.Le Soleil, jeudi 18 septembre 1975 cune objection à se rendre à Ottawa pour visionner un bon film alors que le prix des places est resté identique depuis des années.\" De plus, ce genre de salle ne fonctionne à plein que six mois par an.pendant les vacances, où la clientèle est essentiellement composée de touristes.La fermeture du Casino de Paris, l'une des deux dernières salles à grand spectacle de France, l\u2019autre étant les Folies Bergères, mettrait 150 personnes au chômage.les a maintenant atteint le niveau des cinémas, du moins à Hull, ville à forte prédominance française ploitation de la salle à la date du 4 janvier 1976, si elle n\u2019obtenait pas une aide suffisante de l'Etat.Roland Petit a en effet expliqué que si cette aide ne lui était pasapportée avant la fin de septembre, il risquait de ne pouvoir racheter le bail de gérance du Casino pour 1976.\"Les prix ont augmenté dans tous les domaines, explique-t-il, le coût des revues est très élevé, PARIS (AFP) - Un des hauts lieux des nuits parisiennes.le prestigieux Casino de Paris, qui attire depuis près de 60 ans de nombreux Parisiens et d\u2019innombrables touristes étrangers, est très sérieusement menacé de fermeture.Le danseur chorégraphique Roland Petit, animateur du Casino de Paris, a en effet déclaré que la direction avait décidé d'arrêter l'ex- cmemo Autoportrait: Guy Glover, présenté au Théâtre de la Cité universitaire.16h30 La Bataille d Alger: présenté au Théâtre de la Cité universitaire a 19h et 21h30 Un porte-parole de la Commission des langues officielles du Québec a déclaré que la province ne peut rien faire en ce qui concerne les films présentés dans les cinémas privés.Paule Chaumette: peintures.batiks aquarelles, au Restaurant d Europe.27 Ste-Angèle.du Service des Loisirs Socioculturels.Pavillon de Ko-ninck.Cité universitaire Le conseiller Pierre Me-nard.président du comité des affaires culturelles de la municipalité, entreprendra une enquête sur le bien-fondé d une décision d'un cinéma local de ne présenter que des films en langue anglaise.Deux des quatre cinémas locaux sont donc uniquement anglophones.Harrisson, Kramolc, Sellen.Vandrrhorst peintres, â la Galerie d'Art Benedek-Grenier.800 Place d Youville.Nicole Lavoie: céramiques, batiks, la Porte d Auteuil.27Vi rue d'Auteuil.spectacles Sandessin: peintre, à la Galerie sans Nom.831 St-Cyrille Ouest.\"Us peuvent présenter des films en langue hongroise, si le coeur leur en dit,\" a-t-il ajouté.Yvon Deschamps: au Grand Théâtre de Québec à 20h30.Orchestre Tzigane: de Lajos Molnar, au Moulin du St-Laurent, île d'Orléans.Galerie de la Quinzaine: exposition des oeuvres d\u2019Inès Colard-Gourdeau, au Musée de Québec Tremblay, Richet, Vech: galerie d'Art Montealm, 539 Grande-Allée Est.Le directeur du cinéma en cause a affirmé qu'il avait pris cette décision parce que l'assistance était trop faible aux programmes en langue française.ni tant *aoror ou ou» Miara A l\u2019affiche juiqu au 18 sept ind.RBTWMIT OUVERTURE Th.R.N.fflOJECTlOI OU FIJI 1U CREmCUli (Let moms de 14 ont grotuit avec carte) (e Festival des Festivals \\jB Au Pays des Lignes et des Couleurs: travaux exécutés à l\u2019intérieur des Services éducatifs \u201974-\u201975, au Musée du Québec votre guide des meilleurs films Serge Légaré: tableaux, à la Comme Galerie, 1117V4 rue St-Jean.Photographie: exposition théâtre 'Emmanuelle Pour Oui La Gloire des Filles à Ma gloire: présenté par le Théâtre du Trident, au Palais Mohtcalm, 20h30.le cinéma à québec Le maire Gilles Rocheleau a pour sa part affirmé qu\u2019il EN PERIL 1019 GÜRTIER 525 9340 t I A» m Cmtms Ch,a \u2022f 2e film DUEL \u2022Y $1.50 chocun des films J\u2022 La classification des films est établie par 1 Office des Communications sociales.Voici le barème d appréciation des films qui sont présentement projetés sur les écrans dans les cinémas de Québec et de la Rive-Sud.Commençant DEMAIN SOIR Quand il y a lieu, la convenance pour les jeunes est indiquée de cette façon; Œ) enfants; (A) adolescents.ST-NICOLAS Horairt: \"Un onour\": 2H.55 \u2022 6h.15, 9h,45; 'Emmanuelle\": lh.00 - 4B.30 - 7h.45 p.m.(mc*rwmflnt Ciné-Port de b Colline) Infants de moins de 14 ans, gratuit en tout temps.2500 BOUl LAURIER PUCE STE-EOY 656-0597 Les chiffres réfèrent à la valeur artistique de l'oeuvre; (1) chef-d'œuvre; (2) remarquable; (3) très bon.(4) bon; (5) moyen; (6) médiocre; (7) minable Grands Films 831-0778 Les appréciations des films sont établies sur les copies présentées dans la province de Québec LE HURLEMENT OES LOUPS NOIRS MAINTENANT SOUS UNE NOUVELLE ADMINISTRATION CANADIEN: Parade (4) 19h BEL.AIR Duel.747 en péril Dès Demain! CANARDIERE: Django défie Sartana (6) 13hl0, 16h25, 19h50.Le démon aux tripes (5) 14h35, 18h, 21hl5 CAPITOL: Plein la gueule (4) 13h, 17h, 21hl0.Le Flambeur (3) 15hl0, 19hl0.C ARTIER: Dorothea, 19h30.Ne vous retournez pas, 21h30.CINEMA DE PARIS: La loi du talion, 12h55.16hl5, 19h40.La route de la violence (5) 14h35.17h55.21h30.EMPIRE: Théorème (2) 13h, 15h, I7h.19h.21h LAIRET: Un amour comme le notre (6) 19h50.Deux grandes filles dans un pyjama (5) 18hl5.21h30.LE BIJOU: 2001: Odyssée de l'espace (3) 20hl5.LIDO: La route de la violence (5) 21hl5.Le fauve (5) 19h30.MONTMAGNY: La fureur du dragon - La belle affaire.2e Grand Film: DJANGO DEFIE SARTANA 2 grands films à l'affiche Mystérieusement puissant w Mint mm mu i o.muet\tnutum UN FILM DE PIER PAOLO PASOLINI .THEOREME mi v.t.dm Tmoroma\tf VEDETTES\td 1 TERENCE STAMP-SILVANA MANGANO W t.'.1 JI.1M Horaire: 1h.- 3h.- 5h.- Th, JOE KID L'ARNAQUE 9h.p.m, 24 DE LA FABRIQUE Science- fiction SEAN CONNERY W fg RAMPLING HORAIRE: Th.et 9h.p.m, 'e Sem g^gfLTnr.II] P» P t ACI QVfBIC\tA' V.O.ANGLAISE Film terrifiant tire du grand reman a succès aussi terrifiant.MIDI-MINUIT: Y\u2019a pas de mal â se faire du plaisir (7) 13h, 16h, 19h, 22h.Sexe à credit.14h30, 17h30.20h30.ODEON: DAUPHIN: Tremblement de terre (4) 14h, 16h30, 19hl5, 21h30.La main de ma soeur ROBERT ROY SHAW RICHARD SCMUDER DREYFUSS H OR I IRE: IA CMATTt I 30.4 30\t7 05 9.55 IA MAIN 3 10 5 50 8 30 ODEON: FRONTENAC 1: Scènes de la vie conjugale (2) 13h30.17h.20h30.Horaire: 6hJ0 et 8hA5 p.m.PlACt QU , HIC SIS «SIA ODEON: FRONTENAC 2: La tour infernale (4) 12h30, 16h.19h50 POUR TOUS 2e Sem.D'UN COMIQUE fracassant ! its GRROIENS Di PRISON VS US PRISONNIERS Un match ou l'on viole toutes les regies et ou on en prend PLEIN LA GUEULE PIGALLE: La chatte sans pudeur.13h30.16h30, 19h05, 21h55.La main de ma soeur, 15hl0.17h50, 20h30 PLACE QUEBEC 1: Zardoz, 19h, 21 h.PLACE QUEBEC 2: Jaws (3) 18h30, 20h45 STE-FOY: ALOUETTE: Y\u2019a pas de mal à se faire du plaisir (7) 18h50, 22h.Sexe à crédit, 19h45.STE-FOY: CHAMPLAIN: Un amour comme le nôtre (6) 18h20, 21h40 Emmanuelle (5) 19h45.ST ROMUALD: Le coup.21h05 La route de la violence (5) 19h30 CIM-PARCS l'odyssée de léspace STANLEY KUBRICK 8 vrde T F -WHTTt \u2019UNE LEVER' BURT REYNOLDS \"PLEIN LA GUEULE COLUMBIA PICTURES présente une production LE CENTRE INTERNATIONAL CINEMEDIA avec JAN-MICHAEL VINCENT \u2014 KAY LENZ L.O JONES et SLIM PICKENS dans le rôle de Duane écrit par KEN FRIEDMAN et JONATHAN KAPLAN produit par JOHN KEMENY \u2014 réalisé par JONATHAN KAPLAN fifimuz HORAIRE («uii 1X00 SH* «Klûr f'.anteur IMO «t Ri.lt.Or.tg.cgnplé g TMO s*.BEAUPORT 1: L Aventure du Poséidon - Point limite Zéro.Enrico o réussi à maintenir I oeuvre à un niveau de suspense qui contribue pour une bonne port a susciter la curiosité du spectateur, lue Perreouh (la Preste) HORAIRE SgmgAi: U ROUTE UAL6-IE EAWE UO-OIMUCHE: LA Le Secret ne se limite pas\t'' j qu\u2019au niveau de ce suspen- L-\u2019-C.-J se, si excellent soit-il C est plusieurs films en un seul: le policier, le drame psychologique, le film de personnages et d octeurs Un tout parfaitement réussi.Un film à voir.Manon Pèclet (Dimanche Matin) S toxiHiig Iwrgirt: 'U nxHt umAi r S -.ixclu UO; 7JB; U BEAUPORT 2: La fureur du dragon - La belle affaire.ROUTE UO-SJHAO-Li SAUTE UUA04» Sur nrm, U ROUTE Coup : ïamAi rU *£$& i rn