Le soleil, 6 novembre 1975, Cahier C

[" \u2022«y \"i»y.p' LE SOLEIL QUEBEC, JEUDI 6 NOVEMBRE 1975 les sports Les Nordiques font cadeau de deux buts Pour des déchets, les Cowboys surprennent \u2022«* * Remarquât»» coordonné de trois pièces m pure laine vhffgv/c.d'une cleeee4 pari! C\u2019est un WmflSle qui convient parfaitement pour la .détente ou leeoraqriML MEMBRE MS T-k» VETEMENTS Pierre ITCI .à la fine pointe de l\u2019élégance parce que nous précédons la mode.MAIL ST-ROCH 645 est, St-Joseph la violence, c'est.la violence au hockey n\u2019existe presque pas.dans la INH, sauf dans un cas\tl'assommer proprement.Puis, gentiment, il l\u2019a accroché par le gilet pour le semblable, où Don Maloney, des Red Wings de Detroit, o profité de ce que\tlaisser retomber sur lo glace, les Leafs ont remporté par 7-1 un match joué Brian Glennie, des Maple leafs de Toronto, lui tournait le dos pour sous le signe de la brutalité par Maurice DUMAS Envoyé spécial du Soleil CALGARY \u2014 On a souvent ridiculisé les Cowboys de Calgary, cette saison, en les qualifiant de ramassis des déchets des autres formations de l'Association mondiale de hockey Peut-être que ces Cowboys finiront par rire dans leur barbe s'ils jouent toujours comme hier soir, alors qu'ils ont refroidi les Nordiques en leur infligeant un revers de 4-2?Si ça peut vous donner un indice, les protégés de Joe Crozier ont recueilli neuf loints au cours de leurs six derniers matchs \"Ca me fait un petit velours d'avoir marqué le filet gagnant\u201d, a jubilé le centre Terry Caffery, un joueur rejeté par les Whalers de la Nouvelle-Angleterre A Hartford, on disait qu'il était devenu impotent.Dan Tannahill.un travailleur infa tigable expédié à Calgary par les Fighting Saints du Minnesota, a marqué un but pendant un désavantage numérique de son équipe, son deuxième exploit du genre cette année.Rick Sentes, à qui les Mariners de San Diego refusaient une hausse salariale raisonnable, a trouvé le fond du filet à deux reprises.A cette liste, on pourrait ajouter les noms de Murray Keogan, François Lacombe et George Morrison Un Lacombe transformé Parlons-en donc un peu de ce François Lacombe soudainement devenu l'un des piliers à la ligne bleue des Cowboys.Pendant qu'il s'affirme sous d'autres cieux, Jim Watson baisse dans l'estime des dirigeants des Nordiques.Un François Lacombe, toujours handicapé par un malaise à une épaule, a précipité son retour au jeu pour pouvoir s'aligner contre les Nordiques.\"Ca me fait mal au coeur de voir que Watson portait le numéro 4, a commenté 1 hypersensible arrière-garde.Je ne sais pas pourquoi, mais je tenais à bien figurer dans cette rencontre \u201d Et comment?François Lacombe a disputé un match colossal.L'entraîneur Joe Crozier a bien aimé la cohésion et l'entrain de son équipe devant cette galerie de 5,538 spectateurs, la foule la plus élevée à Calgary, cette saison.\"Je pense qu'on est en train de se bâtir une bonne petite équipe\u201d, a affirmé Crozier dans un français plus que potable.Les Cowboys avaient une autre bonne raison de se surpasser.Avant le match, le propriétaire Jim Pattison est descendu dans le vestiaire pour rassurer ses employés.Il leur a fait savoir de ne pas s'inquiéter avec les canulars qu\u2019on colporte depuis quelques jours au sujet de la concession des Cowboys (D'après PC) \u2014 Selon le Globe and Mail de Toronto, cinq équipes de l'Association mondiale de hockey cesseront leurs activités dans l'Association mondiale de hockey d'ici l\u2019été prochain.D'autre part, le président des Fighting Saints du Minnesota a dit avoir reçu des excuses d'un conseiller de joueurs qui aurait négocié avec les North Stars pour les services de joueurs des Fighting Saints.Pour revenir a la nouvelle du quotidien torontois.les Mariners de San Diego seraient voués, dit-on.à l\u2019extinction d\u2019ici Noël La nouvelle rapporte que le propriétaire des Mariners, Joseph Schwartz, n\u2019a pu obtenir le capital nécessaire pour consolider la situation financière de l'equipe de l\u2019AMH Les autres équipes mentionnées comme étant sur le point de tirer leur révérence à plus ou moins longue échéance sont les Spurs de Denver, les Cowboys de Calgary, les Crusaders de Cleveland et les Fighting Saints du Minnesota Toutes ces équipes seraient sérieusement aux prises avec des difficultés financières.Des conseillers de joueurs.Me Alan Eagleson.de Toronto, et Steve Heller, de Montréal, ont reconnu que quelques-uns de leurs clients pourraient se retrouver sans travail d'ici la fin de la saison.De son côté, le président des Saints, Wayne Belisle, qui a annoncé, mardi, qu i! avait pris la relève comme fiduciaire majoritaire de l'équipe, a mentionné que Denver, Cleveland et San Diego éprouvaient particulièrement des difficultés financières.Bud Poile, directeur technique de l'AMH, avait déclaré, mardi, que la ligue ne faisait face à aucun problème d\u2019ordre majeur, mais il a fait remarquer que les assitances n\u2019avaient pas plus progressé cette année, comparativement aux chiffres de la saison dernière Belisle.qui avait indiqué, lundi, que son équipe avait besoin d'une injection de capitaux pour terminer la saison a annoncé, mardi, que la licence n\u2019avait aucune dette à acquitter et qu elle était en mesure de payer ses joueurs.Mardi, il s'était posé des questions sur l'administration des Mariners par Schwartz, depuis sa résidence.\"Je pense que Denver ne s\u2019est pas tout à fait rendu compte de l'importance de son engagement quand cette ville a adhéré à l'Association mondiale de hockey, a-t-il dit.Quant à Cleveland, je leur souhaite la meilleure chance possible \u201d \"Je ne peux tout simplement pas croire que cette équipe puisse survivre avec un amphithéâtre situé à une vingtaine de milles de la ville\u201d, a conclu Wayne Belisle.CALGARY (de notre en voyé) \u2014 Ca sonne creux, mais l'avènement d'une équipe de l\u2019Association mondiale de hockey à Denver fut un choc trop brutal pour la population de cette ville surplombant les montagnes du Colorado ' Lorsqu\u2019on parlait de la venue d une formation majeure à Denver, on faisait toujours allusion à la Ligue nationale\u201d, a précisé, hier, un porte-parole des Spurs de Denver, qui ont attiré seulement 17,000 spectateurs en cinq matchs locaux cette saison Léquivalent de deux foules moyennes à Québec! Devant l\u2019appétit trop glouton des magnats de la Ligue nationale, le financier Yvan Mullinex a fait volte-face en adhérant à IAMH par le biais de l'achat de la faillite des Cougars de Chicago.Les gens ont réagi négativement en se procurant seu lement 1.600 billets de saison Us ne croyaient pas en la qualité du jeu de l'AMH.C'est le butin de la Ligue nationale qu\u2019ils voulaient \"Je pense que nous en a»*ms converti pilleurs à Pattison m a répété les mêmes propos entre la première et la deuxième période.\"Les Cowboys sont à Calgary pour longtemps.Je vais perdre de l\u2019argent cette année Je le savais Cependant, je vais le récupérer lorsque le Stampede Corral sera agrandi\u201d, a-t-il précisé Pattison soupçonne un émissaire de la Ligue nationale de faire son petit cancanier en répandant les rumeurs les plus loufoques Avec les deux cadeaux qu'ils ont fait à leurs adversaires, les Nordiques ne pouvaient espérer sortir victorieux de cet affrontement.Uéjean Houle et Pierre Roy ont déposé le disque sur les bâtons de Dan Tannahill et Terry Caffery pour les deux premiers filets des gagnants A la décharge de Roy, disons que deux joueurs des Cowboys l'avaient accroché et méritaient de prendre la direction du cachot avant que Caffery fasse allumer la lumière rouge.Jeu qui a soulevé la colère de l'entraîneur Jean-Guy Gendron.Je me charge de la censure pour vous informer qu'il en avait long à dire sur le travail de l'officiel Ron Harris Quant à lui.Réjean Houle croit que les Cowboys seront des adversaires redoutables en raison des dimensions restreintes de leur patinoire.\"Ca brise notre rythme et une équipe comme Winnipeg risque également de se casser la gueule sur cette glace\u201d, a-t-il allégué.Rares sont les joueurs des Nordiques qui ont prétexté la fatigue pour se disculper 'Fatigué de quoi?\", s'est interrogé Serge Bemier le sourcil renforcé Un Serge Bernier aux prises avec une inquiétante léthargie et dont le trio au complet ne produit pas avec la cadence qu'il devrait.\"Nous avons eu un peu plus d'ouverture \u201d, a repris Réjean Houle bien conscient que l\u2019incapacité de sa ligne de trouver régulièrement le fond du filet complique la tâche de toute l'équipe.Au fait, les deux buts des Nordiques ont été réussis par Christian Bordeleau et Rénal Leclerc.Les Nordiques n'ont guère le choix.Ca leur prend absoluement une victoire, ce soir, à Denver, s\u2019ils veulent boucler cette première odissée à l'étranger avec une moyenne de.500.Ils ont accumulé trois victoires contre quatre revers depuis leur départ de Québec, le 28 octobre.Dernière saison pour cinq clubs de l'AMH?notre cause et les assistances iront maintenant en s'accroissant.Ce ne sera pas facile.On ne lave plus le cerveau des gens avec des histoires à dormir debout\u201d, a soutenu Jean-Guy Talbot l\u2019entraineur et directeur-gérant des Spurs.Les gens ont besoin de commencer à franchir les tourniquets du superbe et fonctionnel McNichols Memorial Coliseum, un amphithéâtre bâti, l'an dernier, au coût de $13 millions et qui fut inauguré cette année par les Spurs Yvan Mullinex ne laissera pas lécher sa fortune bien longtemps par une embardée dans le rouge avec le hockey Dossier respectable Les Spurs, composés en très forte majorité des déchets des défunts Cougars de Chicago, présentent un dossier de trois gains, cinq revers et un match nul depuis le début du calendrier régulier Ce n'est pas la mer à boire, mais on peut difficilement exiger davantage de la troupe de Jean-Guy Talbot Ce dernier n'a pas le matériel en main pour aspirer à défection possible des Cowboys a mis le feu au derrière de Joe Crozier, le directeur-gérant des Cowboys.\"Ceux qui laissent planer de tels doutes sont des pleins de soupe\", a-t-il vociféré Toujours a Calgary, on dit que les Cowboys pourront résister aux effets nocifs de la répression économique et attendre l'agrandissement du Corral Stampede Sept de leurs joueurs gagnent moins de $20.000 SENSATIONNEL! EXTRAORDINAIRE! ZENITH A DEPASSE SON OBJECTIF 0E 1800 AUTOS 1 Pour cette année.A cette occasion, I Zenith de Québec SEULEMENT vous I offre un rabais de !\t25% j sur votre antirouille à tout propriétaire | de voiture qui se présentera lui-même \u2022 avec son auto.Profitez de cette offre ! sensationnelle.PASSEZ CHEZ ZENITH ANTIROUILLE \u202219, Ira Avenue Limoilou, Québac, tél.t 524-8S2J une feuille de route plus reluisante.Talbot tente tant bien que mal de rapiécer son alignement en offrant asile à des joueurs comme Don Borge-son.Sim Sherritt et John Arbour.Outre les Spurs, les Fighting Saints du Minnesota.les Crusaders de Cleveland.les Mariners de San Diego et les Cowboys de Calgary seraient en sérieuses difficultés financières Crozier fulmine A Calgary, l\u2019annonce de la ÉQUIPEMENT À CUISSON CWDIU UKD) FEKKIMS ISO pi.i 32 poucM.Rond* ex m outomotiqua Pian d# bncuiti Tambour ranvanabia 4 brotm à angrnga pour nattoyar » »\t4.\u2022 _ _ i \"xxite e o ruiuiwt.150.000 ou maillaura oHr» Commumquar ovac Boland Mland (SI4) 325-4*20 .1 Pour Denver qui voulait la INH, le \"charme ' de l'AMH opère mal Québec, U Soleil, jeudi 6 novembre 1975 C 2 Un arbitre as de la satire ou imbécile Déferlement d'assauts contre les Remparts par Alain BOUCHARD Envoyé spécial du Soleil SOREL \u2014 Aberrant ce que l'arbitre Tom Keable, par ailleurs fort courtois, m'a servi comme réponses lorsque je l\u2019interrogeai, hier soir, après ce déferlement d assauts au bâton que les Eperviers de Sorel venaient de déverser sur les Remparts, défaits finalement par 5-1, au funèbre Colisée Cardin.\"C était plate, voyons, je n\u2019étais pas pour.\", a-t-il commencé par dire, sans compléter sa phrase.Je l\u2019ai parfaitement compris: s'il avait sévi en conformité avec les reglements du hockey, c'est-à-dire fait son travail, les gladiateurs de Rodrigue Lemoyne auraient passé la totalité du deuxieme tiers à trois hommes seulement sur la glace et la majeure partie des deux autres dans la même situation.\"Je n'ai pas trouvé qu'il y avait du cross-checking, parce que s\u2019il y en avait eu, j'aurais puni plus souvent\", a poursuivi ce Keable qui, ma foi, est ou bien un as de la satire ou bien un parfait imbécile.A moins qu'il ait peur de Rodrigue Lemoyne\u2019\u2019 Et alors qu'il offre sa démission à son patron Paul Casault! \"Si les joueurs veulent se battre (il aurait pu ajouter aussi: si les entraîneurs veulent de la bagarre!), qu'ils se battent\", devait-il finalement commenter à propos du brouhaha dans lequel l'affrontement a pris fin.comme c'est devenu traditionnel à Sorel.Eh bien monsieur Keable a été le grand responsable de presque toutes les bagarres survenues hier soir, en fermant les yeux sur une brutalité parfois criminelle des Eperviers, quand ce n\u2019était pas sur de la brutalité tout court, ce qui est déjà beaucoup trop! S'il punit.En ( espace de 30 secondes, au troisième tiers, deux locaux ont fracassé leur bâton de rage sur les jambes d\u2019un adversaire Monsieur Keable n'a rien vu! Au deuxième tiers, ( hystérique Ghyslam Gélinas s est permis trois assauts au bâton à la tête de trois rivaux différents sur un seul et même relais, c\u2019est-à-dire en un peu plus d'une minute.Monsieur Keable n'a rien vu! Dans ce même engagement, Yvan Boudreau (qui n'a pu revenir au jeu) s'effondre sur la glace après avoir été violemment accueilli par deux poings en pleine gueule par je ne me souviens plus trop quel Épervier.Monsieur Keable n\u2019a rien vu, sauf Boudreau, à demi conscient! Après un arrêt du jeu.toujours en deuxième période, le jeune Yves Fontaine, dont Lemoyne a déjà fait un fauve en deux mois seulement, applique trois coups de poing à répétition à la tête de Jean Gagnon.Monsieur Keable n'a rien vu.lui qui pourtant avait le nez sur le coupable! La litanie pourrait être sans fin.Sans le vouloir, sûrement, l entrai-neur des Sorelois a expliqué, après le match, pourquoi ses hommes avaient remporté la rencontre d'hier et avaient perdu celle de vendredi dernier.à Québec \"On a perdu vendredi, simplement parce que nous avons écopé de trop de pénalités au début du match, notamment cette majeure de cinq minutes qui nous coûta deux buts.Ce soir nous avons été tranquilles des pénalités.\u2019\u2019 Voilà! Est-ce assez clair?Laissez sortir les lions de leur cage, et ils mangeront bien les chrétiens! Sur le qui-vive L'entraineur Ron Racette était absolument perdu, après le match, ne sachant absolument plus quoi penser, quoi dire à ses hommes et quoi faire de sa peau.Il récitait un paquet d énoncés à la fois pleins de rage et de désarrois quand ce n'était pas des observations carrément contradictoires.Pourquoi pas le palet dans la balustrade?Bénéficiaire d'un penalty\", à l'aide de sa crosse, le hockeyeur s\u2019est emparé du palet, et, après avoir raté son tir, est allé choir dans la balustrade.Après le puriste Gérard Dage nais, le pontife Pierre Beaudry part en guerre contre les journalistes sportifs, pourfend leur vocabulaire, et les invite à écrire dans une langue empruntée aux Parisiens, qui ont depuis belle lurette farci leur répertoire sportif d'expressions anglaises à l'infini.Evidemment, ce cher monsieur Beaudry vous invitera à pousser les manies et le snobisme des Français à l'extrême en prononçant le mot \"penalty\", c'est-à-dire lancer de punition, à la française, afin de se bien conformer aux règles du français international.Qu'importe si les Québécois ne vous comprennent pas.Tout cela est bien secondaire.Ne vous privez pas non plus d'emprunter les expressions anglaises \"driver\", \"backs-pin\", \"shot\", \"corner\", ' shadow boxing\", \"challenger\", et j'en passe une pléthore pour autant que les Parisiens les aient copiées, et que vous les prononciez à la française.N'oubliez pas, c'est important.Dites \"chalingère\u201d pour aspirant.h* - Icbude ^ lorochelle et l'Académie française vous décernera une médaille! Si vous voulez mon avis, Pierre Beaudry et ses pareils sont snobs au point d\u2019en être puants, et leur manie d'exalter tout ce qui passe par la bouche des Parisiens pourrait leur jouer de mauvais tours Ainsi messieurs Dagenais et Beaudry, par quelques explications tordues, ont toujours interdit le mot \"fin de semaine\".Il faut dire week-end.Surtout n'oubliez pas le trait d\u2019union, sinon vous commettrez un anglicisme, affirme Dage-nais sans rire.Ainsi, suivant une depéche de l'Agence France-Presse, les membres du Sénat français sont présentement réunis pour discuter d une proposition de loi visant à prohiber les termes étrangers dans les imprimés et sur les ondes.Parmi ces mots, il y a ce terme week-end qui devra céder sa place à fin de semaine! Le fou rire Les Français, c'est leur droit, en important le soccer, la boxe et le golf, ont également hérité d une partie du vocabulaire On trouve là quelques termes anglais du soccer que Beaudry voudrait refile à notre hockey.Les Américains se sont montrés imaginatifs quand ils ont mis au point le baseball.Ils ont employé avec succès des termes du cru.Dans ce pays, on a fait la même chose avec le hockey.Pourquoi se coller des complexes maintenant et bannir le mot \"rondelle\u2019'.Suivant Gaston Dagenais, parce qu'en termes de technique industrielle, \"rondelle\" signifie pièce ronde et très mince, de métal, de cuir, généralement percée d'un trou au milieu.En définitive, un Québécois est pas mal mieux placé qu'un Français pour désigner les termes d'un sport qu'il a pratiquement inventé! Il faut bien se comprendre.Au SOLEIL comme ailleurs, les journalistes sportifs partagent le souci des autres membres de la profession de corriger les nombreuses carences du langage des Québécois.Exposée constamment à la pénétration anglo-américaine, la langue a subi des accrocs.Il y a un effort constant à faire.Mais à la condition d'être compris par les lecteurs.On peut comprendre le souci des linguistes.Dans un milieu qui véhicule un français appauvri, farci d\u2019ar.glicismes, il faut un effort de tous les instants pour éviter que cette langue glisse vers le patois.Mais en charriant comme le font trop souvent les puristes, ils risquent de soulever le fou rire et d'aviver des résistances aux changements préconisés.Ils risquent de crier longtemps dans le désert avant d'amener les Québécois à expédier le palet dans la balustrade! Ne pas rater l'occasion Bobby Hull a bel et bien été averti par qui de droit.Il ne peut quitter l'Association mondiale de hockey après s\u2019être chargé d'or à ses dépens.D'ailleurs, Clarence Campbell a été explicite là-dessus.Avant de retourner à la LNH.il devra être offert au repêchage à toutes les formations de l\u2019AMH.Advenant une telle situation, que feraient les Nordiques de Québec s'ils avaient la possibilité de recueillir le torrentiel marqueur?.Le directeur-gérant Maurice Filion se compose un sourire ironique avant de répondre ceci: \"On n'aura même pas la chance de bouger.Un autre club va l'avoir ramassé bien avant notre tour de parler.Avec Bobby Hull, c'est une patinoire remplie.Personne ne va rater l'occasion.\" Il y a du mouvement à faire peur dans l\u2019Association mondiale suivant des informations en provenance de sources diverses.L\u2019écroulement de quelques équipes serait une question de temps.Il s'agit de sauver les éléments sains.Une réunion d'urgence des fiduciaires du circuit est prevue à cette fin.aujourd hui.à Toronto.La vérité, c'est qu'après s'être vu enseigner la robustesse légale durant des jours, les Remparts ont passé la soirée sur le qui-vive, à parer les coups de bâton à la tête et ne pas trop savoir oû mettre le pied.\"Je n'admets absolument pas l'attitude de mes joueurs, commença-t-il par dire.On a l'équipe pour tout faire, pour jouer en sauvage si l'adversaire le fait.Et quelle que soit la hauteur de leur bâton! Le plus décevant, c'est que ce sont les poids légers qui ont dû brasser, comme Mario Marois, Mario Bouchard et Jean Gagnon.\" Puis, après qu\u2019une vieille connaissance fut parvenue à le faire sourire en lui lançant: Envoie, Ronnie, cho-que-toi.mets-toi un poignet de plâtre (une allusion à de vieux souvenirs du temps où il était joueur)!\", le même Racette y alla de ces observations \"C'est tout débalancé dans cette ligue-là.bon sang Un club joue proprement, l'autre joue en sauvage.Comment faire pour enseigner quelque chose de constant aux jeunes?Parce que c\u2019est vrai que je venais de montrer à es gars à frapper légalement et qu'ils ont pu être un peu perdus.\" Pourtant Racette ne s\u2019est pas privé de leur servir un de ces savons.grand dieu, qu'ils ne sont pas prêts d'oublier.Xénophobie Et quand le robuste Lucien De-blois dut assaillir Val.more James, vers la fin du match, pour l'empêcher de réduire le grand Richard David en bouillie, la foule (1.275 personnes) a atteint le paroxysme du défoulement, en y allant de toutes les insanités possibles, dont de belles grosses écoeuranteries de racisme à l\u2019endroit de James et de Tony Peluso, qui se tenait derrière le banc des siens en civil, en raison d'une blessure (à la cheville) qui l avait empêché de chausser son patin.Je vous fais grâce des subtilités soreloises! Je lance mes fleurs tout de go à Mario Marois, qui a bravé la tempête du début à la fin, et le pot a Pierre Lagacé.l'un des gros qui ont pris leur trou assez vite merci! Lagacé avait mal à un genou, a dit Racette.mais bon sang, il n'avait pas mal aux épaules.\" BRELOGUES: Godin a évité le zéro aux Remparts.Parenteau.deux fois, Gélinas, Dalpé et Deblois marquant pour Sorel.Le jeu de puissance des visiteurs a été une pitié toute la soirée.Les cibles favorites des Eperviers ont été Jean Gagnon et Pierre Lacroix ¦**:*\"«.**, rMt'S, WèfMMà En jonglant quelque peu avec le disque, ie gardien Ken Dryden, des Canadiens de Montréal, a donné une lueur d'espoir o Larry Romanchych, des Flames d'Atlanta, qui aurait tant voulu saisir un retour de lancer.\u2022Scj.;:##\".'\u2022\u2022\u2022\u2022 r ¦ ' fWV* mmiiiiiMViw 'ëSpmi Scotty Bowman juge le Canadien plus puissant que l'an dernier ATLANTA (d'après UPD \u2014 Les Canadiens de Montréal ont accumulé 113 points au classement la saison dernière, mais l\u2019entraineur Scotty Bowman est d'avis que le club de cette année est supérieur à celui de la saison passée.\"Nous pensons beaucoup plus défensivement\u201d, a dit Bowman après la victoire de 3-1 des Canadiens sur les Flames d'Atlanta, hier soir, dans une des huit rencontres de la Ligue nationale disputées hier soir.\"Notre moyenne de buts accordés a diminué environ de deux rencontreset nous jouons très bien en troisième période.\u201d Scotty Bowman pouvait bien se permettre pareilles déclarations à la suite de l'affrontement contre les Flames.Même si les Flames ont dirigé 27 tirs, seulement un est allé derrière le gardien Ken Dryden.Dans la troisième période, alors que les Flames ont ouvert le jeu, le jeu défensif des Canadiens a eu comme résultat que l'équipe d\u2019Atlanta n'a pu diriger que trois tirs vers Dryden.La victoire procure donc aux hommes de Scotty Bowman une fiche de 9 victoires, deux défaites et deux matchs nuis.\"En 13 rencontres, seulement deux des clubs contre qui nous avons joué n'ont pas participé aux séries de fin de saison l\u2019an dernier, ous ne pouvez donc pas dire que nous amassons des points contre les clubs faibles de la ligue.Et Atlanta aurait probablement participé aux séries éliminatoires si ce club avait eu la chance d être dans une autre division.\" Bowman a dit que son club joue défensivement mieux cette année que depuis les trois dernières saisons II y a d\u2019ailleurs trois ans.les gardiens montréalais avaient inscrit leur nom sur le trophée Vézina.décerné à l\u2019équipe qui a accordé le moins de but.\"Nous avions une très bonne équipe la saison dernière, a dit Bowman Nous avons réussi à amasser 113 points malgré la présence de quelques recrues.\"Je dirais que nous avons assurément un meilleur club cette saison.Un bon club de hockey doit aligner un bon mélange de jeunes joueurs, et de vieux joueurs expérimentés.Il a besoin d\u2019un bon mélange d'offensive et de défensive en plus de joueurs qui soient capables de jouer ensemble, de former un tout.C\u2019est exactement ce que nous avons cette année Dans le vestiaire des vaincus, l'entraineur Fred Creighton a dit que son club avait \"manqué d\u2019excellentes occasions dans les deux premières périodes.Nous avons réussi un but dans le premier vingt, mais nous avons eu l\u2019occasion d'en marquer quatre.Mais Dryden a été superbe dans les deux premières périodes, et leur défensive s\u2019est resserrée dans le dernier tiers.\" Steve Shutt a marqué deux buts dans la victoire des Montréalais.Shutt a profité d\u2019une échappée pour briser l\u2019égalité à mi-chemin de la 3e reprise.Il a ainsi profité d\u2019une passe de Pete Mahovlich après que les Flames se furent montrés menaçants en lançant à trois reprises sur Ken Dryden.Shutt a-complété le total du match en s'emparant d'un disque libre dans la zone rivale.Larry Romanchych a ouvert le compte pour les locaux à 2:20 du premier engagement avec son premier but de la saison sur un tir de 20 pieds.Les Canadiens ont égalisé les chances 5% minutes plus tard, lorsque Mahovlich a réussi son 9e filet de la saison, avec l'aide de Shutt.Le football en couleur c'est bien plus beau! APPELEZ DÈS MAINTENANT Heures d\u2019affaires: de 9h à 21 h - le samedi jusqu'à 18h GRANADA vous permet d'éviter les coûts élevés de la couleur! Calculez bien En payant comptant vous perdez les intérêts sur votre argent En achetant à crédit, les frais de financement sont très élevés De plus, les coûts de service et d'entretien sont à votre charge après la première année.Louez de Granada et économisez I Évitez les frais de financement et ne payez jamais un sou pour l'entretien et le service.Pour plus de détails .et POUR UNE PROMPTE INSTALLATION 653-7000 VISITEZ NOTRE SALON D'EXPOSITION AU 3262 CHEMIN STE-F0Y,STE-F0Y GRANADA LOCATION 0E TV Plut d'un million d\u2019tbonnAt SUCCURSALES A MONTREAL \u2022 QUEBEC \u2022 TORONTO \u2022 WINDSOR \u2022 LONDON \u2022 KITCHENER \u2022 HAMILTON \u2022 ST CATHARINES \u2022 OSHAWA .OTTAWA Qviébec, le Soleil, jeudi 6 novembre 1975 C 3 \u2022* rolond sobourin Une nouvelle époque pour le tournoi pee wee Il n'y a pas encore de neige sur le sol, mais l'hiver est réellement parmi nous.Du moins, vous en avez la conviction en causant brièvement avec les organisateurs du Tournoi international de hockey pee wee.Alex Légaré.qui entreprend :ion deuxième mandat comme président de cet événement à titre de représentant de l'association Les sportifs du Québec, n'a jamais été aussi occupe.Si comme une nouvelle classification des équipes n'était pas suffisante comme surplus de travail, il a fallu une grève des postes pour compliquer la situation.Premièrement, disons que les clubs ont jusqu'au 15 novembre pour faire leur demande d'admission au tournoi.Vous avez déjà une idée de la situation en sachant bien que le service normal ne pourra jamais être rétabli pour cette date, peu importe les ententes qui peuvent survenir au cours des prochaines heures.Même là, Légaré né serait pas réellement inquiet si le système pour 1976 était le même qui existe depuis la fondation du tournoi.Où ça se complique est que le tournoi doit se conformer aux règlements imposes par l'Association canadienne de hockey amateur Les clubs ne sont plus classés par le total de la population, mais bien par les normes fixées par les dirigeants du hockey amateur.Il serait très compliqué d'entrer dans tous les détails, mais il est possible de vous donner une envergure du changement en prenant comme exemple la situation comme elle existe aujourd'hui.Dans le moment, il y a un seul cl ub admissible dans la catégorie \"B\".Il faut donc appréhender la disparition de cette section tout en pensant qu'il faudra mettre de côté toutes les structures en place depuis 1959.Franchement, c'est une situation qui représente énormément de travail pour les organisateurs.Tout ce que l'on peut conclure de la nouvelle réglementation est qu'il faut se préparer à une nouvelle ère pour le tournoi pee wee.Les organisateurs n'ont pas le choix devant la ligne de conduite imposée par les dirigeants du hockey amateur.On aura l'occasion de vous en dire plus long au cours des prochaines semaines Cependantl il ne faudrait pas prendre la panique et penser que tout est à recommencer.Les notes du jeudi.Avec les changements apportés au tournoi de hockey pee wee.les dirigeants ne peuvent plus prendre en considération l\u2019ancienneté.Cela se résume à dire que les clubs qui viennent ici depuis plusieurs années ne sont pas assurés d'une acceptation automatique.Dans le moment, on peut conclure qu\u2019il faudra désappointer plusieurs habitués tout en faisant plaisir à nombre de clubs, pour ne pas dire villes, qui comptaient sur la défection des anciens clubs pour leur ouvrir la porte.Peu de gens savent que l'on aurait pu se retrouver sans estrade pour la présentation des programmes de courses.Lundi matin, il y a eu commencement d'incendie au restaurant ''Le Paddock\u201d.Heureusement, tout a été découvert à temps pour éviter une catastrophe.Roger Blouin a appris la nouvelle à Harrisburg, où il s'était rendu pour participer à la vente à l'enchère.Ses associés Lucien Blouin et Georges Trudel ont vu à la reprise des opérations.Tout devrait être normal au cours des prochaines heures.Les vrais amateurs de boxe de Québec se réjouissent de la victoire remportée par Fernand Marcotte à Montréal, avant-hier.Leur impression est que ce résultat contribuera à relancer le \"manly art\u201d dans notre région.Il devrait y avoir du neuf dans quelques semaines, peut-on se permettre d'espérer.Jean-Louis Demers et Rosaire Maguire ont été très actifs à Harrisburg, hier, faisant l'acquisition de plusieurs coursiers.Seulement à leur retour en ville pourra-t-on savoir les noms des sportifs qu'ils représentaient.Il s'est dépensé beaucoup d\u2019argent, peut-on assurer, et il sera intéressant de suivre le travail de toutes ces nouvelles acquisitions.TILDEN Camion » location En vedette\t~7 camions CHEV & GMC et camions remorque j/lTfi \u2022\tVaste choix /\u2018 de modèles 3 \u2022\tTorifs bas *J,_ _.\u2022\tService\t\u2014 DEMANDEZ NOS TARIFS DE LOCATION ANNUELS 694-1727 1141 est, St-Vallier, Quebec ¦\t1 Rompré & Frère V DRIVE YOURSELF LTEE__ / TÏLDEN Lo meilleure preuve qu une entreprise de chez nous toit tout ce qu elle peut pour vous!_ > .\t/ *\t\\ K SUPER SPECIAL GANTS DE HOCKEY HOLLY RS20 Modèle professionnel \u2022> I PRIX SUGGERE: $40.00 PRIX QUEBEC SPORTIF: $ 12 77 1 I I DE HOCKEY avec épaule double #196 en viscose et coton de première qualité.PRIX SUGGERE: $9.95 PRIX QUEBEC SPORTIF: $*% 77 2 (avec achat d une pièce d'équipement de hockey) CCM TACK 32-1015 PRIX SUGGERE: $125.00 $0 f?77 PRIX QUEBEC SPORTIF: 85 SKIS COURTS DYNASTAR 1976 fflSV Mtnrrt I /w////'t T UK\u2019 EASY RIDER\" Longueur 160-170-180-190 cm.PRIX SUGGERE: $185.00.PRIX QUEBEC SPORTIF: Longueur 140-150-160-170 cm.PRIX SUGGERE: $10000.PRIX QUEBEC SPORTIF S-220: $0477 Longueurs 150-160-170-180-190 cm.PRIX SUGGERE: $10640.PRIX QUEBEC SPORTIF: GX-15:$QQTT 94 GRAND CHOIX DE VETEMENTS DE SKI ALPIN 1976 de marques réputées telles que: Mossant, Allsport, André Jamet, Kitex, Sheinder, Hosen.EN SUPER - SPECIAL BOTTES KOFLACH, TRAPPEUR, OLYMPIQUES PRIX SUGGERES: $79.00 à $150.00 PRIX QUEBEC SPORTIF: $ I977 f : /¦>>: SKIS NORDIQUES Ensemble comprenant: Skis Falken Forward Fixations Alprima.Bâtons Neimi.EN GRAND SPECIAL AVEC L'ACHAT D'UNE PAIRE DE BOTTES.PRIX SUGGERE: PRIX QUEBEC SPORTIF: P 25\" I Ensemble comprenant:\t\t Skis Spiltkein brun.Fixations Alprima.Bottes cuir Zermatts.Bâtons Splitkein.\t\\«1\tOn\t: y.PRIX SUGGERE: $105.80\t|{\tA\t PRIX QUEBEC SPORTIF:\tW\tV\t Ensemble comprenant:\t\t> .\u2022;> Skis Harju 4lü\t\t Fixations Alprima.Bottes Sport-Cat.\taÆL Bâtons Niemi.\tÿf»\t6\"\t PRIX SUGGERE: $84.85\tH PRIX QUEBEC SPORTIF:\tV\t\t \t\t Collection complète de vêtements de ski de fond de marques réputées telles que: G0NZ0, 0DL0, N0RHEIM.CHARGEX québec sportif Itée Vos conseillers en équipement de haute qualité.1380, rue Dorchester-Nord, Québec 525-611 I 2570, rue Dalton, Ste-Foy 651-5442\t142, route Kennea , Levis d33-06l I 48 C 4 Québec.U Soleil.|eudi 6 1975 Anticosti: pourquoi pas la priorité aux Québécois?A qui appartient donc l'ile d Anticosti: aux Québécois ou aux chasseurs et pécheurs du monde entier?Cette île du golfe du Saint-Laurent.autrefois la propriété de la compagnie forestière Consolidated Bathurst, est maintenant une réserve de chasse et pèche du gouvernement québécois, sous l\u2019administration du ministère du Tourisme, de la Chasse et Pèche (MTCP) Il en a coûté quelque $25.000.000 aux contribuables de la province pour exproprier ce paradis de chasse et pèche Pourtant, en 1975.quelque 60 pour 100 des chasseurs de chevreuils qui fréquentent Pile ne sont pas Québécois (des Canadiens des autres provinces, des Américains ou des habitants d\u2019autres pays).Et tout indique actuellement qu'on se prépare, du côté gouvernemental, à perpétuer la situation.Car.meme si l\u2019on a décidé d\u2019élimi ner le tirage électronique au sort ' pour déterminer les heureux sportifs qui pourront chasser le chevreuil dans Pile en 1976, il n\u2019est toutefois pas encore assuré que les Québécois auront l\u2019exclusivité ou même la priorité de choix Du côté du MTCP, on n\u2019est pas convaincu que les nemrods québécois intéressés à chasser le chevreuil dans Pile d Anticosti seraient en nombre suffisant pour occuper toutes les places disponibles.tout au long de la saison.Cette année, pour chasser dans ce paradis, il en coûte $400 par personne pour un séjour de trois jours dans les camps du lac Gene viève; dans les autres camps, il en coûte $675 par personne.Ces prix sont les mêmes que ceux qu\u2019exigeait antérieurement la compagnie Consolidated-Bathurst, et le tarif comprend: le transport (aller et retour) par vol nolisé à partir de Mont-Joli, le transport par voie terrestre dans Plie, le logement, les repas, les services des guides ainsi que le droit d\u2019accès à la chasse, sauf le coût du permis provincial de chasse.La saison dure du 25 août au 6 décembre et chaque chasseur a le droit de récolter deux chevreuils (mâles, biches ou faons, peu importe).Ailleurs au Québec, la saison de chasse du chevreuil a une durée infiniment plus limitée (de trois jours seulement, dans certaines \"zones\") et les chasseurs n\u2019ont le droit de récolter qu\u2019un seul chevreuil (obligatoirement mâle, avec un panache d\u2019au moins trois pouces de longueur).Si le MTCP croit que la seule clientèle québécoise serait insuffisante pour occuper toute la saison de chasse du chevreuil dans Pile (ce dont je ne suis pas convaincu), on devrait au moins donner la priorité de choix aux chasseurs du Québec qui voudront réserver certains pavillons de chasse à des dates précises: Pile d\u2019Anticosti a coûté assez cher aux Québécois pour qu\u2019ils aient au moins la chance d être les premiers à en jouir, si c\u2019est leur désir! andré-o.bellemore plein air D'autres suggestions Dans le but d\u2019attirer un plus grand nombre de chasseurs de la province dans Pile d'Anticosti, les autorités du ministère TCP devraient d\u2019abord tout tenter pour les informer des possibilités que recèle ce \u2019paradis\u201d de chasse et pêche: publicité dans les moyens d infor mation, brochures, \"posters , conférences au cours de réunions d\u2019associations de chasse et pèche, etc.D autre part, on pourrait peut-être étudier la possibilité d'offrir des excursions à coût réduit pour certains chasseurs à petit budget, en diminuant la quantité des services offerts Je pense particulière ment à ces chasseurs qui pourraient se loger sous la tente, se nourrir et se passer des services d'un guide; il s agirait de leur offrir uniquement le transport (aller et retour) par vol nolisé à partir de Mont-Joli et le transport entre Port-Menier et le territoire de chasse précis qui leur serait alloué.Cette dernière suggestion, déjà formulée au cours de Pan dernier, n\u2019a pas encore été acceptée: on explique que les chasseurs auraient besoin des services d'un guide, à cause de l'absence de points de repère dans Pile et de la possibilité qu\u2019un grand nombre de chasseurs s\u2019égarent, surtout s'ils ne sont pas familiers avec l\u2019utilisation de la boussole.J'ai plutôt l'impression que le système actuel favorise le plein emploi des habitants de Pile, qui servent de guides, de transpor teurs.de cuisiniers, etc.Pourtant, U me semble qu\u2019on pourrait occuper les habitants de Pile à défricher des sentiers, où les sportifs chassant \u2019selon leurs propres moyens\" pourraient circuler facilement, surtout si l\u2019on prend la peine de bien orienter et de bien baliser ces sentiers de chasse Insatisfaction Quelques chasseurs de che vreuils revenus récemment d'Anti costi m ont fait part d'une certaine déception concernant leur dernière excursion \"Ca n\u2019est plus comme dans le temps de la Consol\", disent-ils.Pourquoi?Parce que, même si elle s'en défendait bien, la compagnie forestière aurait permis aux chasseurs de tirer sur le gibier à partir de la camionnette conduite par le guide, alors qu\u2019il a toujours été interdit (ailleurs au Québec) de tirer sur un gibier à partir d\u2019un véhicule, surtout d'un véhicule en marche Cette année, les guides ont reçu l\u2019ordre formel d\u2019arrêter leur véhicule quand les chasseurs veulent tirer sur un chevreuil et d'inviter leurs clients à descendre à terre Cette manière de procéder, il faut l'admettre, est beaucoup plus conforme à l\u2019esprit de la chasse sportive.n\u2019en déplaise à quelques chasseurs.en pantoufles! Maniaques du hockey, oui, mais des Flyers d'abord BATTERIE-* BOUGIES *-ÎUL- POINTES PHILADELPHIE (AP) -Les Flyers de Philadelphie se produisent régulièrement devant une salle comble de 17.077 spectateurs, mais pour certains d entre eux c\u2019est toute une aventure que de se rendre sur place Jack McGinnis et son épouse Trisha mettent cinq heures à partir de leur domicile de Norfolk, en Virginie, pour aller assister aux matchs des Flyers à domicile.Pour Bob Edwards et son épouse Alison, il leur faut de trois à quatre heures pour parvenir au Spectrum depuis leur domicile de Killinworth \"Des gens nous trouvent stupides de parcourir autant de milles seulement pour un match de hockey, dit McGinnis, âgé de 29 ans, qui est né à Philadelphie Mais je réplique en disant que ce n\u2019est pas seulement un match de hockey.\u201d \"Ce sont les Flyers de Philadelphie.\" McGinnis et son épouse, âgée de 24 ans, se sont épousés à Norfolk le matin du 20 avril 1974.Une fois la cérémonie nuptiale terminée.ils ont pris le premier avion pour se rendre à Philadelphie.\"Nous avons passé notre soirée de lune de miel au premier match des séries éliminatoires entre les Flyers et les Rangers de New York\", reprend McGinnis qui a continué de suivre les Flyers les trois saisons suivantes.Les Edwards en sont à leur huitième saison comme détenteurs de billets abonnements aux matchs des Flyers Le couple Edwards a quitté la banlieue de Wayne, en Pennsylvanie, pour déménager à Killingworth.dans le Connecticut, il y a trois ans KXDVMBE SKI A COMPTANT *366\u201c PAR MOIS $1 102 B210 Spécial 1976 B2IOS\t$3.295 OO Troruport\t62.50 Preparation\t37.50 Taxe 8%\t271.60 Total\t3.666.60 Comptant\t366.60 Balance\t$3.300.00 Intérêt 13.5%\t858.34\t Bancaire Par moi» (42 moi»)99.02\t automobiles ltee 2060 ouest, bout.Chorest Tél.: 681-7371 (sortie porc Jeon-Toion nord) ReyeiI DATSUN *»*«*\u2022«*> -\u2022 .A».*\u2022¦¦ ¦***¦'' Kuyper LAVE- VITRE ANTIGEL & w PNEUS D HIVER ETES-VOUS PRET POUR L'HIVER?Wm il CABLES DE SURV0LTEUR 8 de long\t$44! A partir de SOI! 6 de long Radial Trailmaker A bande de roulement faite de XTP, comparable à celle des pneus cloutés.\u2022\tXTP - \"Extra Traction Polymer\u201d.une bande de roulement à base de caoutchouc synthétique spécialement mis au point.que nos essais ont démontré procurer la même adhérence* aux démarrages.sur la neige tassée et sur la glace, que des pneus cloutés et permettre de très bons arrêts dans des conditions de conduite normale en hiver Et toute cette adhérence est obtenue sans sacrifice de la durée de la bande de roulement \u2022\tConstruction radiale en polyester avec deux ceintures d acier.\u2022\tSculpture de la bande de roulement ouverte, à relief mordant pour plus d\u2019adhérence en hiver \u2022\tLe style de la série 78 s'harmonise avec les radiaux ceinturésdâcierE.O \u2022\tAméliorations relatives du XTP dès que la température descend sousO'C Disponible dans les dimensions suivantes BR78-13\tHR78-14 DR78-14\tGR78-15 EH 78-14\tHR78-15 FR78-14\tLR78-15 GR78-14\t PRIX IMBATTABLES MONTAGE FAIT SUR LES LIEUX QUAKER STATE super-blend\tCf) 5w30 / IOw30\tM I \u2019\tCAISSE Êê I 3®8^BOUGIES champion (K***?- >\u201c1 avec résistance 19 c.w.9 CHAUFFERETTE D'AUTO 95\t0195 c.w£ avec contrôle ANTIGEL B.P.C?5 LE GALLON M#\t BATTERIE WILLARD xftâr ÎCijEST*.O #>90 J- ginal Garantie de\tÆ Xr\t(roi J onJ\t¦ ¦ Modèle 22tc-24c-74f U fll\t » BALAI « A NEIGE\t2 25 SOLVANT LAVE-VITRE\t1 29 fl gallon ¦\t- 36 CHARGEUR DE BATTERIE\tfl \"tenatronics,'\tÆ de luxe T 606m, 6 amp.\tT * 1\t\u2014 Pointes 2\t\u2014 Condensateur à 3\t\u2014\tChapeau de\tdistnbu- A QQ teur G.M.8\tcyl\tAiJU 4\t\u2014\tRotor G.M\tOCA 8 cyl.\tSDÇ 1-45.2.20 756 STm p?*co> \tQUANTITE \tLIMITEE \tPOUR \tCHACUN \tDES \tITEMS \tENUMERES AUTOmOBMftfJ n 4805 OUEST.3e AVENUE \u2022 GHARLESBOURG - TEL: 62T-1330 mi ; 1 HEURES\t D AFFAIRES\t lundi, mordi,\t mercredi: 8h 30 o m.\t à 4h.00 p m.\t )eudi et vemè-edi:\t M o m.à % 00\t%, | ¦ ¦ p.m Samedi: 9h.00\t o.m.à 5h 00 p.m.\t \t 627-1330\t 1\t~:t» \"~jjÉ 4 m-< T. Québac.La Soleil, jeudi 6 novembre 1975 m y Les Capitals pourraient perdre $70,000 à cause d'une défaite C 5 Au bon endroit Cette photo est idéale pour décrire ce qu'on appelle un coup de pied au cul.La scène fut prise à Toronto, lors d'un match collégial de soccer, un des joueurs ayant pris les fesses de son adversaire pour un ballon.Les coups par derrière de Maloney coûtent cher aux Red Wings (D\u2019après Reuter et AP) \u2014 Les Capitals de Washington ont I habitude de perdre des matchs de hockey, mais leur défaite de 3-1 devant les Kings de Los Angeles, hier soir, pourrait leur coûter $70.000 Les Capitals, qui n\u2019ont remporté que huit victoires la saison dernière, avaient promis de vaincre les Kings au moins une autre fois.Sinon, chaque spectateur présent recevrait un billet gratuit pour assister à une prochaine rencontre.Le match d'hier a attiré 12,527 spectateurs et le prix moyen des billets est de $5.50.L\u2019équipe perdrait donc la somme de $68.898 si tous les spectateurs décidaient de prendre l\u2019offre au sérieux.Mike Murphy et Marcel Dionne «nt récolté un but et une passe chacun, conduisant les Kings de Los Angeles à une victoire de 3-1 contre les Capitals de Washington.Murphy a marqué le but de la victoire en deuxième, après avoir pris un retour de tir de Dionne.Ce dernier a marqué le dernier but des Kings à 16:04 de la troisième.Il s'agissait de son lie but de la saison.Bob Berry a marqué le premier but du match pour les Kings, à la première.Tommy Williams a riposté pour les Capitals.Bemie Wolfe gardait le but pour les Capitals, il a repoussé 24 tirs.A Kansas City.Ed Gilbert a fait dévier un lancer de Dennis Patterson derrière le gardien des Seals de la Californie.Gary Simmons, au milieu de la deuxième période, et a préparé le but gagnant à la fin de la troisième, hier soir, permettant aux Scouts de Kansas City de mériter une victoire de 3-2 dans un match de la Ligue nationale de hockey.Le but de Gilbert, son premier de la saison, avait donné les devants 2-1 aux Scouts.Il a mérité une passe sur le but de Randy Rota avec 3:21 à faire dans le match.Dave Hudson avait donné les devants aux Scouts à 16:32 du premier engagement.Avant ce but, les Scouts avaient été blanchis pendant 133 minutes.Dennis Maruk et Al McA-dam ont marqué pour les Seals.Cette victoire a mis fin à une série de cinq défaites de suite des Scouts.Les Seals en étaient à leur cinquième revers d'affilée.Au Minnesota, le gardien Gilles Gratton a réalisé 28 arrêts, et les Blues de Saint-Louis ont eu raison des North Stars du Minnesota par 4-1 Gratton.qui a joué dans l\u2019Association mondiale de hockey au cours des trois dernières saisons, prenait part à son premier match dans la Ligue nationale.II s'est particulièrement signalé devant son frère ainé Normand Gratton.Derek Sanderson a procuré les devants aux Blues, en première période, pendant /lis (D après AP et PC) \u2014 Les Maple Leafs de Toronto, tirant parti d'une pénalisation majeure à l\u2019ailier droit Dan Maloney pour marquer trois buts, en deuxième période.ont défait, hier soir, les Red Wings de Detroit par 7-3.Maloney a été pénalisé pour avoir frappé du poing, et par derrière, le défenseur Brian Glennie.Dave Williams, Inge Ham-marstrom.Don Ashby.Stan Weir.Blaine Stoughton.Jim McKenny et Greg Hubick ont réussi les filets des Maple leafs tandis que Nick Libett.avec deux buts, et Mickey Redmond ont riposté pour Detroit.L\u2019arbitre Bryan Lewis a imposé pour un total de 89 minutes en pénalisations, en plus d\u2019avoir expulsé deux joueurs de la rencontre.Assez curieusement, le match a débuté calmement, aucune pénalisation n'ayant ponctué la période initiale.Au deuxième vingt, les esprits se sont échauffés après que Maloney eut durement frappé Glennie à la tète.Un peu plus tard, Williams s'en est pris à Terry Harper, qui n\u2019a pas bronché, et a reçu une pénalisation mineure II s\u2019est retrouvé en prison aux côtés de Maloney et les deux joueurs ont cherché à échanger des coups à leur retour sur la glace.A Pittsburgh, Lowell McDonald y est allé de deux buts dès la le période hier soir, puis Bob Kelly en a ajouté un autre en conduisant les Pingouins de Pittasburgh à un gain de 7-6 sur les Islanders de New York.Le gain a mis fin à une série locale de trois revers tandis que les Islanders encaissaient leur premier revers de la saison à l\u2019etranger McDonald a ouvert le compte sur le retour d'un tir de Ron wschock, puis Kelly a profité d\u2019un jeu de puissance en prenant le retour d'un tir de Pierre Larouche.Enfin.McDonald a profité d\u2019un autre jeu de puissance pour déjouer Bill Smith.Les Pingouins ont pris une avance de 6-2 à mi-chemin du match lorsque le pilote Al Arbour a remplacé Smith par Glen Resch.Les Islanders ont retiré leur gardien à 42 secondes de la fin du match, mais Gordon Laxton a résisté à leurs dernières offensives.A Buffalo.Peter McNab a réussi deux buts et s'est fait complice d\u2019un troisième, hier soir, pour conduire les Sabres de Buffalo à une victoire de 4-0 contre les Bruins de Boston.Le gardien Gérard Desjardins n'a eu qu'à effectuer 16 arrêts pour récolter son premier blanchissage depuis son arrivée avec les Sabres vers la fin de la saison dernière.Richard Martin et Brian Spencer ont marqué respectivement leurs 10e et cinquième buts de la saison pour les Sabres.LES CONSTRUCTIONS DANIERE c\u2019est à voir de plus près.$210 par mois capital -intérêt - taxe pour magnifique bungalow.VOu téléphonez à: 842-4644 \u2022 842-1573 \u2022 843-0329 ©L\u2019ANNIE M©NTCAIM! CONDAMNE DEUX FOIS A LA CHAISE ELECTRIQUE Un jeune homme a sa peine capitale commuée après s'être assis par deux fois et sans conséquence sur la chaise électrique.Une expertise révéla que le système électrique en pioce ne correspondait nullement aux besoins de l\u2019institution carcérale.Depuis ce temps, notre homme remercie Dieu que les autorités n'aient pas fait appel aux experts électriciens de Flomidor.les spécialistes des travaux de filerie.(ANN) GREVE POSTALE OU NON.Les produits Heafhkit vous parviendroni! Durant la grève postale nattonole vot» pouvez encore commander des article* de votre catalogue Héathkit.Téléphonez-nous, envoyez -nous un télégramme ou rendez visite à votre Centre Electronique Heothkit le plus proche en consultant la liste donnée à la dernière page de votre catalogue Heothkit.Nous vos» accorderans immédiatement un crédit de 13 sur votre commande par téléphone interurbain Sur toute commande au-dessus de $50* celle-ci sera livrée par courrier ou express sons imposition de Irais additionnels d\u2019expédition le paiement peut être lait selon l\u2019une des quatre foçons suivantes: I) Chargez-le à votre pion de crédit cumulatif Heothkit; 1) Recevez l\u2019envoi contre remboursement (C.O D.)i 3)\tFaites un transfert de banque (à l\u2019ordre de Heothkit.Banque Royale du Canada.Chemins Dundos et Dixie.Mississauga, Ontario); 4)\tMandat d'argent par télégraphe CN/CP Heafhkit Téléphone (416) 277-3191 \u2022 let commons bi de mots» de $50 seront teuntiset à une prime d expédition de $5 Fl Si vous n'avez pas reçu votre catalogue d automne 1975 Heothkit.pretvz-en un exemplaire eu Centre Electronique Heothkit le plut prés de chez vous.VENTE DE LIQUIDATION DI NO SEGATTO Représentant GEORGES McKAY Représentant Liquidation de nos voitures et camions 1975, en plus de nos modèles 1976 qui sauront vous satisfaire à tous points de vue.LOCATION D AUTOS ET CAMIONS à court et long termes OUVERT TOUS LES SOIRS CAPRI BOBCAT COUGAR COMET METEOR MONARCH MONTEGO MARQUIS CONTINENTAL MARK IV \u2022« CAMIONS FORD \t \t Votre\td# confiance Services tf Pièces ouverts jusqu à 2h30 la nuit.Chu non I.différtnc e «si le urne «prêt verte 901, Ire Avenue, Limoilou, Québec \u2022 529*2131\t) que son coéquipier Bert Wilson purgeait une pénalité, et son but fut suivi à 10:43 par celui de Garry Unger.John Flesch a riposté, en période médiane, pour les North Stars, mais Pierre Plante et Chuck Lefley ont scellé l\u2019issue du match, au dernier vingt, en touchant la cible à 71 secondes d'intervalle.A Chicago.Grant Mulvey a marqué deux buts en troi- sième période, et les Black Hawks de Chicago, qui accusaient après 40 minutes de jeu un déficit de 4-1.ont arraché un verdict nul de 4-4 aux Flyers de Philadelphie.Les Flyers, qui ont battu les Hawks seulement deux fois en sept ans à Chicago, ont pris les devants en période initiale grâce à un but de Clarke, son quatrième de la saison en désavantage numérique Bobby Sheehan a créé l'égalité mais Clarke a riposté pour Philadelphie, pendant que les Hawks jouaient à court d un homme, avec son lie filet de la campagne.Bob Kelly et Bill Barber ont touché la cible en période médiane, mais le vent a tourné au dernier tiers.Mulvey a marqué son premier but de la soirée avant que son compagnon de ligne Ivan Boldirev ne réduise l'écart à un seul but PM hprai dlriver qui dure, qii dire et.p dure ïwé $£/ i M m WA m m (MS35 courant- sans crampons) Appuyé par la plus solide de toutes les garanties sur semelles de pneus d\u2019hiver.A preuve.Pirelli a une telle confiance en son MS35 que la Compagnie le garantit pour trois saisons entières d'usage sur toute voiture de construction canadienne ou américaine.Tout ce qu'on vous demande, c'est de garder vos pneus correctement gonflés, de les faire poser sur l'auto après le 15 octobre et enlever avant le 15 avril de chaque année (bien entendu, par le dépositaire Pirelli où vous les avez achetés).C'est peu demander pour avoir une telle garantie, n\u2019est-ce pas?Le Pirelli Cinturato MS35 comporte une semelle à sculptures exclusives.Sa robuste construction radiale à ceinture d'acier vous donne une traction impressionnante sur la glace ou la neige.Allez consulter cette garantie et découvrir toutes les précieuses caractéristiques du Pirelli Cinturato MS35, chez le dépositaire Pirelli.Cet expert vous aidera à attendre l'hiver de pied ferme, de pied sûr! r Pirelli Tire du Canada Ltée.Pirelli MS35- le pneu d\u2019hiver 3-saisons 4795, BOULEVARD COUTURE.ST-LÉONARD, QUË.H1R 3H7 CENTRE DU PNEU MARTIN\tDESHARNAIS TIRE SERVICE\tDISTRIBUTEUR PNEUS POULIN 163, rueGiroux.loretteville 843-5753\t710.boulevard Charest Ouest Ouebec 6816041\tRoule Kennedy Nord, Beauceville 7746279 MICHAUDTIRE SERVICE LTD.533 1ère avenue.Quebec 529-1791\tU.A.P.INC.905 ouest boulevard Charest Québec 681-7201\tATELIER DE PNEUS MONTMAGNYLTÉE 266 rue St Ignace Montmaqnv 248-0202 MONSIEUR ALIGNEMENT ENRG.\tAUTO CENTRE DUBERGER\tBENOIT ROY INC.1510 Saumande Québec 529 6631\t2515.boui Père le lièvre.Québec 6834876\t900.boul Smith Thetford Mmes 335-3330 RATTÉ TIRE SHOP 103.3e avenue.Québec 5295378 °r' ; » «ai °\t\u201e p°s 'o\"e° \\de?.-,e V°s , La délibération des jurés n\u2019a pas semble être particulièrement facile.A diverses reprises, entre cinq et dix heures et demie, ils ont demandé à revenir devant la cour.La première fois, ce fut pour obtenir un éclaircissement sur un point du code criminel partiellement contredit par un arrêt rendu en 1973 par la Cour suprême du Canada.Cet arrêt signifie que la poursuite n\u2019avait pas à prouver le mobile du drame, et que l'accusé peut être trouvé coupable de tentative de meurtre sans avoir l'inten- \u2019 tion de commettre ce crime.Le fait de causer des blessures susceptibles de causer la mort et l\u2019indifférence que la mort s'ensuive ou non, constitue une tentative de meurtre.Une autre fois, à 21h30, ce fut pour s'entendre lire le témoignage rendu par Mme Hamel en ce qui concerne l'identification qu'elle a faite de l'accusé.M.Hamel avait été attaqué au petit matin, dans sa chambre à coucher, par trois individus: deux étaient masqués et l'autre était Champagne.Les hommes masques lui ont balafré les membres de coups de couteau, lui tranchant même un orteil du pied gauche et en laissant deux à demi-coupés qui durent sub- séquemment lui être amputés.à I hôpital.Armé d\u2019un bâton de baseball.Champagne l\u2019aurait frappé à la jambe gauche, lui infligeant une fracture, ainsi qu'aux bras.Tout au cours du procès il fut impossible de connaître la mobile exact du crime.A la recherche Ce procès fini, les forces policières n'ont toutefois pas mis fin à leurs recherches dans le but de mettre la main au collet du demi-frère de l'accusé, un certain Marcel Champagne.On lui reproche de s'être moqué de la justice et de s être parjuré lorsqu'il a juré, lundi matin, qu'il avait requis pour son frère les services du criminaliste montréalais Raymond DaousL Ces informations devaient s'avérer fausses.C'est à ce moment ultime que le juge Beaudoin a cru opportun de nommer d'office Me Serge Goulet comme procureur de la défense.Vins de Californie un blanc un chablis Vin de la Paix SAQ 630 $2.05 ÜÜ6 M t CHABL J ^ ' * 6 H un rouge un bourgogne Orchidée Rouge SAQ 631*1 ii* $2.05