Le soleil, 13 novembre 1975, Cahier A

[" 88 PAGES 6 CAHIERS\tQUEBEC, JEUDI 13 NOVEMBRE 1975\t79e ANNEE, No 269 PRIX 25< mui mmmmmi*Ê+mm*rnÊÊÊtamMÊUmÊÊmiÊÊËimtÊÊÊÊm*ÊÊÊÊitimiÊÊÊimmÊÊiÊtÊÊÊÊiHÊÊaÊÊimÊM*mmÊiÊÊÊK*ÊmimmËÊÊÊËÊÊmiimKÊiÊmmmÊiÊimmÊmtmÊiÊaÊtÊmÉÊÊÊÊaÊmÊmÊÊÊÊiÊÊÊiÊÊiÊÊÊÊÊ*mmmmmtÊÊmm*mmÊÊm INC.\t| T\u2014\t/\u2019\u201cN | f ¦ ¦ WjSEr\tL- tl\ty ) I t\" | L LUMINAIRES\tHhBMB\t¦¦¦¦¦\t¦¦¦¦¦\t¦\t¦>¦¦ clEnti^Dêüx?discobar discret a!Tïc5t'»>s»*o, M* -m I m wansk w* w'F ïï m Encore de l'argent pour les cadeaux.En cet hiver de restrictions, les parents québécois ne dégarniront pas pour autant le bas de Noël de leurs enfants.Ils y mettront en moyenne $15 dollars par enfant au budget des cadeaux.Par ailleurs, une brève visite dans les allées de jouets de divers magasins vous révélera que rien n'a changé quant à l\u2019utilisation unique de l'anglais pour l'appellation des jouets vendus aux francophones, ce même si les média et les associations de consommateurs du Québec dénoncent cet état de choses depuis plus de dix ans.page 0-17 Postes le gouvernement fédérol o dévoilé hier son plan de distribution de ses millions de chèques si la grève des postiers n'est pas terminée d'ici deux semaines.Entre-temps, les scellés ont été enlevés de nombreuse, boîtes postales à la suite de la reprise du service dans 92 municipalités.page A-12 Olympiques Au lendemain de la rencontre entre le moire de Montréal et le premier ministre de la province, on en est encore au stade des études et des consultations en ce qui regarde la tutelle des Jeux.Selon le ministre Fernand lalonde, la décision devrait être connue ou cours des prochains jours.page A 3 Front commun Qualifiant les offres gouvernementales d'inacceptables et d'insatisfaisantes, le front commun des employés de l'Etat les a.rejetées et n\u2019a pas hésité à recommander à chacun de ses syndicats de demander la conciliation, de sorte que le droit de grève puisse être acquis au début de 1976.page B-1 A Québec aujourd hui\tD-14 Annonces classées\tF-2ÔF.II Arts et lettres\tD-12 à D-14 Bandes dessinées\tF-l 1 Bridge\tF-9 Consommation\tD-16 Dans nos régions\tA-8 Décès\tF-13 Economie-finance\tE-3 a E-5 Feuilleton\tF-7 Horoscope\tF-10 Monsieur québec\tA-7 Mot mystère\tF-2 Mots croisés\tF-5 Patron\tF-6 Sport\tC-l àC-ll Télévision\tF-13 et E-2 Nuageux aujourd'hui avec averses et chutes de neige en fin de journée et demain dans I Est du Québec Détails, page A-2 Daris refuse d'accorder l'asile i politique aux cinq ex-felquistes PARIS (d après Reuter) \u2014 La France a rejeté, hier, la demande d'asile politique de cinq ex-felquistes qui ont joué un rôle actif au cours de la \"crise d'octobre 1970 \u2019.Ces cinq Québécois sont Jacques Cossette-Trudel et son épouse Louise, tojs deux âgés de 28 ans, Jean-Marc Carbonneau, âgé de 41 ans.Jacques Lanctôt et Yves Langlois C'est le Conseil d\u2019Etat, la cour administrative la plus haute en France, qui a tefusé le titre de \"réfugiés politiques\" à ce groupe dont la plupart des membres avaient participé à l'enlèvement du diplomate britannique Richard Cross.Le tribunal français a cependant permis aux cinq membres du Front de libération du Québec de demeurer en France en autant qu'ils ne se livreront pas à des activités politiques.Les cinq avaient appelé au Conseil d'Etat après que leur requête en vue d\u2019obtenir l'asile politique eut été rejetée par le départementdes réfugiés et des apatrides du ministère des Affaires étrangères de France, en février dernier.Les cinq avaient obtenu un sauf-conduit pour Cuba à l'issue de la crise de 1970 après avoir libéré sain et sauf l'attaché commercial britannique Cross.Ils sont arrivés en France l'an dernier, via Prague, en Tchécoslovaquie.Les cinq devaient un peu plus tard demander l'asile politique mais la France devait rejeter leur requête en alléguant qu'ils bénéficiaient déjà de l'asile politique à Cuba.Le Conseil d'Etat vient d'ajouter une autre page aux tribulations des Québécois en France en alléguant que les cinq ne sont pas victimes de persécutions dans leur pays relativement à des activités politiques puisque les accusations qui seraient éventuellement portées contre eux sont criminelles.Le gouvernement canadien a fait (Suite à la page A6.Ire col.) \u2022mi: M.Henri Casouît Lundi, il sera le maire de Charlesbourg par Benoit ROLTHIER M Henri Casault sera à nouveau maire de Charlesbourg lundi.En effet, les conseillers de cette municipalité l\u2019ont choisi pour succéder au maire actuel.M Jean-Claude Thibault Ce dernier a pris la décision d'abandonner son poste puisque sa nomination comme adjoint au direc- (Suite à la page A6, 6e col.) Un vote massif en faveur de la FTQ Sauvés par une manoeuvre spectaculaire mSB.m WM 'iï/wel&ï par Léonce GAUDREAULT du bureau du Soleil MONTREAL \u2014 En dépit des dures attaques dont elle avait été l\u2019objet pendant les travaux de la Commission Cliche, la Fédération des travailleurs du Québec (FTQ) a réussi à maintenir ses fortes assises parmi les travailleurs de la construction.Le dépouillement du scrutin, hier.du vote d'adhésion syndicale que l\u2019Office de la construction avait tenu, en fin de semaine dernière, donne une majorité de 44% a la FTQ-construction contre seulement 14% pour la CSN (Confédération des syndicats nationaux).La CSD (Centrale des syndicats démocratiques) n\u2019a obtenu que 3.5% du vote, perdant ainsi le droit de faire partie du Comité mixte de la construction, puisqu'il faut un minimum de 5% de représentativité syndicale pour participer à ce comité paritaire chargé de l'interprétation du décret de la construction.Quant à la nouvelle \"centrale\", le Syndicat de la construction Côte-Nord de Sept-Iles issu d'une récente scission de la CSN, elle n'a même pas réussi à recueillir 1% du vote de la construction.Il reste maintenant à savoir si la FTQ-construction réussira à atteindre le 50% de représentativité syndicale \u2014 son objectif majeur \u2014 qui lui permettrait d\u2019exclure les autres centrales de la prochaine ronde de négociations au printemps prochain.L'Office de la construction doit en effet établir, aujourd\u2019hui, la représentativité réelle de chacune des centrales, en tenant compte des heures de travail accumulées par chaque votant au cours de la dernière année.Même si la CSN croit que la FTQ ne pourra augmenter son pourcentage de guère plus de 3%, avec la pondération du critère des heuresde travail, la chose parait encore possible.Mais advenant que la FTQ ne réussisse pas à dépasser le cap de 50%, il lui serait toujours possible alors de tenter un rapprochement circonstan- le pilote de ce DC-10 de lo compagnie aérienne ''Overseas National Airways\" a sauvé d'une mort certaine les 9 autres membres de l'équipage et les 129 passagers qui se trouvaient à bord de l\u2019appareil, grâce à une manoeuvre soectoculaire dons les dernières secondes.Un des moteurs du DC-10 ayant pris feu au moment du décollage, le pilote o\t(Suite à la page A6.4c col ) réussi à ralentir, à quitter la piste et à faire évacuer les personnes à bord avant l'explosion qui a complètement détruit l'avion.\tAutres informations Les détails à la page 0-6 à la page A-9 Cloutier n'écarte pas la possibilité d'un \"blocage\" sur la proposition du Canada par Gilbert ATHOT Envoyé spécial du Soleil ILE MAURICE (Océan Indien) \u2014 Le tiraillement que les observateurs, et les journalistes en particulier, avaient cru déceler au niveau des travaux préparatoires (conseil d\u2019administration) de la trosisième conférence générale de l'Agence de coopération culturelle et technique pourrait même atteindre an stade de \"blocage\" au niveau des ministres.C\u2019est du moins la révélation officielle pour le moins spectaculaire que le chef de la délégation du Québec à la 3e conférence de l\u2019ACCT.M François Cloutier, a faite au SOLEIL, dans une entrevue exclusive accordée à peine une heure avant le début des travaux ministériels de cette agence qui groupe quelque 25 pays du monde francophone.\"Je ne pourrais pas éliminer un blocage au niveau de la commission ministérielle (les ministres exclusivement) de la part de certains pays\", a dit textuellement M.Cloutier dans une entrevue enregistrée sur ruban.U s'est toutefois refusé à identifier les délégations mises en cause pour le moment.Le ministre québécois des Affaires intergouvemementales faisait évidemment allusion à la fameuse proposition du Canada de créer un fonds interna A î tional de coopération technique et d'aide au développement (FICTAD).Ce fonds multilatéral, rappelons-Ic.est considéré par de nombreuses délégations à part entière à la 3e conférence générale de l'ACCT comme ayant un objectif avant tout économique.Le ministre Cloutier a confirmé au SOLEIL que le Québec a été partie aux \"discussions longues et laborieuses\" qui se sont déroulées au sujet de ce fonds au niveau des travaux préparatoires (conseil d'administration qui regroupe surtout des fonctionnaires et que les fonctionnaires québécois\" \"y ont même passé une nuit blanche\".I Dans un premier temps, le chef de la délégation Canada-Québec (le Québec a un statut de gouvernement participant avec droit de représentation distincte et de veto) a voulu minimiser la signification de cette longueur des travaux préliminaires en disant que cela ne lui paraissait pas inquiétant, à ce stade-là de la conférence.pour le déroulement des travaux.Dans un second temps, il a toutefois reconnu que \"des arbitrages devront se faire, surtout sur le fameux fonds spécial proposé par le Canada.' Puis, M Cloutier a confirmé les informations publiées récemment par LE SOLEIL, selon lesquelles le Qué- i bec a formulé certaines réserves, tout en acceptant le principe du fonds.Les réserves du Québec, qui rejoignent celles de plusieurs autres délégations.notamment celle de la France, se situent principalement au niveau de l\u2019optique \"surtout économique\" (selon M.Cloutier) de ce fonds avec des \"aspects culturels secondaires\".Selon le ministre des Affaires intergouvemementales du Québec, il est opportun de se demander s'il est sage d élargir la portée de l'agence au domaine économique, si l'on tient compte que plusieurs organismes in- (Suite à la page A6.3e col ) F f f.jyf A 2 lo météo NEIGE ^ Kow*« petition g botto prottioo yy motto d or f -oit \u2022motto d o«f choud Ch*c W** ORAGES CHorlo Vert ¦/ E Plusieurs psychologues scolaires n'ont pas la formation requise Quebec, le Soleil, jeudi 13 novembre 1975 Averses se changeant en neige et venteux aujourd\u2019hui.Chutes de neige et poudrerie -Jemain.les chiffres sur la carte indiquent les maximums prévisions MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions météorologiques régionales pour la province de Québec et la vallée de l'Outaouais, émises par Environnement Canada, pour aujourd\u2019hui, avec un aperçu pour demain.Régions de l'Abitibi et de Chibougamau: faibles chutes de neige.Venteux par moment.Maximum près de zéro.Aperçu pout demain: chutes de neige.Régions de Pontiac-Témiscamingue, de la Haute-Mauricie et du secteur nord des Lr irentides: faible neige et venteux.Maximum de zéro à 2.Aperçu pour demain: chutes de neige.Régions du secteur sud des Laurentides, de l'Outaouais.de Montréal et des Cantons de l'est: averses se changeant en faible neige en après-midi.Venteux.Maximum de 4 à 6.Aperçu pour demain: chutes de neige.Région du Saguenay-Lac-Saint-Jean: neige passagère et poudrerie.Accumulation jusqu'à 8 centimètres dans le Parc des Laurentides et de 4 ailleurs.Maximum près de zéro.Aperçu pour demain: chutes de neige.Régions de Québec et de Trois-Rivières: averses se changeant er chutes de neige en après-midi.Venteux par moment.Maximum près de 4.Aperçu pour demain: chutes de neige.Régions de Baie-Comeau et de Sept-Iles: nuageux avec pluie mélée de neige se changeant en neige en fin de journée.Venteux par moment.Maximum de 2 à 4.Aperçu pour demain: chutes de neige et poudrerie.Régions de Rimouski et de la Gaspésie.averses se changeant en chutes de neige en fin de journée.Venteux par moment.Maximum près de 5.Aperçu pour demain: chutes de neige et poudrerie.températures par Donat VALOIS (PC) \u2014 Le nombre de charlatans ne cesse de croître et Dlusieurs psychologues scolaires ne possèdent pas la formation requise pour être admis dans la Corporation professionnelle des psychologues du Québec.Telle est la double mise en garde que fait la CPPQ dans son rapport annuel, déposé, hier, à l'Assemblée nationale.Selon cette corporation, qui, en mars dernier, comptait près de 1,400 membres, le ministère de l'Education est grandement responsable de cette situation.\"En 1973, rappelle la CPPQ, le ministère de l'Education adootait une politique administrative et salariale qui ne tenait aucun compte de la loi régissant la profession de psychologue au Québec.Les effets de cette politique n'ont pas tardé à se faire sentir car les organismes scolaires ont engagé depuis, à des postes de psychologues, plusieurs personnes qui ne possèdent pas la formatirn requise pour être admises dans la CPPQ.En fait, près de 200 des 450 psychologues scolaires ne sont pas membres de la Corporation des psychologues.'' La CPPQ note que.pour cr riger cette situation \"fort préjudiciable au public qui ne bénéficie aucunement de la protection voulue par la loi et qui reçoit dans plusieurs cas des services dont la qualité laisse à désirer\", elle a désigné un responsable du dossier de la pratique illégale en lui confiant le mandat d'élaborer une politique complète à cet égard.Cette politique devrait préciser les méthodes d'enméte et les moyens de prévenu' si possible la pratique illégale.Enquête L\u2019exercice illégal de la profession de psychologue, l'une des plus importantes préoccupations de la CPPQ au cours de la dernière année, l'a incité à mener une erquète \"poussée\" dans au moins deux régions du Québec.Cette enquête lui a permis de constater que plusieurs des personnes pratiquant illégalement à titre de psychologues étaient en fait des étudiants.L'enquête a également fait ressortir, ajoute la CPPQ, la nécessité de recourir a>;x services d'une personne spécialisée dans les enquêtes de nature policière afin de pouvoir recueillir des preuves valables dans les cas de poursuites judiciaires contre des charlatans notoires.Malheureusement, avoue la CPPQ, ses démarches pour trouvercet enquêteur demeu rent encore infructueuses Au sujet des charlatans, la corporation précise qu'en dé pit de ses efforts déployés, leur nombre a progressé au cours de la dernière année Ces charlatans, selon elle.sous des titres divers, offrent des services professionnels en psychologie ou dans des domaines connexes.Autre reproche La CPPQ se plaint également du manque de collaboration du ministère de l'Education.Elle précise notamment.\"La corporation a dû subir la concurrence du ministère de l'Education, qui.sans se soucier des réalisations et de la compétence de la chambre professionnelle dans ce domaine, a organisé un programme de perfectionnement à l'intention des professionnels en milieu scolaire, y compris les psychologues.Plutôt que de rechercher une étroite collaboration avec la CPPQ, les services du personnel du ministère n\u2019ont même pas reconnu la compétence de celle-ci pour définir les besoins de perfectionnement en psychologie scolaire.En fait, c\u2019est à l\u2019Ecole nationale d'administration publique que le ministère a confié la tâche d'établir ces besoins.\"On peut certes se demander pourquoi le ministère de l'Education affecte des deniers publics à une recherche sur l'identification des besoins en perfectionnement des psychologues du système scolaire alors que la CPPQ, précise-t-on dans le rapport, était disposée à réaliser cette étude sans frais pour l'Etat.\u201d D autre pari, la corporation s\u2019inquiète du marché du travail en psychologie.Selon elle, ce marché, chaque année, doit absorber environ 200 diplômés des universités québécoises et une cinquantaine d\u2019autres provenant d'universités étrangères De plus, la CPPQ note que le fait que les services professionnels de ses membres ne soient pas intégrés au Régime d'assurance-maladie du Québec limite souvent ces services aux citoyens les plus fortunés de la province.Fiancés de Noël | Plusieurs styles en vogue pour vous.UNE VISITE VOUS CONVAINCRA DE NOS BAS PRIX ET DE U QUALITE Paul Robitaille SII dL \u201c\u2022 MEUBLES APP.ELECTRIQUES g __ SM de I* Cinardiert \u2022 Limoilov Québec 529-9488 g »ÎSa5SS3sa5SgS58RHB3EJSKS5K(3Sas TORONTO (PO\t\u2014 Voici les\t\tOttawa\t-i températures enregistrées.\t\t\tMontréal\t2 hier, dans quelques\t\tvilles\tQuébec\t-3 d'Amérique du Nord:\t\t\tFredericton\t\u2014 \t\t\tSaint-Jean, N.-B.\t-1 \tMin.Max.\t\tMoncton\t-3 Dawson\t-14\t-16\tHalifax\t1 Victoria\t7\t11\tCharlottetown\t0 Edmonton\t-6\t10\tSaint-Jean, T.-N.\t0 Calgary\t-11\t10\tBoston\t6 Saskatoon\t-10\t-1\tNew York\t7 Regina\t-9\t-1\tWashington\t11 Winnipeg\t-4\t1\tJacksonville\t20 Sudbury\t0\t6\tMiami\t23 Toronto\t7\t11\tLos Angeles\t14 soleil\t\t\tmarée\t Lever\tCoucher\tDurée 6.46\t16.12\t9.26 Haute 3b05 Haute 15h40 Basse 10h20 Basse 22h55 Vous pouvez acquitter votre compte ©simons Malgré la grève des postes, votre compte \"Simons\u201d est maintenant payable à l'un de nos deux magasins: 20 de la Fabrique Place Ste-Foy ou à l'une des succursales de la Banque de Montréal: Présentez le talon de votre état de compte avec votre chèque.Merci.Chocs électrostatiques, anus douloureux,plantes jaunissantes?deux solutions: 1UN HUMIDIFICATEUR INTÉGRÉ AVEC HUMIDISTAT Vous saver peut-être I mportance de Ihu-miditê relative pour jouir d'un véritable contort.Rappelez-vous ces périodes de grand froid extérieur qui amènent un assèchement de l'air ambiant intérieur.Résultats: chocs électrostatiques, sinus douloureux, peau sèche, plantes de maison punissantes, etc Castel peut solutionner très simplement ces problèmes grâce à un humidificateur L air d une maison moyenne peut facilement absorber 7 gallons dèau évaporée par jour Celui que vous possédez présentement est peut-être de mauvaise qualité et est inefficace Grâce â un humidistat.I humidilicateur réglera automatiquement le degré d humidité que vous désirez pour votre confort II coûte peu et s installe â même votre fournaise actuelle N aimeriez-vous pas [ouïr d'un véritable confort dans votre maison?UN HUMIDIFICATEUR PORTATIF AUTOMATIQUE Si vous êtes locataire ou si votre système ne permet pas d y intégrer la première solution' voici un meuble original qui n abîmera pas le décor tout en insultlant à votre air sec la iuste dose d humidité \u2022 Nous avons cependant des solutions de rechange pour toute situation parti cuhêre N hésitez pas à poser votre problème personnel â un de nos spécialistes à 688-8110 CANADIAN IMPORT 345.RUE FORTIN,VANIER.QUÉBEC.G1M 1B2 TÉL: (418) 688 8110 simons celebrant 135 ans de rnode a Quebec Achat spécial Manteaux \u201ccontemporaine\u201d rég.jusqu'à S155.$99.95 Toute une collection de chauds manteaux impeccables et super-confortables à prix record.Coupés ample ou droit.Ceinturés ou non.Quelques redingotes tout à fait renouvelées.Réalisés en tweed, worsted, fin lainage ou polo.Chaleureusement doublés.Passent du noir au vif.Toutes tailles.la contemporaine® place de l\u2019hôtel de ville place sainte foy Québec, le Soleil, mdi 13 novembre 1975 A 3 Stationnement commencé sans permis par Tom FRECHETTE Les travaux d'aménagement d'un parc de stationnemént, près de l'église Saints-Martyrs-Canadiens, étaient à peine commencés, hier, qu\u2019un écho de contestation se répercutait dans quelques édifices publics de la ville de Québec.Saisie de l'exécution du projet, une paroissienne communiqua avec la division des permis de construction au bureau d'urbanisme de la ville de Québec, où on lui confirma qu'aucun permis n\u2019avait été émis pour ces travaux.Selon un préposé à l'émission des permis, un inspecteur s'est rendu sur les lieux pour constater l'irrégularité.Peu de temps après, l'intervention de la police municipale entraînait la fermeture provisoire du chantier.Un préposé à l'émission des permis nous a confirmé que M.Michel Pageau, au nom de l'entreprise générale P.-E.Pageau Inc., avait déposé dans la journée d\u2019hier une demande de permis.C\u2019est la Commission d\u2019urbanisme toutefois qui acceptera ou refusera la demande.Et cette procédure pourrait entraîner un retard de quelques jours.Dans sa version, la dame contestataire allègue que la fabrique a décidé d\u2019aménager le terrain situé à l'angle des rues Père-Marquette et Murray en parc de stationnement pour faciliter l'accès au sous-sol de l'église, où un centre de loisirs a été réalisé pour la communauté paroissiale.Elle approuve le geste des mar-guilliers.mais elle réprouve que le projet exige comme rançon le saccage d'un espace vert.Pour transformer le terrain en conformité avec le plan envisagé, des arbres ont été coupés et la machinerie lourde a déposé largement ses empreintes sur le sol recouvert de pelouse.Comme disait la dame mécontente: \"Les travaux sont un assaut à la qualité de l\u2019environnement.Même si on voulait replanter des arbres, ça prendrait plus de temps à les faire pousser qu'à faire pousser des chrétiens.\" Cette informatrice, qui a exigé l'incognito, a laissé voir sa détermination de tout mettre en branle pour contrecarrer le projet de la fabrique et de rassembler un groupe de paroissiens pour établir et faire fonctionner un programme d'action.BjÈjÉP&s MÊ&g: ' ¦ muni \"k.J&.xc *\tS*\u2019.*.\u2022: M m .&gat $ ;-%4 * m*#./vA^' *\u2022 Avv\"4 mm Le début des travaux pour un parc de stationnement à Saints-Martyrs-Canadiens, \\ ?.Le Soleil.Roland Marcoux Depuis que la chaîne Méridien a renoncé à venir s'installer à Place Samuel-Holland en juillet dernier, les 15 étoges de l'édifice demeurent inachevés.Le principal locataire du Grand Québec, le gouvernement du Québec, n'a pas l'intention de louer la superficie disponible.Place Samuel-Holland: pas de locataires et 15 étages inachevés par Monique PAYEUR Les travaux sont toujours paralysés à Place Samuel-Holland et il ne semble pas que le ministère des Travaux publics du Québec soit intéressé à louer les 15 étages de l'édifice inachevé.Un porte-parole du Cabinet du ministre William Tetley a en effet confirmé qu'on connaissait l\u2019existence des locaux de Place Samuel-Holland, mais qu'il n'était pas question de les louer.On se rappellera qu'initiale-ment, Bolduc et Associés, propriétaire de Place Samuel-Holland, avait planifié la construction d'un hôtel de la chaîne Méridien, juxtaposé à son immeuble d'habitation de luxe.Cependant, des problèmes de financement et un différend entre Bolduc et Associés et son partenaire hôtelier.Ir compagnie aérienne Air France, propriétaire des hôtels Méridien, avaient empêché le projet d'hôtel de se réaliser.Llannulation du projet Méridien avait été confirmée, au début de juillet dernier, par un porte-parole de la chaîne à Montréal Du côté de Bolduc et Associés, il avait été impossible d'obtenir aucune information.Pour l\u2019instant, il semble que le gouvernement provincial ne soit pas intéressé aux 15 étages disponibles sur le chemin Sainte-Foy, face à l'hôpital Jeffery Hale.En fait, les projets actuellement connus de promoteurs immobiliers totaliseraient plus de 10 millions de pieds carrés, qui sont évidemment offerts au gouvernement provincial, le principal locataire du Grand Québec.Celui-ci, suivant la dernière déclaration à ce sujet du ministre Raymond Mailloux, alors qu'il était encore ministre des Travaux publics, n'aura besoin que de 5 millions de pieds carrés au cours des prochaines années.Les besoins du gouvernement du Québec en superficie locative dans la région de la capitale étaient approximativement de l'ordre de un demi à trois quarts de millions de pieds carrés avant l 'annonce des mesures anti-inflationnistes.Malgré cela, plusieurs ministères demeurent à déménager dans des édifices plus adéquats.JO: la tutelle, encore au stade des études et des consultations par Roger BELLEFEUILLE Bien des questions cruciales quant au dossier chargé des Jeux olympiques sont encore restées sans réponse précise, hier, à l'Assemblée nationale.Le député de Lafontaine n'a guère réussi en effet à obtenir plus d'éclaircissement du ministre responsable de ce dossier que lors d'une pareille tentative, la veille, auprès du premier ministre Bourassa.Mais au lendemain de la rencontre de ce dernier avec le maire de la ville de Montréal, le ministre reaponsable du dossier, M.Fernand Lalonde, n\u2019est encore qu'au stade des études et des consultations.Ainsi en est-il quant à la décision pour le gouvernement québécois de prendre en charge la direction des installations à la place de la ville de Montréal, décision, de faire savoir M.Lalonde, qui devrait être connue sûrement \"dans les prochains jours\".Quant aux estimations les plus récentes des coûts entraînés par la tenue des Jeux olympiques.M.Lalonde a bien reçu des précisions à ce sujet, mais, prudent, il attend de les avoir \"noir sur blanc\" avant de les faire connaître.Quand?Tout au plus dans quelques heures, a-t-il affirmé.Sept questions C\u2019est la troisième fois dans l'espa- ce d'une semaine que le député de Lafontaine revient à la charge avec une série de sept questions, à savoir: \u2014\tles installations qui doivent être absolument prêtes pour juin 1976; \u2014\tles mesures susceptibles d\u2019accélérer les travaux; \u2014\tles dernières estimations du coût des installations; \u2014\tla prise en charge possible de la direction des travaux par le gouvernement du Québec; \u2014\tsi une suite sera donnée à la requête de l\u2019Ordre des architectes d\u2019ouvrir une enquête sur le travail de l'architecte parisien Taillibert; \u2014 si le gouvernement du Québec envisage d'inviter Ottawa à assumer la moitié du déficit prévu et si Québec est d'avis que la ville de Montréal peut continuer à supporter seule le financement des installations.Toutes ces questions n ont reçu jusqu'ici que des réponses évasives.Le ministre Lalonde ne s'est pas en outre engagé à convoquer la commission parlementaire des Affaires municipales pour faire plus de lmmiè-re sur l'évolution de ce dossier, sinon qu'il rendrait une réponse aujourd'hui ou demain, à ce sujet.Saint-Jean-Baptiste La garderie refuse de disparaître sous le béton de la Colline parlementaire par Louise PICARD Seulement 21 jours à vivre.Tel est le diagnostic que l'on pouvait voir affiché hier matin, à l'entrée de la garderie coopérative Saint-Jean-Baptiste, rue Saint-Amable.L'existence même de cette garderie est menacée par suite d\u2019un avis d'évacuation, fixée au 4 décembre, du local qu\u2019elle occupe actuellement dans l\u2019immeuble des Soeurs du Bon Pasteur de Québec.Une action entreprise, il y a trois semaines, en vue de trouver une solution n'a pas obtenu de résultat positif.Rappelons que l'immeuble des Soeurs du Bon Pasteur qui abrite cette garderie est devenu la propriété du ministère des Travaux publics et est appelé à disparaitre sous le pic des démolisseurs.Des démarches effectuées par les responsables de la garderie Saint-Jean-Baptiste, avec l'appui de plusieurs groupes intéressés à son avenir, auprès des autorités gouvernementales, n'ont encore donné aucun résultat.Faisant part, hier, de leur détresse au cours d'une séance d'information, les personnes concernées ont dénoncé l'attitude passive caractérisée par le mutisme des autorités gouvernementales envers la garderie qui fait actuellement les frais de cette indifférence générale, précise l'un des porte-parole.Le ministère des Affaires sociales étant le seul interlocuteur valable dans cette affaire, plusieurs démarches ont été faites notamment auprès du responsable du service des garderies.M.Paul Angers, afin de discuter du besoin vital dlune garderie située dans un local adéquat et permanent, permettant de fonctionner dans les meilleures conditions possibles pour le bien-être des enfants.Jusqu'à ce jour, ces démarches n'ont abouti qu\u2019à de simples entretiens téléphoniques, mais aucune rencontre n\u2019a été accordée.De plus, toutes les possibilités de trouver un local convenant au budget limité de la garderie coopérative Saint-Jean-Baptiste ont été épuisées.A l'exception de Mme Marie-Paule Dandois, du ministère des Affaires sociales, qui a communiqué, à quelques reprises, avec les Soeurs Franciscaines sur la Grande-Allée en vue d'obtenir un local, le MAS, dit-on, a jugé bon de garder ses distances.Quitter ce local signifie que 32 enfants se retrouveront chez eux, obligeant la moitié des familles, membres de la garderie à cesser de travailler et à se faire vivre par l'aide sociale, rappelaient récemment les membres de la garderie coopérative dans une lettre adressée aux députés de l'Assemblée nationale, lesquels recevaient, mardi au Parlement, la visite improvisée d'environ 50 personnes désireuses d'attirer leur attention sur ce problème, et qui se sont fait expulser après avoir lancé des tracts dans leur direction.défavorisé, où 300 enfants sont en âge de fréquenter une garderie; une lutte pour le droit de ces enfants à avoir des espaces verts et des compagnons de jeux; une lutte pour le droit des parents à avoir une place dans une garderie et de meilleures conditions de vie.SOS-Garderie souligne, en outre, \"les millions dépensés par nos gouvernements pour démolir des quartiers et y construire des hôtels de luxe, des autoroutes et des parcs de stationnement aux dépens de la population de ces quartiers, qui ne trouve plus où se loger et perd les services dont elle jouissait auparavant.\" Outre l\u2019aspect physique qui incite les parents peu fortunés à ne nas vouloir déplacer trop loin les enfants matin et soir, ce qui serait le cas s'ils fréquentaient une garderie d'un autre quartier, il y a aussi le désir qu'ont les gens de maintenir une forme de vie sociale organisée dans un quartier depuis trop longtemps victime du réaménagement urbain, soulignent les porte-parole à la conférence de presse.Etant déjà assurés de l'appui total des parents, les responsables de la garderie estiment quül est impensable de fermer les portes, le 4 décembre, et continueront à fonctionner, peu importe ce qui se produira.Selon SOS-Garderie Québec, un organisme voué à la survie des garderies, cette lutte engagée dans Saint-Jean-Baptiste en est une également pour la conservation d'un quartier (En haut Société des Alcools) REMY BEAULIEU & ASSOCIES DOCTEURS EN OPTOMETRIE Maintenant à Place Ste-Foy Le féminin au singulier de France f Le Parti Libéral du Québec tient un important congrès régional le dimanche, 16 novembre, à 9:00 heures, au CEGEP de Limoilou, 801, 12e Rue, sous la piésidence du premier ministre Robert Bourassa.Ce congrès est ouvert à tous les membres et à tous les sympathisants Libéraux.Inscrivez-vous dès maintenant.N la famille dans la société québécoise S.Charlesbourg Responsable:\tM Donald Huard\tB\t628-1987 \t\tR\t628-1987 Jean-Talon Responsable:\tM.Pierre Bastien\tB\t688-0531 \t\tR\t688-1153 Lévis\t\t\t Responsable:\tM Roland Fortin\tB\t837-5841 Limoilou\t\tR\t837-1897 Responsable:\tMme Georgette Brochu\tB\t524-3139 Louis-Hébert\t\tR\t523-3973 Responsable:\tMme Jeannine Daigle\tR\t659-1305 Taschereau\t\t\t Responsable:\tM Roger Duchesneau\tB 522-5262\t Vanier\t\tR\t523-7648 Responsable:\tM Laurent Laroche\tB\t683-2228 \t\tR\t688-1799 Responsable:\tM Raymond Paré\tB\t837-5839 \t\tR\t837-1675 Le Parti Libéral du Québec 626 ouest, boul St-Cynlle Québec Tél 688-8910 Oiebec, Le Soleil.|eud< 13 novembre 1975 l'éditorial Les visées de M.Choquette Le discours prononcé par M.Jérôme Choquette à la Chambre de commerce de Montréal est en lui-même un bon coup d'envoi de la création d'une troisième force politique dans la province.Parmi les personnalités déjà connues gravitant autour de la création de cette nouvelle force politique, M.Choquette arrive au premier rang.Lui-mème s'est comporté à la faveur de ce discours comme s'il était l\u2019aspirant le plus apte à en assumer le leadership.A cet égard, M.Choquette subira une épreuve importante aux assises de l'Union nationale, les 28 et 29 novembre.Dès le départ, M.Choquette a affirmé des positions de nature à attirer spontanément les éléments conservateurs et nationalistes, vers lesquels ont lorgné avec des succès divers, ces dernières années, les dirigeants créditistes et de l'Union nationale.Mais la personne même de M.Choquette, si elle passe bien de ce côté, demeure un handicap en vue d'attirer un autre bloc de l'électorat (20 p.c.) insatisfait par les deux principaux partis, les anglophones.Il y a là une hypothèque qui pèse sur la troisième force naissante.Les clins d'oeil à la clientèle conservatrice étaient évidents dans le discours de M.Choquette.Il serait surprenant qu'ils ne deviennent pas des constantes dans son comportement à venir.Tous les éléments classiques y sont, qui valent autant pour le Québec que pour les autres sociétés contemporaines.Le besoin d\u2019hommes forts, par exemple.A une époque où les valeurs diverses et contradictoires se bousculent, qui charrient le meilleur et le pire, les choix sont douloureux; on préfère se reposer sur des dirigeants qui tranchent les questions à la place des citoyens.Besoin d'autant plus ressenti qu'on abuse des libertés et que les désordres, dans certains cas.menacent les fondements mêmes de la société organisée.Sur ce point, M.Choquette a répondu à un appel inconscient du peuple, las de se voir sans cesse bousculer par des minorités criardes et irresponsables.Mais la politique elle-même comporte des limites étroites pour remplir un vide laissé par les autorités intermédiaires; la famille, l'école, les Eglises.C'est surtout à ce niveau que l'autorité, l'ordre et la discipline, évoquées par l\u2019ex-ministre, doivent s'instaurer.Sinon l'autorité politique tourne à vide.A cet égard, le discours de M.Choquette risque de provoquer des désillusions.Même le meilleur leadership politique n'est pas en mesure de combler les failles qui se situent essentiellement aux niveaux intermédiaires.Il reste que le besoin d'ordre, de leadership, de confiance morale, au seul stade politique, est susceptible d'attirer une bonne partie de la clientèle électorale vers laquelle lorgne le nouveau parti en voie de formation.Simultanément à l'ouverture vers les milieux conservateurs.M.Choquette a ajouté le condiment qui l\u2019accompagne souvent, le natio-nal;sme.Le conservatisme fut une base solide de la société québécoise.Le nationalisme est une autre constante de notre vie collective.Voilà les deux pôles sur lesquels a reposé pendant vingt ans la fortune politique de l'Union nationale de Duplessis.Pour y accéder.M.Choquette n a pas répugné à tomber dans les formules qui ont traîné partout dans la province ces dernières années, dont la théorie, fumeuse à souhait, des \"deux nations\u201d et le statut particulier.Dans le premier cas, on a recours à une notion ethnocentrique de la nation.Celle-ci est un vouloir vivre commun; au Canada il s'exerce entre nos deux grandes nationalités (ou groupes ethniques).Dans le second cas.l'ex-ministre libéral invoque un terme qui dans le passé comportait autant de significations qu'il avait de promoteurs.Le statut particulier est difficilement compatible avec l\u2019égalité juridique qui doit prévaloir entre les membres d\u2019une même fédération.Mais, voulant se démarquer entre les deux partis, M.Choquette est allé au plus pressé, chevauchant les premières montures qui se présentaient.Ainsi, il est paradoxal de constater qu'il fut le premier dans le Parti libéral à répudier, dans une lettre au \"Devoir\u201d, toute velléité de statut particulier au sein du groupe libéral.Est-ce de cette manière que l'aspirant leader du Parti national compte restaurer la \"confiance morale\" dans les hommes politiques?Si, au plan des qualités politiques, M.Choquette représente un moyen terme de valeur en vue de rallier créditistes et partisans de l'Union nationale dans un nouveau conservatisme \"éclairé\u201d, il est loin de bénéficier du même atout à l'endroit d'un autre élément délaissé de l'électorat québécois.Il s'agit de la clientèle anglophone pour laquelle le PQ est inacceptable et le Parti libéral, décevant à la suite de la Loi 22.Sur ce point précis, M.Choquette est précisément l'homme aue la troisième force ne devait pas présenter.Crest lui qui a hérissé les anglophones et les Néo-Canadiens par son intransigeance, à propos de la Loi 22.Auprès de ce secteur de la population, il fait figure de repoussoir.Un Parti national dirigé par M.Choquette part donc avec de mauvais points de ce côté.Il y a là une fraction notable du corps électoral qui ne sait plus à quel saint se vouer.Au cas où la troisième force réussirait à surmonter ce handicap, ses chances de concurrencer les deux autres partis croîtraient incontestablement.A côté de facteurs nettement positifs, la présence de M.Choquette à la tête d'un troisième parti revêt toutefois des aspects négatifs.Un leader de même envergure qui jouerait sur les deux pôles laissés pour compte dans la politique québécoise représenterait une menace sérieuse pour les autres formations politiques.Pour le marnent, l'éventuel Parti national dirigé par l'ex-ministre de la Justice ne parait pas voué à un rôle autre que marginal.Gilles BOY.2R l'opinion des lecteurs Le vrai rôle des mamans à la maternelle M.le rédacteur en chef.Permettez-moi de réagir aux réflexions de Mme Solange Boudreau d'Anjou.publiées dans l'Opinion du lecteur du 11 novembre, sous le titre: Des mamans\u201d exploitées à la maternelle.Mme Boudreau d\u2019Anjou se veut un ardent défenseur de l'exploitation de la femme, et je m'en réjouis.Les femmes sont elles-mêmes la solution à leur libération.Cependant, elle me semble souffrir d'un manque total de compréhension de la cause qu elle veut porter à bout de bras.De plus, elle est profondément injuste envers les éducateurs concernés.Les enseignants qui ouvrent leurs classes aux parents se retrouvent souvent parmi les plus engagés et les plus soucieux de la qualité de leur enseignement.Ils consacrent déjà beaucoup de temps et d énergie aux enfants qui leur sont confiés et ne souscrivent pas à une mesquinerie où les parents les allégeraient de leur tâche.S'ils font intervenir les parents, c'est pour améliorer l\u2019encadrement des enfants et individualiser davantage les services offerts par l'école.Et plus souvent qu'autrement, ces mêmes enseignants se retrouvent avec une tâche accrue, car l\u2019intervention des parents en classe, ça se prépare.Savez-vous ce que ça fait à un enfant que de côtoyer ses parents à l'école?Faudrait aller voir! Il y a chez ce petit monde une fierté et un regain de confiance en soi qui se lit dans les visages et qui se vérifie dans les attitudes envers l'école; et jamais l'engagement de personnel supplémentaire ne procurerait à l'enfant cette chaude relation affective qui est vécue en présence de ses parents.Si Mme Boudreau d\u2019Anjou veut bien comprendre le sens de la participation des parents à l'école, qu'elle retienne ceci.La réforme scolaire actuelle introduit petit à petit l'idée de l'utilisation de toutes les ressources éducatives du milieu et du partage de la fonction éducative entre toutes les personnes concernées.Pas question d'aller donner son enfant â l'école: il est plutôt question de participation intense à l'éducation continue de son enfant Avec mes derniers mots, je veux rendre hommage aux parents qui participent dans les classes maternelles.les classes régulières, les bibliothèques et toute autre activité éducative de l'école.Paul Beaulieu, principal Ecole Beau Soleil Aneienne-Lorette.La raison et les sessions Rochais M le rédacteur en chef.Je voudrais répondre à M Ovila Mélançon â propos des sessions Rochais.Je me rends compte que M.Mélançon n a pas compris le mode de fonctionnement ou la méthode employée par M.Rochais pour toucher le coeur de l'homme.La vie de tout être humain n est pas composée uniquement d'événements qui peuvent être raisonnés ou raisonnables.Il y a tellement de choses incompréhensibles à l'intelligence humaine, où même les plus grands savants ne peuvent trouver de réponses, v.g.comment guérir le diabète.comment prévenir la délinquance juvénile, comment se rendre â la M le rédacteur en chef.Le 11 novembre 1975.a minuit, la dernière colonie portugaise en Afrique.1 Angola, a accédé à ( indépendance.L Union Générale des Etudiants .Africains à Québec (U.G.EA.Q.) a organisé, le 10 novembre, une soiree de sensibilisation et d information, pour les Québécois, sur les problèmes de l'Angola, problèmes qui restent toujours aigus à cause de la présence de différends existant entre le mouve-ment de libération national, le planète Mars, etc, etc.Devant cette vie qui est nôtre et qui est également remplie de tellement de souffrances, d injustices pour les uns et remplie également de tellement de paix et de joie chez les autres, comment l'intellect peut-il en discerner la différence, ou comment peut-on en raisonner la différence?En se basant uniquement sur la raison, on devient plutôt des \"ordinateurs\" ou des êtres cérébraux où le ' coeur a ses raisons que la raison ne connait pas\u201d et la session Rochais est une méthode ou une façon de rendre conscientes les choses \"que la raison ne connait pas\u201d et tout ceci prend naissance dans le vécu.Celui qui suit une session Rochais vit une expérien- M.P.L.A., et deux autres formations, le F.N.L.A.et I UNI T A Malheureusement, le nombre de Québécois présents était très réduit Ceux qui voudront obtenir un complément d'information et peut-être aussi apporter une aide matérielle concrète au peuple angolais, qui vient juste de sortir du joug colonial, pourront s'adresser à 1TJ.G E A.Q.de l'université Laval L.Pettigrew 648.du Roi Québec Z.ce humaine profonde, où il sent et vit au plus profond de son être du positif Il y a tellement de choses ou d'événements quotidiens qui sont venus bouleverser.ou qui bouleversent le fonctionnement positif de l'être humain, que ce n'est que par une conscientisation de ces problèmes, qu\u2019ils peuvent être éliminés.Un exemple parmi tant d'autres des sujets traités dans les sessions Rochais.est celui de la peur.Combien d'actes quotidiens nous faisons dans notre propre vie.dont la motivation est la peur.Or.la session Rochais permet de faire monter à la conscience ces peurs et du fait même en être libéré.Enfin cette façon de se connaitre et de s\u2019apprivoiser conduit au chemin le plus beau, la vie la plus belle, la joie la plus grande, i.e.celle de vivre en harmonie avec Dieu, notre père, et Jésus notre frère.Dieu ne peut être raisonné.Le Seigneur vient se manifester dans le coeur de l'homme, il vient vivre chez lui \"mon Père et moi.nous viendrons chez lui.et nous y ferons notre demeure\u201d (Jean) La session Rochais est une façon d en prendre conscience, tout comme le sont les retraites foi et partage, le mouvement charismatique, les rencontres, etc., vivre ainsi en se sentant aimé de notre Dieu, vivre en harmonie avec Lui, éliminer tous les obstacles pour devenir des coeurs pauvres pour que le Père et le Fils viennent demeurer, c\u2019est ce à quoi tendent les sessions Rochais.Ce n'est pas une formule miracle, ce n'est qu un moyen pour devenir simples et pauvres, où on peut s'agenouiller et dire: ' Seigneur viens chez moi.j'ai besoin de toi, sauve-moi parce que je suis rien sans toi \".Et le Seigneur vient, au plein coeur de notre vie et il vient remplir de sa plénitude, de sa joie, de sa paix, de sa bonté, de sa miséricorde: et ce n'est pas du bout des lèvres ou en imagination, mais là.au fond du coeur, dans notre propre vie quotidienne, faite de petits événements simples et banals Et combien de réconfort il donne, et combien de sens il donne à la vie: c est déjà vivre un petit peu le Royaume de Dieu LE SOLEIL President du conteil et Editeur J*#i SfKWAW »v\t\u2019\t: ' \u2022 \u2022; y ' ( 4 _ ;v >; 100% sur toutes les pièces \u2022 100% sur la main-d'oeuvre Si vous appelez Québec directement, sans passer par la stadardiste., f &*$**:-*\t^ J «pi \u20194mn 7x î Si vous devez passer par la standardiste, faites le \"O\" et demandez: ZENITH 2-6770 m Communication-* si vous voulez tout savoir sur les services de votre gouvernement Communication Québec TELECOULEUR Quasar 0E 26 11 MEUBLE DE STYLE COLONIAL $i SERVICE INCLUS Modèle WL9246L5 Ebénisterie soignée de style américain ancien.Fini traditionnel en érable ''Héritage\".Accord\t/ prac-t awomoNjuf\" rj ¦ Car*ro0f \u2018mm SYNTONISATION COULEUR INSTAMAÎTC vutanpr-wr irbcWarp* îéTwhvnrt *oui ripln 1 ¦\"**%/\u2022* ta ta** ta aorfro* ta irvrvé f* prwej m» oc*«m I ocazd a a^ono N»» LES MINI-CIRCUITS lew nrrrpor» doTj *r vd trot * CDûNn» crmt&f ~*r * * \u2022ttaaf er\t-vwb c MOtav dorvfta n&o dÉnurwr Aror* ta* dP*t pra»tap* nw TUBE-ECRAN MATRIX BRIUAfET U*»\tw rvwppf \"toqua niw d irv «tarnut dp po*+\\ iorrw* dp» dota* aoutau* »*vei tiroir A CIRCUITS Vodo Ir\tV *ODiA» ta* (Wircurtl y «T* *oui «ndw* Membre de la Corporation des Electroniciens du Québec i]namic Tv service inc.167 EST, 80e RUE, CHARLESBOURG, QUEBEC 7 (coin boul.Henri-Bourassa) 623-5404 Quebec U So le.I.pudi 13 novembre 1975 A 10 On craint une lutte longue aux trois usines de la Coopérative de Granby paralysées par la grève par Fortunat MARCOl'X du bureau du Soleil THETFORD MINES \u2014 Trois des 12 usines de produits laitiers de la Coopérative agricole de Granby sont paralysées par une grève depuis le 18 octobre II s'agit des installations que la société possède à Plessisville.à Notre-Dame du-Bon-Conseil et à Granby.Près de 350 employés, membres de la CSD (Centrale des syndicats démocratiques) sont touchéa par cet arrêt de travail qui porte sur le renouvellement du contrat collectif.Aucune lueur de règlement à brève échéance ne pointe à l'horizon.On craint que la lutte ne soit longue.Les 500 travailleurs des neuf usines non engagées dans le conflit ont tenu une journée d\u2019étude, le 27 octobre, en guise de solidarité envers les grévistes.Cependant.une injonction les a forcés à retourner au travail, leur contrat étant encore en vigueur, et se terminant à des dates différentes.Une fausse alerte à la bombe avait été signalée une douzaine d'heures avant le débrayage Les trois usines avaient été l\u2019objet de fouilles minutieuses.Les négociations rompues depuia le 27 octobre, achoppent sur les salaires.Le syndicat demande upe hausse de 35 pour 100.soit de $2 50 l'heure pour deux ans ($1.50 pour la première année et $1 pour l'année suivante).La dernière offre de l'employeur était de $1.37 ($1.02 et $0.35).Cette proposi- tion a été rejetée par un vote majoritaire de 70 pour 100.La partie patronale voulait instaurer la semaine de travail de sept jours au lieu de cinq, mais elle y a renoncé devant l\u2019opposition du syndicat.A l'usine Crino, de Plessisville, le salaire moyen de la quarantaine d'employés était de $3.75 l'heure.Le dernier contrat de travail a pris fin le 31 août.U J un jUVr pPp» ÜHHi HHl will ¦ x-,.y v.- U'HOJ tSλ **¦\u2019 SIWI ^mKCS ,'v 833-5220 té Frés r> CeckJtiU, teeomeux Vf gUet.* Déliant* itmt lu ioiiteni .rejrelrbiiuettt M In pmnthn |\tCritfty itj hi Cttkimli lelrrntlmf M tbi rerkt.Dtlkiom hi leaf ted iriwki em4 fmtkét *\t; .M ,J «nuaic wttu» Liant t.itunut < OZ 181A $6.20 oz 181B $9.45 -*» >*«*** ;';>A ' >«.XvO ' 'P'è\t,\t*.x»t «RA;» ^ttWFIANT BÉNIN t ,\tt i\u2019i v;:-\t\u2022 * ****** »» >* V\t4*** sur tous les spiritueux onces en formats Cette réduction du prix de vente est consentie par la Société des alcools dans le but d atténuer les effets de la traditionnelle bousculade des Fêtes, de magasiner au moment ou le choix est à son meilleur et, de ce fait, offrir un meilleur service à sa clientèle.SCOUT f-\tALCfra-5 pu W.\u201c ^ Ci À compter de 13h, le lundi 10 novembre jusqu\u2019à 17h, le samedi 15 novembre.SOCIETE DES ALCOOLS DU QUÉBEC //\t|| n l \\ Y)m W* i mm M aèb*'< 10 0) V C0 DCCGB PLACE LAURIER, QUEBEC 10 Toute vente finale.% % a de réduction sur échantillons de plancher.EXEMPLES DE NOS SPECIAUX: Prix de VENTE ENSEMBLE Marquis de R.S.4 morceaux: sofa, fauteuil, 2 tables Rég.*990.DIVAN-LIT Spherical or Rég.*495.SOFA ET CHAISE Brasilia Rég.*870.SYSTEME MURAL 3 sections Rég.*995.ENSEMBLE MODULAIRE 6 morceaux, rouge Rég.\u2022 1,520.I II DEUX CAUSEUSES Atlantis, beige Rég.*420.FAUTEUIL Mascot, vert Rég.*345.DIVAN-LIT rond Spherical Rég.*695.TABLES DINETTE 27\" x 55\u201d Rég.*199*\u2019 TABLES DINETTE 30\u201d x 30\u2019\u2019 Rég.*149** MOBILIER DE CHAMBRE 11 morceaux Rég.*1,260.QUATRE MODULES pantoufles verts Treco Rég.*1,160.SOFA-LIT velours vert DEUX CAUSEUSES *\u2019 5341 beige Rég.*495.ETAGERE teck et blonc 32\u2019\u2019 x 80\u201d Rég.*350.Voilà quelques exemples de nos spéciaux. \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 :v maxna ¦ ¦ .\u2022v Hi n,% * & lifi* 6\u2018 %\" V2\" %\" Va Va\" «üé\t!\t:R >\t5.80 ; 6.80 >\t8.10 ;io.60 >11.60 ; 5.80 PÛTEAUX ajustables\t.JAïc 60 po.à 98 po\t*14'°\t\t TUILE à plafond 'k je i2xir\tilD\t\t STYROFOAM ,17ftoo Bleu 1 S.M.\t\t IMUSOI MITWTliVEC TtVfl COMUIK fUSMUKi Au» \"mira» leuis e utapn d> loum join d pris d aima\t\t \t\t ente tnwor au oublie.avec des PRIX d\u2019entrepôt &É Bigelow NOUS AVONS JUSQU A 50% DE RABAIS CHARGEX Nous prêtons un coffre d outils pour votre installation, et nous avons aussi notre équipe de poseurs professionnels.-fTl l -v > M \u2018Bigelow Endos de jute Prii d entrepôt: bouclé à relief, sans livraison 100% nylon.\t,\t_ 7.95 «\t,\tRtj.i $13.95 v.6.LQ|(KmOW Pris d entrepôt: °\t$11.95 v.c.Houte-méche prjx d'entrepôt: (spluche), sans livraison P° r« *\tS11,50 « ,\tPrix d'entrepôt: ct>iqelow $9.95 vx.Eodo.MO* tril l'irtlipîll chouc-mousse,\t